FIGENER-RE-091661 REV 2

Prévia do material em texto

Relatório 
FIGENER-RE-091661 
 
 
 
Estudo de Curto-Circuito e Seletividade 
USINA BALDIN BIOENERGIA 
 
 
 
REV. DATA ELAB. APROV. DESCRIÇÃO DA REVISÃO 
0 02/12/2009 MPP/BF ASV EMISSÃO INICIAL 
1 19/01/2010 BF ASV CONFORME COMENTÁRIOS 
2 28/05/2010 BA ASV ACRÉSCIMO DE TURBOGERADOR 
 
 
 
 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
 
 
ÍNDICE 
 
1 INTRODUÇÃO ...................................................................................................................................... 1 
2 MODELO DO SISTEMA ELÉTRICO .................................................................................................... 2 
2.1 DADOS COLETADOS ......................................................................................................................... 2 
2.2 POTÊNCIA DE CURTO-CIRCUITO DA CONCESSIONÁRIA ....................................................................... 2 
2.3 IMPLANTAÇÃO DO MODELO COMPUTACIONAL .................................................................................... 3 
3 CÁLCULO DE CURTO-CIRCUITO ...................................................................................................... 4 
3.1 ANÁLISE DE SATURAÇÃO AC DOS TCS ............................................................................................. 6 
4 COORDENAÇÃO DE PROTEÇÃO E SELETIVIDADE ....................................................................... 7 
4.1 CRITÉRIOS DE AJUSTE DA PROTEÇÃO DE EQUIPAMENTOS ................................................................... 7 
4.1.1 Proteção de transformadores e seus alimentadores ............................................................ 7 
4.1.2 Proteção dos geradores síncronos ....................................................................................... 7 
4.2 VERIFICAÇÃO GRÁFICA DE SELETIVIDADE........................................................................................... 8 
4.2.1 Proteções Diferenciais ........................................................................................................... 8 
4.2.2 Disjuntores de baixa tensão .................................................................................................. 9 
4.2.3 Fusíveis e Elos-fusíveis de 13,8 kV .................................................................................... 10 
4.2.4 Proteção de Neutro ............................................................................................................. 10 
4.3 TABELAS DE AJUSTES DE RELÉS ..................................................................................................... 10 
4.4 AVALIAÇÃO DOS TCS ..................................................................................................................... 10 
4.4.1 Critérios utilizados ............................................................................................................... 10 
4.4.2 Condição dos TC’s .............................................................................................................. 11 
5 CONCLUSÃO ..................................................................................................................................... 12 
 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
 
ANEXOS 
 
CÁLCULOS DE CURTO-CIRCUITO 
GERADORES EM PARALELO COM A REDE DA CPFL 
ANEXO 3-1: CÁLCULO DE CURTO-CIRCUITO TRIFÁSICO 
ANEXO 3-2: CÁLCULO DE CURTO-CIRCUITO FASE-TERRA 
 
ANÁLISE DE SATURAÇÃO DOS TCS 
ANEXO 3-3 - TABELA DE ANÁLISE DE SATURAÇÃO AC DOS TCS 
 
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DE SELETIVIDADE E TABELA DE AJUSTES 
ANEXO 3-4 – LOCALIZAÇÃO DOS RELÉS E DISJUNTORES 
ANEXO 4-1 - VERIFICAÇÃO GRÁFICA DE SELETIVIDADE DOS RELÉS DE FASE 
ANEXO 4-2 - VERIFICAÇÃO GRÁFICA DE SELETIVIDADE DOS RELÉS DE FASE 
 ANEXO 4-3 – TABELA DE AJUSTES DE RELÉS E DISJUNTORES 
 
 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
1 
 
1 INTRODUÇÃO 
 
Este documento encerra o Estudo de Curto-Circuito e Seletividade da Usina BALDIN BIOENERGIA, 
realizado pela FIGENER S.A. Engenheiros Associados para a SINER. 
Neste estudo foram simulados os curtos-circuitos trifásicos e monofásicos em todas as barras do 
sistema, levando-se em conta a nova potência de curto-circuito da subestação da CPFL. Com base 
nestes cálculos, sintetizaram-se os ajustes das proteções da usina. 
Os estudos de seletividade têm como objetivo aumentar a disponibilidade de energia nos diversos 
pontos de consumo da fábrica, reduzindo-se ao máximo o número de circuitos desligados no caso de 
uma falta (sobrecorrente ou curto-circuito). 
Os cálculos e as análises gráficas deste estudo foram conduzidos com o auxílio do programa DIgSILENT 
Power Factory desenvolvido pela DIgSILENT Systems GmbH (www.digsilent.de ou www.figener.com.br) 
e complementados com métodos e planilhas de cálculo desenvolvida pela FIGENER ao longo de sua 
experiência neste tipo de estudo. 
Estes estudos foram realizados entre outubro e dezembro 2009, janeiro de 2010 e maio de 2010. 
http://www.digsilent.de/
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
2 
 
2 MODELO DO SISTEMA ELÉTRICO 
A análise de sistemas elétricos bem como a otimização dos seus parâmetros com o auxílio de 
computadores digitais somente são eficientes se forem elaborados modelos bem ajustados à realidade 
física do sistema estudado. 
A modelagem do sistema elétrico envolveu as seguintes etapas: 
 Coleta de dados; 
 Implantação do modelo computacional; 
 Cálculo dos níveis de curto-circuito; 
 Definição dos ajustes das proteções. 
2.1 Dados Coletados 
Os dados foram obtidos através dos documentos enviados pela SINER, apresentados a seguir: 
 Diagrama Unifilar da Usina BALDIN BIOENERGIA 01001-002_f01_r11-Rev.11; 
 Diagrama Unifilar dos cubículos de MT da CASA de FORÇA NOVA 01001-003_r9; 
 Folhas de dados dos geradores síncronos GEVISA TG01, TG02 e TG03; 
 Folha de dados – Z2-0230926R0 – do transformador de entrada; 
 ESTUDO DE INTERLIGAÇÃO DA UTE BALDIN AO SISTEMA ELÉTRICO DA CTEEP / ELEKTRO – 
ANEXO 6 – CURTO CIRCUITO PERMANENTE; 
 Dados adicionais enviados por e-mail. 
2.2 Potência de Curto-Circuito da Concessionária 
As correntes de curto-circuito na barra de 138 kV da subestação de SE UTE BALDIN foram fornecidas 
no “ESTUDO DE INTERLIGAÇÃO DA UTE BALDIN AO SISTEMA ELÉTRICO DA CTEEP / ELEKTRO”. 
As impedâncias de seqüência positiva e seqüência zero foram calculadas a partir dos valores da 
corrente de curto fase-terra e trifásica. Foram mantidos valores típicos para as relações X0/X1 e R0/X0. 
 CURTO-CIRCUITO NA BARRA DE ENTRADA 138kV: 
- TRIFÁSICO = 1967,45 MVA 
- MONOFÁSICO = 408,38 MVA 
- R/X = 0,1 
- R0/X0 = 0,1 
- X0/X1 = 2,6 
- Z2/Z1 = 1 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
3 
 
2.3 Implantação do Modelo Computacional 
A modelagem dos elementos do sistema elétrico foi baseada nos modelos pré-definidos do programa 
DIgSILENT, que adota os modelos completos definidos na norma IEC 60909 e considera todos os 
aspectos relevantes ao cálculo de curto-circuito, tais como: 
 Contribuição dos motores assíncronos; 
 Decaimento da componente CA da corrente de curto-circuito nas proximidades de motores e 
geradores síncronos; 
 Assimetria CC da corrente de curto-circuito. 
Para a análise de coordenação de proteção e seletividade, o programa permite que seja definido um 
banco de dados de relés de proteção e disjuntores de acordo com o sistema a ser estudado. Este banco 
de dados utiliza modelos de relés que consideram as principais características destes equipamentos, tais 
como: 
 Curvas tempo X corrente; 
 Relação de TC, faixa de ajuste de corrente e temporizações; 
 Zonas de atuação (sobrecarga e curto-circuito) independentes para cada disjuntor ou relé. 
O banco de dados é aindaR
 G
E
0
,0
0
8
5
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,0
2
3
2
0
0
2
0
,0
0
,3
3
2
5
0
,3
6
4
5
0
0
1
0
0
7
,3
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
N
0
1
 1
3
.8
k
V
T
G
#
1
M
U
L
T
L
IN
-4
8
9
 S
R
 G
E
0
,0
0
8
5
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,0
2
3
2
0
0
2
0
,0
0
,3
3
2
5
0
,3
6
4
5
0
0
1
0
0
7
,3
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
N
0
3
 1
3
.8
k
V
T
G
#
3
M
U
L
T
L
IN
-4
8
9
 S
R
 G
E
0
,0
0
8
5
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,0
2
3
2
0
0
2
0
,0
0
,3
3
2
5
0
,3
6
4
5
0
0
1
0
0
7
,3
T
C
 O
K
T
C
 O
K
4
) 
c
o
n
s
id
e
ra
d
o
s
 c
a
b
o
s
 d
e
 4
 m
m
²
1
) 
R
e
lé
s
 e
le
tr
o
m
e
c
â
n
ic
o
s
 p
o
s
s
u
e
m
 i
m
p
e
d
â
n
c
ia
 v
a
ri
á
ve
l 
c
o
m
 a
 c
o
rr
e
n
te
. 
N
e
s
te
s
 c
a
s
o
s
 o
s
 v
a
lo
re
s
 f
o
ra
m
 e
s
ti
m
a
d
o
s
 c
o
m
 b
a
s
e
 e
m
 t
a
b
e
la
s
 d
o
 f
a
b
ri
c
a
n
te
, 
e
 d
e
ve
m
 s
e
r 
c
o
n
fir
m
a
d
o
s
 c
o
m
 t
e
s
te
s
 e
m
 c
a
m
p
o
.
O
B
S
.:
 
2
) 
V
m
a
x
 n
o
m
. 
é
 a
 t
e
n
s
ã
o
 s
e
c
u
n
d
á
ri
a
 m
á
x
im
a
 q
u
e
 p
o
d
e
 a
p
a
re
c
e
r 
n
o
s
 t
e
rm
in
a
is
 d
o
 s
e
c
u
n
d
á
ri
o
 d
o
 T
C
 a
té
 o
n
d
e
 é
 g
a
ra
n
ti
d
a
 a
 s
u
a
 c
la
s
s
e
 d
e
 p
re
c
is
ã
o
3
) 
V
m
a
x
 c
a
lc
. 
é
 a
 t
e
n
s
ã
o
 s
e
c
u
n
d
á
ri
a
 q
u
e
 a
p
a
re
c
e
 n
o
s
 t
e
rm
in
a
is
 d
o
 T
C
 n
a
 m
á
x
im
a
 c
o
rr
e
n
te
 d
e
 c
u
rt
o
 c
ir
c
u
it
o
 
 
R
e
l.
 T
ra
n
s
f.
V
e
ri
fic
a
ç
ã
o
V
e
ri
fic
a
ç
ã
o
 
 
R
e
l.
 T
ra
n
s
f.V
E
R
IF
IC
A
Ç
Ã
O
 D
E
 S
A
T
U
R
A
Ç
Ã
O
 A
C
 D
O
S
 T
C
s
 G
S
V
E
R
IF
IC
A
Ç
Ã
O
 D
E
 S
A
T
U
R
A
Ç
Ã
O
 A
C
 D
O
S
 T
C
s
 D
E
 N
E
U
T
R
O
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANEXO 3-4 
LOCALIZAÇÃO DOS RELÉS E DISJUNTORES 
 
 
 
 
 
 
 P
o
w
e
rF
a
c
to
ry
 1
4
.0
.5
1
6
 
 S
IN
E
R
 -
 U
S
IN
A
 B
A
L
D
IN
 B
IO
E
N
E
R
G
IA
 E
S
T
U
D
O
 D
E
 C
U
R
T
O
-C
IR
C
U
IT
O
 E
 S
E
L
E
T
IV
ID
A
D
E
 L
O
C
A
L
IZ
A
Ç
Ã
O
 D
O
S
 R
E
L
É
S
 E
 D
IS
J
U
N
T
O
R
E
S
 P
ro
je
c
t:
 
 
 
 
 
 
 G
ra
p
h
ic
: 
C
a
fo
r
 D
a
te
: 
 
 
5
/2
8
/2
0
1
0
 
 A
n
n
e
x
: 
 
 
 
 3
-4
 
 N
o
d
e
s
B
ra
n
c
h
e
s
N
a
m
e
 [
-]
P
R
E
D
IO
 D
A
 M
O
E
N
D
A
 S
E
-M
O
E
N
D
A
U
T
E
 B
A
L
D
IN
 1
3
8
 K
V
-1
9
1
5
2
T
G
3
C
C
M
-1
0
C
a
s
a
_
d
e
_
F
o
rç
a
/C
F
T
E
R
N
O
S
 3
 E
 4
T
E
R
N
O
S
 1
 E
 2
S
e
c
 T
R
-1
4
.2
C
C
M
-0
2 C
C
M
-B
A
L
A
N
Ç
A
/P
C
T
S
C
C
M
-P
O
S
T
O
C
C
M
-P
O
R
T
A
R
IA
C
C
M
-0
4
C
C
M
-0
1
C
C
M
-0
9
C
C
M
-0
1
/4
4
0
V
C
C
M
-0
1
/6
9
0
V
C
C
M
-0
5
C
C
M
-0
6
C
C
M
-0
7
C
C
M
-0
3
C
C
M
-0
8
T
G
1
T
G
2
D
E
S
F
IB
.
P
IC
.
S
E
C
 T
R
0
1
P
A
IN
E
L
 I
N
T
E
R
M
E
D
IÁ
R
IO
 1
3
.8
k
V
AL-TG03(1)
R
F
N
-T
G
0
3
R
F
N
-T
G
0
3
AL-TG03
R
F
N
-C
A
F
O
R
 V
E
L
H
A
 2
R
F
N
-C
A
F
O
R
 V
E
L
H
A
 1
R
F
N
-C
A
F
O
R
 V
E
L
H
A
 2
R
F
N
-C
A
F
O
R
 V
E
L
H
A
 1
G ~
T
G
0
3
AL-CCM10
D
J
-C
C
M
1
0
D
J
-C
C
M
1
0
TR-21
AL-TR21
R
F
N
-T
F
-C
C
M
1
0
R
F
N
-T
F
-C
C
M
1
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
1
0
AL-CCM-BALANÇAS/PCTS
AL-CCM-POSTO
AL-CCM-PORTARIA
AL-CCM01/690
D
J
-C
C
M
0
1
/6
9
0
V
D
J
-C
C
M
0
1
/6
9
0
V
AL-CCM04
D
J
-C
C
M
0
4
D
J
-C
C
M
0
4
AL-CCM01
AL-CCM09
D
J
-C
C
M
0
9
D
J
-C
C
M
0
9
AL-CCM01/440
D
J
-C
C
M
0
1
/4
4
0
V
D
J
-C
C
M
0
1
/4
4
0
V
AL-CCM05
D
J
-C
C
M
0
5
D
J
-C
C
M
0
5
AL-CCM06
D
J
-C
C
M
0
6
D
J
-C
C
M
0
6
AL-CCM07
D
J
-C
C
M
0
7
D
J
-C
C
M
0
7
AL-CCM02
D
J
-C
C
M
0
2
D
J
-C
C
M
0
2
AL-CCM03
D
J
-C
C
M
0
3
D
J
-C
C
M
0
3
AL-CCM08
D
J
-C
C
M
0
8
D
J
-C
C
M
0
8
TR-BALANÇA/PCTS
F
-B
A
L
A
N
Ç
A
F
-B
A
L
A
N
Ç
A
TR-POSTOF
-P
O
S
T
O
F
-P
O
S
T
O
TR-PORTARIA
F
-P
O
R
T
A
R
IA
F
-P
O
R
T
A
R
IA
TR-14.1
TR-08
TR-13
TR-12
TR-14.2
F
u
s
ív
e
l 
T
R
1
4
.2
F
u
s
ív
e
l 
T
R
1
4
.2
TR-20
TR-19
TR-18
TR-16
TR-07
TR-01
C
N
X
 T
R
1
4
.1
/T
R
1
4
.2
A
L
-P
R
E
D
IO
S
 A
N
E
X
O
S
 I
II
A
L
-P
R
E
D
IO
S
 A
N
E
X
O
S
 I
I
AL-TG01(1)
AL-TG02(1)
AL-TR14.2
AL-TERCEIRO TERNOR
F
N
-T
R
-T
E
R
N
O
 3
R
F
N
-T
R
-T
E
R
N
O
 3
AL-PRIMEIRO TERNO
R
F
N
-T
R
-T
E
R
N
O
 1
R
F
N
-T
R
-T
E
R
N
O
 1
AL - 13.8kV
R
F
N
-T
R
0
1
(s
e
c
.)
R
F
N
-T
R
0
1
(s
e
c
.)
T
R
3
 -
 T
E
R
C
E
IR
O
 T
E
R
N
O
T
R
3
 -
 S
E
G
U
N
D
O
 T
E
R
N
O
R
F
N
-T
R
-T
E
R
N
O
 2
R
F
N
-T
R
-T
E
R
N
O
 2
T
R
3
 -
 Q
U
A
R
T
O
 T
E
R
N
O
R
F
N
-T
R
-T
E
R
N
O
 4
R
F
N
-T
R
-T
E
R
N
O
 4
T
R
3
 -
 P
R
IM
E
IR
O
 T
E
R
N
O
E
L
E
K
T
R
O
TR01
R
F
N
-T
R
0
1
 (
p
ri
m
.)
R
F
N
-T
R
0
1
 (
p
ri
m
.)
M ~
D
E
S
F
IB
R
A
D
O
R
M ~
P
IC
A
D
O
R
G ~
T
G
0
1
G ~
T
G
0
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
4
M ~
M
E
Q
-P
O
S
T
O
M ~
M
E
Q
-C
C
M
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
0
1
/4
4
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
1
M ~
M
E
Q
-C
C
M
0
1
/6
9
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
9
M ~
M
E
Q
-C
C
M
5
M ~
M
E
Q
-C
C
M
6
M ~
M
E
Q
-C
C
M
7
M ~
M
E
Q
-B
A
L
A
N
Ç
A
/P
C
T
S
M ~
M
E
Q
-P
O
R
T
A
R
IA
M ~
M
E
Q
-C
C
M
3
M ~
M
E
Q
-C
C
M
8
AL-TR19
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
6
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
6
AL-TR18
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
7
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
7
AL-TR16
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
2
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
2
AL-PREDIOS ANEXOS I
R
F
N
-T
F
-A
N
E
X
O
S
R
F
N
-T
F
-A
N
E
X
O
S
AL-TR08
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
4
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
4
AL-TR13
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
1
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
1
AL-EQUIPALCOOL
R
F
N
-T
F
-E
Q
U
IP
A
L
C
O
O
L
R
F
N
-T
F
-E
Q
U
IP
A
L
C
O
O
L
AL-TR12
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
9
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
9
AL-MOENDA TERNOS 3 E 4
R
F
N
-T
F
-T
E
R
N
O
S
 3
 E
 4
R
F
N
-T
F
-T
E
R
N
O
S
 3
 E
 4
AL-MOENDAS TERNOS 1 E 2
R
F
N
-T
F
-T
E
R
N
O
S
 1
 E
 2
R
F
N
-T
F
-T
E
R
N
O
S
 1
 E
 2
AL-TG01
R
F
N
-T
G
0
1
R
F
N
-T
G
0
1
AL-TG02
R
F
N
-T
G
0
2
R
F
N
-T
G
0
2
AL-DESFIBRADOR
AL-PICADOR
AL-TR20
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
5
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
5
AL-TR07
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
3
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
3
AL-TR01
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
8
R
F
N
-T
F
-C
C
M
0
8
AL - CASA DE FORÇA
DIgSILENT
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANEXO 4-1 
CURVAS DE VERIFICAÇÃO GRÁFICA DE SELETIVIDADE 
PROTEÇÃO DE FASE 
 
 
 
10 100 1000 10000 100000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
100 1000 10000 100000 1000000
138,00 kV 
13,80 kV 
AL - 13.8kV 
EPR-20kV-Compact 105-185mm2 
Ic
c
s
e
c
 =
 2
6
9
0
,9
 A
Ic
c
p
ri
m
 =
 8
2
3
1
 A
TR01 
S= 30,00 MVA 
z= 15,00 % 
Ic
c
s
e
c
(c
o
n
tr
ib
u
iç
ã
o
 t
ra
fo
) 
=
 8
5
2
 A
RFN-TR01(sec.) 
T-35 
TC: 2000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase TOC1 Curv e: ANSI/IEEE extrem inverse
Phase TOC1 Pickup: 0,95 pu
Phase TOC1 Multiplier 2,70
Phase TOC2: OFF
RFN-TR01 (prim.) 
T-35 
TC: 400 / 5 A
In: 5,0 A
Phase TOC1 Curv e: ANSI/IEEE extrem inverse
Phase TOC1 Pickup: 0,57 pu
Phase TOC1 Multiplier 2,70
Phase TOC2 Curv e: Def inite time
Phase TOC2 Pickup: 7,50 pu
Phase TOC2 Multiplier 0,00
RFN-TF-TERNOS 1 E 2 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 5,00 A
51PH TD: 4,50 s
50PL DISABLED
50PH DISABLED
USINA BALDIN BIOENERGIA ENTRADA
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /1
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1E+4 1E+5 1E+6 1E+7
13,80 kV 
0,38 kV 
AL-TR13 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM01 
EPR 1kV 240 MM2 
Ic
c
p
ri
m
 =
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
s
e
c
 =
 1
7
6
8
,0
7
 A
TR-13 
S= 2,50 MVA 
z= 6,50 % 
RFN-TF-CCM01 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PHPickup: 3,30 A
51PH TD: 5,50 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 50,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM01
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /2
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
10000 100000 1000000 10000000
13,80 kV 
0,69 kV 
AL-EQUIPALCOOL 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM01/690 
EPR 1kV 240 MM2 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
s
e
c
 =
 2
2
4
4
,5
 A
TR-14.1 
S= 3,00 MVA 
z= 6,50 % 
RFN-TF-EQUIPALCOOL 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 4,75 A
51PH TD: 1,15 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 77,00 A
50PH TD: 0,02 s
DJ-CCM01/690V 
ABW-OCR116 
In: 3200,0 A
Ic: 0,90 xIn
LTD: 15,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,10 s
Ii: 8,00 xIn
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM01/690V
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /3
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1000 10000 100000 1000000 10000000
13,80 kV 
0,44 kV 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
TR-14.2 
S= 1,50 MVA 
z= 6,00 % 
AL-CCM01/440 
EPR 1kV 240 MM2 
AL-TR14.2 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
Ic
c
s
e
c
 =
 1
2
1
3
,4
1
 A
Fusível TR14.2 
HH 125 
DJ-CCM01/440V 
ABW-OCR116 
In: 2000,0 A
Ic: 1,00 xIn
LTD: 30,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,50 s
Ii: 10,00 xIn
RFN-TF-EQUIPALCOOL 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 4,75 A
51PH TD: 1,15 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 77,00 A
50PH TD: 0,02 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM01/440V
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /4
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1000 10000 100000 1000000 10000000
13,80 kV 
0,44 kV 
TR-16 
S= 1,50 MVA 
z= 6,00 % 
AL-TR16 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM02 
EPR 1kV 240 MM2 
Ic
c
s
e
c
 =
 1
1
8
1
,8
2
 A
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
A
DJ-CCM02 
ABW-OCR116 
In: 2000,0 A
Ic: 1,00 xIn
LTD: 30,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,30 s
Ii: 8,00 xIn
RFN-TF-CCM02 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 2,50 A
51PH TD: 2,00 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 39,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM02
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /5
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1E+3 1E+4 1E+5 1E+6 1E+7
13,80 kV 
0,38 kV 
AL-TR07 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
TR-07 
S= 1,50 MVA 
z= 6,62 % 
AL-CCM03 
EPR 1kV 240 MM2 
Ic
c
s
e
c
 =
 1
1
3
5
,2
4
 A
DJ-CCM03 
ABW-OCR116 
In: 2000,0 A
Ic: 1,00 xIn
LTD: 30,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,30 s
Ii: 10,00 xIn
RFN-TF-CCM03 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 2,50 A
51PH TD: 2,00 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 38,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM03
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /6
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1000 10000 100000 1000000 10000000
13,80 kV 
0,44 kV 
TR-08 
S= 1,50 MVA 
z= 6,00 % 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
AL-CCM04 
EPR 1kV 240 MM2 
AL-TR08 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
Ic
c
s
e
c
 =
 1
2
2
3
,6
5
 A
DJ-CCM04 
ABW-OCR116 
In: 2000,0 A
Ic: 1,00 xIn
LTD: 30,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,30 s
Ii: 8,00 xIn
RFN-TF-CCM04 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 2,50 A
51PH TD: 2,00 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 40,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM04
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /7
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1000 10000 100000 1000000 10000000
13,80 kV 
0,44 kV 
TR-20 
S= 1,50 MVA 
z= 6,00 % 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
AL-TR20 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM05 
EPR 1kV 240 MM2 
Ic
c
s
e
c
 =
 1
2
2
0
,9
4
 A
DJ-CCM05 
ABW-OCR116 
In: 2000,0 A
Ic: 1,00 xIn
LTD: 30,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,30 s
Ii: 8,00 xIn
RFN-TF-CCM05 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 2,50 A
51PH TD: 2,00 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 39,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM05
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /8
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
10000 100000 1000000 10000000
13,80 kV 
0,44 kV 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
AL-TR19 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM06 
EPR 1kV 240 MM2 
TR-19 
S= 2,50 MVA 
z= 6,50 % 
Ic
c
s
e
c
 =
 1
9
1
5
,5
3
 A
DJ-CCM06 
ABW-OCR116 
In: 3200,0 A
Ic: 1,00 xIn
LTD: 60,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,50 s
Ii: 10,00 xIn
RFN-TF-CCM06 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 3,30 A
51PH TD: 5,50 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 60,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM06
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /9
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
10000 100000 1000000 10000000
13,80 kV 
0,44 kV 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
Ic
c
s
e
c
 =
 1
9
1
0
,0
5
 A
AL-TR18 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM07 
EPR 1kV 240 MM2 
TR-18 
S= 2,50 MVA 
z= 6,50 % 
RFN-TF-CCM07 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 3,30 A
51PH TD: 5,50 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 60,00 A
50PH TD: 0,00 s
DJ-CCM07 
ABW-OCR116 
In: 3200,0 A
Ic: 1,00 xIn
LTD: 60,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,50 s
Ii: 10,00 xIn
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM07
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /10
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1000 10000 100000 1000000 10000000
13,80 kV 
0,44 kV 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
s
e
c
 =
 1
2
2
3
,8
4
 A
AL-TR01 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM08 
EPR 1kV 240 MM2 
TR-01 
S= 1,50 MVA 
z= 6,00 % 
DJ-CCM08 
ABW-OCR116 
In: 2000,0 A
Ic: 1,00 xIn
LTD: 30,00 s
Is: I2t ON
Is: 2,00 xIn
STD: 0,30 s
Ii: 8,00 xIn
RFN-TF-CCM08 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 2,50 A
51PH TD: 2,00 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 40,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM08
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /11
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1E+3 1E+4 1E+5 1E+6 1E+7
13,80 kV 
0,38 kV 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
s
e
c
 =
 1
0
6
9
,9
2
 A
AL-TR12 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM09 
EPR 1kV 240 MM2 
TR-12 
S= 1,00 MVA 
z= 4,18 % 
DJ-CCM09 
ABB SACE S7-PR211 
In: 1600,0 A
I1 (L): 1,00 xIn
t1 (L): 3,00 s
I3 (I): 12,00 xIn
RFN-TF-CCM09 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 1,25 A
51PH TD: 10,79 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 35,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM09
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /12
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1E+3 1E+4 1E+5 1E+6 1E+7
13,80 kV 
0,38 kV 
TR-21 
S= 0,75 MVA 
z= 5,50 % 
AL-TR21 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-CCM10 
EPR 1kV 240 MM2 
Ic
c
p
ri
 =
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
s
e
c
 =
 6
7
3
,6
7
 A
RFN-TF-CCM10 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 1,10 A
51PH TD: 5,00 s
50PL DISABLED
50PHPickup: 20,00 A
50PH TD: 0,00 s
DJ-CCM10 
ABB SACE S7-PR211 
In: 1250,0 A
I1 (L): 0,70 xIn
t1 (L): 3,00 s
I3 (I): 8,00 xIn
USINA BALDIN BIOENERGIA CCM10
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /13
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
13,80 kV 
TRAFO TERNO 1 
Srat: 2,50/3,00 MVA 
uk: 6,60 % 
Ipeak: 12,00/0,10 s 
TRAFO TERNO 2 
Srat: 2,00/2,50 MVA 
uk: 6,59 % 
Ipeak: 12,00/0,10 s 
AL-MOENDAS TERNOS 1 E 2 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
RFN-TR01(sec.) 
T-35 
TC: 2000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase TOC1 Curv e: ANSI/IEEE extrem inverse
Phase TOC1 Pickup: 0,95 pu
Phase TOC1 Multiplier 2,70
Phase TOC2: OFF
Ic
c
p
ri
m
 =
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
 p
ri
m
 (
c
o
n
tr
ib
u
iç
ã
o
 T
G
0
1
) 
 =
 8
6
8
0
 A
RFN-TF-TERNOS 1 E 2 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 5,00 A
51PH TD: 4,50 s
50PL DISABLED
50PH DISABLED
RFN-TR-TERNO 1
RFN-TR-TERNO 2 
SEL-551C 
TC: 150 / 5 A
In: 5,0 A
51P Curv e: U4 Extremely
51P Pickup: 1,00 A
51P Multiplier: 3,40
50P Pickup: 16,00 A
50P Delay : 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA TERNOS 1 e 2
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /14
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
13,80 kV 
Ic
c
p
ri
m
 =
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
 p
ri
m
 (
c
o
n
tr
ib
u
iç
ã
o
 T
G
0
1
) 
 =
 8
6
8
0
 A
AL-MOENDA TERNOS 3 E 4 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
TRAFOS TERNO 3 e 4 
Srat: 2,00/2,50 MVA 
uk: 6,62 % 
Ipeak: 12,00/0,10 s 
RFN-TF-TERNOS 3 E 4 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 5,00 A
51PH TD: 4,50 s
50PL DISABLED
50PH DISABLED
RFN-TR-TERNO 3
RFN-TR-TERNO 4 
SEL-551C 
TC: 150 / 5 A
In: 5,0 A
51P Curv e: U4 Extremely
51P Pickup: 1,00 A
51P Multiplier: 3,40
50P Pickup: 16,00 A
50P Delay : 0,00 s
RFN-TR01(sec.) 
T-35 
TC: 2000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase TOC1 Curv e: ANSI/IEEE extrem inverse
Phase TOC1 Pickup: 0,95 pu
Phase TOC1 Multiplier 2,70
Phase TOC2: OFF
USINA BALDIN BIOENERGIA TERNOS 3 e 4
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /15
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
1 100 10000 1000000[pri.A]
0,01
1
100
10000
[s]
1E+2 1E+4 1E+6
13,80 kV 
0,38 kV 
TR-BALANÇA/PCTS 
S= 0,30 MVA 
z= 4,50 % 
Ic
c
 (
b
a
rr
a
m
e
n
to
 1
3
,8
k
V
) 
=
 2
7
7
6
7
 A
AL-PREDIOS ANEXOS III 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
TR-POSTO 
S= 0,11 MVA 
z= 4,00 % 
F-BALANÇA 
HH 32A 
RFN-TF-ANEXOS 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 0,92 A
51PH TD: 6,62 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 50,00 A
50PH TD: 0,02 s
F-PORTARIA 
HH 10 
RFN-TR01(sec.) 
T-35 
TC: 2000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase TOC1 Curv e: ANSI/IEEE extrem inverse
Phase TOC1 Pickup: 0,95 pu
Phase TOC1 Multiplier 2,70
Phase TOC2: OFF
USINA BALDIN BIOENERGIA PRÉDIOS ANEXOS
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /16
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
100 1000 10000 100000 1000000 10000000[pri.A]
0,01
0,1
1
10
100
[s]
13,80 kV 
AL-TG01(1) 
EPR-20kV-Compact 105-185mm2 
AL-TG01 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
RFN-TR01(sec.) 
T-35 
TC: 2000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase TOC1 Curv e: ANSI/IEEE extrem inverse
Phase TOC1 Pickup: 0,95 pu
Phase TOC1 Multiplier 2,70
Phase TOC2: OFF
Ic
c
(n
o
 b
a
rr
a
m
e
n
to
) 
=
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
(c
o
n
tr
ib
u
iç
ã
o
 d
o
 g
e
ra
d
o
r)
 =
 8
6
8
0
 A
RFN-TG01 
SR-489OC 
TC: 2000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase OC Curv e: ANSI extremly inverse
Phase OC Pickup: 0,85 xCT
Phase OC Multiplier 2,70
HS Phase OC Pickup: 8,70 xCT
HS Phase OC Delay : 0,00 s
RFN-TF-TERNOS 1 E 2 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 5,00 A
51PH TD: 4,50 s
50PL DISABLED
50PH DISABLED
USINA BALDIN BIOENERGIA TG01
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /17
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
 
100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
0,1
1
10
100
[s]
13,80 kV 
AL-TG02 
EPR-20kV-Compact 105-120mm2 
AL-TG02(1) 
EPR-20kV-Compact 105-185mm2 
RFN-TR01(sec.) 
T-35 
TC: 2000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase TOC1 Curv e: ANSI/IEEE extrem inverse
Phase TOC1 Pickup: 0,95 pu
Phase TOC1 Multiplier 2,70
Phase TOC2: OFF
Ic
c
(n
o
 b
a
rr
a
m
e
n
to
) 
=
 2
7
7
6
7
 A
Ic
c
(c
o
n
tr
ib
u
iç
ã
o
 d
o
 g
e
ra
d
o
r)
 =
 5
0
4
0
 A
RFN-TG02 
SR-489OC 
TC: 1000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase OC Curv e: ANSI v ery inv erse
Phase OC Pickup: 0,90 xCT
Phase OC Multiplier 2,70
HS Phase OC Pickup: 10,00 xCT
HS Phase OC Delay : 0,00 s
RFN-TF-TERNOS 1 E 2 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 5,00 A
51PH TD: 4,50 s
50PL DISABLED
50PH DISABLED
USINA BALDIN BIOENERGIA TG02
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /18
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
 
 
100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]
0,01
0,1
1
10
100
[s]
13,80 kV 
AL-TG03 
AL-TG03(1)
EPR-20kV-Compact 105-185mm2 
Ic
c
(c
o
n
tr
ib
u
iç
ã
o
 d
o
 g
e
ra
d
o
r)
 =
 3
3
2
0
 A
Ic
c
(n
o
 b
a
rr
a
m
e
n
to
) 
=
 2
7
7
6
7
 A
RFN-TR01(sec.) 
T-35 
TC: 2000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase TOC1 Curv e: ANSI/IEEE extrem inverse
Phase TOC1 Pickup: 0,95 pu
Phase TOC1 Multiplier 2,70
Phase TOC2: OFF
RFN-TF-TERNOS 1 E 2 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 5,00 A
51PH TD: 4,50 s
50PL DISABLED
50PH DISABLED
RFN-TG03 
SR-489OC 
TC: 1000 / 5 A
In: 5,0 A
Phase OC Curv e: ANSI extremly inverse
Phase OC Pickup: 0,57 xCT
Phase OC Multiplier 3,60
HS Phase OC Pickup: 6,60 xCT
HS Phase OC Delay : 0,00 s
RFN-TG03
RFN-CAFOR VELHA 2 
F650 
TC: 1000 / 5 A
In: 5,0 A
51PL DISABLED
51PH Curv e: ANSI Extremely Inv erse
51PH Pickup: 2,85 A
51PH TD: 3,60 s
50PL DISABLED
50PH Pickup: 33,00 A
50PH TD: 0,00 s
USINA BALDIN BIOENERGIA TG03
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE FASE 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-1 /19
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANEXO 4-2 
CURVAS DE VERIFICAÇÃO GRÁFICA DE SELETIVIDADE 
PROTEÇÃO DE NEUTRO 
 
 
 
0,1 1 10 100 1000 10000[pri.A]
0,01
0,1
1
10
[s]
1 10 100 1000 10000 100000
138,00 kV 
13,80 kV 
Ic
c
M
T
(F
A
S
E
-T
E
R
R
A
) 
=
 8
7
,4
 A
Ic
c
(1
3
8
k
V
) 
=
 5
1
2
6
 A
RFN-TR01 (prim.) 
T-35 
TC: 400 / 5 A
In: 5,0 A
Ground TOC1: OFF
Ground TOC2 Curv e: Def inite time
Ground TOC2 Pickup: 0,10 pu
Ground TOC2 Multiplier 0,00
RFN-TR01(sec.) 
T-35 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
Ground TOC1: OFF
Ground TOC2 Curv e: Def inite time
Ground TOC2 Pickup: 0,10 pu
Ground TOC2 Multiplier 0,60
RFN-TF-CCM09 
F650 
TC: 100 / 5 A
In: 5,0 A
50G Pickup: 0,50 A
50G TD: 0,00 s
RFN-TR-TERNO 1 
RFN-TR-TERNO 2
RFN-TR-TERNO 3
RFN-TR-TERNO 4
SEL-551C 
TC: 150 / 5 A
In: 5,0 A
50G Pickup: 0,50 A
50G TD: 0,00 s
RFN-TF-CCM08 
F650 
TC: 300 / 5 A
In: 5,0 A
50N Pickup: 0,50 A
50N TD: 0,00 s
RFN-TG03 
RFN-TG02
SR-489OC 
TC: 50 / 5 A
In: 5,0 A
Ground OC Curv e: Def inite Time
Ground OC Pickup: 0,60 xCT
Ground OC Multiplier 0,30
RFN-CAFOR VELHA 1 
RFN-CAFOR VELHA 2
F650 
TC: 1000 / 5 A
In: 5,0 A
50N Pickup: 0,15 A
50N TD: 0,30 s
RFN-TG03 
SR-489OC 
TC: 50 / 5 A
In: 5,0 A
Ground OC Curv e: Def inite Time
Ground OC Pickup: 0,60 xCT
Ground OC Multiplier 0,30
USINA BALDIN BIOENERGIA RELÉS DE NEUTRO
VERIFICAÇÃO GRÁFICA DA SELETIVIDADE RELÉS DE NEUTRO 
 Date: 5/28/2010 
 Annex: 4-2 
D
Ig
S
IL
E
N
T
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANEXO 4-3 
TABELA DE AJUSTES DE RELÉS E DISJUNTORES 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RELÉ GE – MULTILIN T35 
 
TR01 (ENTRADA) - RELÉ MULTILIN T35 
TC FASE: (PRIM) 400/5 - (SEC) 2000/5 A TCs DIFERENCIAL: 2000/5 A 
TC NEUTRO: 300/5 A 
 
ENROLAMENTO PRIMÁRIO 
PHASE TOC1 PHASE TOC2FUNCTION: Enabled 
 
FUNCTION: Enabled 
 
SOURCE: OBSERVAÇÃO 
 
SOURCE: OBSERVAÇÃO 
 
INPUT: Phasor 
 
INPUT: Phasor 
 
PICKUP: 0,57 pu PICKUP: 7,50 pu 
CURVE: ANSI/IEEE extrem inverse 
 
CURVE: Definite time 
 
TD MULTIPLIER: 2,70 s TD MULTIPLIER: 0,00 s 
RESET: Instantaneous 
 
RESET: Instantaneous 
 
VOLTAGE RESTRAINT: Disabled 
 
VOLTAGE RESTRAINT: Disabled 
 
GROUND TOC1 GROUND TOC2 
FUNCTION: Enabled 
 
FUNCTION: Disabled 
 
SOURCE: OBSERVAÇÃO 
 
SOURCE: OBSERVAÇÃO 
 
INPUT: Phasor 
 
INPUT: Phasor 
 
PICKUP: 0,10 pu PICKUP: 1,000 pu 
CURVE: Definite time 
 
CURVE: IEEE Mod Inv 
 
TD MULTIPLIER: 0,00 s TD MULTIPLIER: 1.00 s 
RESET: Instantaneous 
 
RESET: Instantaneous 
 
ENROLAMENTO SECUNDÁRIO 
PHASE TOC1 PHASE TOC2 
FUNCTION: Enabled 
 
FUNCTION: Disabled 
 
SOURCE: OBSERVAÇÃO 
 
SOURCE: OBSERVAÇÃO 
 
INPUT: Phasor 
 
INPUT: Phasor 
 
PICKUP: 0,95 pu PICKUP: 6,00 pu 
CURVE: ANSI/IEEE extrem inverse 
 
CURVE: Definite time 
 
TD MULTIPLIER: 2,70 s TD MULTIPLIER: 0,00 s 
RESET: Instantaneous 
 
RESET: Instantaneous 
 
VOLTAGE RESTRAINT: Disabled 
 
VOLTAGE RESTRAINT: Disabled 
 
GROUND TOC1 GROUND TOC2 
FUNCTION: Enabled 
 
FUNCTION: Disabled 
 
SOURCE: OBSERVAÇÃO 
 
SOURCE: OBSERVAÇÃO 
 
INPUT: Phasor 
 
INPUT: Phasor 
 
PICKUP: 0,10 pu PICKUP: 1,000 pu 
CURVE: Definite time 
 
CURVE: IEEE Mod Inv 
 
TD MULTIPLIER: 0,60 s TD MULTIPLIER: 1.00 s 
RESET: Instantaneous 
 
RESET: Instantaneous 
 
OBSERVAÇÃO: CONFIRMAR COM DIAGRAMA FUNCIONAL / EM CAMPO 
 
 
 
 
PROTEÇÕES DO TRANSFORMADOR 
PERCENT DIFFERENTIAL INST DIFFERENTIAL 
FUNCTION: Enabled 
 
FUNCTION: Disabled 
 
PICKUP: 0,3 pu PICKUP: 4,3 pu 
SLOPE 1: 25 % 
 
BREAK 1: 2,0 pu 
 
BREAK 2: 8,0 pu 
 
SLOPE 2: 50 % 
 
INRUSH INHIBIT 
 
FUNCTION: Traditional 
 
MODE: Average 
 
LEVEL: 15 % fo 
 
OVEREXCITN INHIBIT 
 
FUNCTION: Disabled 
 
LEVEL: 10,0 % fo 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RELÉS GE – MULTILIN SR-489 
 
CUBÍCULO K11 - TURBOGERADOR 1 
TC FASE: 2000/5 A TCs DIF.: 2000/5 A 
TC GS: 50/5 A TP: 13800/115 V 
 
OVERCURRENT ALARM OVERFREQUENCY 
OC Alarm Level: 1,1 xFLA Block OF f/ online: 1 s 
OC Alarm Delay: 5 s Voltage Level cutoff: 0,4 xUn 
PHASE OVERCURRENT OF Trip level 1: 64 Hz 
Enable Volt Restr.? No OF Trip delay 1: 3 s 
Phase OC Pickup: 0,85 xCT OF Trip level 2: 65 Hz 
Curve Shape: ANSI EXTREM INVERSE UF Trip delay 2: 1 s 
OC Curve Mult: 2,7 s LOSS OF EXCITATION 
OC Curve Reset: Inst. Enable volt. Sup.: Yes 
Voltage Lower Lim: - Voltage Level: 0,7 pu 
NEGATIVE SEQUENCE LOE 1 diameter: 22,6 ohm 
NS Trip Pickup: 8 % FLA LOE 1 offset: 2,5 ohm 
NS Constant K: 40 LOE Trip delay 1: 0,5 s 
NS MAX TIME: 1000 s LOE 2 diameter: 32,3 ohm 
NS RESET RATE: 227 s LOE 2 offset: 2,5 ohm 
GROUND OC LOE Trip delay 2: 5,0 s 
GR OC Trip Pickup: 0,6 xCT REVERSE POWER 
Curve Shape: DEFINITE TIME Block OF f/ online: 1 s 
GR OC Curve Mult: 0,6 s nível de trip: 0,05 xPn 
GR OC Curve Res: Inst. temp.: 5 s 
PHASE DIFFERENTIAL RTD TEMPERATURE 
DIFF Trip min. Pick: 0,24 xCT stator RTD type: 100 Ohm Platinum 
DIFF Trip SLOPE 1: 10 % bearings RTD type: 100 Ohm Platinum 
DIFF Trip SLOPE 2: 20 % RTDs #1 a #9 
DIFF Trip delay: 0 s aplicação: estator 
HS PHASE OC: temp. alarme: 125 ºC 
HS Phase OC Pick: 8,7 xCT temp. trip: 140 ºC 
HS Phase OC Del: 0 s votação RTD#1: RTD #1 
UNDERVOLTAGE votação RTD#2: RTD #2 
UV Trip Pickup: 0,8 pu votação RTD#3: RTD #3 
UV Trip Delay: 3 s votação RTD#4: RTD #4 
UV Curve Reset: 0 s votação RTD#5: RTD #5 
UV Curve: DEFINITE TIME votação RTD#6: RTD #6 
OVERVOLTAGE votação RTD#7: RTD #7 
OV Trip Pickup: 1,2 pu votação RTD#8: RTD #8 
OV Trip Delay: 3 s votação RTD#9: RTD #9 
OV Curve Reset: 0 s RTDs #10 a #12 
OV Curve: DEFINITE TIME aplicação: mancal 
UNDERFREQUENCY temp. alarme: 90 ºC 
Block UF f/ online: 1 s temp. trip: 100 ºC 
Voltage Level cutoff: 0,4 xUn votação RTD#10: RTD #10 
UF Trip level 1: 56 Hz votação RTD#11: RTD #11 
UF Trip delay 1: 3 s votação RTD#12: RTD #12 
UF Trip level 2: 55 Hz 
UF Trip delay 2: 1 s 
OBS.: as demais funções não presentes na tabela devem ser desabilitadas. 
 
 
 
 
CUBÍCULO K09 - TURBOGERADOR 2 
TC FASE: 1000/5 A TCs DIF.: 1000/5 A 
TC GS: 50/5 A TP: 13800/115 V 
 
OVERCURRENT ALARM OVERFREQUENCY 
OC Alarm Level: 1,1 xFLA Block OF f/ online: 1 s 
OC Alarm Delay: 5 s Voltage Level cutoff: 0,4 xUn 
PHASE OVERCURRENT OF Trip level 1: 64 Hz 
Enable Volt Restr.? No OF Trip delay 1: 3 s 
Phase OC Pickup: 0,9 xCT OF Trip level 2: 65 Hz 
Curve Shape: ANSI VERY INVERSE UF Trip delay 2: 1 s 
OC Curve Mult: 2,7 s LOSS OF EXCITATION 
OC Curve Reset: Inst. Enable volt. Sup.: Yes 
Voltage Lower Lim: - Voltage Level: 0,7 pu 
NEGATIVE SEQUENCE LOE 1 diameter: 18,5 ohm 
NS Trip Pickup: 8 % FLA LOE 1 offset: 2,1 ohm 
NS Constant K: 40 LOE Trip delay 1: 0,5 s 
NS MAX TIME: 1000 s LOE 2 diameter: 26,4 ohm 
NS RESET RATE: 227 s LOE 2 offset: 2,1 ohm 
GROUND OC LOE Trip delay 2: 5,0 s 
GR OC Trip Pickup: 0,6 xCT REVERSE POWER 
Curve Shape: DEFINITE TIME Block OF f/ online: 1 s 
GR OC Curve Mult: 0,6 s nível de trip: 0,05 xPn 
GR OC Curve Res: Inst. temp.: 5 s 
PHASE DIFFERENTIAL RTD TEMPERATURE 
DIFF Trip min. Pick: 0,24 xCT stator RTD type: 100 Ohm Platinum 
DIFF Trip SLOPE 1: 10 % bearings RTD type: 100 Ohm Platinum 
DIFF Trip SLOPE 2: 20 % RTDs #1 a #9 
DIFF Trip delay: 0 s aplicação: estator 
HS PHASE OC: temp. alarme: 125 ºC 
HS Phase OC Pick: 10 xCT temp. trip: 140 ºC 
HS Phase OC Del: 0 s votação RTD#1: RTD #1 
UNDERVOLTAGE votação RTD#2: RTD #2 
UV Trip Pickup: 0,8 pu votação RTD#3: RTD #3 
UV Trip Delay: 3 s votação RTD#4: RTD #4 
UV Curve Reset: 0 s votação RTD#5: RTD #5 
UV Curve: DEFINITE TIME votação RTD#6: RTD #6 
OVERVOLTAGE votação RTD#7: RTD #7 
OV Trip Pickup: 1,2 pu votação RTD#8: RTD #8 
OV Trip Delay: 3 s votação RTD#9: RTD #9 
OV Curve Reset: 0 s RTDs #10 a #12 
OV Curve: DEFINITE TIME aplicação: mancal 
UNDERFREQUENCY temp. alarme: 90 ºC 
Block UF f/ online: 1 s temp. trip: 100 ºC 
Voltage Level cutoff: 0,4 xUn votação RTD#10: RTD #10 
UF Trip level 1: 56 Hz votação RTD#11: RTD #11 
UF Trip delay 1: 3 s votação RTD#12: RTD #12 
UF Trip level 2: 55 Hz 
 
 
UF Trip delay 2: 1 s 
 
 
OBS.: as demais funções não presentes na tabela devem ser desabilitadas. 
 
 
 
 
 
CUBÍCULO K23 - TURBOGERADOR 3 
TC FASE: 1000/5 A TCs DIF.: 1000/5 A 
TC GROUND: 50/5 A TP: 13800/115 V 
 
OVERCURRENT ALARM OVERFREQUENCY 
OC Alarm Level: 1,1 xFLA Block OF f/ online: 1 s 
OC Alarm Delay: 5 s Voltage Level cutoff: 0,4 xUn 
PHASE OVERCURRENT OF Trip level 1: 64 Hz 
Enable Volt Restr.? No OF Trip delay 1: 3 s 
Phase OC Pickup: 0,57 xCT OF Trip level 2: 65 Hz 
Curve Shape: ANSI EXTREM INVERSE UF Trip delay 2: 1 s 
OC Curve Mult: 3,6 s LOSS OF EXCITATION 
OC Curve Reset: Inst. Enable volt. Sup.: Yes 
Voltage Lower Lim: - Voltage Level: 0,7 pu 
NEGATIVE SEQUENCE LOE 1 diameter: 28,3 ohm 
NS Trip Pickup: 8 % FLA LOE 1 offset: 3,0 ohm 
NS Constant K: 40 LOE Trip delay 1: 0,5 s 
NS MAX TIME: 1000 s LOE 2 diameter: 40,4 ohm 
NS RESET RATE: 227 s LOE 2 offset: 3,0 ohm 
GROUND OC LOE Trip delay 2: 5,0 s 
GR OC Trip Pickup: 0,6 xCT REVERSE POWER 
Curve Shape: DEFINITE TIME Block OF f/ online: 1 s 
GR OC Curve Mult: 0,3 s nível de trip: 0,05 xPn 
GR OC Curve Res: Inst. temp.: 5 s 
PHASE DIFFERENTIAL RTD TEMPERATURE 
DIFF Trip min. Pick: 0,16 xCT stator RTD type: 100 Ohm Platinum 
DIFF Trip SLOPE 1: 10 % bearings RTD type: 100 Ohm Platinum 
DIFF Trip SLOPE 2: 20 % RTDs #1 a #9 
DIFF Trip delay: 0 s aplicação: estator 
HS PHASE OC: temp. alarme: 125 ºC 
HS Phase OC Pick: 6,6 xCT temp. trip: 140 ºC 
HS Phase OC Del: 0 s votação RTD#1: RTD #1 
UNDERVOLTAGE votação RTD#2: RTD #2 
UV Trip Pickup: 0,8 pu votação RTD#3: RTD #3UV Trip Delay: 3 s votação RTD#4: RTD #4 
UV Curve Reset: 0 s votação RTD#5: RTD #5 
UV Curve: DEFINITE TIME votação RTD#6: RTD #6 
OVERVOLTAGE votação RTD#7: RTD #7 
OV Trip Pickup: 1,2 pu votação RTD#8: RTD #8 
OV Trip Delay: 3 s votação RTD#9: RTD #9 
OV Curve Reset: 0 s RTDs #10 a #12 
OV Curve: DEFINITE TIME aplicação: mancal 
UNDERFREQUENCY temp. alarme: 90 ºC 
Block UF f/ online: 1 s temp. trip: 100 ºC 
Voltage Level cutoff: 0,4 xUn votação RTD#10: RTD #10 
UF Trip level 1: 56 Hz votação RTD#11: RTD #11 
UF Trip delay 1: 3 s votação RTD#12: RTD #12 
UF Trip level 2: 55 Hz 
UF Trip delay 2: 1 s 
OBS.: as demais funções não presentes na tabela devem ser desabilitadas. 
 
 
 
 DIgSILENT Project: 
 PowerFactory 
 14.0.516 Date: 5/28/2010 
 
 DJ-CCM01/440V Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM01/440 
 Busbar : CCM-01/440V / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 2000,00 A 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 30,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) : 0,500 
 Characteristic : I2t ON 
 
 Ii ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 10,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-01/440V \ Cub_1 AL-CCM01/440 
 
 DJ-CCM01/690V Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM01/690 
 Busbar : CCM-01/690V / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 3200,00 A 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 0,900 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 15,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) : 0,100 
 Characteristic : I2t ON 
 
 Ii ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 8,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-01/690V \ Cub_1 AL-CCM01/690 
 
 DJ-CCM02 Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM02 
 Busbar : CCM-02 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 2000,00 A 
 
 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 30,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) : 0,300 
 Characteristic : I2t ON 
 
 Ii ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 8,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-02 \ Cub_1 AL-CCM02 
 
 DJ-CCM03 Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM03 
 Busbar : CCM-03 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 2000,00 A 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 30,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) : 0,300 
 Characteristic : I2t ON 
 
 Ii ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 10,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-03 \ Cub_1 AL-CCM03 
 
 DJ-CCM04 Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM04 
 Busbar : CCM-04 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 2000,00 A 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 30,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) : 0,300 
 Characteristic : I2t ON 
 
 
 
 Ii ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 8,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-04 \ Cub_1 AL-CCM04 
 
 DJ-CCM05 Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM05 
 Busbar : CCM-05 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 2000,00 A 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 30,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) :0,300 
 Characteristic : I2t ON 
 
 Ii ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 8,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-05 \ Cub_1 AL-CCM05 
 
 DJ-CCM06 Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM06 
 Busbar : CCM-06 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 3200,00 A 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 60,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) : 0,500 
 Characteristic : I2t ON 
 
 Ii ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 10,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-06 \ Cub_1 AL-CCM06 
 
 
 DJ-CCM07 Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM07 
 Busbar : CCM-07 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 3200,00 A 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 60,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) : 0,500 
 Characteristic : I2t ON 
 
 Ii ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 10,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-07 \ Cub_1 AL-CCM07 
 
 DJ-CCM08 Relay Type : ABW-OCR116 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM08 
 Busbar : CCM-08 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 In 
 Nominal Current ( 1600.0 - 5000.0 ) : 2000,00 A 
 
 Ic_LTD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.6 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 15.0 - 480.0 ) : 30,000 
 Characteristic : LTD 
 
 Is_STD ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 2.0 - 10.0 p.u. ) : 2,000 p.u. 
 Time Dial ( 0.05 - 0.5 ) : 0,300 
 Characteristic : I2t ONIi ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 4.0 - 16.0 p.u. ) : 8,000 p.u. 
 Time Setting ( 0.0 s ) : 0,000 s 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-08 \ Cub_1 AL-CCM08 
 
 DJ-CCM09 Relay Type : ABB SACE S7-PR211 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM09 
 Busbar : CCM-09 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 IN 
 Nominal Current ( 1.0 - 1600.0 A ) : 1600,00 A 
 
 
 
 LT ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.4 - 1.0 p.u. ) : 1,000 p.u. 
 Time Dial ( 3.0 - 18.0 ) : 3,000 
 Characteristic : I2t 
 
 INST ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 1.5 - 12.0 p.u. ) : 12,000 p.u. 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-09 \ Cub_1 AL-CCM09 
 
 DJ-CCM10 Relay Type : ABB SACE S7-PR211 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-CCM10 
 Busbar : CCM-10 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1A/1A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 IN 
 Nominal Current ( 1.0 - 1600.0 A ) : 1250,00 A 
 
 LT ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.4 - 1.0 p.u. ) : 0,700 p.u. 
 Time Dial ( 3.0 - 18.0 ) : 3,000 
 Characteristic : I2t 
 
 INST ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 1.5 - 12.0 p.u. ) : 8,000 p.u. 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 CCM-10 \ Cub_1 AL-CCM10 
 
 
 DIgSILENT Project: 
 PowerFactory 
 14.0.516 Date: 5/28/2010 
 
 RFN-TF-ANEXOS Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K15 Branch : AL-PREDIOS ANEXOS I 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-ANEXOS Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-ANEXOS Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-ANEXOS Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-ANEXOS Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 VMeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 0,920 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 6,620 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 50,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,020 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05- 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(2) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB6 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(2) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB6 
 
 RFN-TF-CCM01 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K13 Branch : AL-TR13 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM01 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM01 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM01 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM01 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N )complementado com informações tais como: 
 Curva de suportabilidade térmica e ponto de inrush de transformadores; 
 Capacidade de curto-circuito de alimentadores; 
 Curva de corrente de partida de motores de indução; 
 Curva de suportabilidade térmica de cabos condutores. 
 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
4 
 
3 CÁLCULO DE CURTO-CIRCUITO 
Para fornecer subsídios para o ajuste das proteções, procedeu-se aos cálculos dos níveis de curto-
circuito trifásico e fase-terra do sistema elétrico. Todos os resultados de cálculo de curto-circuito seguem 
a nomenclatura da norma IEC 60909, resumida abaixo e ilustrada na figura 3-1. 
 Sk” [MVA]: Potência subtransitória simétrica. 
 Ik” [kA]: Corrente eficaz subtransitória 
simétrica 
 Usc [kV ou pu]: Tensão subtransitória de 
curto-circuito 
 Ip [kApico]: Corrente de pico assimétrico 
 Sb [MVA]: Potência transitória simétrica de 
interrupção 
 Ib [kA]: Corrente eficaz transitória simétrica 
de interrupção 
 Ik [kA]: Corrente eficaz permanente de 
curto-circuito 
 Ith [kA]: Corrente térmica equivalente de 1 
segundo 
Os principais resultados de cálculo são apresentados no próprio diagrama unifilar do sistema elétrico. O 
caso simulado supõe que TG01, TG02 e TG03 estão em paralelo com a CPFL, o que acarreta em 
maiores níveis de curto-circuito (pior caso). Os cálculos do curto-circuito trifásico e fase-terra encontram-
se nos anexos 3-1 e 3-2 respectivamente. 
Os dados de suportabilidade de curto-circuito dos painéis não estavam disponíveis no diagrama unifilar. 
Só estava disponível a capacidade de curto-circuito dos disjuntores de entrada dos painéis (com exceção 
do CCM-01, CCM-09 e CCM-10), adotado para o valor nominal de Ib. O valor nominal de Ith foi adotado 
igual a Ib nominal. 
Para CCMs, o valor de Ip nominal foi adotado conforme a norma IEC-60439-1 (vide Tabela 3-1), mas 
deve ser confirmado. Para os painéis de 13,8 kV, adotou-se Ip nominal = 2,5 xIth nominal (conforme IEC-
62271). 
Como apresentado na Tabela 3-2, não se constatou a superação da capacidade de corrente dos painéis. 
 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
5 
 
 
Ith nominal (kA) Ip nominal 
I ≤ 5 1,5 x Ith 
5 50 2,2 x Ith 
Tabela 3-1: Norma IEC-60439-1 fator de assimetria para painéis BT 
 
TAG DO PAINEL CAPACIDADE TRIFÁSICO FASE-TERRA 
Ip Ib Ith ip Ib Ith ip A Ib A Ith A 
kA kA kA kA kA kA kA kA kA 
CCM-01 - - - 140,19 58,75 58,51 140,65 64,42 64,86 
CCM-01/440V 143 65 65 84,45 34,87 34,61 85,66 38,60 38,88 
CCM-01/690V 187 85 85 99,37 41,40 41,07 101,90 46,03 46,37 
CCM-02 143 65 65 82,09 33,89 33,71 82,55 37,28 37,55 
CCM-03 105 50 50 92,46 37,59 37,45 92,94 41,44 41,76 
CCM-04 143 65 65 86,26 35,21 34,99 87,19 38,80 39,11 
CCM-05 143 65 65 85,76 35,12 34,91 86,78 38,75 39,05 
CCM-06 187 85 85 135,46 55,04 54,53 137,90 61,16 61,65 
CCM-07 187 85 85 134,48 54,85 54,35 137,05 61,05 61,53 
CCM-08 143 65 65 85,28 35,09 34,90 86,26 38,82 39,11 
CCM-09 - - - 87,39 36,56 38,99 90,11 40,06 40,38 
CCM-10 - - - 54,63 22,31 22,25 55,20 24,52 24,71 
CF 78,75 31,5 31,5 69,60 22,25 28,21 2,19 0,87 0,89 
PAINEL INTERMEDIÁRIO 
13.8kV 
78,75 31,5 31,5 66,82 22,19 27,35 2,16 0,87 0,88 
Tabela 3-2: Verificação da adequação dos painéis de média e baixa tensão 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
6 
 
 
Figura 3-1: parâmetros da corrente de curto-circuito de acordo com a norma IEC60909 
 
3.1 Análise de Saturação AC dos TCs 
Utilizou-se a norma IEEE Std C37.110-1996 para analisar a saturação AC dos TCs. 
Na documentação recebida, não constam os comprimentos e bitolas dos cabos de interligação dos TCs 
aos relés. Para os cubículos da casa de força, a distância utilizada foi de 2,5m (total de 5m de cabo). O 
mesmo foi feito para os relés GE-F650 do cubículo K23. No caso do transformador de entrada, a 
distância entre os TCs e o relé T35 foi considerada 20m. Para os geradores, adotou-se um comprimento 
total de 60m separando os TCs aos relés dos painéis dos geradores. Os cálculos foram executados 
utilizando uma bitola de cabos de 4 mm². 
A tabela completa com os cálculos efetuados é mostrada no Anexo 3-3, e os resultados são 
apresentados na seção 4. 
A) 
B ) 
A) Far from generator short - circuit 
B) Near to generator short circuit 
Ik ” initial symmetrical short - circuit current 
Ip peak short - circuit current 
Ik steady - state short - circuit current 
A initial value of d.c component 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
7 
 
4 COORDENAÇÃO DE PROTEÇÃO E SELETIVIDADE 
A definição dos ajustes das proteções de sobrecorrente, da entrada/paralelismo e dos geradores passou 
pelas seguintes etapas: 
 definição dos critérios de ajuste; 
 verificação gráfica de seletividade; 
 elaboração da tabela de ajustes dos relés. 
4.1 Critérios de ajuste da proteção de equipamentos 
Nos itens a seguir, são detalhados os principais critérios utilizados pela FIGENER na determinação dos 
ajustes dos relés de proteção. Estes critérios são baseados na IEEE Standard 242, em literatura 
complementar e na experiência da FIGENER em estudos semelhantes a este. 
4.1.1 Proteção de transformadores e seus alimentadores 
Neste sistema são utilizadas as seguintes funções de proteção de transformadores: 
 Sobrecorrente de fase (ANSI 50): ajustado para que não atue em caso de curto-circuito no 
secundário do transformador, com temporização mínima, respeitando as características de inrush e 
suportabilidade térmica deste. 
 Sobrecorrente de fase com curva inversa (ANSI 51): ajustado para ser seletivo com o maior ajuste 
das proteções do secundário do transformador, respeitando a sua característica de suportabilidade 
térmica. De uma maneira geral, os ajustes obedeceram a um limite máximo de 1,5 a 2,5 vezes a 
corrente nominal do transformador e um tempo de atuação para curto máximo na BT de 
aproximadamente 0,5 s. 
 Sobrecorrente de terra (ANSI 50/51N, G ou GS): ajustado o mais sensível possível, levando-se em 
consideração se sua alimentação é residual ou se existe TC GS, utilizando o limite mínimo de 10% 
da corrente nominal do TC. 
4.1.2 Proteção dos geradores síncronos 
Neste sistema são utilizadas as seguintes funções de proteção dos geradores síncronos: 
 Sobrecorrente de fase (ANSI 50): ajustado acima da máxima corrente de curto-circuito fornecida pelo 
gerador. Funciona como becape da proteção diferencial. 
 Sobrecorrente de fase com curva inversa com/sem restrição de tensão (ANSI 51): ajustado para ser 
seletivo com o maior ajuste das proteções das saídas. 
 Sobrecorrente de terra (ANSI 51N ou GS): ajustado para ser seletivo com o maior ajuste das 
proteções das saídas. 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
8 
 
 Diferencial percentual (ANSI 87): ajustado de acordo com a precisão dos TCs e com a máxima 
corrente de curto-circuito fornecida pelo gerador. 
 Direcional de potência (ANSI 32): ajustado de acordo com o tipo de turbina, com temporização de 5s. 
 Sobretensão de fase (ANSI 59): ajustado de forma a não atuar nas flutuações normais de tensão da 
rede e, no caso de relés monofásicos em sistemas aterrados por resistência, em curtos-circuitos fase 
terra no sistema de média tensão do consumidor. 
 Sobrecarga térmica (ANSI 49): ajustado de acordo com a suportabilidade térmica e características 
de aquecimento e resfriamento do gerador e de acordo com o tipo de medição (RTD/corrente). 
 Sobrecorrente de seqüência negativa (ANSI 46): ajustado de acordo com a suportabilidade térmica 
do gerador para correntes de seqüência negativa. 
 Perda de campo (ANSI 40): ajustado de acordo com as impedâncias do gerador, temporizado em 
500ms paraOut of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 3,300 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 5,500 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 50,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.4 \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB4 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.4 \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB4 
 
 RFN-TF-CCM02 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K16 Branch : AL-TR16 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM02 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM02 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM02 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM02 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction: Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 2,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 2,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 39,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.VTime Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(3) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB7 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(3) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB7 
 
 
 RFN-TF-CCM03 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K07 Branch : AL-TR07 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM03 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM03 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM03 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM03 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 -160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 2,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 2,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 38,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T1.4 \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB2 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T1.4 \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB2 
 
 RFN-TF-CCM04 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K08 Branch : AL-TR08 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM04 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM04 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM04 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM04 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 2,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 2,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : NoneCurrent Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 40,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(15) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB19 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(15) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB19 
 
 RFN-TF-CCM05 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K20 Branch : AL-TR20 
 Busbar : CF / Casa_de_ForçaTC-TF-CCM05 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM05 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM05 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM05 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 2,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 2,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic: ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 39,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(6) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB10 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(6) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB10 
 
 
 RFN-TF-CCM06 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K19 Branch : AL-TR19 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM06 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM06 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM06 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM06 Ratio : 13800V/115VConnection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 3,300 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 5,500 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 60,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>>não atuar durante transitórios normais do sistema elétrico. 
 Sub e sobrefreqüência (ANSI 81 U/O): ajustado de forma a proteger o grupo turbogerador. 
4.2 Verificação gráfica de seletividade 
Nos Anexos 4-1 e 4-2 são mostradas as curvas de verificação gráfica das proteções seletivas de fase e 
de neutro/terra respectivamente. As legendas destas curvas se referem ao nome de identificação do 
dispositivo de proteção utilizados no programa DIgSILENT e suas localizações podem ser encontradas 
no anexo 3-4. 
Este item tem por objetivo fazer esclarecimentos dos principais ajustes de proteção, e considerações 
importantes sobre modificações a serem feitas no sistema elétrico da Usina BALDIN BIOENERGIA. 
4.2.1 Proteções Diferenciais 
O relé da entrada da Usina, GE-T35, permite um ajuste fino da proteção diferencial a partir do ajuste da 
curva de atuação por quatro parâmetros: SLOPE 1, SLOPE 2, BREAK 1 e BREAK 2. Os parâmetros 
foram ajustados para não atuarem na faixa de erro máximo dos TCs e agirem no caso do menor curto-
circuito interno. A Tabela 4.1 apresenta o cálculo da proteção diferencial do transformador TR-01. A 
Figura 4.1 mostra a curva de atuação. 
Para os geradores há apenas um BREAK, de valor fixo igual a 2. Por isto, os dois SLOPEs foram 
ajustados de forma a evitar atuações indevidas e melhorando a proteção dos mesmos. 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
9 
 
 
Tabela 4-1: Tabela de cálculo da função diferencial – TR-01 
A FIGENER recomenda verificar se as medições no primário e no secundário do trafo estão em fase 
devido ao ajuste de compensação relativo ao grupo de ligação do trafo. Como se tratam de relés digitais, 
isto é verificado diretamente pelas indicações de corrente nas respectivas telas ou via o programa GE 
ENERVISTA. Caso algumas das indicações estejam invertidas, deve-se acertar a polaridade dos TC’s 
invertendo-se a fiação do circuito de corrente em campo. 
 
4.2.2 Disjuntores de baixa tensão 
Os disjuntores existentes na baixa tensão possuem correntes nominais de atuação muito próximas ou 
superiores às correntes nominais dos secundários dos transformadores. Isto torna o sistema de proteção 
suscetível a atuações desnecessárias e evitáveis. Devido a esta condição, os ajustes das curvas de 
tempo-curto e tempo-longo foram feitos de forma a retardar ao máximo a atuação dos disjuntores, 
conservando a coordenação com os relés de primário e a proteção do transformador. A operação do 
transformador em carga nominal pode provocar atuação dos disjuntores de baixa tensão. No entanto, se 
for possível garantir que demanda dos transformadores é sempre menor que a capacidade nominal dos 
mesmos, não ocorrerá problemas de desligamento indevido. 
Os elementos instantâneos dos disjuntores de baixa tensão foram ativados e ajustados para atuar em 
pelo menos metade da corrente máxima de curto-circuito, mesmo que isso signifique perda de 
seletividade com as proteções a jusante. Isso foi feito pois, em baixa tensão, é mais freqüente a 
exposição de pessoas às partes energizadas dos painéis. Dessa forma, é necessária a rápida atuação 
das proteções para reduzir os efeitos da energia de arco elétrico no corpo humano. 
Não foram disponibilizados os dados das proteções inerentes às cargas, portanto não é possível garantir 
que os disjuntores de baixa tensão estejam coordenados com as mesmas. Entretanto, os ajustes de 
tempo supracitados também são pertinentes para minimizar este inconveniente. 
Sn Vn In Imax Imin DEFASAGEM
(MVA) (kV) + % + kV - % - kV (A) (A) (A)
PRIMÁRIO 30 138,00 5 144,9 5 131,1 125,5 132,1 119,5 Dyn1
SECUNDÁRIO 30 13,80 0 13,8 0 13,8 1255,1 1255,1 1255,1
erro
pri sec lig. pri sec lig. pri sec máx.
(A) (A) (A) (A) (A) (A) %
PRIMÁRIO 200 5,00 Y 5 5 - 200 5 10,0
SECUNDÁRIO 3000 5,00 Y 3,33 5 - 2000 5 10,0
TAPE* Imax Imin erro 1 erro 2 erro max
(A) (A) (A) % % %
PRIMÁRIO 3,14 3,63 2,69 25,79 24,2857 25,79 *BASE IN TRAFO
SECUNDÁRIO 3,14 3,45 2,82
* visto pelo enrol. prim.
SINCR IMIN
(A) (XIn)
PRIMÁRIO 7600
x IN TRAFO 60,55 60,55 *BASE IN TRAFO6,79
RELÉ - OPERAÇÃO COM RETENÇÃO
RELÉ - OPERAÇÃO SEM RETENÇÃO*
ICC MÁX. ATRAVÉS
(A)
852,00
TR 01
Tapes
TCs
principal auxiliar (ou cálculo interno) REQ
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
10 
 
4.2.3 Fusíveis e Elos-fusíveis de 13,8 kV 
O fusível que protege o transformador TR14.2 da CASA DE FORÇA NOVA no cubículo K14 não executa 
sua função em caso de curto-circuito no secundário do transformador a montante do disjuntor de baixa 
tensão. A FIGENER sugere a substituição do atual modelo HH 200 por um HH 125 (já considerado nas 
curvas). Isto seria suficiente para garantir a seletividade. Esta opção garante a atuação em caso de curto 
no secundário antes do relé GE-F650 do cubículo e assegura a não atuação durante a energização do 
transformador (corrente de inrush). 
No cubículo K15, destinado à alimentação dos Prédios Anexos, não consta o dimensionamento dos 
fusíveis. O estudo da FIGENER concluiu que os fusíveis para os transformadores de 112,5kVA devem 
ser do tipo HH 10A. Quanto ao transformador de 300kVA, demanda-se um fusível tipo HH 32A. O 
dimensionamento desses dispositivos considerou a proteção dos transformadores, a seletividade com o 
relé do cubículo e os níveis de corrente de inrush de cada transformador. As curvas dos fusíveis já foram 
consideradas na verificação da seletividade. 
 
4.2.4 Proteção de Neutro 
A função 50N do TG03 foi ajustada com mesmo valor da respectiva função dos relés F650 a montante, e 
com temporização menor que o ajuste de proteção do TG01 e TG02. Ocorrendo uma falta no TG03, os 
três relés do cubículo K23 atuam retirando o TG03 de funcionamento. Porém TG01 e TG02 continuam 
em funcionamento, em decorrência de sua maior temporização. 
A função 50N dos geradores TG01 e TG02 foi ajustada com temporização igual à função 50N do 
secundário do transformador de entrada, porém em caso de curto-circuito fase-terra em um dos 
geradores a proteção é feita pela função diferencial do respectivo gerador. Se ocorrer um curto-circuito 
no secundário do transformador de entrada, como o sistema é aterrado por resistores, as correntes de 
falta monofásicas são baixas e não sensibilizam a proteção diferencial (87) do transformador e ocorre 
desligamento dos três TG’s, além do próprio transformador de entrada, provocando blecaute. 
 
4.3 Tabelas de ajustes de relés 
As tabelas de ajustes das proteções encontram-se no Anexo 4-3. 
Nas listas de parametrização só foram analisados os ajustes de proteção. Configurações de 
programação, relés de saída, lógicas adicionais, comando e supervisão devem ser efetuadas em 
comissionamento do relé em campo conforme o projeto elétrico. 
4.4 Avaliação dos TCs 
4.4.1 Critérios utilizados 
 Critério da precisão: compara a tensão induzida no secundário do TC com a tensão máxima 
admitida que garanta a precisão indicada pelo fabricante. 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
11 
 
 Critério da capacidade: compara a corrente no secundário do TC quando de um curto-
circuito na média-tensão com a suportabilidade de corrente nas entradas do relé. 
Os cálculos dos critérios para análise de saturação AC dos TCs encontram-se no anexo 3-3. 
4.4.2 Condição dos TC’s 
 
Verificou-se que não ocorre saturação dos TC’s. Quanto à capacidade de corrente nos terminais de 
entrada, todos relés estão dentro do limite estabelecido pelo fabricante. 
 
 
 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
12 
 
5 CONCLUSÃO 
Nível de curto-circuito 
Nos cálculos de curto-circuito não foram encontrados valores de corrente que pudessem danificar os 
equipamentos da Usina. A capacidade de extinção de corrente dos disjuntores não é ultrapassada em 
qualquer condição, tanto na média quantoANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(5) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB9 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(5) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB9 
 
 RFN-TF-CCM07 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K18 Branch : AL-TR18 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM07 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM07 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM07 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM07 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVoltNominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 3,300 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 5,500 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 60,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(4) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB8 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(4) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB8 
 
 RFN-TF-CCM08 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K01 Branch : AL-TR01 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM08 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM08 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM08 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM08 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC:Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 2,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 2,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Very Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 40,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T1.2 \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB1 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T1.2 \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB1 
 
 
 RFN-TF-CCM09 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K12 Branch : AL-TR12 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM09 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TCGS-CCM09 Ratio : 100A/5A 
 No. Phases : 1 Phase 1 : N 
 
 TCGS-CCM09 Ratio : 100A/5A 
 No. Phases : 1 Phase 1 : N 
 
 TP-TF-CCM09 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 degOperating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 1,250 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 10,790 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 35,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,470 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0- 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2 \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB3 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2 \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB3 
 
 RFN-TF-CCM10 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K21 Branch : AL-TR21 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-CCM10 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM10 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-CCM10 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-CCM10 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 )Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 1,100 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 5,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 20,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 HzTime Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(7) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB11 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(7) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB11 
 
 RFN-TF-EQUIPALCOOL Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K14 Branch : AL-EQUIPALCOOL 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-EQUIPALCOOL Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-EQUIPALCOOL Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-EQUIPALCOOL Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-EQUIPALCOOL Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 4,750 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,150 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 -160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 77,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,020 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(1) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB5 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(1) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB5 
 
 
 RFN-TF-TERNOS 1 E 2 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K04 Branch : AL-MOENDAS TERNOS 1 
 Busbar : CFna baixa tensão. 
Deve-ser ressaltar que as informações sobre capacidades de corrente de curto-circuito dos 
equipamentos (com exceção dos disjuntores) não estavam disponíveis e foram estimadas conforme 
normas (ver item 3). Além disso, não estavam disponíveis as capacidades dos CCMs 01, 09 e 10. Esses 
dados devem ser confirmados. 
Proteção e Seletividade 
A operação dos transformadores em carga nominal pode provocar atuação dos disjuntores de baixa 
tensão. No entanto, se for possível garantir que demanda dos transformadores é sempre menor que a 
capacidade nominal dos mesmos, não ocorrerá problemas de desligamento indevido. 
Para o cubículo K15, a FIGENER dimensionou os fusíveis dos primários dos transformadores. Fusíveis 
do tipo HH 10A devem ser utilizados para proteger os transformadores de 112,5kVA, enquanto o 
transformador de 300kVA (BALANÇA/PCTS) demanda um fusível tipo HH 32A. 
O fusível do primário do transformador 14.2 deve ser substituído, pois além de não proteger 
adequadamente o transformador 14.2, também não permite a seletividade com o relé do primário e o 
transformador 14.1. Na atual condição, em caso de curto circuito no secundário de 14.2 a montante do 
disjuntor de baixa tensão, o cubículo K14 é totalmente desligado. A FIGENER sugere a utilização de um 
fusível HH125. 
Nos diagramas unifilares recebidos, o CCM01 da CASA DE FORÇA VELHA está sem disjuntor no 
secundário do transformador e, portanto, esse disjuntor não foi ajustado. 
Para o cubículo K23, no qual está conectado o TG03, os sinais de corrente e tensão dos relés dos 
cubículos K23.2 (GE-F650) e PPE03 (GE-SR489) são obtidos do TC 1000/5A e TP 13,8/0,115kV do 
cubículo K23.2. Esta informação deve ser confirmada. 
Todos os ajustes de proteção do gerador TG03 foram feitos no relé GE-SR 489. Para os relés GE-F650 
a montante adotou-se o mesmo ajuste de sobrecorrente do relé GE-SR 489, perdendo-se a seletividade 
entre eles em benefício de um menor tempo de atuação. 
Ademais, toda proteção está bem dimensionada. Os transformadores e cabos tem sua capacidade limite 
salvaguardada pelas proteções de sobrecorrente instantânea (50) e os disjuntores de baixa estão 
corretamente seletivos com os relés F650 dos cubículos. 
As proteções de neutro dos geradores TG01 e TG02 foram ajustadas com a mesma temporização e 
pickup, mas com temporização maior que a de TG03. Assim, em caso de curto-circuito fase-terra em um 
dos dois geradores, os três geradores poderão ser desligados caso a proteção diferencial do respectivo 
RE 091661/REV 02 – BA Estudo de curto-circuito e Seletividade - Usina Baldin Bioenergia 
13 
 
gerador falhe. Porém em caso de curto-circuito no TG03 apenas o mesmo é desligado. Além disso, em 
caso de curto-circuito fase-terra no secundário do transformador de entrada, pode ocorrer blecaute, pois 
as proteções de neutro dos TG’s atuam primeiro e a seguir atuam as proteções do transformador de 
entrada. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANEXO 3-1 
 GERADORES EM PARALELO COM A REDE DA CPFL 
CÁLCULO DE CURTO-CIRCUITO TRIFÁSICO 
 
 
 
 
 P
o
w
e
rF
a
c
to
ry
 1
4
.0
.5
1
6
 
 S
IN
E
R
 -
 U
S
IN
A
 B
A
L
D
IN
 B
IO
E
N
E
R
G
IA
 E
S
T
U
D
O
 D
E
 C
U
R
T
O
-C
IR
C
U
IT
O
 E
 S
E
L
E
T
IV
ID
A
D
E
 C
U
R
T
O
-C
IR
C
U
IT
O
 T
R
IF
Á
S
IC
O
 P
ro
je
c
t:
 
 
 
 
 
 
 G
ra
p
h
ic
: 
C
a
fo
r
 D
a
te
: 
 
 
5
/2
8
/2
0
1
0
 
 A
n
n
e
x
: 
 
 
 
 3
-1
 
M
a
x
. 
3
-P
h
a
s
e
 S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 a
c
c
. 
to
 I
E
C
6
0
9
0
9
S
h
o
rt
 C
ir
c
u
it
 N
o
d
e
s
In
it
ia
l 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 P
o
w
e
r 
[M
V
A
]
In
it
ia
l 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
[k
A
]
P
e
a
k
 S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
[k
A
]
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 B
re
a
k
in
g
 C
u
rr
e
n
t 
[k
A
]
T
h
e
rm
a
l 
e
q
u
iv
a
le
n
t 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
[k
A
]
P
h
a
s
e
 C
u
rr
e
n
t,
 A
n
g
le
 [
d
e
g
]
N
o
d
e
s
L
in
e
-L
in
e
 V
o
lt
a
g
e
, 
M
a
g
n
it
u
d
e
 [
k
V
]
V
o
lt
a
g
e
, 
M
a
g
n
it
u
d
e
 [
p
.u
.]
V
o
lt
a
g
e
, 
A
n
g
le
 [
d
e
g
]
B
ra
n
c
h
e
s
In
it
ia
l 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 P
o
w
e
r 
[M
V
A
]
In
it
ia
l 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
[k
A
]
P
e
a
k
 S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
[k
A
]
P
h
a
s
e
 C
u
rr
e
n
t,
 A
n
g
le
 [
d
e
g
]
P
R
E
D
IO
 D
A
 M
O
E
N
D
A
 S
E
-M
O
E
N
D
A
U
T
E
 B
A
L
D
IN
 1
3
8
 K
V
-1
9
1
5
2
1
9
6
7
,4
4
7
8
,2
3
1
2
0
,3
8
7
8
,2
3
0
8
,3
5
0
-8
4
,4
1
9
T
G
3
5
8
3
,1
7
2
2
4
,3
9
8
5
7
,7
7
6
2
0
,4
2
7
2
4
,6
5
5
-8
2
,1
0
7
C
C
M
-1
0
1
5
,9
7
1
2
4
,2
6
5
5
4
,6
2
8
2
2
,3
6
8
2
2
,3
8
9
-7
9
,1
3
0
C
a
s
a
_
d
e
_
F
o
rç
a
/C
F
6
6
3
,6
9
1
2
7
,7
6
7
6
9
,5
9
7
2
2
,2
4
8
2
8
,2
1
1
-8
4
,7
0
7
T
E
R
N
O
S
 3
 E
 4
6
3
2
,7
9
9
2
6
,4
7
4
6
1
,8
4
2
2
1
,6
8
4
2
6
,7
3
1
-8
1
,3
6
3
T
E
R
N
O
S
 1
 E
 2
6
3
2
,7
9
9
2
6
,4
7
4
6
1
,8
4
2
2
1
,6
8
4
2
6
,7
3
1
-8
1
,3
6
3
S
e
c
 T
R
-1
4
.2
3
0
,3
3
9
3
9
,8
1
0
9
0
,2
6
0
3
6
,9
0
5
3
6
,6
5
7
-7
9
,4
2
3
C
C
M
-0
2
2
8
,2
4
8
3
7
,0
6
6
8
2
,0
8
9
3
4
,0
4
6
3
3
,9
8
4
-7
8
,2
5
6
C
C
M
-B
A
L
A
N
Ç
A
/P
C
T
S
7
,8
1
5
1
1
,8
7
4
2
7
,3
1
7
1
1
,1
6
2
1
1
,9
7
9
-8
0
,3
9
6
C
C
M
-P
O
S
T
O
3
,3
8
4
5
,1
4
2
1
1
,8
5
8
4
,7
6
0
5
,1
8
8
-8
0
,4
2
7
C
C
M
-P
O
R
T
A
R
IA
3
,0
6
6
4
,6
5
9
1
0
,9
6
2
4
,5
8
6
4
,7
0
6
-8
1
,9
1
1
C
C
M
-0
4
2
9
,2
4
8
3
8
,3
7
8
8
6
,2
3
6
3
5
,3
8
4
3
5
,2
8
3
-7
8
,9
7
0
C
C
M
-0
1
4
2
,2
6
1
6
4
,2
0
9
1
4
0
,1
9
0
5
8
,7
4
7
5
8
,5
1
2
-7
7
,4
8
5
C
C
M
-0
9
2
5
,5
7
3
3
8
,8
5
5
8
7
,3
9
0
3
6
,7
3
0
3
9
,1
6
1
-7
9
,2
8
9
C
C
M
-0
1
/4
4
0
V
2
9
,0
0
3
3
8
,0
5
7
8
4
,4
5
5
3
5
,0
4
0
3
4
,8
9
8
-7
8
,3
7
5
C
C
M
-0
1
/6
9
0
V
5
3
,6
4
9
4
4
,8
9
0
9
9
,3
7
3
4
1
,4
0
5
4
1
,0
7
5
-7
8
,1
9
2
C
C
M
-0
5
2
9
,1
8
3
3
8
,2
9
3
8
5
,7
6
1
3
5
,2
9
3
3
5
,1
9
3
-7
8
,8
1
2
C
C
M
-0
6
4
5
,7
8
6
6
0
,0
7
8
1
3
5
,4
5
9
5
5
,4
4
9
5
5
,1
1
6
-7
9
,0
7
4
C
C
M
-0
7
4
5
,6
5
4
5
9
,9
0
6
1
3
4
,4
7
6
5
5
,2
6
4
5
4
,9
3
4
-7
8
,8
6
6
C
C
M
-0
3
2
7
,1
3
5
4
1
,2
2
7
9
2
,4
5
7
3
7
,7
6
0
3
7
,7
3
9
-7
8
,8
1
7
C
C
M
-0
8
2
9
,2
5
2
3
8
,3
8
4
8
5
,2
8
2
3
5
,2
5
5
3
5
,1
8
4
-7
8
,4
0
3
T
G
1
6
5
6
,0
5
9
2
7
,4
4
8
6
8
,0
3
4
2
2
,0
5
9
2
7
,8
4
7
-8
4
,1
6
6
T
G
2
6
4
7
,0
4
8
2
7
,0
7
1
6
6
,1
2
6
2
1
,8
9
3
2
7
,4
2
2
-8
3
,4
9
1
D
E
S
F
IB
.
 
P
IC
.
 
S
E
C
 T
R
0
1
6
4
3
,1
9
7
2
6
,9
0
9
6
6
,6
6
9
2
2
,1
8
4
2
7
,3
0
0
-8
4
,1
2
8
P
A
IN
E
L
 I
N
T
E
R
M
E
D
IÁ
R
IO
 1
3
.8
k
V
6
4
4
,3
1
1
2
6
,9
5
6
6
6
,8
2
2
2
2
,1
8
8
2
7
,3
4
9
-8
4
,1
5
8
AL-TG03(1)8
0
,5
8
8
3
,3
7
2
8
,0
7
3
9
1
,7
7
7
5
0
2
,7
3
6
2
1
,0
3
3
4
9
,8
0
7
9
8
,8
9
9
8
0
,5
8
8
3
,3
7
2
8
,0
7
3
9
1
,7
7
7
5
0
2
,7
3
6
2
1
,0
3
3
4
9
,8
0
7
9
8
,8
9
9
AL-TG03
5
1
9
,9
4
2
2
1
,7
5
3
5
2
,0
8
4
9
8
,2
3
3
7
9
,2
7
9
3
,3
1
7
8
,3
1
4
9
2
,2
2
7
5
1
9
,9
4
2
2
1
,7
5
3
5
2
,0
8
4
9
8
,2
3
3
7
9
,2
7
9
3
,3
1
7
8
,3
1
4
9
2
,2
2
7
G ~
T
G
0
3
8
0
,9
9
6
3
,3
8
9
8
,0
2
4
-8
8
,3
6
4
8
0
,9
9
6
3
,3
8
9
8
,0
2
4
-8
8
,3
6
4
AL-CCM102
,3
3
9
3
,5
5
4
8
,1
8
5
1
1
2
,8
3
3
1
3
,6
6
8
2
0
,7
6
6
4
6
,7
5
0
9
8
,8
2
5
2
,3
3
9
3
,5
5
4
8
,1
8
5
1
1
2
,8
3
3
1
3
,6
6
8
2
0
,7
6
6
4
6
,7
5
0
9
8
,8
2
5
TR-21
2
,1
2
5
0
,0
8
9
0
,1
9
8
1
1
0
,7
7
1
1
4
,4
5
4
2
1
,9
6
1
5
0
,5
7
8
9
7
,6
8
0
2
,1
2
5
0
,0
8
9
0
,1
9
8
1
1
0
,7
7
1
1
4
,4
5
4
2
1
,9
6
1
5
0
,5
7
8
9
7
,6
8
0
AL-TR212
,1
2
5
0
,0
8
9
0
,2/ Casa_de_Força 
 
 TC-TF-TERNOS 1 E 2 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-TERNOS 1 E 2 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-TERNOS 1 E 2 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-TERNOS 1 E 2 Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 5,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 4,500 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.ATime Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 75,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,300 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 23,450 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,110 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(13) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB17 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(13) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB17 
 
 RFN-TF-TERNOS 3 E 4 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : K05 Branch : AL-MOENDA TERNOS 3 E 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 TC-TF-TERNOS 3 E 4 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-TERNOS 3 E 4 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TF-TERNOS 3 E 4 Ratio : 300A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TP-TF-TERNOS 3 E 4Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 5,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 4,500 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 67,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 23,450 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,110 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(14) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB18 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(14) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB18 
 
 RFN-TG03 Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : Cub_1 Branch : AL-TG03 
 Busbar : CF / Casa_de_Força 
 
 Current Transformer Ratio : 1000A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 Current Transformer Ratio : 1000A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 Current Transformer Ratio : 1000A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0- 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 2,850 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 3,600 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 33,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,150 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,300 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050 s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(16) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB20 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(16) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB20 
 
 RFN-TG03 (1) Relay Type : F650 
 Location : Cubicle : Cub_2 Branch : AL-TG03 
 Busbar : Interligação TG3 / 
 
 Current Transformer Ratio : 1000A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 
 
 Current Transformer Ratio : 1000A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 Current Transformer Ratio : 1000A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 Voltage Transformer Ratio : 13800V/115V 
 Connection : Y 
 
 MeasPhase 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasIpol 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 MeasSeq 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 110.0 V ) : 110,00 V 
 
 MeasPNVolt 
 Nominal Current ( 1.0 - 5.0 A ) : 5,00 A 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 63,50 V 
 
 MeasFreq 
 Nominal Voltage ( 63.5 - 110.0 V ) : 110,00 V 
 Frequency Measuring Time s ) : 0,03 s 
 
 DirPhase ( IEC: I>dir ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 7,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 60,00 deg 
 
 DirNeutral ( IEC:Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 p.u. ) : 0,05 p.u. 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : -45,00 deg 
 
 DirGround ( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirSensitiveGround( IEC: Ie-> ANSI: 67N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 0,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 DirNegSeq ( IEC: I2-> ANSI: 67 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Angle Operating Sector ( 85.0 deg ) : 85,00 deg 
 Operating Current ( 0.05 sec.A ) : 0,05 sec.A 
 Polarizing Voltage ( 0.0 - 300.0 sec.V ) : 10,00 sec.V 
 Max. Torque Angle ( -90.0 - 90.0 deg ) : 0,00 deg 
 
 51PL ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,080 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,140 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51PH ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 20.0 sec.A ) : 2,850 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 3,600 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 
 
 49 ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 10,000 sec.A 
 Time Dial ( 180.0 - 36000.0 ) : 180,000 
 Characteristic : Thermal Overload 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,980 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,700 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 6,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 1,000 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 51SG ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Current Setting ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 1,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.0 - 900.0 ) : 0,180 
 Characteristic : ANSI Extremely Inverse 
 
 50PH ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 33,000 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,000 s 
 
 50PL ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 11,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,070 s 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 0,150 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,300 s 
 
 50IG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.005 - 0.4 sec.A ) : 0,395 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,190 s 
 
 50G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 12,770 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,170 s 
 
 50SG ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : Forward 
 Pickup Current ( 0.005 - 16.0 sec.A ) : 3,548 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,030 s 
 
 46 ( IEC: I2>> ANSI: 46?? ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.05 - 160.0 sec.A ) : 14,800 sec.A 
 Time Setting ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,050s 
 
 27P ( IEC: U ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 77,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 59NL ( IEC: U> ANSI: 59N ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 0.0 - 1.25 p.u. ) : 0,830 p.u. 
 Time Delay ( 0.0 - 6000.0 s ) : 2,100 s 
 
 59NH ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 11,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,800 s 
 
 74 ( IEC: U> ANSI: 59 ) Out of Service : Yes 
 Pickup Voltage ( 3.0 - 300.0 sec.V ) : 30,000 sec.V 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,700 s 
 
 
 
 81U Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 40,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 81O Out of Service : Yes 
 Frequency ( 20.0 - 65.0 Hz ) : 44,00 Hz 
 Time Delay ( 0.0 - 900.0 s ) : 0,10 s 
 ( ) : 
 
 Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 \ 
 Closing Logic Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 \ 
 
 RFN-TR-TERNO 1 Relay Type : SEL-551C 
 Location : Cubicle : Cub_6 Branch : AL-PRIMEIRO TERNO 
 Busbar : TERNOS 1 E 2 / 
 
 TC-TR-TERNO 1 Ratio : 150A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TR-TERNO 1 Ratio : 150A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 Meas 3ph/3I0 
 Nominal Current ( 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 Meas I0 
 Nominal Current ( 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 51P ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.25 - 16.0 sec.A ) : 5,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.5 - 15.0 ) : 3,400 
 Characteristic : U4 Extremely 
 
 50P ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 80,000 sec.A 
 
 50ABC ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 80,000 sec.A 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.5 - 16.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.05 - 1.0 ) : 0,050 
 Characteristic : C1 Standard 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.5 - 16.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.05 - 1.0 ) : 0,050 
 Characteristic : C1 Standard 
 
 50G/67G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 Logic 2 phase Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(13) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB17 
 Logic earth Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(13) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB17RFN-TR-TERNO 2 Relay Type : SEL-551C 
 Location : Cubicle : Cub_5 Branch : TR3 - SEGUNDO TERNO 
 Busbar : TERNOS 1 E 2 / 
 
 TC-TR-TERNO 2 Ratio : 150A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TR-TERNO 2 Ratio : 150A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 Meas 3ph/3I0 
 Nominal Current ( 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 Meas I0 
 Nominal Current ( 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 51P ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.25 - 16.0 sec.A ) : 5,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.5 - 15.0 ) : 3,400 
 Characteristic : U4 Extremely 
 
 50P ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 80,000 sec.A 
 
 50ABC ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.5 - 16.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.05 - 1.0 ) : 0,050 
 Characteristic : C1 Standard 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.5 - 16.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.05 - 1.0 ) : 0,050 
 Characteristic : C1 Standard 
 
 50G/67G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 Logic 2 phase Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(13) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB17 
 Logic earth Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(13) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB17 
 
 RFN-TR-TERNO 3 Relay Type : SEL-551C 
 Location : Cubicle : Cub_3 Branch : AL-TERCEIRO TERNO 
 Busbar : TERNOS 3 E 4 / 
 
 TC-TR-TERNO 3 Ratio : 150A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TR-TERNO 3 Ratio : 150A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 Meas 3ph/3I0 
 Nominal Current ( 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 Meas I0 
 Nominal Current ( 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 
 
 51P ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.25 - 16.0 sec.A ) : 5,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.5 - 15.0 ) : 3,400 
 Characteristic : U4 Extremely 
 
 50P ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 80,000 sec.A 
 
 50ABC ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.5 - 16.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.05 - 1.0 ) : 0,050 
 Characteristic : C1 Standard 
 
 51N ( IEC:IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.5 - 16.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.05 - 1.0 ) : 0,050 
 Characteristic : C1 Standard 
 
 50G/67G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 Logic 2 phase Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(14) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB18 
 Logic earth Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 T2.2(14) \ Casa_de_Fo Cubicle_S CB18 
 
 RFN-TR-TERNO 4 Relay Type : SEL-551C 
 Location : Cubicle : Cub_2 Branch : TR3 - QUARTO TERNO 
 Busbar : TERNOS 3 E 4 / 
 
 TC-TR-TERNO 4 Ratio : 150A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 TC-TR-TERNO 4 Ratio : 150A/5A 
 No. Phases : 3 Phase 1 : a Phase 2 : b 
 Connection : Y 
 
 Meas 3ph/3I0 
 Nominal Current ( 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 Meas I0 
 Nominal Current ( 5.0 A ) : 5,00 A 
 
 51P ( IEC: I>t ANSI: 51 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.25 - 16.0 sec.A ) : 5,000 sec.A 
 Time Dial ( 0.5 - 15.0 ) : 3,400 
 Characteristic : U4 Extremely 
 
 50P ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 80,000 sec.A 
 
 50ABC ( IEC: I>> ANSI: 50 ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 51G ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.5 - 16.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.05 - 1.0 ) : 0,050 
 Characteristic : C1 Standard 
 
 
 
 51N ( IEC: IE>t ANSI: 51N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Current Setting ( 0.5 - 16.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 Time Dial ( 0.05 - 1.0 ) : 0,050 
 Characteristic : C1 Standard 
 
 50G/67G ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : No 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 50N ( IEC: IE>> ANSI: 50N ) Out of Service : Yes 
 Tripping Direction : None 
 Pickup Current ( 0.5 - 80.0 sec.A ) : 0,500 sec.A 
 
 Logic 2 phase Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 Terceiro Terno Delta \ Cub_1 TR3 - TERCEIRO TERNO 
 Logic earth Out of Service : No 
 Breaker Cubicle Branch 
 Terceiro Terno Delta \ Cub_1 TR3 - TERCEIRO TERNO2
3
1
1
0
,7
8
7
6
0
7
,0
9
4
2
5
,3
9
9
5
6
,5
7
7
1
0
1
,0
3
0
2
,1
2
5
0
,0
8
9
0
,2
2
3
1
1
0
,7
8
7
6
0
7
,0
9
4
2
5
,3
9
9
5
6
,5
7
7
1
0
1
,0
3
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
1
0
2
,3
6
2
3
,5
8
9
8
,0
8
1
1
1
2
,7
8
2
2
,3
6
2
3
,5
8
9
8
,0
8
1
1
1
2
,7
8
2
AL-CCM-BALANÇAS/PCTS
0
,7
8
7
1
,1
9
6
2
,7
6
3
1
1
2
,7
9
8
7
,0
5
1
1
0
,7
1
3
2
4
,6
4
5
9
8
,1
4
5
0
,7
8
7
1
,1
9
6
2
,7
6
3
1
1
2
,7
9
8
7
,0
5
1
1
0
,7
1
3
2
4
,6
4
5
9
8
,1
4
5
AL-CCM-POSTO
0
,3
9
4
0
,5
9
8
1
,3
8
2
1
1
2
,7
9
0
3
,0
0
2
4
,5
6
1
1
0
,5
1
9
9
7
,8
5
6
0
,3
9
4
0
,5
9
8
1
,3
8
2
1
1
2
,7
9
0
3
,0
0
2
4
,5
6
1
1
0
,5
1
9
9
7
,8
5
6
AL-CCM-PORTARIA
0
,0
6
3
0
,0
9
6
0
,2
2
6
1
1
2
,7
8
4
3
,0
0
5
4
,5
6
6
1
0
,7
4
4
9
7
,7
8
4
0
,0
6
3
0
,0
9
6
0
,2
2
6
1
1
2
,7
8
4
3
,0
0
5
4
,5
6
6
1
0
,7
4
4
9
7
,7
8
4
AL-CCM01/6909
,3
9
3
7
,8
6
0
1
7
,5
7
7
1
1
2
,8
1
3
4
4
,4
0
8
3
7
,1
5
8
8
2
,2
5
7
9
9
,4
8
7
9
,3
9
3
7
,8
6
0
1
7
,5
7
7
1
1
2
,8
1
3
4
4
,4
0
8
3
7
,1
5
8
8
2
,2
5
7
9
9
,4
8
7
AL-CCM044
,6
7
3
6
,1
3
2
1
4
,0
9
7
1
1
2
,8
3
9
2
4
,6
4
1
3
2
,3
3
3
7
2
,6
5
2
9
8
,7
9
2
4
,6
7
3
6
,1
3
2
1
4
,0
9
7
1
1
2
,8
3
9
2
4
,6
4
1
3
2
,3
3
3
7
2
,6
5
2
9
8
,7
9
2
AL-CCM017
,6
5
3
1
1
,6
2
7
2
6
,6
6
2
1
1
2
,9
2
7
3
4
,5
4
1
5
2
,4
7
9
1
1
4
,5
7
9
1
0
0
,1
8
6
7
,6
5
3
1
1
,6
2
7
2
6
,6
6
2
1
1
2
,9
2
7
3
4
,5
4
1
5
2
,4
7
9
1
1
4
,5
7
9
1
0
0
,1
8
6
AL-CCM092
,6
5
5
4
,0
3
4
9
,3
3
4
1
1
2
,8
2
5
2
2
,9
6
2
3
4
,8
8
7
7
8
,4
6
6
9
9
,3
1
4
2
,6
5
5
4
,0
3
4
9
,3
3
4
1
1
2
,8
2
5
2
2
,9
6
2
3
4
,8
8
7
7
8
,4
6
6
9
9
,3
1
4
AL-CCM01/440
4
,6
7
3
6
,1
3
2
1
3
,9
0
2
1
1
2
,8
3
9
2
4
,3
8
5
3
1
,9
9
7
7
1
,0
0
6
9
9
,4
7
6
4
,6
7
3
6
,1
3
2
1
3
,9
0
2
1
1
2
,8
3
9
2
4
,3
8
5
3
1
,9
9
7
7
1
,0
0
6
9
9
,4
7
6
AL-CCM054
,6
7
3
6
,1
3
2
1
4
,0
4
5
1
1
2
,8
3
9
2
4
,5
7
3
3
2
,2
4
4
7
2
,2
1
3
9
8
,9
7
3
4
,6
7
3
6
,1
3
2
1
4
,0
4
5
1
1
2
,8
3
9
2
4
,5
7
3
3
2
,2
4
4
7
2
,2
1
3
9
8
,9
7
3
AL-CCM067
,8
3
1
1
0
,2
7
6
2
3
,4
1
2
1
1
2
,8
1
1
3
8
,1
1
3
5
0
,0
1
0
1
1
2
,7
5
9
9
8
,4
9
3
7
,8
3
1
1
0
,2
7
6
2
3
,4
1
2
1
1
2
,8
1
1
3
8
,1
1
3
5
0
,0
1
0
1
1
2
,7
5
9
9
8
,4
9
3
AL-CCM077
,8
3
1
1
0
,2
7
6
2
3
,3
0
4
1
1
2
,8
1
1
3
7
,9
7
5
4
9
,8
2
9
1
1
1
,8
5
6
9
8
,7
3
4
7
,8
3
1
1
0
,2
7
6
2
3
,3
0
4
1
1
2
,8
1
1
3
7
,9
7
5
4
9
,8
2
9
1
1
1
,8
5
6
9
8
,7
3
4
AL-CCM024
,6
3
2
6
,0
7
8
1
4
,0
0
1
1
1
2
,8
8
3
2
3
,6
2
8
3
1
,0
0
4
6
8
,6
6
3
9
9
,5
5
0
4
,6
3
2
6
,0
7
8
1
4
,0
0
1
1
1
2
,8
8
3
2
3
,6
2
8
3
1
,0
0
4
6
8
,6
6
3
9
9
,5
5
0
AL-CCM034
,6
6
9
7
,0
9
4
1
6
,2
7
0
1
1
2
,8
4
3
2
2
,5
2
7
3
4
,2
2
6
7
6
,7
5
5
9
8
,7
6
6
4
,6
6
9
7
,0
9
4
1
6
,2
7
0
1
1
2
,8
4
3
2
2
,5
2
7
3
4
,2
2
6
7
6
,7
5
5
9
8
,7
6
6
AL-CCM084
,8
7
8
6
,4
0
1
1
4
,5
3
4
1
1
2
,8
4
1
2
4
,4
3
0
3
2
,0
5
6
7
1
,2
2
3
9
9
,3
5
1
4
,8
7
8
6
,4
0
1
1
4
,5
3
4
1
1
2
,8
4
1
2
4
,4
3
0
3
2
,0
5
6
7
1
,2
2
3
9
9
,3
5
1
TR-BALANÇA/PCTS
0
,7
4
6
0
,0
3
1
0
,0
5
5
1
1
1
,3
1
4
7
,0
8
8
1
0
,7
6
9
2
4
,8
8
6
9
7
,9
1
8
0
,7
4
6
0
,0
3
1
0
,0
5
5
1
1
1
,3
1
4
7
,0
8
8
1
0
,7
6
9
2
4
,8
8
6
9
7
,9
1
8
TR-POSTO
0
,3
6
6
0
,0
1
5
0
,0
2
6
1
1
1
,0
5
8
3
,0
0
9
4
,5
7
1
1
0
,5
6
3
9
7
,7
5
9
0
,3
6
6
0
,0
1
5
0
,0
2
6
1
1
1
,0
5
8
3
,0
0
9
4
,5
7
1
1
0
,5
6
3
9
7
,7
5
9
TR-PORTARIA
0
,0
6
5
0
,0
0
3
0
,0
0
5
1
1
2
,4
7
8
3
,0
1
2
4
,5
7
6
1
0
,7
9
0
9
7
,6
8
7
0
,0
6
5
0
,0
0
3
0
,0
0
5
1
1
2
,4
7
8
3
,0
1
2
4
,5
7
6
1
0
,7
9
0
9
7
,6
8
7
TR-14.1
8
,3
3
5
0
,3
4
9
0
,6
5
3
1
1
0
,4
4
1
4
5
,6
4
0
3
8
,1
8
9
8
5
,4
0
1
9
8
,9
5
7
8
,3
3
5
0
,3
4
9
0
,6
5
3
1
1
0
,4
4
1
4
5
,6
4
0
3
8
,1
8
9
8
5
,4
0
1
9
8
,9
5
7
TR-08
4
,1
9
7
0
,1
7
6
0
,4
1
0
1
1
0
,6
2
4
2
6
,0
7
2
3
4
,2
1
0
7
8
,6
5
4
9
7
,6
3
5
4
,1
9
7
0
,1
7
6
0
,4
1
0
1
1
0
,6
2
4
2
6
,0
7
2
3
4
,2
1
0
7
8
,6
5
4
9
7
,6
3
5
TR-13
6
,8
1
5
0
,2
8
5
0
,6
6
6
1
1
0
,5
8
3
3
9
,2
9
0
5
9
,6
9
6
1
3
6
,8
8
7
9
7
,6
5
1
6
,8
1
5
0
,2
8
5
0
,6
6
6
1
1
0
,5
8
3
3
9
,2
9
0
5
9
,6
9
6
1
3
6
,8
8
7
9
7
,6
5
1
TR-12
2
,5
3
0
0
,1
0
6
0
,2
2
3
1
1
1
,4
1
7
2
4
,6
5
7
3
7
,4
6
2
8
6
,6
8
3
9
7
,8
8
6
2
,5
3
0
0
,1
0
6
0
,2
2
3
1
1
1
,4
1
7
2
4
,6
5
7
3
7
,4
6
2
8
6
,6
8
3
9
7
,8
8
6
TR-14.2
4
,1
9
7
0
,1
7
6
0
,3
2
8
1
1
0
,6
2
4
2
5
,7
9
2
3
3
,8
4
3
7
6
,7
3
2
9
8
,3
7
1
4
,1
9
7
0
,1
7
6
0
,3
2
8
1
1
0
,6
2
4
2
5
,7
9
2
3
3
,8
4
3
7
6
,7
3
2
9
8
,3
7
1
TR-20
4
,1
9
7
0
,1
7
6
0
,3
7
9
1
1
0
,6
2
4
2
5
,9
9
8
3
4
,1
1
3
7
8
,1
3
9
9
7
,8
3
0
4
,1
9
7
0
,1
7
6
0
,3
7
9
1
1
0
,6
2
4
2
5
,9
9
8
3
4
,1
1
3
7
8
,1
3
9
9
7
,8
3
0
TR-19
6
,9
4
9
0
,2
9
1
0
,6
2
5
1
1
0
,4
3
8
3
9
,1
0
9
5
1
,3
1
7
1
1
6
,9
1
9
9
7
,9
6
5
6
,9
4
9
0
,2
9
1
0
,6
2
5
1
1
0
,4
3
8
3
9
,1
0
9
5
1
,3
1
7
1
1
6
,9
1
9
9
7
,9
6
5
TR-18
6
,9
4
9
0
,2
9
1
0
,5
9
3
1
1
0
,4
3
8
3
8
,9
6
5
5
1
,1
2
8
1
1
5
,9
4
9
9
8
,2
1
4
6
,9
4
9
0
,2
9
1
0
,5
9
3
1
1
0
,4
3
8
3
8
,9
6
5
5
1
,1
2
8
1
1
5
,9
4
9
9
8
,2
1
4
TR-16
4
,1
6
6
0
,1
7
4
0
,4
2
6
1
1
0
,6
7
8
2
6
,1
0
6
3
4
,2
5
6
7
8
,9
1
0
9
7
,5
4
4
4
,1
6
6
0
,1
7
4
0
,4
2
6
1
1
0
,6
7
8
2
6
,1
0
6
3
4
,2
5
6
7
8
,9
1
0
9
7
,5
4
4
TR-07
4
,1
3
6
0
,1
7
3
0
,4
0
4
1
1
0
,4
4
3
2
3
,8
0
8
3
6
,1
7
2
8
2
,9
5
9
9
7
,6
3
2
4
,1
3
6
0
,1
7
3
0
,4
0
4
1
1
0
,4
4
3
2
3
,8
0
8
3
6
,1
7
2
8
2
,9
5
9
9
7
,6
3
2
TR-01
4
,3
5
4
0
,1
8
2
0
,3
5
0
1
1
0
,5
4
3
2
5
,8
4
1
3
3
,9
0
8
7
6
,9
8
9
9
8
,2
3
7
4
,3
5
4
0
,1
8
2
0
,3
5
0
1
1
0
,5
4
3
2
5
,8
4
1
3
3
,9
0
8
7
6
,9
8
9
9
8
,2
3
7
C
N
X
 T
R
1
4
.1
/T
R
1
4
.2
4,197
0,176
0,329
110,625
489,738
20,489
38,323
111,712
4,197
0,176
0,329
110,625
489,738
20,489
38,323
111,712
A
L
-P
R
E
D
IO
S
 A
N
E
X
O
S
 I
II
0,366
0,015
0,027
111,060
401,828
16,811
28,787
119,043
0,366
0,015
0,027
111,060
401,828
16,811
28,787
119,043
A
L
-P
R
E
D
IO
S
 A
N
E
X
O
S
 I
I
1,112
0,047
0,087
111,243
430,816
18,024
31,686
116,704
1,112
0,047
0,087
111,243
430,816
18,024
31,686
116,704
AL-TG01(1)
2
0
8
,5
7
8
8
,7
2
6
2
1
,6
7
4
9
4
,1
1
3
4
4
6
,7
2
9
1
8
,6
9
0
4
6
,3
2
6
9
6
,6
9
2
2
0
8
,5
7
8
8
,7
2
6
2
1
,6
7
4
9
4
,1
1
3
4
4
6
,7
2
9
1
8
,6
9
0
4
6
,3
2
6
9
6
,6
9
2
AL-TG02(1)
1
2
0
,8
4
1
5
,0
5
6
1
2
,4
1
2
9
4
,0
8
8
5
2
5
,9
4
3
2
2
,0
0
4
5
3
,7
4
9
9
7
,0
8
6
1
2
0
,8
4
1
5
,0
5
6
1
2
,4
1
2
9
4
,0
8
8
5
2
5
,9
4
3
2
2
,0
0
4
5
3
,7
4
9
9
7
,0
8
6
AL-TR14.24
,1
9
7
0
,1
7
6
0
,3
2
8
1
1
0
,6
2
4
4
8
8
,8
3
7
2
0
,4
5
1
3
8
,2
1
2
1
1
1
,7
8
8
4
,1
9
7
0
,1
7
6
0
,3
2
8
1
1
0
,6
2
4
4
8
8
,8
3
7
2
0
,4
5
1
3
8
,2
1
2
1
1
1
,7
8
8
AL-TERCEIRO TERNO
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
2
4
2
,4
1
7
1
0
,1
4
2
1
4
,7
9
5
1
4
6
,3
9
4
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
2
4
2
,4
1
7
1
0
,1
4
2
1
4
,7
9
5
1
4
6
,3
9
4
AL-PRIMEIRO TERNO
6
1
7
,7
9
3
2
5
,8
4
7
5
6
,7
2
2
1
0
1
,8
8
2
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
6
1
7
,7
9
3
2
5
,8
4
7
5
6
,7
2
2
1
0
1
,8
8
2
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
AL - 13.8kV
4
3
9
,9
0
0
1
8
,4
0
4
4
5
,5
9
7
9
7
,3
5
2
2
0
3
,4
7
7
8
,5
1
3
2
1
,1
0
3
9
2
,7
1
1
4
3
9
,9
0
0
1
8
,4
0
44
5
,5
9
7
9
7
,3
5
2
2
0
3
,4
7
7
8
,5
1
3
2
1
,1
0
3
9
2
,7
1
1
T
R
3
 -
 T
E
R
C
E
IR
O
 T
E
R
N
O
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
1
5
,7
9
8
2
,1
9
2
4
,9
1
5
1
0
0
,4
0
5
1
5
,7
9
8
2
,1
9
2
4
,9
1
5
1
0
0
,4
0
5
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
1
5
,7
9
8
2
,1
9
2
4
,9
1
5
1
0
0
,4
0
5
1
5
,7
9
8
2
,1
9
2
4
,9
1
5
1
0
0
,4
0
5
T
R
3
 -
 S
E
G
U
N
D
O
 T
E
R
N
O
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
1
6
,1
7
5
2
,2
4
5
5
,3
2
2
9
7
,6
2
1
1
6
,1
7
5
2
,2
4
5
5
,3
2
2
9
7
,6
2
1
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
1
6
,1
7
5
2
,2
4
5
5
,3
2
2
9
7
,6
2
1
1
6
,1
7
5
2
,2
4
5
5
,3
2
2
9
7
,6
2
1
T
R
3
 -
 Q
U
A
R
T
O
 T
E
R
N
O
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
1
6
,2
2
1
2
,2
5
1
5
,3
3
7
9
7
,6
2
1
1
6
,2
2
1
2
,2
5
1
5
,3
3
7
9
7
,6
2
1
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
1
6
,2
2
1
2
,2
5
1
5
,3
3
7
9
7
,6
2
1
1
6
,2
2
1
2
,2
5
1
5
,3
3
7
9
7
,6
2
1
T
R
3
 -
 P
R
IM
E
IR
O
 T
E
R
N
O
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
2
0
,0
4
8
2
,7
8
2
6
,5
8
1
9
7
,7
3
4
2
0
,0
4
8
2
,7
8
2
6
,5
8
1
9
7
,7
3
4
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
2
0
,0
4
8
2
,7
8
2
6
,5
8
1
9
7
,7
3
4
2
0
,0
4
8
2
,7
8
2
6
,5
8
1
9
7
,7
3
4
E
L
E
K
T
R
O
1
8
1
6
,5
7
5
7
,6
0
0
1
8
,8
2
3
-8
4
,2
8
9
1
8
1
6
,5
7
5
7
,6
0
0
1
8
,8
2
3
-8
4
,2
8
9
TR01
1
5
0
,9
3
2
0
,6
3
1
1
,5
6
4
9
4
,0
2
5
2
0
3
,7
6
1
8
,5
2
5
2
1
,1
2
0
9
2
,6
7
4
1
5
0
,9
3
2
0
,6
3
1
1
,5
6
4
9
4
,0
2
5
2
0
3
,7
6
1
8
,5
2
5
2
1
,1
2
0
9
2
,6
7
4
M ~
D
E
S
F
IB
R
A
D
O
R
 
M ~
P
IC
A
D
O
R
 
G ~
T
G
0
1
2
0
9
,4
8
7
8
,7
6
4
2
1
,7
2
4
-8
5
,9
9
6
2
0
9
,4
8
7
8
,7
6
4
2
1
,7
2
4
-8
5
,9
9
6
G ~
T
G
0
2
1
2
1
,2
4
7
5
,0
7
3
1
2
,3
9
1
-8
5
,9
9
6
1
2
1
,2
4
7
5
,0
7
3
1
2
,3
9
1
-8
5
,9
9
6
M ~
M
E
Q
-C
C
M
4
4
,7
2
5
6
,2
0
0
1
3
,9
3
1
1
1
2
,7
8
2
4
,7
2
5
6
,2
0
0
1
3
,9
3
1
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-P
O
S
T
O
0
,3
9
4
0
,5
9
8
1
,3
8
0
1
1
2
,7
8
2
0
,3
9
4
0
,5
9
8
1
,3
8
0
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
2
4
,7
2
5
6
,2
0
0
1
3
,7
3
1
1
1
2
,7
8
2
4
,7
2
5
6
,2
0
0
1
3
,7
3
1
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
0
1
/4
4
0
4
,7
2
5
6
,2
0
0
1
3
,7
5
9
1
1
2
,7
8
2
4
,7
2
5
6
,2
0
0
1
3
,7
5
9
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
1
7
,8
7
5
1
1
,9
6
5
2
6
,1
2
3
1
1
2
,7
8
2
7
,8
7
5
1
1
,9
6
5
2
6
,1
2
3
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
0
1
/6
9
0
9
,4
5
0
7
,9
0
7
1
7
,5
0
4
1
1
2
,7
8
2
9
,4
5
0
7
,9
0
7
1
7
,5
0
4
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
9
2
,6
7
7
4
,0
6
8
9
,1
5
0
1
1
2
,7
8
2
2
,6
7
7
4
,0
6
8
9
,1
5
0
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
5
4
,7
2
5
6
,2
0
0
1
3
,8
8
5
1
1
2
,7
8
2
4
,7
2
5
6
,2
0
0
1
3
,8
8
5
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
6
7
,8
7
5
1
0
,3
3
3
2
3
,2
9
9
1
1
2
,7
8
2
7
,8
7
5
1
0
,3
3
3
2
3
,2
9
9
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
7
7
,8
7
5
1
0
,3
3
3
2
3
,1
9
6
1
1
2
,7
8
2
7
,8
7
5
1
0
,3
3
3
2
3
,1
9
6
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-B
A
L
A
N
Ç
A
/P
C
T
S
0
,7
8
7
1
,1
9
6
2
,7
5
3
1
1
2
,7
8
2
0
,7
8
7
1
,1
9
6
2
,7
5
3
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-P
O
R
T
A
R
IA
0
,0
6
3
0
,0
9
6
0
,2
2
5
1
1
2
,7
8
2
0
,0
6
3
0
,0
9
6
0
,2
2
5
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
3
4
,7
2
5
7
,1
7
9
1
6
,1
0
0
1
1
2
,7
8
2
4
,7
2
5
7
,1
7
9
1
6
,1
0
0
1
1
2
,7
8
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
8
4
,9
3
5
6
,4
7
6
1
4
,3
8
7
1
1
2
,7
8
2
4
,9
3
5
6
,4
7
6
1
4
,3
8
7
1
1
2
,7
8
2
AL-TR196
,9
3
7
0
,2
9
0
0
,7
2
7
1
1
0
,5
0
8
5
8
3
,3
5
5
2
4
,4
0
6
5
2
,4
6
3
1
0
2
,8
7
8
6
,9
3
7
0
,2
9
0
0
,7
2
7
1
1
0
,5
0
8
5
8
3
,3
5
5
2
4
,4
0
6
5
2
,4
6
3
1
0
2
,8
7
8
AL-TR18
6
,9
3
2
0
,2
9
0
0
,7
2
7
1
1
0
,5
4
2
5
5
0
,7
2
9
2
3
,0
4
1
4
6
,9
7
8
1
0
5
,9
8
5
6
,9
3
2
0
,2
9
0
0
,7
2
7
1
1
0
,5
4
2
5
5
0
,7
2
9
2
3
,0
4
1
4
6
,9
7
8
1
0
5
,9
8
5
AL-TR16
4
,1
6
6
0
,1
7
4
0
,4
3
7
1
1
0
,6
8
4
6
4
8
,9
3
6
2
7
,1
5
0
6
6
,3
0
4
9
6
,3
9
8
4
,1
6
6
0
,1
7
4
0
,4
3
7
1
1
0
,6
8
4
6
4
8
,9
3
6
2
7
,1
5
0
6
6
,3
0
4
9
6
,3
9
8
AL-PREDIOS ANEXOS I1
,1
7
5
0
,0
4
9
0
,1
2
3
1
1
1
,3
4
0
4
8
7
,9
5
4
2
0
,4
1
5
3
8
,0
8
5
1
1
2
,0
0
4
1
,1
7
5
0
,0
4
9
0
,1
2
3
1
1
1
,3
4
0
4
8
7
,9
5
4
2
0
,4
1
5
3
8
,0
8
5
1
1
2
,0
0
4
AL-TR08 6
2
9
,1
8
5
2
6
,3
2
3
6
1
,5
1
4
9
8
,5
2
6
4
,1
9
6
0
,1
7
6
0
,4
4
0
1
1
0
,6
4
1
6
2
9
,1
8
5
2
6
,3
2
3
6
1
,5
1
4
9
8
,5
2
6
4
,1
9
6
0
,1
7
6
0
,4
4
0
1
1
0
,6
4
1
AL-TR136
,8
1
0
0
,2
8
5
0
,7
1
4
1
1
0
,6
1
0
6
2
6
,9
3
2
2
6
,2
2
9
6
1
,3
0
9
9
8
,4
5
6
6
,8
1
0
0
,2
8
5
0
,7
1
4
1
1
0
,6
1
0
6
2
6
,9
3
2
2
6
,2
2
9
6
1
,3
0
9
9
8
,4
5
6
AL-EQUIPALCOOL1
2
,4
4
0
0
,5
2
0
1
,3
0
4
1
1
0
,8
2
4
4
8
2
,7
6
0
2
0
,1
9
7
3
7
,8
3
6
1
1
1
,6
1
6
1
2
,4
4
0
0
,5
2
0
1
,3
0
4
1
1
0
,8
2
4
4
8
2
,7
6
0
2
0
,1
9
7
3
7
,8
3
6
1
1
1
,6
1
6
AL-TR12
2
,5
2
8
0
,1
0
6
0
,2
6
5
1
1
1
,4
4
6
5
7
5
,3
0
9
2
4
,0
6
9
5
0
,7
2
3
1
0
4
,0
8
7
2
,5
2
8
0
,1
0
6
0
,2
6
5
1
1
1
,4
4
6
5
7
5
,3
0
9
2
4
,0
6
9
5
0
,7
2
3
1
0
4
,0
8
7
AL-MOENDA TERNOS 3 E 40
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
6
3
2
,7
9
9
2
6
,4
7
4
6
1
,8
4
2
9
8
,6
3
7
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
6
3
2
,7
9
9
2
6
,4
7
4
6
1
,8
4
2
9
8
,6
3
7
AL-MOENDAS TERNOS 1 E 2
6
3
2
,7
9
9
2
6
,4
7
4
6
1
,8
4
2
9
8
,6
3
7
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
6
3
2
,7
9
9
2
6
,4
7
4
6
1
,8
4
2
9
8
,6
3
7
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
0
,0
0
0
AL-TG01
4
5
0
,9
9
9
1
8
,8
6
8
4
6
,8
6
5
9
6
,4
8
2
2
0
7
,5
2
8
8
,6
8
2
2
1
,7
6
2
9
4
,5
0
3
4
5
0
,9
9
9
1
8
,8
6
8
4
6
,8
6
5
9
6
,4
8
2
2
0
7
,5
2
8
8
,6
8
2
2
1
,7
6
2
9
4
,5
0
3
AL-TG02
5
3
3
,8
9
6
2
2
,3
3
7
5
4
,8
3
8
9
6
,7
6
1
1
2
0
,3
8
8
5
,0
3
7
1
2
,6
2
4
9
4
,3
7
9
5
3
3
,8
9
6
2
2
,3
3
7
5
4
,8
3
8
9
6
,7
6
1
1
2
0
,3
8
8
5
,0
3
7
1
2
,6
2
4
9
4
,3
7
9
AL-DESFIBRADOR
 
AL-PICADOR
 
AL-TR204
,1
9
4
0
,1
7
5
0
,4
4
0
1
1
0
,6
6
4
5
8
8
,1
8
1
2
4
,6
0
8
5
3
,1
3
0
1
0
2
,6
8
4
4
,1
9
4
0
,1
7
5
0
,4
4
0
1
1
0
,6
6
4
5
8
8
,1
8
1
2
4
,6
0
8
5
3
,1
3
0
1
0
2
,6
8
4
AL-TR07
4
,1
3
4
0
,1
7
3
0
,4
3
4
1
1
0
,4
5
9
6
2
9
,2
3
5
2
6
,3
2
5
6
1
,5
1
8
9
8
,5
2
9
4
,1
3
4
0
,1
7
3
0
,4
3
4
1
1
0
,4
5
9
6
2
9
,2
3
5
2
6
,3
2
5
6
1
,5
1
8
9
8
,5
2
9
AL-TR014
,3
4
5
0
,1
8
2
0
,4
5
6
1
1
0
,6
3
6
5
1
0
,7
5
8
2
1
,3
6
9
4
1
,1
0
4
1
0
9
,8
0
4
4
,3
4
5
0
,1
8
2
0
,4
5
6
1
1
0
,6
3
6
5
1
0
,7
5
8
2
1
,3
6
9
4
1
,1
0
4
1
0
9
,8
0
4
AL - CASA DE FORÇA
4
4
1
,2
7
8
1
8
,4
6
2
4
5
,7
6
5
9
7
,2
8
6
1
9
8
,9
3
6
8
,3
2
3
2
0
,8
6
1
9
3
,3
0
3
4
4
1
,2
7
8
1
8
,4
6
2
4
5
,7
6
5
9
7
,2
8
6
1
9
8
,9
3
6
8
,3
2
3
2
0
,8
6
1
9
3
,3
0
3
DIgSILENT
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANEXO 3-2 
GERADORES EM PARALELO COM A REDE DA CPFL 
CÁLCULO DE CURTO-CIRCUITO FASE-TERRA 
 
 
 
 
 P
o
w
e
rF
a
c
to
ry
 1
4
.0
.5
1
6
 
 S
IN
E
R
 -
 U
S
IN
A
 B
A
L
D
IN
 B
IO
E
N
E
R
G
IA
 E
S
T
U
D
O
 D
E
 C
U
R
T
O
-C
IR
C
U
IT
O
 E
 S
E
L
E
T
IV
ID
A
D
E
 C
U
R
T
O
-C
IR
C
U
IT
O
 F
A
S
E
-T
E
R
R
A
 P
ro
je
c
t:
 
 
 
 
 
 
 G
ra
p
h
ic
: 
C
a
fo
r
 D
a
te
: 
 
 
5
/2
8
/2
0
1
0
 
 A
n
n
e
x
: 
 
 
 
 3
-2
 
M
a
x
. 
S
in
g
le
 P
h
a
s
e
 to
 G
ro
u
n
d
 a
c
c
. 
to
 I
E
C
6
0
9
0
9
S
h
o
rt
 C
ir
c
u
it
 N
o
d
e
s
In
it
ia
l 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 P
o
w
e
r 
 A
 [
M
V
A
]
In
it
ia
l 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
 A
 [
k
A
]
P
e
a
k
 S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
 A
 [
k
A
]
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 B
re
a
k
in
g
 C
u
rr
e
n
t 
 A
 [
k
A
]
T
h
e
rm
a
l 
e
q
u
iv
a
le
n
t 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
 A
 [
k
A
]
N
o
d
e
s
L
in
e
-G
ro
u
n
d
 V
o
lt
a
g
e
, 
M
a
g
n
it
u
d
e
 
A
 [
k
V
]
L
in
e
-G
ro
u
n
d
 V
o
lt
a
g
e
, 
M
a
g
n
it
u
d
e
 
B
 [
k
V
]
L
in
e
-G
ro
u
n
d
 V
o
lt
a
g
e
, 
M
a
g
n
it
u
d
e
 
C
 [
k
V
]
B
ra
n
c
h
e
s
In
it
ia
l 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 P
o
w
e
r 
 A
 [
M
V
A
]
In
it
ia
l 
S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
 A
 [
k
A
]
P
e
a
k
 S
h
o
rt
-C
ir
c
u
it
 C
u
rr
e
n
t 
 A
 [
k
A
]
3
*I
0
 [
k
A
]
P
R
E
D
IO
 D
A
 M
O
E
N
D
A
 S
E
-M
O
E
N
D
A
U
T
E
 B
A
L
D
IN
 1
3
8
 K
V
-1
9
1
5
2
4
0
8
,3
8
2
5
,1
2
6
1
2
,6
9
5
5
,1
2
6
5
,2
0
0
T
G
3
6
,9
2
9
0
,8
7
0
2
,0
5
9
0
,8
7
0
0
,8
7
9
C
C
M
-1
0
5
,3
8
0
2
4
,5
2
0
5
5
,2
0
3
2
4
,5
2
0
2
4
,7
1
4
C
a
s
a
_
d
e
_
F
o
rç
a
/C
F
6
,9
6
3
0
,8
7
4
2
,1
9
0
0
,8
7
4
0
,8
8
8
T
E
R
N
O
S
 3
 E
 4
6
,9
2
9
0
,8
7
0
2
,0
3
2
0
,8
7
0
0
,8
7
8
T
E
R
N
O
S
 1
 E
 2
6
,9
2
9
0
,8
7
0
2
,0
3
2
0
,8
7
0
0
,8
7
8
S
e
c
 T
R
-1
4
.2
1
0
,3
3
0
4
0
,6
6
5
9
2
,2
0
0
4
0
,6
6
5
4
0
,9
9
9
C
C
M
-0
2
9
,4
6
9
3
7
,2
7
6
8
2
,5
5
4
3
7
,2
7
6
3
7
,5
4
8
C
C
M
-B
A
L
A
N
Ç
A
/P
C
T
S
2
,6
7
7
1
2
,2
0
2
2
8
,0
7
3
1
2
,2
0
2
1
2
,3
1
1
C
C
M
-P
O
S
T
O
1
,1
5
0
5
,2
4
2
1
2
,0
8
8
5
,2
4
2
5
,2
8
9
C
C
M
-P
O
R
T
A
R
IA
1
,0
7
3
4
,8
9
3
1
1
,5
1
3
4
,8
9
3
4
,9
4
2
C
C
M
-0
4
9
,8
5
7
3
8
,8
0
4
8
7
,1
9
3
3
8
,8
0
4
3
9
,1
0
8
C
C
M
-0
1
1
4
,1
3
3
6
4
,4
1
8
1
4
0
,6
4
7
6
4
,4
1
8
6
4
,8
5
7
C
C
M
-0
9
8
,7
8
9
4
0
,0
6
2
9
0
,1
0
6
4
0
,0
6
2
4
0
,3
7
8
C
C
M
-0
1
/4
4
0
V
9
,8
0
6
3
8
,6
0
0
8
5
,6
5
9
3
8
,6
0
0
3
8
,8
8
4
C
C
M
-0
1
/6
9
0
V
1
8
,3
3
8
4
6
,0
3
1
1
0
1
,8
9
9
4
6
,0
3
1
4
6
,3
6
6
C
C
M
-0
5
9
,8
4
4
3
8
,7
4
9
8
6
,7
8
3
3
8
,7
4
9
3
9
,0
4
8
C
C
M
-0
6
1
5
,5
3
7
6
1
,1
6
1
1
3
7
,9
0
1
6
1
,1
6
1
6
1
,6
4
9
C
C
M
-0
7
1
5
,5
0
9
6
1
,0
5
1
1
3
7
,0
4
7
6
1
,0
5
1
6
1
,5
2
7
C
C
M
-0
3
9
,0
9
2
4
1
,4
4
3
9
2
,9
4
1
4
1
,4
4
3
4
1
,7
6
4
C
C
M
-0
8
9
,8
6
2
3
8
,8
2
2
8
6
,2
5
6
3
8
,8
2
2
3
9
,1
1
0
T
G
1
6
,9
5
5
0
,8
7
3
2
,1
6
4
0
,8
7
3
0
,8
8
6
T
G
2
6
,9
5
1
0
,8
7
2
2
,1
3
1
0
,8
7
2
0
,8
8
4
D
E
S
F
IB
.
 
P
IC
.
 
S
E
C
 T
R
0
1
6
,9
5
0
0
,8
7
2
2
,1
6
1
0
,8
7
2
0
,8
8
5
P
A
IN
E
L
 I
N
T
E
R
M
E
D
IÁ
R
IO
 1
3
.8
k
V
6
,9
5
1
0
,8
7
2
2
,1
6
3
0
,8
7
2
0
,8
8
5
AL-TG03(1)1
,1
6
0
,1
5
0
,3
5
0
,2
2
5
,7
5
0
,7
2
1
,7
1
0
,6
5
1
,1
6
0
,1
5
0
,3
5
0
,2
2
5
,7
5
0
,7
2
1
,7
1
0
,6
5
AL-TG03 5
,7
7
0
,7
2
1
,7
4
0
,6
5
1
,1
0
0
,1
4
0
,3
5
0
,2
2
5
,7
7
0
,7
2
1
,7
4
0
,6
5
1
,1
0
0
,1
4
0
,3
5
0
,2
2
G ~
T
G
0
3
1
,1
8
0
,1
5
0
,3
5
0
,2
2
1
,1
8
0
,1
5
0
,3
5
0
,2
2
AL-CCM100
,5
3
2
,4
1
5
,5
5
0
,0
0
4
,8
6
2
2
,1
6
4
9
,8
9
2
4
,5
2
0
,5
3
2
,4
1
5
,5
5
0
,0
0
4
,8
6
2
2
,1
6
4
9
,8
9
2
4
,5
2
TR-21
0
,0
2
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
5
,1
5
2
3
,4
9
5
4
,1
1
2
5
,8
4
0
,0
2
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
5
,1
5
2
3
,4
9
5
4
,1
1
2
5
,8
4
AL-TR210
,0
2
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,8
9
0
,8
6
1
,9
3
0
,8
7
0
,0
2
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,8
9
0
,8
6
1
,9
3
0
,8
7
M ~
M
E
Q
-C
C
M
1
0
0
,5
3
2
,4
2
5
,4
5
0
,0
0
0
,5
3
2
,4
2
5
,4
5
0
,0
0
AL-CCM-BALANÇAS/PCTS
0
,1
8
0
,8
2
1
,8
9
0
,0
0
2
,5
0
1
1
,4
1
2
6
,2
4
1
2
,2
0
0
,1
8
0
,8
2
1
,8
9
0
,0
0
2
,5
0
1
1
,4
1
2
6
,2
4
1
2
,2
0
AL-CCM-POSTO
0
,0
9
0
,4
1
0
,9
4
0
,0
0
1
,0
6
4
,8
5
1
1
,1
8
5
,2
4
0
,0
9
0
,4
1
0
,9
4
0
,0
0
1
,0
6
4
,8
5
1
1
,1
8
5
,2
4
AL-CCM-PORTARIA
0
,0
1
0
,0
7
0
,1
6
0
,0
0
1
,0
6
4
,8
3
1
1
,3
6
4
,8
9
0
,0
1
0
,0
7
0
,1
6
0
,0
0
1
,0
6
4
,8
3
1
1
,3
6
4
,8
9
AL-CCM01/6902
,1
5
5
,4
0
1
2
,0
8
0
,0
0
1
6
,2
3
4
0
,7
3
9
0
,1
7
4
6
,0
3
2
,1
5
5
,4
0
1
2
,0
8
0
,0
0
1
6
,2
3
4
0
,7
3
9
0
,1
7
4
6
,0
3
AL-CCM041
,0
6
4
,1
7
9
,5
8
0
,0
0
8
,8
2
3
4
,7
2
7
8
,0
2
3
8
,8
0
1
,0
6
4
,1
7
9
,5
8
0
,0
0
8
,8
2
3
4
,7
2
7
8
,0
2
3
8
,8
0
AL-CCM011
,7
4
7
,9
3
1
8
,1
8
0
,0
0
1
2
,4
1
5
6
,5
6
1
2
3
,4
8
6
4
,4
2
1
,7
4
7
,9
3
1
8
,1
8
0
,0
0
1
2
,4
1
5
6
,5
6
1
2
3
,4
8
6
4
,4
2
AL-CCM090
,6
1
2
,7
9
6
,4
6
0
,0
0
8
,1
9
3
7
,3
3
8
3
,9
6
4
0
,0
6
0
,6
1
2
,7
9
6
,4
6
0
,0
0
8
,1
9
3
7
,3
3
8
3
,9
6
4
0
,0
6
AL-CCM01/440
1
,0
6
4
,1
8
9
,4
7
0
,0
0
8
,7
6
3
4
,4
9
7
6
,5
5
3
8
,6
0
1
,0
6
4
,1
8
9
,4
7
0
,0
0
8
,7
6
3
4
,4
9
7
6
,5
5
3
8
,6
0
AL-CCM051
,0
6
4
,1
7
9
,5
5
0
,0
0
8
,8
0
3
4
,6
6
7
7
,6
2
3
8
,7
5
1
,0
6
4
,1
7
9
,5
5
0
,0
0
8
,8
0
3
4
,6
6
7
7
,6
2
3
8
,7
5
AL-CCM061
,7
8
7
,0
1
1
5
,9
7
0
,0
0
1
3
,8
0
5
4
,3
1
1
2
2
,4
6
6
1
,1
6
1
,7
8
7
,0
1
1
5
,9
7
0
,0
0
1
3
,8
0
5
4
,3
1
1
2
2
,4
6
6
1
,1
6
AL-CCM071
,7
8
7
,0
2
1
5
,9
1
0
,0
0
1
3
,7
7
5
4
,1
9
1
2
1
,6
4
6
1
,0
5
1
,7
8
7
,0
2
1
5
,9
1
0
,0
0
1
3
,7
7
5
4
,1
9
1
2
1
,6
4
6
1
,0
5
AL-CCM021
,0
5
4
,1
3
9
,5
1
0
,0
0
8
,4
3
3
3
,2
0
7
3
,5
3
3
7
,2
8
1
,0
5
4
,1
3
9
,5
1
0
,0
0
8
,4
3
3
3
,2
0
7
3
,5
3
3
7
,2
8
AL-CCM031
,0
5
4
,7
9
1
0
,9
9
0
,0
0
8
,0
6
3
6
,7
4
8
2
,3
9
4
1
,4
4
1
,0
5
4
,7
9
1
0
,9
9
0
,0
0
8
,0
6
3
6
,7
4
8
2
,3
9
4
1
,4
4
AL-CCM081
,1
1
4
,3
5
9
,8
8
0
,0
0
8
,7
8
3
4
,5
5
7
6
,7
6
3
8
,8
2
1
,1
1
4
,3
5
9
,8
8
0
,0
0
8
,7
8
3
4
,5
5
7
6
,7
6
3
8
,8
2
TR-BALANÇA/PCTS
0
,0
1
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
2
,5
2
1
1
,4
7
2
6
,5
0
1
2
,2
6
0
,0
1
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
2
,5
2
1
1
,4
7
2
6
,5
0
1
2
,2
6
TR-POSTO
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
1
,0
7
4
,8
6
1
1
,2
2
5
,2
5
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
1
,0
7
4
,8
6
1
1
,2
2
5
,2
5
TR-PORTARIA
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
1
,0
6
4
,8
4
1
1
,4
1
4
,9
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
1
,0
6
4
,8
4
1
1
,4
1
4
,9
0
TR-14.1
0
,0
8
0
,0
1
0
,0
2
0
,0
0
1
6
,7
1
4
1
,9
4
9
3
,7
8
4
7
,2
2
0
,0
8
0
,0
1
0
,0
2
0
,0
0
1
6
,7
1
4
1
,9
4
9
3
,7
8
4
7
,2
2
TR-08
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
6
3
6
,8
4
8
4
,7
0
4
0
,8
9
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
6
3
6
,8
4
8
4
,7
0
4
0
,8
9
TR-13
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
1
0
,0
0
1
4
,2
2
6
4
,8
0
1
4
8
,5
9
7
2
,5
0
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
1
0
,0
0
1
4
,2
2
6
4
,8
0
1
4
8
,5
9
7
2
,5
0
TR-12
0
,0
2
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
8
,8
3
4
0
,2
3
9
3
,0
9
4
2
,9
4
0
,0
2
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
8
,8
3
4
0
,2
3
9
3
,0
9
4
2
,9
4
TR-14.2
0
,0
4
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
0
3
6
,5
9
8
2
,9
7
4
0
,6
7
0
,0
4
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
0
3
6
,5
9
8
2
,9
7
4
0
,6
7
TR-20
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
4
3
6
,7
8
8
4
,2
4
4
0
,8
3
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
4
3
6
,7
8
8
4
,2
4
4
0
,8
3
TR-19
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
1
0
,0
0
1
4
,1
8
5
5
,8
1
1
2
7
,1
6
6
2
,6
4
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
1
0
,0
0
1
4
,1
8
5
5
,8
1
1
2
7
,1
6
6
2
,6
4
TR-18
0
,0
6
0
,0
1
0
,0
1
0
,0
0
1
4
,1
5
5
5
,6
9
1
2
6
,2
8
6
2
,5
2
0
,0
6
0
,0
1
0
,0
1
0
,0
0
1
4
,1
5
5
5
,6
9
1
2
6
,2
8
6
2
,5
2
TR-16
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
7
3
6
,8
7
8
4
,93
4
0
,8
8
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
7
3
6
,8
7
8
4
,9
3
4
0
,8
8
TR-07
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
8
,5
4
3
8
,9
4
8
9
,3
0
4
3
,5
9
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
8
,5
4
3
8
,9
4
8
9
,3
0
4
3
,5
9
TR-01
0
,0
4
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
1
3
6
,6
5
8
3
,2
2
4
0
,8
9
0
,0
4
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
9
,3
1
3
6
,6
5
8
3
,2
2
4
0
,8
9
C
N
X
 T
R
1
4
.1
/T
R
1
4
.2
0,04
0,00
0,01
0,00
6,71
0,84
1,58
0,85
0,04
0,00
0,01
0,00
6,71
0,84
1,58
0,85
A
L
-P
R
E
D
IO
S
 A
N
E
X
O
S
 I
II
0,00
0,00
0,00
0,00
6,61
0,83
1,42
0,83
0,00
0,00
0,00
0,00
6,61
0,83
1,42
0,83
A
L
-P
R
E
D
IO
S
 A
N
E
X
O
S
 I
I
0,01
0,00
0,00
0,00
6,65
0,83
1,47
0,84
0,01
0,00
0,00
0,00
6,65
0,83
1,47
0,84
AL-TG01(1)2
,0
8
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
4
,8
6
0
,6
1
1
,5
1
0
,6
5
2
,0
8
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
4
,8
6
0
,6
1
1
,5
1
0
,6
5
AL-TG02(1)1
,3
9
0
,1
7
0
,4
3
0
,2
2
5
,5
5
0
,7
0
1
,7
0
0
,6
5
1
,3
9
0
,1
7
0
,4
3
0
,2
2
5
,5
5
0
,7
0
1
,7
0
0
,6
5
AL-TR14.20
,0
4
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,7
1
0
,8
4
1
,5
7
0
,8
5
0
,0
4
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,7
1
0
,8
4
1
,5
7
0
,8
5
AL-TERCEIRO TERNO
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,4
2
0
,8
1
1
,1
8
0
,8
1
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,4
2
0
,8
1
1
,1
8
0
,8
1
AL-PRIMEIRO TERNO
6
,9
1
0
,8
7
1
,9
0
0
,8
7
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,9
1
0
,8
7
1
,9
0
0
,8
7
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
AL - 13.8kV4
,8
7
0
,6
1
1
,5
2
0
,6
5
2
,0
7
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
4
,8
7
0
,6
1
1
,5
2
0
,6
5
2
,0
7
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
T
R
3
 -
 T
E
R
C
E
IR
O
 T
E
R
N
O
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,0
7
2
,5
3
5
,6
7
2
,5
3
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,0
7
2
,5
3
5
,6
7
2
,5
3
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
T
R
3
 -
 S
E
G
U
N
D
O
 T
E
R
N
O
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,1
8
2
,5
7
6
,1
0
2
,5
7
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,1
8
2
,5
7
6
,1
0
2
,5
7
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
T
R
3
 -
 Q
U
A
R
T
O
 T
E
R
N
O
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,2
0
2
,5
8
6
,1
2
2
,5
8
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,2
0
2
,5
8
6
,1
2
2
,5
8
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
T
R
3
 -
 P
R
IM
E
IR
O
 T
E
R
N
O
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
7
,6
7
3
,1
9
7
,5
5
3
,1
9
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
7
,6
7
3
,1
9
7
,5
5
3
,1
9
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
E
L
E
K
T
R
O
3
8
7
,7
2
4
,8
7
1
2
,0
5
5
,1
3
3
8
7
,7
2
4
,8
7
1
2
,0
5
5
,1
3
TR01
2
0
,6
7
0
,2
6
0
,6
4
0
,0
0
2
,0
8
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
2
0
,6
7
0
,2
6
0
,6
4
0
,0
0
2
,0
8
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
M ~
D
E
S
F
IB
R
A
D
O
R
 
M ~
P
IC
A
D
O
R
 
G ~
T
G
0
1
2
,1
0
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
2
,1
0
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
G ~
T
G
0
2
1
,4
0
0
,1
8
0
,4
3
0
,2
2
1
,4
0
0
,1
8
0
,4
3
0
,2
2
M ~
M
E
Q
-C
C
M
4
1
,0
6
4
,1
8
9
,4
0
0
,0
0
1
,0
6
4
,1
8
9
,4
0
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-P
O
S
T
O
0
,0
9
0
,4
1
0
,9
4
0
,0
0
0
,0
9
0
,4
1
0
,9
4
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
2
1
,0
6
4
,1
6
9
,2
1
0
,0
0
1
,0
6
4
,1
6
9
,2
1
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
0
1
/4
4
0
1
,0
7
4
,2
0
9
,3
1
0
,0
0
1
,0
7
4
,2
0
9
,3
1
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
1
1
,7
6
8
,0
1
1
7
,4
9
0
,0
0
1
,7
6
8
,0
1
1
7
,4
9
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
0
1
/6
9
0
2
,1
6
5
,4
1
1
1
,9
8
0
,0
0
2
,1
6
5
,4
1
1
1
,9
8
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
9
0
,6
1
2
,8
0
6
,2
9
0
,0
0
0
,6
1
2
,8
0
6
,2
9
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
5
1
,0
6
4
,1
9
9
,3
7
0
,0
0
1
,0
6
4
,1
9
9
,3
7
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
6
1
,7
8
7
,0
2
1
5
,8
3
0
,0
0
1
,7
8
7
,0
2
1
5
,8
3
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
7
1
,7
9
7
,0
3
1
5
,7
8
0
,0
0
1
,7
9
7
,0
3
1
5
,7
8
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-B
A
L
A
N
Ç
A
/P
C
T
S
0
,1
8
0
,8
2
1
,8
9
0
,0
0
0
,1
8
0
,8
2
1
,8
9
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-P
O
R
T
A
R
IA
0
,0
1
0
,0
7
0
,1
6
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
7
0
,1
6
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
3
1
,0
6
4
,8
1
1
0
,8
0
0
,0
0
1
,0
6
4
,8
1
1
0
,8
0
0
,0
0
M ~
M
E
Q
-C
C
M
8
1
,1
1
4
,3
7
9
,7
1
0
,0
0
1
,1
1
4
,3
7
9
,7
1
0
,0
0
AL-TR190
,0
5
0
,0
1
0
,0
2
0
,0
0
6
,8
3
0
,8
6
1
,8
4
0
,8
6
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
2
0
,0
0
6
,8
3
0
,8
6
1
,8
4
0
,8
6
AL-TR18
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
2
0
,0
0
6
,7
8
0
,8
5
1
,7
4
0
,8
6
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
2
0
,0
0
6
,7
8
0
,8
5
1
,7
4
0
,8
6
AL-TR16
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,9
2
0
,8
7
2
,1
2
0
,8
7
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,9
2
0
,8
7
2
,1
2
0
,8
7
AL-PREDIOS ANEXOS I0
,0
1
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,7
4
0
,8
5
1
,5
8
0
,8
5
0
,0
1
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,7
4
0
,8
5
1
,5
8
0
,8
5
AL-TR08
6
,9
0
0
,8
7
2
,0
2
0
,8
7
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,9
0
0
,8
7
2
,0
2
0
,8
7
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
AL-TR13
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
2
0
,0
0
6
,8
8
0
,8
6
2
,0
2
0
,8
7
0
,0
5
0
,0
1
0
,0
2
0
,0
0
6
,8
8
0
,8
6
2
,0
2
0
,8
7
AL-EQUIPALCOOL0
,0
9
0
,0
1
0
,0
3
0
,0
0
6
,6
4
0
,8
3
1
,5
6
0
,8
5
0
,0
9
0
,0
1
0
,0
3
0
,0
0
6
,6
4
0
,8
3
1
,5
6
0
,8
5
AL-TR12
0
,0
2
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,8
5
0
,8
6
1
,8
1
0
,8
6
0
,0
2
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,8
5
0
,8
6
1
,8
1
0
,8
6
AL-MOENDA TERNOS 3 E 40
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,9
3
0
,8
7
2
,0
3
0
,8
7
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,9
3
0
,8
7
2
,0
3
0
,8
7
AL-MOENDAS TERNOS 1 E 2 6
,9
3
0
,8
7
2
,0
3
0
,8
7
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
6
,9
3
0
,8
7
2
,0
3
0
,8
7
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
0
,0
0
AL-TG01 4
,8
8
0
,6
1
1
,5
2
0
,6
5
2
,0
7
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
4
,8
8
0
,6
1
1
,5
2
0
,6
5
2
,0
7
0
,2
6
0
,6
5
0
,2
2
AL-TG02 5
,5
7
0
,7
0
1
,7
2
0
,6
5
1
,3
8
0
,1
7
0
,4
3
0
,2
2
5
,5
7
0
,7
0
1
,7
2
0
,6
5
1
,3
8
0
,1
7
0
,4
3
0
,2
2
AL-DESFIBRADOR
 
AL-PICADOR
 
AL-TR200
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,8
5
0
,8
6
1
,8
6
0
,8
6
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,8
5
0
,8
6
1
,8
6
0
,8
6
AL-TR07
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,9
0
0
,8
7
2
,0
2
0
,8
7
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,9
0
0
,8
7
2
,0
2
0
,8
7
AL-TR010
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,7
5
0
,8
5
1
,6
3
0
,8
5
0
,0
3
0
,0
0
0
,0
1
0
,0
0
6
,7
5
0
,8
5
1
,6
3
0
,8
5
AL - CASA DE FORÇA4
,8
8
0
,6
1
1
,5
2
0
,6
5
2
,0
0
0
,2
5
0
,6
3
0
,2
2
4
,8
8
0
,6
1
1
,5
2
0
,6
5
2
,0
0
0
,2
5
0
,6
3
0
,2
2
DIgSILENT
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANEXO 3-3 
TABELA DE ANÁLISE DE SATURAÇÃO AC DOS TCS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
R
e
lé
s
 -
 P
ro
te
ç
ã
o
T
ra
n
s
fo
rm
a
d
o
r 
d
e
 C
o
rr
e
n
te
 (
T
C
)
N
ív
e
is
 d
e
 C
u
rt
o
 C
ir
c
u
it
o
 3
F
L
o
c
a
l
C
ir
c
u
it
o
T
ip
o
Im
p
e
d
â
n
c
ia
C
la
s
s
e
R
e
s
is
tê
n
c
ia
P
ri
m
. 
T
C
S
e
c
. 
T
C
Im
p
e
d
â
n
c
ia
Im
p
e
d
â
n
c
ia
L
im
it
e
 d
o
V
m
a
x
 n
o
m
.
V
m
a
x
 c
a
lc
.
P
re
c
is
ã
o
 T
C
C
a
p
a
c
id
a
d
e
(F
a
b
.)
P
ri
m
 (
A
)
S
e
c
 (
A
)
d
e
 e
x
a
ti
d
ã
o
c
a
b
o
 
to
ta
l 
re
lé
 (
A
)
(V
)(
2
)
(V
)(
3
)
d
o
 r
e
lé
P
R
IM
Á
R
IO
 D
O
 T
R
A
F
O
 
D
E
 E
N
T
R
A
D
A
E
n
tr
a
d
a
G
E
-T
3
5
0
,0
0
8
4
0
0
5
1
0
B
2
0
0
0
,2
0
0
8
2
3
1
1
0
2
,9
0
,2
2
1
6
0
,4
3
0
5
0
0
2
0
0
4
4
,2
T
C
 O
K
T
C
 O
K
S
E
C
U
N
D
Á
R
IO
 D
O
 
T
R
A
F
O
 D
E
 E
N
T
R
A
D
A
E
n
tr
a
d
a
G
E
-T
3
5
0
,0
0
8
2
0
0
0
5
1
0
B
2
0
0
1
,0
2
3
2
6
9
0
9
6
7
,3
0
,2
2
1
6
1
,2
5
2
5
0
0
2
0
0
8
4
,2
T
C
 O
K
T
C
 O
K
P
A
IN
E
L
 D
E
 E
N
T
R
A
D
A
E
n
tr
a
d
a
G
E
-T
3
5
0
,0
0
8
2
0
0
0
5
1
0
B
1
0
0
1
,0
2
3
2
6
95
6
6
7
,4
0
,0
2
7
7
1
,0
5
8
5
0
0
1
0
0
7
1
,3
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
1
 1
3
.8
k
V
C
C
M
0
8
 -
 D
U
L
C
IN
I
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
2
 1
3
.8
k
V
M
O
E
N
D
A
 P
IC
A
D
O
R
M
U
L
T
L
IN
-4
6
9
 G
E
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
3
 1
3
.8
k
V
M
O
E
N
D
A
 
D
E
S
F
IB
R
A
D
O
R
M
U
L
T
L
IN
-4
6
9
 G
E
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
4
 1
3
.8
k
V
M
O
E
N
D
A
 T
E
R
N
O
S
 1
 &
 
2
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
5
 1
3
.8
k
V
M
O
E
N
D
A
 T
E
R
N
O
S
 3
 &
 
4
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
6
 1
3
.8
k
V
M
O
E
N
D
A
 T
E
R
N
O
S
 5
 &
 
6
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
7
 1
3
.8
 k
V
S
E
R
V
. 
A
U
X
IL
IA
R
E
S
 
M
O
E
N
D
A
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
8
 1
3
.8
k
V
T
R
A
T
A
M
E
N
T
O
 d
o
 
C
A
L
D
O
 E
 
E
V
A
P
O
R
A
Ç
Ã
O
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
9
 1
3
.8
k
V
T
G
#
2
M
U
L
T
L
IN
-4
8
9
 S
R
 G
E
0
,0
0
8
1
0
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,5
1
0
2
2
3
3
7
1
1
1
,7
0
,3
3
2
5
0
,8
5
0
5
0
0
1
0
0
9
5
,0
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
0
 1
3
.8
k
V
A
L
IM
E
N
T
A
Ç
Ã
O
 /
 
E
X
P
O
R
T
A
Ç
Ã
O
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
2
0
0
0
5
1
0
B
1
0
0
1
,0
2
3
2
7
7
6
7
6
9
,4
0
,0
2
7
7
1
,0
5
8
5
0
0
1
0
0
7
3
,5
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
1
 1
3
.8
k
V
T
G
#
1
M
U
L
T
L
IN
-4
8
9
 S
R
 G
E
0
,0
0
8
2
0
0
0
5
1
0
B
1
0
0
1
,0
2
3
1
8
8
6
8
4
7
,2
0
,3
3
2
5
1
,3
6
3
5
0
0
1
0
0
6
4
,3
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
2
 1
3
.8
 k
V
D
E
S
T
IL
A
R
IA
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
3
 1
3
.8
 k
V
C
A
L
D
E
IR
A
 1
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
4
 1
3
.8
 k
V
C
A
L
D
E
IR
A
 2
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
5
 1
3
.8
 K
v
P
R
É
D
IO
S
 A
N
E
X
O
S
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
6
 1
3
.8
 k
V
S
E
R
V
. 
A
U
X
IL
IA
R
E
S
 /
 
C
A
S
A
 D
E
 F
O
R
Ç
A
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
8
 1
3
.8
 k
V
A
Ç
U
C
A
R
 C
R
IS
T
A
L
 -
 
V
H
P
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
9
 1
3
.8
 k
V
A
Ç
U
C
A
R
 C
R
IS
T
A
L
 -
 
T
O
R
R
E
S
 D
E
 R
E
S
F
.
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
2
0
 1
3
.8
 k
V
T
O
R
R
E
S
 D
E
 R
E
S
F
. 
U
T
E
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
2
1
 1
3
.8
 k
V
C
A
P
T
A
Ç
Ã
O
 D
'Á
G
U
A
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
2
2
 1
3
.8
 k
V
V
IN
H
A
Ç
A
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,1
5
0
2
7
7
6
7
4
6
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,1
8
6
5
0
0
1
0
0
8
5
,9
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
2
3
 1
3
.8
k
V
C
A
F
O
R
 V
E
L
H
A
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
1
0
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,5
1
0
2
1
7
5
3
1
0
8
,8
0
,0
2
7
7
0
,5
4
6
5
0
0
1
0
0
5
9
,4
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
2
3
.2
 1
3
.8
k
V
C
A
F
O
R
 V
E
L
H
A
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
1
0
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,5
1
0
2
1
7
5
3
1
0
8
,8
0
,0
2
7
7
0
,5
4
6
5
0
0
1
0
0
5
9
,4
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
2
3
.2
 1
3
.8
k
V
T
G
#
3
M
U
L
T
L
IN
-4
8
9
 S
R
 G
E
0
,0
0
8
1
0
0
0
5
1
0
B
1
0
0
0
,5
1
0
2
1
0
3
3
1
0
5
,2
0
,3
3
2
5
0
,8
5
0
5
0
0
1
0
0
8
9
,4
T
C
 O
K
T
C
 O
K
V
E
R
IF
IC
A
Ç
Ã
O
 D
E
 S
A
T
U
R
A
Ç
Ã
O
 A
C
 D
O
S
 T
C
s
 D
E
 F
A
S
E
V
e
ri
fic
a
ç
ã
o
 
 
R
e
l.
 T
ra
n
s
f.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
R
e
lé
s
 -
 P
ro
te
ç
ã
o
T
ra
n
s
fo
rm
a
d
o
r 
d
e
 C
o
rr
e
n
te
 (
T
C
)
N
ív
e
is
 d
e
 C
u
rt
o
 C
ir
c
u
it
o
 F
T
L
o
c
a
l
C
ir
c
u
it
o
T
ip
o
Im
p
e
d
â
n
c
ia
C
la
s
s
e
R
e
s
is
tê
n
c
ia
P
ri
m
. 
T
C
S
e
c
. 
T
C
Im
p
e
d
â
n
c
ia
Im
p
e
d
â
n
c
ia
L
im
it
e
 d
o
V
m
a
x
 n
o
m
.
V
m
a
x
 c
a
lc
.
P
re
c
is
ã
o
 T
C
C
a
p
a
c
id
a
d
e
(F
a
b
.)
P
ri
m
 (
A
)
S
e
c
 (
A
)
d
e
 e
x
a
ti
d
ã
o
c
a
b
o
 
to
ta
l 
re
lé
 (
A
)
(V
)(
2
)
(V
)(
3
)
d
o
 r
e
lé
C
U
B
. 
K
0
2
 1
3
.8
k
V
M
O
E
N
D
A
 P
IC
A
D
O
R
M
U
L
T
L
IN
-4
6
9
 G
E
0
,0
0
8
1
0
0
5
1
0
B
1
0
0
,0
5
0
6
5
6
3
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,0
8
6
5
0
1
0
2
,8
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
3
 1
3
.8
k
V
M
O
E
N
D
A
 
D
E
S
F
IB
R
A
D
O
R
M
U
L
T
L
IN
-4
6
9
 G
E
0
,0
0
8
1
0
0
5
1
0
B
1
0
0
,0
5
0
6
5
6
3
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,0
8
6
5
0
1
0
2
,8
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
0
6
 1
3
.8
k
V
M
O
E
N
D
A
 T
E
R
N
O
S
 5
 &
 
6
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
1
0
0
5
1
0
B
1
0
0
,0
5
0
6
5
6
3
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,0
8
6
5
0
1
0
2
,8
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
0
 1
3
.8
k
V
A
L
IM
E
N
T
A
Ç
Ã
O
/E
X
P
O
R
T
A
Ç
Ã
O
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
1
0
0
5
1
0
B
1
0
0
,0
5
0
6
5
6
3
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,0
8
6
5
0
1
0
2
,8
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
1
2
 1
3
.8
 k
V
D
E
S
T
IL
A
R
IA
G
E
-F
6
5
0
0
,0
0
8
1
0
0
5
1
0
B
1
0
0
,0
5
0
6
5
6
3
2
,8
0
,0
2
7
7
0
,0
8
6
5
0
1
0
2
,8
T
C
 O
K
T
C
 O
K
R
e
lé
s
 -
 P
ro
te
ç
ã
o
T
ra
n
s
fo
rm
a
d
o
r 
d
e
 C
o
rr
e
n
te
 (
T
C
)
N
ív
e
is
 d
e
 C
u
rt
o
 C
ir
c
u
it
o
 F
T
L
o
c
a
l
C
ir
c
u
it
o
T
ip
o
Im
p
e
d
â
n
c
ia
C
la
s
s
e
R
e
s
is
tê
n
c
ia
P
ri
m
. 
T
C
S
e
c
. 
T
C
Im
p
e
d
â
n
c
ia
Im
p
e
d
â
n
c
ia
L
im
it
e
 d
o
V
m
a
x
 n
o
m
.
V
m
a
x
 c
a
lc
.
P
re
c
is
ã
o
 T
C
C
a
p
a
c
id
a
d
e
(F
a
b
.)
P
ri
m
 (
A
)
S
e
c
 (
A
)
d
e
 e
x
a
ti
d
ã
o
c
a
b
o
 
to
ta
l 
re
lé
 (
A
)
(V
)(
2
)
(V
)(
3
)
d
o
 r
e
lé
S
E
C
U
N
D
Á
R
IO
 D
O
 
T
R
A
F
O
 D
E
 E
N
T
R
A
D
A
E
n
tr
a
d
a
G
E
-T
3
5
0
,0
0
8
3
0
0
5
1
0
B
5
0
0
,1
5
0
2
0
0
3
,3
0
,2
2
1
6
0
,3
8
0
5
0
0
5
0
1
,3
T
C
 O
K
T
C
 O
K
C
U
B
. 
K
N
0
2
 1
3
.8
k
V
T
G
#
2
M
U
L
T
L
IN
-4
8
9
 S