Inglês para Iniciantes

Prévia do material em texto

- Ebook -
INGLÊS PARA INICIANTES
 INGLÊS PARA INICIANTES 
Reading Comprehension 
Free time activities + hobbies 
Vocabulary 
READING COMPREHENSION
Compreensão de Leitura
I'm Laís Viana, and my friends call me Laís. 
Something I really love doing is reading, watching movies and playing 
volleyball. That’s what I normally do on my free time. 
What about you? 
What do you love doing on your free time? 
I listen to a lot of music too, especially when I drive, and I watch some TV 
series at night before going to bed, sometimes. 
And you? 
What do you do on a regular basis? 
I also exercise about three times a week, and that’s big for me. Adding 
exercise to my routine was difficult, especially in the beginning. You 
want to give up, you have some other things to do, many excuses, so it 
has to be a decision, and it has to be part of your routine. Maybe that's 
your story with English, isn’t it?
TRANSLATION
Tradução
I'm Laís Viana, and my friends call me Laís. 
Eu sou a Laís Viana, e meus amigos me chamam de Laís. 
 
Something I really love doing is reading, watching movies and playing 
volleyball. 
Uma coisa que eu amo muito fazer é ler, assistir filmes e jogar voleibol 
That’s what I normally do on my free time. 
Isso é o que eu normalmente faço no meu tempo livre. 
What about you? What do you love doing on your free time? 
E você? O que você ama fazer no seu tempo livre? 
I listen to a lot of music too, especially when I drive, 
Eu ouço muita música também, especialmente quando eu dirijo 
and I watch some TV series at night before going to bed, sometimes. 
e eu assisto algumas séries de TV à noite antes de ir pra cama às vezes. 
And you? What do you do on a regular basis? 
E você? O que você faz regularmente? 
I also exercise about three times a week, and that’s big for me. 
Eu também me exercito por volta de 3 vezes por semana, e isso é bastante pra 
mim. 
Adding exercise to my routine was difficult, especially in the beginning. 
Agregar exercício à minha rotina foi difícil, especialmente no início. 
You want to give up, you have some other things to do, many excuses, so it has 
to be a decision, and it has to be part of your routine. 
Você quer desistir, você tem algumas outras coisas pra fazer, muitas desculpas, 
então precisa ser uma decisão, e tem que fazer parte da sua rotina. 
 
Maybe that's your story with English, isn’t it? 
Talvez essa seja a sua história com o inglês, não é?
VOCABULARY
Vocabulário
_____________________ _____________________
_____________________ _____________________
_____________________ _____________________
STRUCTURE
Estrutura
WHO ARE YOU? 
 
I am __________ (your name) 
I’m __________ (your name) 
My friends call me __________ (nickname) 
You can call me __________ (nickname) 
Something I love doing is…
reading 
watching movies/TV series 
playing volleyball 
listening to music 
going out with my family/ friends
(Ler) 
(Assistir filmes/ séries de TV) 
(Jogar voleibol) 
(Ouvir música) 
(Sair com minha família/amigos)
WHAT DO YOU LIKE DOING 
ON YOUR FREE TIME? (HOBBIES)
WHAT DO YOU DO ON A REGULAR BASIS? 
(ROUTINE/ HABITS)
I listen to music when I drive. 
Eu escuto música quando eu dirijo. 
I exercise three times a week. 
Eu me exercito três vezes por semana. 
I work from Monday to Friday. 
Eu trabalho de segunda a sexta. 
I work from home every day. 
Eu trabalho de casa todos os dias. 
I study English every Wednesday. 
Eu estudo inglês todas as quartas.
DO YOU HAVE GOOD 
OR BAD HABITS?
(Você tem hábitos 
bons ou ruins?)
Escute a música BAD HABITS (Ed Sheeran), leia a letra em 
inglês e marque as expressões de tempo ou vocabulário 
de rotina/hobbies que você poderia usar nas próximas 
aulas pra falar de você!
BAD HABITS
By Ed Sheeran
HÁBITOS RUINS
Por Ed Sheeran
Every time you come around 
you know I can't say no 
Every time the sun goes down 
I let you take control 
I can feel the paradise 
Before my world implodes 
And tonight had something 
wonderful 
My bad habits lead to late nights, 
endin' alone 
Conversations with a stranger I 
barely know 
Swearin' this will be the last, 
but it probably won’t 
I got nothin' left to lose, or use, or do 
My bad habits lead to wide eyes, 
stare into space 
And I know I'll lose control of the 
things that I say 
Yeah, I was lookin' for a way out, now 
I can't escape 
Nothin' happens aftеr two, it's true, 
it's true 
My bad habits lead to you 
Toda vez que você aparece 
Você sabe que eu não sei dizer não 
Toda vez que o sol se põe 
Eu deixo você assumir o controle 
Eu posso sentir o paraíso 
Antes que meu mundo imploda 
E hoje à noite tinha algo 
Maravilhoso 
Meus hábitos ruins levam a 
madrugadas ficando sozinho 
Conversas com estranhos 
que eu mal conheço 
Jurando que esta será a última vez, 
mas provavelmente não será 
Eu não tenho nada a perder, ou usar, ou fazer 
Meus hábitos ruins levam a olhos bem 
abertos encarando o espaço 
E eu sei que perderei o controle das 
coisas que eu digo 
Sim, eu estava procurando por uma 
saída e agora não consigo escapar 
Nada acontece depois das duas, é 
verdade, é verdade 
Meus hábitos ruins me levam até você
Every pure intention ends 
When the good times start 
Fallin' over everything 
To reach the first time's spark 
It started under neon lights 
And then it all got dark 
I only know how to go too far 
[CHORUS] 
We took the long way ‘round 
And burned 'til the fun ran out, 
now 
Toda intenção pura acaba 
Quando a diversão começa 
Caindo por cima de tudo 
Pra conseguir aquela faísca da primeira vez 
Começou sob as luzes de neon 
E depois tudo ficou escuro 
Eu só sei ir longe demais 
[REFRÃO] 
Nós pegamos o caminho mais longo 
E queimamos até que a diversão acabasse, 
agora 
HOMEWORK
Lição de casa
📚 Complete o texto-modelo com as suas 
informações pessoais conforme o exemplo.
I'm __________________, and my friends call me__________________. 
Something I really love doing is __________________, ______________ 
and __________________. That’s what I normally do on my free time. 
I __________________ too, especially when I __________________, and 
I __________________ at night before going to bed, sometimes. 
I also __________________ about __________________ a week, and that’s 
big for me. 
I'm Laís Viana, and my friends call me Laís. 
Something I really love doing is reading, watching movies and playing 
volleyball. That’s what I normally do on my free time. 
I listen to a lot of music too, especially when I drive, and I watch some 
TV series at night before going to bed, sometimes. 
I also exercise about three times a week, and that’s big for me.
SOBRE ESSE EBOOK
Esse ebook foi desenvolvido pela escola Mais Língua para compor o material 
de seus cursos online. Para informações, sugestões ou reclamações a 
respeito do material, favor entrar em contato com a escola. 
As ilustrações foram retiradas dos sites freepik.com e everypik.com a quem 
damos todos os créditos.
ONDE ENCONTRAR A ESCOLA?
https://www.maislingua.com.br/
@maislinguaonline
@maislingua
http://www.youtube.com/c/MaisLínguaConcept
https://t.me/maislingua
55 51 99543-3239
online@maislingua.com.br
https://t.me/maislingua
https://www.maislingua.com.br/
http://freepik.com
http://everypik.com
https://www.maislingua.com.br/
mailto:online@maislingua.com.br
http://www.youtube.com/c/MaisL%C3%ADnguaConcept
mailto:online@maislingua.com.br
https://t.me/maislingua
http://www.youtube.com/c/MaisL%C3%ADnguaConcept
http://freepik.com
http://everypik.com
	undefined: 
	undefined_2: 
	undefined_3: 
	undefined_4: 
	undefined_5: 
	undefined_6: 
	I am: 
	Im: 
	My friends call me: 
	You can call me: 
	Im_2: 
	and my friends call me: 
	Something I really love doing is: 
	undefined_7: 
	and: 
	I: 
	too especially when I: 
	I_2: 
	I also: 
	about: