Metafunção Textual e Coesão

Prévia do material em texto

A Metafunção Textual está relacionada à organização da mensagem. É ela que nos 
habilita a criar um texto. 
Os sistemas de Tema e de Informação estão associados à metafunção textual, 
respondendo pelas relações dentro de um enunciado ou entre ele e a situação. 
No componente textual da gramática funcional de Halliday, a estrutura temática (Tema 
e Rema) e a estrutura de Informação e Foco (Dado e Novo) consistem em recursos 
estruturais relacionados à estruturação da frase como uma mensagem. O sistema de 
informação não é exclusivo da frase, uma vez que, ao contrário do sistema de Tema e Rema, 
ele tem o seu próprio domínio, que é a unidade de informação. Dessa forma, a organização 
da informação pode ser vista tanto no nível da frase, como no nível do texto. 
O Tema é o ponto de partida da oração como mensagem, identificando 
a respeito de que ela trata. Rema é o elemento que desenvolve o Tema. Note 
que, em Halliday, Tema e Rema não se confundem com a distinção entre 
informação Dada (compartilhada, de algum modo, pelos interlocutores); e 
Nova (informação não disponível para o interlocutor). 
Ainda no componente textual da gramática funcional, encontra-se o conceito de coesão 
textual. Diferentemente das noções de Tema e Informação, a coesão consiste em recursos 
não-estruturais do discurso, responsáveis pela organização semântica do texto, no que diz 
respeito às relações que não dependem da estrutura da frase. A coesão são as relações 
semânticas por meio das quais a interpretação de um item depende de outro que integra o 
mesmo texto e se estabelece mediante o emprego de referenciações e repetições, 
sequenciações e junções.
Vejamos os exemplos (3) e (4):
3. Pedro consertou a 
cadeira. 
4. Quem consertou a 
cadeira? 
Apenas na oração (3), o Tema (Pedro) é também uma informação Dada.
28