Logo Passei Direto
Buscar
Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.

Prévia do material em texto

C. B. Macpherson
Professor de C iê n c ia Política na Universidade d e Toronto
Origens e 
Evolução
Tradução de
NATHANAEL C. CAIXEIRO 
Professor de História das Idéias Contemporâneas 
na Universidade Gama Filho
FACULDADE DE SERVIÇO SOCIAL 
BIBLIOTECA " MAR I A V I L L a C' 
16 4 0 0 - L I H S — SP
ZAHAR EDITORES 
RIO DE JANEIRO
nm L
BIBLIOTECA DE CIÊNCIAS SOCIAIS 
Ciência Política
' -'T T ’ - ■ 1
0 1 5 1 1 1 - 3 ! T o p o
A DEMOCRACIA LIBERAL: 
ORIGENS E EVOLUÇÃO
-‘•-tf-t̂ Ã j/ ’AiÇ’f « í ¡ iNJ?,*
Título original:
The Life and Times of Liberal Democracy
Traduzido da primeira edição inglesa, publicada em 1977 pela 
OXFORD UNIVERSITY PRESS, 
j i j ] i ... N de Oxford, Inglaterra.
___ _____ - ' - n
. *CC > j \ 1 T » \ Copyright © /977 hv C. B. Macpherson
H i
I - - * >' " * capa de
\ ERICO 
U o ' 1 J
i— - -• i - . ! > > • - c v ■ ■1 ■■ ■ ' .
Nenhuma parte deste livro poderá ser reproduzida 
sejam quais forem os meios empregados 
(mimeografia, xerox, datilografia, gravação, reprodução em disco 
ou em fita), sem a permissão por escrito da editora.
Aos infratores se aplicam as sanções previstas nos artigos 122 e 130 da 
Lei n9 5.988 de 14 de dezembro de 1973.
1978
Direitos para a língua portuguesa adquiridos por
ZAHAR EDITORES 
Caixa Postal 207, ZC-00, Rio 
que se reservam a propriedade desta versão
Impresso no Brasil
Indice
Prefácio ................................. ;.................................. .......... ................ 7
I Modelos e Precursores................................. .....% — 9
A Natureza da Investigação............................................... 9
O emprego de modelos...... :..................................................... 10
(i) Por que modelos?........................................................... 10
(ii) Por que modelos historicamente sucessivos?............. 14
(iii) Por que esses modelos?................................................. 15
Precursores da Democracia Liberal....................................... 16
(i) Democracia e classe...................................................... 16
(ii) Teorias anteriores ao século XIX como precursoras 19
II Modelo 1: Democracia Protetora..........................................29
A Ruptura na Tradição Democrática...................................... 29
A Base Utilitarista............................................................... 31
Os Fins da Legislação Segundo Bentham.............................32
A Exigência Política.................................................................... 39
A Gangorra de James M ili........................................................42
A Democracia Protetora para o Homem do Mercado........ 47 III
III Modelo 2: Democracia Desenvolvimentista......................... 49
O Surgimento do Modelo 2 ...................................... ..............49
Modelo 2A: A Democracia Desenvolvimentista
de J. S. M ili......................................... . . . . . ...........................55
A Domesticação da Franquia Democrática ........................68
Modelo 2B: A Democracia Desenvolvimentista
do Século X X ............................................................................. 72
A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
IV Modelo 3: Democracia de Equilíbrio........................................81
A Analogia com o Mercado Empresarial ..............................81
Adequação do Modelo 3 ..............................................................86
(i) Adequação expositiva .....................................................86
(ii) Adequação explicativa.....................................................87
(iii) Adequação justificativa................................................... 88
As Hesitações do Modelo 3 .................................................... 94
V Modelo 4: Democracia Participativa......................................... 97
O Surgimento da Idéia................................................................97
É Possível Agora Mais Participação?...................................... 98
(i) O problema da dimensão ............................................ 98
(ii) Um círculo vicioso e possíveis abertpras................ 101
Modelos de Democracia Participativa.................................. 110
(i) Modelo 4A: um primeiro enfoque abstrato........... 110
(ii) Modelo 4B: um segundo enfoque ............................ 114
Democracia Participativa como Democracia Liberal?...... 115
Leituras adicionais 117
Prefácio
Ao leitor poderá causar admiração a pequenez deste livro. “Origens 
e Evolução”, num título, em geral é indício de um livro dez vezes 
maior que este. Para os propósitos do autor, contudo, não é necessá­
rio um trabalho tão extenso. Nosso objetivo consiste tão-somente em 
destacar a essência da democracia liberal tal como é agora concebi­
da, como tem sido e como pode ser concebida. Para esse fim, a brevi­
dade é preferível ao pormenor exaustivo. Espero, contudo, que mi­
nha análise seja suficiente para fixar os padrões que descobri, e para 
justificar a crítica e apreciação para as quais não vejo qualquer razão 
em contrário.
Sucessivas versões anteriores deste trabalho foram apresentadas 
para crítica em diversas universidades: a primeira delas, de caráter 
experimental, foi apresentada à Universidade da Columbia Britâni­
ca, e as versões subseqüentes, cada qual valendo-se das críticas feitas 
às anteriores, foram apresentadas ao Instituto de Estudos Avançados 
da Universidade Nacional Australiana, ao Instituto de Filosofia da 
Universidade Aarhus, e à Universidade de Toronto. Algumas partes 
do trabalho foram submetidas a crítica em várias universidades nor­
te-americanas, e outras a universidades canadenses. Os colegas e alu­
nos que participaram dessas discussões perceberão o quanto me be­
neficiei de suas críticas. Alguns gostariam de que me aproveitasse 
mais. A todos eles, meus agradecimentos.
Universidade de Toronto 
4 de outubro de 1976
C. B. Macpherson
Modelos e Precursores
1
• A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO
É incomum tratar de “origens e evolução” sem que se tenha esgotado 
a biografia. Devemos pois considerar a democracia liberal tão perto 
do fim a ponto de esboçarmos desde já suas origens e evolução? A 
breve resposta, prejulgando as razões que apresentaremos, é “sim”, 
se tomarmos a democracia liberal como significando, o que de um 
modo geral ela ainda significa, a democracia dê uma sociedade de 
mercado capitalista (não obstante as modificações que essa socieda­
de aparenta com o advento do estado de bem-estar); mas a resposta 
seria “não necessariamente”, se por democracia liberal entendermos,
I como John Stuart Mill e os liberal-demócratas éticos que o acompa­
nharam em fins do século XIX e inícios do século XX, uma socieda­
de empenhada em garantir que todos os seus membros sejam igual- 
f mente livres para concretizar suas capacidades. Infelizmente, a de­
mocracia liberal pode significar ambas as coisas. Pois “liberal” pode | 
significar a liberdade do mais forte para derrubar o mais fraco de V 
acordo com as regras do mercado; ou pode significar de fato igual li- j 
berdade para todos empregarem e desenvolverem suas capacidades, j 
Esta última definição é contraditória em relação à primeira. J 
I A dificuldade consiste em que a democracia liberal, durante a ,
maior parte de sua vida até agora (vida que, como demonstrarei, teve 
início há apenas cento e cinquenta anos como conceito, e mais tarde \ 
como instituição concreta), tudo fez para combinar os dois significa- / 
dos. Sua vida começou nas sociedades capitalistas de mercado, e des­
de o início admitiu sua pressuposição básica inconsciente, que pode­
ría ser parafraseada como “o mercado marca o homem”. Contudo, 
logo depois, já com John Stuart Mill, em meados do século, reivindi- j 
cava insistentemente direitos iguais para o indivíduo desenvolver-se, 
e por sua vez se justificava amplamente em vista dessa reivindicação.
10 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃOda subsistência? Nada, diretamen­
te. Tudo o que ela pode fazer é criar motivos, isto é, castigos ou 
recompensas, por força dos quais os homens possam ser levados 
a prover subsistência para si mesmos. Mas a própria nafureza 
criou esses motivos, e deu aos homens a necessária energia. An­
tes que existisse a idéia de leis, as necessidades e as fruições fize­
ram quanto a isso tudo o que a melhor legislação poderia fazer. 
A necessidade, armada com sofrimentos de todos os tipos, inclu­
sive a própria morte, exigiu o trabalho, espicaçou a coragem, 
inspirou a previsão, desenvolveu todas as faculdades do homem. 
A fruição, companheira inseparável de toda necessidade satisfei­
ta, constituía um inesgotável fundo de recompensas para aque­
les que superassem obstáculos e satisfizessem o objetivo da natu­
reza. Sendo suficiente a força da sanção natural, o emprego de 
sanção política seria supérfluo.8
O que as leis podem fazer é “garantir a subsistência de modo indire­
to, protegendo os homens enquanto eles trabalham, e dando-lhes 
certeza dos frutos de seu trabalho. Segurança para o trabalhador, se­
gurança para os frutos do trabalho - eis o benefício das leis; e se trata 
de um benefício inestimável.” 9
Questão curiosa a esta altura é que Bentham, ao invocar o medo 
da morte pela fome como incentivo natural ao trabalho produtivo 
que proporcione subsistência para todos, equivocou-se ao pensar na 
sociedade primitiva (“antes que a idéia de leis existisse”) em que o 
medo da morte pela fome teria aquele efeito sobre todos, saltando 
para uma sociedade industrial avançada do século XIX, em que esse 
medo não se aplica sem que se faça uma reserva. Numa sociedade 
primitiva com nível tão baixo de técnica produtiva de modo que seja 
necessário o trabalho incessante de todos (e que é percebido por to­
dos como necessário) para evitar a morte generalizada pela fome, o 
medo da fome seria um incentivo suficiente para o trabalho produti­
vo que produzisse subsistência para todos. Porém, numa sociedade 
em que as técnicas produtivas sejam bastantes para produzir subsis­
tência para todos sem o tipo de trabalho incessante por parte de to­
dos, como a Inglaterra do tempo de Bentham, o medo da morte pela
8 Ibid., Farte I, Cap. 4; Ogden, p. 100.
9 Ibid.
fome não consiste em si um incentivo suficiente. Em tal sociedade, o 
medo da morte pela fome só será incentivo a um trabalho incessante 
onde as instituições da propriedade privada criaram uma classe que 
não tem propriedade absolutamente alguma em terra ou capital ati­
vo, e nenhum direito de reivindicar amparo pela sociedade, e por 
conseguinte tendo que vender seu trabalho ou morrer à míngua.
Um pensador tão arguto quanto Bentham dificilmente deixaria 
de perceber isso, caso não estivesse tomando por evidente a existên­
cia de tal classe como inevitável em qualquer sociedade economica­
mente avançada. E sabemos que de fato ele presumia isso: “No mais 
elevado estado de prosperidade social, a grande massa de cidadãos 
não terá absolutamente recurso a não ser a sua atividade diária; e em 
conseqüência estará sempre próxima à indigência.” 10 Podemos desde 
já perceber os ensinos da economia política clássica a subverter o 
princípio igualitário.
Salto semelhante ocorre no argumento sobre a “abundância”. 
No caso, ele dá a impressão de esquecer de pensar numa sociedade de 
produtores independentes para pensar em sua própria sociedade 
avançada, aplicando à última a generalização sobre incentivos apa­
rentemente deduzidos da primeira. Nenhuma legislação, afirma ele, é 
necessária para estimular indivíduos a produzir abundância de bens 
materiais. Bastam os incentivos naturais, pois o desejo de todos é in­
findável. Cada necessidade satisfeita produz uma nova necessidade. 
De modo que há um forte e permanente incentivo a produzir mais. 
Bentham não se dá conta de que esse incentivo, que pode bastante 
adequadamente ser postulado do empresário capitalista e talvez do 
produtor autônomo independente, não pode aplicar-se muito bem 
aos assalariados, que estão “sempre próximos à inligência” . Ele não 
percebe isso, porque ele criou seu modelo do homem à imagem do 
empresário ou do produtor independente. Isso aconteceu porque ele 
não tinha absolutamente qualquer senso histórico.
Só quando passamos aos seus argumentos sob a rubrica de 
igualdade e segurança é que podemos perceber plenamente que acei­
tação do capitalismo prejudicava o princípio ético igualitário. Os ar­
gumentos em favor da “igualdade”, isto é, para que todos tivessem 
igual quantidade de riqueza ou renda, é exposto com clareza. Repou­
sam no que veio a ser conhecido como lei da utilidade decrescente, a 
qual estabelece que aumentos sucessivos de riqueza (ou de quaisquer 
bens materiais) acarreta sucessivamenté menos satisfação a seu pos­
suidor, ou, que uma pessoa com dez ou cem vezes mais que outra tem
34 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
10 I b id . , Parte I, Cap. 14; Ogden, p. 127.
MODELO 1: DEMOCRACIA PROTETORA 35
proporcionalmente dez ou cem vezes menos prazei . U&do que todos 
os indivíduos tenham a mesma capacidade para o prazer, e que “ca­
da parcela de riqueza tenha uma correspondente parcela de felicida­
de”, segue-se que “quem tenha o máximo de riqueza terá o máximo 
de felicidade”, mas também que “o excesso de felicidade do mais rico 
não será tão grande quanto o excesso em sua riqueza” 11. Segue-se 
disso que a felicidade conjunta será maior tanto mais a distribuição 
da riqueza se aproxime da igualdade: a felicidade máxima conjunta 
exige que todos os indivíduos tenham riqueza igual.
A razão para igualdade exige, como observamos, a hipótese de 
capacidades iguais para o prazer. Porque se admitíssemos que alguns 
têm maior capacidade para o prazer, isto é, maior sensibilidade ou 
maior discernimento do prazer, poder-se-ia argumentar que a felici­
dade do conjunto seria maximizada pelo fato dessas pessoas terem 
mais riquezas do que outras. Bentham não foi muito coerente quanto a 
isso. Ele prefaciou o argumento dos “ganhos decrescentes” em favor 
da igualdade deixando de lado “a sensibilidade peculiar de certos in­
divíduos, e... as circunstâncias externas em que eles podem estar si­
tuados”. Essas cais as devem ser postas de lado, dizia ele, pois “nunca 
são as mesmas para dois indivíduos”, de modo que, sem deixar essas 
diferenças de lado, “será impossível enunciar qualquer proposição 
geral” 11 12 Contudo, em outra parte observava ele que, além de diferen­
ças peculiares individuais, havia diferenças entre categorias inteiras 
de indivíduos. Entre os sexos havia uma diferença de sensibilidade: 
“No que respeita à quantidade, a sensibilidade do sexo feminino pa­
rece em geral maior que a do sexo masculino.” 13 E, de importância 
mais imediata, num argumento que depende de uma relação entre 
prazer e riqueza, Bentham via uma diferença de sensibilidade entre 
pessoas de “diferente posição ou categoria na vida”: “Coeteris pari­
bus, o quantum de sensibilidade parece ser maior nas categorias mais 
elevadas de homens do que nas mais baixas.” 14 Se Bentham houvesse 
reconhecido esse diferencial quando de sua argumentação pela igual­
dade da riqueza, o argumento teria sido destroçado: ele estaria en­
dossando a posição de Edmund Burke. Talvez estivesse. Talvez ele 
não visse a necessidade de mencionar aquele diferencial quando ar­
gumentando em favor da igualdade porque já houvesse concluído
11 Ihid., Parte 1, Cap. 6, Ogden, p. 103.
12 ¡hid.
13 Introduction to th e Principles of Morals and Legislation, Cap. 6, em Collected 
Works, Londres, 1970, p. 64.
14 ¡hid., p. 63.
que as razões para a igualdade estavam inteiramente subordinadas às
í 'á im par» ‘à segurança:
Seja como for, tendo dito isso sob a rubrica de “igualdade*’, 
Bentham passou à “segurança”, isto é, segurança de propriedade e 
expectativa de vantagem do emprego do trabalho e propriedade de 
cada um. A civilização é impossível, diz Bentham, sem a segurança 
da propriedade dos frutos do próprio trabalho.Ninguém faria um 
plano de vida ou empreendería qualquer tarefa cujo produto não pu­
desse ¡mediatamente tomar e utilizar. Nem mesmo o simples cultivo 
da terra seria empreendido se alguém não estivesse seguro de que a 
colheita seria sua. As leis, portanto, devem garantir a propriedade in­
dividual. E dado que os homens diferem entre si em capacidade e 
energia, alguns obterão mais propriedade que outros. Qualquer pre­
tensão da lei de reduzi-las à igualdade destruiría o incentivo à produ­
tividade. Daí, na alternativa entre igualdade e segurança, a lei não 
pode ter hesitação absolutamente alguma: “A igualdade deve ce­
der.” 15
O argumento é persuasivo, embora inválido. De fato, se aceitar­
mos as premissas de Bentham de que todo indivíduo por sua própria 
natureza procura maximizar seu prazer, e daí seus bens materiais; 
sem limite, e em detrimento de outros, segue-se de fato que a segu­
rança para os frutos do próprio trabalho é necessária para converter 
a procura de ganho em incentivo a produzir. Mas não se segue, como 
argumentava Bentham, que nenhuma sociedade acima do nível da 
selvageria seja possível sem tal segurança, a mbnos que a garantia 
para os frutos do trabalho se estenda para incluir a garantia da sub­
sistência desfrutada pelos escravos nas altas civilizações antigas. O 
trabalho obrigado, seja sob forma de escravidão ou qualquer outra 
modalidade, é muito apto a manter alto nível de civilização; e de 
acordo com a própria premissa de Bentham de que cada um procura 
o poder sobre outros devido a que “os seres humanos são os mais po­
derosos instrumentos de produção”, dificilmente ele poderia excluir 
isso como não natural. De fato, como veremos logo a seguir, em vez 
de excluir isso, ele o endossa.
Todavia, se ele se contentasse em limitar sua argumentação em 
favor da segurança da propriedade ao argumento em favor da garan­
tia dos frutos do trabalho de cada um, teria deixado uma sólida argu­
mentação. Mas não se contentou com isso. Fez outras extrapolações 
inconscientes. Prosseguiu ele com uma proposição bem diferente: 
deve ser garantida aquela segurança de qualquer espécie de proprie-
15 P r in c i p l e s o f th e C iv i l Code, Parte I, Cap. II; Ogden, p. 120.
36 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
MODELO 1: DEMOCRACIA PROTETORA 37
dade existente, inclusive aquela que talvez não seja dos frutos do tra­
balho de cada um.
Consultando o grande princípio da segurança, que deve o legis­
lador decretar com respeito à massa de propriedade já existente?
Ele deve manter a distribuição tal como se acha na realida­
de estabelecida. ... Nada há de mais diverso que o estado da pro­
priedade na América, na Inglaterra, na Hungria e na Rússia. De 
um modo geral, no primeiro desses países, o lavrador é proprie­
tário; no segundo, arrendatário; no terceiro, prese à gleba; no 
quarto, um escravo. Contudo, o supremo princípio da seguran­
ça exige a preservação de todas essas distribuições, embora sua 
natureza seja tão diferente, e embora elas não ensejem a mesma 
soma de felicidade. 16
O argumento de Bentham em apoio disso, ainda uma vez, demonstra 
sua falta de senso histórico. Sua alegação é que transformar qualquer 
sistema de propriedade existente é tornar impossível qualquer outro 
sistema de propriedade. Não é preciso um profundo conhecimento 
de história para perceber que não é assim. Por eAemplo, a destruição 
do sistema feudal de propriedade levou ao estabelecimento de um 
igualmente firme sistema capitalista de propriedade; e o mesmo se 
podería dizer de muitas outras transformações anteriores dos siste­
mas existentes.
Se fosse verdadeiro o postulado não histórico de Bentham, ele 
estaria logicamente em condições de concluir que todo sistema esta­
belecido deve ser mantido, mesmo no caso em que não “produza a 
mesma soma de felicidade”; porque a transformação de qualquer sis­
tema seria então pior, segundo o critério da maior felicidade, do que 
qualquer vantagem possível obtida de outro sistema. Mas o postula­
do não é válido. Assim sendo, sua “demonstração” de que a seguran­
ça tem prioridade absoluta sobre a igualdade também não é válida.
Poder-se-ia pensar que Bentham podia ter estabelecido sua ar­
gumentação em favor da segurança de qualquer sistema estabelecido 
de propriedade, inclusive aqueles que mantinham uma distribuição 
extremamente desigual de riqueza, sem apelar para seu postulado 
não historio mas simplesmente invocando outro princípio que ele 
enunciou no capítulo sobre a igualdade. O princípio é que
os homens parecem ser mais sensíveis à dor que ao prazer, mes­
mo quando a causa é igual. De fato, a tal grau isso vai que uma 
perda que diminua a fortuna de um homem em um quarto afas-
16 I h id . . Parte I. Cap. 11; Ogden, p. 119.
tará mais felicidade do que a obtida caso ele duplicasse sua pro­
priedade. 17
Mas Bentham percebia que isso por si só não justificava a manuten­
ção de grande desigualdade. Tudo o que ele concluía disso era que, 
entre duas pessoas de igual riqueza, uma redistribuição significaria 
nítida perda de felicidade. Ele podia ter mostrado ainda que, entre 
duas pessoas, uma das quais começasse com quatro vezes a riqueza 
da outra, uma redistribuição de unt quarto da riqueza de A com B, 
que dobrasse a riqueza de B, ainda significaria certa nítica perda de 
felicidade. Mas se A começasse com, digamos, doze vezes a riqueza 
de B, uma redistribuição de um quarto da riqueza de A quadruplica­
ria a riqueza de B, o que presumivelmente significaria um nítido ga- j
nho em felicidade. Bentham reconhecia isso. Seu modo de exprimi-lo I
consistiu em afirmar que no caso “o mal causado por um atentado 
contra a segurança será compensado em parte pelo bem que será j 
grande em proporção com o progresso no sentido da igualdade’'. 18 j 
Assim é que ele precisou de um argumento independente para expor 
as razões em favor da prioridade absoluta da segurança sobre a j 
igualdade. E o argumento independente foi, como vimos, baseado no 
postulado histórico que não convence. j
Fica então claro, a partir de todo o tratamento de Bentham dos | 
quatro fins subordinados da legislação, e de seus postulados factuais 
precedentes, o quanto sua teoria geral estava profundamente pene­
trada de pressupostos burgueses. Em primeiro lugar, temos os postu­
lados gerais: que toda pessoa sempre age para garantir seu próprio 
interesse, para maximizar seu próprio prazer ou utilidade, sem limite; 
e que isso entra em antagonismo com os interesses de todos os de­
mais. Daí a procura do prazer máximo reduzir-se à procura de um 
máximo de bens materiais e poder sobre outros, ou ambas as coisas 
alternadamente. Daí também os postulados tirados de sua sociedade 
capitalista serem apresentados como válidos universalmente: que a | 
grande massa de homens jamais se elevará acima do mero nível de 
subsistência; que para eles o medo de morte pela fome mais do que a 
esperança de ganho seja o incentivo atuante ao trabalho; que, para os 
mais afortunados, a esperança de ganho seja incentivo suficiente 
para a produtividade máxima; que, a fim de que essa esperança atue 
como incentivo, deva haver absoluta garantia de propriedade. E fi­
nalmente, temos a garantia da propriedade elevada a ‘'supremo 
princípio”, superando de modo absoluto o princípio da igualdade.
17 ¡bid.. Parte I, Cap. 6; Ogden, p. 108.
18 Ibid.
A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO38
MODELO I: DEMOCRACIA PROTETORA 39
A razão decisiva pela qual Bentham não via contradição alguma 
no caso, a razão subjacente ao seu postulado não histórico é, acho 
eu, que ele estava de fato interessado apenas na argumentação da so­
ciedade de mercado capitalista. Naquela sociedade, de fato, pelo me­
nos de acordo com sua versão da economia política clássica, parecia 
não haver essa contradição: a garantia de apropriação individual ili­
mitada era a própria coisa que, jutamente com o desejo ilimitado, in­
duziría à máxima produtividade de todo o sistema. Mas dizer que a 
garantia da propriedade, na medida emque perpetuando a desigual­
dade, maximiza a produtividade, não equivale a dizer que ela maxi­
miza o prazer ou a utilidade gerais. Bentham de novo extrapolou sua 
base, agora da utilidade de todos para a riqueza geral. Trata-se, po­
rém, de coisas diferentes. A extrapolação é ilegítima porque, dado o ; 
seu próprio princípio da utilidade decrescente, uma riqueza nacional 
menor, igualmente distribuída, poderia ensejar uma utilidade geral 
maior do que uma riqueza nacional maior mas desigualmente distri­
buída. Mas Bentham estava tão impregnado do ethos do capitalismo, 
que é para a maximização da riqueza e a percebe como equivalente 
da maximização da utilidade, que não percebeu a diferença entre am­
bas.
A EXIGÊNCIA POÍTTICA
Para esse tipo de sociedade, que tipo de Estado se tornava necessá­
rio? O problema político consistia em vislumbrar um sistema de esco­
lher e autorizar governos, isto é, conjuntos de legisladores e de execu­
tivos, que fizessem e impusessem o tipo de leis necessitados por essa 
sociedade. Tratava-se de um duplo problema: o sistema político de­
via produzir governos que tanto estabelecessem e fomentassem uma 
sociedade de mercado livre e quanto protegessem os cidadãos contra 
governos rapaces (dado que, pelo princípio geral que governa a natu­
reza humana, todo governo deveria ser voraz, a menos que fosse de 
seu próprio interesse não o ser, ou impossível para ele que o fosse).
A questão crucial na solução desse duplo problema vinha a ser o 
grau das franquias, juntamente com certos dispositivos tais como o 
voto secreto, eleições periódicas e freqüentes, e liberdade de impren­
sa, o que tornaria livre o voto e expressão eficaz dos desejos do vo­
tante. O grau e autenticidade das franquias tornava-se a questão cen­
tral, dado que, na Inglaterra de inícios do século XIX, os teóricos es­
tavam em condições de tomar por evidente e sem mais discussão o 
restante do arcabouço do governo representativo: os dispositivos 
constitucionais pelos quais as legislaturas e executivos eram periodi­
camente escolhidos, e portanto periodicamente substituíveis, pelos 
votantes em eleições gerais, e pelos quais o serviço público (e militar) 
estavam subordinados a um governo desse modo responsável para
40 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
com o eleitorado. Assim é que o modelo do qual partiam os pensa- 
! dores do século XIX era um sistema de governo representativo e res- 
! ponsável desse tipo. A questão que lhes incumbia resolver era sobre 
( que dispositivos quanto ao grau e autenticidade das franquias produ- 
! ziriam tanto governos que fomentassem uma sociedade de mercado 
livre como também protegesse os cidadãos contra o governo.
Se apenas a primeira dessas exigências tivesse sido vista como 
problema, algo muito longe de uma franquia democrática teria sido 
suficiente. De fato, pouco mais que isso satisfez a Bentham por duas 
décadas depois que ele começou a pensar sobre sistemas políticos. 
Numa obra escrita entre 1791 e 1802 ele era a favor de uma franquia 
limitada, excluindo os trabalhadores, os não instruídos, os depen­
dentes e as mulheres. 19 Em 1809 ele defendia uma franquia para che­
fes de família que tivessem casa própria, limitada aos que pagassem im­
posto direto sobre propriedade.20 Em 1817 ele falava de uma fran­
quia “virtualmente universal”, excluindo apenas os de menor idade e 
os analfabetos, e possivelmente as mulheres (para dar uma decisiva 
opinião sobre o que “seria inteiramente prematuro neste lugar”); 
mas naquela mesma obra ele declarava que embora se tivesse con­
vencido da segurança do princípio do sufrágio universal, estava tam­
bém convencido “das razões e consistência com as quais, para o bem 
da união e concórdia, muitas exclusões deviam ser feitas, pelo menos 
por certo tempo e para fins de uma experiência tranqüila e paulati­
na”. 21 Em 1820 ele era a favor da franquia para adultos do sexo mas­
culino; mas mesmo nessa ocasião declarava que com prazer apoiaria 
a franquia mais limitada para o chefe de família, exceto que não po­
dia ver como isso satisfaria os excluídos, que “talvez constituam uma 
maioria de adultos do sexo masculino”. 22 Assim é que Bentham não 
se mostrava entusiasmado quanto a uma franquia democrática: foi 
levado a ela, em parte por sua avaliação do que o povo na época exi­
giría, e em parte pelas agudas exigências da lógica tão logo dedicou 
seu espírito às questões constitucionais.
“Todo conjunto de homens [ inclusive qualquer grupo que te­
nha o poder de legislar e governar] é governado inteiramente por sua 
concepção do que é o seu interesse, no sentido mais estrito e mais 
egoísta da palavra interesse: nunca por qualquer consideração do in­
teresse alheio.” 23 O único meio de evitar que o governo espolie o res-
19 Principles of Legislation, Cap. 13, Seção 9; em Ogden (org.): The Theory of Legisla­
tion. p.81.
20 Plan of Parliamentary Reform, 1818, pp. 40 e 127.
21 Ibid., pp. 35-7 e 41.
22 Radicalism Not Dangerous, em Works, org. por Bowring, iii, 599.
23 Constitucional Code, em Works, org. por Bowring, ix, 102.
MODELO 1: DEMOCRACIA PROTETORA 41
tante do povo é tornar os governadores freqüentemente removíveis 
pela maioria de todo o povo. Os poderes dò governo nas mãos de 
qualquer segmento do povo que não seja escolhido e substituível pe­
los votos do maior número “seriam necessariamente orientados para 
um aumento máximo possível de sua própria felicidade, à custa do 
que quer que viesse a ser a felicidade dos demais. E na proporção que 
sua felicidade aumentasse, diminuida a felicidade geral de todos os 
governados” . 24 A felicidade é um jogo de soma zero: quanto mais os 
governantes têm, menos têm os governados.
As razões em favor de um sistema democrático são de natureza 
puramente protetora: “com a única exceção de uma democracia efi­
cazmente organizada, os poucos que mandem e sejam influentes são 
inimigos dos muitos que lhes estão sujeitos:... e pela própria natureza 
do homem... inimigos perpétuos e imutáveis”. 25
Uma democracia, pois, tem por seu objeto e efeito característi­
cos, o garantir seus membros contra a opressão e a depredação 
nas mãos daqueles funcionários que ela emprega para sua defe­
sa...
Qualquer outra espécie de governo tem necessariamente, 
por objeto e efeito característicos e primordiais, o manter o 
povo ou não funcionários num estado inteiramente indefeso, 
contra os funcionários que os governam; os que forem, quanto a 
seu poder e emprego de que disponham e capacitados a fazer de­
le, os adversários naturais do povo, têm por seu objeto o dar fa­
cilidade, garantia, grau ilimitado e impunidade, à depredação e 
opressão exercidos sobre os governados por seus governantes.26
Mas conquanto a dedução lógica a partir da natureza dos seres hu­
manos desse irrefutável argumentação para uma constituição demo­
crática, Bentham estava pronto a conciliar sempre que oportuno. 
Sua decisão final quanto ao voto feminino é claro exemplo disso. A 
lógica para a franquia universal exigia que as mulheres, em igualdade 
de condições com os homens, devessem votar. Na verdade, Bentham 
argumentava que, para compensar suas desvantagens naturais, as 
mulheres deviam ter mais votos que os homens. Contudo, sustentava 
ele que há agora tão generalizada pressuposição contra o sufrágio fe­
minino que ele não o recomendaria: “a luta e confusão produzida 
pela proposta dessa melhoria absorveríam inteiramente o espírito 
público, e lançaria a melhoria, em todos os outros aspectos, à distân­
cia” . 27
24 Ibidem, p. 95
25 Ibidem, p. 95
26 Ibidem, p. 143
27 Ibidem, p. 47
42 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
Temos assim toda a posição de Bentham quanto às franquias 
democráticas. Ele ficaria feliz com uma franquia limitada mas dese- 
 ̂ java conceder franquia. Em princípio chegou a argumentar em favor 
da franquia universal, mas sustentava que a época não estava madu­
ra para isso: defender o voto das mulheres agora seria pôr em risco as 
possibilidades de qualquer reforma parlamentar. Edevemos notar 
que ele só se passou ao princípio da franquia democrática quando se 
convenceu de que os pobres não utilizariam seus votos para nivelar 
ou destruir a propriedade. Os pobres, argumentava ele, têm niais a 
ganhar com a manutenção da instituição da propriedade do que des- 
truindo-a, e como prova ele mencionava o fato de que nos Estados 
Unidos, os “sem propriedade suficiente para sua manutenção” tive­
ram, por mais de cinquenta anos, “a propriedade da riqueza dentro 
do escopo de seu poder legal” e jamais infrigiram a propriedade.28
A GANGORRA DE JAMES MILL
Foi James Mili que, em 1820, apresentou a mais sólida argumenta­
ção em prol da franquia universal, e mesmo assim era tão reservada e 
vasada em termos tão hipotéticos que pode ser lida, e não raro tem 
sido interpretada, como argumentação para muito menos que fran­
quia universal. 29 Mas não obstante ele disfarce suas conclusões, seus 
argumentos levam irresistivelmente à franquia universal. O principal 
argumento é mais arrojado que o de Bentham, mas semelhante em 
essência. Ele começa com a afirmação do que é certamente o postula­
do mais extremo jamais feito sobre o auto-interesse, antes dele ou des­
de ele - a grande lei qhe governa a natureza humana já examinada 
por nós. Disso se seguia que quem não tivesse poder político algum 
seria oprimido por aqueles que o tivessem. O voto era um poder polí­
tico, ou pelo menos a falta de voto era uma falta de poder político. 
Portanto, todos precisavam de voto, para autoproteção. Nada, a não 
ser “uma pessoa, um voto”, podia em princípio proteger todos os ci­
dadãos contra o governo.
Mas não se pode afirmar que James Mill fosse um entusiasta da 
democracia, tanto quanto o fora Bentham. Pois no mesmo artigo 
sobre Governo em que defendeu a franquia universal, James Mill va­
leu-se de considerável habilidade ao indagar se qualquer franquia
28 Ibidem, p. 143
29 As várias interpretações são analisadas por Joseph Hamburger: “James Mill on 
Universal Sufrage and the Midle Class” , Journal of Politics (1962), vol. 24, pp. 167-90; 
e em Hamburger: Intellectuals in Politics, John Stuart Mill and the Philosophic Radi­
cals, New Haven e Londres, 1965, pp. 48-53.
MODELO 1: DEMOCRACIA PROTETORA 4 3
mais estreita poderia dar a mesma segurança para o interesse de cada 
cidadão como o daria a franquia universal, e argumentava que seria 
prudente excluir todas as mulheres, todos os homens menores de 40 
anos, e os mais pobres, que constituíam um terço dos homens de 
mais de 40.
O argumento é quase inacreditavelmente duro. Seu princípio ge­
ral era de que “todos os indivíduos cujos interesses estão indiscutivel­
mente incluídos nos dos demais indivíduos podem ser excluídos sem 
inconveniência”. 30 Isso parecia bastante correto, mas suas aplicações 
do principio eram bruscas e insolentes. Em primeiro lugar, sustenta­
va Mill, isso dizia respeito às mulheres, pois ”o interesse de quase to­
das implicava ou o de seus pais ou o de seus maridos”. 31 Permitia a 
exclusão de todos os do sexo masculino abaixo de certa idade, sobre 
a qual “considerável latitude pode ser tomada sem inconveniência. 
Admitamos que fosse prescrita a idade de quarenta anos... dificil­
mente quaisquer leis poderíam ser feitas em benefício de todos os ho­
mens de quarenta anos que não fossem vantajosas para todo o resto 
da comunidade”. E a grande maioria dos idosos tem filhos, cujo inte­
resse consideram como parte do seu próprio interesse. É uma lei da 
natureza humana. Não há, pois, grande perigo em que, numa organi­
zação como essa, o interesse dos jovens seja grandemente prejudica­
do em benefício dos mais velhos” 32 (Mill tinha 47 anos em 1820).
Quando passa à questão da propriedade permitida ou qualifica­
ção pela renda, Mill nem mesmo tenta aplicar seu princípio do inte­
resse incluído. A questão que ele levantava era quanto uma região in­
termediária entre uma qualificação tão baixa a ponto de ser inútil e 
uma tão alta de modo a constituir uma aristocracia da riqueza. Ha­
verá um intermediário “que afaste o direito de sufrágio das pessoas 
de pequena ou nenhuma propriedade, e no entanto constituam um 
corpo eletivo, cujo interesse seja idêntico ao da comunidade?” . 33 
Não obstante isso seja levantado como uma questão de identidade de 
interesses, a resposta é em termos de cálculo de interesses antagôni­
cos. A resposta de Mill é que a qualificação pela propriedade sufi­
cientemente alta para excluir até um terço do povo (presumivelmente 
um terço dos de sexo masculino acima de 40 anos) seria segura, por­
que cada um entre os mais altamente qualificados dos demais dois 
terços que tivessem voto, e que teria evidentemente interesse em opri­
mir o um terço excluído, “teriam apenas metade da vantagem de
30 An Essay on Government, org. por É. Barker, Cambridge, 1937, p. 45.
31 Ibidem, p. 45
32 Ibidem, pp. 46-7.
33 Ibidem, p. 49.
4 4 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
oprimir um único homem. Nesse caso, as vantagens do bom gover­
no, aumentando para todos, devia ser de contrabalançar para os di­
versos membros desse corpo eletivo as vantagens do mau governo 
peculiar a eles mesmos. O bom governo teria, pois, uma tolerável se­
gurança”. 34 Por isso mesmo, uma qualificação pela propriedade que 
excluísse mais de metade do povo era indesejável, pois significaria 
que cada votante “teria uma vantagem igual àquela decorrente da 
opressão de mais de um homem”. 35 Essa vantagem seria irresistível, 
de modo que o mau governo seria garantido. t J
Não podemos deixar de indagar por que James Mill, após argu­
mentar tão vigorosa e positivamente em favor do sufrágio úniversal, 
teria suscitado a questão das exclusões, arrolando exclusões a um 
grau tão considerável como o fez: da população adulta, cerca de um 
doze avos estavam excluídos (metade por sexo; pelo menos metade 
do restante por idade; do quarto restante, um terço por pobreza). O 
mínimo que se pode dizer é que isso fundamenta a opinião de que 
Mill não era um democrata convicto. Por que fazia essas exclusões, e 
sobretudo por que admitia a qualificação por propriedade? E por 
que, tendo feito isso, concluía seu argumento voltando à sua argu­
mentação pela franquia universal, e afirmava que não seria perigoso 
devido a que a vasta maioria da classe inferior seria sempre guiada 
pela classe média?
O fato de Mill admitir essas exclusões pode dever-se a que ele, 
como Bentham, estivesse interessado primordialmente na reforma 
eleitoral que prejudicaria o sinistro interesse dominante da pequena 
classe proprietária de terra e endinheirada que tinha pleno controle 
antes da Lei da Reforma de 1832. Quanto a isso ele era muito mais 
ativista que Bentham: ele tentava, com algum êxito, assustar a oligar­
quia para que concedesse a Reforma de 1832, anunciando a probabi­
lidade de uma revolução popular se a reforma não fosse concedida, 
embora seja duvidoso que ele acreditasse na probabilidade dessa 
ação revolucionária. 36 Mas ele estava muito cônscio da importância 
de obter apoio da classe trabalhadora e da classe média para aquela 
reforma: estava persuadido da importância da opinião pública, in­
clusive da opinião de ambas aquelas classes. Ao instar pela reforma, 
portanto, devia evitar uma ofensa a ambas.
Ora, Mill não estaria ofendendo ambas as classes permitindo a 
exclusão das mulheres: como Bentham pelo menos acreditava, talvez
34 Ibidem, p. 50.
35 Ibidem, p. 50.
36 Cf. Joseph Hamburger: James Mill and the Arts of Revolution, New Haven, 1963, 
sobretudo cap. 3.
MODELO 1: DEMOCRACIA PROTETORA 4 5
muito corretamente, a opinião pública longe estava de admitir as 
mulheres na franquia. A noção de excluir todos os homens abaixo de 
40 anos de idade era tão palpavelmente absurda que a ninguém ofen­
dería. Poder-se-ia alegar que uma exclusão como essa reduziria o nú­
mero dos votantes das classes trabalhadoras em proporção maior 
que a dos abastados, em vista da proporção menor dos pobres que 
atingem a idade dos 40, mas essa questão parece não ter sido conside­rada na crítica de Mill: Macaulay, um dos seus críticos mais exausti­
vos, chamou a atenção para as fracas razões de Mill para a exclusão 
das mulheres, 37 mas não faz referêocia às razões para excluir os de 
menos de 40 anos: é de presumir que ele não achasse a questão digna 
de nota.
A única decisão difícil para Mill era quanto ao que declarar 
sobre a qualificação por propriedade. Defender o pleno sufrágio 
masculino acima de 40 anos, incluindo os sem propriedade, abalaria 
muitíssimo a opinião da classe média; defender a qualificação pela 
propriedade que excluísse considerável parte da classe trabalhadora 
seria perder seu apoio. Assim é que Mili se viu numa situação bastan­
te estranha, semelhante à que ele atribuía ao porta-voz do que ele 
chamava partido da oposição da classe governamental, e tomou a 
mesma saída.
Num artigo publicado no primeiro número da radical West­
minster Review (janeiro de 1824), sobre “Literatura Periódica”, Mill 
lançou um ataque avassalador contra a Edinburgh Review, que ele di­
zia falar em nome da ala antiministerial da classe governante. O dile­
ma do partido, dizia ele, era que, a fim de desacreditar o Ministério 
para nele entrarem, eles precisavam de recrutar a opinião da classe 
não governante, dado que essa opinião operava sobre a classe domi­
nante “em parte por contágio, em parte por convicção, e em parte 
por intimidação”; contudo, não podiam tomar uma posição contra 
os privilégios vigentes da classe governante, cujo apoio lhes era ne­
cessário ao máximo possível para introduzir-se nela e da qual eles 
eram naturalmente parte integrante. “Em seus discursos e escritos, 
portanto, em geral vêmo-los brincando de gangorra." Ora eles reco­
mendam os interesses da classe governante, ora os interesses do po­
vo. “Tendo escrito umas poucas páginas a favor de um lado, devem 
escrever outras tantas em favor do outro. Pouco importa o quanto os 
princípios realmente variem entre si, desde que a inconsistência não
37 Macaulay: “Mill’s Essay on Government”, Edimburgh Review, março de 1829, 
reim presso em The Miscellaneous Writings and Speeches of Lord Macaulay, Londres, 
Longmans, Green, 1889 (Edição Popular), p. 174.
4 6 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
seja muito visível, ou talvez não claramente vista pelo partido a que 
se desejasse iludir.” 38
A gangorra de Mill no artigo intitulado Governo é muito seme­
lhante: a discordância entre os seus dois conjuntos de princípios, um 
reivindicando franquia universal, e o outro permitindo consideráveis 
exclusões, mantém-se “não muito visível” por sua recomendação de 
uma franquia restrita apenas hipoteticamente. Mais tarde ele negou 
que estivesse defendendo a exclusão das mulheres, e muito menos a 
dos homens de menos de 40 anos; seu filho informa ter ele dito que 
apenas indagava quanto ao limite ótimo permissível de restrição, ad­
mitindo que a franquia devesse ser restringida;39 mas a redação do 
artigo sugere não que ele considerasse as restrições como infelizmen­
te necessárias concessões ao realismo político, mas antes que ele as 
considerava proveitosas no sentido de que os eleitores fizessem uma 
boa escolha.40
A gangorra no artigo sobre Governo fica completa com a garan­
tia de Mili a seus leitores, bem no final do artigo, de que não se devia 
prever qualquer risco da inclusão nas franquias da classe inferior, 
porque a grande maioria daquela classe seria sempre orientada pela 
classe média. Mill julgou prudente essa tranqüilização dos leitores de 
classe média, visto que mesmo a exclusão de um terço dos mais 
pobres, adultos e do sexo masculino, poderia ser calculada para dei­
xar a classe trabalhadora em maioria.
Dez anos depois do artigo Governo, e seis anos após sua análise 
da gangorra, ele se sentiu em condições de tornar um pouco mais cla­
ra a sua posição. Em artigo destinado a defender o voto secreto, es­
creveu ele: “Nossa opinião, portanto, é que a questão do governo é 
adequadamente assunto dos ricos, e que eles sempre o obterão, ou 
por meios condenáveis ou bons. Tudo depende disso. Se o obtiverem 
por meios condenáveis, o governo será mau. Se o obtiverem por 
meios bons, certamente o governo será bom. O único meio bom de 
obter o governo é pelo livre sufrágio do povo”. 41 Isso apreende de 
modo excelente o melhor espírito do Modelo 1, o ponto alto do seu 
otimismo: a franquia democrática não apenas protegeria os cida-
,38 Westminster Review, i, 218.
39 J.S. Mill: Autobiography, org. por Laski, Oxford World’s Classics, 1924, pp. 87-88.
40 Por exemplo, sua declaração de que “uma pequeníssima qualificação [ quanto à 
propriedade] de nada vale, visto que não garante absolutamente uma boa escolha 
além daquela que existiria se não se exigisse qualquer qualificação pecuniária’’ (Bar­
ker, org., p. 49).
41 “On The Ballot” (“Sobre o Voto”), Westminster Review, julho de 1830.
MODELO 1: DEMOCRACIA PROTETORA 47
daos, mas inclusive melhoraria o desempenho dos ricos como gover­
nantes. Difícilmente poderia ser considerado um espírito de igualda­
de.
A DEMOCRACIA PROTETORA PARA O HOMEM DO MERCADO
Essa foi a gênese do primeiro modelo moderno de democracia. Nem 
é inspirador nem inspirado. Os dispositivos de franquia democrática 
só tardiamente foram incluídos no modelo. É difícil dizer o queleve 
maior efeito em animar os fundadores desse modelo a transformar 
sua franquia democrática em princípio: se o terem compreendido que 
nada menos que “cada homem um voto” apaziguaria uma classe tra­
balhadora que mostrava indícios de tornar-se seriamente articulada 
politicamente (como sugerido pela observação de Bentham em 1820 
segundo a qual supunha ele que a classe trabalhadora não se conten­
taria com menos), ou se era a límpida lógica de sua própria argumen­
tação em favor da reforma, que repousava de fato na hipótese de in­
divíduos maximizando auto-interesses antagônicos. Seja como for, é 
claro que eles se permitiam uma conclusão democrática apenas por­
que se persuadiram de que uma vasta maioria d ̂classe trabalhadora 
certamente seguiría o conselho e exemplo “daquela categoria inteli­
gente e virtuosa”, a classe média. Naquela observação é que Jaméis 
Mill encerrou sua argumentação um tanto ambígua em favor de uma 
franquia democrática.
Nesse modelo básico de democracia para uma sociedade indus­
trial moderna, pois, não há entusiasmo algum pela democracia, ne­
nhuma noção de que ela podia ser uma força transformadora do 
ponto de vista moral; ela nada mais é que uma exigência lógica para 
o governo de indivíduos inerentemente conflitando nos próprios in­
teresses e que por hipótese são infinitamente cobiçosos de seus pró­
prios interesses privados. A defesa dessa democracia repousa no 
pressuposto de que o homem é um consumidor ao infinito, que sua 
motivação preponderante é a maximização de suas satisfações ou uti­
lidades, obtendo-as da sociedade para si mesmo, e que uma socieda­
de nacional nada mais é que um conjunto desses indivíduos. Um go-| 
verno responsável, inclusive com grau de responsabilidade para com 
um eleitorado democrático, era necessário para a proteção dos in­
divíduos e fomento do Produto Nacional Bruto, e nada mais.
Desenhamos um retrato áspero, mas justo, segundo penso, do 
modelo básico da democracia ocidental moderna. Ele nada tem em 
comum com qualquer outro anterior, ou com qualquer das visões de 
uma sociedade democrática da era pré-industrial. As visões anterio­
res exigiam um novo tipo de homem. O modelo básico da democra­
cia liberal tomava o homem como ele era, o homem tal como o havia 
modelado a sociedade de mercado, e admitia que ele fosse inalterá-
48 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
vel. Foi sobretudo quanto a essa questão que John Stuart Mill e seus 
seguidores humanistas liberais do século XX atacaram o modelo 
benthamista. Mas, como veremos no capítulo seguinte, não estive­
ram em condições de desfazer-se inteiramente dele. Porque aquele 
modelo ajustava-se, notavelmente bem, à sociedade capitalista de 
mercado em concorrênciae aos indivíduos modelados por ela. E 
aquela sociedade e aqueles indivíduos estavam ainda bem entrinchei­
rados, não obstante a repulsa humanista contra eles, em fins do sé­
culo XIX e no século XX. À reação humanista contra aquela socie­
dade e aqueles homens permitiu que fosse vislumbrado o Modelo 2, 
primeiramente por John Stuart Mill; mas a sólida posição da socie­
dade de mercado e o homem de mercado abalaram a solidez do Mo­
delo 2 desde o início.
Ill
Modelo 2: Democracia Desenvolvimentista
O SURGIMENTO DO MODELO 2
Já vimos que nem Bentham nem James Mill tiveram vislumbre ne­
nhum de um novo tipo de sociedade ou novo tipo de homem. Não 
precisavam de uma visão como essa, de vez que não questionaram o 
fato de que seu modelo de sociedade - a sociedade de mercado em ár­
dua concorrência com toda a sua divisão em classes - era justificado 
por seu alto nível de, produtividade material, e que a desigualdade era 
inevitável. De qualquer modo, era lei da natureza humana que todo 
indivíduo estaria sempre empenhado em explorar todos os demais, 
de modo que nada se podia fazer quanto à sociedade. Tudo que se 
poderia fazer era impedir que os governos oprimissem os governa­
dos, e para isso bastava uma franquia democrática protetora auto­
mática.
Em meados do sécalo XIX, duas mudanças naquela sociedade 
impunham-se a atenção dos pensadores liberais, mudanças que exi- 
i giam um modelo muito diferente de democracia. Uma dessas mu- 
) danças era que a classe trabalhadora (que Bentham e James Mill não 
I consideraram perigosa) começava a parecer perigosa à propriedade. 
A outra é que as condições da classe trabalhadora se tornavam tão 
ostensivamente desumanas que os liberais mais sensíveis nem a po­
diam aceitar como moralmente defensável ou economicamente inevi­
tável. Ambas essas mudanças suscitavam novas dificuldades para a 
teoria liberal-democrática - dificuldades que, como veremos, jamais 
foram plenamente superadas. Tais mudanças, contudo, deixavam 
evidente que era necessário novo modelo de democracia. O primeiro 
deles foi elaborado por John Stuart Mill.
Torna-se evidente pelos próprios textos do jovem Mili que ele 
chegou ao seu Modelo 2 em face daquelas mudanças concretas. Ele 
estava perfeitamente cônscio da militância crescente da classe traba-
50 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
* "The poor" (os pobres), como eram tambérn chamados na época (N. do T.)
I Principles of Political Economy, Livro IV, Cap. 7, Seções 1 e 2; em Collected Works, 
org. por JJ. Robson, Toronto e Londres, 1965, iii, 761-3.
lhadora: as revoluções de 1848 na Europa, e o fenômeno do movi­
mento cartista na Inglaterra, causaram-lhe forte impressão. Idêntica 
impressão lhe causou a instrução da classe trabalhadora, a difusão de 
jornais das classes trabalhadoras, e a capacidade cada vez maior des­
sa classe em organizar-se mediante o aumento de sindicatos das vá­
rias categorias profissionais e das sociedades de benefícios mútuos. 
Mill estava convencido de que “os trabalhadores”* não podiam ser 
calados ou detidos por muito mais tempo.
Assim é que em Political Economy escreveu ele, ert^J848:
, Quanto aos trabalhadores, pelo menos nos países mais
I avançados da Europa, pode-se considerar certo que o* sistema 
\ patriarcal ou paternal de governo é do tipo a que não se subme- 
1 terão de novo. Isso ficou claro quando se lhes ensinou a 1er e se 
lhes permitiu acesso aos jornais e assuntos políticos; quando se 
' consentiu a presença entre eles de pregadores dissidentes, e ape- 
ii lo a suas faculdades e sentimentos em oposição aos credos pro- 
. fessados e apoiados por seus superiores; quando se reuniram em 
números, para trabalhar socialmente sob um mesmo teto; quan- 
! do as ferrovias permitiram-lhes deslocar-se de lugar a lugar, e 
\ mudar de patrões e empregadores tão facilmente quanto mudam 
de roupa; quando foram estimulados a procurar participação no 
governo, por meio de franquias eleitorais. As classes trabalha­
doras assumiram seus interesses nas próprias mãos, e estão sem­
pre mostrando pensar que os interesses de seus empregadores 
não são idênticos aos seus, mas antagônicos. Alguns entre as 
classes superiores gabam-se de que essas tendências podem ser 
contidas por educação moral e religiosa: mas deixaram passar o 
tempo para dar uma educação que possa atender a seus objeti­
vos. Os princípios da Reforma atingiram as camadas mais bai­
xas da sociedade como o 1er e escrever, e os pobres não aceitarão 
por muito tempo a moral e religião como prescrita por outros... 
Os pobres escaparam dos cordéis e não mais podem ser governa­
dos ou tratados como crianças.
...Qualquer conselho, exortação ou orientação que sejam 
apresentados às classes trabalhadoras, deve daqui por diante ser 
oferecido a eles como iguais, e aceito por eles com os olhos aber­
tos. A perspectiva do futuro depende do grau em que eles pos­
sam ser transformados em seres racionais. 1
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 51
A conclusão de que alguma coisa tinha de ser feita tornou-se explíci­
ta em 1845 na lição que ele obteve do movimento cartista.
O movimento democrático entre as classes trabalhadoras, 
em geral conhecido como cartismo, foi a primeira distinção 
aberta de interesse, sentimento e opinião entre o segmento tra­
balhador da nação e todos acima deíe. Foi a revolta de quase 
todos os talentos dinâmicos, e uma grande parte da força física, 
das classes trabalhadoras, contra a sua relação inteira com a so­
ciedade. Espíritos conscienciosos e solidários entre as classes go­
vernantes só podiam impressionar-se profundamente com esse 
protesto. Só podiam indagar, com temor, o que se devia respon­
der a ele; como os dispositivos sociais existentes podiam ser mais 
bem justificados aos que se julgam prejudicados por eles. Pare­
cia altamente desejável que os benefícios decorrentes daqueles 
dispositivos pelos pobres devessem ficar menos discutíveis - de­
vessem ser tais de modo a que não pudessem ser facilmente des­
considerados. Se os pobres tivessem razão em suas queixas, é 
que as classes superiores não cumpriram seu§ deveres como go­
vernantes; se não tivessem razão alguma, também não teriam 
aquelas classes cumprido seus deveres ao permitir que eles cres­
cessem tão ignorantes e incultos de modo a estarem suscetíveis a 
essas perniciosas ilusões. Enquanto uma espécie de mentes entre 
as classes mais afortunadas estivesse assim sob a influência das 
reivindicações políticas feitas pelos trabalhadores, havia outra 
explicação segundo a qual aquele fenômeno atuava de maneira 
diferente, levando, contudo, ao mesmo resultado. Enquanto al­
guns, pelas circunstâncias físicas e morais que percebiam em tor­
no de si, eram levados a sentir que a condição das classes traba­
lhadoras devia ser considerada, outros eram levados a perceber 
que ela deveria ser considerada, caso fechassem os olhos a ela ou 
não. A vitória de 1832, devida à manifestação, embora sem em­
prego real, de força física ensinara uma lição àqueles que, em vis­
ta da natureza do caso, têm sempre a força física do seu lado; e 
aos que apenas desejavam a organização, que eles estavam rapi­
damente adquirindo, para converter sua força física em força 
moral e social. Não mais se discutia que alguma coisa tinha de 
ser feita para tornar a multidão mais contente com o estado de 
coisas existente. 2
2 “The Claims of Labour" (1845), reimpresso em Dissertations and Discussions ( 1867), 
ii, 188-90: Collected Works, org. por Robson, 1967, iv. 369-70.
52 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
Uma das coisas a serem feitas “para tornar a multidão mais satis­
feita com o estado de coisas existente” era abandonar ou transfor­
mar os modelos benthamistas de homem e sociedade. Embora John 
Stuart Mill tivesse esperança de que a classe trabalhadora pudesse no 
futuro tornar-se bastante racional de molde a aceitar as leis da eco­
nomia política (tal como ele as entendia), não podia esperar que ela 
> aceitasse o modo de ver de Bentham para quem a classetrabalhadora 
estava inevitavelmente condenada à quase indigência. Nem pretendia 
ele que a classe trabalhadora aceitasse aquele modo de ver, que ele 
acreditava scr falso. Ele pensava que os trabalhadores podiam reagir 
e sair de sua miserável condição. E ele estava ansioso de que ela o fi­
zesse, pois ele estava moralmente revoltado com a vida a que eles es­
tavam compelidos a levar. O grau de afastamento ou transformação 
por parte de Mili dos modelos benthamistas de homem, sociedade e 
democracia aparecerá melhor quando examinarmos mais de perto 
(na próxima seção) a teoria de Mill, mas algumas dessas diferenças 
essenciais podem ser delineadas desde já.
A contundente diferença nos modelos de democracia consiste no 
proposito que se supunha dever ter um sistema político democrático. 
Mill não deixou desapercebida a função nitidamente protetora de 
uma franquia democrática - função já ressaltada por James Mill e 
( Bentham. O povo precisava ser protegido contra o governo: “os seres 
i humanos só estão livres do mal nas mãos de outros, na medida em 
tque tenham poder de ser, e sejam, protetores de si mesmos”. 3 Mas 
ele via alguma coisa ainda mais importante a ser protegida, isto é, as 
probabilidades de melhoria da humanidade. De modo que sua ênfa­
se era não somente na operação de manter, mas naquilo em que a de­
mocracia podia contribuir para o desenvolvimento humano. O mo­
delo de democracia para Mill é um modelo moral. O que mais nitida­
mente o distingue do Modelo I é que ele tem uma visão moral da pos- 
1 sibilidade de aperfeiçoamento da humanidade, e de uma sociedade li- 
I vre e igual ainda não conseguida. Um sistema político democrático é 
! avaliado como meio para aquele aperfeiçoamento - meio necessário 
conquanto não suficiente; e uma sociedade democrática é vista como 
resultado daquele aperfeiçoamento e ao mesmo tempo como meio de 
mais aperfeiçoamento. O aperfeiçoamento esperado é um aumento 
do autodesen volvi mento pessoal de todos os membros da sociedade, 
ou, na expressão delohn Stuart Mill, o “avanço da comunidade... 
em intelecto, em virtude, em atividade prática e eficiência” . Os argu-
3 Considerations on Representada Government, Cap. 3, em Collected Works, org. por 
J.M. Robson, vol. xix, Toronto e Londres, 1977, p. 404.
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 53
mentos em favor de um sistema político democrático devem-se a que 
ele promove esse avanço melhor que qualquer outro sistema político 
e porque faz o melhor emprego do valor moral, intelectual já existen­
te, de modo a atuar com o maior efeito nos assuntos públicos” . 4 O 
valor de um indivíduo é julgado pelo grau a que ele revela suas capa­
cidades humanas: “o fim do homem... é o mais alto e mais harmonio­
so desenvolvimento de suas forças num completo e consistente to­
do”. 5
Isso leva-nos à raiz do modelo de democracia de Mili. A .raiz é 
um modelo de homem muito diferente daquele em que o Modelo 1 se 
baseava. O homem é um ser capaz de desenvolver suas forças ou ca­
pacidades. A essência humana é exercê-las e desenvolvê-las. O ho­
mem não é em essência um consumidor e apropriador (como o era 
no Modelo 1) mas aquele que exerce, desenvolve exiesfruta suas ca­
l'" pacidades. A boa sociedade é aquela que permite e incentiva todos a 
\ agirem como exercedores, desenvolvedores e desfrutadores do exerci­
tei o e desenvolvimento de suas capacidades. Assim é que o modelo da 
sociedade desejável de Mill diferia em muito do modelo de sociedade 
a que o Modelo 1 de democracia se ajustava.
Ao oferecer esse modelo de homem e da sociedade desejável 
Mill dava a tônica que viria a prevalecer na teoria liberal democráti­
ca, e que dominou pelo menos o conceito anglo-americano de demo­
cracia até meados do século XX. Os poucos preceitos incluídos por 
John Stuart Mill em seu modelo foram respigados mais tarde por de­
fensores da democracia desenvolvimentista, mas a visão central e os 
argumentos em seu a]3oio permaneceram praticamente os mesmos. É 
a democracia de L.T. Hobhouse e A.D. Lindsay, Ernest Barker, 
Woodrow Wilson, John Dewey e R.M. Maclver: é a democracia que 
a I Guerra Mundial procurou preservar para o mundo. Ela encontra 
adeptos ainda, sobretudo quando as sociedades liberais se defrontam 
com as totalitárias, embora, como veremos, tenha sido prontamente 
rejeitada em favor do que se declara ser um modelo mais realista, o 
Modelo 3 que examinaremos no proximo capítulo. Mas o Modelo 2 \ 
merece considerável atenção, quando menos porque os empenhos ! 
agora feitos para ir além do Modelo 3, no sentido de remoralizar a 
democracia sob o estandarte da democracia participava (nosso Mo- 7 
delo 4), depararam algumas das mesmas dificuldades com que depa­
rou o Modelo 2, e serão de proveito as lições do seu fracasso.
4 Ibidem, Cap. 2, p. 392
5 On Liberty, Cap. 3; em Collected Works, xviii, 261, citando Humboldt.
54 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
As dificuldades encontradas pelo Modelo 2 em sua primeira for­
mulação eram um tanto diferentes daquelas que obstacularam a ver­
são posterior. Será pois de proveito examinar as duas versões alter­
nadamente, como Modelos 2A e 2B. Podemos desde já estabelecer 
em resumo uma diferença entre elas. Mill encontrou séria dificuldade 
em contornar a incompatibilidade que ele via entre as reivindicações 
de desenvolvimento igual e as existentes desigualdades de poder e ri­
queza. Embora ele não identificasse o problema de modo apurado, e 
portanto não tivesse condições de resolvê-lo mesmo em teoria, ele 
percebeu que havia um problema e tentou tratar dele, pelo menos na 
medida em que se preocupou com os requisitos sociais e econômicos 
necessários da democracia. Seus seguidores do século XX escassa­
mente viram isso como um problema, ou pelo menos como problema 
central: se virtualmente não o perdiam de vista, tratavam-no co m o 
algo que deveria ou poderia ser resolvido de um modo ou outro - por 
exemplo, mediante o reavivamento da moralidade idealista, ou atra­
vés de novo nível de conhecimento e comunicação social.
De fato, pode ver-se um declínio crescente em realismo desde o 
Modelo 1 até os Modelos 2A e 2B. Bentham e James Mill, ao 
formularem o Modelo 1, reconheceram que o capitalismo acarretava 
grandes desigualdades de classe em poder e riqueza: eles foram realis­
tas quanto à estrutura necessária da sociedade capitalista, embora 
não se perturbassem com ela dado que não conflitava com sua demo­
cracia meramente protetora. John Stuart Mill, em seu Modelo 2A, foi 
menos realista quanto à estrutura necessária da sociedade capitalista: 
ele enxergava a desigualdade de classes existente, e percebia que ela 
era incompatível com sua democracia desenvolvimentista, mas acha­
va isso acidental e remediável. Os expoentes da democracia desenvol­
vimentista no século XX (nosso Modelo 2B) foram ainda menos 
realistas que Mill quanto a isso: de modo geral, eles escreveram como 
se os problemas de classes se houvessem dissipado, ou estivessem de­
saparecendo, cedendo lugar a diferenças pluralistas que eram não 
apenas mais controláveis como também positivamente benéficas. E 
acima de tudo isso havia um novo irrealismo no Modelo 2B, um ir- 
realismo descritivo.
Importa pouco se os dois modelos anteriores (1 e 2A) foram 
realistas como exposições de um sistema democrático existente, por­
que em nenhum país no século XIX houve governos escolhidõs pelo 
sufrágio masculino adulto, muito menos sufrágio universal.6 Os dois
6 Embora a maioria dos estados nos Estados Unidos tivessem franquias para brancos 
do sexo masculino em meados do século XIX, dificilmente se poderá dizer que existis-
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 55
modelos precedentes eram enunciados do que seria necessário para 
conseguir pelo menos proteção e quando muito autodesenvolvimen- 
to para tocios. Mas na metade do século XX, com pelo menos pleno 
sufrágio masculino adulto como regra geral em países ocidentais 
avançados, podia esperar-se um modelo realista como enunciado 
descritivo.O Modelo 2B oferecia-se como enunciado do que o 
sistema existente era em essência (o que não raro significava, pelo 
contrário, o que o presente sistema imperfeito era capaz de tornar- 
se), bem como declaração de sua desejabilidade. Mas como descrição 
de como o sistema democrático de fato atuava o Modelo 2B era 
gravemente inexato, como foi demonstrado pelos expoentes do Mo­
delo 3. Pode dizer-se pois que o Modelo 2Bera duplamente irrealista: i 
ele tanto deixava de captar as necessárias implicações da sociedade \ 
capitalista como falhava na descrição do verdadero sistema demo­
crático liberal do século XX. ^
Para antecipar um pouco nosso argumento, pode-se dizer agora 
que o modelo em geral vigente, o Modelo 3, que se gaba de seu realis­
mo tanto como modelo descritivo como explaaatório e como de­
monstração dos limites necessários do princípio democrático de efe­
tiva participação do cidadão, se mostrará inferior em ambas as coi­
sas.
MODELO 2A: A DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA DE J. S. MILL 
Ressaltei a diferença entre o modelo de J. S. Mili para uma sociedade 
desejável e os modelos de Bentham e James Mill. Podemos aclarar 
ainda mais a diferença. Bentham e James Mill aceitavam a sociedade ) 
capitalista existente sem reservas; John Stuart Mill não. A diferença éJ 
claramente expressa na posição do jovem Mill sobre a desejabilidade 
do "estado estacionário” que ele, como eles, achava ser a culminação 
do capitalismo: eles o consideravanp com pesar, e ele o saudava com 
boas-vindas. Como o declarou em 1848:
Confesso que não estou encantado com o ideal de vida procla­
mado por aqueles que pensam ser o estado normal dos seres hu­
manos a luta para progredir; que o atropelo, as colisões, acoto- 
velamentos e correrías que constituem o tipo de vida social exis­
se franquia de fato nos Estados Unidos até o século XX. Poucos países europeus no 
século XIX (França em 1848, Alemanha em 1871) tinham franquia para adultos mas­
culinos para a assembléia nacional, mas a assembléia não tinha escolha ou controle do 
governo. No Rchv I 'nido, em fins de 1911, só 59°,', dos adultos do sexo masculino ti­
nham a, franquia, isto é, tinham seus nomes no registro eleitoral parlamentar. Veja-se 
Neal Bieweít: “The Franchise in lhe United Kingdom 1885-1918", Past and Present, 
n9 32 dezembro de 1965.
56 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
tente sejam o mais desejável quinhão da espécie humana ou 
qualquer outra coisa senão sintomas desagradáveis de uma das 
fases do progresso industrial. Pode ser necessário um estágio no 
progresso da civilização... Mas não é uma espécie de perfeição 
social que filantropos do futuro desejem ansiosamente ver reali­
zada... Por enquanto, aqueles que não aceitam o atual estágio 
prematuro do aperfeiçoamento humano como derradeiro tipo, 
podem ser desculpados por serem relativamente indiferentes à 
espécie de progresso econômico que estimula as congratulações 
dos políticos comuns; o mero aumento da produção e acumula­
ção. 7
A sociedade, na visão do Modelo 2, não precisa ser, não deve 
ser, o que o Modelo 1 presumia que ela sempre fosse; Não precisa ser 
nem deve ser um conjunto de consumidores e apropriadores em con- 
corrência nos seus interesses próprios antagônicos. Ela podia e devia 
ser uma comunidade de pessoas que exercem e desenvolvem suas ca­
pacidades humanas. Mas não era isso no momento. O problema era 
fazer com que ela avançasse em direção a essa meta. As razões em fa­
vor da democracia eram que ela dava a todos os cidadãos um interes­
se direto nas ações do governo, e um incentivo para participar ativa­
mente, pelo menos ao ponto de votar a favor ou contra o governo, e, 
como se esperava, também de informar-se e construir seus modos de 
ver em discussões uns com outros. Em comparação com qualquer 
sistema oligárquico, por mais benevolente que fosse, a democracia 
trazia o povo para as atuações do governo dando a todos um interes­
se prático, um interesse que podia ser concreto dado a que o voto po­
pular podia derrubar um governo. A democracia tornaria assim o 
povo mais atuante, mais dinâmico; faria o povo progredir “em inte­
lecto, virtude, atividade prática e eficiência” .
Trata-se de uma exigência um tanto grande a um sistema de go­
verno representativo em que a atividade política normal de uma pes­
soa limita-se a votar ao fim de certo período de anos para um 
membro do Parlamento, talvez mais freqüentemente para vereadores 
locais, e talvez de fato detendo algum cargo eletivo local. Mesmo as­
sim, a reivindicação podia ser lícita por contraste com algum sistema 
oligárquico, que positivamente desestimula interesse e participação 
gerais. Mediante aquele contraste, a democracia poderia parecer 
conduzir ao sustentado e crescente progresso moral dos cidadãos,
7 Principles of Political Economy, Livro P T. Cap. 6, Seção 2, em C ollected Works, iii, 
pp. 754-5.
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 57
seu progresso intelectual e valor ativo, sendo que cada parcela de 
participação daria capacidade e desejo de mais participação.
Mas a essa altura Mill depara-se com uma dificuldade que veio a 
ser insuperável. Para ver em que ela consiste devemos examinar uma 
outra diferença básica entre John Stuart Mill e Bentham. Subjacente 
à diferença em suas estimativas morais da sociedade existente estava 
uma diferença em suas definições de felicidade ou prazer, coisa que 
ambos sustentavam devia ser elevada ao máximo.
Bentham havia sustentado que ao avaliar a maior felicidade 
tem-se que tomar em consideração apenas as quantidades de prazer 
(e sofrimento) indiferenciados concretamente sentidos pelos indiví­
duos. Não havia quaisquer diferenças qualitativas entre prazeres: a 
utilidade do prego era tão boa quanto a poesia. E daí, como vimos, 
ele avaliava prazer e utilidade em termos de riqupza material, e a 
soma de toda a maior felicidade da sociedade devia ser obtida pela 
maximização da produtividade (embora mesmo essa conclusão fosse 
falaciosa, como já observamos).
Por sua vez, J. S. Mill insistia em que havia diferenças qualitati­
vas entre os prazeres, e recusava-se a igualar a maior felicidade total 
com o máximo de produtividade. A maior felicidade de todos devia 
ser obtida permitindo-se e incentivando-se os indivíduos a que se de­
senvolvessem. Isso os tornaria capazes de prazeres superiores, e as­
sim aumentaria a felicidade de todos estimada em termos de quanti­
dade e qualidade.
Ao mesmo tempo, porém, - e essa era a dificuldade fundamental 
- Mill reconhecia que a distribuição existente da riqueza e do poder 
econômico impossibilitava à maioria dos membros da classe traba­
lhadora o desenvolver-se, ou sequer viver humanamente. Ele denun­
ciava como inteiramente injusto
que o produto do trabalho seja distribuído como agora o vemos, 
quase na razão inversa do trabalho - dando-se as maiores por­
ções a quem jamais trabalhou de modo algum, em seguida àque­
les cujo trabalho é quase nominal, e assim por diante em escala 
decrescente, minguando a remuneração à medida que o trabalho 
fica mais duro e mais desagradável, até que o mais cansativo e 
exaustivo trabalho corporal não possa ter como certo que o tra­
balhador ganhe inclusive o indispensável para a vida...8
isso, dizia ele, era exatamente o oposto do único “princípio equâni- 
me" de propriedade, o princípio da “proporção entre remuneração e
K Ihidem, Livro II, Cap. I, Seção 3, p. 207.
58 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
o esforço”. Esse era o princípio de eqüidade, porque a única justifica­
ção da instituição da propriedade privada era que ela assegurava aos 
indivíduos “os frutos de seu próprio trabalho e abstinência”, e não 
“os frutos do trabalho e abstinência de outros.” 9
Poucas páginas adiante, Mill dava uma extensa definição de 
propriedade:
A instituição da propriedade, quando limitada a seus elementos 
essenciais, consiste no reconhecimento, em cada pessoa, de um 
direito a dispor com exclusividade do que ele ou ela tenha pro­
duzido por seu próprio esforço,ou recebido seja por dádiva ou 
justo acordo, sem violência ou fraude, daqueles que o produzi­
ram. A base do todo é o direito dos produtores àquilo que eles 
mesmos produziram. 10 11
Isso parece uma sensata extensão do princípio antes proclamado, 
pelo menos no que se refere a “justo acordo”, embora “dádiva” sus­
cite um problema. Sem um direito de propriedade no que se trocou 
por acordo pelos frutos do próprio trabalho, nem mesmo a mais sim­
ples economia de troca seria possível. Mas Mili está falando sobre 
uma economia de troça capitalista, onde o produto é resultado de 
uma combinação de trabalho com o capital fornecido por outrem, e 
em que o trabalhador só obtém sua parcela mediante um salário, e a 
capitalista obtém o restante, ambas as parcelas sendo determinadas 
pela concorrência no mercado. Mill sustentava que essa relação tam­
bém se justificava. Ao falar da aquisição do capitalista mediante o 
contrato salarial, escreveu ele:
O direito de propriedade inclui, pois, a liberdade de adquirir 
mediante contrato. O direito de cada um ao que tenha produ­
zido implica um direito ao que foi produzido por outros, se obti­
do por seu livre consentimento; uma vez que os produtores de­
vem ou ter dado por boa-vontade ou trocado pelo que conside­
ram seu equivalente, e impedir que o façam desse modo seria in­
fringir seu direito de propriedade sobre o produto de sua pró­
pria atividade. 11
Mill percebia que o possuidor do capital devia ter uma partici­
pação no produto, e sustentava ele que isso era coerente com o 
princípio de eqüidade, dado que o capital é simplesmente produto de 
trabalho e abstinência anteriores. Isso justificava a distribuição do 
produto entre os assalariados e os possuidores de capital: dada a con­
corrência entre capitalistas por trabalhadores, e entre trabalhadores
9 Ibidem, p. 208.
10 Ibidem, Livro II, Cap. 2, Seção I, p. 215.
11 Ibidem, p. 217.
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 59
por emprego, havia uma justa divisão entre aqueles que contribuíam 
com o trabalho atual e aqueles que contribuíram com os frutos de 
trabalho e abstinência passadas. Mill reconhecia que o capital não 
era em geral criado pelo trabalho e abstinência do atual possuidor, 
mas pensava ter argumentado suficientemente em favor da distribui­
ção de trabalho e capital ao dizer que o presente possuidor de capital 
“muito provavelmente” o obteve por doação ou contrato voluntário 
do que por desapropriação desonesta daqueles que o criaram por seu 
trabalho passado. 12
O fato de que os atuais possuidores possam ter obtido algum do 
seu capital por doação, isto é, por herança, deu a Mill certa intran- 
qüilidade: parecia-lhe claramente em dissonância com o seu princí­
pio de justiça da propriedade. Mas sustentava ele que o direito de 
dispor da própria posse por doação era parte esseñcial do direito de 
propriedade. O mais longe que ele estava disposto a ir era quanto a 
recomendar um limite da soma que alguém pudesse herdar, mas ele 
fixou o limite tão alto - cada um podia herdar o suficiente “para ter 
meios de tranquila independência” 13 - que isso n |o desfazia a incon­
sistência. Mill escorou-se no argumento de que “embora seja verdade 
que os trabalhadores estejam em desvantagem em comparação com 
aqueles cujos predecessores pouparam, também é certo que os traba­
lhadores estão em muito melhor situação do que se seus predecesso­
res não tivessem poupado”. 14
Assim é que Mill estava satisfeito de que não houvesse incoerên­
cia entre seu princípio de justiça da propriedade - recompensa em 
proporção ao esforço - e o princípio de recompensa em proporção 
com o valor de mercado tanto do capital como do trabalho atual exi­
gido para a produção capitalista.
Todavia, como vimos, ele achava inteiramente injusta a distri­
buição do produto do trabalho vigente. Ele baseava a explicação des­
sa distribuição injusta num acaso histórico, não no princípio capita­
lista em si.
O princípio da propriedade privada jamais passou por um julga­
mento justo em qualquer país; e menos ainda, talvez, neste país 
que em alguns outros. As organizações sociais da Europa mo­
derna começaram a partir de uma distribuição da propriedade 
que era o resultado, não de justa partilha, ou aquisição pelo tra­
balho, mas da conquista e violência: e não obstante aquele tra­
12 Ibidem, pp. 215-16.
13 Ibidem, livro II, Cap. 2, Seção 4, p. 225.
14 Ibidem, livro II, Cap. 2, Seção 1, p. 216.
60 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
balho tenha sido feito por muitos séculos para modificar a obra 
da força, o sistema encerra ainda muitos e amplos vestígios de 
sua origem. 15
Era essa distribuição violenta da propriedade, e não algo no princí­
pio da propriedade privada e empresa capitalista como tal, que levou 
à miserável situação atual do grosso da classe trabalhadora, sobre 
cuja injustiça Mill era tão eloqüente: “A generalidade dos trabalha­
dores neste e na maioria dos demais países, tem tão pouca alternativa 
de ocupação ou liberdade de locomoção, são praticamente tão de­
pendentes de normas fixas e da vontade de outros, quanto poderiam 
ser em qualquer sistema a não ser a verdadeira escravidão.” 16 
Culpando desse modo a original distribuição feudal da proprie­
dade pela força, e o fracasso do direito de propriedade subsequente 
para retificá-la, Mill estava em condições de pensar que o capitalista 
não era de modo algum responsável pela injusta distribuição existen­
te da riqueza, da renda, do poder, e mesmo pensar que ele estivesse 
I paulatinamente diminuindo essa injustiça. O que ele não percebeu é 
- que as relações de mercado capitalistas fortalecem ou substituem 
qualquer distribuição injusta original, naquilo em que dão ao capital 
parte do valor acrescentado pelo trabalho atual, aumentando assim 
incessantemente o volume de capital. Se Mill tivesse percebido isso, 
não teria julgado o princípio capitalista consistente com seu princí­
pio de equidade. Deixando de enxergar isso, não achou qualquer in­
consistência fundamental, e não se ocupou do assunto.
Contudo, a atual situação aviltante do grosso da classe trabalha­
dora apresentava um problema grave e urgente a Mili, e ele o enfren­
tou sem rodeios. A dificuldade era que em sua atual situação os tra­
balhadores estavam sem condições de utilizar o poder político sabia­
mente. Mill de fato acreditava que o povo fosse capaz de tornar-se di­
ferente de egoísta adquirente de vantagem para si mesmo, mas pensa­
va que a maioria das pessoas não havia chegado ainda além disso. 
Seria tolice, dizia ele, esperar que o homem mediano, caso se lhe des­
se o poder de votar, se valesse dele com “desprendimento em relação 
a outros, e sobretudo pelos que vêm depois dele, pela idéia de poste­
ridade, de seu país ou da humanidade”.
Os governos devem constituir-se para seres humanos tais como 
eles são, ou como são capazes de rapidamente se tornarem: e em 
qualquer estado de cultura que a humanidade, ou qualquer clas-
15 Ibidem, Livro II, Cap. I, Seção 3, p. 207.
16 Ibidem, p. 209.
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 61
se dela, tenha atingido, ou esteja prestes a atingir, os interesses 
pelos quais serão motivados, quando estiverem pensando ape­
nas no interesse próprio, serão quase exclusivamente aqueles
que são evidentes à primeira vista, e que atuam em sua atual 
condição. 17
Assim sendo, que aconteceria se todos tivessem voto? Presumivel­
mente a sociedade egoísta iria continuar.
Mas havia algo mais grave a temer que isso. Porque Mill reco­
nhecia que as sociedades modernas estavam divididas em duas clas­
ses com interesses que acreditavam ser antagônicos, e que sob impor­
tantes aspectos Mill admitia serem antagônicos. As classes eram, fa­
jando de modo tosco, a classe trabalhadora (na qual ele incluía pe- 
'quenos comerciantes) e a classe empregadora, inclusive aqueles que 
vivessem de rendimentos sem trabalhar e aqueles “cuja educação e 
jmodo de vida os assimilassem aos ricos” . 18 A classe trabalhadora 
/ era, evidentemente, a mais numerosa.“Uma pessoa, um voto” signi­
ficaria, portanto, uma legislação classista no suposto interesse ime­
diato de uma classe, que deveria “seguir suas próprias inclinações 
Iegoístas e estreitas noções quanto a seu própriò bem, em oposição à 
"justiça, às custas de todas as demais classes e da posteridade”. 19 Algo 
portanto devia ser feito para impedir a classe mais numerosa de ser 
capaz de “orientar o curso da legislação e administração por seu ex­
clusivo interesse de classe” (muito embora isso fosse um mal menor 
do que o atual domínio de classe por uma classe pequena com base 
simplesmente numa riqueza estabelecida).20
O dilema de Mill era real, porque seu principal argumento em 
favor da franquia universal era que ela era essencial como meio de fa­
zer com que o povo se desenvolvesse mediante participação. A solu­
ção de Mill foi recomendar um sistema de voto plural para os 
membros da classe menor, de tal modo que nenhuma das duas clas­
ses superasse a outra, e nenhuma portanto estivesse em condições de 
impor uma “legislação classista” . 21
Todos deviam ter um voto, mas alguns deviam ter vários votos. 
Ou antes, todos, com certas exceções, deviam ter um voto, e alguns 
deviam ter vários votos. Em seu Thoughts on Parliamentary Reform,
17 Representative Government, Cap. 6; em Collected W o r k s , xix, p. 445.
18 Ibidem, p. 447.
19 Ibidem, p. 446.
20 Ibidem, Cap. 8, p. 467.
21 Ibidem, Cap. 8, p. 476.
62 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
publicado em 1859, Mill sustentava que um sistema eleitoral perfeito 
exigia que cada pessoa tivesse um voto e que alguns deviam ter mais 
de um voto, e afirmava que nenhuma dessas cláusulas era admissível 
sem a outra. Mas em Representative Government (1861) apresentava 
razões para votos plurais para alguns juntamente com a exclusão de 
1 outros de qualquer voto. As exclusões refletem a aceitação por Mill 
\dos padrões da sociedade de mercado. Quem recebesse renda baixa 
édevia ser excluído: é que fracassaram no mercado. O mesmo se apli- 
rcava aos falidos irrecuperáveis. A mesma recomendação se estendia 
(também a quem não pagasse impostos diretos. Mill sabia que os 
pobres pagavam impostos indiretos, mas, afirmava ele, eles não os 
sentiam, e portanto seriam incansáveis no emprego de seus votos 
para exigir generosas doações governamentais. A exigência de im­
postos diretos não tinha a intenção de privar os pobres de voto: a so­
lução era substituir alguns dos impostos diretos por uma tributação 
per capita direta que mesmo os mais pobres pudessem pagar. Uma 
vez mais, quem não soubesse 1er, escrever e contar devia ser excluído. 
Isso não pretendia esquivamente "excluir grande quantidade dos 
pobres, pois Mill afirmava que a sociedade tinha o dever de propor- 
; cionar escolaridade ao alcance de todos que a desejassem. Mas essa 
'l medida de fato teria excluído os pobres, pois, segundo ele, quando a 
sociedade deixava de cumprir esse dever (como acontecia realmente 
\v na época de Mill), excluir da franquia todas as vítimas dessa falha era 
x“um ônus que tinha de ser suportado”. 22
Se essas recomendações teriam ou não excluído significativo nú­
mero de votantes entre a classe trabalhadora, o fato era que a vota­
ção plural continuava ainda aconselhada, e com base num argumen- 
/ to a mais. O sistema de voto plural não apenas evitaria a legislação 
[j classista: seria positivamente benéfico ao proporcionar mais votos à- 
4;queles “cuja opinião estiver qualificada para um maior peso”, 23 em 
•virtude de sua inteligência superior, ou desenvolvimento superior de 
suas capacidades intelectuais ou práticas. O rude teste disso era a na­
tureza da ocupação da pessoa: empregadores, homens de negócios e 
profissionais liberais são, pela natureza de suas funções, em geral 
mais inteligentes ou mais instruídos que os trabalhadores assalaria­
dos comuns, de modo que deviam ter mais votos. Os chefes de turma, 
na medida em que mais inteligentes que seus chefiados, e trabalhado­
res qualificados na medida em que mais inteligentes qije os operários 
comuns, também deveriam ter mais de um voto cada um. Para satis-
22 Ibidem., Cap. 8, p. 470.
23 Ibidem, Cap. 8., p. 474.
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 63
fazer a recomendação de Mili de que toda a classe trabalhadora não 
tivesse mais votos que a classe empregadora e proprietária, os 
membros desta última deviam ter consideravelmente mais que dois 
votos cada, mas Mill escusou-se de elaborar os pormenores. O mais 
perto que chegou de dar minúcias foi sua sugestão em Thoughts on 
Parliamentary Reform, quando afirmou que se um trabalhador não 
) qualificado tivesse um voto, um trabalhador qualificado devia ter 
! dois; um chefe de turma, talvez três; um agricultor, fabricante ou co­
merciante, três ou quatro; um profissional liberal ou literato, artista 
ou funcionário público, graduado por universidade e membro de so­
ciedade culta, deviam ter cinco ou seis votos.24 A escala de votos de 
Mili é reveladora: o empresário (“agricultor, fabricante ou comer­
ciante”), com três ou quatro votos não está em situação privilegiada 
em relação ao chefe de turma, ao passo que os intelectuais, artistas e 
profissionais liberais, com cinco ou seis votos, constituem uma cate­
goria altamente privilegiada. É curioso notar, de passagem, tendo em 
vista o interesse de Mill quanto aos direitos das mulheres, que ele não 
sugerisse o modo de qualificação para o voto das mulheres que nem 
fossem empregadas nem empregadoras, nera profissionais liberais 
nem proprietárias.
A importante questão de princípio em tudo isso é que Mill argu­
mentava explicitamente que votação plural com base em realizações 
superiores era positivamente desejável, e não meramente desejável 
como meio de impedir legislação classista:
Não proponho a pluralidade como uma coisa em si indesejável, 
que, como a exclusão de parte da comunidade do sufrágio, pode 
ser temporariamente tolerada enquanto necessária para impedir 
males maiores. Não considero a votação igualitária entre as coi­
sas que sejam boas em si mesmas, desde que possam ser resguar-. 
dadas contra inconveniências. Considero-a apenas como relati­
vamente boa; menos criticável do que a desigualdade de privilé­
gio baseado em circunstâncias irrelevantes ou ocasionais, mas 
em princípio errada, porque reconhecendo um padrão errado, e 
exercendo má influência sobre a mente do votante. Não é vanta­
joso, mas prejudicial, que a constituição do país declare a igno­
rância tão qualificada para o poder político quanto o conheci­
mento. 25
I Assim é que John Stuart Mill não pode ser classificado como um pleno 
) igualitário. Alguns indivíduos eram não apenas melhores que outros,
24 Collected Works, xix, pp. 324-25.
25 Representative Government* Cap. 8, p. 478 (grifos nossos).
64 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
mas melhores de modos diretamente relevantes ao processo político, 
melhores de maneira e os qualificar a terem mais peso político. 
Certamente, parte da razão pela qual deviam ter maior peso era que 
isso contribuiría para uma sociedade melhor, pelo menos negativa­
mente: reduziría a probabilidade de predominarem na legislação e no 
governo os interesses imediatistas e estreitamente egoístas, que seria 
o resultado da votação igualitária. Peso desigual com mais probabili­
dade levaria a uma sociedade democrática no melhor sentido, uma 
sociedade em que todos pudessem desenvolver suas capacidades hu­
manas ao máximo, sendo homens oq mulheres. Contudo, pesos desi­
guais para os cidadãos em política foram introduzidos no modelo de 
Mill em bases que parecem permanentes: enquanto o povo fosse desi­
gual em conhecimento (e quando não seria?) peso igual seria errado 
em princípio.
O peso atribuído por Mill ao conhecimento e qualificação pro­
fissional levou-o também a recomendar que o Parlamento não tivesse 
iniciativa quanto à legislação mas se limitasse a aprovar ou rejeitar, 
ou devolver para reconsideração, e não cuidando de fazer emendas, 
as propostas legislativasAs duas noções de democracia liberal estiveram desde então incomo- 
damente interligadas, cada qual com seus altos e baixos.
/ ' Até aqui, a perspectiva do mercado tem prevalecido: consciente
; ou incoimientemerUev,‘‘.iifierar’ tem sido tomada,çqjaiq significando 
' / ‘capitalista” . Isso é certo, muito embora éticos liberais, de Mill em 
f diante, se tenham esforçado por combinar liberdade de mercado com 
liberdade de autodesenvolvimento, e se tenham empenhado em su­
bordinar a primeira à última. Falharam nesse intento, por motivos 
que examinaremos no Capítulo III.
No caso presente, estou apenas sugerindo que uma posição libe­
ral não precisa ser tomada como dependente para sempre de uma 
aceitação dos pressupostos capitalistas, embora do ponto de vista 
histórico tenha sido assim. O fato de que os valores liberais tenham 
I ? germinado nas sociedades capitalistas de mercado não é em si razão 
- ) pela qual o princípio ético central do liberalismo - a liberdade do in­
divíduo para concretizar suas capacidades humanas - tenha de confi- 
f nar-se sempre necessariamente a essas sociedades. Pelo contrário, 
pode-se argumentar que o princípio ético, ou, se preferirmos, o an­
seio de liberdade individual, transbordou de seu invólucro capitalista 
de mercado e pode viver agora tão bem ou melhor sem ele, assim 
como as forças produtivas do homem, que cresceram consideravel­
mente no capitalismo concorrencial, não se perderam quando o capi­
talismo abandona a concorrência livre ou é substituído por alguma 
forma de socialismo.
( Minha sugestão será de que a continuidade de alguma coisa que 
j possa adequadamente ser chamada de democracia liberal depende de 
/ uma diminuição gradual dos pressupostos do mercado e uma ascen­
são gradual do direito igual de desenvolvimento do indivíduo. Acho 
que há algum indício de que isso aconteça. Mas longe está a certeza 
de que venha a acontecer. Por isso achei válido manter o melancólico 
/título “Vida e fases”.
Meu principal interesse neste pequeno livro é examinar os limi­
tes e possibilidades da democracia liberal. Passo a explicar agora por 
que fiz isso em termos de modelos e por que preferi certos modelos 
como adequados e suficientes. Isso leva a considerar certos modelos 
anteriores que releguei à posição de precursores da democracia libe­
ral.
O EMPREGO DE.MODELOS
(i) Por que modelos?
Estou empregando o termo “modelo” num sentido amplo, para sig- 
riíficar uma efaboraçãp teórica com vistas a exibir e explicar as rela- 
- Çtfés reais ̂subjacentes às aparências, entre os fenômenos ou no seio 
n \ ' dos fenômenos em estudo. Nas ciências naturais, que em geral se
p u
.
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO 11
ocupam de fenômenos que não variam pela vontade humana ou com 
a mudança social, modelos sucessivos (como os de Ptolomeu, Copér- 
nico, Newton, Einstein) são cada vez mais plenos e explicações mais 
suficientes de relações reais e invariantes. Nas ciências sociais, ocu­
padas com fenômenos que, dentro de limites historicamente transito- 1
rios, são variáveis pela vontade humana, os modelos (ou teorias, 
como também podemos chamá-los) podem ter duas dimensões a 
mais. .
Em primeiro lugar, eles podem ter em vista explicar não apenas t
a realidade subjacente às relações vigentes ou passadas entre seres 
humanos dotados de vontade e influenciados historicamente, mas 
tajmbém a probabilidade ou possibilidade de futuras mudanças mp //, (
quelas felaçoes Pe 1 a escolha de linhas principais de mudança, e ca- * 
racterísticas aparentemente imutáveis, do homem e da sociedade até 
o presente, podem tentar discernir forças de mudança, e limites de c
mudança, que devem operar no futuro. Nem todos os teóricos que 
formularam leis da mudança as consideraram corpo atuando numa 
linha reta: Maquiavel, por exemplo, pensava em termos de um movi­
mento cíclico como o padrão histórico de mudança social e política 
que deveria prevalecer indefinidamente no futuro. Mas já a partir do 
iluminismo do século XVIII, com sua idéia de prógresso, tem sido (
mais comum pensar em termos de uma linha reta. Dos teóricos que 
enxergaram uma única linha principal de mudança passada, nem to*—> 1
dos a projetaram além, caso a enxergassem, no futuro: por exemplo, 
autores do século XVIII como Montesquieu, Turgot, Millar, Fergu­
son e Adam Smith, que vislumbraram ou formularam a lei dos qua- (
tro estágios da sociedade - caça, pastoreio, agricultura, comércio - 
estiveram em condições de admitir que o estágio comercial era o fi- i 1
nal. Mas no século XIX, autores outros, diferentes nos seus enfoques_i \ (
como Comte, Marx e Mill, com maior ou menor rigidez projetaram j /
uma linha principal do desenvolvimento passado no futuro. Explícita 1
ou implicitamente, qualquer dessas teorias, evidentemente, baseava- 
se em modelos.
A segunda dimensão a mais dos modelos em teorização política i
é a ética, isto é, uma preocupação quanto ao que seja desejável, bom 
ou correto. Os modelos mais proeminentes em ciência política, pelo 
menos de Hobbes em diante, têm sido tanto explanatórios como jus- , 
tificativos ou reivindicativos. Em diferentes proporções, consistem 
de enunciados quanto ao que seja um sistema político ou uma socie­
dade política, como ele ou ela opera ou poderia operar, e enunciados 
quanto a porque sejam bons, porque deveriam ser bons, ou porque 
seria desejável tê-los ou ainda mais que eles. Alguns teóricos demo­
cráticos enxergaram bem claramente que suas teorias são um misto 
de tudo isso. Já outros não, e até mesmo negaram esse aspecto. Os que
12 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
partem da pressuposição tácita de que tudo o que existe está certo, 
estão em condições de negar que estejam fazendo juízos de valor. Os 
que partem da pressuposição tácita de que o que existe está errado 
dão grande peso aos seus argumentos éticos (ao mesmo tempo ten­
tando mostrar que eles são plausíveis). Entre os dois extremos, há en­
sejo para considerável matiz de ênfase.
Seja como for, para mostrar que um modelo de sistema político 
ou de sociedade, existente ou ainda não existente mas desejado, é 
praticável, isto é, que se possa esperar que atue bem por longo prazo, 
deve-se adfpitir alguns pressupostos sobre os seres humanos pelos 
quais e com os quais se há de contar. De que tipo^de conduta política 
são eles capazes? Trata-se, evidentemente, de uma questão funda­
mental. Um sistema político que exigisse, por exemplo, que os cida­
dãos tenham mais racionalidade ou mais zelo político do que têm os­
tensivamente agora, e mais do que se podería esperar em qualquer cir­
cunstância social a que se chegue, não merecería muita defesa. O re­
quisito qiie acabei de ressaltar é importante. Não estamos necessaria­
mente limitados ao modo pelo qual as pessoas agem politicamente 
agora. Não estamos limitados a isso se pudermos mostrar razões 
para esperar que esse estado pode mudar no caso de mudanças, por 
exemplo, nas possibilidades tecnológicas e nas relações econômicas 
de sua sociedade.
Em sua maioria, embora nem todos, os teóricos políticos de to­
das as convicções - conservadores, tradicionalistas, individualistas li­
berais, reformadores radicais e revolucionários - compreenderam 
muito bem que a plausibilidade de qualquer sistema político depende 
amplamente de como todas as demais instituições, sociais e econômi­
cas, modelaram ou poderiam modelar as pessoas com quem e pelas 
quais o sistema político deve operar. Quanto a isso, estão em acordo 
autores dos mais diversos pontos de vista, tais como Burke, Mill e 
Marx, muito embora a maioria dos teóricos anteriores, de Locke a 
Bentham, por exemplo, prestasse pouca atenção a isso. E em geral se 
tem visto, pelo menos nos séculos XIX e XX, que o modo mais im­
portante pelo qual todo o feixe de instituições sociais e relações so­
ciais modela as pessoas como atores políticos é pela maneira como 
modelam a consciência delas mesmas. Por exemplo, quando, na Ida­
de Média e por algum tempo depois, a organização social vigentede todos que as enviassem por uma Comis­
são especializada não eleita. É compreensível a insatisfação de Mill 
com os métodos parlamentares e ministeriais, mas o remédio que ele 
apresentava reduziria o poder da legislatura eleita, e também contri­
buiría para o desestimulo de votantes democráticos a participarem 
no processo eleitoral. Se ele compreendesse isso, não teria cuidado 
do assunto, tal o valor que ele atribuía à qualificação.
Desse modo, o modelo de Mili, a versão original do Modelo 2, é 
/ ’ aritméticamente um.passo atrás do Modelo 1, que. estipulara, em 
/ princípio pelo menos, “cada pessoa um voto”. Mas em sua dimensão 
moral o Modelo 2 é mais democrático que o Modelo 1. O Modelo 2 
não se satisfaz com os indivíduos tal como eles são, com o homem 
como indefinido consumidor e apropriador. Ele quer avançar para 
uma sociedade de indivíduos mais humanamente desenvolvidos e 
também de modo mais igual. Ele não quer impor uma utopia ao 
povo, mas fazer com que as pessoas atinjam a meta por si mesmas, 
aperfeiçoando cada um mediante participação dinâmica no processo 
político, sendo que toda parcela de participação leve a um aperfei­
çoamento em sua capacidade política, assim como seu desenvolvi­
mento integral, e tornando as pessoas capazes de mais participação e 
mais desenvolvimento pessoal.
Agora é fácil notar defeitos e contradições no modelo de Mill. 
Defeito evidente é a questão da participação e autodesenvolvimento. 
A participação no processo político era necessária para aperfeiçoar a 
f qualidade do povo, e a aperfeiçoaria. Mas a participação com peso 
/Jgual então reforçaria a baixa qualidade. Portanto, aqueles que já ti-
MO D h LO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVI M EN TISTA 65
vessem atingido qualidade superior, julgada por sua instrução ou po­
sição na vida, não teriam direito de impor seu poder ao restante. Em 
nome do autodesenvolvimento igual, um veto é atribuído àqueles 
) que já estão mais desenvolvidos. Mas os indivíduos menos desenvoi- 
I vidos dentro do modelo de Mili, se permanecessem dentro dele (isto 
\ é, se aceitassem o peso eleitoral inferior que Mill lhes atribuía), sabe- 
/ riam que suas vontades não prevaleceríam, de modo que não teriam 
1 muito estímulo a participar, e assim não se tornariam mais desenvol- 
' vidos.
Dificuldade ainda mais grave, que está na raiz da outra, é o mo­
delo de Mili de homem e sociedade. Os homens tais como modelados 
pela sociedade de mercado em concorrência existente não eram sufi­
cientemente bons para tornarem-se melhores. Mill deplorava os efei­
tos, sobre o caráter humano, da sociedade de mefcado existente, que 
tornava todos competidores agressivos em procura de vantagens pes­
soais. Ele lamentava ainda mais veementemente a relação existente 
entre o capital e o trabalho, que aviltava tanto o capitalista como o 
trabalhador. Acreditava não poder existir uma sociedade decente­
mente humana até que essa relação fosse transformada. Deposita­
va suas esperanças numa enorme difusão de cooperativas de produ­
tores, pelas quais os trabalhadores se tornassem seus próprios capita­
listas e trabalhassem para si mesmos conjuntamente. Alimentava 
a esperança de que os trabalhadores em cooperativas próprias desen­
volveríam melhores meios de trabalho, tornando-se assim unidades 
de produção mais eficientes, e que com isso baniriam a organização 
capitalista de produção.
1 Contudo, ele aceitava e apoiava as instituições da propriedade 
capitalista herdadas, pelo menos até que elas se modificassem ou 
transformassem pelos trabalhadores em cooperativas; e mesmo en­
tão o sistema concorrencial de mercado atuaria, porque empresas 
cooperativas distintas deviam competir no mercado, e seriam moti­
vadas pelo incentivo do desejo de ganho individual. Em outras pala­
vras, Mill aceitava e apoiava um sistema que exigisse dos indivíduos 
jagir como máximos consumidores e apropriadores, procurando acu- 
! mular os meios de garantir seu futuro fluxo de satisfações como con- 
y&umidores, o que significava adquirir propriedade. Um sistema que 
/exija dos homens considerarem-se e agir como consumidores e apro- 
j priadores dá pouco âmbito a que a maioria deles se veja e atue como 
[ exercendo e desenvolvendo suas capacidades. Mili de fato proclama­
va a perspectiva de que a generalização das cooperativas ensejaria 
uma “revolução moral na sociedade”:
a cessação da rixa existente entre o capital e o trabalho; a trans­
formação da vida humana, de um conflito de classes em luta por
66 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
interesses antagônicos, em rivalidade amistosa na busca de 
uma meta comum a todos; a elevação da dignidade do trabalho; 
um novo senso de segurança e independência na classe trabalha­
dora; e a conversão da ocupação diária de cada ser humano 
numa escola da solidariedade social e da inteligência prática.26
J Essas elevadas esperanças permaneceram insatisfeitas. O antagonis- 
j mo de classes continuou, e na medida em que não era compensado de 
( outros modos ainda exigiría de Mili a suavização da democracia. 
Porque o procedimento racional de cada uma daquelas classes é em­
pe nh -se por superar a classe oposta, daí o perigo que Mill via no 
governo classista, daí a necessidade de negar o máximo de poder 
político a cada membro da classe mais numerosa em relação a cada 
membro da classe menos numerosa, e daí o círculo vicioso da partici­
pação desigual justificando participação desigual permanente.
O fracasso da solução cooperativista deixava assim sem solução a 
H contradição que John Stuart Mill via numa franquia igual universal e 
j a maior felicidade da sociedade. Não havia solução, dada a sua hipó­
tese de que a classe trabalhadora usaria sua franquia igual para ence­
tar legislação classista não consistente com a maior felicidade quali­
tativa e a longo prazo de toda a sociedade.
i E, subjacente a essa contradição, estava a outra, a contradição 
\ entre as relações capitalistas de produção como tais e o ideal demo­
crático de igual possibilidade de autodesenvolvimento individual. 
Mill jamais enxergou essa contradição plenamente. Chegou perto de 
entrevê-la em suas censuras às relações existentes entre o capitai e o 
trabalho (sobretudo quando as contrastava do ponto de vista moral 
com as relações cooperativistas); mas, como observamos, em sua 
análise das relações capitalistas de mercado, ele justificava a proprie- 
/ dade privada de capital, e o contrato salarial como em harmonia em 
princípio com um sistema equânime.
Poder-se-ia pensar que a existência de falhas tão graves na teori- 
zação liberal democrática de Mili teriam sido suficientes para impe­
dir que continuasse sendo defendida em fins do século XIX e no sé­
culo XX, posição que havia conseguido em meados do século XIX 
como o modelo de democracia liberal. Mas não foi bem isso o que 
aconteceu. E é fácil perceber por quê.
26 P olitica l E c o n o m y , Livro IV, Cap. 7; em C o lle c te d W o r k s , iii, pp. 792. Isso contrasta es­
tranhamente com a declaração de Mill em 1838: “A maioria numérica de qualquer so­
ciedade que seja deve consistir de pessoas que estejam todas na mesma condição so­
cial, e tendo no principal os mesmos objetivos, isto é, trabalhadores manuais não qua­
lificados../' (Bentham, em E s s a y s o n E th ic s , R e l ig io n a n d S o c i e t y , C o l l e c t e d W o r k s , x, 
p. 107).
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 67
Em primeiro lugar, a contradição subjacente só devia levar ao 
abandono da teoria se os seguidores de Mili a tivessem enxergado 
como falha na teoria. Mas, de fato, como veremos na última seção 
deste capítulo, os posteriores teóricos democrático-liberais reconhe-, 
ceram menos que Mili a incompatibilidade fundamental entre as re- ̂
lações capitalistas de mercado com a possibilidade igual de autode-y 
senvolvimento individual. Assim é que podiam, e de fato continua­
ram a manter os argumentos de Mill em favor de uma democracia 
desenvolvimentista.
Em segundo lugar, a incompatibilidadeque Mill enxergara entre 
uma franquia universal igualitária com a oposição existente entre as 
classes parecia, ao início do século XX, ter desaparecido. O receio de 
Mili de um governo classista se houvesse franquia universal igualitá­
ria veio a mostrar-se infundado, pelo menos naqueJa época. Bentham 
e James tinham razão quanto a que a classe trabalhadora imitasse a 
classe média, embora, como veremos, estivessem certos por motivos 
equivocados. Seja como for, quando a primeira parcela de sufrágio 
masculino igualitário foi introduzida na Inglaterra em 1884, onze 
anos após a morte de Mill, e mais parcelas posteriormente, não ense­
jaram o governo classista pela classe trabalhadora. Assim é que os se­
guidores de Mill podiam e de fato de bom grado abandonaram as 
cláusulas igualitárias de seu modelo - a votação plural e o escalona­
mento da legislatura eleita em favor de uma comissão legislativa es­
pecializada - embora mantendo sua argumentação principal em fa­
vor do desenvolvimento.
Não diremos, pois, que o Modelo 2A tenha sido um fracasso. 
Suas principais linhas continuaram em geral a ser aceitas pelos libe­
ral democratas, tanto mais facilmente quanto suas cláusulas em fa­
vor da desigualdade podiam ser eliminadas. Elas foram banidas, em 
parte porque pareciam desnecessárias, e em parte devido a que se tor­
nou claro que qualquer coisa daquele tipo seria inaceitável para im­
pedir fortes movimentos populares.27 Mas isso permitiu que o res­
tante do Modelo 2A continuasse vivo como 2B, já bem no século 
XX. O êxito consistente dos políticos dominantes no século XIX, e
27 A força desses movimentos ficou evidente na agitação pela Lei de Reforma de 1867, 
da qual Mili era observador e interessado de perto. Ele retirou sua iniciativa de endos­
sar a radical Liga de Reforma quando verificou que ela estava apelando para a força 
física para obter reivindicações inconciliáveis de franquias. (Mill a W. R. Cremer, 1’ 
de março de 1867, Later Letters; em Collected Works, xvi, pp. 1247-8). Ver também 
Royden Harrison: Before lhe Socialists, Studies in Labour and Politics 1861-1881, Lon­
dres e Toronto, 1965, Cap. 3.
do próprio sistema no século XX em desviar as implicações ameaça­
doras da franquia democrática, adiou o fracasso do Modelo 2 até 
meados do século XX. Foi então que ele falhou, mas não por causa 
das críticas de meados do século XX pelos expoentes do Modelo 3 
que haviam compreendido ou exposto as contradições internas do 
Modelo 2, porque isso eles não Fizeram. Falhou por diferentes ra­
zões, as quais passaremos auora a examinar.
A DOMESTICAÇÃO DA ERANQUIA DEMOCRÁTICA
Antes que passemos ao exame dos êxitos do modelo desenvolvimen- 
tista posterior, devemos considerar a razão pela qual a franquia mas­
culina igualitária não ensejou o governo classista temido por Mili, de 
modo a deixar aberto o caminho para que os liberai-democratas rea- 
presentassem os argumentos de Mill. Isso nos ajudará a compreender 
o declínio do modelo desenvolvimentista posterior bem como seu 
fracasso final.
O que aconteceu foi algo que Mill não previu, e talvez dificil­
mente pudesse prever. Mas o interessante é que os teóricos desenvol­
ví men list as posteriores, os fomentadores do Modelo 2B, parece não 
lerem percebido ou compreendido, embora estivessem em condições 
de perceber naquela altura. Aventarei a hipótese de que sua falha em 
não percebê-la foi o que levou ao fracasso do modelo 2B e sua su­
pressão pelo Modelo 3 .
A razão pela qual a franquia igualitária para adultos masculinos 
não ensejou o governo classista que Mill receava foi o extraordinário 
êxito com o qual o sistema partidário teve condições de domesticar a 
democracia. Isso é importante porque, embora desse ao Modelo 2 
novo trem de vida, foi, afinal a destruição do Modelo 2. Porque dei­
xava o processo político democrático amplamente incapaz de ofere­
cer o efetivo grau de participação que seus defensores reivindicavam 
ou pelo qual esperavam, e incapaz de fomentar aquele desenvolvi­
mento pessoal e comunidade moral que era a principal razão ofereci­
da pela democracia liberal. Isso foi o que arruinou de tal forma o 
Modelo 2 que ele acabou sendo banido em meados do século XX 
pelo Modelo 3, aparentemente mais realista e que examinaremos no 
próximo capítulo.
Como o sistema partidário socorreu o modelo desenvolvimen­
tista e permitiu que se mantivesse em campo, em sua forma revista de 
j franquia igualitária, por outro meio século ou mais? Como foi capaz 
q o sistema partidário de impedir o revezamento de classe que Mill te- 
I mia, permitindo assim que a imagem desenvolvimentista da demo- 
v erada se mantivesse pelos defensores liberais depois de introduzida a 
franquia igualitária? Uma franquia igualitária universal fogosamen­
te daria voz predominante à classe trabalhadora assalariada nos paí-
68 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
r
MODI’LO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIM ENTISTA 69
ses mais industrializados, bem como aos agricultures e outros peque­
nos trabalhadores independentes (ou a uma mistura deles com assa­
lariados) nos países menos industrializados, e em ambos os casos era 
de se esperar um conflito de interesses com a propriedade capitalista 
estabelecida. Como poderia uma coisa tão mecânica e neutra como( 
um sistema de partidos em competição impedir a alternação no po- > 
der pela ciasse ou peías ciasses inferiores porém mais numerosas? _ 
Um sistema partidário acaso não ensejaria essa alternação de man­
do, em vez de impedi-la, na medida em que eficazmente representasse 
o peso numérico de interesses diferentes? Contudo, o revezamentos 
das classes foi impedido, e pela atuação do sistema partidário, em to-' 
új.5 as c em o cru crus ocruerrtuís.
O modo como isso se deu foi um tanto diferente em diversos países, 
dependendo em parte da composição das classes no país, e em parte 
de haver ou* não um sistema partidário não democrático responsável 
antes da chegada da franquia democrática, e em parte também devi­
do a diferenças de tradições nacionais. Não me cabe empreender 
aqui uma análise de todas as complexas diferenças entre os modos 
pelos quais os sistemas partidários desempenharam a mesma função 
básica em países tão diferentes como Inglaterra, Estados Unidos, Ca­
nadá e as várias nações européias do Ocidente. Contudo, não é difícil 
ver, se mudarmos o foco ligeiramente das exposições usuais da fun­
ção do sistema partidário, que sua principal função não é meramente 
ensejar um equilíbrio político estável, mas determinada espécie de 
equilíbrio.
Acho que não é exagero dizer que a principal função do sistema par­
tidário concretamente desempenhada nas democracias ocidentais! 
desde o advento da franquia democrática tem sido a de amenizar o 
conflito de classes ou, se preferirmos, moderar e conciliar um confli- \ 
to de interesses de classe de modo a salvar as instituições da proprie- ) 
dade existentes e o sistema de mercado de um ataque eficaz. Isso é 
menos evidente nos Estados Unidos do que na Europa, onde a rela­
ção entre o partido e a classe é em geral mais óbvia. E é menos evi­
dente do que poderia ser a observadores de qualquer país no século 
XX, devido ao próprio sucesso do sistema partidário em afastar 
problemas de classe que no século XX se haviam avolumado dema­
siadamente.
A função de apagar as linhas de classe e assim desempenhar pa­
pel mediador entre interesses antagônicos de classe pode ser vista 
igualmente bem desempenhada por qualquer das três variedades de 
sistema partidário: (1) um sistema bipartidário (ou dois partidos do­
minantes), mesmo onde os partidos sejam destinados a representar 
dois interesses de classes antagônicas, como na Inglaterra, com os 
partidos Trabalhista e Conservador; (2) um sistema bipartidário (ou
70 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
dois partidos dominantes) em que cada partido principal é uma orga­
nização frouxa de muitos interesses regionais ou setoriais, como nos 
Estados Unidos e Canadá; ou (3) um sistema multipartidário comtantos partidos que o governo em geral tem de ser uma coalizão, 
como na maioria dos países da Europa ocidental. No primeiro caso, 
cada partido tende a orientar-se a uma posição média, o que exige 
evitar uma posição de classe manifesta. Deve ser assim a fim de ter 
condições de projetar uma imagem -de si mesmo como partido nacio­
nal em prol do bem comum, sem cuja imagem não terá probabilidade 
de manter o apoio majoritário por muito tempo. No segundo caso, 
cada um dos principais partidos é compelido a agir de modo seme­
lhante apenas em parte - cada um deve oferecer uma plataforma que 
englobe tudo para todos e que seja por isso mesmo muito indetermi­
nada. Na verdade, em tal sistema, um terceiro ou quarto partido 
pode começar com uma posição que tenha específico conteúdo de 
classe, mas se esse partido aumentar em tamanho a ponto de atingir 
o lugar de segundo ou primeiro partido, terá de fazer a mesma coisa. 
No terceiro caso, um sistema realmente multipartidário, em que ne­
nhum partido possa em geral esperar ser majoritário, nenhum parti­
do pode oferecer um objetivo inequívoco ao eleitorado dado que tan­
to o partido como o eleitorado sabem que o partido terá que conci­
liar continuamente no governo de coalizão.
Ora, é certo que nenhum desses sistemas indiferenciadores pode­
ría ter atuado como o fizeram, se uma divisão bipolar de classes no 
país todo tivesse suplantado tanto o senso de identidade nacional 
como todas as correntes setoriais, étnicas e outras. Nenhum desses 
três sistemas podia operar tal como o fazem, se a classe numericamen­
te maior fosse uma classe de -pontos de vista unilaterais, cujos 
membros não fossem impelidos a outras direções por compromissos 
tradicionais ou correntes cruzadas de idéias. Mas à medida que isso 
acontecia, em todos esses países, ao mesmo tempo a franquia demo­
crática tornava-se operante, e houve fatores que enfraqueceram a es­
perada divisão bipolar entre os que apoiavam e os que aparentemen­
te rejeitavam o sistema existente de propriedade e de concorrência do 
mercado. Na América do Norte do século XIX, a expansão conti­
nental e a terra livre transformaram a classe maior, fazendeiros inde­
pendentes e outros pequenos proprietários trabalhadores, em esboço 
da pequena burguesia: eles queriam capitalismo privado e economia 
de mercado, desde apenas que isso não fosse arquitetado em favor 
dos capitalistas das metrópoles comerciais. No mesmo período, em 
fins do século XIX e inícios do século XX, a expansão imperial 
que a Inglaterra e a maioria dos países europeus empreendiam permitia 
a seus governos fazer concessões a seus eleitorados que reduziam as 
pressões da classe trabalhadora por reformas fundamentais. Não fos-
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 71
se por esses fatores, o sistema partidário aparentemente neutro não 
teria desempenhado sua função. Mas, dados esses fatores, sem o sis­
tema partidário é pouco provável que a função tivesse sido cumpri­
da. O sistema partidário, em qualquer de suas variantes, foi o meio 
pelo qual a função de desfazer as subjacentes diferenças de classe foi 
cumprida.
O sistema partidário tem uma capacidade inerente de fazer isso 
devido a outro aspecto. Com cada expansão da franquia, o sistema 
partidário torna-se necessariamente menos responsável para com o 
eleitorado. Tomemos o caso clássico do sistema partidário inglês. Ele 
foi o meio eficaz de fazer e desfazer governos por meio século ou 
mais, antes que houvesse algo parecido com franquia democrática. 
Na medida em que a franquia se limitava à classe proprietária, o nú­
mero relativamente pequeno de eleitores em cada eleitorado possibi­
litava aos eleitores exercerem considerável influência, e mesmo con­
trole, sobre o membro eleito. E dado que os partidos podiam assim 
ser responsabilizados para com seus constituintes, ou pelo menos 
com segmento ativo do eleitorado, isto é, com o partido constituinte, 
por mais frouxamente organizado que fosse, eles'hâo podiam ser do­
minados pelo governo, isto é, pelos principais homens no partido 
parlamentar.
Tudo isso mudou com a democratização da franquia. O apelo 
ao eleitorado de massa exigia a formação de partidos nacionais bem 
organizados fora dos partidos parlamentares. A organização eficaz 
exigia máquinas partidárias controladas do centro. O endosso pela 
máquina partidária tornou-se virtualmente o único meio de eleição 
para o Parlamento. A liderança partidária central estava portanto 
em condições de controlar seus membros. O poder principal cabia 
aos líderes partidários no Parlamento, porque eles, isto é, o Primeiro 
Ministro e os principais ministros do gabinete, comandavam a amea­
ça de expurgo do partido e a ameaça de dissolução do Parlamento 
prematuramente, compelindo assim a novas eleições. O gabinete es­
tava assim em condições de dominar o Parlamento em alto grau. E 
ainda domina.
Não apenas ele tem condições de dominar: ele agora é forçado a 
fazê-lo. Pois a franquia universal trouxe uma mudança na função bá­
sica que o sistema político tinha a desempenhar, mudança que exigia 
controle governamental mais que eleitorado ou controle partidário 
de fora, do partido parlamentar. Antes que a franquia se tornasse de­
mocrática, a função do sistema era de reagir às necessidades de com­
binações transitórias de vários elementos da classç possidente, o que 
podia ser feito de modo melhor por governos que fossem responsá­
veis, através dos partidos de massa, para com os principais eleitora­
dos. Mas com a franquia democrática, o sistema teve que conciliar as
72 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
I exigências das duas classes, as que possuem e as que não possuem 
I considerável propriedade. Isso significou que o sistema teve que con­
ciliar permanentemente, ou pelo menos dar a impressão de conciliar. 
A conciliação permanente exigia campo para manobra. O governo é 
que deve ter esse campo. Num sistema multipartidário, em que todo 
governo é uma coalizão, compreende-se isso. Nem sempre é com­
preendido que espaço para manobra é também necessário no sistema 
bipartidário (ou de dois partidos principais) em que o governo em ge­
ral decorre todo de um único partido. Mas espaço para manobra é 
1 também necessário nesse caso, pois o que exige permanente concilia- 
I ção é o antagonismo de interesses no país, seja ou não esse antagonis- 
í mo representado dentro do governo. Um governo, sobretudo um go­
verno majoritário, não pode ter esse espaço para manobra se for 
mantido intimamente responsável inclusive com o partido parlamen­
tar, para não falar do partido de fora como um todo através de uma 
convenção partidária anual, ou com os partidos eleitorais. Falharam 
todas as tentativas, pelos partidos reformistas democráticos e movi­
mentos em países parlamentares, para tornar o governo e os 
membros do Parlamento estritamente responsáveis para com organi 
zações populares de fora. Uma razão suficiente para o fracasso é que 
tal responsabilidade estrita não dá campo para manobra e concilia­
ção que um governo constituído inteiramente por um partido deve 
ter a fim de exercer suas funções de mediador entre interesses de clas­
se antagônicos da sociedade toda.
A conclusão geral'desse rápido exame do sistema partidário é 
que o sistema partidário tem sido o meio de conciliar a franquia uni­
versal com a manutenção de uma sociedade desigual. Assim tem sido 
pela dissimulação das questões e pela redução da responsabilidade 
do governo para com os eleitorados. O sistema tem de fazer ambas 
essas coisas a fim de desempenhar as funções exigidas dele por uma 
sociedade desigual. Tem pois necessariamente falhado em induzir à 
participação popular generalizada no processo político que o Mode­
lo 2 exigia, e em conseqüência tem fracassado em desenvolver o in­
divíduo ativo como cidadão, e em fomentar a comunidade moral, 
como o Modelo 2 esperava.
MODELO 2B:
A DEMOCRACIA DES E N VOL VIM E N Tl ST A DO SÉCULO XX
Enquanto tudo isso estava acontecendo, as razões expostas pelos li­
beral-demócratascontinuavam de tipo desenvolvimentista - em essên­
cia, a argumentação de Mill exceto a proposta de voto pluralista.
Não me alongarei examinando pormenorizadamente as teorias 
democráticas dos autores de início do século XX. Mas com certeza
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 73
pode-se afirmar que a tónica, o ideal e as justificações básicas são 
quase as mesmas de Mill em todo$ os teóricos principais ingleses e 
norte-americanos da primeira metade do século XX,, seja na tradição 
filosófica idealista (Barker, Lindsay, MacIver), ou na pragmática (De­
wey), ou no utilitarismo modificado (Hobhouse). As únicas exceções * 
foram os primeiros teóricos que expncitamente tentaram combinar 
os valores liberais com certo tipo de socialismo (Cole, Laski), mas 
eles não se desviaram significativamente da tradição liberal. E na 
principal tradição liberal daquela época houve, em comparação in­
clusive com Mill, um declínio constante no realismo das análises da 
democracia liberal.
Mill havia percebido a contradição entre seu ideal desenvolvi- 
mentista e a sociedade dividida em classes e exploradora de seu pró­
prio tempo. Falhou em resolvê-la, mesmo em teoria, devido a que 
não a identificou rigorosamente: ele não percebeu que se tratava de 
uma contradição entre as relações capitalistas de produção como tais 
e o ideal de desenvolvimento. Mas pelo menos não presumiu que o 
processo político democrático podia por si superar a divisão e explo­
ração de classe. Ele depositava suas esperanças em outras coisas - 
cooperativas de produtores, educação da classe trabalhadora, etc. ¡ 
Essas esperanças não foram realizadas, mas pelo menos ele pôs todo ' 
o encargo no próprio processo democrático.
Os teóricos da primeira metade do século XX cada vez menos se ocu­
param de classes e exploração. Em geral, escreveram como se a pró­
pria democracia, pelo menos uma democracia que abrangesse o Esta- 
do regulador e do bem-estar, pudesse fazer o máximo possível, e o 
máximo que era necessário fazer, para ensejar uma sociedade boa. 
Na verdade, eles não foram insensíveis aos problemas da concentra­
ção do poder econômico privado; e não foram amistosos para com a 
ideologia individualista que eles percebiam subjacente à ordem vi­
gente. Lindsay, por exemplo, era francamente contra “o individualis­
mo atômico que tem aviltado a democracia desde o início”, a qual, 
estranhamente, ele identificava não apenas com Bentham mas tam­
bém com Marx. E ele não aceitava completamente o controle exis­
tente da produção pelo capital: “a aplicação ao governo da indústria 
de... princípios democráticos” seria “a realização” da democracia. 
Mas o que ele julgava suficiente para o controle dos negócios era cer­
to controle dos negócios monopolistas. A soberania dos consumido­
res de uma economia de mercado plenamente concorrencial era per- 
feitamente aceitável. Nada havia de errado nas relações capitalistas 
de produção como tais. No final de contas, sua esperança para a de­
mocracia reduzia-se a um mais vivido florescimento de associações
74 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
democráticas pluralistas não políticas “como igrejas e universida­
des" 2\
Esse pluralismo neo-idealista era urna corrente extraviada na 
teoría liberal-democrática de inícios do século XX. E havia certa ex­
cusa, ou pelo menos certa razão, para o descuido dos teóricos quanto 
à divisão de classes. O sistema partidário democrático aparentemente 
havia solucionado a questão: ele havia superado o risco do governo 
classista. Mas eles não perceberam como ele o havia feito, isto é, re­
duzindo a conformidade democrática dos governos aos eleitorados, e 
assim impedindo que a divisão de classe atuasse politicamente de al­
gum modo eficaz. Assim é que podiam escrever, e de fato o fizeram, 
como se o processo democrático fosse um arranjo pelo qual cidadãos 
sensatos c bem-intencionados, que tivessem evidentemente toda uma 
gama de diferentes interesses, pudessem adequadamente ajustar suas 
diferenças mediante permutas pacíficas e racionais de partidos, gru­
pos de pressão e imprensa livre. Eles se permitiram ter esperança de 
que o problema das classes desaparecesse: ou que ele já estivesse sen­
do substituído por grupos sociais pluralísticos, ou que ele fosse assim 
reduzido pelo Estado regulador ou do bem-estar a ponto de que uma 
sociedade democrática fosse consistente com uma sociedade capita­
lista de mercado.
Assim é que Barker, embora vendo certo volume de “debate de 
classes" que exigia alguma atenção para “calcular ganhos e perdas 
entre diferentes classes e seções", e embora reconhecendo que certa 
redistribuição de direitos entre classes poderia ser necessária se é que 
“o maior número deve desfrutar o maior desenvolvimento possível 
das capacidades e da personalidade", considerava essa redistribuição 
como “questão para constante ajuste e reajuste, à medida que o pen­
samento sobre justiça progrida e à medida que a interpretação dos 
princípios de liberdade e igualdade se amplie com o seu progres­
so" 2\ E pensava ele que os ajustes agora exigidos “podem já come­
çar, e mesmo às vezes continuar, ao nível do acordo voluntário entre 
associações voluntárias (as dos trabalhadores e dos empregadores), 
acordo esse baseado em consulta voluntária e solução em coopera­
ção voluntária". Quando desse modo algo tiver sido feito que seja 
“tão obviamente melhor" a ponto de merecer transformar-se em re­
gra geral, a atuação do Estado seria apropriada. “Nesse caso, o Esta­
do, que não é o inimigo da Sociedade, mas está para ela mais ou me- 28 29
28 A. D. Lindsay: The Essentials of Democracy, 2V ed., Londres, 1935, pp. 6, 5, 64, 73- 
74.
29 Ernest Barker: Principles of Social & Political Theory, Oxford, 1951, pp. 271-2.
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 75
nos como o procurador está para a familia, tomará em consideração 
e endossará esse melhor como norma para aplicação e execução ge­
ral” . 30
A noção de que as diferenças de classe podiam ser ajustadas “à 
medida que progrida o pensamento sobre a justiça”, e que isso podia 
ser feito pela cooperação voluntária das classes, ajudada por um Esta­
do procurador da família, é de certo modo um recuo em relação à 
apreciação de Mill quanto ao problema das classes. Faz também a 
análise utilitarista de Mill parecer intransigente e realista em compa­
ração com a confiança na boa-vontade dos idealistas posteriores.
Em idêntica linha de pensamento, Maclver definia os estados 
democráticos como aqueles “em que a vontade geral é inclusiva de 
toda a comunidade ou pelo menos da maior parcela da comunidade,, 
e é apoio consciente, ativo e direto da forma desgoverno” . 31 Ele dis- ) 
tinguia de modo específico estados democráticos e estados controla-' 
dos por classes, e achava que nas modernas civilizações as classes 
matizavam-se umas nas outras e não tinham “qualquer solidariedade ) 
de interesse definido”. 32 Ele chamava atenção para a enorme gama- 
de grupos e associações de interesse, constituindo um universo social 
em que há “incessante movimento e sentimento, luta e acordo”.33 E 
via o sistema partidário como meio eficaz de reduzir “as numerosas 
diferenças de opinião quanto a alternativas relativamente simples” . 34 
A tarefa do Estado democrático, tarefa que ele desempenhava, em­
bora de modo imperfeito, era exprimir e pôr em execução a vontade 
geral ao representar os homens como cidadãos mais do que como de­
tentores de interesses particulares.
O perigo consiste não em que interesses particulares não sejam 
considerados e satisfeitos, mas antes que o interesse geral possa 
ficar em segundo plano pela urgência deles. Contra esse perigo o 
principal baluarte é o Estado, porque sua organização pressu­
põe e em certo grau concretiza a atividade da vontade geral. 
Além disso, devemos admitir que mediante o imperfeito método 
de representação política os “mais e menos” de objetivos parti­
cularistas e antagônicos irão, como dizia Rousseau, até certo 
ponto anular-se”. ... “os homens não estão contentesem ser re-
30 Ibidem, pp. 275-6.
31 R. M. Mac!ver: The Modem State , Oxford, 1926,p. 32.
32 Ibidem, p. 403.
33 Mactver; The Web of Government, Nova York, 1947, p. 435; cf. Modem State, p,
461.
34 Web of‘Government, p. 214.
35 Modern State, pp. 465-6.
36 John Dewey: The Public and Its Problems (1927), Denver, 1954, p. 109.
37 Ibidem, p. 146.
/ presentados apenas como agricultores ou como mecânicos, ou 
\ como anglicanos ou como amantes da música ou qualquer outra 
\ arte ou recreação: querem também ser representados como cida- 
I dãos. Do contrário, a unidade de suas vidas individuais não será 
\ expressa, tanto quanto a unidade da sociedade. Essa represen­
tação é conseguida, não importa o quão imperfeitamente, atra­
vés do desenvolvimento do sistema partidário. Vimos que embo- 
! ra os partidos sejam dominados por fortes interesses particula- 
| res, eles são em idéia e em princípio as formulações das atitudes 
\ mais amplas da cidadania. Se não fossem, o Estado cairia em pe­
daços. 35 36
Com isso Maclver oferecia sua visão da função essencial do “Estado" 
como uma exposição da função de fato desempenhada, embora im­
perfeitamente, pelos Estados liberal-democráticos através de seus sis­
temas partidários.
Quando passamos do modo de ver neo-idealista ao modo de ver 
/ pragmático de John Devvey, verificamos que sua liberal-democracia é 
^ menos indulgente quanto à sua atuação concreta. Contudo, ele pro- 
/ clamava como possibilidade e esperança o que os pluralistas idealis- 
/ tas tratavam como uma realização. Ele mantinha poucas ilusões 
\ quanto ao sistema democrático na prática, ou quanto à qualidade de 
uma sociedade dominada por motivos de vantagens individuais ou 
; de empresas. A dificuldade original jaz não em defeitos no aparelho 
"í do governo, mas no fato de que o público democrático era “ainda 
/ amplamente rudimentar e desorganizado" e incapaz de saber contra 
/ que forças da organização econômica e tecnológica ele tinha de se le- 
 ̂ vantar. 'h
De nada vale consertar a máquina política: o problema prioritá­
rio é “o de descobrir os meios pelos quais um público disperso, móvel 
■ e multifacetado pudesse reconhecer-se de tal modo a definir 
e exprimir seus interesses” . 37 A incompetência do público atual em 
/ fazer isso era atribuída à sua incapacidade de compreender as forças 
; tecnológicas e científicas que o tornaram tão inerme. O remédio con- 
\ sistia em procurar mais, e mais generalizado conhecimento social: “a 
' democracia é um nome para uma vida de comunhão livre e enrique- 
cedora, Ela teve o seu vidente em Walt Whitman. Terá sua reali-
76 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVQLVfMENTISTA 77
zaçâo quando a pesquisa social livre estiver indissoluvelmente mes­
clada com a arte da plena e móvel comunicação”. 38
O necessário não era precisamente mais educação - remédio a 
que muitos liberais anteriores recorreram - mas aperfeiçoamento das 
ciências sociais pela aplicação do método experimental e “método da 
inteligência cooperativa” . 39 “A necessidade essencial... é a melhoria 
dos métodos e condições de debate, discussão e persuasão. Esse é o 
problema do público... essa melhoria depende essencialmente da li­
bertação e aperfeiçoamento dos processos de pesquisa e dissemina­
ção de suas conslusões.” 40
Necessário também era um elevado grau de controle social das 
forças econômicas. Escrevendo sob o impacto da grande depressão, 
Dewey argumentava em favor de “uma coordenação planejada do 
desenvolvimento industrial” , de preferência porvconsentimento vo­
luntário, talvez por meio de um “conselho coordenador e diretor em 
que os capitães da indústria e das finanças se reunissem com repre­
sentantes trabalhistas e funcionários do governo para planejar a re­
gulamentação da atividade industrial...”; seja como for, “a introdu­
ção da responsabilidade social em nosso sistema financeiro a tal pon­
to que se siga a ruína de uma indústria exclusivamente voltada ao lu­
cro pecuniário”. 41 Poucos anos mais tarde, denunciando “o controle 
por poucos do acesso aos meios de trabalho produtivo por parte de 
muitos”, e notando “a existência de antagonismos de classes, che­
gando, por vezes, à guerra civil velada”, argumentava ele que o libe­
ralismo devia ir além de proporcionar serviços sociais “e socializar as 
forças da produção, agora à mão, de modo que a liberdade dos in­
divíduos seja amparada pela própria organização da estrutura eco- 
> nômica”. 42 Mas “as forças da produção” que deviam ser socializa­
das eram a ciência e a tecnologia, que estavam agora desvirtuadas de 
seus fins adequados. Isso não podia ser feito por remendos ou por 
; uma revolução socialista, mas apenas pelo método “de inteligência 
cooperativa”. 43 Embora ele se referisse mais de uma vez à excelência 
de uma “economia socializada”, 44 não é absolutamente claro o que 
ele tinha em mente. Ele não estava interessado em qualquer análise 
do capitalismo. Ocupava-se inteiramente das perspectivas de um li-
38 Ibidem, p. 184.
39 Liberalism and Social Action (1935), Nova York, 1963, p. 81; Cf. Public and 
Its Problems, p. 202.
40 Public and Its Problems, p. 208.
41 Individualism Old and New (1929), Nova York, 1962, pp. 117-18.
42 L̂iberalism and Social'Action, pp. 38, 80, 88.
43 Ibidem, p. 81.
44 Ibidem, pp. 90, 91.
78 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
beralismo democrático. Reconhecendo que “nossas instituições, de­
mocráticas na forma, tendem em substância em favor de uma pluto­
cracia privilegiada”, prosseguia ele dizendo:43
Contudo, é puro derrotismo admitir de antemão do julgamento 
concreto que as instituições políticas democráticas sejam inca­
pazes de mais desenvolvimento ou aplicação social construtiva. 
Mesmo como existem agora, as formas de governo representati­
vo são potencialmente capazes de exprimir a vontade pública 
quando essa admite algo como unificação.
O que era preciso acima de tudo era que os liberais aplicassem “às re­
lações sociais e direção social” o método da “inteligência experimen­
tal e cooperativa” que já havia feito tanto “em submeter ao emprego 
do poder humano as energias da natureza física”. 45 46
Dewey, pois, enquanto longe de confiar no maquinismo político 
democrático existente para ensejar a desejada transformação da so­
ciedade, apelava do mecanismo democrático para o humanismo de­
mocrático. A democracia “é um modo de vida”: ela “não pode depen­
der só de instituições políticas nem ser expressa só por elas” . 47 O 
modo de ver humanista que ele percebia como o essencial da demo­
cracia deve ser inculcado em “toda fase de nossa cultura - ciência, ar­
te, educação, moral e religião, assim como na economia e na políti­
ca”. 48 Isso devia ser feito sobretudo através da disseminação do espí­
rito científico: “o futuro da democracia está aliado à difusão da ati­
tude científica” . E isso tudo deve ser feito por “métodos múltiplos, 
parciais e experimentais” . 49
Não é grande a distância entre o pragmatismo de Dewey, com 
sua forte inftuência nos Estados Unidos em inícios do século XX, e o 
idealismo pluralista que prevalecia no pensamento liberal de­
mocrático inglês na mesma época. Ambos enxergavam uma necessi­
dade de “métodos múltiplos, parciais e experimentais” . Os teóricos 
ingleses estavam mais inclinados a voltar aos valores da antiga Ate­
nas, e os norte-americanos à domesticação da tecnologia; mas uns e 
outros acreditavam profundamente na eficácia do pluralismo.
Talvez não seja injusto afirmar que todos eles aceitaram incons­
cientemente a imagem do processo político democrático como um 
mercado, um mercado livre em que tudo operava para a vantagem 
maior de todos (ou para a mínima desvantagem de todos). Não fize-
45 Ibidem, pp. 85-86.
46 Ibidem, p. 92.
47 Freedom and Culture, Nova York, 1939, pp. 130, 125.
48 Ibidem, p. 125.
Í9\I bifam, pp. 148, 176.
MODELO 2: DEMOCRACIA DESENVOLVIMENTISTA 79
ram explicitamente a analogia com o mercado, porque era demasia­
do grosseira, demasiado materialista:eles sustentavam ainda o ideal 
democrático de desenvolvimento do indivíduo, ao passo que a analo­
gia com o mercado implicava a estreita procura do interesse imedia- \ 
to. Eles não desejavam imputar ao cidadão a racionalidade tacanha / 
do homem de mercado. Mas podiam e de fato imputaram ao cidadão í 
uma racionalidade própria capaz de superar as imperfeições do siste- \ 
ma democrático real. Foram incentivados a isso porque o sistema J 
real havia sobrevivido: Maclver, por exemplo, citava o fato de sua 
sobrevivência como evidência de que os cidadãos tinham, além de 
sua vontade particular, uma vontade racional geral como cidadãos, e 
que o sistema permitia aquela vontade ser expressa.50 O que os teóri-; 
cos do desenvolvimento do século XX não viram, como notamos, foi ,%J 
o grau a que o sistema sobrevivera pela redução da conformidade dos 1 
governos com os eleitorados. Foi a falha dos teóricos em ver isso o / 
que lhes permitiu postular uma racionalidade esmagadora do cida­
dão e incluí-la em seu modelo expositivo. E foi essa inclusão em seu 
modelo expositivo que os expôs ao ataque destruidor dos cientistas 
políticos empíricos de meados do século XX. Por fim., foi o erro dos 
teóricos desenvolvimentistas em ver essa diferença entre o sistema 
democrático atual que se parecia muito mais com um mercado (embora 
longe de ser um mercado plenamente concorrencial), e suas esperan­
ças desenvolvimentistas idealistas, o que levou ao fracasso do Mode­
lo 2B e sua supressão pelo Modelo 3, que era um modelo de mercado 
inteiramente rígido, e aparentemente realista.
50 Conforme citado acima, nota 35.
Modelo 3 : Democracia de Equilibrio
IV
A ANALOGIA COM O MERCADO EMPRESARIAL
0 Modelo 3, que veio a prevalecer no mundo ocidental nos meados 
do século XX, foi oferecido como substituição ao falido Modelo 2.
Ele é, em grau nem sempre compreendido, umajeversão ao Modelo
1 e uma melhoria dele. Essa é a medida ao mesmo tempo de sua 
congruência com a sociedade de mercado e o homem burguês, e de 
sua impropriedade cada vez mais manifesta.
{ Chamei o Modelo 3 de modelo de equilíbrio. Pode também ser 
chamado, e às vezes o é, de modelo elitista pluralista. Talvez o único 
nome adequadamente descritivo fosse o que combinasse os três ter­
mos, “modelo de equilíbrio elitista e pluralista”, porque essas três ca­
racterísticas são igualmente fundamentais nele. É pluralista porque? 
parte da pressuposição de que a sociedade a que se deve ajustar um 
sistema político democrático é uma sociedade plural, isto é, uma so- ( 
ciedade consistindo de indivíduos, cada um dos quais é impelido a 
muitas direções por seus muitos interesses, ora associado com um 
grupo He companheiros, ora com outro. É elitista naquilo que atribui j 
a principal função no processo político a grupos auto-escolhidos de / 
dirigentes. É um modelo de equilíbrio no que apresenta o processo 
democrático como um sistema que mantém certo equilíbrio entre a 
procura e a oferta de bens políticos.
O Modelo 3 foi pela primeira vez formulado, conquanto resumi­
damente, em 1942, por Joseph Schumpeter, nuns poucos capítulos de 
seu conhecido livro Capitalism, Socialism, and Democracy. Desde en­
tão ele tem sido edificado e aparentemente robustecido pelo trabalho 
de muitos cientistas políticos que o ampliaram e ampararam median­
te considerável volume de investigação empírica de quantos votantes
82 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
nas democracias ocidentais realmente se conduzem e o quanto os sis­
temas políticos ocidentais de fato reagem ao seu comportamento *.
Os principais conceitos desse modelo são: primeiro, que a demo- 
jcracia ê simplesmente um mecanismo para escolher e autorizar go- 
! vernos, e não uma espécie de sociedade nem um conjunto de fins mo- 
¡ rais; segundo, que o mecanismo consiste de uma competição entre 
\dois ou mais grupos escolhidos por si mesroos de políticos (elites), 
grupados em partidos políticos, para os votos que os qualificarão a 
/ governar até as eleições seguintes. A função dos votantes não é resol­
ver problemas políticos e depois escolher representantes que execu­
tem as suas decisões; é, isto sim, escolher os homens que farão as de­
cisões. Assim é que Schumpeter escreve: “0 papel do povo é produzir 
um governo... o método democrático é aquela organização institu­
cional para chegar a decisões políticas em que os indivíduos adqui­
rem o poder de decidir por meio de uma luta competitiva pelo voto 
do povo” 1 2. Os indivíduos que assim competem são, evidentemente,
) os políticos. O papel dos cidadãos é simplesmente escolher conjuntos 
de políticos periodicamente em épocas eleitorais. A capacidade dos 
ícidadãos para substituir assim um governo por outro protege-os 
ida tirania. E, na medida em que há diferença nas plataformas dos 
partidos, ou nas linhas gerais da política que se espera de cada parti­
do como um governo (na base de seu histórico), os votantes ao esco­
lherem entre partidos manifestam seu desejo por um punhado de 
/ bens políticos de preferência a outros. Os fornecedores desses bens 
A que obtenham mais votos tornam-se os dirigentes autorizados até a 
j eleição seguinte: não poderão ser tirânicos porque haverá próxima 
^eleição.
O Modelo 3 deliberadamente esvazia o conteúdo moral que o 
Modelo 2 introduzia na idéia de democracia. Não há insensatez 
quanto à democracia como veículo para aperfeiçoamento da huma­
nidade. A participação não é um valor em si mesmo, nem mesmo um 
valor instrumental para a realização de um mais elevado, mais social­
mente consciente conjunto de seres humanos. O propósito da demo­
cracia é registrar os desejos do povo tais como são, e não contribuir 
para o que ele poderia ser ou desejaria ser. A democracia é tão-
1 As principais obras são: Bernard R. Berelson, Paul F. Lazarsfeld e William N. 
McPhee: Voting, Chicago, 1954; Robert A. Dahl; A Preface to Democratic Theory, 
Chicago, 1956; Dahl: Who Governs?, New Haven, 1961: Dahl: Modern Political Analy­
sis, Englewood Cliffs, N. J., 1963; Gabriel A. Almond e Sidney Verba: The Civic Cul­
ture. Princeton, 1963.
2 Joseph Schumpeter: Capitalism, Socialism, and Democracy, 2*. ed. Nova York e 
Londres, 1947, p. 269.
MODELO 3: DEMOCRACIA DE EQUILÍBRIO 83
somente um mecanismo de mercado; os votantes são os consumido­
res; os políticos são os empresários. Não surpreende que o homem 
que primeiramente propôs esse modelo fosse um economista que 
passou toda a sua vida profissional elaborando modelos de mercado. 
Nem surpreende que os teóricos (e depois os publicistas e o público) 
tomassem esse modelo como realista, porque também eles viveram e 
trabalharam numa sociedade impregnada de conduta mercantil. Não 
apenas o modelo do mercado parece corresponder, e portanto expli­
car, ao verdadeiro comportamento político das principais partes 
componentes do sistema político - os votantes e os partidos; ele pare­
cia também justificar aquela conduta, e daí todo o sistema.
Pois em meados do século XX, quando ainda não parecia dema­
siado ingênuo falar de soberania do consumidor no mercado econô­
mico, era fácil ver um paralelo no mercado político* os consumidores 
políticos eram soberanos porque tinham uma escolha entre os 
fornecedores do cesto de bens políticos. Era fácil para os teóricos 
políticos fazer a mesma pressuposição que os teóricos econômicos. 
No modelo econômico, admitia-se empresários e consumidores 
serem maximizadores racionais do seu próprio bem, e estarem agindo 
em condições de concorrência livre em que todas as energias e recur­
sos eram trazidos ao mercado, resultando disso que o mercado produ­
zia a distribuição ótima de trabalho e capital, e bens de consumo. 
Também no modelo político, políticos e votantes deviam ser maximi­
zadores racionais, e estarem agindo em condições de livre concorrên­
cia, resultando que o sistema político do tipo mercado produzia a 
distribuição ótima das energias políticas e dos bens políticos. O mer­
cado político democrático produzia um equilíbrio de insumos epro­
dutos: das energias e recursos que o povo aplicasse nele e as recom­
pensas que obtivesse dele. Observei em outro trabalho 3 que, na época 
que os cientistas políticos receberam esse modelo econômico, ele já 
estava sendo descartado ou muito modificado pelos economistas em 
favor de um modelo econômico oligopólico maciço de força. Mas a 
noção de soberania do consumidor é ainda aceita no modelo político 
pluralista, e serve como uma justificação implícita dele.
Esse modelo faz outra pressuposição por analogia ao mercado. 
Ele presume não só que, de fato, o homem político, como o homem 
econômico, é essencialmente um consumidor e apropriador: presume 
também que as coisas que as diferentes pessoas desejam do governo - 
a demanda de bens políticos - são tão diversas e cambiantes que o ú- 
nico meio de torná-las efetivas, o único meio de obter as decisões do
3 Democratic Theory: Essays in Retrieval, Oxford, 1973, Ensaio X.
8 4 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
governo para satisfazê-las, o único meio de obter o necessário forne­
cimento de bens políticos, e distribuídos na proporção das milhares 
de demandas, é um sistema empresarial como o que opera no modelo 
padrão de uma economia de mercado concorrencial. Dado que as de­
mandas políticas são tão diversas que não se deva esperar que ne­
nhum grupamento natural ou espontâneo delas possa produzir uma 
clara posição majoritária, e dado que numa democracia o governo 
deve exprimir a vontade da maioria, segue-se que é necessário um 
aparelho que produza uma vontade majoritária dentre as diversas 
demandas, ou produza um conjunto de decisões que sejam as mais 
satisfatórias a todos, ou as menos desagradáveis possíveis, para todo 
j o conjunto de demandas individuais diferentes. Um sistema político 
; empresarial em que os partidos como produtores ofereçam cestos di- 
) ferentemente proporcionados de bens políticos, dos quais os votantes 
/ por voto majoritário escolham um, é oferecido como o melhor, ou o 
i único, dispositivo para esse fim: ele produz um governo estável que 
equilibra a procura e a oferta.
Esse pluralismo do Modelo 3 evidentemente tem algo em co­
mum com o pluralismo que examinamos no Modelo 2B. Mas há uma 
diferença qualitativa considerável. O pluralismo do Modelo 3 elimi­
na o ingrediente ético que era tão marcante no Modelo 2B. Ele trata 
Jos cidadãos como simples consumidores políticos, e a sociedade polí­
tica simplesmente como uma relação do tipo mercado entre eles e os 
fornecedores de mercadorias políticas.
Dessa exposição sumária do Modelo 3 e as pressuposições em 
que ele se baseia, podemos perceber que ele se oferece como um 
enunciado do que o sistema vigente realmente é e como uma explica­
ção, em termos dos princípios do mercado, do por que ele atua como 
faz. Observamos também que a explicação facilmente confunde-se 
com justificação. Antes que examinemos mais detidamente a perti­
nência do Modelo 3, como exposição e justificação, devemos notar 
que há diferenças de ênfase, se não de substância, entre alguns dos 
seus principais expoentes.
As diferenças não são tanto quanto às descrições que dão, mas 
quanto ao grau das reivindicações feitas para o sistema. Todos eles 
vêem os cidadãos como consumidores políticos, com as mais diversas 
necessidades e exigências. Eles vêem também concorrência entre 
políticos pelos votos dos cidadãos como o motor do sistema. Todos 
eles acham que esse mecanismo produz de fato um equilíbrio estável. 
Diferem um pouco em suas opiniões sobre o grau em que ele também 
proporciona certa medida de soberania política ao consumidor. 
Schumpeter atribui ao sistema baixa cotação quanto a isso. Acha ele
MODELO 3: DEMOCRACIA DE EQUILÍBRIO 85
que os votantes têm a maior parte de suas opções feitas para eles,4 e 
que as pressões que eles podem fazer ao governo entre épocas eleito­
rais não são muito eficazes.
Outros analistas são mais otimistas quanto à eficácia das prefe­
rências dos consumidores. Dahl acha “um tanto falha” na análise de 
Schumppeter, “afora isso excelente”, a opinião de “que eleições e ati­
vidade intereleitoral são de trivial importância na determinação da 
política” . Mas o máximo que Dahl reivindica para essas atividades é 
que “elas são processos decisivos para garantir que os dirigentes polí­
ticos venham a estar pelo menos um pouco em conformidade com as 
preferências de alguns cidadãos comuns” 5, ou que “com todos os 
seus defeitos [o sistema político norte-americano) apesar disso pro­
porciona alta probabilidade de que um grupo dinâmico e legítimo se 
faça ouvido de fato em certo estágio do processo decisorio... parece 
ser um sistema relativamente eficaz para reforçar o acordo, estimu­
lando a moderação, e mantendo a paz social num povo incansável e 
¡moderado atuando numa sociedade gigantesca, poderosa, diversifi­
cada e incrivelmente complexa” 6. Em obra posterior, Dahl avalia 
com mais aprovação a funcionalidade do sistema: “os cidadãos, em 
maioria... possuem um grau moderado de influência direta, porque 
os funcionários eleitos mantêm as preferências reais ou imaginárias 
dos eleitorados em mente ao decidir que política adotar ou rejei­
tar” 7.
Às vezes, reivindicações ainda maiores são feitas. Por exemplo, 
o prestigioso estudo Voting, de Berelson, Lazarsfeld e MacPhee, após 
demonstrar que no sistema político norte-americano os cidadãos não 
são absolutamente como os cidadãos racionais do Modelo 2, e de­
pois de demonstrar que o sistema de fato funciona (isto é, não se de­
sintegrou nem em ditadura nem em guerra civil), e “não raro opera 
com distinção” 8, concluía que ele deve ter méritos ocultos. Algo 
como a mão invisível celebrada por Adam Smith deve estar em atua­
ção:
Se o sistema democrático dependesse exclusivamente das quali­
ficações do votante individual, então parece notável que a de­
mocracia tenha sobrevivido por séculos. Após examinar os da­
dos pormenorizados quanto a como os indivíduos percebem en-
4 Vejam-se, a seguir, notas 23 e 24.
5 Preface to Democratic Theory, p. 131.
6 Ibidem, pp. 150- 1.
7 Who Governs?, p. 164.
8 Berelson, Lazarsfeld, e McPhee: Voting, p. 312.
86 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
ganosamente a realidade política, ou reagem a influências so­
ciais irrelevantes, fica-se admirado de como a democracia sem­
pre resolve seus problemas políticos. Mas quando consideramos 
os dados numa perspectiva mais ampla - como imensos segmen­
tos da sociedade se adaptam às condições políticas que os afe­
tam ou como os sistemas políticos se ajustam às condições cam­
biantes por longos períodos de tempo - ele não pode deixar de se 
impressionar com os resultados totais. Onde cidadãos racionais 
parecem abdicar, todavia anjos parecem assumir9.
Essa ressonância de Adam Smith não é de surpreender, porque Be- 
relson e outros, de fato, tendem a atribuir o êxito do Modelo 3 à sua 
natureza de mercado: nada menos que a magia do mercado pode ex­
plicar o sucesso do sistema, e nada mais é necessário para justificá-lo.
ADEQUAÇÃO DO MODELO 3
Já observamos que o Modelo 3 se apresenta como exposição, como 
explicação e, por vezes como justificação, do sistema político vigente 
nas democracias ocidentais. Ao indagar agora como o modelo é ade­
quado em cada aspecto devemos reconhecer que há certa dificuldade 
em tratar os três aspectos separadamente, dado que eles freqüente- 
mente se misturam uns nos outros. Podemos dispensar a exposição, 
dado que a estrutura explicativa já adotada trata-os como de pouca 
ou nenhuma importância. Ou as conclusões descritivas e empíricas 
sobre, por exemplo, “apatia dos cidadãos ou dos votantes” e sua de­
sinformação, podem exigir que os teóricos procurem um princípio de 
explicação para elucidar como o sistema realmente funciona. E os 
princípios de explicação, como vimos, facilmente se convertem em 
justificação. Podemos ainda com vantagem distinguir aspecto descri­
tivo e aspecto justificativo, sem esperar tratar do aspecto explanativo 
de modo inteiramente distinto.
(i) Adequaçãoexpositiva
Como exposição do sistema concreto vigente hoje nas nações liberais 
democráticas ocidentais, o Modelo 3 deve ser julgado notavelmente 
rigoroso. É claramente uma descrição muito mais rigorosa que a 
dada pelo Modelo 2. Foi elaborado com base em estudos cuidadosos 
e completos por eruditos altamente capazes. Não há razão para pôr 
em dúvida suas conclusões, que se afastam tão drasticamente do Mo­
delo 2. Pode ser que as investigações deixem de lado algumas coisas, 
por exemplo, a capacidade das elites para decidir que assuntos devem
9 Ibidem, p. 311.
MODELO 3: DEMOCRACIA DE EQUILÍBRIO 87
ser submetidos aos votantes e o que não sejam questões,10 11 mas omis­
sões como essas afetarão o rigor explicativo ou justificativo mais que 
a adequação expositiva.
Podem ser necessários alguns ajustes para que essas conclusões, 
que se baseiam sobretudo em pesquisas no sistema nos Estados Uni­
dos, se apliquem à Europa ocidental: a força atual do Partido Comu­
nista Francês e do Italiano, por exemplo, insinua que naqueles países 
as divisões partidárias estão mais polarizadas em consonância com 
linhas classistas do que o permite o modelo pluralista norte- 
americano. Mas esse fato pode ser provavelmente acomodado sem 
muita dificuldade. O notável rigor do Modelo 3 como exposição deve 
ser atribuído ao notável rigor de suas pressuposições sobre o homem 
e a sociedade ocidentais do momento: na medida em que temos um 
homem de mercado e uma sociedade de mercado, elfes devem operar 
como descrito no Modelo 3.
(ii) Adequação explicativa
Os princípios explicativos, que têm em vista mostrar por que o siste­
ma funciona ou porque funciona bem como o faz, decorrem dos re­
sultados descritivos (e fazem parte deles). Mas confundem-se tam­
bém tão freqüentemente com as justificações do sistema que será 
conveniente considerar em conjunto a adequação explicativa e justi­
ficativa. De fato, a maioria dos escritores críticos do Modelo 3 pare­
ce ter-se originado da insatisfação com suas pretensões justificativas, 
tendo prosseguido na crítica ao seu rigor explanatório ou mesmo 
descritivo. Não pretendo resumir todas as análises críticas do Mode­
lo 3 feitas na última década e depois por cientistas políticos que po­
dem ser considerados como de convicções liberais-democráticas radi­
cais, 11 mas tão-somente citar o trabalho deles como prova da cres­
cente insatisfação com o modelo na comunidade.dos cientistas da
política. Prosseguirei investigando, à luz da análise jáífeita do fracas­
so dos Modelos 1 e 2, por que o Modelo 3 começou a parecer insatis­
fatório.
10 Conforme argumentação de Peter Bachrach e Morton S. Baratz: “Two Faces of 
Power", American Political Science Review, LVI, 4 (dezembro de 1962); reimpresso em 
Charles A. McCoy e John Playford (orgs.): Apolitical Politics, a Critique o f Behavio­
rism, Nova York, 1967.
11 Por exemplo, Peter Bachrach: The Theory of Democratic Elitism, a Critique, Boston 
e Toronto, 1967; McCoy e Playford, op. dit.; William Connolly (org.): The Bias of Plu­
ralism, Nova York, 1969; Henry Kariel (org.): Frontiers o f Democratic Theory, Nova 
York, 1970; Carole Pateman: Participation and Democratic Theory, Cambridge, 1970.
88 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
(iii) Adequação justificativa
Talvez seja bom começar pelo exame da alegação em geral feita pelos 
expoentes do Modelo 3, ou implicada em seus escritos, de que seu 
modelo não é absolutamente justificatório, mas apenas expositivo e 
explicativo. A alegação não pode realmente ser aceita, embora 
Schumpeter, que pouco se incomodou em dar essa explicação, talvez 
tivesse razão se a fizesse. Mas os posteriores expoentes do Modelo 3, 
todos eles implicam, ou mesmo declaram, uma justificação em um ou 
em ambos os níveis. Eles afirmam, pelo menos, que o sistema é, com 
todas as suas reconhecidas imperfeições, o único que pode desempe­
nhar a função, ou o único que a pode desempenhar melhor. São os 
realistas. Ele é como o povo é, de modo que é o melhor de que o 
/ povo é capaz. Em geral, alega-se ainda mais - que o sistema produz 
L ótimo equilíbrio e certo grau de soberania do cidadão consumidor. 
Essas alegações são tomadas como evidentemente corretas, de modo 
que o sistema que as ensejam deve ser tomado como justificável pela 
própria demonstração de que permite serem elas declaradas. Todas 
as alegações dos realistas são, pois, pelo menos implicitamente, justi- 
ficatórias. Até que ponto serão adequadas?
A primeira alegação equivale a dizer que o Modelo 3 é melhor 
porque algo mais suave não funcionaria. Os defensores do Modelo 3 
contrastam-no com o que em geral chamam de modelo “clássico” de 
democracia, que de modo geral vem a ser uma confina mistura de 
um modelo pré-industrial (de Rousseau ou Jefferspn) e nossos Mo­
delos 1 e 2. Teríamos que fazer longa digressão para tentar desfazer 
essas confusões, 12 sobretudo na medida em que os diferentes propo­
nentes do Modelo 3 estabelecem o seu testa-de-ferro “clássico” um 
tanto diferentemente. Schumpeter, por exemplo, toma como seu alvo 
principal as pressuposições supra-racionalistas que encontra no Mo­
delo 1 de Rousseau e Bentham: o homem mediano, sustenta ele, não 
é capaz de fazer os juízos racionais que ele acha necessários por aque­
les modelos; portanto, aqueles são desesperançados 13. Outros ocupa­
ram-se mais em esvaziar as pretensões do Modelo 2, embora aceitan­
do o modo de ver do homem do Modelo 1 como essencialmente um 
calculador maximizante racional: é devido a que os homens em geral 
sejam calculadores maximizantes que a maioria deles pode muito
12 O grau de confusão foi agudamente observado por Carole Pateman: “a noção de 
uma teoria clássica da democracia é um mito” (Participation and Democratic Theory, 
p. 17).
13 Posição semelhante embora menos extravagante foi assumida por Berelson (Bcrcl- 
son, Lazarsfeld, c McPhec: Voting, p. 322).
MODELO 3: DEMOCRACIA DE EQUILÍBRIO 89
bem decidir não gastar tempo ou energia na participação política, in­
validando assim o Modelo 2. H
Ambas as opiniões tendentes a ver o Modelo 3 como mais realis­
ta, mais funcional, e portanto “melhor” do que qualquer modelo an­
terior, repousam em última análise na hipótese inverificável de que as 
capacidades políticas da pessoa mediana numa moderna sociedade 
de mercado são um dado fixo, ou pelo menos com pouca probabili­
dade de mudar em nossa época.
Poder-se-ia argumentar, contra a validade dessa pressuposição, , 
que ela depende de um modelo de homem que só veio a prevalecer i 
com o surgimento ou predominância da sociedade capitalista de mer-j 
cado ,5. Mas mesmo tomando como certo que esse modelo de ho­
mem é tão ligado ao tempo e à cultura, não sabeqjos se ou quando 
ele pode ser superado. Assim, embora a hipótese não possa ser com­
provada, também não pode ser falseada. Daí a adequação justificató- 
ria da primeira alegação permanecer indecisa: só podemos voltar ao 
veredicto escocês: “Não provado”.
Que dizer da segunda alegação, segundo a qual, por analogia 
com o sistema econômico de mercado, o sistema concorrencial de 
partidos elitistas enseja um equilíbrio ótimo da oferta e da procura 
de bens políticos e dá certa medida da soberania do cidadão consu­
midor? A primeira vista, equilíbrio ótimo e soberania do cidadão 
consumidor são coisas boas em si mesmas. Para a maioria das pes­
soas que vivem em sociedades avançadas e relativamente estáveis, “e- 
quilíbrio” soa melhor que “desequilíbrio”; e “ótimo” é por definição 
melhor; sendo assim, que seria melhor que “equilíbrio ótimo”? E 
“soberania do cidadão consumidor” é uma expressão plena de belas 
palavras. De modo que, se o Modelo 3 proporciona essas coisas, cer­
tamente poderiamos concluir que que ele é uma excelente espécie de 14 15
14 Cf. o argumento de Roberto Dahl (After the Revolution? Authority in a good Socie- 
tv, New Haven e Londres, 1970, pp. 40-56) de que “um homem sensato aplicará” e 
“na vida real todos aplicam”, a qualquer sistema de autoridade, o “critério da Econo­
mia”,que é equilibrar o custo da participação política com o lucro esperado, sendo, o 
custo, o emprego passado de seu tempo e sua energia. Essa noção de participação 
como nada mais que um “custo” (o que é, se todos forem apenas considerados como 
consumidores maximizantes) esquece o possível valor da participação no fortaleci­
mento da compreensão do participante da posição que ele ocupa, dando-lhe maior 
senso de propósito e maior consciência da comunidade. Cf. Bachrach: “Interest, Parti­
cipation, and Democratic Theory”, em J. R. Pennock e J. W. Cahpman (orgs.): Parti­
cipation in Politics (Nomos XVI), Nova York, 1973, pp. 49-52.
15 Cf. Karl Polony: The Great Transformation, Nova York, 1944, e meu Democratic
Theory, ensaio I.
90 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
democracia. Mas não é isso o que acontece. Tudo o que se segue des­
sas premissas é que ele é ótima coisa para o mercado. Mas um merca­
do não é necessariamente democrático.
Pretendo agora mostrar que o sistema encarnado pelo Modelo 3 
como mercado político não é tão democrático como se fez crer: o 
equilibrio que ele produz é um equilíbrio na desigualdade; a sobera­
nia do consumidor que ele proclama oferecer é em grande grau urna 
ilusão; e que, na medida em que a soberania do consumidor for real, 
é uma contradição do dogma democrático central da qualificação do 
individuo para uso e desfrute de suas capacidades. As afirmações de 
equilíbrio ótimo e soberanía do consumidor são virtualmente a mes­
ma coisa - dois lados de uma mesma moeda - e portanto podemos 
considerá-las como um só assunto.
Essa alegação falha em dois aspectos. Primeiro, na medida em 
que o sistema político de mercado, por analogia com o mercado eco­
nômico, é concorrencial bastante para produzir a oferta e distribui­
ção ótimas de bens políticos, ótimas em relação à procura, o que ele 
faz é registrar o que os economistas chamam de demanda efetiva e 
reagir a ela, isto é, as demandas que têm poder aquisitivo para espal- 
dá-las. No mercado econômicofisso significa simplesmente dinheiro, 
não importa se o dinheiro tenha sido adquirido por um dispêndio da 
energia do seu possuidor ou de qualquer outro modo. No mercado 
político, o poder de compra é em grande grau, embora não inteira­
mente, o dinheiro - o dinheiro para financiar um partido ou um can­
didato numa campanha eleitoral, para organizar um grupo de pres­
são,ou comprar espaço ou tempo nos meios de comunicação de mas­
sa (ou mesmo para possuir os meios de massa). Mas o poder aquisiti­
vo político abrange também gasto direto de energia em campanhas, 
organização e participação de outros modos no processo político.
Na medida em que o poder aquisitivo político é dinheiro, dificil- 
)mente poderemos dizer que o processo equilibrador é democrático 
/ numa sociedade, como a nossa, em que há considerável desigualdade 
me riqueza e chances de adquirir riqueza. Podemos continuar cha­
mando de soberania do consumidor se assim o quisermos. Mas a so­
berania de um conjunto de consumidores em condições tão desi­
guais, evidentemente não pode ser considerada democrática.
Na medida em que o poder aquisitivo político é um gasto direto 
de energia, a coisa parece melhor. Que poderia ser mais justo que um 
lucro proporcional ao insumo de energia política? Cidadãos que se­
jam apáticos naturalmente não devem esperar muito lucro como os 
que são mais dinâmicos. Isso seria um princípio justo, coerente com 
a igualdade democrática, se a apatia fosse um dado independente, 
isto é, se a apatia fosse em cada caso o resultado de uma decisão ma* 
ximizante pelo indivíduo, equilibrando os usos mais vantajosos de
MODELO 3: DEMOCRACIA DE EQUILIBRIO 91
seu tempo entre a participação política e outras coisas, e se todo in­
dividuo que cada hora por ele dedicada à política tivesse o mesmo 
valor, o mesmo poder aquisitivo no mercado político, como o de 
qualquer outra pessoa. Mas isso precisamente é o que não acontece.^ 
Aqueles cuja instrução e ocupação tornam mais difícil para si do que} 
para outros o adquirir, dominar e pesar a informação necessária para ¡ 
a efetiva participação, estão claramente em desvantagem: uma horâ 
de seu tempo dedicada à participação política não terá tanto efeito / 
quanto uma hora de outros em condições mais vantajosas. Essas pes-J 
soas sabem disso, e daí ficarem apáticas. A desigualdade social criaf 
assim apatia política. A apatia não é uma variável independente.1
AÍém disso, o sistema político do Modelo 3 contribui diretamen- . 
te para a apatia. Como vimos no capítulo precedente, as funções que 
deve desempenhar um sistema partidário numa sociedade onde reina 
a desigualdade, mas com franquia de massa, exigem um disfarce das 
questões e uma diminuição da responsabilidade dos governos para j 
com os eleitorados, coisas que reduzem o incentivo dos votantes para1 
impor-se fazendo uma opção. Uma das freqüentes razões para não/ 
votar é o sentimento de que não há escolha real. ^
Os proponentes do Modelo 3 levam em muita consideração o fe­
nômeno da apatia do votante, embora em geral não o atribuam às 
causas que acabei de mencionar. Contudo, com freqüência observam 
de fato que a atuação bem sucedida do Modelo 3 exige algo como os 
atuais níveis de apatia: participação maior poria em risco a estabili­
dade do sistema 16. O rigor dessa proposição geral jamais é demons­
trado, mas o fato de que ela é afirmada é bem revelador: no realismo 
do Modelo 3, deve-se encontrar algum bem mesmo em algo tão pou­
co promissor como a generalizada apatia. Podemos preferir pensar 
que um sistema político que exija e estimule a apatia não está fazen­
do um papel muito esperto de otimização, sobretudo em vista dos di­
ferenciais de classe em apatia 17.
Em suma, quanto ao primeiro aspecto, verificamos que na medi­
da em que o sistema político de tipo mercado é bastante concorren­
cial para perfazer a função equilibradora da oferta e procura de bens
16 Por exemplo, Berelson et al.: Voting, Cap. 14; W. H. Morris-Jones: “In Defence of 
Apathy", Political Studies, II (1954), pp. 25-37; Seymour Martin Lipset: Political Man, 
Nova York, I960, pp. 14-16 ^publicado no Brasil por Zahar Editores sob o título O 
Homem Político]; Lester W. Milbrath: Political Participation, Chicago, 1965, Cap. 6.
17 A vigorosa conclusão dós estudos sobre o voto é de que há um diferencial de classe 
em participação política. Para um estudo completo dessas c outras dimensões da apa­
tia, ver Sidney Verba e Norman H. Nie: Participation in America, Political Demo- 
cracy and Social Equality, Nova York, 1972.
92 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
políticos - ou seja, na medida em que de fato ele corresponde à de­
manda do consumidor - mede e reage às demandas que são muito 
desigualmente efetivas. Algumas demandas são mais efetivas do que 
outras porque, onde a demanda é expressa em insumo de energia hu­
mana, o insumo energético de uma pessoa não pode obter o mesmo 
lucro por unidade quanto o de outra pessoa. E a classe de demandas 
políticas que têm o máximo de dinheiro para espaldá-las é em geral a 
mesma daqueles que têm maior saldo por insumo de energia huma­
na. Em ambos os casos são as demandas das classes socio­
económicas mais elevadas que são as mais efetivas. Por isso é que as 
classes inferiores são apáticas. Em suma, o equilíbrio e a soberania 
do consumidor, na medida em que o Modelo 3 proporciona essas 
coisas, longe estão de ser democráticos,8.
O segundo aspecto em que falha o Modelo 3 em proporcionar 
soberania ao consumidor é que simplesmente o Modelo 3 não 
oferece significativo volume de soberania ao consumidor. O mercado 
político do Modelo 3 longe está de ser plenamente concorrencial. 
Isso porque ele é, na expressão dos economistas, um mercado oligo- 
pólico. Quer dizer, há apenas uns poucos vendedores, uns poucos 
fornecedores de bens políticos, em outras palavras, apenas uns pou­
cos partidos políticos: na mais aprimorada variante do Modelo 3 há 
apenas dois partidos efetivos, com a possibilidadede um ou dois 
[ mais. Onde há tão poucos vendedores, eles não precisam e de fato 
^não correspondem às demandas dos compradores como deveriam fa­
zer num sistema plenamente concorrencial. Eles podem estabelecer 
os preços e a gama de mercadorias que serão oferecidas. Mais que is­
so, eles podem, em considerável grau, criar a demanda. Num merca­
do oligopólico, a demanda não é autônoma, não é uma variável inde­
pendente.
Esse efeito do oligopólio, que é um lugar-comum da teoria eco­
nômica, Foi surpreendentemente pouco observado pelos teóricos 
políticos do Modelo 3. Mesmo Schumpeter, que de todos os formu- 
ladores do Modelo 3, tem mais semelhanças em mente com a econo­
mia, e argumenta que o oligopólio e a competição imperfeita a seu 
ver exigem uma considerável revisão da teoria clássica e neoclássica do 
equilíbrio, não vê sua importância em seu modelo político. Ele men­
ciona o paralelo entre a concorrência econômica e política, 18 19 mas é a 
imperfeição da concorrência de todos os graus, e não a forma alta-
18 Dahl, que investigou as implicações do Modelo 3 mais plenamente que a maioria 
dos seus expoentes, sobretudo em seu After the Revolution (1970), é explícito quanto 
ao efeito destorcivo da desigualdade de classes e vê sua redução como um requisito da 
autêntica democracia.
19 Capitalism, Socialism, and Democracy, p. 271.
MODELO 3: DEMOCRACIA DE EQUILÍBRIO 93
mente imperfeita representada pelo oligopólio, o que ele tem em 
mente: em vez de tratar do fato crucial do oligopólio partidário, ele 
define “partido e políticos máquinas” como “empenho para regular 
a concorrência política exatamente semelhante às práticas correspon­
dentes de uma associação comercial” 20.
Por que devia ser tão desprezada a capacidade dos partidos oli- 
gopolistas para criar as demandas de bens políticos? A meu ver, tal se 
deve a que os teóricos já haviam postulado que, à parte o grau de 
concorrência partidária, as demandas dos votantes não são e não po­
dem ser dados independentes decisivos do sistema político.21 Isso de­
corre de seu postulado prévio de que o sistema partidário democráti­
co é essencialmente uma concorrência entre elites. Sendo as elites a 
força orientadora, elas é que formulam as questões. É o que pensa 
Schumpeter: “aquilo com que nos defrontamos na análise do proces­
so político, em geral não é uma vontade autênticà, mas manufatura­
da”, manufaturada de modo “exatamente análogo ao modo de pro­
paganda comercial” 22, o povo “nem suscita nem decide questões 
mas... as questões que modelam o seu destino são normalmente sus­
citadas e decididas por ela”, 23 os desejos do eleitorado “não são o 
dado decisivo”, a escolha do eleitorado “não decorre de sua iniciati­
va, mas está sendo modelada, e a modelagem dela é uma parte essen­
cial do processo democrático” 24.
Àssim, o Modelo 3 afirma que, independente do grau de oligo­
pólio na competição dos partidos, mas devido simplesmente ao fato 
de que a iniciativa é sempre das elites, a unidade básica e irredutível 
do processo democrático não ê o indivíduo com um conjunto autô­
nomo e independente de demandas, ou como o diriam os economis­
tas, uma tabela autônoma de demanda. Pelo contrário, o Modelo 3 
afirma que a tabela de demanda de bens políticos é em si amplamente 
ditada pelos fornecedores. A afirmativa é bastante precisa. Mas, cu­
riosamente, afirma-se que esse fato não invalida a reivindicação do 
Modelo 3 de ser democrático, mas que, pelo contrário, reforça essa 
pretensão. O argumento é que, desde que as demandas individuais 
não são dados básicos independentes do sistema, então o processo 
democrático não pode ter esperança de realizar as expectativas ou 
ideal dos Modelos 1 e 2; não pode ter a esperança de desempenhar as 
funções atribuídas a ele pelos Modelos 1 e 2 ou por qualquer variante
20 Ibidem, p. 283.
21 Ibidem, p. 254; cf. as três notas seguintes.
22 Ibidem, p. 263.
23 Ibidem, p. 264.
24 Ibidem, p. 282.
94 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
do modelo “clássico", todos os quais dependiam de indivíduos autô­
nomos: portanto, o Modelo 3 é melhor que os Modelos 1 e 2.
Ora, essa percepção, pelos elaboradores do Modelo 3, das rela­
ções concretas que prevalecem em nossa sociedade, reforça a reivin­
dicação do Modelo 3 de ser realista - realista, isto é, para uma socie­
dade considerada incapaz de ir além do mercado econômico oligopo- 
lista, da desigualdade de classes, e da visão do povo de enxerga.r-se 
essencialmente como consumidor. Mas dá ênfase à alegação do Mo- 
) delo 3 de ser democrático. Uma vez que o Modelo 3 permite, ou mes- 
mo exige, que a elite fornecedora de bens políticos tenha grande pa­
pel na criação das demandas (como o faz, e deve fazer, num mercado 
/ oligopolista), desliga-se o botão do equilíbrio ótimo e da soberania 
/ do consumidor que o maquinismo racional do Modelo 3 pretendia 
( produzir. Pouco resta da argumentação do Modelo 3, a não ser a 
função de proteger contra a tirania.
Ora, nenhum liberal, nenhum indivíduo maximizante, certa­
mente subestimaria a importância da proteção céntra a tirania. Se o 
Modelo 3 fosse a única alternativa para uma ditadura ou um conjun­
to irremovível de governantes, a argumentação para o Modelo 3, 
com toda a sua desigualdade, oligopólio e apatia, ainda seria compe- 
lidora. Mas que o Modelo 3 seja a única alternativa jamais foi de­
monstrado; de fato, nem mesmo se argumentou explícitamente quan­
to a isso. Impõe-se agora uma investigação quanto à possibilidade de 
um sistema não ditatorial que não tenha todas as falhas do Modelo 
3.
AS HESITAÇÕES DO MODELO 3
! O Modelo 3 continuará sendo o modelo descritivo mais preciso, e 
continuará sendo aceito como modelo justificativo adequado, en­
quanto nós nas sociedades ocidentais continuarmos preferindo pros­
peridade para a comunidade (e acreditando que a sociedade de mer­
cado pode proporcionar riqueza indefinidamente), e enquanto conti­
nuarmos aceitando a opinião de que a única alternativa para o Mo­
delo 3 é um Estado não liberal inteiramente totalitário. Dito de 
• modo ligeiramente diferente, poderiamos afirmar que um sistema de 
 ̂ elites em competição com um baixo nível dç participação pelos cida- 
} dãos é uma exigência de uma sociedade enuque há desigualdade, a 
/ maioria de cujos membros se julga como consumidores maximizan- 
V tes. -Jt
Essa exigência ficou patente durante a catastrófica depressão 
econômica de inícios da década de 30 em todas as nações ocidentais. 
A necessidade de intervenção do Estado na Economia de acordo com 
orientações keynesianas, a fim de manter a ordem capitalista, signifi-
MODELO 3: DEMOCRACIA DE EQUILÍBRIO 95
cava uma necessidade cada vez maior de afastar decisões políticas de 
qualquer conformidade democrática: só os especialistas, cuja argu­
mentação se acreditava além da compreensão dos votantes, podia 
salvar o sistema. O conselho dos especialistas foi seguido, e salvou o 
sistema nas três ou quatro décadas seguintes. O Modelo 3 estava, 
portanto, desde os seus próprios inícios na década de 40, compreensi- 
velmente alinhado contra a participação democrática. Mas com as 
desilusões crescentes com os resultados desse capitalismo regulado 
pelo Estado nas décadas de 60 e 70, a adequação do Modelo 3 está 
sendo cada vez mais discutida.
O fato de que as dúvidas aumentam cada vez mais quanto à efi­
cácia desse sistema não pode, infelizmente, ser tomado como prova 
de que nos afastamos muito da desigualdade, e da consciência de nós 
mesmos como essencialmente consumidores, para tornar possível um 
novo modelo. O máximo que podemos fazer é cònsiderar os proble-\ 
mas de mudar para um novo modelo, e examinar soluções possíveis.
Modelo 4: Democracia Participativa
V
O SURGIMENTO DA IDÉIA
A democracia participativa não é certamente um modelo tão sólido 
ou tão específico quanto os modelos que até agora examinamos. Ela 
começou como lema dos movimentos estudantis da Nova Esquerda, 
ocorridos na década de 60. Difundiu-se pela classe trabalhadora na­
quelain­
duzia virtualmente a todos a aceitarem uma imagem do ser humano 
como humano em virtude de sua aceiíação das obrigações de sua ca­
tegoria ou sua “condição na vida”, atuará um sistema político hie­
rárquico tradicional. Quando uma revolução comercial e industrial 
tiver alterado de tal modo as coisas que essa imagem não mais seja 
aceita, outra imagem será necessária. Se for a imagem de um ho- 
r em como essencialmente consumidor e apropriador, obteremos
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO 13
nova consciência, que permitirá e exigirá um sistema político inteira- ) 
mente diverso. Se, mais tarde, em oposição a esses resultados, as pes- ? 
soas vierem a pensar de si mesmas de algum outro modo, virá a ser j 
possível e mesmo necessário outro sistema político.
Assim sendo, ao contemplar modelos de democracia - passados, 
presentes ou futuros - devemos ter claramente em consideração duas 
coisas: os pressupostos sobre os quais toda a sociedade em que o sis­
tema político democrático deve operar, e seus pressupostos quanto à 
natureza essencial das pessoas que deverão fazer funcionar o sistema ,
(o que, evidentemente, para um sistema democrático, significa of 
povo em geral, e não uma classe governante ou^dominante). j>
Falar, como o fizemos até agora, de uma “sociedade em que um 
sistema político democrático deve operar” pode dar a entender que 
apenas um sistema político tem condições de ser chamado democrá­
tico, que a democracia é tão-somente um mecanismo para escolher e 
autorizar governos ou de algum outro modo obter leis e que sejam 
tomadas decisões políticas. Mas devemos ter em mente que a demo­
cracia tem sido no mais da¿ vezes, eé, tida como. muito mais que isso. 
Desde Mill, passando por L. T. Hobhouse, A. D. Lindsay, Woodrow 
Wilson e John Dewey, até os que atualmente propõem uma demo­
cracia participativa, ela tem sido encarada como uma qualidade que 
penetra toda a vida e atividades de uma comunidade nacional ou me­
nor, ou se entendermos como um tipo de sociedade um conjunto in- 
teirojdejrelações recíprocas entre as pessoas que constituem a nação 
ou outra unidade. Alguns teóricos, em sua maioria do século XX, in­
sistem em manter os dois sentidos distintos. Alguns até mesmo ex­
cluiríam o segundo sentido inteiramente, definindo democracia tão- 
somente como um sistema de governo. Em qualquer análise realista, 
contudo, os dois sentidos mesclam-se um no outro. Pois diferentes 
modelos de democracia, no sentido estrito, são congruentes com di­
ferentes espécies de sociedade e exigem mesmo diferentes tipos de so­
ciedade.
Já se disse o suficiente sobre modelos em geral para indicar por 
que uma análise da democracia liberal pode ser adequadamente em- \ 
preendida em termos de modelos. Examinar modelos de democracia 
liberal é examinar o que se deseja dela, ou se crê que ela seja, o que | i 
mais se quer dela ou de alguma variante da atual forma delà, é tam- 1 | 
bém o que sé acredita que ela põderia ou deveria ser. Isso é mais do J 
qpje ŝe^õderTa fazer pela simples análise das operações e instituições 
de qualquer dos estados liberais democráticos existentes. E esse co­
nhecimento extra é importante. Porque as crenças quanto ao que seja 
um sistema pplíJtjy^Qji^ ̂ constituem parte de- , f
le. Essas crenças, conquanto formadas pu determinadas, realmente / f 
d̂ fefrmTísnrrrTyK̂ ites^^possíveTdesenvolvimento do'sistema*/deter- I
14 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
minam o que as pessoas toleram, e o que exigirão. Em resumo, ope­
rar em termos de modelos facilita ter em mente que a democracia li­
beral (como qualquer outro sistema político) tem dois ingredientes 
necessários que podem não aparecer na superfície: (a) para ser 
plausível, não deve estar muito além das necessidades e capacidades 
doTseres humanos destinados a pô-lo em execução; daí, o modelo de 
democracia deve có'rrter(òu admitir) um modeló de homem; e (b), 
dado c[ue precisa de consenso geral e apoio pàra-que seja plausível, o 
modelo deve conter, explícita ou implicitamente, uma teoria etica- 
nfiente justificativa.
(ii) Por que modelos historicamente sucessivos? ^
Se nosso objetivo é examinar os limites e possiblidades da democra­
cia liberal contemporânea, por que falarmos de “Vida e fases”? Por 
que não nos limitarmos a uma análise atual? Não seria acaso mais 
simples elaborar um único modelo da atual democracia liberal, rela­
cionando as características observáveis da prática e teoria comuns 
aos estados do século XX e que todos concordam em chamar de de­
mocracias liberais, isto é, os sistemas em curso na maioria dos países 
de fala inglesa e maioria da Europa ocidental? Modelo como esse po- 
deria ser elaborado facilmente. As principais estipulações são clara- 
' l mente evidentes. Governos e legislaturas são escolhidos direta ou in- 
? diretamente mediante eleições periódicas com privilégio igual univer­
sal, sendo a escolha dos votantes normalmente uma preferência entre 
\ partidos políticos. Há um grau suficiente de liberdades civis (liberda­
de de fala, de imprensa, de associação, e garantia quanto a detenção 
ou prisão arbitrárias) de modo a tornar eficaz o direito de escolha. 
Há igualdade formal perante a lei. Há certa proteção das minorias. E 
há uma aceitação geral de um princípio de máxima liberdade indivi­
dual compatível com igual liberdade para outros.
Muitos autores políticos contemporâneos estabelecem um modelo 
como esse. Ele pode servir como arcabouço para investigar e expor 
as concretas, as necessárias e possíveis atuações da democracia libe­
ral contemporânea. Pode também ser utilizado para indagar da supe­
rioridade ética da democracia liberal em relação a outros sistemas. 
Por que então não empregarmos um único modelo elaborado a par­
tir da prática atual e da teoria atual? Pof que examinar sucessivos 
modelos que prevaleceram alternadamente desde há pouco mais de 
um século até agora?
A razão mais elementar é que o emprego de modelos sucessivos 
diminui o perigo de miopia ao olharmos para frente. É demasiado fá­
cil, ao empregar um único modelo, bloquear vias futuras; corre-se fa­
cilmente o risco de pensar que a democracia liberal, agora que chega- 
I mos até ela, seja por quais estágios forem, está fixa em seu molde
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO 15
atual. De fato, o emprego de um único modelo contemporâneo quase 
nos força a essa posição. Isso porque um único modelo da democra­
cia liberal em curso, para que seja modelo realista e explicativo, deve 
estipular certos mecanismos atuais, tais como o sistema partidário 
em concorrência e governo inteiramente indireto (isto é, representati­
vo). Mas fazer isso é excluir opções que podem tornar-se possíveis 
mediante relações econômicas e sociais modificadas. Pode haver 
acentuadas diferenças de opinião quanto a se algumas formas con­
cebíveis de democracia podem ser adequadamente chamadas de de­
mocracia liberal, mas isso é algo que precisa ser demonstrado me­
diante argumentos, e não julgado por definição. U ma das coisas que \ 
precisa ser considerada é se a democracia liberal num grande estado è \ 
capaz de tender a um misto de democracia indireta ou direta: isto é,( j 
se será capaz de tender no sentido de uma participação mais ampla,*Y 
que possa exigir outros mecanimos que não sejam o sistema partidá-^' 
rio.
Há outra razão ainda para preferir modelos sucessivos: seu em-\ 
prego tem mais probabilidade de revelar o pleno conteúdo do mode-1 
lo contemporâneo, a plena natureza do atual sistema. Pois o modelo 
vigente no momento é em si um amálgama, produzido pela rejeição 
parcial e absorção parcial de modelos anteriores. Cada um dos três 
primeiros modelos que eu escolhi foi por certo tempo o modelo vi­
gente, isto é, foi o modelo em geral aceito por aqueles que eram intei­
ramente favoráveis à democracia, como um enunciado do que é a de­
mocracia, para que existe e que instituições exige. E cada modelo su­
cessivo, após o primeiro, foi elaborado como um ataque a um ou 
mais dos modelos anteriores. Cada qual foi oferecidomesma década e na seguinte, sem dúvida em conseqüência da 
crescente insatisfação entre trabalhadores fabris e de escritório e dos 
sentimentos mais generalizados de alienação que então entraram em 
moda nos temas de sociólogos, técnicos em administração, comissões 
de inquérito governamentais e jornalistas populares. Uma das mani­
festações desse novo espírito foi o surgimento do controle das in­
dústrias pelos trabalhadores. Nas mesmas décadas, a idéia de que de­
via haver considerável participação pelos cidadãos nas decisões go­
vernamentais difundiu-se tão amplamente que os governos nacionais 
começaram a alistar-se, pelo menos verbalmente, sob o estandarte da 
participação, e alguns chegaram mesmo a encetar programas com 
ampla participação popular *. Parece que a esperança de uma socie­
dade e um sistema de governo mais participativos veio para ficar.
Não precisamos passar em revista a volumosa bibliografia re­
cente sobre a participação nas várias esferas da sociedade. Nosso in-\ 
teresse no caso é só quanto ao futuro de um sistema de governo com 
mais participação para as nações liberal-democráticas do Ocidente. 1
1 Por exemplo. Os Programas de Ação Comunitária inaugurados pelo Governo Fede­
ral dos Estados Unidos em 1964, que falavam de “participação máxir olausível dos re­
sidentes de regiões e membros dos grupos atendidos”. Para uma exposição crítica dis­
so, veja-se “Citizen Participation in Emerging Social Institutions”, de Howard I. Ka- 
îodner, em Participation in Politics, conforme citado na nota 3 a seguir.
98 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
Pode um governo liberal-democrático tornar-se mais participante, e 
em caso positivo, como? Essa questão ainda não teve a merecida 
atenção. O debate entre teóricos políticos teve de ser no início sobre­
tudo relacionado com a questão prévia: uma participação maior pelo 
cidadão será desejável? 2 3 Os principais elaboradores do Modelo 3, 
como vimos, responderam negativamente. Mas aquele debate ainda 
não terminou. •
Para os nossos fins, contudo, podemos dar aquele debate como 
encerrado. Basta dizer que em vista do indiscutível diferencial de 
classe na participação política no sistema atual, e admitindo que 
aquele diferencial é ao mesmo tempo efeito e causa contínua da inca­
pacidade dos que estão nos estratos inferiores da sociedade para arti­
cular suas vontades ou tornar suas exigências efetivas, então nada 
tão não-participativo quanto o equilíbrio apático do Modelo 3 avalia 
as exigências éticas da democracia. Isso não quer dizer que um siste­
ma com mais participação por si afastaria todas as iniquidades de 
)nossa sociedade. Quer apenas dizer que a baixa participação e a ini- 
j qüidade social estão de tal modo interligadas que uma sociedade 
/ mais equânime e mais humana exige um sistema de mais participação 
L política.
A difícil questão quanto a se ou uma mudança no sistema polí­
tico ou uma mudança na sociedade são requisitos uma da outra, irá 
ocupar-nos amplamente na próxima seção deste capítulo. Por en­
quanto, admito que algo de mais participativo que o nosso sistema 
atual é desejável. A questão restante é quanto a se isso é possível.
É POSSÍVEL AGORA MAIS PARTICIPAÇÃO?
(i) O problema da dimensão
Não é vantagem simplesmente celebrar a qualidade democrática de 
vida e dc processo decisorio (isto é, de governo) que pode ter existido 
em comunidades contemporâneas, assembléias da Nova Inglaterra 
ou que existiram em antigas cidades-estado. Pode haver muito o que 
aprender sobre a qualidade de vida da democracia examinando-se es­
sas sociedades de contato interpessoal direto, mas isso não nos mos­
trará como uma democracia de participação poderia atuar numa so­
ciedade moderna de vinte milhões ou duzentos milhões de pessoas.
2 Esse foi o principal interesse dos criticos liberais radicais do Modelo 3 (conforme ci­
tado no Cap. IV, nota 11, c nota 3, adiante).
3 Ver Participation in Politics (Nomos XVI) (org. por J. R. Pennock e J. W. Chap­
man), Nova York, 1975. A maioria dos colaboradores desse volume, que se bàseia em 
ensaios apresentados cm 1971 na reunião anual da American Society for Political and 
Legal Philosophy, coloca-se em favor dc mais participação, mas há uma ardorosa de­
fesa, por M.B.E. Smith, da posição contrária.
f
Parece claro que, em nível nacional, deve haver certo tipo de sistema 
representativo, e não democracia completamente direta.
A idéia de que os recentes e os esperados avanços na tecnologia 
do computador e telecomunicações possibilitarão conseguir uma de­
mocracia direta apropriada para as comunidades muito populosas é 
atraente não apenas para os teóricos da tecnologia como também 
para os teóricos da sociedade e filósofos políticos.4 Mas essa idéia 
não presta atenção a uma exigência irrecusável de qualquer processo 
decisorio: alguém deve formular as questões.
Sem dúvida, alguma coisa poderia ser feita com uma televisão 
com retorno para atrair mais pessoas a discussões políticas mais di­
nâmicas. E sem dúvida é tecnicamente plausível instalar em cada sala 
de estar - ou para abranger toda uma população* em cima de toda 
cama - um computador dotado de botões Sim e Não, ou botões para 
De acordo, Não concordo, Não Sei, ou para Apóio Enfaticamen- 
te/Apóio/Não interessa/ Desaprovo em parte/Desaprovo inteira­
mente, ou para múltiplas escolhas preferenciais. Parece inevitável, 
porém, que o organismo governamental teria que decidir sobre as 
questões a serem feitas: dificilmente isso poderia incumbir a organis­
mos privados.
Poderia de fato haver uma cláusula de que certo número defini­
do de cidadãos tenham o direito de propor questões que sejam depois 
apresentadas eletronicamente a todo o eleitorado. Mesmo com essa 
cláusula, contudo, a maioria das questões necessárias em nossas 
complexas sociedades atuais dificilmente poderia ser formulada por 
grupos de cidadãos, suficientemente específicas para proporcionarem 
respostas que deem clara diretriz ao governo. Nem se pode esperar 
que o cidadão comum responda ao tipo de questões que sejam neces­
sárias para uma diretriz clara. As questões teriam de ser tão intrinca­
das como, por exemplo, “quantos por cento de desemprego você ad­
mitiría a fim de reduzir a taxa de inflação a x por cento?”, ou “que 
aumento da taxa do (a) imposto de renda, (b) vendas e consignações, 
(c) outras taxas (devidamente especificadas), você admitiría a fim de 
aumentar (espaço em branco para resposta) (preencha o espaço em 
branco), o nível de (1) salário dos inativos, (2) serviços de saúde, (3) 
outros serviços sociais (devidamente especificados), (4) outros be­
nefícios (devidamente especificados)? Assim, mesmo que houvesse 
normas para um esquema de iniciativa popular como esse, os gover­
nos ainda teriam que fazer muitas decisões.
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 99
4 Ver Michael Rossman: On Learning and Social Change, Nova York, 1972, pp. 257-8; 
c Robert Pauf Wolf: in Defense of Anarchism, Nova York, 1970, pp. 34-7.
1 0 0 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
Além do mais, a menos que houvesse, em algum lugar do siste­
ma, um organismo cujo dever fosse conciliar exigências inconsisten­
tes apresentadas pelos botões, o sistema logo fracassaria. Se um siste- 
• ma como esse fosse tentado em algo como a nossa atual sociedade,
1 havería quase com certeza exigências inconsistentes. As pessoas - as 
mesmas pessoas - pediriam muito provavelmente uma redução do 
desemprego ao mesmo tempo que redução da inflação, ou um au­
gmento dos gastos governamentais com serviços públicos juntamente 
com uma diminuição dos impostos. E naturalmente pessoas diferen­
tes - pessoas com interesses antagônicos, tais como atualmente os 
privilegiados e os não privilegiados - também apresentariam exigên­
cias incompatíveis. O computador poderia cuidar facilmente dessas 
últimas incompatibilidades verificando a posição majoritária, mas 
não poderia discriminar as primeiras. Para evitar a necessidade de 
um órgão para ajustar essas exigências incompatíveisumas com as 
outras, as questões teriam de ser arquitetadas de um modo que exigi­
ría dé cada votante um grau de requinte impossível de prever.
A situação não seria melhor numa possível sociedade futura. Ê 
certo que o tipo de questões há pouco mencionadas, que são sobre a 
distribuição dos custos e vantagens econômicas entre diferentes seg­
mentos da população, deverão ser menos agudas à medida que a es­
cassez material se torne menos premente. Mas mesmo que essas 
questões desaparecessem como problemas internos nas sociedades 
economicamente mais avançadas, elas reapareceríam como proble­
mas externos: por exemplo, até que ponto e que tipo de ajuda devem 
os países avançados proporcionar aos países subdesenvolvidos? 
Além do mais, outra gama de questões surgiría internamente, tendo 
a ver não com a distribuição, mas com a produção no sentido mais 
amplo, isto é, com o emprego a ser feito de todo o estoque de energia 
e recursos da sociedade, e o estímulo ou desestímulo a maior cresci­
mento econômico ou demográfico. E além disso haveria questões 
quanto a que grau a sociedade deve fomentar ou deixar correr livre a 
iniciativa cultural e educacional do povo.
Questões como essas, mesmo nas circunstâncias mais favoráveis 
' possíveis, exigirão reiteradas reformulações. E questões dessa ordem 
não se prestam prontamente a formulação pela iniciativa popular, 
Sua formulação teria de ser confiada a um órgão governamental.
Poder-se-ia argumentar ainda que mesmo sendo impossível dei­
xar a formulação de todas as questões políticas à iniciativa popular, 
pelo menos o tipo de política mais ampla poderia ficar a seu cargo. 
Admitindo que as centenas de decisões hoje feitas pelos governos e 
! legislaturas teriam ainda de ser tomadas por eles, poder-se-ia insistir 
I em que essas decisões devem ser tomadas para harmonizar-se com os 
\ resultados das consultas sobre as questões mais amplas. Mas é difícil
FACULDADE DE SERVIÇO SOCIiU 
LINS - BIBLIOTECA - T $ 7 /
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 101
ver como a maioria das questões mais amplas podería ser entregue à 
iniciativa popular para a respectiva formulação. A iniciativa popular J 
poderia certamente formular claras questões sobre certos assuntos 
simples, por exemplo, pena de morte ou legislação sobre tóxicos, 
sobre aborto - questões que exigem respostas simples, sim ou não. 
Mas, pelas razões acima apresentadas, a iniciativa popular não pode-^ 
ria formular adequadas questões sobre os grandes problemas inter- | 
relacionados de política social ou econômica em geral. Isso teria dei 
ficar a cargo de algum órgão governamental. E a menos que esse òi-v 
gão fosse ou eleito ou responsável para como o eleitorado, tal siste-\ 
ma de contínuas consultas não seria realmente democrático: pior ain- ^ 
da, dando a aparência de ser democrático, o sistema escondería a real 
posição do governo e permitiría assim que governos “democráticos” \ 
fossem mais autocráticos do que o são agora. Ñada podemos sem^ 
políticos eleitos. Devemos confiar, embora não devamos confiar ex- , 
elusivamente, na democracia jndiretg. O problema é tornar responsá­
veis os políticos. O aparelho eletrônico doméstico em cima de cada 
cama não pode fazer isso. A tecnologia eletrônica, pois, não nos 
pode dar a democracia direta.
Assim, o problema da democracia participativa em grande escala 
parece insolúvel. É insolúvel se nós simplesmente tentarmos tirar có­
pias heliográficas do sistema político proposto sem prestar atenção 
às mudanças na sociedade, e na consciência que as pessoas têm de si 
mesmas, o que com um pouco de reflexão veremos deve preceder ou 
acompanhar a consecução de alguma coisa como democracia parti­
cipativa. Quero sugerir agora que o problema central não é de como 
uma democracia participativa deve atuar, mas de como podemos nos 
chegar a ela.
(ii) Um círculo vicioso e possíveis aberturas
Começo com uma proposição geral: o principal problema quanto à 
democracia participativa não é quanto a fazê-la funcionar, mas 
como atingi-la. Pois parece provável que, se pudermos atingi-la, ou 
atingir alguma parcela considerável dela, nosso caminhar ao longo 
da via que a ela conduz nos tornará capazes de fazê-la operar, ou 
pelo menos há de nos tornar menos incapazes do que somos no mo­
mento.
Tendo enunciado essa proposição, devo ¡mediatamente demons­
trá-la e prová-la. As falhas até agora verificadas em conseguir uma 
democracia realmente participativa em países onde tem havido uma 
meta consciente, por exemplo, a Tchecoslováquia até 1968 e muitos 
países do Terceiro Mundo, exigem algumas reservas quanto a essa 
proposição. Porque em ambos os casos, longo percurso do caminho 
já foi percorrido: refiro-me ao afastamento desde a ideologia burgue-
102 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
sa e divisão de classes capitalista em direção, num caso, ao humanis­
mo marxista e, no outro caso, a um conceito rousseauísta de socieda­
de abarcando uma vontade geral, e em ambos os casos um senso de 
comunidade mais forte do que temos. E, naturalmente, nos casos ci­
tados, todo o caminho foi percorrido distanciando-se da imagem in­
vertida do sistema de mercado capitalistà oligopolista: quero dizer, a 
concorrência oligopolista de partidos políticos que vige entre nós, a 
qual é não apenas nâo-participativa, mas denunciada, pela maior par­
te da corrente de teóricos liberal-democráticos, como supra- 
essencialmente não-participativa.
De modo que há ainda dificuldade para conseguir-se a democra­
cia participativa, mesmo quando muito do caminho« tenha sido per­
corrido, isto é, quando algumas das mudanças sociais como requisi­
tos óbvios tenham ocorrido, bem como a respectiva ideologia. Con­
tudo, os caminhos que elas percorreram em países como os citados 
j são significativamente diferentes do caminho que teríamos de percor- 
■ rer para chegar perto da democracia participativa. Porque presumo 
que nosso caminho nas democracias liberais do Ocidente não será 
provavelmente a via da revolução comunista; nem, obviamente, será 
a via de revoluções de independência nacional cercadas de todos os 
problemas de subdesenvolvimento e baixa produtividade com que se 
defrontam os países do Terceiro Mundo.
Por conseguinte, vale a pena indagar sobre que caminho será 
possível quaisquer das democracias liberais do Ocidente viajar, e se, 
ou em que grau, o caminhar ao longo da estrada poderia tornar-nos 
capazes de fazer funcionar um sistema consideravelmente mais parti­
cipativo que o nosso atualmente. Podemos resumir isso numa ques­
tão: que obstáculos têm de ser removidos, isto é, que mudanças em 
nossa atual sociedade e na atual ideologia serão requisitos ou co-re- 
quisitos para chegarmos a uma democracia participativa?
Se minha análise anterior tiver algum valor, o atual sistema de 
não participação ou de escassa participação encarnado no Modelo 3 
ajusta-se a uma sociedade em que reine desigualdade e antagonismos 
de consumidores e apropriadores: de fato, nada, a. não ser esse siste­
ma, com suas elites políticas em competição e apatia dos votantes, 
parece em condições de manter uma sociedade coesa. Se assim for, 
dois requisitos para o surgimento do Modelo 4 insinuam-se clara­
mente.
Um deles é a mudança da consciência do povo (ou da sua in- 
consciência), do ver-se e agir como essencialmente consumidor, ao 
ver-se e agir como executor e desfrutador da execução e desenvolvi­
mento de sua capacidade. Isso é requisito não apenas para o surgi­
mento, mas também para atuação de uma democracia participati-
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 103
va. Para esta, a auto-imagem traz consigo um sentido de comunida­
de que a primeira não traz. Pode-se adquirir e consumir por si mes- ̂ I 
mo, para a própria satisfação ou para mostrar a própria superiorida-f 
de em relação a outros: isto não exige nem alimenta um senso de co• y V
munídade; ao passo que o desfrute e desenvolvimento da própria ca- ¡ 
pacidade deve ser feito na maior parte em conjunto com outros, emJ 
certa relaçãode comunidade. E não será de duvidar que a atuação de 
uma democracia de participação exija um sentido mais forte de co­
munidade do que agora existe.
O outro pré-requisito é uma grande diminuição da atual desi- ¡ 
gualdade social e économisa, visto que a desigualdade, como argu- \ ̂
mentei, exige um sistema partidário não-participativo para manter 
coesa a sociedade. E na medida em que a desigualdade é aceita, o sis-’ \ 
tema político de não-participação provavelmente s^rá também admi- J 
tido por todos aqueles em todas as classes que prefiram estabilidade J 
em vez da perspectiva de completo fracasso social.
Ora, se essas duas mudanças na sociedade - a substituição da 
imagem do homem como consumidor, e uma grande redução da de­
sigualdade social e econômica - são pré-requisitos da democracia 
participativa, parece termos caído num círculo vicioso. Porque é im-\ 
prováyel que qualquer desses dois requisitos sejam satisfeitos sem ! 
uma participação democrática muita maior do que agora. A redução ] 
da desigualdade social e econômica é improvável sem forte ação] 
democrática. E tudo indica, se acompanharmos Marx ou Mili, que 
só mediante envolvimento completo na ação política conjunta pode 
o povo ultrapassar sua consciência de si mesmo como consumidor e 
apropriador. Daí o círculo vicioso: não podemos conseguir mais par­
ticipação democrática sem uma mudança prévia da desigualdade so­
cial e sua consciência, mas não podemos conseguir as mudanças da * 
desigualdade social e na consciência sem um aumento antes da parti­
cipação democrática.
Haverá uma saída para esse círculo vicioso? Acho que deve exis­
tir, embora em nossas sociedades prósperas capitalistas seja impro­
vável seguir o padrão proposto ou esperado no século XIX ou por 
Marx ou por Mili. Marx esperava que o desenvolvimento do capita­
lismo levasse ao aguçamento da consciência de classe, o que levaria a 
vários tipos de ação política pela classe trabalhadora, o que aumen­
taria ainda mais a consciência de classe da classe trabalhadora e a 
converteria em consciência revolucionária e em organização revolu­
cionária. Isso seria seguido de uma tomada revolucionária do poder 
pela classe operária, poder esse que seria consolidado por um perío­
do de “ditadura do proletariado”, que rompería a desigualdade so­
cial e econômica e substituiría o homem como consumidor maximi- 
zante pelo hçmem atuante e capaz de desenvolver suas capacidades
104 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
humanas. Seja o que for que pensemos sobre a probabilidade dessa 
seqüência desde que ele tenha começado, o fato é que ela exige uma 
crescente consciência de classe para a arrancada, e há pouca evidên­
cia dessa perspectiva nas sociedades ocidentais de hoje, onde ela tem 
declinado desde a época de Marx.5
A solução apresentada por John Stuart Mill também não parece 
plausível. Ele confiava em duas coisas: primeiramente, a ampliação 
da franquia levaria a uma participação política mais generalizada 
que por sua vez tornaria o povo capaz de ainda mais participação 
política e contribuiría para uma mudança da consciência. Em segun­
do lugar, a relação proprietário/trabalhador mudaria com a difusão 
das cooperativas de trabalho: na medida em que elas substituíssem o 
padrão capitalista, tanto a consciência como a desigualdade passa­
riam por uma mudança. Mas o alargamento da franquia não teve o 
resultado que Mill esperava, nem mudou a relação capitalista entre o 
proprietário e o trabalhador do modo exigido.
Assim sendo, nem a saída de Marx nem a de Mill parecem solu­
ções para o nosso círculo vicioso. Mas há um enfoque comum a ambos 
que poderiamos muito bem acompanhar. Ambos presumiam que as 
mudanças nos dois fatores que abstratamente parecem requisitos um 
do outro - a quantidade de participação política, de um lado, a desi- 
; gualdade vigente e a imagem do homem como consumidor e apro- 
p̂riador, de outro - viriam paulatina e reciprocamente, uma mudança 
incompleta em um levando a certa mudança no outro, levando a 
mais mudança no primeiro, e assim por diante. O próprio cenário de 
Marx, incluindo como fez a mudança revolucionária num ponto, exi­
gia essa mudança incrementai recíproca tanto antes como depois da 
revolução. Podemos também presumir com certeza, examinando 
nosso círculo vicioso, não devermos esperar que uma das mudanças 
se complete antes que a outra comece.
Desse modo, devemos procurar saídas em outra parte do círcu­
lo, isto é, procurar mudanças já visíveis ou em perspectiva seja na 
quantidade de participação democrática ou na desigualdade social 
ou na consciência do consumidor. Se verificarmos mudanças que se­
jam não só já perceptíveis mas que sejam atribuíveis a forças ou cir­
cunstâncias que tenham probabilidade de operar com efeito cumula­
tivo, então podemos ter alguma esperança de uma ruptura. E se as 
mudanças forem de natureza a incentivar mudanças recíprocas nos 
demais fatores, tanto melhor.
Haverá aberturas que surjam correspondendo a essas especifica­
ções? Comecemos da hipótese menos favorável à nossa pesquisa, a
5 Há certos indícios de que a consciência de classe esteja ressurgindo, mas não que se 
esteja tornando uma consciência revolucionária.
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 1 0 5
hipótese de que nós, em maiorm, sejamos, queiramos ou não, calcu­
listas maximizadores do nosso lucro, fazendo uma análise de custos e 
ganhos de tudo, embora o façamos de maneira vaga; e que nós, em 
maioria, consciente ou inconscientemente nos vejamos como infini­
tos consumidores. Dessas hipóteses o círculo vicioso parece fluir di­
retamente: a maioria das pessoaá apoiará, ou não fara' muito paraf 
mudar, um sistema que produza prosperidade, que continuamenter 
aumente o Produto Nacional Bruto, e que também produza apatia 
política. Isso constitui um fortíssimo círculo vicioso. Mas no caso há 
agora aberturas visíveis. Chamarei a atenção para três delas.
U) Cada vez mais pessoas, na situação que lhes atribuímos, isto 
é, calculistas de custos e lucros, estão reconsiderando a relação entre 
custo e lucro da adoração da sociedade da expansão do PNB. 
Elas ainda vêem os benefícios do crescimento econômico, mas estão, 
agora começando a ver certos custos com os quais não contavam an­
tes. Os mais óbvios desses são os custos da poluição do ar, da água e ̂
da terra. Trata-se de custos em geral referentes à qualidade de vida. É 
demasiado sugerir que essa consciência da qualidade constitui um 
primeiro passo no afastamento da satisfação quanto à quantidade, e 
portanto um primeiro passo para deixarmos de nos enxergar como 
consumidores, no sentido de valorizar nossa capacidade para exercer 
nossas energias e capacidades num meio ambiente próprio? Talvez 
seja pedir muito. Mas seja como for, a consciência crescente desses 
custos enfraquece a aceitação insensata do PNB como o critério de 
bem social.
Outros custos do crescimento econômico, sobretudo o esgota­
mento extravagante dos recursos naturais e da probabilidade de 
dano irreversível ao meio ambiente, estão sendo também cada vez 
mais notados. A consciência dos custos do crescimento econômico 
leva as pessoas muito além de se considerarem puros consumidores. 
Pode-se esperar o surgimento de certa consciência do interesse públi­
co que não seja tratada nem pelo interesse privado de cada consumi­
dor nem pelas elites políticas em competição.
(2) Há uma consciência cada vez maior dos custos da apatia 
política, e, intimamente relacionada com ela, uma consciência eres- ¡ 
cente, dentro da classe trabalhadora industrial, da impropriedade da; 
atividade industrial tradicional e rotineira. Já se percebe que a não 
participaçao de cidadãos e trabalhadores, ou baixa participação, ou 
participação apenas em canais rotineiros, permite a concentração do * 
poder empresarial para dominar nossa comunidade, nossas funções, ! 
nossa segurança, e a qualidade de vida no trabalho e na intimidade 
do lar. Podemos dar dois exemplos dessa nova consciência.
106 A DEMOCRACIA LIBERAL:ORIGENS E EVOLUÇÃO
(a) Uma das mais evidentes, pelo menos nas cidades norte­
americanas, que tem sido até aqui notoriamente carente de valores 
humanos, é o surgimento de movimentos comunitários ou de vizi­
nhanças, bem como de associações constituídas para exercer pressão 
no sentido de manter ou fortalecer aqueles valores contra as opera­
ções do que se podem chamar os complexos político-comerciáis ur­
banos. Tais movimentos se têm difundido, com efeito considerável, 
contra as vias expressas, contra a expansão da propriedade, contra a 
predação ecológica, etc. É verdade que em geral esses movimentos 
começaram como questões isoladas, e às vezes assim permaneceram. 
E em geral não procuram mudar, mas apenas introduzir novas pres­
sões sobre a estrutura política municipal.6 A maioria deles, portanto, 
não constitui por si uma ruptura significativa com o sistema de elites 
em competição. Mas eles atraem muitos, sobretudo dos estratos eco­
nômicos inferiores, à participação política, que estiveram por muito 
tempo politicamente apáticos.
(b) Menos visíveis, mas talvez a longo prazo mais importantes, 
são os movimentos em favor de participação democrática no proces­
so decisorio do trabalho. Esses movimentos ainda não abriram bre­
chas consideráveis em qualquer das democracias capitalistas, mas a 
pressão por alguns graus de controle pelos trabalhadores nas oficinas 
e mesmo em nível executivo está aumentando, e exemplos concretos 
dessa pressão atuante são promissores.7 Ê dupla a importância 
quanto a se as decisões sejam apenas quanto a condições de trabalho 
e planejamento do modo de trabalho em nível de oficina, ou se deve 
estender-se até à participação em decisões políticas em nível de ge­
rência empresarial.
Em primeiro lugar, os que nela estiverem implicados estarão ad­
quirindo experiência de participação no processo decisorio no aspse-
6 Às vezes têm em vista rever a estrutura formal, como nas exigências de controle das 
escolas e da polícia pela comunidade ou por maior participação da comunidade no 
planejamento urbano e operações de inteligência, como mencionado por John Ladd: 
“The Ethics of Participation", em J.R. Pennock e J.W. Chapman, op. cit.% pp. 99-102.
7 Excelente análise é feita por Carole Pateman: Participation and Democratic Theory, 
Cambridge, 1970, Caps. 3 e 4. Outros analistas, escrevendo como ativistas políticos 
que querem controle pelos trabalhadores como via para uma sociedade plenamente 
socialista, acham menos incentivadora a atual conquista dos movimentos pelo con­
trole por parte dos trabalhadores, por exemplo, Gerry Hunnius, G.D. Garson e John 
Case (orgs.): Workers' Control, a Reader on Labor and Social Change, Nova York, 
1973; e Ken Coates e Tony Tophan (orgs.): Workers’ Control, a book of readings and 
witnesses for workers’ control, Londres*, 1970. É provável que aumente a pressão pelo 
controle dos trabalhadores, visto que decorre da crescente degradação do trabalho 
que parece inerente à produçr i capitalista: Cf. Harry Braverman: Trabalho e Capital 
Monopolista (publicado no Brasil por Zahar Editores).
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 107
to de suas vidas - suas vidas no trabalho - em que seu interesse é 
maior, ou pelo menos mais imediata e diretamente sentido, do que 
em qualquer outro. Eles podem perceber em primeira mão até que 
ponto sua participação é efetiva. Estão ausentes as forças que ocasio­
nam a apatia da pessoa comum no processo político formal de toda a 
nação. Desinteresse quanto ao resultado de questões políticas apa­
rentemente inacessíveis; distância dos resultados, se os houver, da 
participação; incerteza sobre a descrença na eficácia de sua participa­
ção; falta de confiança em sua própria capacidade de participar - 
nada disso se aplica à participação nas decisões no trabalho. E o de­
sejo de participação, baseado na própria experiência dela, pode mui­
to bem transferir-se do local de trabalho para áreas políticas mais 
amplas. Os que demonstraram sua competência num dos tipos de 
participação, e obtiveram confiança de que podem ser eficazes, serão * 
menos deslocados pelas forças que os têm mantido apáticos, mais ca­
pazes de raciocinar a maior distância política dos resultados, e mais 
aptos a perceber a importância das decisões a distâncias maiores de 
seus interesses mais imediatos.
Em segundo lugar, os que estiverem envolvidos no controle pe­
los trabalhadores estão participando como produtores, e não como 
consumidores ou apropriadores. Estão no controle, não para obter 
salário mais alto ou maior parcela do produto, mas para tornar seu 
trabalho produtivo mais significativo para eles. Se o controle pelos 
trabalhadores fosse meramente outro movimento na luta por 
mais remuneração líquida, ou no contihuado empenho 
para manter salários reais pela obtenção de salários mais altos e van­
tagens extras, o que constitui objetivo de não poucos sindicatos, ele 
nada faria, assim como os sindicatos trabalhistas nada fazem, para 
afastar os homens da imagem que fazem de si mesmos como consu­
midores e apropriadores. Mas o controle pelos trabalhadores não é 
principalmente para distribuição da renda: ele trata das condições da * 
produção, e nesse sentido pode-se esperar que venha a ter considerá­
vel efeito de ruptura.
(3) Há uma dúvida crescente sobre a capacidade do capitalismo 
empresarial, embora muito ajudado e administrado pelo Estado libe­
ral, para satisfazer as expectativas do consumidor à maneira antiga, 
isto é, com o atual grau de desigualdade. Há um fundamento concre­
to para essa dúvida: o fundamento é a existência de uma contradição 
no seio do capitalismo, cujos resultados não podem ser indefinida­
mente evitados.
O capitalismo reproduz a desigualdade e a consciência de consu­
midor, e deve fazer isso para continuar operando. Mas sua capacida-^ 
de crescente para produzir bens e lazer tem seu inverso que é a cres­
cente necessidade de expandir essas coisas incessantemente. Se as
108 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
pessoas não puderem comprar bens, não pode haver lucro na compra 
deles. Esse dilema pode ser protelado por certo tempo mantendo-se a 
guerra fria e as guerras coloniais: na medida em que o público ampa­
re essas coisas, então o público estará, como consumidor, compran­
do por procuração tudo o que pode ser lucrativamente produzido, e 
o estará gastando satisfatoriamente. Isso tem prosseguido por muito 
tempo agora, mas há uma perspectiva de que não será indefinida­
mente tolerado como normal. Se assim acontecer, então o sistema te­
rá ou que expandir os bens reais mais amplamente, o que diminuirá a 
desigualdade social, ou fracassará, e então não terá condições de 
continuar reproduzindo a desigualdade e a consciência de consumi­
dor.
Esse dilema do capitalismo é muito mais intenso agora do que o 
era no século XIX, quando o capitalismo tinha enormes válvulas de 
escape da expansão continental e colonial. O dilema, juntamente 
com a mudança da consciência do público quanto à proporção dos cus­
tos e lucros do sistema, coloca o capitalismo numa posição bem dife­
rente da que desfrutava ao tempo de Marx e Mill.
O capitalismo, em cada uma das nações ocidentais, na presente 
década, está passando por dificuldades econômicas de proporções 
quase catastróficas. Não se pode prever o fim dessas crises. A tera­
pêutica keynesiana, bem sucedida por três décadas dos anos 30 em 
diante, falharam agora evidentemente em contornar as contradições. 
O mais óbvio sintoma desse fracasso é a vigência, simultaneamente,, 
de altos índices de inflação e desemprego - duas coisas que era costu­
me pensar-se como alternativas. Para os assalariados, é grave a ques-_ 
tão da desvalorização dos salários juntamente com a insegurança dos! 
empregos. O problema já levou os trabalhadores à militância sob vá-j 
rias formas: em alguns países, a atividade política aumentou tanto $ 
força dos comunistas como dos partidos socialistas; em outros, a 
participação cada vez maior é visível nos sindicatos e na atividadein-1 
dustrial. Os sindicatos serão sempre mais impelidos não a se interes­
sar pela parcela do trabalho na renda nacional mas a reconhecer a in­
competência estrutural do capitalismo dirigido. Não se pode afirmar 
que os dirigentes sindicais tenham sempre enxergado isso, mas eles 
estão cada vez mais sendo pressionados pela atividade dos comissá­
rios das fábricas e pela atuação das greves. É de se esperar que au­
mente a participação da classe trabalhadora na ação política e indus­
trial e que a consciência de classe recrudesça. A probabilidade é que a 
atuação industrial, que já é grande, venha a ser encarada como fun­
damentalmente política, e assim, quer assuma ou não a forma de par­
ticipação no processo político formal, significará participação políti­
ca aumentada.
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 109
Temos, portanto, três pontos fracos no círculo vicioso: a cons- 
! ciência cada vez maior dos ônus do crescimento econômico; as dúvi­
das crescentes quanto à capacidade do capitalismo financeiro de sâ 
tisfazer as expectativas do consumidor enquanto reproduzindo a de-j I siguaidade; a crescente consciência dos custos da apatia política. E se 
j pode dizer que cada um desses pontos vulneráveis está contribuindo(, 
j dos modos como vimos, para possivelmente atingir as condições in­
dispensáveis para a democracia de participação: juntos, eles condu- «, 
zem a um declínio da consciência de consumidor, a uma diminuição I 
da desigualdade de classes, e ao aumento na participação política/ 
atual. Ás perspectivas para uma sociedade mais democrática não! 
são, portanto, inteiramente infundadas. O movimento nesse sentidol 
\ exigirá e estimulará um grau crescente de participação. E isso agora! 
parece pertencer ao reino do possível.
Antes de deixar essa análise da possibilidade do trânsito a uma 
democracia participativa, devo ressaltar que procurei só o possível, 
mesmo escassamente possível, para o futuro. Não tive em mente afir­
mar que essas chances de passagem de um sistema a outro são melho­
res ou piores que meio a meio. E quando se pensa nas forças antagô­
nicas a tal mudança, poder-se-ia hesitar em elevar essas chances a 
meio a meio. Basta pensar no poder das empresas multinacionais; na 
probabilidade da penetração cada vez maior nos negócios internos 
das agências secretas de informação como a CIA norte-americana, 
que permitiram ou exigiram que seus governos incluíssem na “infor­
mação” atividades tais como invasões organizadas de certos países 
menores e apoio ou deposição de governos indesejados; no crescente 
recurso ao terrorismo político pelas minorias oprimidas de esquerda 
e de direita, com a escusa que dão aos governos de passar a práticas 
de Estado policial e mesmo obtendo apoio popular para o Estado de 
força. Contra tais forças só se pode apresentar o fato de os governos 
liberal-democráticos estarem relutantes em utilizar a força aberta em 
larga escala, exceto por curtos períodos, contra quaisquer movimen­
tos populares amplamente apoiados no país: compreensivelmente, 
pois, quando o governo sente necessidade de agir assim, é que ele 
pode não estar em condições de contar com o exército e a polícia.
Em nível menos alarmante em termos imediatos há outros fato­
res que podem impedir a diminuição da desigualdade de classes. As 
economias avançadas do ocidente podem declinar paulatinamente a 
uma condição estacionária (em que não haja crescimento econômico 
por não haver incentivo a nova formação de capital) antes que près-, 
sões populares tenham sido eficazes para as atuais desigualdades de 
classes diminuírem: isso dificultará mais redução. E a manutenção 
mesmo dos atuais níveis ocidentais de prosperidade seriam impossí­
veis se alguns dos países subdesenvolvidos fossem capazes, pela
110 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
chantagem nuclear ou qualquer outro meio, de impor uma redistri- 
buição da renda entre as nações ricas e as pobres. Essa redistribuição 
global tornaria ainda mais difícil uma significativa redução da desi- 
gualdede de classes no seio das nações ricas.
Não conheço prova empírica suficiente para capacitar alguém a 
julgar a força relativa dos fatores em nossa sociedade atual em favor, 
e das forças contra, uma transição à democracia de mais participa­
ção. Assim, minha investigação das possíveis forças em seu favor não 
deve ser tomada como profecia, mas apenas como um vislumbre de 
possibilidades.
MODELOS DE DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 
Volto finalmente à questão de como uma democracia participativa 
poderia funcionar se conseguíssemos os requisitos para chegar a ela. 
Até que ponto haveria participação, dado que para além de qualquer 
nível de comunidade ela teria de ser indireta ou um sistema represen­
tativo em vez de democracia direta de contato face a face?
(i) M o d e l o 4 A : um p r i m e i r o enfoque a b s t r a i o
Se examinarmos as questões primeiramente em termos gerais, dei­
xando de lado por ora tanto o peso da tradição como as circunstân­
cias concretas que pudessem prevalecer numa economia quando os 
requisitos fossem plenamente satisfeitos, o modelo mais simples que 
mais adequadamente pudesse ser chamado de democracia de partici­
pação seria um sistema piramidal com democracia direta na base e 
democracia por delegação em cada nível depois dessa base. Assim, 
começaríamos com a democracia direta ao nível de fábrica ou vizi­
nhança - discussão concreta face a face e decisão por consenso majo­
ritário, e eleição de delegados que formariam uma comissão no nível 
mais próximo seguinte, digamos, um bairro urbano ou subúrbio ou 
redondezas. Os delegados teriam de ser suficientemente instruídos 
pelos que os elegessem, e responsáveis para com eles de modo a to­
mar decisões em nível de conselho em caráter razoavelmente demo­
crático. Assim prosseguiría até o vértice da pirâmide, que seria um 
conselho nacional para assuntos de interesse nacional, e conselhos 
locais e regionais para questões próprias desses segmentos territo­
riais. Seja em que nível for além do primeiro em que as decisões finais 
sobre diferentes assuntos fossem tomadas, as questões teriam certa-
8 Cf. Robert L. Heilbroner: An Inquiry into the Human Prospect[ Publicado no Brasil 
por Zahar Editores sob o título O Futuro como História^, espec. Capítulo 3, onde ele 
argumenta que, por idênticas razões, as nações ocidentais provavelmente nào terão 
condições de manter inclusive o atual grau de democracia liberal.
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 111
mente de ser formuladas por uma comissão do conselho. Assim, se 
em qualquer nível a referência cessasse, cessaria de fato com uma pe­
quena comissão daquele conselho. Isso pode dar a impressão de dife­
rir muito do controle democrático. Mas acho que é o melhor a nosso/ 
alcance. O que é necessário, em cada estágio, para tornar democráti-l^ 
co o sistema, é que os encarregados das decisões e formulação dos \ 
problemas, eleitos desde os níveis inferiores, sejam responsabilizados 
em relação àqueles que os elegeram sob pena de não reeleição. ^
Ora, um sistema como esse, por mais claras que sejam as respon­
sabilidades determinadas em papel, mesmo que o papel seja uma 
constituição nacional formal, não é absolutamente garantia de efeti­
va participação democrática ou de controle democrático: o “centra­
lismo democrático” da União Soviética, que era precisamente um es­
quema como esse, não pode ser considerado coifio tendo dado o con­
trole democrático pretendido. A questão é se essa falha é inerente à 
natureza de um sistema piramidal de conselhos. Acho que não. Sou 
de parecer que podemos identificar os conjuntos de circunstâncias 
em que o sistema não atuará como pretendidojsto é, não dará a res-. 
ponsabilidade apropriada aos de nível inferior, não será dinamica­
mente democrático. Três conjuntos de circunstâncias são evidentes.
(1) Um sistema em forma de pirâmide não dará real responsabi­
lidade do governo a todos os níveis inferiores numa situação ¡media­
tamente pós-revolucionária; pelo menosnão o fará se houver ameaça 
de contra-revolução, com ou sem intervenção estrangeira. Pois nesse 
caso o controle democrático, com todas as suas demoras, tem de en­
sejar autoridade central. Essa foi a lição dos anos ¡mediatamente 
posteriores à Revolução Bolchevique de 1917. Outra lição, a ser tira­
da da subseqüente experiência soviética, é que, se uma revolução 
morde mais do que pode mastigar democraticamente, ela mastigará 
o bocado de modo não-democrático.
Ora, como não parece provável, nas democracias liberais oci­
dentais, passar para uma democracia plena por meio de uma revolu­
ção do tipo bolchevique, isso não se nos apresenta como uma dificul­
dade. Mas devemos notar que a ameaça de contra-revolução está 
presente não apenas após uma revolução do tipo bolchevique, mas 
também após uma revolução parlamentar, isto é, uma tomada do po­
der por via constitucional, eleitoral, por um partido de frente popu­
lar depositário de uma reforma radical que leve à substituição do ca­
pitalismo. O fato de que essa ameaça pode ser real, e fatal para um 
regime revolucionário constitucional que tente proceder democrati­
camente, é evidente no exemplo da deposição contra-revolucionária 
do regime Allende no Chile, em 1973, depois de três anos no poder. 
Temos de indagar, portanto, se a sequência chilena poderia ser repe-
112 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
tida em qualquer dos países mais avançados do Ocidente em que vi­
gorem democracias participativas.
Não há certeza de que isso não possa acontecer nesses países. 
Não podemos contar com a existência de um hábito mais longo de 
constitucionalismo na Europa Ocidental do que na América Latina: 
de fato, nas democracias liberais européias que estarão mais provavel­
mente nessa situação em futuro previsível (por exemplo, Itália e 
França), não se pode dizer que a tradição de constitucionalismo seja 
mais velha ou mais firme que no Chile. Contudo, devemos notar que 
a frente de coalizão popular de Allende controlava apenas parte do 
Poder Executivo (a presidência, mas não a contraloria, que tinha po­
der para legislar sobre a legalidade de qualquer ato executivo), e não 
controlava absolutamente o Poder Legislativo (inclusive com o po­
der de tributar). Se um governo semelhante chegasse ao poder em ou­
tro lugar qualquer com uma base mais forte, ele poderia proceder de­
mocraticamente sem o mesmo risco de deposição pela contra- 
revolução.
(2) Outra circunstância em que o sistema de conselhos pirami- 
* dais responsáveis não atuaria seria o reaparecimento de uma subja­
cente divisão e oposição de classes. Pois, como vimos, essa divisão 
exige que o sistema político, a Fim de manter a sociedade unificada, 
seja capaz de preencher a função de contínua conciliação entre os in­
teresses de classes, e essa função impossibilita ter claras e fortes li­
nhas de responsabilidade desde os níveis superiores eleitos aos níveis 
.inferiores. Mais isso também não é para nós um grande proble­
ma, como poderia parecer. Se minha análise anterior estiver correta, 
Inão teremos atingido a possibilidade de instalar esse sistema respon- 
jsável até que tenhamos grandemente diminuído as atuais desigualda-
• des sociais e econômicas. É certo que isso só será possível na medida 
! em que a relação entre capital e trabalho que prevalece em nossa so- 
j ciedade tenha sido fundamentalmente mudada, porque as relações
capitalistas produzem e reproduzem classes antagônicas. Nenhuma 
! quantidade de redistribuição da renda pelo estado do bem-estar por 
si mesma mudará essa relação; nem qualquer quantidade de partici­
pação ou controle pelos trabalhadores em nível de fábrica ou de es­
critório o conseguirá: trata-se de um promissor ponto de ruptura, 
mas não fará a função toda. Uma sociedade plenamente democrática 
t exige controle político democrático sobre os empregos daquilo a que
* são postos o capital acumulado e os restantes recursos naturais da 
s sociedade. Provavelmente, não tem importância se isso assume a for­
ma de propriedade social de todo o capital, ou um controle social
1 dele tão completo a ponto de ser o mesmo que propriedade. Porém, 
mais redistribuição do estado de bem-estar da renda nacional não é
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 113
bastante: seja o quanto for que ele diminua as desigualdades de clas- ̂
ses quanto à renda não atingirá as desigualdades do poder de classes.
(3) Uma terceira circunstância em que o sistema de conselho pi­
ramidal não funcionara, evidentemente, é se o povo na base for apá­
tico. Esse sistema não seria atingido a não ser por um povo que ba­
nisse sua apatia política. Mas acaso não surgiría apatia de novo? Não 
há garantia de que isso não aconteça. Mas pelo menos o principal fa­
tor que aventei e que cria e sustenta apatia em nosso atual sistema es­
taria por hipótese ausente ou no mínimo grandemente modificado - 
quero dizer, a estrutura de classes que desestimula a participação dos 
que se situam nos estratos inferiores, tornando-õs relativamente ino-
\ perantes, e que de um modo mais geral desestimula a participação ao 
disfarçar os problemas que não podem responsabilizar os governos 
para com o eleitorado.
Para resumir a análise até aqui feita das perspectivas de um sis­
tema de conselhos piramidais como modelo de democracia de parti­
cipação, podemos afirmar que na medida em que as condições para 
transição a um sistema de participação forem conseguidas em qual­
quer país ocidental, os mais óbvios impedimentos a um esquema de 
conselhos piramidais autenticamente democráticos não estarão pre­
sentes. Um sistema piramidal poderia operar. Ou outros obstáculos 
poderiam surgir para impedir que fossem plenamente democráticos. 
Não vale a pena procurá-los, porque esse singelo modelo é por de­
mais irrealista. Ele não pode ir além de uma primeira aproximação 
no sentido de um modelo plausível, porque foi atingido por se deixar 
deliberadamente de lado o que devemos agora trazer à consideração 
- o peso da tradição e as circunstâncias concretas que provavelmente 
vigorarão em qualquer nação ocidental na época em que for possível 
a transição.
I O fator mais importante, no caso, é a existência de partidos polí-
I* ticos. O modelo simples não tem lugar para eles. Ele tem em vista um.. 
sistema apartidário ou de partido único. Isso era bastante adequado 
quando tal modelo foi apresentado em circunstâncias revolucioná­
rias da Inglaterra de meados do século XVII e início do século XX na 
Rússia. Mas não é apropriado para nações ocidentais de fins do sécu­
lo XX, porque parece improvável que qualquer delas transite para o 
emaranhado da democracia participativa por meio da tomada do po­
der revolucionário por um partido único. É muito mais provável que ! 
qualquer dessas transições seja feita sob liderança de uma frente po- \ 
pular ou uma coalizão de partidos socialistas social-democratas. Es- j 
ses partidos não desaparecerão, pelo menos durante alguns anos. A 
menos que todos eles menos um sejam derrubados pela força, muitos 
ainda existirão. A questão concreta é, pois, se haverá algum meio de
114 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
combinar uma estrutura de conselho piramidal com um sistema par­
tidário em competição.
(ii) Modelo 4B: um segundo enfoque
A combinação de um aparelho democrático piramidal direto e indi­
reto com a continuação de um sistema partidário parece essencial. 
Nada, a não ser um sistema piramidal, incorporará qualquer demo­
cracia direta numa estrutura de âmbito nacional de governo, e exige- 
se certa significativa quantidade de democracia direta para o que 
quer que se possa chamar de democracia de participação. Ao mesmo 
tempo, partidos políticos em concorrência devem ser presumidos, e 
partidos cujas reivindicações não casem coerentemente com o que sé 
possa chamar de democracia liberal deverão ser repelidos.
Não apenas é, provavelmente, inevitável a combinação da pirâ­
mide e dos partidos: ela pode ser positivamente desejável. Pois mes­
mo numa sociedade não dividida emclasses haverá ainda problemas 
que os partidos constituiriam, ou mesmo que fossem de sua alçada 
propor e debater: problemas tais como a dotação geral de recursos, 
planejamento ambiental e urbano, política demográfica e de imigra­
ção, política militar. " Ora, supondo que um sistema partidário em 
competição fosse ou inevitável ou realmente desejável, numa socie­
dade não exploradora e não dividida em classes, poderia isso combi­
nar com qualquer tipo de democracia direta ou indireta de modelo 
piramidal?
Acho que poderia. Porque as principais funções que um sistema , 
partidário emcompetição teria de executar, e tem executado, nas so-/ 
ciedades de classe até agora, isto é, disfarçar o antagonismo de clas­
ses e a composição permanente de conciliações ou aparentes concilia­
ções entre as exigências das classes em conflito, não mais seriam ne­
cessárias. E esses são os aspectos do sistema partidário concorrencial 
que o tornaram até agora incompatível com qualquer democracia 
operante de participação. Não mais sendo necessária aquela função, 
desaparece a incompatibilidade.
9 Vale notar que na Tchecoslováquia, na primavera e verão de 1968, pouco antes da 
derrubada do regime reformista pela intervenção militar da URSS, uma das propostas 
mais solicitadas para fortalecimento da qualidade democrática do sistema político foi 
a introdução de um sistema partidário em competição, e que isso teve considerável 
apoio público, e mesmo no interior do Partido Comunista dominante. Numa pesquisa 
de opinião pública em julho, 25",, dos membros do Partido Comunista consultados, e 
58",, das pessoas não partidárias consultadas, desejavam um ou mais novos partidos; 
em agosto, a questão foi apresentada à consulta de modo ambíguo, e as cifras foram 
de 16 a 35°,,. (H. Gordon Skilling: Czechoslovakia’s Interrupted Revolution, Princeton 
University Press, 1976, pp.550-1, 356-72).
MODELO 4: DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 115
Há, em teoria abstrata, duas possibilidades de combinar a orga­
nização piramidal com partidos em concorrência. Uma delas, a mais 
difícil, e tão improvável para que mereça atenção aqui, seria substi­
tuir a existente estrutura presidencial ou parlamentar de governo por 
uma estrutura soviética (que é concebível mesmo com dois ou mais 
partidos). A outra, muito menos difícil, seria manter a atual estrutu­
ra de governo, e confiar nos próprios partidos para operar pela parti­
cipação piramidal. É certo, como disse anteriormente, que todas as 
diversas tentativas feitas pelos movimentos reformistas democráticos 
para tornar seus líderes responsáveis perante as massas quando se 
tornam governo têm falhado. Mas a razão para esses fracassos não 
mais existiría nas circunstâncias que estamos considerando, ou pelo 
menos não existiría no mesmo gráu. 'A razão para esses falhas era 
que a responsabilidade estrita da liderança partidária para com os 
membros do partido não dava ensejo à política de manobras e 
conciliação que o governo, numa sociedade de classes, deve ter a fim 
de desempenhar sua função necessária de mediador entre interesses 
antagônicos de classes em toda a sociedade^ Sem dúvida, mesmo 
numa sociedade sem classes, haveria ainda algum ensejo de concilia­
ção. Mas a quantidade de espaço necessário para conciliação com a 
espécie de problemas que pudesse então dividir os partidos não seria 
da mesma ordem de magnitude como o agora necessário, e o elemen­
to de ilusão e disfarçamento para desfazer as linhas das classes não 
estaria presente.
Assim é que parece haver real possibilidade de existirem parti­
dos autenticamente participantes, e que eles possam operar mediante 
uma estrutura parlamentar ou de congresso para dar uma considerá­
vel medida de democracia participativa. Acho que isso é tão plausível 
quanto tirar uma cópia heliográfica.
DEMOCRACIA PARTICIPATIVA 
COMO DEMOCRACIA LIBERAL?
Î Resta uma questão: poderá esse modelo de democracia participativa 
ser chamado de democracia liberal? Acho que pode. Evidentemente, 
não é ditatorial ou totalitário. A certeza disso não é a existência de 
partidos alternativos, pois é concebível que após algumas décadas 
eles desapareçam, em condições de grande prosperidade e generaliza­
da oportunidade à participação pelo cidadão por outros meios que 
não os partidos políticos. Nesse caso, teríamos passado para o Mo­
delo 4A. A garantia está mais na presunção de que nenhuma versão 
do Modelo 4A poderia existir ou permanecer existente sem um forte 
e generalizado senso do valor do princípio ético da democracia libe- 
,! ral que era o núcleo do Modelo 2 - os direitos iguais de todo homem 
! e toda mulher ao pleno desenvolvimento e ao emprego de suas capa­
cidades. E evidentemente a própria possibilidade do Modelo 4 tam­
bém exige, como demonstramos na segunda seção deste capítulo, um 
paulatino desaparecimento ou abandono das pressuposições de mer­
cado quanto à natureza do homem e da sociedade, um afastamento 
da imagem do homem como consumidor maximizante, e grande re­
dução da atual desigualdade econômica e social. Essas mudanças 
possibilitariam a restauração, e mesmo uma concretização, do 
princípio ético central do Modelo 2; e pelas razões anteriormente 
apresentadas, 10 elas não negariam ao Modelo 4 o título de “liberal”. 
Na medida em que prevalecesse um forte senso do alto valor dos di­
reitos iguais ao autodesenvolvimento, o Modelo 4 estaria na melhor 
tradição da democracia liberal.
116 a DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
10 No final do Cap. I.
Leituras Adicionais
Aqueles que quiserem aprofundar um assunto como este, que e ao 
mesmo tempo analítico e histórico, em geral acharão mais compen­
sador consultar primeiramente algumas das obras dos principais au­
tores originais em vez de confiar mesmo em suasrmelhores recensões, 
sobretudo quando, como frequentemente acontece, aquelas são mais 
breves do que estas.
Para apreciar o estilo consideravelmente confiante dos teóricos 
da democracia liberal de inícios do século XIX, nada melhor do que 
examinar o famoso artigo “Government” de James Mill (escrito pri­
meiramente para o suplemento da quinta edição da Enciclopédia Bri­
tânica, em 1820 e reimpresso muitas vezes, em geral sob título An Es­
say on Government), ou umas poucas páginas de Bentham - os curtos 
capítulos do seu Principles o f the Civil Code, citado neste livro no 
Cap. II, notas 2, 7 a 12, e 15 a 18, ou alguns dos primeiros capítulos 
do seu Introduction to the Principles o f Morals and Legislation.
O enunciado clássico do Modelo 2A é Considerations on Repre­
sentative Government de John Stuart Mill. A mais elegante apresenta­
ção abreviada do Modelo 2B é The Essentials o f Democracy, de A.D. 
Lindsay. Há um proveitoso resumo de alguns teóricos do Modelo 2B 
no capítulo 1 de The Democratic Citizen, de Dennis F. Thompson, 
Londres, Cambridge University Press, 1970.
As principais exposições do Modelo 3 são as obras arroladas nas 
notas 1 e 2 do Cap. IV: as melhores são ainda o Cap. 22 de Schumpe­
ter e o curto Preface to Democratic Theory, de Dahl. As principais 
críticas ao Modelo 3 são as obras mencionadas na nota 11 do Cap. 
IV: cada um dos três conjuntos de ensaios ali mencionados propor­
ciona excelente enunciado da argumentação contra o Modelo 3. O 
breve Real World o f Democracy e o ensaio 10 em Democratic Theory: 
Essays in Retrieval, ambos de minha autoria, colocam o Modelo 3 
numa perspectiva global objetiva. ’
A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO118
Obras realistas sobre a democracia participativa são raras. Seus 
defensores tendem simplesmente a proclamar as excelências da de­
mocracia direta, não raro como meio de atingir uma sociedade anar­
quista ideal (por exemplo, em muitos dos ensaios em C. George Be- 
nello e Dimitrios Roussopoulos [organizadores]: The Case for Parti­
cipatory Democracy: Some Prospects for a Radical Society, Nova 
York, Grossman, 1971). Mas há estudos proveitosos em Participa­
tion and Democratic Theory de Carole Patman e em Nomos, volume 
Participation in Politics,citado na nota 3 do Cap. V. Outro volume, 
também intitulado Participation in Politics, organizado por Geraint 
Parry (Manchester University Press, 1972) contém interessantes en­
saios sobre a possibilidade e desiderabilidade de mais participação, o 
lugar da participação na teoria marxista, e o histórico de alguns paí­
ses ocidentais, comunistas e do Terceiro Mundo.
IMPRESSO POR TAVARES & TRISTAO 
— GRÁFICA E EDITORA DE LIVROS 
LTDA., À RUA 20 DE ABRIL, 28, SALA 
1.108, RIO DE JANEIRO, R.J.como um cor­
retivo ou substituição de seu predecessor: o ponto de partida foi sem­
pre um ataque contra pelo menos alguma parte do modelo anterior, 
mesmo quando, como foi não raro o caso, o novo modelo encarnasse 
consideráveis elementos de um modelo anterior, por vezes sem que 
os formuladores aparentemente se dessem conta disso. Assim, cada 
um dos modelos deve ser, até certo ponto, uma sobreposição aos an­
teriores. Assim, temos muito mais probabilidade de enxergar a plena 
natureza da democracia liberal contemporânea, e sua possível dire­
ção e limites, examinando modelos sucessivos, bem como as razões 
para a sua elaboração e suas falhas.
(iii) Por que esses modelos?
Mesmo que estivéssemos persuadidos dos méritos da elaboração de 
modelos, e do valor de analisar-se a democracia liberal pelo exame de 
modelos vigentes sucessivos, pode-se indagar das razões pelas quais 
teria eu preferido, como o fiz, recuar não além do século XIX. Por 
que não recuar pelo menos até Rousseau ou Jefferson, ou às idéias
16 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
democráticas associadas com o puritanismo do século XVII, como f 
em geral é feito pelos que desejam historiar as raízes da moderna de- J 
mocracia liberal? j
Essa questão não pode ser solucionada sem um raciocínio circu­
lar. Poderiamos facilmente formular uma definição de democracia li­
beral pela qual algumas teorias e visões da democracia de antes do 
século XIX tivessem condições de nela se enquadrar. Assim, como 
parece não descabido, se reduzíssemos a essência da democracia libe­
ral a três ou quatro características - digamos, um ideal de direitos in­
dividuais ig'ùaïS de autodesenvolvimento, igualdade perante a lei, li­
berdades civis básicas e soberania popular com voto político igual 
para todos os cidadãos - deixando de lado características quanto a j 
representação, sistemas partidários e assim por diante, então algu­
mas idéias de democracia poderiam ser incluídas como democrático- | 
liberais. Também a propósito, ao enunciar os requisitos sobre repre­
sentação, etc., podemos excluir vários outros conceitos anteriores. A 
definição do modelo depende de juízos de valor sobre o que são os as­
pectos essenciais, e juízos desse tipo não podem ser defendidos sim­
plesmente recorrendo-se a definições.
Acaso significa isso que ficamos sem base alguma para escolher 
entre possíveis pontos de partida para a democracia liberal? Acho
)que não. Porque, se nosso interesse é quanto ao possível futuro da 
democracia liberal, devemos prestar atenção à relação entre institui­
ções democráticas.e. a estrutura subjacente* cia sociedade. E existe 
uTrmTHãçãóTiéssa espécie, em geral desprezada pelos teóricos atuais 
da democracia liberal, relação essa que pode ser considerada decisi­
va. Trata-se da relação entre democracia e classe social.
Passo agora a HpoF"as razões pelas quais os problemas mais 
I graves e menos examinados do presente e do futuro da democracia li- 
p jberal surgem^fofatp̂ de que a democracia liberal tem sido projetada
, ; : ¡tipicamente para ajustar-se a um esqárémaTHe^óverno democrático
y numa sociedade dividida em classes; mostraremos que esse ajuste nao 
~ i fot t̂ fi t o The rrî n a Teor i a nem na prática, até o século XIX e que, 
portanto, os modelos e visões da democracia não devem ser tomados 
como modelos de democracia liberal.
PRECURSORES DA DEMOCRACIA LIBERAL 
(i) Democracia e classe
Na medida em que a atenção é focalizada sobre a relação entire de­
mocracia e classes sociais, o registro histórico recai em novo padrão. 
Não é novidade absolutamente alguma observar que no principal do 
pensamento político tradicional do Ocidente, de Platão e Aristóteles 
até os séculos XVIII e XIX, a democracia, caso se pense nela alguma 
vez, era definida como norma para os pobres, ignorantes e incompe-
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO 17
Icnles, à custa das classes possidentes instruídas e ociosas. A demo­
cracia, no modo de ver das camadas mais elevadas das sociedades di­
vididas em classes, significava governo de classe, governo pela classe 
errada. Era uma ameaça de classe, tão incompatível com uma socie­
dade liberal como com uma sociedade hierárquica. Isso significa que 
a principal tradição ocidental até os séculos XVIII e XIX era não- 
democrática ou antidemocrática.
Houve, ceftamente, em todo esse amplo espectro de dois mil 
anos, esta ou aquela visão democrática, defensores da democracia, e 
inclusive exemplos.de democracia na prática (embora esses exemplos 
nunca abrangessem toda uma comunidade política). Se ojharmos 
para essas teorias e visões democráticas, iremos verificar que elas têm 
uma coisa em comum, que as distancia fundamentalmente da demo­
cracia liberal dos séculos XIX e XX. Essa característica em comum é 
que todas elas dependiam de uma sociedade não dividida em classes 
ou eram concebidas para ajustar-se a uma sociedade desse tipo. É fá- 
cil perceberjcjue para esses modos de conceber, em sua maioriar a de- ̂ "
mocracia era uma sociedade serffclasses ou de classejúnicave não me- ^ ̂
rãmente um mecanismo político para ajustar-seTÍ essa sociedade. Es- ' - . 
ses antigos modelos e visões da democracia eram reações contra as . 3
sociedades divididas em classes de seus tempos. Nessas condições, 
podem adequadamente ser chamadas de utópicas, nome honroso de- ^
rívado do título da impressionante obra de Thomas More, Utopia, I
escrita no século XVI. i
isso as coloca em marcante contraste com a tradição liberal- 
democrática a partir do século XIX em diante, a qual aceitava e reco­
nhecia desde o início - e mais claramente no início do que depois - a 
sociedade dividida em classes, e propunha-se ajustar uma estrutura 
democrática a ela.
O conceito de democracia liberal só se tornou possível quando 
os teóricos - a princípio uns poucos, e depois a maioria dos teóricos 
liberais - descobriram razões para acreditar que “cada homem um 
*oto" não sena arriscando para a propriedade, ou.para a çontiuuidar 
de das sociedades divididas em classes. Os primeiros pensadores sis- I
temáticos a pensarem assim foram Bentham e James Mill, em princí­
pios do século XIX. Como veremos (no Capítulo II), eles baseavam 
aquela conclusão numa mistura de duas coisas: em primeiro lugar, a 
dcduçàoji .partir de seu modelo de homem (que reduzia todos os ho- 
^ n s^ ¿ m o d ej¿ J e homem burguês maximizanteT.do que se seguia 
que todos tinham interesse em manter a santidade da propriedade) e, 
cm segundo lugar, sua observaçao^JaThabitual deferência dasTTasses 
inferiores para com as classes superiores.
Assim* vejo o divisor de águas entre a democracia utópica e a demo­
cracia liberal aparecer em inícios do século XIX. Essa é minha razão
18 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
para tratar as teorias de antes do século XIX como precursoras da 
democracia liberal, mais do que tratar qualquer delas, digamos, de 
Rousseau ou Jefferson ou de qualquer dos teóricos puritanos do sé- 
culo XVII, como parte da tradição liberal-democrática “clássica”. 
Isso não quer dizer que os conceitos anteriores ao século XIX te­
nham sido negligenciados ou esquecidos pelos teóricos do século 
XX. Pelo contrário, os primitivos conceitos são freqüentemente tra­
zidos à baila, e não raro se recorre a eles, sobretudo por parte dos ex­
poentes do século XX do que estou designando por Modelo 2. Mas 
isso não foi de muito valor para esses expoentes, devido a que em ge­
ral deixaram de observar que as pressuposições de classes dos teóri­
cos anteriores eram incongruentes com as suas. 
j Como declarei há pouco, os que apresentaram modelos favorá- 
I veis ou visões da democracia antes do século XIX tinham em vista 
ajustar ou ser sociedades sem classes ou predominantemente de clas­
se única. Antes de historiar as idéias anteriores ao século XIX, valerá 
a pena enunciar mais especificamente o que entendemos por classe 
no presente contexto.
Classe é compreendida aqui em termos de propriedade: toma­
mos classe como consistindo daqueles que se situam nasmesmas re­
lações de propriedade ou não propriedade de terra produtiva e capi­
tal ou uma e outra coisa separadamente. Um conceito mais ou menos 
,livre de classe, definida do modo mais simples em termos de ricos e 
pobres, ou ricos e medianamente pobres, esteve em evidência na teo­
ria política por muito tempo, embora nas primeiras teorizações (co­
mo na de Aristóteles) o critério de classe fosse implicitamente apenas 
a posse de propriedade produtiva. Contudo, o modo de ver de que a 
classe, definida pelo menos implicitamente em lermos de proprieda­
de produtiva, era um importante critério de diferentes formas de go­
verno, e mesmo um importante determinante de que formas de go­
verno podiam vir a existir e operar, era o modo de ver de Aristóteles, 
Maquiavel, republicanos do século XVII e federalistas norte- 
americanos, muito antes que Marx descobrisse na luta de classes o 
motor da história.
Alguns dos teóricos não democráticos que em suas análises atri­
buíram lugar central à classe (por exemplo. Harrington), muito se 
ocuparam das distinções entre classes, baseados não na propriedade 
e não propriedade, mas em diferente^ tipos de relações de proprieda- 
) de, tais como feudais e não feudais. Mas os teóricos democráticos em 
) geral mantêm os olhos numa distinção mais simples: entre sociedades 
I com duas classes; sociedades com apenas uma classe e sociedades 
 ̂ sem classe alguma. Assim é que alguns dos antigos utópicos (como os 
comunistas de hoje) vislumbraram uma sociedade com nenhuma pro­
priedade individual de terra ou capital produtivos, donde nenhuma
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO 19
classe proprietária: a isso pode chamar-se uma sociedade destituida 
de classes. Diferente desse modo de ver é a idéia de sociedade em que 
há propriedade individual de terra e capital e em que todos possuem, 
ou estão em condições de possuir, propriedade: a esse tipo podemos 
chamar sociedade de classe única. Finalmente, a sociedade em que há 
propriedade individual de terra e capital produtivos e em que nem to­
dos, mas apenas segmento da população, possui tal propriedade: tra- 
ta-se da sociedade dividida em classes.
A distinção aqui feita entre sociedade “sem classes” e de “classe 
única” pode parecer um tanto arbitrária: as sociedades, ou visões da 
sociedade que estou descrevendo poderíam ambas ser adequadamen­
te designadas por qualquer um dos termos. No entanto, dado que as 
duas sociedades são consideravelmente diferentes, dois termos dife­
rentes são necessários para designá-las, e é mais em harmonia com o 
uso moderno manter o termo “sem classes” para uma sociedade que 
não tenha propriedade privada de terra e capital produtivos, e “clas­
se única” para uma sociedade em que todos possuam ou tenham con­
dições de possuir esses recursos produtivos. -
(ii) Teorias anteriores ao século XIX como precursoras
Passemos agora em revista a teoria democrática antes do século XIX. 
No mundo antigo houve* evidentemente, algumas democracias notá­
veis, concretas e em atuação. A mais expressiva foi a de Atenas ce­
lebrizada por Péricles. Mas não há registro de qualquer teoria de vul­
to que tenha sustentado ou analisado a democracia. Daquela época, 
nada sobreviveu nesse sentido. 1 Podemos conjecturar que qualquer 
teoria dessas assumisse, como base necessária para a democracia, um 
corpo de cidadãos constituído sobretudo de pessoas não dependentes 
de emprego por outros: isso, pelo menos, correspondería muito bem 
aos fatos, tanto quanto os conhecemos, sobre a cidade-estado ate­
niense em seu período democrático, que foi muito bem descrita como 
uma democracia com base na posse de propriedade. Não sabemos se 
esse requisito, que equivale à exigência de um corpo de cidadãos em 
classe única, erguia-se sobre um modelo teórico, visto que nenhum 
modelo teórico chegou até nós: podemos no máximo supor razoavel­
mente que assim fosse.
Î Aristóteles analisou sumariamente vários tipos de “democracia”, sob cujo rótulo in­
cluía sistemas com moderada propriedade como título para votar. Ele se opunha vigo­
rosamente à plena democracia: a única espécie em que ele encontrava algum mérito 
era aquela em que “o agricultor e os de moderada fortuna” tinham poder supremo
{Política, IV c. ó, 1292 b; cf. VI c.4, 1318 b).
20 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
Na Idade Média não seria de esperar, nem encontramos qual­
quer teoria de democracia, nem qualquer reivindicação de privilé­
gio democrático: movimentos populares surgidos vez por outra não 
cuidavam de privilégios eleitorais, porque naquela época o poder não 
consistia em corpos eleitorais. Onde prevalecesse o feudalismo, o po­
der dependia do^status social, herdado ou adquirido pela força das 
armas. Nenhum movimento popular, por violento que fosse, poderia 
pensar que seus objetivos seriam atingidos pela obtenção do voto. E 
nas nações e cidades-estados independentes da Idade Média supe­
rior, também o poder não devia ser procurado desse modo. No caso 
que se erguessem vozes e rebeliões contra a ordem social medieval, 
como na Jacquerie em Paris (1358), no motim dos Cimpi em Floren- 
ça (1378), na Revolta dos Camponeses na Inglaterra (1381), as reivin­
dicações eram por igualação de categorias, e às vezes por igualação 
da propriedade, mais do que por uma estrutura política democrática. 
Eles desejavam ou uma sociedade sem classes do tipo comunista, 
como dá a entender o que se atribui a John Bali, da famosa Revolta 
dos Camponeses: “As coisas não podem ir bem na Inglaterra, nem 
jamais irão, até que os bens sejam propriedade comum, e até que não 
haja nem servos nem senhores, e que todos sejamos iguais,” 2 ou uma 
sociedade nivelada onde todos possam ter propriedade. Não há notí­
cia de que qualquer desses movimentos tenha produzido uma teoria 
sistemática, nem tenha esboçado uma estrutura política democrática.
! Se passamos para os séculos XVI e XVII encontramos teorias 
democráticas explícitas. Duas correntes democráticas aparecem en­
tão na Inglaterra. Uma delas tem como base uma sociedade sem clas­
ses e a outra uma sociedade de classe única. As utopias democráticas 
daqueles séculos, as mais conhecidas das quais são a Utopia de More 
(1516) e The Law o f Freedom de Winstanley (1652), eram sociedades 
sem classes. Foram vislumbradas como substituição das sociedades 
divididas em classes: seus autores as elaboraram para denunciar to­
dos os sistemas classistas de poder. Verificando a base da opressão de 
classe e a exploração de uma por outra na instituição da propriedade 
privada, substituíram-na pela propriedade comunal e trabalho co­
munal. Essas primeiras visões modernas da democracia foram vis­
lumbres de uma sociedade fundamentalmente igual, sem opressão, 
bem como prescrições para um esquema de governo. Uma sociedade 
como essa tinha de ser destituída de classes, e para ser uma sociedade 
sem classes não podia ter propriedade privada.
A outra corrente democrática do século XVII, na medida em 
que fluía por canais políticos e não simplesmente religiosos, também
2 Citado em M. Beer: A History of British Socialism, Londres, 1929, i, 28.
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO
3 The Political Theory o f Possessive Individualism, Oxford, 1962, cap. 3; e Democratic 
Theory, Essays in Retrieval, Oxford, 1973, Ensaio 12.
4 Keith Thomas: ‘The Levellers and the Franchise”, em G. E. Aylmer (org.) The In­
terregnum: the Quest for Settlement, 1640-1860, Londres, 1972; e M. A. Barg, confor­
me citado em Christopher Hill: The World Turned Upside Down, Londres, 1972, pp. 
94, 97.
5 Por exemplo, todos citados em The Political Theory of Possessive Individualism, pp. 
154, 156.
se relaciona com classes. O puritanismo inglês, naquele século, era 
abundante em idéias democráticas. Embora essas idéias decorressem 
das controvérsias sobre o governo da Igreja, e só fossem postas em 
prática naquela esfera (e, durante brevíssimo tempo, na marinha), 
disseminaram-se em idéias sobre o governo civil, sobretudo no perío­
do das Guerras Civis e da República. Mas, com exceçãode utópicos 
radicais extremos como Winstanley, os grupos e movimentos cujo 
pensamento político se poderia dizer surgido do puritanismo não 
eram politicamente democráticos. Não foram tão longe ao ponto de 
reivindicar plena soberania popular, ou plenos privilégios democráti­
cos.
Os presbiterianos e independentes insistiam em títulos de pro­
priedade para aquele privilégio. Sobre a posição dos demais movi­
mentos políticos, os niveladores, que foram muito fortes nuns pou­
cos anos durante as Guerras Civis, existe uma polêmica. Mostrei em 
outro trabalho 3 que os niveladores, como movimento organizado, 
falando em manifestos harmonizados, pretendiam excluir todos os 
assalariados e esmoleres (mais de metade dos adultos de sexo masculi­
no) dos privilégios. Alguns historiadores,4 contudo, argumentaram, 
em réplica, que os niveladores, em seus escritos e discursos indivis 
duais, não eram unânimes quanto a isso, e que alguns deles eram de­
mocratas integrais. Se admitirmos isso como uma possível interpret 
tação dos enunciados de alguns dos niveladores, temos que indagar 
em que estrutura de classe pensavam alguns niveladores democráti­
cos, em harmonia com a democracia que eles desejavam ou exigida 
por ela. A resposta é clara. Todos os niveladores eram vigorosamente 
contra as diferenças de classes que viam em torno deles, que permi­
tiam a uma classe de latinfundiários e endinheirados dominar e ex­
plorar os homens de pequena propriedade (e inclusive reduzir estes 
últimos a homens destituídos de qualquer propriedade). Um dos 
mais veementes panfletos dos niveladores 5 via uma conspiração de 
classe dos homens de riqueza e posição, e tinha em mente pô-la abai­
xo. O ideal de todos os niveladores era uma sociedade em que todos 
os homens tivessem propriedade suficiente para trabalhar como pro-
'21
22 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
dutores independentes, e em que ninguém tivesse o tipo ou volume de 
propriedade que lhe permitisse ser uma classe exploradora.
■ Em suma, os niveladores, mesmo que nem todos deles abraças­
sem uma democracia plena, todos acariciavam o ideal de uma socie­
dade de classe única. Os niveladores tinham o mesmo ponto de vista J histórico quanto à sociedade que Rousseau teria um século depois.
1 Eles achavam que a deterioração se estabelecera com a propriedade 
I privada exploradora. A propriedade privada pequena do produtor 
independente era um direito natural. A propriedade privada degran- 
des dimensões que capacitava seu possuidor explorar os demais era 
uma contradição do direito natural.
Quando chegamos ao século XVIII verificamos algumas teorias 
de vulto - não muitas - que em geral e muito propriamente são cha- j 
madas de democráticas. Podemos tomar como exemplos marcantes I 
de democracia no século XVIII Rousseau e Jefferson: suas idéias de- f
mocráticas foram muito mais influentes e mais postas em prática em j
nosso tempo do que quaisquer outras daquele sécu lo .6 Por muito di- j 
ferentes que sejam as posições de Rousseau e Jefferson, em outros as- j 
suntos, ambos reivindicavam uma sociedade em que todos tivessem f 
ou pudessem ter propriedade suficiente para nela trabalhar ou traba- f 
lhar com ela, uma sociedade de produtores indepentes (camponeses 
ou agricultores e artesãos), e não uma sociedade dividida em assala- 
nados dependentes, por um lado, e por outro proprietários de terra e 
capital de quem eles fossem dependentes. |
A posição de Rousseau é nítida. A propriedade privada é um di- I 
reito individual sagrado. 7 Mas só a propriedade moderada do pe- |
b Sem dúvida, James Madison foi tão influente quanto Jefferson, se não mais ainda, |
no pensamento americano: Robert Dahl, por exemplo, elabora seu modelo de demo- |
cracia do século XX amplamente sobre Madison. E Madison parece constituir exce- | 
ção à minha generalização, porque de fato, em 1780 ele reconheceu uma sociedade di- I 
vidida em classes, e tentou ajustar um sistema de governo a ela. Mas ele não é exceção I 
absolutamente, porque o sistema que ele propôs dificilmente pode ser considerado de- I 
mocrático: basta atentar para a sua preocupação em proteger “a minoria dos opulen- I 
tos contra a maioria” (Max Ferrand (org.): The Records o f the Federal Convention j 
/787, edição revista. New Haven e Londres, 1937, i, 431); suas estipulações contra a j 
dominância da “ facção”, que ele definia como “certo número de cidadãos, maioria ou | 
minoria do lodo, unidos e motivados por certo impulso comum de paixão ou interes- | 
se" (Federalist Papers, n’ 10); e sua insistência sobre o direito natural à propriedade I 
desigual, que deve ser protegida contra as tendências niveladoras democráticas (ibid), j 
Ele não pode, portanto, ser arrolado como liberal-democrata de antes do século XIX. '
7 ” ... o direito de propriedade é o mais sagrado de todos os direitos do cidadão, e até 
mesmo mais importante sob certos aspectos que a própria liberdade... a propriedade é 
o verdadeiro alicerce da sociedade civil” . Discurso sobre Economia Política (1758) em 
The Social Contract and Discourses (trad. G .D.H. Cole), Everyman’s Library, 1927, p.
271.
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO 23
queno proprietário trabalhador é sagrada. Argumentava vigorosa­
mente Rousseau em seu Discurso sobre as Origens da Desigualdade 
(1755) que o direito de propriedade ilimitada era a fonte e o meio 
continuado de exploração e sujeição: só um direito limitado seria 
moralmente defensável. Ele reafirmou sua posição em O Contrato 
Social (1762). A primeira propriedade, propriedade no sentido origi­
nal de produzir meios de vida, era propriedade numa porção de ter­
ra. O direito original à terra, o direito do primeiro ocupante, era limi­
tado de dois modos: “um homem deve ocupar apenas a quantidade 
que necessitar para a sua subsistência; e... a posse deve ser tomada, 
não por uma cerimônia vazia, mas por trabalho e cultivo” . 8 Era as­
sim que Rousseau encontrava base no direito natural para sua insis­
tência quanto à propriedade limitada.
Ele precisava desse direito de propriedade limitada por uma ou­
tra razão, que ele também tornou explícita: só esse direito limitado 
era consistente com a soberania da vontade geral. Uma sociedade 
verdadeiramente democrática, uma sociedade governada pela vonta­
de geral, exige essa igualdade de propriedade em que “nenhum cida­
dão será jamais bastante rico para comprar outro, e ninguém será 
bastante pobre de modo a ser obrigado a vender-se”. 9 A referência a 
comprar e vender pessoas manifestamente não diz respeito à escravi­
dão, porque esse princípio é enunciado como norma permanente 
para os cidadãos, isto é, homens livres: presumivelmente, então, tra­
ta-se de uma proibição de compra e venda de mão-de-obra assalaria­
da livre. E também, “as leis são sempre úteis àquele que possui e da­
nosas àqueles que nada têm: do que se segue que o estado social é 
vantajoso aos homens apenas quando todos eles tenham alguma coi­
sa e ninguém tenha demasiado” . 10
O argumento de Rousseau para reivindicar essa igualdade era 
bem claro. Decorria diretamente de sua insistência na soberania da 
vontade geral. Porque onde diferenças de propriedade dividem OS) 
homens em classes com interesses antagônicos, os homens serãor 
orientados por interesses de classes, que são interesses particulares \ 
em relação a.toda a sociedade; assim sendo, não terão condições dej 
exprimir uma vontade geral pelo bem comum. O surgimento e atua­
ção constante da vontade geral exigia uma sociedade de classe única 
de proprietários trabalhadores. Esse tipo de sociedade devia ser con­
seguido por meio de ação governamental: “É portanto uma das mais
8 Livro I, Cap. 9, em ibid., p. 20.
9 Livro II, Cap. II, em ibid., p. 45.
10 Livro I, Cap. 9, em ibid., p. 22, n.l
î£i
importantes funções do governo impedir a extrema desigualdade de 1 
fortunas; não pelo banimento da riqueza de seus possuidores, mas j 
impedindo a todos os homens os meios de acumulá-la; não pela cons- j 
trução de asilos para os pobres, mas garantindoque os cidadãos não ! 
se tornem pobres”. 11 j
Quando nos voltamos ao teórico que é freqüentemente tido 
como o primeiro grande proponente americano de democracia, veri­
ficamos argumento semelhante, embora menos sistemático. Thomas 
Jefferson tratava o povo em geral como digno de confiança em grau 
fora do comum na maioria dos subseqüentes presidentes dos Estados 
Unidos. Seria inadequado pensar que isso fosse devido a que ele não 
tivesse as tentações proporcionadas pel§s técnicas modernas de rela­
ções públicas presidenciais. Seja como for, ele deixou claro, tanto em 
pronunciamentos públicos como em cartas privadas, que sua con­
fiança no povo era confiança no proprietário trabalhador indepen­
dente, que ele via como a espinha dorsal, e esperava que permaneces­
se a espinha dorsal da sociedade americana.
Na obra mais volumosa que publicou, as Notes on Virginia 
(1791), ficou claro em que sua estimativa favorável da natureza hu­
mana limitava-se àqueles que tivessem considerável independência 
econômica:
A dependência gera a subserviência e a venalidade, sufoca o ger­
me da virtude, e prepara os instrumentos adequados para os 
propósito da ambição... falando de modo geral, a proporção que 
o conjunto das outras classes de cidadãos encerra em qualquer 
Estado para com a de seus agricultores é a proporção das suas 
♦partes não sadias para com as saudáveis, e é um barômetro bas­
tante bom pelo qual medir seu grau de corrupção... As multi­
dões das grandes cidades acrescentam tanto para apoio do go­
verno puro quanto as feridas o fazem para a robustez do corpo 
humano. 11 12
O mesmo princípio é expresso numa carta a John Adams, em 1813:
Aqui qualquer um pode ter terra para trabalhar independente, 
se assim o quiser; ou, se preferir o trabalho em qualquer outra 
atividade, pode exigir por ele uma compensação não apenas 
para garantir cômoda subsistência, mas com a qual garantir o ó- 
cio em idade avançada. Todos, por sua propriedade ou por sua 
situação satisfatória, estão interessados no apoio da lei e da or­
dem. E esses homens podem segura e vantajosamente reservar
24 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
11 Discurso sobre Economia Política, cm ibid., p. 267
12 Notes on Virginia, Query XIX, cm Saul K. Padover: The Complete Jefferson, Nova
York, 1943, pp. 678-9.
25
13 ibid., pp. 285-6.
para si mesmos salutar controle dos seus negocios públicos, e 
um grau de liberdade que, nas mãos da canaille das cidades da 
Europa, imediatamente se pervertería para a demolição e des­
truição de tudo o que é público e privado. 13
A democracia, para Jefferson, exigia uma sociedade em que todos 
fossem economicamente independentes. Raciocinando em termos da 
situação norte-americana, Jefferson não reivindicava que todos fos­
sem proprietários trabalhadores, mas apenas que todos pudessem ser 
o que desejassem. Ele não objetava quanto ao trabalho assalariado, , 
mas apenas porque, com terra livre disponível, os assalariados eram 
tão independentes quanto os agricultores. Nem objetava quanto a 
certos homens, como ele próprio, que tivessem muitas propriedades 
em terras, desde que todos também tivessem, ou pudessem ter, uma 
propriedade suficiente para torná-los independentes. Nas circunstân­
cias que Jefferson via prevalecendo na América, e que ele considera­
va requisito para a democracia em qualquer parte do mundo, não ha­
via, portanto, uma divisão fundamental em classes sociais. Ele admi­
tia a existência de uma relação salarial apenas porque, naquelas cir­
cunstâncias, ela não implicava uma sociedade dividida em classes so­
ciais. O requisito para uma democracia segundo Jefferson era, cofno 
Rousseau, uma sociedade de classe única.
Pode-se objetar que o tipo de sociedade vislumbrado por esses 
autores democráticos de antes do século XIX como requisito de de­
mocracia não era afinal uma sociedade de classp única, dado que dei­
xava ainda as mulheres como classe subordinada, incapazes de pos­
suir propriedade produtiva. Além do mais, como vimos, a questão 
ressaltada pelos adversários democráticos da sociedade dividida em 
classes era que qualquer classe sem propriedade produtiva era depen­
dente da classe que a possuísse, e explorada por ela. Pode-se argu­
mentar que as mulheres estavam precisamente nessa situação', e cer­
tamente os primeiros escritores democráticos não se notabilizaram 
por assumir uma posição contra isso: na verdade, Rousseau pensava 
que as mulheres deviam continuar dependentes. Não estariam esses 
autores admitindo o que pode ser chamado de sociedade divida em 
classes?
Acho que não. Pois até o século XIX as mulheres eram em geral 
consideradas como não sendo plenos membros da sociedade. Esta­
vam na sociedade civil, mas não eram dela. Dificilmente ocorrerja a. 
um teóricq, ao expor ou estabelecer a característica classista de
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO
26 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
uma sociedade, tratar as mulheres como uma classe. Um democrata 
do século XVIII podia pensar numa sociedade de classe única ex­
cluindo as mulheres tão facilmente quanto um antigo democrata ate­
niense podia pensar sobre uma sociedade de classe única, excluindo 
os escravos.
Nem se pode dizer que as mulheres fossem uma classe, no senti- ; 
do pleno. Realmente, na medida em que as mulheres não podiam 
possuir propriedade, elas satisfazem nossa definição mínima de cias- ¡ 
se. E na medida em que eram mantidas dependentes e exploradas elas j 
se ajustam ao conceito subjacente de classe como uma relação entre 5 
explorados e exploradores, Mas há grande diferença entre o modo { 
pelo qual elas eram exploradas e o modo pelo qual a classe trabalha- j 
dora não possidente (que nos séculos XVII e XVIII não eram tam- j 
bém considerados como plenos membros da sociedade14) era explora­
da. A diferença é tão grande a meu modo de ver que se torna inade­
quado descrever as mulheres como uma classe social.
Porque a partir do século XVII, à medida que as relações de mer­
cado capitalista substituíam as relações feudais e outras relações de ca­
tegoria social como meio pelo qual os possuidores se beneficiavam 
do trabalho dos não possidentes, compreendia-se que a única organi­
zação lícita para essa vantagem era a relação entre assalariados livres 
e proprietários do capital que os empregavam. A relação salarial, rela­
ção estritamente de mercado, tornou-se o critério da distinção de 
classes. E no século XVIII, quando Rousseau e Jefferson estipula­
vam uma sociedade de classe única, e por certo tempo após, as mu­
lheres não constituíram classe de acordo com aquele critério. Elas 
eram de fato exploradas pela sociedade dominada pelo homem, que 
fez com que a maioria delas desempenhasse a função de reproduzir a 
força de trabalho por uma recompensa não maior que a sua subsis­
tência. Mas as mulheres foram levadas a essa posição por dispositi­
vos legais mais afins com as relações feudais (ou mesmo escravistas) 
do que por relações de mercado. Na medida em que classe, e assim 
considerada, determinada pelas relações de mercado capitalista, as 
mulheres não eram, e não seriam tidas como classe. Assim sendo, os 
escritores que invectivavam contra a sociedade dividida em classes 
embora não tratando as mulheres como classe, estavam verdadeira­
mente estipulando uma sociedade de classe única. Acho pois que es­
tamos ainda em condições de Incluir os teóricos democráticos de an­
tes do século XIX como defensores de-uma sociedade de classe única 
(ou sem classes).
Espero que esse breve exame dos modelos de democracia de an­
tes do século XIX seja suficiente para amparar minha generalização 
de que todos eles se ajustavam a uma sociedade sem classes ou a uma 
sociedade de classe única. É essa a razão pela qual penso que todas as
A NATUREZA DA INVESTIGAÇÃO 27
teorias democráticas anteriores ao século XIX se enquadrem melhor 
fora da tradição liberal-democrática. Para incluir-se naquela tradi­
ção uma teoria deveria certamente ser ao mesmo tempo democrática 
e liberal. Mas o que é em geral, e ameu ver, corretamente, considera­
do como tradição liberal, estendendo-se de Locke e os enciclopedis­
tas até o presente, implicou desde o início uma aceitação das liberda­
des do mercado de uma sociedade capitalista.
O padrão é bastante claro. Os liberais dos séculos XVII e XVIII, 
que não eram absolutamente democratas (a partir de, digamos, Loc­
ke a Burke), admitiam plenamente as relações capitalistas de merca­
do. O mesmo se pode dizer dos democratas-liberais de inícios do sé­
culo XIX, e veremos no Capítulo II até que ponto fsso se aplica aos 
casos de Bentham e James Mill. Depois, a partir de meados do século 
XIX a meados do século XX, como veremos no Capítulo III, os pen­
sadores democratas-liberais tentaram combinar a aceitação da socie­
dade capitalista de mercado com uma posição ética humanista. Isso 
ensejou um modelo de democracia consideravelmente diferente do de 
Bentham, mas ainda implicando aceitação da sociedade de mercado. 
Uma vez que o componente liberal da democracia liberal tem incluí­
do sempre aceitação das relações capitalistas e portanto de uma so­
ciedade dividida em classes, parece adequado que as teorias demo­
cráticas de antes do século XIX, todas as quais rejeitavam uma socie­
dade dividida em classes, devam ser colocadas fora da categoria de 
democráticas-liberais. Elas eram, por assim dizer modelos artesanais 
de democracia, e nessas condições são consideradas de modo mais* 
apropriado como precursoras da democracia liberal.
Se isso for considerado uma divisão um tanto arbitrária, não in­
sistirei. O importante não é a classificação, mas o reconhecimento de 
quão profundamente os pressupostos do mercado sobre a natureza 
do homem e da sociedade penetraram a teoria da democracia liberal. .
O leitor pode imaginar se as bases oferecidas para essa classifica­
ção não obrigariam o autor à proposição de que a democracia liberal 
deve sempre abranger a sociedade capitalista de mercado com sua di­
visão de classes. Se “liberar sempre significou isso, ou pelo menos 
sempre implicou isso, deve continuar sendo empregado apenas com 
esse significado? Não é pois incoerente prosseguir a análise, como o 
faço no Capítulo V, do futuro da teoria democrática que reduz ou 
abandona os pressupostos do mercado, e tratar do assunto como 
uma pesquisa sobre um possível modelo futuro da democracia libe­
rai?
Acho que nenhuma dessas questões deve ter resposta afirmativa. 
Acho que a razão pela qual “ liberar’ significava aceitação da socie­
dade capitalista de mercado, durante o século formativo da democra­
cia liberal, não mais se aplica. O liberalismo sempre significou isen-
28 A DEMOCRACIA LIBERAL. ORIGENS E EVOLUÇÃO
ção do indivíduo das constrições obsoletas de instituições antigas. 
¡Quando o liberalismo surgiu como democracia liberal isso se tornou 
com interesses conflitantes). A 
partir desses modelos, e um princípio ético, deduziram a necessidade 
de governo, as desejáveis funções do governo e daí o sistema desejá­
vel de escolher e autorizar governos. Para perceber o quão profunda­
mente seus modelos de homem e sociedades penetravam sua teoria ' 
geral, e daí aparecer em seu modelo de democracia liberal como a ; 
melhor forma de governo, será bom examinar mais detidamente do 
que comumente se faz as teorias dos primeiros expoentes.sistemáti­
cos da democracia liberal, a saber, Jeremias Bentham e James Mill. 1 
Podemos começar com Bentham, que foi o sistematizador ori­
ginal da teoria que veio a ser conhecida como utilitarismo, e passar a 
James Mili que, como às vezes acontece, enunciou o utilitarismo 
mais claramente que Bentham, ou pelo fato de que suas reservas e 
ambiguidades eram diferentes das de Bentham. James Mill foi um 
discípulo completo de Bentham, e escritor muito mais disciplinado, 
de modo que expôs os argumentos de Bentham de maneira muito 
mais convincente que o próprio mestre. E na época que Bentham 
emitiu seu parecer sobre a melhor forma de governo, suas idéias cor­
riam em paralelo, e eles estavam em íntimo contato um com o outro.
De modo que não estaremos sendo injustos tratando-os quase 
como uma unidade.
Podemos dizer que com Bentham e James Mili a democracia li­
beral teve fraco ponto de partida. Não que eles fossem teóricos in­
competentes. Pelo contrário, Bentham tornou-se merecidamente fa-
1 Pode datar-se o modelo de James Mili precisamente de 1820, em seu célebre artigo 
sobre Governo. O de Bentham pode ser datado de 1820 (veja-se nota 22 deste capítulo) 
ou 1818, quando ele apresentou as vinte e seis Resoluções sobre a Reforma Parlamen­
tar, que admitiam direitos a “todas as pessoas que, sendo do sexo masculino, adultas, 
e lúcidas... tenham sido residentes, como chefes de família ou inquilinos, no distrito 
ou localidade em que sejam convocados a votar”. (Works, org. por Bowring, Edim­
burgo e Londres, Í843, x. 497).
Outros, de fato, defenderam o sufrágio masculino igualitário um pouco antes, 
sobretudo John Cartwright, já em 1776, em seu Take Your Choice!, e Cobbet em seu 
Political Register. Mas não se pode dizer que qualquer deles tivesse apresentado um 
modelo plenamente lógico, e as bases teóricas que eles ofereciam eram nostálgicas: seu 
apelo era para os direitos naturais do inglês nascido livre; e não havia consciência da 
estrutura de classe modificada ou do significado da nova classe trabalhadora 
industrial.
MODI'LO 1: DEMOCRACIA PROTETORA 31
moso como pensador, e a doutrina mais influente do século XIX in­
glês decorre do seu nome: o benthamismo. E James Mill, embora não 
se conte entre os de primeira categoria, era um escritor claro e vigo­
roso. 1: a teoria geral do utilitarismo, da qual ambos deduziram a 
necessidade de uma franquia democrática, parecia tanto basicamente 
igualitária como inteiramente voltada aos negócios. De fato assim 
era, e nisso consistia a dificuldade. Acho que foi a combinação do 
princípio ético de igualdade com o modelo de mercado em concor­
rência que logicamente exigiu dos dois pensadores a conclusão em fa­
vor de uma franquia democrática, mas que fez sua doutrina tão plena 
de reservas e ambigüidades.
A BASE UTILITARISTA
A teoria geral era bastante clara. O único critério defensável de 
bem social era a maior felicidade do maior número, tomando-sè feli­
cidade como sendo a quantidade de prazer individual menos sofri­
mento. No cálculo da felicidade líquida total da sociedade, cada in­
divíduo devia ser contado como um. Que poderia ser mais igualitário 
que isto como princípio ético fundamental?
Mas a isso eram acrescentados certos postulados factuais. Todo 
indivíduo, por sua própria natureza, procura maximizar seu próprio 
prazer sem limite. E embora Bentham expusesse uma longa lista de 
tipos de prazer, inclusive muitos de natureza não material, ele deixa­
va claro que a posse de bens materiais era tão básicá para a obtenção 
de todas as demais satisfações que ela por si podia ser tomada como 
a medida de todas as demais. “Cada parcela de riqueza tem a sua 
correspondente parcela de felicidade”. 2 Ou então: “O dinheiro é o 
instrumento para medir a quantidade de desgosto ou prazer. Quem 
não estiver satisfeito com a precisão desse instrumento deve achar 
outro que seja mais rigoroso, ou então dizer adeus à política e à 
moral”. 3
Assim é que cada um procura maximizar sua própria riqueza in­
definidamente. Um dos modos de conseguir isso é adquirir poder 
sobre outros. “Entre a riqueza e o poder, a conexão é a mais estreita 
e íntima; tão íntima, de fato, que a separação de ambas, mesmo em 
imaginação é questão de não pequena dificuldade. Elas são, cada 
uma delas, respectivamente um instrumento de produção com rela­
2 Principles of the Civil Code, Parte I, cap. 6, em Bentham: The Theory of Legislation, 
org. por C.K. Ogden, Londres, 1931, p. ¡03. (Preferi essa edição à versão contida nos 
Works de Bentham, organizados por Bowring, vol. I). Sobre a abstração da realidade 
necessária para afirmar essa proposição, ver adiante, nota 12.
3 W. Stark (org.): Jeremy Benthms Economic Writings, i, 117.
32 A DEMOCRACIA LIBERAL: ORIGENS E EVOLUÇÃO
ção uma à outra.” 4 E, em outro lugar, “os seres humanos são os 
mais poderosos instrumentos de produção, e portanto cada qual se 
torna ávido de empregar os serviços de seus semelhantes para multi­
plicar seus recursos. Daí a intensa e universal sede de poder; e daí 
também o respectivo odio pela sujeição.” 5
James Mili foi ainda mais incisivo. Em seu artigo de 1820 intitu­
lado Governo, escreveu ele:
É base do governo que um ser humano deseje submeter a pessoa 
e a propriedade alheia para seus prazeres, não obstante o des­
gosto e perda de prazer que isso pode ocasionar a outro indiví­
duo. O desejo do objeto implica o desejo do poder necessário 
para conseguir o objeto. O desejo, portanto, daquele poder que 
é necessário para tornar as pessoas e propriedades de seres hu­
manos submissos aos nossos prazeres é uma importante lei que 
rege a natureza humana... O grande instrumento para conse­
guir o que um homem cobiça são as ações de outros homens. O 
poder... portanto, significa penhor para o acordo entre a vonta­
de de um homem e os atos de outros homens. Isto, presumimos, 
é uma afirmação indiscutível6.
Com essa grande lei reguladora da natureza humana, a socieda­
de é um conjunto de indivíduos que incessantemente procuram poder 
sobre outros e em detrimento de outros. Percebeu-se a necessidade de 
uma estrutura legal, tanto civil como criminal para impedir que uma 
sociedade como essa se desintegre. Várias estruturas legais poderiam 
ser capazes de proporcionar a necessária ordem, mas, evidentemente, 
de acordo com o princípio ético utilitarista, o melhor conjunto de 
leis, a melhor distribuição dos direitos e deveres, era a que produzisse 
a maior felicidade do maior número de indivíduos. Esse fim mais ge­
ral das leis podia, segundo afirmava Bentham, ser dividido em qua­
tro fins subordinados: “garantir a subsistência; ensejar abundância; 
favorecer a igualdade; manter a segurança”. 7
OS FINS DA LEGISLAÇÃO SEGUNDO BENTHAM 
São esclarecedores os argumentos de Bentham quanto a como atingir 
(ou não) esses fins. Em conjunto eles equivalem a um sistema de pro­
priedade privada sem limite e empresa capitalista, e tudo isso mani­
festamente deduzido de postulados factuais sobre a natureza humana e
4 Constitutional Code, Livro I, Cap. 9, em Works, org. por Bowring, ix. 48.
5 Stark (org.): iii, 430.
6 Seção IV (p. 17 da edição Barker, Cambridge, 1937).
7 Principles of the Civil Code, Parte I, Cap. 2; Ogden (org.): op. cit., p. 96.
MODELO 1: DEMOCRACIA PROTETORA 33
uns poucos outros. Examinemos alternadamente esses argumentos 
sob cada rubrica.
Em primeiro lugar, a subsistência. A lei nada precisa fazer para 
garantir que seja produzido o suficiente para a subsistência de todos.
Que pode fazer a lei em favor

Mais conteúdos dessa disciplina