PASSAPORTE Livro do Aluno 1-4

Prévia do material em texto

UNIDADE OLÁ, BOM DIA! VOCABULÁRIO COMUNICAÇÃO PRONÚNCIA GRAMÁTICA 1 números 0-20, cumprimentar, vogais, ser e chamar-se, dias da semana identificar pessoas, sílabas, pronomes pessoais, apresentar-se, acento, artigo definido, despedir-se letra como e quem OLÁ! SOU PEDRO. IMPORTANTE! Leia os diálogos e olhe para as imagens. Qual é o diálogo formal? Chamo-me Paulo. E o informal? Sou Paulo. Olá, Joana! Tudo bem, Bom dia! Como Bem, Tudo bem? obrigada. está? obrigado. E a senhora? 1 2 A1 Ouça e leia os diálogos. A seguir, faça a correspondência com as imagens. A: Olá! Como te chamas? 1 CHEGADA B: Chamo-me Joana. E tu? A: Sou o Tiago. 2 A: Quem é ele? B: Quem? Ele? É o Jorge. A: Boa tarde, Dr. Amaral. É Ricardo. A 3 B: Muito prazer, Dr. Amaral. C: Muito prazer, Ricardo. A: Desculpe, é o Rui Nunes? B: Como? 4 A: senhor é o Rui Nunes? B: Sim, sou eu. A: Bem-vindo a Lisboa! c D VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 26 E FAÇA os EXERCÍCIOS A, CED. 10 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS AUG 20041D. Escreva Bom dia, Boa tarde ou Boa noite. Faça a correspondência entre as colunas. 21:00 1. Quem é ela? a. Bem, obrigada. 1. 2. Como se chama? b. Sou. 7:00 2. 3. Olá! Como está? C. É a Rita. 14:00 4. És o Hugo? 3. d. Muito prazer! 5. Boa noite! 4. 11:00 e. Chamo-me Nuno. 6. Muito prazer! f. Boa noite! F. Leia os diálogos e complete com as palavras da caixa. como sim é está tu te bem A: Olá! Como ? A: Quem é ela? 1 B: Bem, obrigado. E a senhora? 3 B: Ela? Não sei quem A: obrigada. A: És o David? A: Olá! Como chamas? B: ? 2 4 B: Sou Daniel. E ? A: Tu és David? A: Sou a Inês. B: sou. NÚMEROS (0-20) A2 G. Ouça e repita os números. 0 zero 6 seis 12 doze 18 dezoito Leia os números de telefone. 1 um 7 sete 13 treze 19 dezanove 1. 21 654 21 48 2 dois 8 oito 14 catorze 20 vinte 4. 93 912 44 94 2. 91 302 86 09 3 três 9 nove 15 quinze 5. 21 130 25 86 4 quatro 10 dez 16 dezasseis 3. 22 415 71 33 6. 21 475 81 42 5 cinco 11 onze 17 dezassete DIAS DA SEMANA I. Ouça os nomes dos dias da semana e escreva os números de acordo com a ordem de audição. segunda-feira terça-feira quarta-feira quinta-feira sexta-feira sábado domingo 1 12 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊSAIR-13 AMANHÃ! A4 J. Ouça e leia as despedidas. Adeus! Boa noite! Até à próxima! 10seg Até já! 120ua Até amanhã! 15Ter Até logo! Ponha as expressões por ordem de acordo com o tempo que falta desde agora até ao próximo encontro. Até logo! Até quinta! Até amanhã! 1 Até já! Até terça! Até sábado! PRONÚNCIA A5 Ouça e repita as vogais do português. A5 Ouça as palavras e sublinhe as sílabas acentuadas. a [a] a e [ε] e [e] e [i] i [i] [o] u [u] tarde domingo como segunda você sábado amanhã próxima Escreva as palavras da caixa nas colunas respetivas da tabela. A5 D. Ouça as palavras. Sublinhe todas as letras a vermelho pronunciadas como [u]. domingo já sete dezanove Inglaterra dez logo próxima como muito tudo domingo logo 1 sílaba 2 sílabas 3 sílabas 4 sílabas Leia as palavras. Sublinhe todas as letras bem como segunda obrigado © Lidel Edições Técnicas, Lda. a vermelho pronunciadas como [u]. quatro oito noite sábado cinco PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 13UNIDADE SOU DE LISBOA VOCABULÁRIO COMUNICAÇÃO PRONÚNCIA GRAMÁTICA 2 números 21-100, falar sobre origem, acento, ser e ficar, países, localizar cidades letra S pronomes pessoais, cidades artigo definido, preposições de e em, onde PAÍSES Escreva o nome do seu país em português. Desenhe seu país aqui. B. Faça a correspondência entre os mapas e os nomes dos países. Portugal (a) Espanha (a) Itália 1 2 3 (a) França (a) Inglaterra a Suécia a Alemanha 4 5 6 7 a Polónia a Rússia a Ucrânia a Grécia 8 9 10 11 os Estados Unidos Brasil México Marrocos 12 13 14 15 Angola a China Japão 16 17 18 19 a Índia VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 27 E FAÇA EXERCÍCIO 14 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS AUG 2004DY AIR-13 DE ONDE É? A6 C. De onde é esta música? Ouça e complete com as palavras da caixa. de Portugal / da Rússia / de Marrocos / da Grécia / do Brasil. 2.É 3.É 4.É 5.É D. De onde são estes pratos? Complete com os nomes dos países. 5 1. sashimi É do Japão. 4 2. pierogi 3. guacamole É É É É 1 4. paella 5. spaghetti VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 27 E FAÇA EXERCÍCIO 2 Faça perguntas sobre os objetos que vê nas fotografias. 3 De onde É do Japão. é isto? 2 4 TELEPHONE TELEPHONE 3 1 5 6 © Lidel Edições Técnicas, Lda. 9 8 7 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 15A7 F. Ouça e leia os diálogos. A seguir, faça a correspondência com as imagens. 1 A: De onde são eles? B: São do Brasil. 2 A: Vocês são de Inglaterra? 3 A: De onde é? B: Não. Somos da Alemanha. B: Sou da Grécia. A VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 27 E FAÇA os EXERCÍCIOS CED. ONDE FICA LISBOA? G. Leia as frases. São verdadeiras ou falsas? Assinale. 1. Atenas é na Grécia. F 4. Miami é nos Estados Unidos. V F 2. Milão é em Espanha. V F 5. Varsóvia é na Ucrânia. V F 3. Deli é no México. V F 6. Estocolmo é na Suécia. V F VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 27 E FAÇA EXERCÍCIO Onde são estas cidades? 1. Madrid é em Espanha. 4. Casablanca 2. Pequim 5. Porto 3. Rio de Janeiro 6. Nova lorque I. Reescreva as frases substituindo verbo ser por ficar. 1. Moscovo é na Rússia. Moscovo fica na Rússia. 2. Berlim é na Alemanha. 3. Onde é Lisboa? 4. Onde é Sevilha? 16 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊSDY J. Use os nomes das cidades do quadro para fazer perguntas ao seu colega. Veneza Colónia São Paulo Roma Barcelona Granada Londres Boston Cantão Paris Onde fica Em Itália. Veneza? IMPORTANTE! vinte e três oitenta e sete NÚMEROS (21-100) A8 L. Faça as contas e escreva a soma por extenso. Ouça e repita os números. 1. 23 + 52 = 75 vinte e três mais cinquenta e dois são 21 vinte e um setenta e cinco 30 trinta 2. 31 + 67 = 40 quarenta 50 cinquenta 3. 44 + 45 = 60 sessenta 70 setenta 4. 17 + 54 = 80 oitenta 90 noventa 5. 68 + 26 = 100 cem PRONÚNCIA A9 Ouça as palavras e sublinhe a sílaba A9 Ouça as palavras. Sublinhe todas as letras acentuada. a vermelho pronunciadas como [S]. unidos Marrocos Londres Atenas seis dois desculpe sábado três Portugal Brasil espanhol © Lidel Edições Técnicas, Lda. A9 D. Leia as palavras. Sublinhe todas as A9 B. Ouça e repita as palavras que começam letras a vermelho pronunciadas como com es-. [S]. A seguir, ouça para confirmar. estás está Espanha estados isto estados Atenas sete Varsóvia PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 17UNIDADE FALO PORTUGUÊS VOCABULÁRIO COMUNICAÇÃO PRONÚNCIA GRAMÁTICA 3 números 101-1000, perguntar sobre vogais nasais, nacionalidades nacionalidades, nacionalidades acento, (género e número), línguas letra S, e línguas, verbos em -ar, pares mínimos localizar pessoas estar, ser VS. estar ÉS PORTUGUÊS? Escreva a nacionalidade ao lado do nome do país. espanhol italiano francês alemão português polaco russo ucraniano indiano marroquino chinês japonês americano mexicano brasileiro inglês sueco angolano Portugal português Itália Estados Unidos França Polónia México Inglaterra Rússia Brasil China Ucrânia Alemanha Japão Marrocos Espanha Suécia Angola Índia A10 Ouça e complete as frases. 1. 2. 3. Bom dia! Chamo-me Olá, tudo bem? Olá! Eu sou a Maria da Glória e ele é Nireesha Reddy e sou Sou Serhiy e sou Rodrigo. Somos VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 28 E FAÇA EXERCÍCIO A. 18 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS AUG 2004DY C. Olhe para as fotografias das pessoas na página 11 e faça perguntas ao seu colega. Ela é ou francesa? IMPORTANTE! Não, não é. É italiana. Falo um pouco de italiano. FALAS PORTUGUÊS? Que línguas fala? Leia a lista e sublinhe. A11 D. Que língua é esta? Ouça e escreva. alemão árabe chinês espanhol 1. 3. francês grego inglês italiano russo hindi polaco sueco 2. 4. japonês português ucraniano VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 28 E FAÇA EXERCÍCIO B. outras: F. Responda às perguntas. 1. Que língua falam os americanos? 3. Que língua falam os brasileiros? Os americanos falam inglês. 2. Que língua falam os marroquinos? 4. Que língua falam os mexicanos? A12 G. Ouça e complete os diálogos com as palavras da caixa. também só pouco bem 1. 4. 2. 3. A: Que línguas falas? A: Ela fala alemão? A: Que línguas fala? A: Falas italiano? B: Falo árabe, francês B: Sim, fala alemão e B: 2 falo B: Sim, falo italiano e um inglês. E 4 português. muito 3 de português. fala russo. VÁ ÀS ATIVIDADES DE COMUNICAÇÃO NA PÁGINA 226 (A) OU 236 (B) E FAÇA EXERCÍCIO 1. Complete as perguntas com a forma do verbo morar. A seguir, olhe para as moradas e responda. 1. Onde mora Ryan? 3. A Ulrika no Japão? 2. Onde Uwe e a Anke? 4. Piotr e a Ewa em Itália? © Lidel Edições Técnicas, Lda. Ryan Williams Uwe und Anke Schüßler Ulrika Enström Piotr i Ewa Szymczyk 289 N 4th St. Blücherstr. 56 Kyrkogatan 12 ul. Akacjowa 14 Milwaukee, WI 53203 20097 Hamburg 751 25 Uppsala 12-253 Koszalin EUA Alemanha Suécia Polónia PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 19ONDE ESTÁS AGORA? I. Faça a pergunta ao seu colega. J. Olhe para a fotografia abaixo. Onde está a Francesca? Onde Em Lisboa. moras? IMPORTANTE! Sou de Londres. Estou em Londres. VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 28 E FAÇA os EXERCÍCIOS Olhe para as bandeiras, as moradas e os postais e complete as frases. 1. A Ana é de Portugal, Ana Rodrigues Calle Boca de OΓo, 10 mas mora em Espanha. 01902 Huelva Agora está na China. Espanha 2. A Zoi é Zoi Sotiriou Av. Juárez, 453 mas 44100 Guadalajara Jalisco Agora México 3. A Yui é Yui Higashi Via Broletto 30 mas 2807 Milano Itália Agora 4. A Luba é Luba Makarova Rua 17 de Setembro, 8 mas 2379 Luanda Agora Angola 20 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊSDY AIR-13 NUMEROS (101-1000) A13 L. Ouça e repita os números. IMPORTANTE! 101 cento e um 600 seiscentos duzentos e 200 duzentos 700 setecentos trinta e quatro 300 trezentos 800 oitocentos 26 400 quatrocentos 900 novecentos 500 quinhentos 1000 mil 41 28 32 33 34 35 36 37 38 39 40 A14 Assinale número que ouve. 29 56 1. 775 675 57 45 2. 1020 1200 IMPORTANTE! 58 46 3. 522 422 100 cem 4. 962 972 101 cento e um 5. 141 241 6. 389 398 PRONÚNCIA A15 A. Ouça e repita as vogais orais e as A15 Ouça a diferença entre as palavras. nasais. a an e en i im/in alemão irmão alemã irmã o om/on u um/un são sã A15 A15 B. Ouça as palavras e sublinhe a sílaba D. Vai ouvir três palavras da tabela acima. acentuada. Que palavras são? Escreva-as. 1. 2. 3. português inglês francês © Lidel Edições Técnicas, Lda. chinês japonês vocês A15 Ouça e repita as palavras com a letra S. Japão avião irmão alemão chinesa francesa japonesa inglesa PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 21UNIDADE COMO SE DIZ ISTO EM PORTUGUÊS? VOCABULÁRIO COMUNICAÇÃO PRONÚNCIA GRAMÁTICA 4 objetos da sala de fazer perguntas e entoação nas frases isto/isso/aquilo, aula, perceber instruções afirmativas artigo indefinido, cores na sala de aula, e interrogativas, género e número dos identificar objetos som [i] nomes e das cores, e cores que A SALA DE AULA Olhe para a imagem. Assinale na caixa abaixo os nome dos objetos que estão na imagem. dicionário mesa cadeira porta quadro secretária janela parede relógio livro computador jornal mapa PORTUGUÊS VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 29 E FAÇA os EXERCÍCIOS A IMPORTANTE! dia A16 B. Ouça e leia os diálogos. Complete com as palavras da caixa. mapa isso aquilo isto A: Como se diz A: que é ? A: é uma em 1 B: É um dicionário 2 mesa? 3 português? chinês-português. B: Não, é uma secretária. B: Relógio. 22 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS AUG 2004 229 DY AIR-13 C. Faça a correspondência entre os diálogos do exercício anterior e as imagens abaixo. PORTUGUÊS A D. Olhe para as imagens e complete com isto, isso ou aquilo. 1 2 3 Faça perguntas ao seu colega. Como se diz isto/isso/ Livro. /aquilo em português? DE QUE COR É? A17 F. Ouça e leia as cores. branco verde azul amarelo vermelho preto cor de rosa © Lidel Edições Técnicas, Lda. cor de laranja castanho cinzento VÁ À GRAMÁTICA NA PÁGINA 29 E FAÇA os EXERCÍCIOS DEE. PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 23G. Olhe para as bandeiras abaixo e faça perguntas ao seu colega. De que país é a É azul bandeira azul e Da Finlândia. De que cor é e amarela. branca? a bandeira da Ucrânia? Irlanda Alemanha Canadá Brasil Ucrânia França Finlândia Itália IMPORTANTE! QUE SIGNIFICA JANELA? Não compreendo! = Não percebo! A18 Ouça e complete as frases que os alunos dizem na sala de aula. Como se diz window 1 2 Não lembro. português? 3 percebo. 4 significa Pode escrever se escreve janela? 5 ? 6 no telemóvel? Qual a 7 repetir? 8 9 Não página? 24 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊSDY 13 A19 Ouça e leia as frases que professor diz na sala de aula. Escreva os números de acordo com a ordem de audição. Falem em português. Leiam o texto. Abram os livros na página 9. Ouçam e repitam. Não escrevam. Fechem os livros. Olhem para as imagens. 1 Trabalhem em pares. Respondam às perguntas. J. Olhe para as imagens. Faça a correspondência com três frases do exercício anterior. OBRIGADO пожалуйста OBRIGADO PRONÚNCIA A20 Ouça e repita as frases afirmativas (+) Leia as palavras e sublinhe as sílabas e interrogativas (?). acentuadas. 1. Ela é portuguesa (+) grego tarde verde parede mesa 2. Ela é portuguesa (?) 3. Isto é uma secretária (+) A20 D. Ouça as palavras. Repare na 4. Isto é uma secretária (?) pronúncia da letra e nas sílabas não acentuadas como [i]. A20 B. Ouça as frases. Assinale as afirmativas grego tarde verde parede mesa com + e as interrogativas com ?. 1. Ele é de Londres ( ) A20 Leia as palavras e sublinhe todas as © Lidel Edições Técnicas, Lda. 2. Isso é um relógio letras e pronunciadas como [i]. 3. Eles falam francês Ouça para confirmar. 4. Elas moram em Roma ( ) noite apelido Alemanha caneta treze sete telefone nome percebo PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 25UNIDADE GRAMÁTICA 1 Presente do Indicativo do verbo chamar-se Complete as frases com a forma correta do (singular) verbo chamar-se. chamar-se 1. Ele chama-se Eduardo Sousa. eu chamo-me 2. Jorge. (eu) tu chamas-te 3. senhor Nuno Pires? você / ele / ela / chama-se 4 Raquel? (tu) senhor / a senhora 5. Ela Mafalda Raposo. pronome reflexo (me, te, se) vem antes do verbo depois da palavra interrogativa: B. Complete as frases com me, te ou se antes Como se chama? ou depois do verbo. Normalmente, não se usa pronome pessoal 1. Ela chama-se Maria Lopes. (eu, tu, etc.). 2. Como chamas ? A 2.ª pessoa é informal: 3. chamo Joaquim. Como te chamas? 4. Como chama ? A 3.ª pessoa é, normalmente, formal: 5. chama Teresa Alves? Como se chama? C. Complete as frases com a forma correta do verbo ser. Presente do Indicativo do verbo ser (singular) 1. Sou Pedro. (eu) ser 2. a Anabela? (você) eu sou 3. a Teresa? (tu) tu és 4. Quem ele? você / ele / ela / é 5. Ela a Cristina. senhor / a senhora 6. E tu, quem ? Artigo definido (singular) D. Complete com artigo definido. masculino feminino a 1. Sou João. 2. É Clara. Em português, usa-se frequentemente artigo 3. És Anabela? definido antes dos nomes próprios: Filipe, a Joana Francisco? 5. Sou Inês. 6. Sou Pedro. 26 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊSUNIDADE GRAMÁTICA 2 Artigo definido (plural) Complete com artigo os ou as onde necessário. masculino feminino as 1. a Alemanha 5. Brasil artigo é obrigatório antes dos nomes da maioria dos países. É opcional antes de: 2. Japão 6. Portugal Espanha, Itália, França e Inglaterra. 3. China 7. Filipinas Nomes de países sem artigo: Portugal, Marrocos, Angola, Moçambique, Cuba, Israel. 4. México 8. Estados Unidos Os nomes das cidades não têm artigo. Algumas exceções: Rio de Janeiro, Porto. B. Complete com de, do, da, dos ou das. Preposição de 1. A Wilma é da Suécia. A preposição de indica origem: Ele é de Lisboa. 2. Ele é Brasil. de + = do de + os = dos 3. És Estados Unidos? de + a = da de + as = das 4. Sou Portugal. 5. A Samantha é Filipinas. Frases negativas (eu) sou (eu) não sou (tu) és (tu) não és, etc. C. Escreva as frases na negativa. Pronomes pessoais e Presente do Indicativo 1. Ela é da China. Ela não é da China. do verbo ser (plural) 2. Sou do Japão. singular plural 3. A Anita é da Suécia. eu nós tu vocês 4. És do Brasil. vocês / as senhoras / você senhores D. Complete com pronome e o verbo no plural. senhor senhores a senhora as senhoras 1. Ela é de Espanha. Elas são de Espanha. ele eles ela elas 2. Eu sou de Portugal. de Portugal. 3. Tu és de Itália? de Itália? ser 4. Você é da China? da China? nós somos vocês / eles / elas / 5. Ele é do México. do México. são senhores / as senhoras Complete com em, nos ou nas. Preposição em © Lidel Edições Técnicas, Lda. A preposição em indica localização: 1. Munique é na Alemanha. Lisboa é em Portugal. 2. Sintra é Portugal. em + = no em + = nos 3. Chicago é Estados Unidos. em + a = na em + as = nas 4. Manila é Filipinas. Quando falamos da localização geográfica 5. Guadalajara é México. usamos os verbos ser ou ficar. PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 27UNIDADE GRAMÁTICA 3 Género e número das nacionalidades Complete as frases. masculino feminino singular singular 1. Hiroto é japonês. inglês inglesa A Misaki é japonesa. italiano italiana Hiroto e a Misaki são japoneses. espanhol espanhola 2. Maxim é alemão alemã A Olga é belga belga Maxim e a Olga são russos. 3. loannis é grego. masculino feminino A Maria é plural plural loannis e a Maria são ingleses inglesas 4. Jules é italianos italianas A Louise é espanhóis espanholas Jules e a Louise são franceses. alemães alemãs belgas belgas 5. Lucas é A Elsa é sueca. Presente do Indicativo dos verbos Lucas e a Elsa são regulares da conjugação (-ar) B. Complete com a forma correta do verbo falar. falar eu falo 1. Falo francês. (eu) tu falas 2. Ele não chinês. você / ele / ela fala 3. Não italiano. (nós) nós falamos vocês / eles / elas 4. Vocês falam alemão? 5. Os verbos ficar e morar conjugam-se como falar. espanhol? (tu) Presente do Indicativo do verbo estar Complete com a forma correta do verbo estar. estar 1. A Joana não está em Portugal. eu estou 2. Como ? (tu) tu estás você / ele / ela está 3. Onde ? (vocês) nós estamos 4. em Londres. (nós) vocês / eles / elas estão 5. Não muito bem. (eu) Ser e Estar D. Complete com a forma correta do verbo ser ou estar. verbo estar indica localização ou estado temporário. 1. Onde está o John? 2. Hamburgo na Alemanha. verbo ser indica localização ou estado 3. A Ana e Ricardo em Roma. permanente. 4. Christos e a Anna gregos. 5. Eu bem. 28 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊSUNIDADE GRAMÁTICA 4 Artigo indefinido e género dos nomes Complete com um ou uma. masculino feminino um uma 1. uma janela 5. relógio Os nomes masculinos acabam, normalmente, 2. dicionário 6. jornal em -0, -l, -ão, -r, -e, -Z ou -m. Alguns nomes 3. mapa 7. mesa masculinos acabam também em -a. 4. parede 8. computador Os nomes femininos acabam, normalmente, em -ão, B. Escreva no plural. Número dos nomes 1. computador computadores singular plural singular plural mesa mesas jornal jornais 2. um relógio livro livros viagem viagens 3. a parede parede paredes cão cães 4. um jornal computador computadores avião aviões 5. país rapaz rapazes mão mãos 6. um quadro país países lápis lápis 7. a cadeira o livro (sing.) os livros (pl.) um livro (sing.) livros (pl.) C. Complete com as cores na forma correta. Demonstrativos invariáveis 1. As cadeiras são verdes. isto isso aquilo 2. A porta é Isto para que está perto do falante. 3. Os livros são Isso para que está perto do ouvinte. 4. A parede é Aquilo para o que está longe do falante e do 5. As mesas são ouvinte. 6. Os relógios são Cores D. Complete com de, da ou do. masculino feminino masculino feminino singular singular plural plural 1. É um quadro de Van Gogh. branco branca brancos brancas 2. computador Rui é um Toshiba. verde verdes 3. A secretária castanha é Raquel. azul azuis 4. relógio Ana é branco. cor de rosa 5. A cadeira Pedro é castanha. Preposições e adjetivos 6. É um mapa Portugal. Usamos a preposição de para indicar posse: É dicionário do João. Complete com um ou uma. Os adjetivos (cores, nacionalidades) vêm depois © Lidel Edições Técnicas, Lda. do nome: A bandeira azul e branca é da Grécia. 1. jornal português é do João. Uso dos artigos 2. Aquilo é dicionário? Usamos um/uma quando falamos sobre algo 3. mesa da Raquel não é preta. indefinido ou pela primeira vez. 4. Isto é parede? Usamos o/a quando falamos sobre algo definido 5. livro é vermelho. ou algo que já conhecemos. PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 29UNIDADE 1 a PORTUGUÊS EM AÇÃO 1 REVISÃO UNIDADE 4 NO AVIÃO Corrija as frases como nos exemplos. Faça a correspondência. 1. em França. moram 2. Como se diz isto/português? em 3. que são isto? cerveja 3 4. Como se chamas? água 1 2 5. Madrid está em Espanha. limão 6. Ele na Lisboa. vinho 7. somos em França. açúcar 8. Isto é livro. 6 sumo 4 5 9. Onde está Teresa? 1 chá 10. Eles são alemãs. SUPER BOCK café 8 Escreva a palavra que falta. 7 1. Como te chamas? A21 B. A Sílvia é brasileira e está no avião 2. Até próxima! para Lisboa. Ouça diálogo. 3. Sou Teresa. que é que a Sílvia bebe? 4. Quem elas? 5. De são vocês? A21 C. Leia diálogo e complete com as palavras 6. Washington é Estados Unidos. que faltam. A seguir, ouça para confirmar. 7. Francisco mora Porto. 8. Isso é secretária. 9. A cadeira castanha é Susana. Comissário: 1 ou café? 10. Falo um pouco italiano. 2 Sílvia: Café, por favor. Sem Comissário: Aqui está. Complete as perguntas com os interrogativos Sílvia: Obrigada. da caixa. Comissário: Mais alguma coisa? Sílvia: Sim, uma 3. Com limão. que / onde / quem / como / que Comissário: Com 4? Não, sem gás. 1. Como te chamas? Sílvia: Comissário: Faz favor. 2. é ela? Muito obrigada. 3. Sílvia: línguas falam? 4. é aquilo? 5. fica Hamburgo? D. Pratique este diálogo com seu colega. D. Complete as perguntas. 1. De ? Verde. 2. Onde ? Em França. 3. que ? Um dicionário. 4. Como ? Francisco. 30 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊSAssinale a palavra que não pertence I. Assinale a palavra que tem som diferente. ao grupo. 1. mesa inglês isto 1. ela nós eu você 2. livro porta jornal 2. fala mora mesa fica 3. onde segunda zero 3. russo inglês alemã espanhol 4. Suécia Lisboa Japão México J. Leia diálogo. A seguir, leia as frases 5. livro azul branco verde abaixo. São verdadeiras ou falsas? Assinale. 6. porta língua cadeira janela Ana: Olá! Tu és Luís, brasileiro? Felipe: Não, não. Eu sou Felipe. E não sou brasileiro. A22 F. Ouça as perguntas e sublinhe Ana: És português? a resposta correta. Felipe: Também não. 1. a. Alexandre. b. Margarida. Ana: Não? De onde és? 2. a. noite. b. Bem, obrigada. Felipe: Sou do México, de Guadalajara. 3. a. Sim, sou. b. Um pouco. Ana: Do México? Falas muito bem português. 4. a. É amarelo. b. É da Ana. Felipe: Obrigado. Tu também. 5. a. No Japão. b. Do Japão. Ana: Mas eu sou portuguesa. Felipe: E espanhol, falas? Ana: Sim, falo bem espanhol. Também falo sueco. A23 G. Ouça as frases. Sublinhe as palavras Felipe: Sueco?! que ouve. Ana: Sim. Sou portuguesa, mas moro na Suécia. 1. a. isso b. isto Felipe: Já agora, como te chamas? 2. a. três b. treze Ana: Sou a Ana. 3. a. dois b. dez Felipe: Muito prazer, Ana. 4. a. sessenta b. setenta Ana: Muito prazer, Felipe. 5. a. espanhóis b. espanholas V F 1. Felipe é mexicano. A24 Ouça os textos e escolha a opção V F 2 Felipe fala um pouco de português. correta. V F 3. A Ana é sueca. 1. Miguel 4. A Ana e Felipe falam em espanhol. V F a. fala francês muito bem. b. fala um pouco de francês. C. não fala francês. VISTO PARA AS UNIDADES 5-8 2. Daniel a. é inglês. PORTADOR DESTE MANUAL JÁ SABE: b. é americano. CUMPRIMENTAR E IDENTIFICAR PESSOAS C. é alemão. APRESENTAR-SE E DESPEDIR-SE DIZER DE ONDE É E ONDE MORA 3. computador do Miguel DIZER QUE LÍNGUAS FALA © Lidel Edições Técnicas, Lda. a. é um Toshiba. IDENTIFICAR OBJETOS E CORES PERCEBER INSTRUÇÕES NA SALA DE AULA b. é um Asus. C. é um E TEM DIREITO A PROSSEGUIR PARA AS UNIDADES 5-8 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS NÍVEIS A1/A2 PASSAPORTE PARA PORTUGUÊS 31