Vocabulário da Música 'Daughters' de John Mayer

Prévia do material em texto

INGLÊS COM MÚSICA 
Daughters - John Mayer 
10 palavras em inglês 
Vocabulary 
VOCABULARY
Vocabulário
1) boys __________________________________________ 
2) daughters __________________________________________ 
3) fathers __________________________________________ 
4) girl/girls __________________________________________ 
5) hands __________________________________________ 
6) heart __________________________________________ 
7) man __________________________________________ 
8) mothers __________________________________________ 
9) world __________________________________________ 
10) woman __________________________________________
Pesquise as palavras a seguir no dicionário e escreva a sua definição 
e/ou tradução. Elas estarão na letra da música que iremos estudar:
DAUGHTERS
John Mayer 
I know a (1) __________ 
She puts the color inside of my (2) __________ 
She's just like a maze 
Where all of the walls all continually change 
And I've done all I can 
To stand on her steps with my (3) __________ in my (4) __________ 
Now I'm starting to see 
Maybe it's got nothing to do with me 
(5) __________ be good to your (6) __________
(7) __________ will love like you do
(8) __________ become lovers
Who turn into (9) __________ 
So (10) __________ be good to your (11) __________ too... 
Oh, you see that skin? 
It's the same she's been standing in 
Since the day she saw him walking away 
Now she's left cleaning up the mess he made 
(12) __________, you can break
You'll find out how much they can take 
(13) __________ will be strong and (14) __________ soldier on
But (15) __________ would be gone 
without warmth from a (16) __________'s good, good heart... 
On behalf of every (17) __________ 
Looking out for every (18) __________ 
You are the guide and the weight of her (19) __________
Complete a letra da música a seguir com as palavras do quadro. Algumas delas 
aparecem mais de uma vez:
boys (4x) 
daughters (3x) 
fathers 
girl/girls (2x) 
hands 
heart 
man 
mothers (2x) 
world (2x) 
woman
Key: (1) girl, (2) world, (3) heart, (4) hands, (5) fathers, (6) daughters, (7) daughters, (8) girls, (9) mothers, (10) mothers, (11) 
daughters, (12) boys, (13) boys, (14) boys, (15) boys, (16) woman, (17) man, (18) girl, (19) world.
VOCABULARY IN CONTEXT
Vocabulário no contexto
📚 1. BOY
Tradução: menino, garoto.
Boys, you can break. 
Boys will be strong 
And boys soldier on 
But boys would be gone...
Garotos, vocês podem quebrar 
Garotos serão fortes 
E garotos serão soldados 
Mas os garotos estariam perdidos…
📚 2. DAUGHTER
Tradução: filha.
Fathers be good 
To your daughters 
Daughters will love 
Like you do
Pais sejam bons 
Para suas filhas 
Filhas amarão 
Como você ama
📚 3. FATHER
Tradução: pai.
Fathers be good 
To your daughters
Pais sejam bons 
Para suas filhas
📚 4. GIRL
Tradução: menina, garota.
I know a girl 
Girls become lovers 
Who turn into mothers
📚 5. HAND
Tradução: mão.
To stand on her steps 
With my heart 
in my hands
📚 6. HEART
Tradução: coração.
Eu conheço uma garota 
Garotas tornam-se amantes 
Que se tornam mães
Para andar em seus passos 
Com meu coração 
Em minhas mãos
To stand on her steps 
With my heart 
in my hands
Para andar em seus passos 
Com meu coração 
Em minhas mãos
📚 7. MAN
Tradução: homem.
On behalf of every man 
Looking out for every girl
Em nome de cada homem 
Cuidando de cada garota
📚 8. MOTHER
Tradução: mãe.
Girls become lovers 
Who turn into mothers 
So mothers be good 
To your daughters too
📚 9. WORLD
Tradução: mundo.
She puts the color 
inside of my world 
You are the god and 
The weight of her world
📚 10. WOMAN
Tradução: mulher.
But boys would be gone 
Without warmth 
From a woman’s 
Good, good heart
Garotas tornam-se amantes 
Que se tornam mães 
Então mães sejam boas 
Para suas filhas também
Ela põe a cor 
dentro do meu mundo 
Você é o deus e 
A gravidade do mundo dela
Mas os garotos estariam perdidos 
Sem o calor 
Do bom, bom coração 
De uma mulher
Escute novamente a música, tentando 
lembrar o contexto em que as palavras 
novas aparecem e prestando atenção 
em suas pronúncias!
SOBRE ESSE EBOOK
Esse ebook foi desenvolvido pela escola Mais Língua para compor o material 
de seus cursos online. Para informações, sugestões ou reclamações a 
respeito do material, favor entrar em contato com a escola. 
As ilustrações foram retiradas dos sites freepik.com e everypik.com a quem 
damos todos os créditos.
ONDE ENCONTRAR A ESCOLA?
https://www.maislingua.com.br/
@maislinguaonline
@maislingua
http://www.youtube.com/c/MaisLínguaConcept
https://t.me/maislingua
55 51 99543-3239
online@maislingua.com.br
https://t.me/maislingua
https://www.maislingua.com.br/
http://freepik.com
http://everypik.com
https://www.maislingua.com.br/
mailto:online@maislingua.com.br
http://www.youtube.com/c/MaisL%C3%ADnguaConcept
mailto:online@maislingua.com.br
https://t.me/maislingua
http://www.youtube.com/c/MaisL%C3%ADnguaConcept
http://freepik.com
http://everypik.com
	undefined: 
	2 daughters 1: 
	2 daughters 2: 
	2 daughters 3: 
	2 daughters 4: 
	2 daughters 5: 
	2 daughters 6: 
	2 daughters 7: 
	2 daughters 8: 
	2 daughters 9: 
	Texto32: 
	Texto33: 
	Texto34: 
	Texto35: 
	Texto36: 
	Texto37: 
	Texto38: 
	Texto39: 
	Texto40: 
	Texto41: 
	Texto42: 
	Texto43: 
	Texto44: 
	Texto45: 
	Texto46: 
	Texto47: 
	Texto48: 
	Texto49: 
	Texto50: