Prévia do material em texto
AULA 3 – MORFONOLOGIA E FONÉTICA Fonologia: conceitos fundamentais: o sistema consonantal e vocálico Na primeira aula desta unidade, você compreendeu em que consiste a fonologia, comparando-a com a fonética. Neste capítulo, aprofundaremos o estudo sobre fonologia, destacando os principais conceitos formulados pelos linguistas. Inicialmente, é necessário compreender que não há uma única teoria ou um único método para os estudos fonológicos, os quais sejam adotados por todos os linguistas. Durante muito tempo, uma hegemonia no pensamento dos teóricos da linguística valorizou a normatividade da língua, fazendo com que os estudos fonológicos fossem relegados. No entanto, os estudos de Ferdinand de Saussure sobre sistema e valor, língua e fala, código e mensagem, sintagma e paradigma fizeram ressurgir o interesse pelo significado dos sons da língua. Contribuíram com essa proposta os trabalhos do Círculo Linguístico de Praga, destacando-se os trabalhos de N. Trubetzkoy e de R. Jakobson, que conferiram à fonologia o estatuto de ciência linguística. Paralelamente, na Europa e nos Estados Unidos, o Ciclo de Copenhague desenvolveu pesquisas que chegaram a resultados semelhantes sobre o estudo dos sons e seus significados. Destacam-se Louis Hjelmslev, que se dedicou à distinção entre fonética e fonologia, e Leonard Bloomfield, que seguiu a mesma trilha. No entanto, as propostas de uma descrição fonológica mais rigorosa impuseram-se entre os linguistas norte-americanos, que voltaram a uma tendência estruturalista em oposição a uma proposta gerativa. Fonologia: abordagem estruturalista e abordagem gerativista Ferdinand de Saussure (1857-1913): linguista e filósofo suíço. No século XX, o estruturalismo ofereceu métodos de análise de objetos dos mais variados campos das ciências humanas. Importantes cientistas valeram-se dos estudos estruturalistas, com destaque para Claude Lévi-Strauss, na antropologia; Tzvetan Todorov, na literatura; Roland Barthes, na semiologia; Michel Foucault, Louis Althusser e Jacques Derrida, na filosofia; Jacques Lacan, na psicanálise. Os estudos linguísticos estruturalistas tiveram início com Ferdinand de Saussure (que propôs o termo e inspirou os métodos de análise para as demais ciências) e ampliaram-se com Émile Benveniste e Leonard Bloomfield. A língua não é um conglomerado de elementos heterogêneos; é um sistema articulado, onde tudo está ligado, onde tudo é solidário e onde cada elemento tira seu valor de sua posição estrutural. O estruturalismo se propõe a depreender a realidade social, a partir de um conjunto que seja considerado elementar de relações, ou seja, cada elemento de um determinado sistema só pode ser compreendido pela relação de oposição ou equivalência com outro elemento. O estruturalismo linguístico entende o fonema como unidade mínima de uma língua, conforme os estudos de Trubetzkoy. A análise estruturalista propõe, por exemplo, uma relação entre as consoantes [t] e [d], mas desconsidera a relação entre [tS] e [dZ]. Bloomfield apresenta tais diferenças na pronúncia como “traços distintivos”, mas sem significação. O estruturalismo fonológico propõe uma análise por “pares mínimos”, como em /pala/ e /bala/, mas, havendo alguma variação na pronúncia que não altere o significado do vocábulo, ela não será considerada no sistema fonológico. Uma nova corrente de estudos fonológicos, que não aceita completamente as propostas estruturalistas, dá origem à fonologia gerativa. Retomando os estudos estruturalistas sobre “traços distintivos” (destituídos de sentido), os linguistas gerativistas distinguiram dois níveis de traços: os traços fonológicos (nível abstrato), que opõem entre si dois morfemas (unidades mínimas de significação que integram a palavra, como os radicais, os afixos e as desinências), e os traços fonéticos, que designam a pronúncia, estabelecendo a diferença, por exemplo, entre o “acento carioca” e o “acento nordestino”. Ampliando o foco Para aprofundar seus conhecimentos sobre fonética e fonologia, leia as páginas 92 a 99 do livro: SEARA, C. I.; NUNES, V. G.; LAZZAROTTO-VOLCÃO, C. Fonética e fonologia do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2015. Esse livro está disponível na Biblioteca Virtual (Pearson). Conceitos fundamentais: os fonemas, os alofones, pares mínimos e pares análogos e os arquifonemas A partir dos estudos fonológicos, foram propostos alguns conceitos, dos quais se destacam: Menor unidade destituída de sentido, passível de delimitação na cadeia da fala. O fonema não possui significado, mas estabelece a distinção de significados de uma palavra, como em /caSa/ e /caMa/. Ampliando o foco Para aprofundar seus conhecimentos sobre conceitos fonológicos fundamentais, leia as páginas 99 a 110 do livro: SEARA, C. I.; NUNES, V. G.; LAZZAROTTO-VOLCÃO, C. Fonética e fonologia do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2015. Esse livro está disponível na Biblioteca Virtual (Pearson). O sistema consonantal e o sistema vocálico O sistema consonantal do português brasileiro possui 19 consoantes, entre fonemas consonantais e pares mínimos. São considerados, na descrição fonológica, os pontos de articulação estudados no Capítulo 2 desta unidade. Selecionamos dois vocábulos, para ilustrar a descrição fonológica do sistema consonantal do português brasileiro. Palavras Pares mínimos Fonemas Transcrição fonológica pato [‘patʊ] /p/ /‘pato/ bato [‘batʊ] /b/ /‘bato/ O sistema vocálico do português brasileiro possui sete vogais orais, sendo que alguns teóricos incluem, no sistema vocálico, mais cinco vogais nasais. As vogais orais são caracterizadas de acordo com a tonicidade, conforme visto na Aula 2 desta unidade. Selecionamos dois vocábulos, a fim de que se compreenda como é feita a descrição do sistema vocálico do português brasileiro. Observe que a letra “e” em “ponte” e em “pente”, no português brasileiro, corresponde ao fonema /ɪ/. Palavras Pares mínimos Fonemas Transcrição fonológica ponte [‘põtɪ] /õ/; /ɪ/ /‘põtɪ/ pente [‘pẽtɪ] /ẽ/; /ɪ/ /‘pẽtɪ/ Ampliando o foco Para aprofundar seus conhecimentos sobre os sistemas consonantal e vocálico, leia as páginas 110 a 113 do livro: SEARA, C. I.; NUNES, V. G.; LAZZAROTTO-VOLCÃO, C. Fonética e fonologia do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2015. Esse livro está disponível na Biblioteca Virtual (Pearson).