Prévia do material em texto
PARTE 3 Acertando as palavras A Língua Portuguesa é realmente complexa e repleta de regras gramaticais que precisam ser empregadas corretamente por quem pretende ocupar uma das milhares de vagas oferecidas no serviço público. Mesmo conhecendo as regras, decorando-as e exercitando os conhecimentos, algumas palavras costumam confundir até mesmo os mais experientes escritores. Resolvemos, então, inserir algumas dessas palavras com exemplos de sua correta utilização. Todas as indicações foram extraídas do livro do professor João Jonas Veiga Sobral, organizador da obra Nossa língua: falando e escrevendo corretamente (SOBRAL, 1998), que reúne a maioria das palavras que causam certa confusão. • abaixo / debaixo “Abaixo” ou “embaixo” são usados quando queremos indicar que algo está em uma parte inferior: As últimas pesquisas indicam que nosso prefeito está com sua popularidade lá embaixo. Neste ano, o desempenho do prefeito foi abaixo do esperado. “Debaixo” é usado quando um corpo está em posição inferior em relação a outro corpo: Ele se abrigava debaixo das cobertas no frio. • acerca de / há cerca de / cerca de “Acerca de” é equivalente “a respeito de”: Discutíamos acerca de um novo projeto. “Há cerca de” é usado para indicar tempo transcorrido: Há cerca de um mês discutíamos sobre um novo projeto. “Cerca de” é equivalente a “aproximadamente”: Ele tinha cerca de quarenta anos. • a fim de / afim de “A fim de” é usado para indicar finalidade, é o mesmo que “para”: Estudava em cursinhos preparatórios a fim de passar com mais tranquilidade no vestibular. “Afim de” é usado para indicar afinidade ou intimidade: O meu estudo sobre Camões é afim do seu. • ao encontro de / de encontro a Há muita confusão no emprego dessas duas expressões. Enquanto “ao encontro de” significa “estar a favor de algo”, “de encontro a” significa “ir contra algo”. Veja: Minhas ideias vão ao encontro das suas, por isso não há motivos para nos preocuparmos. Minhas ideias vão de encontro às suas, por isso será impossível um acordo. • ao invés de / em vez de Essas expressões também causam dúvidas quanto ao seu emprego: “ao invés de” significa “ao contrário de”; já “em vez de” significa “no lugar de”, indica uma troca. Observe: Ao invés de chorar com a situação, surpreendentemente ela sorriu. Em vez de ir ao cinema, preferiu ficar em casa dormindo. • a princípio / em princípio “A princípio” significa “inicialmente”, “primeiramente”: A princípio não tenho nenhuma queixa a fazer. “Em princípio” significa “em termos”, “de modo geral”: O casamento, em princípio, é maravilhoso. • demais / de mais “Demais” é o mesmo que “muito”, “bastante”, e sempre acompanha um verbo ou um adjetivo: Ela fala demais, porém é bonita demais. “De mais” é o mesmo que “a mais”, “exagerado”; sempre acompanha substantivos ou pronomes: Você comprou roupas de mais. • nem um / nenhum “Nem um” tem valor quantitativo: Nem um aluno compareceu às aulas. “Nenhum” é o contrário de algum: Nenhum problema ocorre agora. • onde / aonde “Onde” é empregado com os verbos que indicam estaticidade: Onde está meu livro? “Aonde” é empregado com verbos que indicam movimento: Aonde você vai com tanta pressa? • se não / senão “Se não” é o mesmo que “se por acaso não”, indica condição: Irei à aula, se não houver greve. “Senão” é o mesmo que “caso contrário”: Entregue o trabalho na data marcada, senão ficará sem nota no bimestre Prosseguindo com o estudo de palavras que podem causar confusão, inserimos outros exemplos extraídos do Manual de Redação do Governo do Estado de Goiás (2005).