Prévia do material em texto
Endereço da franqueadora DrogaVET:
DrogaVET Farmácia de Manipulação Ltda.
CNPJ: 06.110.511/0001-42
R. Estevão Bayão, nº 30 – Batel – Curitiba – PR – CEP 80.240-260
Fone/Fax: (41) 3018-9190
drogavet.com.br
Todos os direitos reservados para a
DrogaVET Farmácia de Manipulação Veterinária Ltda.
É proibida a reprodução do todo ou de partes deste documento.
Ou seja, nenhuma parte, quer seja texto ou ilustração pode ser
reproduzida, armazenada ou transmitida, de qualquer forma ou
meio, sem a prévia autorização dos detentores dos direitos autorais,
por escrito, sob pena da Lei no 9.610 de 19 de fevereiro de 1998.
Impresso no Brasil.
S395g Schuster, Sandra Mara.
Guia de princípios ativos e formulações
oftálmicas veterinárias / Sandra Mara Schuster,
Thereza Julyana Simião Denes. 6. ed. – Curitiba :
[s.n.], 2022. 52 p. : il.
1. DrogaVET Manipulação Veterinária Ltda. 2.
Farmacologia veterinária. I. Simião Denes, Thereza
Julyana. II. Título.
CDD 615.1
2022, DrogaVET Manipulação Veterinária Ltda.
Copyright © Sandra Mara Schuster
Capa e editoração: Commcepta Design
Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca Universitária da FURB
A DrogaVET – pioneira no ramo de farmácias de
manipulação veterinária – tem a preocupação
constante de assegurar a qualidade dos seus
produtos e, para isso, conta sempre com uma equipe
de profissionais altamente especializada, tornando-se
uma aliada efetiva do Médico Veterinário na
busca de soluções para seus pacientes e tutores,
respeitando integralmente todos os princípios
éticos que regem a produção de medicamentos
manipulados e a sua aplicabilidade aos animais.
DO MÉDICO
VETERINÁRIO
aliada
A DrogaVET coloca à disposição da classe médica
veterinária, mais uma iniciativa pioneira no Brasil: a
manipulação veterinária especializada em Oftalmologia.
Com formulações exclusivas que atendam às reais
necessidades clínicas dos seus pacientes, aliada
à moderna tecnologia de um ambiente estéril,
a DrogaVET associa a mesma qualidade já
conhecida dos seus produtos manipulados,
agora em forma de colírios, géis ou pomadas
oftálmicas e produtos para diagnóstico.
6ª edição
OFTÁLMICAS VETERINÁRIAS
PRINCÍPIOS
ATIVOS E
FORMULAÇÕES
guia de
apresentação
Colaboração
A publicação deste guia teve como objetivo sugerir algumas
formulações que permitam suprir as reais necessidades da
terapêutica farmacológica em oftalmologia veterinária. Para isso,
a DrogaVET conta com uma equipe especializada e com a
fundamental colaboração dos Médicos Veterinários
especialistas nesta área que cada vez mais
consolidam esta parceria de sucesso.
Sandra Mara Schuster
• possibilidade de preparo
em diversas formas
farmacêuticas
• formulação de produtos
especiais: preservative-free
ou off-label use
• acesso a medicamentos
não disponíveis
comercialmente
• versatilidade de concen-
trações e associações
de princípios ativos
Dentre os diversos benefícios que a manipulação de medicamentos
oftálmicos pode oferecer ao Médico Veterinário e seus pacientes
os mais importantes destacam-se pelo:
Sumário
8SAIS DISPONÍVEIS PARA MANIPULAÇÃO,
FUNÇÕES E CONCENTRAÇÕES
Princípios ativos 8
SUGESTÕES DE FÓRMULAS DE USO EXTERNO 14
Agentes osmóticos 14
Anestésicos locais 14
Antissépticos 15
Antibióticos 16
Antifúngicos 20
Anti-inflamatórios esteroidais 23
Anti-inflamatórios não esteroidais 24
Antivirais 24
Imunossupressores 25
Inibidores da colagenase 27
Lubrificantes oculares e lágrimas artificiais 28
Midriáticos e cicloplégicos 30
Produtos para blefarites 31
Produtos para catarata 33
Produtos para descolamento da retina 34
Produtos para diagnóstico 34
Produtos para glaucoma 36
Vasoconstritores 37
SUGESTÕES DE FÓRMULAS DE USO INTERNO 38
FORMAS FARMACÊUTICAS 44
Abreviaturas e siglas 46
Referências 47
8
PARA MANIPULAÇÃO,
FUNÇÕES E
CONCENTRAÇÕES
Sais disponíveis
Princípio ativo Ação Concentração
Acetilcisteína
(N-Acetilcisteína)
Auxiliar no tratamento
da síndrome do olho
seco, mucolítico tópico,
inibição da ação da
enzima colagenase
(anti-colagenolítico) e
antioxidante
5 - 10 - 15%
Aciclovir Antiviral 2 - 3%
Ácido Bórico Antisséptico, conservante 1 - 5 - 10%
Ácido Fusídico Antibiótico 12%
Ácido Hialurônico Lubrificante ocular,
lágrima artificial 0,1 - 0,5%
Actinoquinol Agente protetor solar que
absorve a luz UVB 0,2%
Álcool Polivinílico Lubrificante ocular,
lágrima artificial 1 - 3%
Amicacina Antibiótico 1 - 5%
Anfotericina B Antifúngico 0,1 - 0,25 - 0,5 - 1%
Azitromicina Antibiótico 1%
Azul de Metileno Diagnóstico 0,5%
Azul de Toluidina Diagnóstico 1%
Princípios ativos
SA
IS
-
F
U
N
ÇÕ
ES
E
C
ON
CE
N
TR
A
ÇÕ
ES
9
Princípio ativo Ação Concentração
Bacitracina Antibiótico 1.000 - 10.000 UI/g/ml
Brometo de Demecário
Agente anticolinesterásico,
potente inibidor de
carbamato. Tratamento e
prevenção do glaucoma
primário e luxações
posteriores e subluxações
da lente
0,125 - 0,25%
Cetoconazol Antifúngico 1 - 5%
Ciclosporina
Imunomodulador,
tratamento da
ceratoconjuntivite seca
0,05 - 0,1 - 0,2 - 0,3 - 0,4 -
0,5 - 1 - 2%
Ciprofloxacina Antibiótico 0,3 - 0,6%
Citrato de Sódio
Tratamento de
queimaduras oculares
químicas (alcalinas)
10%
Claritromicina Antibiótico 1%
Clindamicina Antibiótico 1 - 5%
Cloreto de Cálcio
Tratamento clínico
paliativo da catarata (não
substitui o tratamento
cirúrgico)
0,25 - 0,5%
10
Sais disponíveis para manipulação, funções e concentrações
Princípio ativo Ação Concentração
Cloreto de Sódio
Agente hiperosmótico
para redução do edema
de córnea
2 - 3 - 4 - 5%
Clorexidina Antisséptico e
antiprotozoário 0,02 - 0,05% - 0,1%
Clotrimazol Antifúngico e
antiprotozoário 1 - 2%
Condroitina (Sulfato
de Condroitina A) Hidratação corneana 5 - 20%
Dexametasona Anti-inflamatório
hormonal 0,05 - 0,1%
Diclofenaco Sódico Anti-inflamatório não
hormonal 0,1 - 1%
Dimetilpolisiloxane
(Óleo de Silicone)
Agente hiperosmótico para
redução do edema de
córnea e lubrificante ocular
100%
EDTA Dissódico
(EDTA Na2)
Inibição da ação da
enzima colagenase
(anti-colagenolítico) e
quelante de íons cálcio
(degenerações calcáreas
da córnea)
0,35% (anticolagenolítico)
ou 1 - 2% (quelante)
Eritromicina Antibiótico 1 - 5%
Fenilefrina
Midriático, cicloplégico,
descongestionante,
vasoconstritor
0,125 - 0,25%
(descongestionante) ou
1 - 2,5 - 5 - 10 - 15%
(midriático e cicloplégico)
Fluconazol Antifúngico 0,2 - 0,3%
Fluocinolona Anti-inflamatório
hormonal 0,025 - 0,1%
Fluoresceína Corante (diagnóstico) 1 - 2% ou strips
Gentamicina Antibiótico 0,3 - 0,8 - 1,2 - 1,5%
Glicerina (Glicerol)
Agente hiperosmótico para
redução do edema de
córnea e lubrificante ocular
0,3%
(lubrificante) ou 100%
(agente hiperosmótico)
SA
IS
-
F
U
N
ÇÕ
ES
E
C
ON
CE
N
TR
A
ÇÕ
ES
11
Princípio ativo Ação Concentração
Glicose
Agente hiperosmótico
para redução do edema
de córnea
40%
Hidrocortisona Anti-inflamatório
hormonal 0,25 - 0,5 - 1 - 1,5%
Hidrocortisona Aceponato
Anti-inflamatório
hormonal de baixa
absorção sistêmica
0,1%
Hidroxipropilmetilcelulose
(Hipromelose ou HPMC
ou Metilcelulose)
Lubrificante ocular,
lágrima artificial
0,5 - 2% (lágrima) ou
2,5% (lubrificante)
Indometacina Anti-inflamatório
não hormonal 0,5 - 1%
Idoxuridina Antiviral 0,1 - 0,5%
Interferon A2 Antiviral, imunossupressor 30 - 50 UI/g/ml
Iodeto de Potássio
Tratamento clínico paliativo
da catarata (não substitui
o tratamento cirúrgico)
0,5 - 1%
Itraconazol Antifúngico 1%
Lanosterol
Tratamento clínico paliativo
da catarata (não substitui
o tratamento cirúrgico)
0,25 - 0,5%
Lidocaína Anestésico local 1 - 2 - 4%
Metilcelulose (HPMC
ou Hipromelose ou
Hidroxipropilmetilcelulose)
Lubrificante ocular,
lágrima artificial
0,5 - 2% (lágrima) ou
2,5% (lubrificante)
Metronidazol Antibiótico 0,5%
Miconazol Antifúngico e
antiprotozoário 1%
Moxifloxacino Antibiótico 0,5%
N-Acetilcisteína
(Acetilcisteína)
Tratamento da síndrome
do olho seco. Mucolítico
tópico. Inibiçãoda ação
da enzima colagenase
(anti-colagenolítico)
5 - 10 - 15%
12
Sais disponíveis para manipulação, funções e concentrações
Princípio ativo Ação Concentração
Neomicina Antibiótico 0,5 - 1%
Nicotinamida Cicatrizante 0,4%
Nistatina Antifúngico 50.000 - 100.000 UI/g/ml
Norfloxacina Antibiótico 0,3 - 0,6%
Oclacitinib
Imunomodulador,
tratamento da
ceratoconjuntivite seca
0,1 - 0,25 - 0,5%
Óleo de Silicone
(Dimetilpolisiloxane)
Agente hiperosmótico
para redução do edema
de córnea e lubrificante
ocular
100%
Oxitetraciclina Antibiótico 0,5 - 1%
Pilocarpina Antiglaucomatoso e
diagnóstico
0,0625% (diagnóstico) ou
0,25 - 0,5 - 1 - 2 - 3 - 4 -
6% (antiglaucomatoso)
Pimecrolimus
Imunossupressor,
tratamento da
ceratoconjuntivite seca
0,5 - 1%
Polimixina B Antibiótico 5.000 - 10.000 - 15.000
UI/g/ml
Povidona (PVP K 30) Lubrificante ocular,
lágrima artificial 0,5 - 2%
Prednisolona Anti-inflamatório
hormonal 0,125 - 0,25 - 0,5 - 1%
PVP K 30 (Povidona) Lubrificante ocular,
lágrima artificial 0,5 - 2%
Rosa Bengala Corante (diagnóstico) 1% ou strips
Sulfacetamida Sódica Tratamento da blefarite 8 - 10%
Sulfato de Condroitina A Hidratação corneana 5 - 20%
Sulfato de Zinco Antisséptico 0,25%
Sulfeto de Selênio Tratamento da blefarite 0,5%
SA
IS
-
F
U
N
ÇÕ
ES
E
C
ON
CE
N
TR
A
ÇÕ
ES
13
Princípio ativo Ação Concentração
Tacrolimus
Imunomodulador,
tratamento da
ceratoconjuntivite seca
0,01 - 0,02 - 0,03 - 0,04
- 0,05%
Teste Lacrimal de
Schirmer
Mensuração da produção
da fração aquosa da
lágrima (diagnóstico)
Strips
Tetraciclina Antibiótico 0,5 - 1%
Tiabendazol Antifúngico 4 - 10%
Tobramicina Antibiótico 0,3 - 0,8 - 1,2 - 1,5%
Verde de Lissamina Corante (diagnóstico) 1% ou strips
Vitamina A
Auxiliar no tratamento
de afecções da superfície
ocular
5.000 UI/g/ml
Vitamina B1
Auxiliar no tratamento
de afecções da superfície
ocular
0,05%
Vitamina B12
Auxiliar no tratamento
de afecções da superfície
ocular
0,05%
Vitamina B2
Auxiliar no tratamento
de afecções da superfície
ocular
0,005%
Vitamina C
Auxiliar no tratamento
de afecções da superfície
ocular
2% ou 10% em
irrigações a cada hora
(queimaduras corneanas
por álcalis)
Vitamina D
Auxiliar no tratamento
de afecções da superfície
ocular
600 UI/g/ml
Vitamina E
Auxiliar no tratamento
de afecções da superfície
ocular
0,1%
Voriconazol Antifúngico 0,5 - 1%
14
FÓRMULAS DE
USO EXTERNO
Sugestões de
RECOMENDADO PARA
Agentes osmóticos
Cloreto de sódio 3% – 5%
Veículo qsp (colírio, gel ou
pomada oftálmica) 10 ml
Glicose 40%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Redução do edema da córnea de várias etiologias.
Instilar 1 a 2 gotas (colírio) ou aplicar fina camada (gel ou pomada
oftálmica) a cada 3 a 4 horas ou de acordo com a prescrição do oftal-
mologista veterinário.
Anestésicos locais
Lidocaína 4%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Como anestésico local.
Instilar 1 a 2 gotas. A instilação pode ser repetida após 5 a 10 minutos,
se necessário.
Observação: apenas para uso em procedimentos ambulatoriais e
cirúrgicos (não indicado para prescrição).
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
15Indicação Modo de usar
Antissépticos
Clorexidina 0,02% – 0,05%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Antisséptico ocular indicado no pré-operatório. Trata-se de um anti-
microbiano de amplo espectro, agindo também como antimicótico e
antiprotozoário.
Instilar uma gota, 4 a 6 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
Efeito adverso: pode causar irritação local.
Clorexidina 0,002%
Lenços umedecidos de Tris-EDTA qsp 30 unidades
Limpeza da região periocular antes de procedimentos clínicos ou da
aplicação de produtos oftálmicos, redução de odores e infecções na
limpeza de rotina, prevenção de manchas lacrimais e salivares. O
Tris-EDTA possui ação antimicrobiana e potencializadora da atividade
bactericida da Clorexidina agindo em sinergia.
Promover a limpeza diária, aproveitando os dois lados do lenço.
16
Sugestões de fórmulas de uso externo
Extrato de Calêndula 1%
Extrato de Camomila 1%
Óleo de Amêndoas 2%
Lenços umedecidos para área dos
olhos qsp 60 unidades
Limpeza prévia do contorno dos olhos antes da aplicação de produ-
tos oftálmicos, auxiliar na remoção de manchas escuras ao redor dos
olhos de animais de pelo claro.
Promover a limpeza 1-2x/dia.
Hipoclorito de Sódio 0,015%
Bicarbonato de Sódio 0,25%
Lenços umedecidos de Tris-EDTA qsp 60 unidades
Limpeza prévia do contorno dos olhos antes da aplicação de produtos
oftálmicos e clareamento de manchas de boca, focinho e área dos
olhos com pH não irritante, na faixa fisiologicamente aceitável.
Utilizar 2-3x/dia, aproveitando os dois lados do lenço.
Antibióticos
Amicacina 5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Infecções oculares resistentes, blefarites, úlceras de córnea, etc.
Aplicar 1 a 2 gotas no olho afetado 4 a 8 vezes ao dia ou conforme
necessário.
Amicacina 1%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Infecções oculares resistentes, blefarites, úlceras de córnea, etc.
Aplicar pequena quantidade no olho afetado 2 a 4 vezes ao dia ou
conforme necessário.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
17Indicação Modo de usar
Amicacina 0,5%
Dexametasona 0,1%
Fenilefrina 0,125%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Conjuntivite alérgica bacteriana, quando não há úlcera de córnea.
Aplicar 1 a 2 gotas no olho afetado 4 a 8 vezes ao dia ou conforme
necessário.
Gentamicina 0,3% (ou na forma
concentrada 0,5% – 1,2%)
Veículo qsp (colírio ou
pomada oftálmica) 10 ml
Infecções oculares, blefarites, úlceras de córnea, etc.
Colírio: Aplicar 1 a 2 gotas no olho afetado 4 a 8 vezes ao dia ou con-
forme necessário.
Pomada: Aplicar pequena quantidade no olho afetado 2 a 4 vezes ao
dia ou conforme necessário.
Gentamicina 0,3%
Dexametasona 0,1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratites, blefarites e conjuntivites bacterianas associadas a processo
inflamatório, quando não há úlcera de córnea.
Instilar uma gota 3 a 4 vezes ao dia ou conforme necessário.
Moxifloxacino 0,5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Infecções de córnea causadas por Gram-negativos e Gram-positivos.
Aplicar 1 a 2 gotas no olho afetado 4 a 8 vezes ao dia ou conforme
necessário.
18
Sugestões de fórmulas de uso externo
Moxifloxacino 0,5%
Dexametasona 0,1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Infecções causadas por Gram-negativos e Gram-positivos, quando não
há úlcera de córnea.
Aplicar 1 a 2 gotas 3 a 4 vezes por dia ou conforme orientação.
Neomicina 0,5%
Dexametasona 0,1%
Polimixina B 1.000.000 UI%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratites, blefarites e conjuntivites bacterianas associadas a processo
inflamatório, quando não há úlcera de córnea.
Instilar uma gota 4 vezes ao dia ou conforme orientação.
Ciprofloxacina 0,3%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Infecções na córnea resistentes aos outros antibióticos, inclusive aos
aminoglicosídeos (ex. Pseudomonas aeruginosa).
Instilar uma gota 4 a 6 vezes ao dia ou conforme orientação.
Ciprofloxacina 0,3%
Sulfato de Condroitina A 20%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Infecções na córnea resistentes aos outros antibióticos, inclusive aos
aminoglicosídeos (ex. Pseudomonas aeruginosa).
Instilar uma gota 4 a 6 vezes ao dia ou conforme orientação.
Ciprofloxacina 0,3%
Dexametasona 0,1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratites, blefarites e conjuntivites bacterianas associadas a processo
inflamatório, quando não há úlcera de córnea.
Instilar uma gota 4 vezes ao dia ou conforme orientação.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
19Indicação Modo de usar
Norfloxacina 0,3%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Infecções na córnea resistentes aos outros antibióticos, inclusive aos
aminoglicosídeos (ex. Pseudomonas aeruginosa).
Instilar uma gota 4 a 6 vezes ao dia ou conforme orientação.
Oxitetraciclina 0,5% – 1%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Polimixina B 10.000 UI/g
Oxitetraciclina 0,5% – 1%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Infecções cujo agente tende a se localizar intracelularmente. Para
uso no paciente felino,antibiótico de amplo espectro e efetivo contra
Mycoplasma spp. e Chlamydophila spp.
Aplicar fina camada (pomada oftálmica) 4 vezes ao dia ou conforme
orientação.
Polimixina B 10.000 UI/ml
Neomicina 5 mg/ml
Bacitracina 400 UI/ml
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Amplo espectro de ação, tratamento de primeira escolha para úlceras
de córnea. Alternativa em acordo com programas de uso responsável de
antimicrobianos/antibióticos, evitando assim o uso de fluoroquinolonas
como antibiótico de primeira escolha.
Instilar 1 ou 2 gotas 3 a 4 vezes ao dia ou a critério médico.
Tetraciclina 1%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Amplo espectro de ação, bacteriostático com ação também contra
Chlamydophila sp., Moraxella bovis e Mycoplasma sp.
Aplicar fina camada 3 a 4 vezes ao dia ou a critério médico.
20
Sugestões de fórmulas de uso externo
Azitromicina 1%
HPMC 0,5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Infecções cujo agente tende a se localizar intracelularmente.
Instilar uma gota 2 vezes ao dia ou a critério médico.
Tobramicina 0,3%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Infecções oculares de cães e gatos, principalmente causadas por mi-
cro-organismos resistentes à gentamicina.
Instilar uma gota 4 vezes ao dia ou a critério médico.
Antifúngicos
Itraconazol 1%
DMSO 30%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Ceratomicose em equinos. É particularmente efetiva contra o Aspergillus,
um dos fungos patógenos mais comuns.
A terapia da ceratomicose necessita ser relativamente agressiva. Al-
guns clínicos recomendam o tratamento tópico a cada 2 horas.
Efeito adverso: pode haver aumento da uveíte após o primeiro dia
de terapia, devido à inflamação promovida pela morte do fungo.
Clotrimazol 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratomicose em equinos.
Fluconazol 0,2%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratomicose em equinos.
Instilar 1 a 2 gotas no olho afetado 5 vezes ao dia.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
21Indicação Modo de usar
Miconazol 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratite fúngica em equinos.
Instilar 1 a 2 gotas 4 a 6 vezes ao dia ou mesmo com maior frequência
em casos graves e rapidamente progressivo de ceratomicose.
Anfotericina B 0,25%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratomicoses em cães, gatos e equinos.
Pingar 1 a 2 gotas 4 a 6 vezes ao dia ou mesmo com maior frequência
em casos graves e rapidamente progressivos.
Anfoterina B 1%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Ceratomicoses em cães, gatos e equinos.
Aplicar fina camada 1 a 2 vezes ao dia ou mesmo com maior frequên-
cia em casos graves e rapidamente progressivos.
Anfoterina B 0,5%
Tetraciclina 1%
Aceponato de Hidrocortisona 0,05%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Ceratomicoses bacterianas em cães, gatos e equinos com efeito
anti-inflamatório. Ação contra fungos, leveduras, bactérias Gram-po-
sitivas e Gram-negativas, micoplasma, clamídia e riquétsia. O efeito
antibacteriano da tetraciclina é aumentado de forma sinérgica pela
anfotericina B.
Aplicar fina camada 1 a 2 vezes ao dia ou mesmo com maior frequên-
cia em casos graves e rapidamente progressivos.
22
Sugestões de fórmulas de uso externo
Nistatina 50.000 UI/ml
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratomicose.
Aplicar 1 a 2 vezes ao dia ou mesmo com maior frequência em casos
graves e rapidamente progressivos.
Clorexidina 0,1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Desinfetante de amplo espectro, agindo contra fungos e leveduras.
Aplicar 4 a 6 vezes ao dia.
Efeito adverso: pode causar irritação local.
Voriconazol 0,5% - 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratomicoses em equinos, cães e gatos ou infecções fúngicas em
outras regiões do bulbo e anexos oculares.
Pingar 1 a 2 gotas 6 vezes ao dia ou conforme indicação do médico
veterinário.
Voriconazol 1%
Gel oftálmico qsp 10 g
Ceratomicoses em equinos, cães e gatos ou infecções fúngicas em
outras regiões do bulbo e anexos oculares.
Aplicar fina camada 6 vezes ao dia ou conforme indicação do médico
veterinário.
Voriconazol 1%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Ceratomicoses em equinos, cães e gatos ou infecções fúngicas em
outras regiões do bulbo e anexos oculares.
Aplicar fina camada 6 vezes ao dia ou conforme indicação do médico
veterinário.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
23Indicação Modo de usar
Anti-inflamatórios esteroidais
CONTRAINDICADOS NOS CASOS EM QUE SE CONFIRME A PRESENÇA DE ÚLCERA DE CÓRNEA.
Dexametasona 0,1%
Veículo qsp (colírio ou pomada oftálmica) 10 ml
Uveítes, inflamações específicas e não específicas da córnea, redução
da inflamação pós-cirúrgica (ex. após cirurgia de catarata), conjuntivite
alérgica.
Aplicar 3 a 4 vezes ao dia ou a critério médico.
Prednisolona 0,5% – 1%
Veículo qsp (colírio ou pomada oftálmica) 10 ml
Uveítes, inflamações específicas e não específicas da córnea, redução
da inflamação pós-cirúrgica (ex. após cirurgia de catarata), conjuntivite
alérgica.
Aplicar 4 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
Hidrocortisona 1%
Veículo qsp (colírio ou pomada oftálmica) 10 ml
Uveítes, inflamações específicas e não específicas da córnea, redução
da inflamação pós-cirúrgica (ex. após cirurgia de catarata), conjuntivite
alérgica.
Aplicar 4 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
Aceponato de Hidrocortisona 0,1%
Veículo qsp (colírio ou pomada oftálmica) 10 ml
Uveítes, inflamações específicas e não específicas da córnea, redução
da inflamação pós-cirúrgica (ex. após cirurgia de catarata), conjuntivite
alérgica.
Aplicar 1 a 2 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
24
Sugestões de fórmulas de uso externo
Anti-inflamatórios não esteroidais
Diclofenaco sódico 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Uveítes, inflamações específicas e não específicas da córnea, úvea e
conjuntiva.
Instilar 1 gota 4 vezes ao dia ou conforme necessário.
Indometacina 0,5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Uveítes, inflamações específicas e não específicas da córnea, úvea e
conjuntiva.
Instilar 1 gota 3 a 4 vezes ao dia ou conforme necessário.
Antivirais
Aciclovir 2%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Ceratite herpética equina e felina.
Aplicar 5 a 6 vezes ao dia.
Idoxuridina 0,1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Suspeita ou infecção pelo vírus do herpes felino estabelecida.
Aplicar a cada 2-3 horas nos dois primeiros dias de infecção aguda, se-
guida de tratamento de 4-5x/dia até uma semana além da resolução
dos sinais clínicos ou conforme necessidade.
Idoxuridina 0,2%
Gel oftálmico qsp 10 g
Suspeita ou infecção pelo vírus do herpes felino estabelecida.
Aplicar a cada 3-4 horas nos dois primeiros dias de infecção aguda, se-
guida de tratamento de 3-4x/dia até uma semana além da resolução
dos sinais clínicos ou conforme necessidade.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
25Indicação Modo de usar
Idoxuridina 0,5%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Suspeita ou infecção pelo vírus do herpes felino estabelecida.
Aplicar a cada 5-6 horas nos dois primeiros dias de infecção aguda, se-
guida de tratamento de 2-3x/dia até uma semana além da resolução
dos sinais clínicos ou conforme necessidade.
Interferon A2 30-50 UI/ml
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratite herpética felina.
Aplicar 3 a 5 vezes ao dia.
Ação: antineoplásica, antiviral, imunossupressora.
Interferon A2 50 UI/ml
Soro fisiológico estéril qsp 10 ml
Ceratite herpética felina.
Aplicar 1 gota 4 vezes ao dia diretamente na boca e em ambos os
olhos e narinas sem tocar o bico do frasco gotejador no animal.
Observação: Esta fórmula é estéril, mas difere do colírio anterior por
ser mais fluída, pois não possui agente lubrificante que aumenta a vis-
cosidade do veículo. Por este motivo, pode ser indicada para aplicação
nas narinas.
Imunossupressores
Ciclosporina 0,1% – 0,2% – 0,5% – 1% – 2%
Veículo qsp (colírio ou
pomada oftálmica) 10 ml
Conjuntivite crônica recorrente devido a doença autoimune, ceratocon-
juntivite seca, ceratite crônica superficial em cães e equinos, cerato-
conjuntivite proliferativa em gatos, blefaroconjuntivite atópica em cães
e ceratouveíte imunomediada em equinos.Aplicar 2 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
26
Sugestões de fórmulas de uso externo
Ciclosporina 0,05%
Lágrima artificial qsp 10 ml
Terapia de manutenção em quadros controlados de ceratoconjuntivite
seca.
Aplicar 2 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
Tacrolimus 0,01% – 0,02% – 0,03% – 0,04% – 0,05%
Veículo qsp (colírio ou
pomada oftálmica) 10 ml
Ceratoconjuntivite seca, ceratite superficial crônica, blefaroconjuntivite
atópica em cães, ceratoconjuntivite proliferativa em gatos e ceratouveí-
te imunomediada em equinos.
Aplicar 2 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
Tacrolimus 0,03%
Ciclosporina 0,2%
Veículo qsp (pomada oftálmica) 10 g
Conjuntivite crônica recorrente devido a doença autoimune, cerato-
conjuntivite seca, ceratite superficial crônica, blefaroconjuntivite atópica
em cães, ceratoconjuntivite proliferativa em gatos e ceratouveíte imu-
nomediada em equinos.
Aplicar 2 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
Tacrolimus 0,01%
Oclacitinib 0,1%
Veículo qsp (colírio ou
pomada oftálmica) 10 ml
Tratamento inicial em casos leves e moderados de ceratoconjuntivite
seca canina ou felina.
Aplicar 2 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
27Indicação Modo de usar
Pimecrolimus 0,5% - 1%
Veículo qsp (colírio ou
pomada oftálmica) 10 ml
Ceratoconjuntivite seca, ceratite superficial crônica, blefaroconjuntivite
atópica em cães, ceratoconjuntivite proliferativa em gatos e ceratouveíte
imunomediada em equinos.
Aplicar 2 vezes ao dia, ou a critério do médico veterinário.
Observação: Um estudo, utilizando pimecrolimus na forma de po-
mada oftálmica a 0,5%, concluiu que os cães tratados responderam
de maneira semelhante ao tratamento com a droga a 1% na forma de
colírio, ainda que em menor concentração. Desta forma, a ocorrência
de efeitos adversos foi menor e o tratamento menos oneroso.
Interferon A2 30-50 UI/ml
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ceratite herpética felina.
Aplicar 3 a 5 vezes ao dia.
Ação: antineoplásica, antiviral, imunossupressora.
Inibidores da colagenase
N-Acetilcisteína 5% – 10%
HPMC 0,5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Dissolução da secreção mucopurulenta da ceratoconjuntivite seca.
Aplicar até 4 vezes ao dia.
EDTA-Na2 0,35%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ação anticolagenolítica no tratamento de ceratites ulcerativas, úlceras
de Melting.
28
Sugestões de fórmulas de uso externo
EDTA-Na2 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Ação quelante no tratamento de cristais salivares na córnea após
transposição do ducto da parótida. Também indicado para degenera-
ções corneanas por depósito de cálcio.
EDTA-Na2 2%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Ação quelante no tratamento de cristais salivares na córnea após
transposição do ducto da parótida. Também indicado para degenera-
ções corneanas por depósito de cálcio.
Lubrificantes oculares e lágrimas artificiais
Álcool Polivinílico 1,4%
Povidona (PVP K 30) 0,6%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Lubrificação da superfície ocular. Auxilia no tratamento da ceratocon-
juntivite seca.
Aplicar até 8 a 10 vezes ao dia.
Hipromelose 1% – 2%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Lubrificação da superfície ocular. Auxilia no tratamento da ceratocon-
juntivite seca.
Aplicar até 8 a 10 vezes ao dia.
Lágrima artificial com HPMC qsp 10 ml
Lubrificação da superfície ocular. Auxilia no tratamento da ceratocon-
juntivite seca.
Aplicar até 8 a 10 vezes ao dia.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
29Indicação Modo de usar
Ácido Hialurônico 0,1% - 0,5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Lubrificação da superfície ocular. Auxilia no tratamento da ceratocon-
juntivite seca.
Aplicar até 8 a 10 vezes ao dia.
Actinoquinol 0,2%
Ácido Hialurônico 0,2%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Hidratação e proteção da superfície ocular incluindo as margens pal-
pebrais, evitando os efeitos nocivos do excesso de radiação solar, par-
ticularmente UVB.
Instilar 1 a 2 gotas na superfície ocular, durante o dia, em ambientes
externos, a cada 2 horas. A frequência pode variar de acordo com a
necessidade e característica de cada paciente (submetidos à maior ou
menor exposição solar).
Actinoquinol 0,2%
Ácido Hialurônico 0,2%
Gel oftálmico qsp 10 g
Hidratação e proteção da superfície ocular incluindo as margens pal-
pebrais, evitando os efeitos nocivos do excesso de radiação solar, par-
ticularmente UVB.
Aplicar cerca de 1 cm na superfície ocular, durante o dia, em ambientes
externos, a cada 2 horas. A frequência pode variar de acordo com a
necessidade e característica de cada paciente (submetidos à maior ou
menor exposição solar).
30
Sugestões de fórmulas de uso externo
Actinoquinol 0,2%
Ácido Hialurônico 1%
D-Pantenol 5%
Gel oftálmico qsp 10 g
Prevenção e tratamento de lesões corneais. Hidratação e proteção da
superfície ocular incluindo as margens palpebrais, evitando os efeitos
nocivos do excesso de radiação solar, particularmente UVB.
Aplicar cerca de 1 cm na superfície ocular, durante o dia, em ambientes
externos, a cada 2 horas. A frequência pode variar de acordo com a
necessidade e característica de cada paciente (submetidos à maior ou
menor exposição solar).
Midriáticos e cicloplégicos
CONTRAINDICADOS NOS CASOS DE CERATOCONJUNTIVITE SECA E GLAUCOMA.
Midríase Cicloplegia
Pico
(minutos)
Duração*
(dias)
Pico
(minutos)
Duração*
(dias)
Fenilefrina 10 – 60 3 horas – –
* A duração em dias é baseada na literatura para cães, podendo variar de acordo com a espécie
animal envolvida.
Fenilefrina 2,5% – 10%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Midríase em cães, investigação da Síndrome de Horner em cães e
gatos, vasoconstrição conjuntival.
Aplicar 1 gota.
Precaução: possível risco de absorção sistêmica e de efeitos car-
díacos se aplicado com frequência em animais de baixo peso corporal
com doença cardíaca.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
31Indicação Modo de usar
Produtos para blefarites
Cefalexina – 20 mg/kg q8h VO
Polimixina B 500.000 UI%
Bacitracina 50.000 UI%
Hidrocortisona 0,25%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Blefarite bacteriana de cães e gatos. Contraindicado em casos de
úlcera de córnea.
Aplicar nas pálpebras 3 a 4 vezes ao dia.
Observação: tratamento tópico e sistêmico por no mínimo três se-
manas devendo-se notar uma melhora dentro de 10 dias.
Amoxicilina + Ácido Clavulânico – 20 mg/kg q8h VO
Neomicina 0,5%
Bacitracina 50.000 UI%
Dexametasona 0,1%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Blefarite bacteriana de cães e gatos. Contraindicado em casos de
úlcera de córnea.
Aplicar nas pálpebras 3 a 4 vezes ao dia.
Observação: tratamento tópico e sistêmico por no mínimo três se-
manas devendo-se notar uma melhora dentro de 10 dias. Evitar a
neomicina na suspeita de ser irritante.
32
Sugestões de fórmulas de uso externo
Tetraciclina: 15-20 mg/kg q8h VO ou
Doxiciclina: 3-5 mg/kg q12h VO
Neomicina 0,5%
Polimixina B 500.000 UI%
Dexametasona 0,1%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Blefarite alérgica com acometimento das glândulas meibomianas de
cães e gatos. Contraindicado em casos de úlcera de córnea.
Aplicar nas pálpebras 3 a 4 vezes ao dia.
Observação: tratamento tópico e sistêmico por no mínimo três
semanas.
Lufenuron 120 mg/kg/dose Clotrimazol 1%
Pasta oral (sabor
a escolher) qsp 4 doses Pomada
oftálmica qsp 10 g
Blefarite micótica por Microsporum canis em gatos.
Pasta oral: dar 1 dose a cada 21 dias após a principal refeição por 4
tratamentos ou conforme orientação do veterinário.
Pomada oftálmica: aplicar nas pálpebras 1 a 2 vezes ao dia por 6
semanas.
Lufenuron 100 mg/kg Miconazol 2%
Biscoito (sabor a
escolher) qsp 4 unidades Pomada
oftálmica qsp 10 g
Blefarite micótica por Microsporum canis em cães.
Biscoito: dar 1 biscoito junto à alimentação a cada 14 dias (2 doses),
após, dar 1 biscoito junto à alimentação a cada 30 dias (2 doses) ou
conforme orientação do veterinário.
Pomada oftálmica: aplicar nas pálpebras 1 a 2 vezes ao dia por 6
semanas.
FÓRM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
33Indicação Modo de usar
Sulfeto de selênio 0,5%
Hidrocortisona 0,5%
Gentamicina 0,3%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Blefarite seborréica em cães. Contraindicado em casos de úlcera de
córnea.
Aplicar nas pálpebras 2 vezes ao dia.
Sulfacetamida 10%
Prednisolona 0,25%
Veículo qsp (colírio ou
pomada oftálmica) 10 ml
Blefarites, conjuntivites e demais infecções oculares externas em cães
e gatos. Contraindicado em casos de úlcera de córnea.
Colírio: 2 gotas 4 a 6 vezes ao dia.
Pomada: aplicar pequena quantidade 3 a 4 vezes ao dia.
Sulfacetamida 8%
Neomicina 0,5%
Pomada oftálmica qsp 10 g
Blefarites, conjuntivites e demais infecções oculares externas em cães
e gatos.
Aplicar pequena quantidade nas pálpebras 3 a 4 vezes ao dia.
Produtos para catarata
Iodeto de Potássio 0,5%
Cloreto de Cálcio 0,5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Tratamento clínico paliativo da catarata (não substitui o tratamento
cirúrgico).
Instilar uma gota 1 a 3 vezes ao dia.
34
Sugestões de fórmulas de uso externo
Lanosterol 0,25% - 0,5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Tratamento clínico paliativo/preventivo da catarata em cães, gatos e
equinos (não substitui o tratamento cirúrgico).
Aplique 1 a 2 gotas 2 a 3 vezes ao dia no olho afetado.
Produtos para descolamento de retina
Óleo de Silicone qsp 10 ml
Descolamento da retina.
Produtos para diagnóstico
Azul de Metileno 0,5%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Para tingir o sistema nasolacrimal facilitando a sua observação, em
cirurgias como dacriocistorrinostomia.
Azul de Toluidina 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Coloração in vivo para o diagnóstico de lesões neoplásicas e displási-
cas da conjuntiva.
Instilar 1 gota de colírio anestésico seguido de 1 gota do colírio de azul
de toluidina. Após 1 minuto, instilar 1 gota de água boricada. O teste
será positivo se as lesões adquirirem uma coloração azul rutilante.
Pilocarpina 0,0625%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Exame de resposta anormal da pupila.
Fluoresceína impregnada
em tiras de papel (strips) 1 cx (25 envelopes com 2 tiras)
Diagnóstico de distúrbios/lesões no epitélio da córnea.
Tocar a conjuntiva bulbar ou abaixo do fórnice do olho com a tira de
papel umedecida com água estéril ou outra solução oftálmica estéril.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
35Indicação Modo de usar
Fluoresceína 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Diagnóstico de defeitos no epitélio corneano, obstrução do sistema de
drenagem nasolacrimal, angiografia.
Aplicar 1 a 2 gotas antes do exame ou procedimento. Lavar o excesso
com solução estéril para irrigação.
Rosa Bengala impregnada
em tiras de papel (strips) 1 cx (25 envelopes com 2 tiras)
Diagnósticos oftálmicos, detecção de erosões epiteliais corneanas re-
sultantes de ceratite herpética (particularmente útil para gatos), detec-
ção de anormalidades celulares na ceratoconjuntivite seca. Derivado
iodado da fluoresceína (cora células desvitalizadas).
Saturar a ponta do papel com solução estéril de irrigação; tocar a con-
juntiva bulbar ou abaixo do fórnice do olho com o produto umedecido
com água estéril.
Rosa Bengala 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Diagnósticos oftálmicos, detecção de erosões epiteliais corneanas re-
sultantes de ceratite herpética (particularmente útil para gatos), detec-
ção de anormalidades celulares na ceratoconjuntivite seca. Derivado
iodado da fluoresceína (cora células desvitalizadas).
Aplicar 1 a 2 gotas antes do exame ou procedimento.
Verde de Lissamina impregnado
em tiras de papel (strips) 1 cx (25 envelopes com 2 tiras)
Diagnóstico precoce de xeroftalmia e para erosões de córnea (cora
células desvitalizadas).
Saturar a ponta do strip com solução estéril de irrigação; tocar a con-
juntiva bulbar ou abaixo do fórnix do olho com o strip umedecido com
água estéril.
36
Sugestões de fórmulas de uso externo
Verde de Lissamina 1%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Diagnóstico precoce de xeroftalmia e para erosões de córnea (cora
células desvitalizadas).
Aplicar 1 a 2 gotas antes do exame.
Teste lacrimal de Schirmer (strips) 1 cx (25 envelopes com 2 tiras)
Avaliação da produção lacrimal em mm/minuto, importante para o
diagnóstico da ceratoconjutivite seca.
Colocar a tira no fórnix conjuntival ventral deixando-o durante 1 minuto.
Conter a cabeça do paciente sem manipular o olho. Avaliar a fita se-
gundo tabela abaixo:
Espécie Medida (mm)
Cães 13-23 / 15-25
Gatos 10-20
Cavalos e bovinos 20-30
Coelhos 15-20
Capivaras 10-20
Macaco-prego 10-20
Furão (Ferret) 4-7
Chinchilas 1-3
Porquinho-da-índia 0-2
Produtos para glaucoma
Pilocarpina 0,5% – 2% – 4%
Veículo qsp (colírio, gel ou
pomada oftálmica) 10 ml
CONTRAINDICADO NOS CASOS DE UVEÍTE ANTERIOR.
Glaucoma; para aumentar a drenagem do humor aquoso.
Aplicar 3 a 4 vezes ao dia.
Efeitos adversos: pode causar irritação local, náusea, vômito e hi-
persalivação.
Observação: início da miose em 10 a 30 minutos, máximo em 2 a 4
horas e duração de 4 a 8 horas.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
E
X
TE
RN
O
37Indicação Modo de usar
Ácido Salicílico 0,3%
Veículo oleoso qsp (colírio) 10 ml
Agente queratolítico, antifibrótico. Eficaz e seguro como agente quera-
tolítico e modulador cicatricial nas intervenções cirúrgicas filtrantes do
glaucoma em cães, porque mantém a patência da bolha de filtração
por longos períodos e porque controla a inflamação pós-operatória
sem causar danos às estruturas oculares.
Aplicar 1 gota no olho afetado 3 vezes ao dia no pós-operatório por
pelo menos 60 dias ou conforme necessidade.
Brometo de demecário 0,125% - 0,25%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Redução da pressão intraocular no tratamento do glaucoma primário,
particularmente para o glaucoma primário de ângulo fechado (GPAF)
e prevenção do glaucoma no olho contralateral, em cães já diagnosti-
cados com a doença em um dos olhos. Tratamento miótico profilático
de instabilidade e luxação posterior da lente.
Glaucoma: Instilar 1 a 2 gotas em ambos os olhos 2 vezes ao dia para
quaisquer concentrações ou conforme orientação do médico veterinário.
Instabilidade e luxação posterior da lente: Instilar 1 a 2 gotas no olho
afetado 2 vezes ao dia para a concentração de 0,125% ou 1 vez ao
dia para a concentração de 0,25% ou conforme orientação do médico
veterinário.
Observação: Ao colírio de brometo de demecário pode ser asso-
ciado um corticosteroide como tratamento preventivo para impedir o
aparecimento de glaucoma no “segundo olho” após o diagnóstico de
glaucoma primário em um dos olhos. (Miller et al., 2000).
Vasoconstritores
Fenilefrina 2,5% – 10% – 15%
Veículo qsp (colírio) 10 ml
Para interrupção de pequenas hemorragias, midriático (a fenilefrina
10% é um midriático moderadamente potente), diagnóstico e agente
paliativo na síndrome de Horner.
38
FÓRMULAS DE
USO INTERNO
Sugestões de
RECOMENDADO PARA
Aciclovir Gatos: 10-25 mg/kg/dose
Equinos: 20 mg/kg/dose
Pasta oral sabor Mel qsp 60 g
Antiviral para tratamento de infecções por herpes-vírus em gatos ou
equinos.
Gatos: Administrar 1 dose 2x/dia.
Equinos: Administrar 1 dose 3x/dia.
Fanciclovir 32 mg/ml
Veículo oral sabor Queijo qsp 30 ml
Tratamento adjuvante da rinotraqueíte viral felina ou de infecções crô-
nicas, recorrentes e/ou severas por FHV1 em gatos filhotes.
Dar 1ml a cada 12 horas por 14 dias para rinotraqueíte ou 0,5ml a cada
24 horas por 14 dias para infecções crônicas, recorrentes e/ou severas
em filhotes.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
IN
TE
RN
O
39Indicação Modo de usar
Fanciclovir 40 - 140 mg/gato/dose
Pasta oral qsp 60 doses
Tratamento da conjuntivite, ceratite, blefarite, rinosinusite e dermatite
atribuída à infecção por herpes-vírus felino (FHV1). Em gatos tratados
há melhora da conjuntivite, diminuição da inflamação conjuntival, do
desconforto ocular e do lacrimejamento.
Dar 1 dose 3x ao dia. Doses menores (40 - 70 mg/kg) requerem maior
tempo de tratamento (3 à 6 semanas), enquanto que doses maiores (90
- 140 mg/kg) requeremmenor tempo de tratamento (1 à 2 semanas).
Fanciclovir 125 mg/g
Pasta oral sabor Peixe qsp 30 g
Tratamento do herpes-vírus felino (FHV1) para gatos adultos.
Dar 0,5-1g a cada 8 ou 12 horas para infecções associadas à conjuntivi-
te, rinosinusite, ceratite e dermatite e 0,5g a cada 24 horas por 21 dias
para infecções crônicas, recorrentes e/ou severas.
Fanciclovir 125 mg
L-Lisina 500 mg
Veículo sabor Salmão qsp 30 unidades
Tratamento adjuvante de infecções por FHV1 associadas à dermatite
facial ulcerativa e estomatite em gatos adultos.
Misturar 1 sachê à alimentação a cada 12 horas.
40
Sugestões de fórmulas de uso interno
L-Lisina 250 mg/ml (1 ml = 1 pump)
Molho sabor Queijo qsp 50 ml
Auxiliar na manutenção das defesas naturais dos gatos. Adjuvante no
tratamento de infecções por herpes-vírus em felinos por aumentar a
imunidade em processos virais.
Gatos adultos: 1ml/kg q12h ou 1 a 2 ml/animal duas vezes ao dia.
Filhotes: 1ml/animal duas vezes ao dia, ou de acordo com a recomen-
dação do Médico Veterinário.
Observação: Pode ser aplicado diretamente na boca, sobre o focinho
ou na pata, onde ele possa lamber. Alternativamente, pode ser adicio-
nado sobre o alimento do gato.
Interferon A2 30 UI/gota
Solução oral sabor Carne qsp 10 ml
Ceratite herpética felina. Ação imunomoduladora para tratamento ad-
juvante de doenças virais (FeLV, FHV, FIV e PIF).
Dar 1 gota via oral a cada 24h.
Observação: Este tratamento oral pode ser feito em conjunto com o
tratamento tópico (colírio de interferon).
Acetazolamida Dose para cães
5-10 mg/kg q8h-12h VO
Dose para gatos
7 mg/kg q8h VO
Cápsula/Sachê/Biscoito/Pasta
Oral/Suspensão ou Xarope qsp 1 dose
Antiglaucomatoso, diurético.
Observação: Muitos efeitos colaterais renais e sistêmicos.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
IN
TE
RN
O
41Indicação Modo de usar
Glicerina com sabor a escolher qsp 250 ml
Antiglaucomatoso, agente hiperosmótico, desidrata o corpo vítreo.
Dar 1-2 ml/kg por via oral a cada 8 – 12h ou conforme orientação do
médico veterinário.
Anlodipina 2,5 mg/dose
Biscoito/Cápsula/
Pasta oral ou Suspensão qsp 30 doses
Promove a proteção do nervo óptico da lesão por reperfusão no glau-
coma agudo primário em cães.
Dar 1 dose por via oral a cada 12 horas por 2 a 4 dias, enquanto a PIO
estiver sendo reduzida ou conforme orientação do médico veterinário.
Luteína 3 mg
Vitamina C 30 mg
Vitamina E 4,4 mg
Zinco 2,5 mg
Selênio 10 mcg
Cápsula/Sachê/Biscoito/Pasta Oral/
Suspensão ou Xarope qsp 1 dose
Na terapia auxiliar de doenças de retina, antioxidante.
Dar 1 dose para cada 10 kg de peso.
42
Sugestões de fórmulas de uso interno
Gatos entre
2,5 - 5kg
Cães até
5kg ou Gatos
entre 5 - 10kg
Cães entre
5 - 15kg
Luteína 0,5 mg 1 mg 2 mg
Ácido Alfa Lipóico 6,5 mg 13 mg 25 mg
Ácido Fólico 10 mcg 20 mcg 40 mcg
Ácido Pantotênico 0,5 mg 1 mg 2 mg
Biotina 5 mcg 10 mcg 20 mcg
Chá Verde Extrato Seco 10 mg 20 mg 40 mg
Coenzima Q10 6,5 mg 13 mg 25 mg
FC pet* 12,5 mg 25 mg 50 mg
Licopeno 0,5 mg 1 mg 2 mg
Rutina 2,5 mg 5 mg 10 mg
Vitamina B1 0,05 mg 0,1 mg 0,2 mg
Vitamina B3 0,6 mg 1,2 mg 2,4 mg
Vitamina B6 0,05 mg 0,1 mg 0,2 mg
Vitamina B12 1,25 mcg 2,5 mcg 5 mcg
Vitamina C 25 mg 50 mg 100 mg
Vitamina E 12,5 UI 25 UI 50 UI
Zinco 1,5 mg 3 mg 5 mg
Veículo qsp 1 dose 1 dose 1 dose
*Fosfolipídeos do caviar, rico em PUFAs (ácidos graxos poli-insaturados), ômega-3 (DHA e EPA), vitamina E e
astaxantina.
Na terapia auxiliar de doenças de retina, antioxidante.
Dar 1 dose ao dia.
Observação: Não usar em gatos menores de 1 ano de idade ou
hepatopatas. O ácido alfa lipóico faz parte da dieta felina, mas em
grandes quantidades pode ser tóxica.
FÓ
RM
U
LA
S
DE
U
SO
IN
TE
RN
O
43Indicação Modo de usar
Melatonina 3-12 mg/0,2 ml
Gel Transdérmico qsp 10 ml
Aplicar 0,2 ml ao dia. O gel transdérmico deve ser aplicado numa
região com pouco pelo, onde o animal não possa retirar o produto,
como o lado interno do pavilhão auricular. No momento da aplicação o
tutor deve usar luvas para evitar que o medicamento seja liberado na
pessoa que está aplicando.
Ou
Melatonina 3-12 mg
Cápsula/Sachê/Biscoito/Pasta Oral/
Suspensão ou Xarope qsp 60 doses
Antioxidante e anti-inflamatório na terapia auxiliar do glaucoma, uveí-
tes, retinopatias e para complicações pós-cirúrgicas de catarata.
Dar via oral 1 dose ao dia.
Tilosina Tartarato 50 mg
Biscoito (sabor a escolher) qsp 20 unidades
Manchas lacrimais de cães e gatos. Controle da cromodacriorreia de-
vido à redução do aparecimento da mancha associada à epífora, por
alterações na composição da lágrima ("aprisionamento" das porfirinas)
e/ou da microbiota bacteriana local (pele e lágrima).
Dar 1 biscoito para cada 5kg a cada 12h por 10 dias consecutivos.
Observação: Os resultados aparecerão entre 3 e 5 semanas depen-
dendo do crescimento da pelagem. A Tilosina não elimina manchas
preexistentes, apenas impede que novas se formem. Será necessário
aparar a pelagem manchada ou tratá-la com agentes clareadores.
44
FARMACÊUTICAS
Formas
A DrogaVET disponibiliza as seguintes formas farmacêuticas para manipu-
lação de produtos oftálmicos:
Colírios
Forma farmacêutica líquida para administração em gotas.
Pode se apresentar como solução aquosa, veículo oleoso
ou suspensão.
Géis
oftálmicos
Preparação aquosa resultante da dispersão de um
geleificante num líquido. Não apresenta carga oleosa e
pode ser dispensado em bisnaga de alumínio ou seringa
plástica.
FO
RM
A
S
FA
RM
A
CÊ
U
TI
CA
S
45
Pomadas
oftálmicas
Preparação semissólida que se funde a temperatura
corpórea. Pode ser oleosa ou aquosa e pode ser
dispensada em bisnaga de alumínio ou seringa plástica.
Produtos para
diagnóstico
Produtos na forma de colírios ou impregnados em tiras de
papel (strips) para procedimentos diagnósticos oftálmicos.
46
Abreviaturas e siglas
d dia ou dias
DMSO Dimetilsulfóxido
h hora ou horas
Kg quilograma
máx. máximo
min. minutos
mcg micrograma
mg miligrama
MLH milhões
PIO Pressão Intraocular
q a cada
qs quantidade suficiente
qsp quantidade suficiente para
SNC Sistema Nervoso Central
Sol. Solução
spp. espécies
tto. tratamento
UFC Unidades Formadoras de Colônias
UI Unidade Internacional
UTR Unidade de Turbidez
Vit vitamina
Abreviaturas e siglas
RE
FE
RÊ
N
CI
A
S
47
ADAMS, R. Veterinary Pharmacology and Therapeutics. 8th Ed. Ames, Iowa, USA:
Iowa State University Press, 2001. p. 1120-1148.
Anderson, D.E. & Skinner, P.E. (1961) Studies on bovine ocular squamous cell carcinoma
(cancer eye). XI. Effects of sunlight. Journal of Animal Science, 20, 474–477.
ANDRADE, S. F. Manual de Terapêutica Veterinária. 2. ed. São Paulo: Editora Roca,
2002. p. 157-165.
ANDRADE, S. F. Manual de Terapêutica Veterinária. 3. ed. ampl. e rev. São Paulo:
Rocca, 2008.
Balogh TS, Velasco MVR, Pedriali CA, Kaneko TM, Baby AR. Proteção à radiação
ultravioleta: recursos disponíveis na atualidade em fotoproteção. An Bras Dermatol.
2011;86(4):732-42.
BATISTUZZO, J. A. de O.; ITAYA, M.; ETO, Y. Formulário Médico-Farmacêutico. 3 ed.
São Paulo: Pharmabooks, 2006.
BERCHT, B. S; Freitas, L. V. R. P; Albuquerque, L; Hünning, P. S; Pereira, F. Q; Pigatto,
J. A. T. Ceratite eosinofílica proliferativa felina: Revisão de literatura. Medvep - Revista
Científica de Medicina Veterinária - Pequenos Animais e Animais de Estimação; 2011;
9(31); 608-611.
Binder, D.R., Herring, I.P. & Gerhard, T. (2007) Outcomes on nonsurgical management
and efficacy of demecarium bromide treatment for primary lens instability in dogs:
34 cases (1990–2004). Journal of the American Veterinary Medical Association, 231,
89–93.
BRYLA, P. K. What is it “dry eye” and how to treat it? e-Polish Journal of Veterinary
Ophthalmology 3/2012.
Cejka C, Luyckx J, Ardan T, Pláteník J, Širc J, Michálek J, Cejková J. The effect of
actinoquinol with hyaluronic acid in eye drops on the optical properties and oxidative
damage of the rabbit cornea irradiated with UVB rays. Photochemistryand
Photobiology. 2010 Nov-Dec;86(6):1294-306.
CLODE, A., DAVIS, J., SALMON, J., et al. (2006) Evaluation of concentration of
voriconazole in aqueous humor after topical and oral administration in horses.
American Journal of Veterinary Research, 67, 296–301.
Colitz, C.M.H. & O’Connell, K. (2015) Lens-related emergencies: not always so clear.
Topics in Companion Animals Medicine, 30, 81–85.
Referências
48
Referências
CUNHA. O. Manual de Oftalmologia Veterinária. Palotina: UFPR – Campus Palotina,
2008. 84p.
DASZYNSKI DM et al. Failure of Oxysterols Such as Lanosterol to Restore Lens
Clarity from Cataracts. Nature, v. 9:8459, 2019.
Den Otter, W., Hill, F.W., Klein, W.R. et al. (1995). Ocular squamous cell carcinoma
in Simmental cattle in Zimbabwe. American Journal of Veterinary Research 56:
1440–1444.
Dorn, C.R., Taylor, D.O., & Schneider, R. (1971) Sunlight exposure and risk of developing
cutaneous and oral squamous cell carcinoma in white cats. Journal of the National
Cancer Institute, 46, 1073–1078.
FERREIRA, A. O. Guia Prático da Farmácia Magistral. 4 ed. São Paulo: Pharmabooks,
2011.
González S, Fernández-lorente M, Gilaberte-Calzada Y. The latest on skin
photoprotection. Clinics in Dermatology. 2008; 26:614-26.
GRUDNON, R., O’REILLY, A., MUHLNICKEL, C., et al. (2010) Keratomycosis in a dog
treated with topical 1% voriconazole solution. Veterinary Ophthalmology, 13, 331–335.
Gum, G.G., Gelatt, K.N., Gelatt, J.K., et al. (1993b) Effect of topically applied demecarium
bromide and echothiophate iodide on intraocular pressure and pupil size in beagles
with normotensive eyes and beagles with inherited glaucoma. American Journal of
Veterinary Research, 54, 287–293.
GUPTA, A. K.; CHOW, M. Pimecrolimus: a review. Journal of European Academy of
Dermatology and Venereology, v.17, n.493, 2003.
Haag R, Sieber N, Heßling M. Cataract Development by Exposure to Ultraviolet and
Blue Visible Light in Porcine Lenses. Medicina (Kaunas). 2021 May 27;57(6):535.
HERBRECHT, R., NIVOIX, Y., FOHRER, C., et al. (2005) Management of systemic fungal
infections: alternatives to itraconazole. The Journal of Antimicrobial Chemotherapy,
56, i39–i48.
HUFF MW E TELFORD DE. “Lord of the rings–the mechanism for
oxidosqualene:lanosterol cyclase becomes crystal clear,” Trends in Pharmacological
Sciences, vol. 26, no. 7, pp. 335–340, 2005.
International Journal of Pharmaceutical Compounding: diversos fascículos.
KASECKER, G. G; WOUK, A. F. P. F. Tratamento cirúrgico filtrante do glaucoma
associado ao uso tópico de ácido salicílico em cão. Revista Acadêmica: ciências
agrárias e ambientais, Curitiba, v.1, n.4, p. 67-74, out./dez. 2003.
RE
FE
RÊ
N
CI
A
S
49
Kaufman, P.L. & Gabelt, B.T. (1997) Direct, indirect, and dual-action parasympathetic
drugs. In: Textbook of Ocular Pharmacology (eds Zimmerman, T.J., Kooner, K.S.,
Sharir, M. & Fechtner, R.D.), pp. 221–238. Philadelphia: Lippincott-Raven.
KAUR, I., RANA, C. & SINGH, H. (2008) Development of effective ocular preparations
of antifungal agents. Journal of Ocular Pharmacology and Therapeutics, 24, 481–493.
LABELLE, A., HAMOR, R., BARGER, A., et al. (2009) Aspergillus flavus keratomycosis
in a cat treated with topical 1% voriconazole solution. Veterinary Ophthalmology, 12,
48–52.
LALITHA, P., SHAPIRO, B., SRINIVASAN, M., et al. (2007) Antimicrobial susceptibility
of fusarium, Aspergillus, and other filamentous fungi isolated from keratitis. Archives
of Ophthalmology, 125, 789–793.
LANOMAX - https://www.lanomax.com/lanomax.html
Leigue L, Montiani-Ferreira F, Moore BA. Antimicrobial susceptibility and minimal
inhibitory concentration of Pseudomonas aeruginosa isolated from septic ocular
surface disease in different animal species. Open Vet J. 2016;6(3):215-222
LIMA, A. L. H.; BELFORT JR, R.; MOELLER, C. T. A.; BRANCO, B. C; SOUSA, L.
B. de; FREITAS, D. de. In vitro antibiotic susceptibilities of ocular bacteria
isolates from the cornea and conjunctiva to moxifloxacin, gatifloxacin and other
fluoroquinolones. Arq. Bras. Oftalmol. v. 67 n. 6 São Paulo, 2004.
LIMA FILHO, A. A. de S.; BATISTUZZO, J. A. de O. Formulações Magistrais em
Oftalmologia. Rio de Janeiro: Cultura Médica, 2006.
LIMA L, MONTIANI-FERREIRA, TRAMONTIN M, SANTOS LL, MACHADO M, LANGE
RR, RUSS HHA. The chinchilla eye: morphologic observations, echobiometric
findings and reference values for selected ophthalmic diagnostic tests. Veterinary
Ophthalmology. 2010, 13, p 14–25.
MADDISON, J. E.; PAGE, S. W.; CHURCH, D. B. Farmacologia clínica de pequenos
animais. 2 ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2010.
MAKLEY LN. et al. Pharmacological chaperone for alpha-crystallin partially restores
transparency in cataract models. Science. 350, 674–677 (2015).
MILLER, Paul E.; TILLEY, Larry P.; SMITH JR., Francis W. K. Consulta veterinária em
5 minutos: manual de especialidades caninas e felinas: oftalmologia. Barueri, SP:
Manole, 2009.
Miller, P. E. (2013) “Chapter 12: The glaucomas” in (Maggs DJ, Miller, P. E., Ofri R.)
Slatter´s Fundamentals of Veterinary Ophthalmology, 5ª Ed, Elsevier, 247-269.
50
Referências
Miller, P.E., Schmidt GM, Vainisi SJ, Swanson JF, Herrmann MK. (2000). The efficacy
of topical prophylactic antiglaucoma therapy in primary closed angle glaucoma in
dogs: a multicenter clinical trial. J Am Anim Hosp Assoc. 2000 Sep-Oct;36(5):431-8.
MONTIANI-FERREIRA F, MATTOS BC, RUSS HH. Reference values for selected
ophthalmic diagnostic tests of the ferret (Mustela putorius furo). Veterinary
Ophthalmology. 2006; 9: 209-213.
MONTIANI-FERREIRA F, SHAW G, MATTOS BC, RUSS HHA, VILANI RGD’OC.
Reference values for selected ophthalmic diagnostic tests of the capuchin
monkey (Cebus apella). Veterinary Ophthalmology. 2008; 11: 197-201.
MONTIANI-FERREIRA F, TRUPPEL J, TRAMONTIN MH, VILANI RGD’OC, LANGE
RR. The capybara eye: clinical tests, anatomic and biometric features. Veterinary
Ophthalmology. 2008; 11: 386-394.
MÜLLER, G. G.; Kara-José, N.; Castro, R. S. Antifúngicos em infecções oculares: drogas
e vias de administração. Rev. bras. oftalmol. vol.72 no.2 Rio de Janeiro Mar./Apr. 2013.
NELL, B. et al. The effect of pimecrolimus on keratoconjunctivits sicca and
chronic superficial keratitis in dogs: results from a exploratory study. Veterinary
Ophtalmology, v. 8, n.1, p.39-46, 2005.
NIAZI, S.K. Handbook of Pharmaceutical Manufacturing Formulations – Sterile
Products. Vol. 6. 1st ed. Boca Raton, Florida, USA: CRC Press LLC, 2004. 353p.
OFRI, R., G.N. LAMBROU, et al. (2009). Clinical evaluation of pimecrolimus eye drops
for treatment of canine keratoconjunctivitis sicca: A comparison with cyclosporine A.
Veterinary Journal 179(1):70-77.
OZDEMIR, H., OZ, Y., ILKIT, M., et al. (2012) Antifungal susceptibility of ocular fungal
pathogens recovered from around the world against itraconazole, voriconazole,
amphotericin B, and caspofungin. Medical Mycology, 50(2), 130–135.
PAPICH, Mark G. Manual Saunders terapêutico veterinário. 2. ed. São Paulo:
MedVet, 2009.
PAPICH, Mark G. Saunders handbook of veterinary drugs: small and large animal.
4.th. Elsevier, St. Louis, Missouri, USA. 2016. 900 pp.
PEARCE, J., GIULIANO, E. & MOORE, C. (2009) In vitro susceptibility patterns of
Aspergillus and Fusarium species isolated from equine ulcerative keratomycosis
cases in the midwestern and southern United States with inclusion of the new
antifungal agent voriconazole. Veterinary Ophthalmology, 12, 318–324.
PLUMB, Donald C. Plumb’s Veterinary Drug Handbook. 7th ed. Ames, Iowa: Wiley-
Blackwell, 2011.
RE
FE
RÊ
N
CI
A
S
51
PLUMB, Donald C. Veterinary drug handbook. 6. ed. Stockholm, Wisconsin: Phama
Vet Inc., 2008.
Plummer CE, Regnier A, Gelatt KN (2014) “Chapter 19: The Canine glaucomas” in
(Gelatt KN, Gilger BC, Kern TJ) Veterinary Ophthalmology, 3ª ed, Wiley Blackwell,
1050-1056;1066-1067; 1074-1077; 1093-1094.
Renwick P (2014) “Chapter 15: Glaucoma” in (Gould D, McLellan G) BSAVA Manual of
Canine and Feline Ophthalmology, 3ªEd, BritishSmall Animal Veterinary Association,
273, 279, 282-283, 287-29.
REYNOLDS, L. & CLOSSON,R.G. Extemporaneous Ophthalmic Preparations. 1st ed.
Vancouver: Applied Therapeutics, Inc. 1993. 335p.
RORIG, M. C. L. Uso de pimecrolimus 0,5% no tratamento da ceratoconjuntivite
seca em cães. 2009. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Paraná,
Curitiba, 2009.
Sande PH, Álvarez J, Calcagno J, Rosenstein RE. Preliminary findings on the effect
of melatonin on the clinical outcome of cataract surgery in dogs. Vet Ophthalmol.
2016 May;19(3):184-94.
SEVERIN, G.A. Equine Ophthalmology. AAEP PROCEEDINGS 9 Vol. 44 / 1998.
p.105-124.
SHEN, X. et al. Lanosterol Synthase Pathway Alleviates Lens Opacity in Age-Related
Cortical Cataract. Journal of Ophthalmology. V.2018, 2018.
Síndrome glaucomatosa em cães – parte 2. Ciência Rural, Santa Maria, v. 37, n. 6,
p. 1828-1835, nov-dez, 2007 / ISSN 0103-8478 / Disponível em: http://www.scielo.br/
pdf/cr/v37n6/a54v37n6.pdf Acesso em janeiro de 2015.
SOUZA, G. B. Formulação Magistral para Oftalmologia. 1 ed. São Paulo:
Pharmabooks, 2008.
Spiess, Bernhard M; Pot, Simon A (2013). Diseases and surgery of the canine orbit.
In: Gelatt, K N; Gilger, B C; Kern, T J. Veterinary Ophthalmology. 2th ed. Iowa: Wiley-
Blackwell, 793-831.
SPINOSA, Helenice de Souza; GÓRNIAK, Silvana Lima; BERNARDI, Maria Martha.
Farmacologia aplicada à medicina veterinária. 4. ed. Rio de Janeiro: Guanabara
Koogan, 2006.
STADES, F.C. et al. Ophthalmology for Veterinary Practitioner. 2nd Ed. Hannover:
Die Deutsche Nationalbibliothek, 2007. 257p.
52
Referências
THOMASY, S.M. et al. Oral administration of famciclovir for treatment of
spontaneous ocular, respiratory, or dermatologic disease attributed to feline
herpesvirus type 1: 59 cases (2006–2013). JAVMA, Vol 249, No. 5, September 1,
2016.
THOMASY, S. M; Maggs, D. J. (2016). A review of antiviral drugs and other compounds
with activity against feline herpesvirus type 1. Veterinary Ophthalmology, 19, 119–130.
TROST K, SKALICKY M, NELL B. Schirmer tear test, phenol red thread tear
test, eye blink frequency and corneal sensitivity in the guinea pig. Veterinary
Ophthalmology. 2007; 10: 143-146.
TURNER, Sally M. Oftalmologia em pequenos animais. Rio de Janeiro: Elsevier,
2010.
VIANA, Fernando A. Bretas. Guia terapêutico veterinário. 2. ed. Lagoa Santa: CEM,
2007.
VIANA, Fernando A. Bretas. Guia terapêutico veterinário. 3. ed. Lagoa Santa: CEM,
2014.
WHO. The local small-scale preparation of eye drops. Geneva: World Health
Organization, 1990.
ZHAO L. et al. Lanosterol reverses protein aggregation in cataracts. Nature. 523,
607–611 (2015).