Confidências e Revelações

Prévia do material em texto

padre. 
--Se precisa de absolvição, está absolvido. 
--Escobar, eu não posso ser padre. Estou aqui, os meus acreditam, e esperam; mas eu não posso ser 
padre. 
--Nem eu, Santiago. 
--Nem você? 
--Segredo por segredo; também eu tenho o propósito de não acabar o curso; meu desejo é o 
comércio, mas não diga nada, absolutamente nada- fica só entre nós. E não é que eu não seja 
religioso; sou religioso, mas o comércio é a minha paixão. 
--Só isso? 
--Que mais há de ser? 
Dei duas voltas e sussurrei a primeira palavra da minha confidência, tão escassa e surda, que não a 
ouvi eu mesmo; sei porém que disse "uma pessoa..." com reticência. Uma pessoa?... Não foi preciso 
mais para que ele entendesse. Uma pessoa devia ser uma moça. Nem cuides que pasmou de me ver 
namorado; achou até natural e espetou-me outra vez os olhos. Então contei-lhe por alto o que podia, 
mas demoradamente para ter o gosto de repisar o assunto Escobar escutava com interesse; no fim da 
nossa conversação declarou-me que era segredo enterrado em cemitério. Deu-me de conselhos que 
não me fizesse padre. Não podia levar para a igreja um coração que não era do céu, mas da terra; 
seria um mau padre, nem seria padre. Ao contrário, Deus protegia os sinceros; uma vez que eu só 
podia servi-lo no mundo, aí me cumpria ficar. 
Não calculas o prazer que me deu a confidência que lhe fiz. Era como que uma felicidade mais. 
Aquele coração moço que me ouvia e me dava razão, trazia a este mundo um aspecto 
extraordinário. Era um grande e belo mundo, a vida uma carreira excelente, e eu nem mais nem 
menos um mimoso do céu; eis a minha sensação. Nota que eu não lhe disse tudo, nem o melhor; 
não lhe referi o Capítulo do penteado, por exemplo, nem outros assim; mas o contado era multo. 
Que voltamos ao assunto, não é preciso dizê-lo. Voltamos uma e muitas vezes: eu louvava as 
qualidades morais de Capitu, matéria adequada à admiração de um seminarista, a simpleza, a 
modéstia. O amor do trabalho e os costumes religiosos. Não lhe tocava nas graças físicas, nem ele 
me perguntava por elas; apenas insinuei a conveniência de a conhecer de vista. 
--Agora não é possível, disse-lhe na primeira semana, ao voltar de casa; Capitu vai passar uns dias 
com uma amiga da Rua dos Inválidos. Quando ela vier, você irá lá; mas pode ir antes, pode ir 
sempre; por que não foi ontem jantar comigo? 
--Você não me convidou. 
-- Pois precisa convidar? Lá em casa todos ficaram gostando muito de você. 
--Também eu fiquei gostando de todos, mas é possível fazer distinção, confesso-lhe que sua mãe é 
uma senhora adorável. 
--Não é verdade? retorqui cheio de alvoroço. 
CAPÍTULO LXXIX / VAMOS AO CAPÍTULO 
Com efeito, gostei de ouvi-lo falar assim. Sabes a opinião que eu tinha de minha mãe. Ainda agora, 
depois de interromper esta linha para mirar-lhe o retrato que pende da parede, acho que trazia no 
rosto impressa aquela qualidade. Nem de outro modo se explica a opinião de Escobar, que apenas 
trocara com ela quatro palavras Uma só bastava a penetrar-lhe a essência íntima; sim, sim, minha 
mãe era adorável. Por mais que me estivesse então obrigando a uma carreira que eu não queria, não 
podia deixar de sentir que era adorável, como uma santa.