Prévia do material em texto
A Basic Modern Russian Grammar Part 5 T h e D e c le n s io n o f N a m e s , G e o g r a p h ic N a m e s a n d n o u n -r e p la c in g P r o n o u n s page 59 E u g e n ia N e k r a s o v a All Russian female patronimics decline on the pattern of Ìîñêâà: Ìîñêâà = Åëåíà = Ïåòðîâíà For example: Nom. Ýòî Åëåíà Ïåòðîâíà. Gen. Ó Åëåíû Ïåòðîâíû íåò ñîáàêè. Dat. ß çâîíèë Åëåíå Ïåòðîâíå. Acc. ß âèäåë Åëåíó Ïåòðîâíó. Instr. ß ãîâîðèë ñ Åëåíîé Ïåòðîâíîé. Prep. Ìû ãîâîðèëè î Åëåíå Ïåòðîâíå. Type Òîëñò‹é THE DECLENSION OF RUSSIAN PATRONIMICS Russian Male Patronimics end in -îâè÷/-åâè÷/-è÷ like Èâàí Ïåòðîâè÷, Èâàí Âàñèëüåâè÷, Èâàí Êóçüìè÷. Russian Female Patronimics end in -îâíà/-åâíà/-è÷íà like Åëåíà Ïåòðîâíà, Åëåíà Âàñèëüåâíà, Åëåíà Êóçüìèíè÷íà� � � � áûëî ìíîãî äåòåéÓ Gen. Òîëñò‹ãî Òîëñò‹é Òîëñòûõ �Nom. M. Òîëñò‹é F. Òîëñòàÿ Pl. Òîëñòûå � Dat. Òîëñò‹ìó Òîëñò‹é Òîëñòûì Îí ðàññêàçàë âñ¸ � Acc. Òîëñò‹ãî Òîëñòóþ Òîëñòûõ Îí ìíîãî ðàç âèäåë � Prep. Òîëñò‹ì Òîëñò‹é Òîëñòûõ Îí ìíîãî ðàññêàçûâàë î � Instr. Òîëñòûì Òîëñò‹é Òîëñòûìè Îí ìíîãî ðàç âñòðå÷àëñÿ ñ � � Part 5. The Declension of Names, Geographic Names and Noun-replacing Pronouns THE DECLENSION OF RUSSIAN PATRONIMICS