Interpretação de Textos

Prévia do material em texto

Prof. Celso Silva - Interpretação de textos 
 
 Leia a piada e marque a alternativa correta: 
 
O marido, ao chegar em casa, no final da noite, diz à mulher, que já estava deitada, 
- Querida, eu quero amá-la. 
A mulher, que está dormindo, com a voz embolada, responde: 
A mala... ah! Não sei onde está, não. Use a mochila que está no maleiro do quarto de visitas. 
- Não é isso, querida, hoje vou amar-te. 
- Por mim, você pode ir até Júpiter, Saturno e até ao raio que o parta, desde que me deixe dormir em paz... 
 
a) A ambiguidade mostrada no texto se dá apenas no nível semântico. 
b) A piada chama a atenção para o uso incorreto dos oblíquos. 
c) O sentido do texto foi prejudicado pela fusão do uso de você e tu na pessoa do discurso. 
d) A confusão do sentido se deu em razão do equívoco no uso dos oblíquos, pois o adequado seria o termo “lhe”. 
e) O humor da piada consiste no jogo fonético/semântico causado pelo uso dos pronomes oblíquos. 
 
TEXTO PARA A PRÓXIMA QUESTÃO: 
Os textos 1 (manchete de capa da revista Época de 26/08/2013), 2 (manchete de capa da revista Veja de 28/08/2013) e 3 
serão analisados em conjunto, na perspectiva da polifonia, do dialogismo e da intertextualidade, isto é, das relações 
mantidas entre eles. 
 
Texto 1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Atividade 
 Língua Portuguesa 
 
 
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
1-
 
 
Texto 2 
 
 
 
Texto 3 
 
Cair das nuvens (expressão popular) 
 
1. Espantar-se, surpreender-se (com algo que é muito diferente do que se pensava ou se desejava); perceber o próprio 
equívoco ou engano. 
2. Restr. Decepcionar-se intensamente; desiludir-se. 
3. Chegar de modo imprevisto; aparecer repentinamente; cair do céu. 
 
Dicionário Caldas Aulete. http://aulete.uol.com.br/nuvem#ixzz2ggk52qoh 
 
 
2 - ‘No que diz respeito ao significado das expressões, numere a segunda coluna de acordo com a primeira. 
 
COLUNA I COLUNA II 
1. Ir às nuvens. 
 
2. (ficar ou estar) Nas nuvens. 
 
3. Pôr (alguém ou algo) nas nuvens. 
 
4. Tomar a nuvem por Juno. 
 
5. (passar) Em brancas nuvens. 
( ) Sem notar o que se passa em volta; em estado 
de distração e alheamento; em estado de 
intensa alegria ou contentamento. 
( ) Elogiar muito, com entusiasmo, ou usando 
palavras muito enfáticas. 
( ) Alegrar-se intensamente, ficar exultante com 
algo. 
( ) Sem celebração, sem festas; sem ser notado, 
em branco; sem sofrimento, sem amarguras. 
 
Está correta, de cima para baixo, a seguinte sequência: 
a) 5 – 4 – 1 – 3. 
b) 2 – 3 – 1 – 5. 
c) 2 – 1 – 3 – 5. 
d) 1 – 3 – 2 – 4. 
 
 
 
 
 
3 - Dúvida 
 
Dois comprades viajavam de carro por uma estrada de fazenda quando um bicho cruzou a frente do carro. 
Um dos compadres falou: 
— Passou um largato ali! 
O outro perguntou: 
— Lagarto ou largato? 
O primeiro respondeu: 
— Num sei não, o bicho passou muito rápido. 
 
Piadas coloridas. Rio de Janeiro: Gênero, 2006. 
 
Na piada, a quebra de expectativa contribui para produzir o efeito de humor. Esse efeito ocorre porque um dos 
personagens 
a) reconhece a espécie do animal avistado. 
b) tem dúvida sobre a pronúncia do nome do réptil. 
c) desconsidera o conteúdo linguístico da pergunta. 
d) constata o fato de um bicho cruzar a frente do carro. 
e) apresenta duas possibilidades de sentido para a mesma palavra. 
 
 
 
 
 
Calcanhar de Aquiles 
 
 Superação, romper barreiras, vencer –se. De onde vem essa estranha vontade que faz alguns seres 
humanos persistirem quando ninguém mais acredita? No dia a dia, no esporte , em casos de doenças, 
encontram – se , facilmente, pessoas que lutaram por seus ideais, às vezes, contra o maior dos 
inimigos, o medo de fracassar. 
 Com certeza,é nos momentos de maior dificuldade que uma pessoa depara – se com um contexto 
paradoxal.Nessa hora,aparecem ,ao mesmo tempo,força e vulnerabilidade. Claro que a apatia, a 
vontade de desistir de tudo e a fragilidade golpearão primeiro, como se fosse o certo a fazer. Exemplos 
não faltam, há pacientes com doenças terminais que se entregam à enfermidade, acelerando o 
processo. Estudantes enfrentam concorrências desleais para conseguir uma tão sonhada vaga na 
universiade, porém essa batalha árdua tem ocasionado, em alguns candidatos que não conseguem 
êxitos , doenças como estresse e até síndrome de pânico. 
 Por outro lado, existem os chamados de teimosos, os perseverantes. Há dois casos famosos no 
esporte mundial,o primeiro é o jóquei australiano Damien Oliver,ele perdeu o pai e o irmão, ambos 
jóqueis falecidos em acidentes com os cavalos, a morte do irmão aconteceu na iminência da importante 
copa de Melbourne em 2002 e , apesar de todos acharem que ele desistiria, ele participou e venceu. O 
segundo exemplo ocorreu em 1996,nas olímpiadas de Atlanta, a norte-americana e ginasta Kerri Strug 
salta com o pé torcido e dá o ouro aos EUA, tornando-se uma heroína em seu país. Além dos 
competidores, existem inúmeros fatos cotidianos que não chegam à mídia, mas também são vitórias 
gloriosoas conquistadas por anônimos. 
 Portanto, na maioria das vezes, o calcanhar de aquiles é o próprio medo, ou a cobrança pessoal. 
Enfrentar os desafios sabendo do óbvio, a possibilidade de derrota existe , no entanto ,com a mesma 
probabilidade, também é provável o êxito, o sucesso, a glória. Dessa forma, sua fraqueza, seja ela qual 
for, só será superada com a coragem de enfrentar seu principal obstáculo, você. (Celso silva – Itapoan 
– 19 – 05 – 2014) 
 
 
6 - Considerando o texto, pode-se afirmar sobre as funções da linguagem que: 
 
a) O artigo está centrado na função expressiva da linguagem. 
b) Todo o texto está relacionado com as ideias conativas. 
c) Os exemplos citados no terceiro parágrafo distanciam o texto da função referencial. 
d) A ideia denotativa da linguagem não pode ser indicada por causa de algumas metáforas durante o texto. 
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
4
Dilton
Texto digitado
e) Há apenas uma função predominante no artigo. 
 
5- (ANHEMBI) Texto I - Tenho fases 
 
Fases de andar escondida,fases de vir para a rua... 
 
Perdição da minha vida!Perdição da vida minha! 
 
Tenho fases de ser tua,tenho outras de ser sozinha. 
 
Fases que vão e que vêm,no secreto calendário 
 
que um astrólogo arbitrário inventou para meu uso. 
 
E roda a melancolia seu interminável fuso! 
 
Não encontro com ninguém (tenho fases, como a lua...) 
 
No dia de alguém ser meu não é dia de eu ser sua... 
 
E, quando chega esse dia, outro desapareceu... 
 
(Lua Adversa - Cecília Meireles) 
 
 
Texto II - 
Não serei o poeta de um mundo caduco. 
 
Também não cantarei o mundo futuro. 
 
Estou preso à vida e olho meus companheiros. 
 
Estão taciturnos mas nutrem grandes esperanças. 
 
Entre eles, considero a enorme realidade. 
 
presente é tão grande, não nos afastemos. 
 
Não nos afastemos muito, vamos de mãos dadas. 
 
Não serei o cantor de uma mulher, de uma história, 
 
não direi os suspiros ao anoitecer, a paisagem vista da janela, 
 
não distribuirei entorpecentes ou cartas de suicida, 
 
não fugirei para as ilhas nem serei raptado por serafins. 
 
tempo é a minha matéria, o tempo presente, os homens presentes, 
 
a vida presente. 
 
(Mãos Dadas - Carlos Drummond de Andrade) 
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitadoDilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
 
 
6- Além da ideia poética, há, nos poemas "Lua Adversa" e "Mãos Dadas", a ocorrência de um tipo 
de texto que deixa transparente as intenções do emissor. Trata-se da: 
 
a)ideia emotiva, sentimental em primeira pessoa. 
 
b) ideia lúdica, divertida. 
 
c) ideia referencial, informativa. 
 
d)ideia metalingüística, ou seja , o que fala de si mesmo. 
 
e) ideia apelativa, convencer, ordenar 
Dilton
Texto digitado
GABARITO
1-E
2-B
3-C
4-B
5-A
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado
5
Dilton
Texto digitado
Dilton
Texto digitado