Questões comentadas

Prévia do material em texto

58 
 
09. Considere as seguintes propostas de 
substituição de palavras do poema. 
 
I - schlau (l. 06) por intelligent 
II - weg (l. 07) por fort 
III - so (l. 13) por der Fall 
 
 
Quais propostas estão corretas e são 
contextualmente adequadas? 
 
(A) Apenas I. 
(B) Apenas II. 
(C) Apenas III. 
(D) Apenas II e III. 
(E) I, II e III. 
 
Resposta certa: (E) 
Questão de vocabulário que indaga sobre a 
possibilidade de substituir três palavras do 
texto por outras de mesmo sentido. A palavra 
schlau (l. 06) tem o mesmo significado que 
intelligent; o mesmo vale para weg (l. 07) e 
fort e para so (l. 13) e der Fall. 
10. As expressões doch (l. 06) e nützlich (l. 20) 
têm, no poema, respectivamente, o mesmo 
sentido que 
 
(A) trotzdem e erfreulich. 
(B) obwohl e hilfreich. 
(C) aber e hilfreich. 
(D) trotzdem e erfreulich. 
(E) aber e gebraucht. 
 
Resposta certa: (C) 
Questão de vocabulário. O candidato precisa 
saber que a palavra doch (l. 06) significa algo 
como ‘entretanto ’, ‘porém’ ou ‘mas’, enquanto 
a palavra nützlich (l. 20) quer dizer ‘útil’. 
Assim, apenas as palavras aber e hilfreich 
apresentam o mesmo sentido. 
 
 
 
 
 
11. Assinale a alternativa em que a palavra ou 
expressão, extraída do texto, está 
acompanhada de sua tradução correta. 
 
(A) Versteck (l. 08) – lar 
(B) ohne Grund (l. 14) – sem fundo 
(C) Schritt (l. 16) – compasso 
(D) fest (l. 17) – firme 
(E) dann und wann (l. 20) – sempre 
 
Resposta certa: (D) 
Questão de vocabulário. O candidato precisa 
saber que apenas a palavra fest (l. 17) é 
acompanhada de sua tradução correta, que é 
‘firme’ na língua portuguesa. A palavra 
Versteck (l. 08) significa ‘esconderijo’, a 
expressão ohne Grund (l. 14) significa ‘sem 
razão’ ou ‘sem motivo’, o substantivo Schritt 
(l. 16) quer dizer ‘passo’ e a expressão dann 
und wann (l. 20) significa ‘de vez em quando’. 
12. A frase Ich bin zwar klein, doch bin ich 
schlau (l. 06) pode ser formulada de outra 
maneira. 
 
Ich bin schlau, ........ ich ........ ........ . 
 
Assinale a alternativa que preenche 
corretamente as lacunas da nova formulação, 
na ordem em que aparecem. 
 
(A) denn – klein – bin 
(B) obwohl – bin – klein 
(C) obwohl – klein – bin 
(D) trotzdem – bin – klein 
(E) denn – bin – klein 
 
Resposta certa: (C) 
Questão gramatical que avalia o conhecimento 
da sintaxe de uma oração que inicia com 
conjunções. A conjunção denn exige, na 
sequência, o sujeito e depois o verbo; obwohl 
exige a posição final do verbo. A conjunção 
trotzdem, na alternativa (D), exige o verbo na 
sequência. Assim, apenas a alternativa (C) 
corresponde a essas regras da sintaxe. 
 
 
 
 
 
 59 
 
13. Um antônimo da palavra lautes (l. 10), no 
contexto em que se encontra, é 
 
(A) schnelles. 
(B) rauhes. 
(C) leises. 
(D) lautloses. 
(E) lustiges. 
 
Resposta certa: (C) 
Questão de vocabulário. A palavra laut 
significa ‘alto’, ‘barulhento’; o antônimo de laut 
é leise ou ‘baixo’, ‘silencioso’. 
 
14. A palavra Pfote (l. 18) pode ser substituída por 
Gesicht, no enunciado abaixo. 
 
Danach wäscht sich die Katze ........ Gesicht. 
Assinale a alternativa que preenche 
corretamente a lacuna do enunciado acima. 
 
(A) der 
(B) das 
(C) die 
(D) dem 
(E) den 
 
Resposta certa: (B) 
Questão de vocabulário/gramática que avalia, 
primeiro, se o candidato sabe o gênero da 
palavra Gesicht que é neutro e, segundo, se 
ele sabe que o verbo sich waschen exige um 
complemento no acusativo. A forma correta do 
artigo neutro no acusativo é das, conforme 
alternativa (B). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Instrução: As questões 15 a 25 referem-se ao 
texto abaixo. 
 
Herr Karraß, bewegen sich Kinder und 
Jugendliche von heute zu wenig? 
Es ist wie bei den Erwachsenen auch: Es gibt 
jene, die keinen Sport machen, und jene , die 
viel Sport machen – weil sie auf den 
Geschmack gekommen sind. 
Wie schafft man das, dass Jugendliche auf 
den Geschmack kommen? 
In erster Linie dadurch, dass sie einen Sport 
finden, der ihnen gefällt. Viel hängt aber auch 
vom Trainer ab, von dessen Persönlichkeit. 
Wenn Jugendliche auf Coaches treffen, die mit 
Begeisterung bei der Sache sind, die kompetent 
sind, dann haben die auch Spaß am Sport. 
Wenn das nicht der Fall ist, dann lässt die 
Motivation schneller nach. Wichtig ist auch die 
richtige Balance zwischen Spaß und Motivation. 
Warum ist Sport so wichtig für Kinder? 
Es ist natürlich gut für ihren Körper, klar. 
Sport hat darüber hinaus aber viele weitere 
positive Effekte. Er dient als Stressabbau. 
Bewegung hilft, Sorgen und Nöte zu vergessen. 
Das ist bei Erwachsenen ja nicht anders. Ich 
treffe sehr viele sportlich aktive Jugendliche und 
sehe, dass die gut drauf sind. Sie sind auch oft 
schulisch besser als ihre Mitschüler. Denn das 
darf man auch nicht vergessen: Wer Sport 
macht, vielleicht im Verein, lernt, seinen Tag 
sinnvoll einzuteilen. Die haben ihren Körper im 
Griff, sind allgemein motiviert und organisiert. 
Sie lernen, nach Niederlagen wieder 
aufzustehen. Und sie lernen, auf sich 
aufzupassen, es nicht zu übertreiben. 
Nach: . Abgerufen am 26. Juni 2017. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
01. 
02. 
03. 
04. 
05. 
06. 
07. 
08. 
09. 
10. 
11. 
12. 
13. 
14. 
15. 
16. 
17. 
18. 
19. 
20. 
21. 
22. 
23. 
24. 
25. 
26. 
27. 
28. 
29. 
30. 
31. 
32. 
33. 
 
 
 
 
60 
 
15. Welche Information steht im Text? 
 
(A) Jugendliche machen generell mehr Sport 
als Erwachsene. 
(B) Beim Sport ist Diziplin wichtiger als Spaß 
zu haben. 
(C) Die richtige Motivation kommt beim Sport 
mit der Zeit von alleine. 
(D) Sport dient fast ausschließlich der 
körperlichen Kondition. 
(E) Der Trainer ist wichtig, um die 
Jugendlichen für den Sport zu begeistern. 
 
Resposta certa: (E) 
Questão de compreensão do texto. Conforme 
o texto (l. 12-14), o treinador tem uma função 
central, pois é com seu entusiasmo que jovens 
são motivados a praticar esporte. Se o 
treinador não consegue transmitir tal sensação, 
a motivação logo desaparece (l. 15-16). 
 
16. Lesen Sie die folgenden Sätze. 
 
I - Wer regelmäßig Sport macht, hat wenig 
Zeit für die Schule. 
II - Sport hilft dabei, sein Leben besser unter 
Kontrolle zu bekommen. 
III - Durch Sport lernt man, Extreme zu 
vermeiden. 
 
Welche Informationen stehen im Text? 
 
(A) Nur I. 
(B) Nur II. 
(C) Nur III. 
(D) Nur II und III. 
(E) I, II und III. 
 
Resposta certa: (D) 
Esta questão avalia se o candidato identifica 
informações detalhadas no texto. Nas linhas 
21-22, Jens Karraβ diz que o esporte reduz o 
estresse, ajuda a superar problemas e ensina 
como estruturar melhor o seu dia (l. 27-29), ou 
seja, ajuda a controlar melhor a sua vida. 
Também diz, nas linhas 32-33, que, praticando 
esporte, aprende-se a evitar excessos. 
17. Lesen Sie die folgenden Aussagen. 
 
I - Der Ausdruck zu wenig (Z. 02) bedeutet 
in etwa nicht genug. 
II - Der Ausdruck auf den Geschmack 
kommen (Z. 07-08) bedeutetauf 
Portugiesisch dar um gostinho. 
III - das Wort aufzustehen (Z. 32) kann man 
durch das Wort verlassen ersetzen, ohne 
dass sich im Satz etwas ändert. 
 
Welche Aussagen sind richtig? 
 
(A) Nur I. 
(B) Nur II. 
(C) Nur III. 
(D) Nur I und III. 
(E) I, II und III. 
 
Resposta certa: (A) 
Questão de vocabulário que busca avaliar se o 
candidato reconhece, primeiro, que a 
expressão zu wenig (l. 02) significa ‘não 
bastante’ ou ‘não suficiente’ na língua 
portuguesa; em segundo lugar, precisa saber 
que a expressão auf den Geschmack 
kommen (l. 07-08) quer dizer algo como ‘abrir 
o apetite’; e, por último, o candidato precisa 
saber que o verbo aufstehen significa 
‘levantar’. Assim, apenas a afirmação I é 
correta. 
 
18. Wenn man in dem Satz In erster Linie 
dadurch, dass sie einen Sport finden, der 
ihnen gefällt. (Z. 09-10) das Wort sie durch 
ich ersetzt, welche Antwort füllt dann die 
Lücke richtig aus? 
In erster Linie dadurch, dass ich einen Sport 
finde, der ........ gefällt. 
 
(A) mich 
(B) uns 
(C) mir 
(D) sich 
(E) mein 
 
Resposta certa: (C) 
Questão de gramática que busca avaliar se o 
candidato conhece o complemento correto do 
verbo gefallen. Este verbo exige um 
complemento no dativo. A forma do dativo do 
pronome ich é mir, como consta na alternativa 
(C).