Buscar

O feminismo como crítica do Direito

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 14 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 14 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 14 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
������������	����	
���	
������
�����
�
�
�
��������
�������
�����������
�
�
�
����
����;���>���������'����	������'������?�3�	������>�����������	���������
�������?�0�	������>����������������������� �@����7���'������������6���%&����������
 A9��������� ������?�/�'��������%B���>�����?������(����������>������'�������
�
�
�������
�
������ 6�
��� ���������� ��� ������
� �� �9����!��� ���������� C� 
�� ��6��������
�����
�����������@�������������������6��6"�����������9����� ��D���C����6��������
����������6�����������6���������
�������������6�����6�����6����������������������
6��������
��������D&������������9��������6��.
��������
�
 
!
"
�#	$
"���>��������?�	�������������?�	������������������������������
�
�
�������
�
	������� 6���� ��������� ��� ������
� ��� �9����.�� ���������� ��� 
�� ��6��������
�����
������ ��� ��@������ ���� ��������� ��� 6��6"����� ��� ����� 9����� ��D��� ���
���6��������������C��6�������������6���������
����������������6�����6������6������
�����������������6��������
��������D�"������������9���������6��.
��������
�
 
!
%
��	!
"�7�>��������?�	�������������?�	�������������������������������
�
�
���
���&'��
��������@�������2
�������������
�������������
��������@�����6�����
���������
���
����������������������������C�6�������������!�������������������������"�
��������&��
���6
9����%B��������������������
�������������������6������E�������6������������
���D������ !�
6��� ��� 6��2
���� ��� @���
� ����� 9��� ������
� 6��2
���� ��������
F�*$-+���
� 344<G�� H� 9��� �������� 2
�� �&�� �&�� 6�
���� ��� ��!���E�%B��� ��
 
;� �������� �� ��������� ��� '������ ��� '�(������ )
�������� ��� *������������ >������� ��� ����9��� '����������� ���
�A�����������
������ ��2
�������9���$(������������������������������
�%&����
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
30�
����������2
�����9�����������������������������������
����������������6���
���
�����E�����������%B�����������������6�@����
�6��C�����2
������������������������
6���� �����D&�� ��"����� ���������� ��9��� �� �������� 6��6��������� ����
� �� ���(����� C�
2
����2
���9���
�����
���
� �� 2
�� 6�������.
��������� ���� ������������� 6��� 
��� 6���6������� ��� ��@����
�
.
�!���
� ��C� ������ 6����� ��
�� ��������� ����� �������
� ����� 
��� ���� �����
��6����������������2
�����6���
E����������!
���������������C�
���IIJ�H�9���
��������2
����������������	
���
��
��
�6��������������
�����6C�������K��
9��
�������L
��
6�����������������
����6���6��2
���������������������6������E����
�
2
�����9��������������!�������� ������6�"6����
�6
9������������!
����!����
���
����
�����6��������������� ��C�
���������������������
���������������
���2
��
���������� �D6����� �� ����������%�� ���� ���
���� .
�������� ��� ����%&�� M� �������
����������C�����������2
��������������6���
���
�����6�������%&������������������
�C������ ��� ��������� ������� ��
���
�
��������� �� �9������
�2
����
� ����������
� ��
�������� .@� ��6�������� N� 6��� ������%&�
� 
��� �
� ������%&�� N� 
�� 6����� ��� ������
6����������� ��D
���E����F,���
�6����D��6��
��-���
�3444G������6��2
�
� �����
�6���
���������
9����������������������
��6���"����������(������������������
�
��������������.
����������9����!��� ����������6����������.�������� K
��� �������
��	���� �� �������� ���2
��6��6���������
��� �������	�� �������L�F,������,+--���
�
-�O ����������34457PG���
�������
������������
������
���������������������B��
�����2
��������������������
�������
� ���6��� ���6��������
���� ������ ����������� ����%&����� �����������C�����
�
�6������ ��� ����9�������� �9������� ���� ����!������.
�������
� ��2
�� ��E� ����2
��
����� ���������� !
�������� 6��D�������� ���� �� �������� K������� �������L
� ��
6���6������� ���������� 6��6���
��� �6��D���%&�� �������� ���� ������ �� 6��9������
��������� ��� Q�9���� ��� �����D&�� ��"����� ��9��� �� �������
� ��� ��6������ ��2
�����
���������� ���� ���6��� ��� ������� ���.
���%�� �� ���� ����������
������� ���Q��!��
������ �9����!��
� ��������#��� �� ����������%�� ��� 2
�� �� �������� �����
������ ��
��������
� ���� �������� �
� �������� �
����E��
� 
�� �������� ��� ������%&�� 2
��
�
9.
!����������������E���������
������� �� ���!�
6��� ������D
�������������������
�������%&������6���B������������������
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
3/�
+�6������9������
�����������
�2
���������������6���6��������������������&���&��
�C������ ��� ����%&�� ��� ��������� ���� �������� R�������� F344/G
� 6��� �D��6��
� ��
���!
�!��� ���� ��������� �����6����� 
�� 6�6��� �
���������� ��� 6�������� ���
������6�%&�� ���� �
.������ �
9���������� '��� ������
� 6����2
��� �
���� ����� �
��
��!������� ������������ �
� ����� ���� ���6�.���
� 6����� ���#��� ����� �
.����� ���
��������� C�
����2
���%&�� �
����������2
�� �"�6���� ���� ���6��E����6��� �2
�����
2
�����&��������������������9���������������������������
����.
��������
H� 6������
� 6�������
� ���6�������� 9��� �� ��!��������� ��� ���������� �����
�9����!�������������������������6���������
��
�6��������������6�"6����6���
����
����"����� �� �������
������ ���������� �� ��!���������������� ��� ������ ������
�����
6��������������������������������������������	���C�������6��6�����6���������9�����
��D��
��
.������
�
���C�9������������6�������+���������������
��9���������������
���.��"���� ����"����� ��� ���������
� ����������� �� �������� �6�������"!���� �� �������
����� ��������� ������������� ��� ��!
���
� �6������������� ��� 6�����6����
6���������������������������������%&��M�������������������� ������
��������������
��!
�����������6���������2
�������9�����������������������@������
�
��������������	�������
�
�	
���	
�
>����� ��� ���������� ��� ���!
���
� ����� ��E����� ��C� �!���
� C���������� ���!�����
�2
��������&��������������������
������������6����������
��������
����
���
6�@�����6������������!(�������������@���
��� ����������C�
��������������9�����
������6���������������������������������������2
�����!�������
�������6��6
!������
6�"6�������������
%&������������������� �������������
�6��������������E����
�
6������� ��E��� 2
�� �� ���������
� ����� 2
�� 
��� ������%&�� 6������
� ���� 
���
����"�������6��D�
�2
���������
���M���������%�����������
��������������
���������
M���D6���(����������������6������������������
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
3S�
�� ����"���� ��� ���������� ����
��� ���� �������� ��� ������ �D�������������
���6��������� ����� 
�� ����������� ��� ��(�� K��!��L�3�� �� 6�������� ������ ���� ���
�����
%&�� >�������� ��C� �� ������ ��� �������� $������ $
������ H� �� ��������
K�����������!
����@���L
���9������
����D����
�2
�����6����
6���
���������������
��� ������������ ��� ��
���� ��� ����������%&�� ���� �
������� �� ��� ������������
�!
������� ������ ����� �� ��� ������
� ��9���
��� ��� 6����� ���� ��������� ������ ��
6���������� �� ��!
���� ��!�
� 6��� ��
� �
���
� ������#��� ��� ����
�!������� ���
���������� ��������������C��������;5P4������������������������
���6���
���
K�������L� 2
�� ����������� �� K���EL� ��� ������%&�� ����
����� ��� ����
�
��� ���
6������������ ������
���6����������C��������;554
�����!������6���
������"������
������K6"�#����������L�2
�����
����������������2
����6�"6��������
��������������
�����������������6���
��6�����������������������
�9�����������������D
��
�2
��
���D���������������������������������.�������
������
������
���������9C�����
�
�����!�
6����
9�����������
 ����-�
���� 	�
6���F;55<G
� ��� ������ ��� ��(��2
���B��� �
����������� C�2
�� ���
�����
������� ��� !������� ��������� ��� ���.��"���� ���������7� ����� �� ���
�� 
��
��
�����
����
�	�
��
�
��������
���������
�������
�����
����
�������
�����
��
�����
��������
��������
���
���
����������
�
������
��������
���
��������
��
����
�	������
�������� �� ���������� �!
����@���� ��� ��6���������� 2
�� �� ��
��� ��� �
9������%&��
�������������������������������6��������������������"��6���������������
������
�
������6�%��������������������%&��������������%&����������6�"6���������6A9������
������������
��
������������
�������������!
�����������!�������
�����C������
���������������6������
��E�
����������������6�%�����C������� ���������"�����
�
6����D��6��
�����
���������������������������������D�!����6�������D�����������
6�����������������������
�T�����������
�2
������
��������&�����������6�E���
����6���������
���������������������������
����6�����6���������������9���������
'��������������C���
��������������!
����@������9���������!��2
������D�����
�����&��
 
3�O
���������������������������������9����!��
�6��������6��������.�����!
����2
�������2
���������
�!�������
���������������M�6�"6����
������������������������ ����
��������������������������������(��K�����L�����
�
6����D��6��
��O�����F;55=G��
�
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
3P�
C���2
��������������6�����������������
����&����6������������������E�%&������
��
��%&��2
���������������������2
�������������������
��������2
����������C!���
���������&��������
�%&������
9������%&�������
����������������
6����&����������
�����������"�����2
����6�������� �� ������� �����
������� ��� ��6�%�� 6A9����� �� ��
���9���%&�����
���6�@�������
��������&����D�������
�� �����������!
����@������� ��6�����D����
�6����
����E
���������2
������
������
�
9������%&����������������������6�"6������!���E�%&�����������
�����
��
!������
�D6����&�
�6�������
�����������������������
����������9������ ��������!
����
���
�������� 6���� �� ��9����%&�� ���� �
������� �������� ��� �9���%&�� ��� 6��6��������
6����������������������%&����������&����D
���������9���������������������D����
�
����������
�������6���
����������������
�'������������6�U�F344;G
��������������
��������%B������������@�������!�����M�6�"6���������
�����������������������
�6���
6�����������D����������K������D�L
�������9��������C����������������������9����
�
��������9C����������&��������D��������������&�����
�����
��� �C����� ��� ;5P4
� ������������ ���������� ����
�!�
� ������������ ������ �
���
!�������6���6���������!
����@�����2
�����9����������������������������
��&��C�
�� �!
������
� ���� �� �������%�� 2
�� ��� ��������� ��� ����� 6�����6��� ��� ����
����
���������������
��������&����������������������
���.��6�����EB���6��������
���.��
���������(���������
��6�"6����K���
��E�L�����6������������
�������������������
����� K�������L
� ���������2
��������������� ��
���A���������������%&������
�����
��9��� ��� �
������� �� ���������
�
� �����9���� ��� ������ ���6�� ����� �� 
��
�����������6������������
���6�@���������������������%&�����6����������������
�����������
������
�2
������D6������6�����6����������9��������6��������� ������
���������� �������
� 6�������
� �� �
6���%&����� 6����������� 6����� 6���� ������
%&��
���
��� �
��
��� ��������
� 6�����
��� ������� ��� ���������%B��� ���C������ �� C������
������ 6����� ����
����� �
� ��� ��������� ��� ��!
��� 6������� ����� ��������
� 6����
6�"6������6���%&�������������F,�.�#������'���+��
�;554G���
����!
���������������������������������%�
����9C��������������������������
K������������L
� ���������2
�����
���������������������
�����������������������
���
������ �9����
� ������� �� ��������� ��� ����%&������ �
����
� ��������� ��� 6�"6����
�D6���(����������
�����6����������������������������!
��������������D6����&��
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
3=�
�����������������������%������.�
�����������%B������
�����������6�������������
���������������������������6��9����������������
���������������������KC�����
����
�����L�F,����$����!��
�;5</G��
 ��� ��� �����!
������ ����� 6���
���� ��� ���A����� �� ��� ���9���� ������� ��
��!���E�%&�� ���� ����%B��� ��� ��D�� �� �� 6���%&�:�����%&�� �
9��������� 2
�� ���
�
������� ��
6��� ��� ������ �������� ���� ����������
� ��� ��������� ��6��� ���
���������� �&�
� 6��� ������%&�
� 6�@������ ��"������ ���������� ��C�
���� ��������� ���
����U� >������ F������+�� �� '����--
� �:�G� 
��� 6���6������� ���������� �6�����
6���� ���������� ������������������ K�������L� ��9��
��� �����%B��7�F;G� �� 6���������
���������������2
�����������E�������
�%&������6����������������2
��������������
������?�F3G�������2
����������������������6�������
�����������������
����������.���
�����
�������������������
����������6���
��������������������������
����������
������ 2
�� ���� ����� ������� �������� ���������� ���������� ���� ����������� ����
�
�������� *��� ������� �������� ���� 6��Q������� ��9����������
� 6��� �D��6��
�
�6�������� 6��9�����
� ��� ������� ��� 2
�� �&�� 6������ ��6�E� ��� ������ ���
���������%&�� ��� �9��@�
���� ��� ������� M� ������� 6A9����� ��6������ M�� �
������
�
������ ��� �������� ��� 6������6�%&�� ��� ��6�%�� ���� ��9����
� 2
����� ��� 6����� ���
��
6�%&��������������
*���������������������������������6��6���������
��������!��������������������������
�������� �6�������"!����� '���� ���
� ���� ����
� ��� 6�������� �
!��
� 2
��������� ���
6�"6�����6��Q���������9����2
�������������������������������
����������������
������������ '��� ������
� �&�� ������ ����� ���
����� ��� 6���6�������� �� ��������
������(�������J��&��������������(������������%���������������������
�����J��&��
�&��6��!
��������6�����V
������
�������������N��������!
�������������
�����
���� N� �D��
����� ��� 6�������� ��� 6���
%&�� ��� ������������� �&�� �@� ����� ���
���������� F����
� 6��� �D��6��
� ��� ��@������ ��� ����+�$
� ;55PG�� V
�� �
�����
�������� ������������ �
�!�����6����.
���������
���������!���������
�
��� ��� 6�����
����
�����F�
����������D
��G� ���9C���&��6���������������������6������F,�.�#���
$��$��7� ;550G�� ������ ��9��
� 6��C�
� ��� �� ������� ����������� ���@� ���������� ��
6�����������������
�����������6�����������������6�������
�����D�����
��6��������
�����������������9�������������������������������6�E�������������
���������������
������������������������
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
3<�
�����6��������2
���������������������6�����@������6�����6���6�����������������
������������(�����������2
����������������������!
����������!�F;55PG
��&����(��
��� 6�����6���� �������%B��� ����������� ��9��� �� ������������� ����������7� ��
��6��������� ���������� F����	�
�� ��������
�G
� ��� �������� ��� 6����� ��� ������
��������� F����	�
�� 
��	
����	�G� �� �� ���������� 6"�#�������� F����	�
��
��
���
��	�
�G������6������������������&��2
�����������������������������������
��(����
� ���� 9
���� ��������� ��� ����������%B��� ��D������ 6��������� ��� 6�@�����
������������ �� �������� 6����� ��� ������ ��������
� 6��� ��
� �
���
� ����������� ��
�D���(��������
���6���6���������6������������� �����������9�����������������
�
��
�������D6���(��������!
���������
������
�2
������������������������������6����
6�@����� ������������ ������������� 2
�� ����� �D6���(����� C� 6�
���� N� ��E� 2
�� ���
�
������������������&��������D����
9�
������
���A���������!����
�����������&��
9������
� ��!���
� �C�9����
� �6��@����
� ���!������� ����� N� �&���������� 
��A�����
6������ ��������� ��9��� �� ��(����
� ���� 
��� �
���6��������� ������� ��� ���
� ��
����������6"�#��������2
����������������������������������������9������2
����
����
�������������%&�������������������(�������&���9�����������������������%��
�
��� ��(�� 6������� ���6��������� ��� ������ �6���&�� 2
����� M� ������������ ���
�
6���%&��������
���6�������������������������������������
������������
�������
���������������9�������%&������9.�����������������������������
�����������!���
���&����6���%&����������������������������6�@D���6���������
 ����'������������6�U�F344;G
�������������C�6���
����������
���Q����������"�����
�
��.������������������������
��&��� ��C�
�2
������������������(������������������E�
��������������%�
�6����
����������2
���!������
����6���(�������������
���Q������
����"��������������6��������%���������������
������������6��������������M��6����&��
�������� ����� 6���6������� ��� 
�� K��9��� ���
���L� C
� 6���
� �
���������� 6���� ��
���������
���E�2
����2
�����������E�������9����!���C��D������������������%&��
�������"����������6�������
������C
���������%B������6����
���2
����2
�����������9����
�����������������"���������6�������
��
�6��������!
����
�������������M���(����7����
6�6C��� ��D
���
� �� ��!���E�%&�� ��������
� ��� �������� ���C������
� �� ��D
�������
� ��
���6�������F'������-+�
�344<7;4G��
����������
���2
�����@����.�!������������
��&����9������9.�����������&��C�������
����!����D�!���������(�����F��!��2
���"�6��������!���������6�����6�"6������C������
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
35�
2
������������
�2
��������������6��!����G
�����������6�"6������������%&��������
�����9�������.����@������������9������������@����
�������A������������9����������
������� ��� ������������� ������ K��6��������L� F,���� $*+--�*O+�
� ;553G��
	����#��
� ����������
� ��� ����������� �� ���� ��	��� �� �� ���� 	��� ��	��� �����
������������������������������9�������.����@����
�6�������
��D6����������6�����
6���%&�� ��2
����� 2
�� �������
� �� ����� C� �� 2
������ �� ���� ������������ �����
��(������ �� ������������� ����������
� ��!�
� �&�� ���� ����� ��� ��
�����
���������������� ���
���� ��� Q�9���� ��� 
��� ����%&�� ��� 6����
� ���� .@� C� ��
�D6����&�����
��6������������������������9���%&��6���6��������������!�F;550
�
�6
�����-+�
�344<73<G����������������K�9.���������������L���������������2
����
������������9.�����������D�!��2
������������������.�������������������
��6���%&��
����"����������������������
��������������9C��������������%&�
�6���6�����������
�
����
� ���2
�� �� ��(������������� ����������#���M�����������
� ���������������
���������� �� ������������ ��� 6���6�������
� ������������ �2
����� 2
�� �&��
���!�����E������
��D��
�������
*�����@����� �������������� �9.���������� ����������� ���� ������ 6�������������8�U�
F344=G�� �������� ��� 
��� �������%�� ������ �� K����L� �� �� K�"�L
� ��� 6���������
�����9���������������������9��������9��������������9����"��������6��2
���
������
�
�����������
���������9�����������6���%&���������
.��������9.�����D�!����6�����
�Q��������9��
���
��������������2
�������A��������.���������������������!����6�E�
����!�����������
����9�������8�U
����K������L
������������������"!������!�������
���&�
���6��������9����2
���&��6��������9����������&����2
����������6�E���
��� ���
� �� ����� ���6��� �� 6������ ��� �
!��� ������� �� 6�������� 2
�� ��
6����� �
�
6���������
6����
�
�
(����
�
���������
������
�
������
�����
	������������������������%&������������������!����
����9����!����������������
6���������������.
����������9C���������%����A���6���
������������������������&��
��� �������
� �� ��������!��� ��6��!���� �� �� ������� ��� ����� �
����� F,���� -�'�W
�
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
04�
344/G��� ����'�����������F;553G
�6����D��6��
��@���(��������������������������
6������ ��.
������7���
��������� 
���
��?���
��������� �	���	
�����	�����
����	�?���
���������
����
���>������������
�6����
����E
���������2
������������&�����6�������
��� ����
�
��� �� 6������ ���� 6�"6����� ������C!���� ��� ���9���� ��� �������� ���
����
������������� �� ��9��6�������������� ����������� ���������
� ��� 6���������
��������� ������������������������������� ������������������������������������
�������%&��M��
6���%&��������������2
��������������������������
��9.�����
��9�������
��
���������F,�����-���
�3444G��
�� 6�������� ������� 6������
� ��������������� ������6�������� ��� ����������
�!
����@������9����
����������������6�����6��������
���6����
6�%B������
����������
��������������������������������
���9
�������
����!
�������������������������D���
�����D����&���������������M���
�������� ��������������������
����������
��6�����
��� ������������ ��� �
������
� ������� �
� �������������
� �&�� C
� 6��� ����%&�
�
����
������������C��6�����6���������%&�
�6�����������������������������������
�� ������#��� �9.�����
� �������������6����������� �������� �����������2
�� �9��%�����
�������6�������%&����������������������������6�����������������������6������
���� 2
���� �� ��9��������� 6�������� ����� 
�� ����� ����
��� ���� ���������7�
�������
������� �D�������
� �����6%&�� ��!������ ��� ��9������� �� 6����� ��� ������
���������9������!
������
��������
������O������9C������������
�������������6���
�&��6����9�����2��K��6�������C�6�������L
������C
�2
����������%&���������������
6������� �� ������� 6A9����
� 6��6
!����� 6���� 6���������� ��9����
� ��!������ ��
������������������
������������6�%�����C��������������������������
�����
���
�����D&���������������.
���%��F,�����T+�
�344<G��
�� ��!
���� ������ ���������� ��� 6������ �� �������� ��������� 2
�� ����� C�
���������������� ����
������ ��� �
����� ������
� �� ���6�������� 2
�� �� ��������
����C��������������%&������
�����F�����������D
��G��&�� ������ ������!�������
�
� �6��"����
� ���� ������ 6����� ��� 6�"6���� ���
��E�� ��� .
�������� ���� 2
�� ���
�
������� �&�� 6����� �������� ��� �������� �� ������ ������ ��� ������
� ����Q�����
�����
�������������������������������
�
�����!����6��������� �����@������6�������
��
�������������� ����!������.
���������������#���
�������&��6�C��������������
6����������� �� �
.����� ��� �������� �9������� 6��6
!����� 6���� ������� ������������ ���
�������
�6����D��6��
����6����������&���D������'�����������������-�������
�K���
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
0;�
�������� ����
��� ����D
���
� ��
���
� ���� ���� �� 6������������� ������
� ��
�������
�������������
���
��������������������������
���!��������������������7�
6���
�� ��� ���������������� ���������� 6����� !�
6��� ����������L� F'��� -���	��+
�
344P7/50G��
�� ��������� 6���%&�� ���������� ��9��� ��.
������� �����9�� �� �������� ����� ��D
�����
'���������9������'�������
� ������6���������������� �� ����������9
���
�
��
�������� 6���� ��C�� ���!(����
� �� ��� ��!
���
� 
�� �������� 6���� ��� �����!(�����
�
����������������������
�6����
����E
��������@������������������������6��������
��������������!(������6������������������.
�����������
�#������������6����6%&��
��� 2
�� �� �������� C� 
��� K�������!��� ��� !(����L�� ������ ����� ���6�
� ����������
���9C��M������������������6�����
����9����!�����������������������������%�����
6�����(��������� ������������
�2
�� ����������������������������D6���(���������
�
�����������������F,����������
�344<G��
�� ���������
� 6�������
� ���� �
��� ��������� ������� ��� �D6����&�
� ���6���
����������
�
���6���
���6���
���������2
�������������������%&����������������
�������6�����6���������2
�����������������6�����6���������������������.
���������
�
�� ��6�������%&�� ��� �������� ����� 
�� �������� ���6����
� ��������
� 
������
�
���9������6���
����!��������������������6�������6���
��.
�E���
��������6��������
'�����������������������2
����������&����������������������
����������6��������
��9����
���.�������������������@����F�������������������G
���.��.�����������E����6���
���6����� F����������� ��9�����G�� ����� ������� 6�������� ��9����
� 2
�� ��������
�
������%&����������������.
������
�6��������
��������6%&��K��
����L����������
�
������E���� �������
�������� ����� ��6�������� ��������� 2
�� ������ �������
���
�
����������������������6���������
��������6�����6�������!
������������%&����
���6������ ���
� ����������
� ��� ����������
������� �����9�����
� ���������� ������
��6�������%&������������������
��������6�6���2
�������A�������
�6����������%&��
�����
���%&����������������� ��� �6����&��������� �����
� ��� �����@�������2
��
�
������� �� ����������� .
������
� �� �������� C� �������������
� �������������� ��
��9�!
�� ��� ����%&�� M�� 2
���B��� ��� !(����
� ����� 6����� �������� ���������
�D��6���� ��������� ��� ���������� ������������ 6�����
� ����
����� ��� �
6����������
����� �������������� F����� �����������"����
� �����6����%B��� ��D�����
� ����!������
��
���������
����������������"��6�������G��
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
03�
O������6�����������6������������
�
����������������&�����&�����6����������
����������2
�����M��
�%&��������������'�������������������������������D��
��
�����
�
��������������2
�������������������6��.
������
���6������&��.�!����������9�9(�
.
���� ���� �� @!
�� ��� 9������ '���� �9������ �������� R�������� F344/G
� ��
�����!
��%&��������������6�������������E�M2
�����2
�����6�����������������������
�D��
����� ��� ��6�%�� 6A9������ �&�� ��� 6���� ��2
����� 2
�� �� ������6�%&�� ����
!�
6���2
����������.�����������
������
�%&������6����&��������
�9����������
�
��������������%&��6�C���������������������.
�����������
���6�"6������D���(������
��2
����� ��
��
�� ������ �������
� 
��� ������� �������� ��� �������� �
���� ��������
������ �� ��2
�����2
�� �� ����%&�� ���� ������ C� ��������� 6���� 6����6%&��2
�� �����
�
.��������������
�6�"6����6����������2
�
����������R�������
��������������������
�����������
���������������6�����6����!���@�������������������
�
)� ���
�
� ��������
� ��� ��
����� �
� 
���	
�� 
� 	
���	
� �
�
�� 
&'�����
���� *%!�	������ 
�"
���
�� ������%�� 2
�� �����E� ������� ���
��� �� 6��6"����� ��� ���������� ���������� C�
�2
���� ��
������� 6���T�� O������ ��� ��
� ��@������ ��+�,-����.���7� K�� 6������� C�
6�������L� FO+--�	
� ;5=/G�� ��� ����
� ����� �� �
��� ���������� 6����� 6����
2
�������������������!���������������������
����6�����
��
���6���������������
��� ��6C���� ��� K�������� 9���"!���L� �� ���� �
�6����7� ��������
� ���������� ��
����������� M� ��6���
%&�� �� ��� �
������ ���� �
����
� ��� �
������� ������ ������
����������� ��� ��6�%�� ��� �������
� �����9���� ����� ������
�%&�� ���
����� ��� �����
�����
� 6����� ��������@���� ��� �����%�� ��"����� ���������� ����� ���������
��� �����
��6�������%&�� �� 2
��������� �� 6�"6���� ��6���%&�� ������ ��� �������� 6������� ��
6A9�������
 ���� ��� ����������
� ��6����
� 6�������
� �������� 2
�� �� ����� 6������� .@� C�
����������������������
����6��� ��������6A9������� +����C����������6�������
�������
�
������
�������2
�� 6�������
��2
������������� ���� 6�6C��� �������:��D
���
� ��
���������������������9��������C����������������������9����
�������������%&������
������������
�%B��������.
���%��2
��������������������������
��������
�������������
O��� �� ���������
%&�� ��� ��6���%&�� 6A9����:6������� �&�� ��E� ���6����� �6����� M�
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
00�
��������%&�� ���������� ��� 6�@������ ���� ���9C�� 6������� �� ���9���%&�� ��� 
���
�������� �������� M� ���������� 6�������� �������� ��� �
�� ����&�� �������
�������� '���
������
�6������!
��������������������������������
������6������'������ ������
�
�����������������������������
��������2
�����������6��Q����������C�����������
����������.
���%�����)����8��
��&��������
�������6���������
��6������2
�������9��
��� �
������� ����� ���
��������� �����2
����� 6���� �� 6������6�%&�� 6���������
+��������������
������������������&��K�����������������L�����
�����
�2
����������
��!
���������2
������
.�������������������9.������
��!��������2
����������������
6�������������6A9���������"!����6����
6B��
�������������D
���6�C����2����������
6�����6������9����������
��������������!
����6���
�������F �	�O��
�;550G��
�� �������� M� ��6���%&�� 6A9����:6������� ���� ������� �����Q����� 6���� �� ���������
������
� ���� ��6���%&�� �6������ ����� 
��� ��6C���� ��� 6���� ��� �
���� .������
�D6�������������
�������������!��������!��������
���������������������������
�����
6����������6��������������������������������������.
���%����9������������������
�A����� 6���@���� ��� �!��!�%&�� �� ������(����
� ����� ���9C�� ���� ����%B��� ���
6������ ������ �������
� ��� ����
���� .
������� ���������� �� �������� C� ������ �����
���
��������!�����
� �������� ���� 6���������� ������������%B������������F>�''�+
�
;555G��
�
�
�
/�	������
&0������
���
����9��������� 
��� ����������������� ������ �� ������� �� �� �6�������"!���
� ���
�9����!�������������������������
��������!�������������������������������2
���&��
6���� ���� ��!��!�������� 6�����.
�������� '���� 6���
�������������
� �� ����������
�&���6�����6��6��������
��������D&��6���
�������9����������������� �����������
.
���������������������9�����2
���������������
������%&�
������6��������9C��6����
��6��.��������������������������%&��������������
�
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
0/�
���
1�	�
���
���������	��
�
��
�
�O����
� 'C���� F;55=G�� �,��2�� ��� 3��,�,���4� ��9��� ���������
� 6��U�����
��
�������U�6���������������O�����7�'@�������
������+�
� ��U��� �� '����--
� ��
������ F�:�G�� ���,�,���� -���� -�+�,-�� ���
������,�������������)������7����������	��6����
�*$-+���
����������F344<G�� K*����9����"������6���������9���������7�$(�������
�����������������L��	�D�����C��������9������6������>
���%&��>�����
��- �W
� '��������� F344;G�� !5�����,� 2�,�-,2��6� ��4� ������ ��� !����
� ����
�
�U���6��
�344;��
���'���+��
� >�������� F;554G�� K	�C������ ���������7� ������ ��� �U6���!��L��
7����,���������� ��� 2���,8���� ��� ��-���-���� 39�,�,������ O����C��7� -���
 �����������X*��������C��
�V
C9����
���-+�
������F344<G����.�6�:����������.���,�9��� ����7� *>��
>�''�+
������������F;555G��K+��6�������� �����������
�����������7�
��6�����������
'����� $����!��� �� 	���� �����!� ����L�� +�7� Y���		+
� $�� �,����3,�� ���� �,�,����
-�����2�����,��O�����7�'��������
$��$��
�O��U�O�'����U�F;550G����2����������3��,�,���������������������
-����-,��������������)������7����������	��6��7���
�9��
$+--+$��
�'�����F;5</G������;�<��,3���������������)������7������������������
	��6����
$*+--�*O+�
�'�������F;553G����.�6�
�-����� ���,8������2��;�,���-Z��C�����
���
���� ����7�H�����������C#��������
����R�W
� ������ F344=G�� ���,3����� -=���:� ��� ������� ����,��� ����7� �D����
H����
���
���������	
���
��������������������������������������������������������������������������������
 �������
� ��!�������� "�#$���
�%&������������	
�����'�(�����)
����������*�+,�-+
�+��.��
���/
���0
�
01�2
��������������3445�����6���������7�888�
�������9�:��������6��������#�+����;5<4#==5;�
 
 
0S�
����+�$
��������F;55PG��	,>�-,��=�3��,�,�����O�����7�����������O�������
-�'�W
� �������F344/G�� K>�������� -�!��� 	����U� ���� ���� ��!���� ��� R����L
� +�7�
T�� 
�T������?����������$�����
,:������D�����*��������U� ������
-���	��+
������F344PG��K���������������������������%�����!(����L
�+�7�'��	�
�
 ��������Y�-�
����������������������,��,�����&�� �
��7�O�������>�������
O�'T+����
� '�� F;55<G�� $�-,�� ���� ����,�� 3��,�,���� ���� �������� O�����7�
'@�������
O+--�	
�T����F;5=/G�� ��+�,-����.�����-��9��7� 
9����%B�������V
�D�����
�T+�
� �
���� F344<G�� K$(����
� �� 6A9����� �� �� 6������L�� �������� ���,�,����
�
>������"6����
�;PF3G
�����#�!����:�344<��
�-���
�>�������F3444G�� ��� ��D�� ���� �������
� +�7� �*+Y
� ������� ��� '��F'��6���G��
�����,����3����,���=��,�-�����@��+�,-����
����������7������������������
 �	�O��
�'������F;550G����-����������.������������)������7� �E���	������
��,+--���
� ������ -�O ��
� T������ F344<G�� K�� ��� �C�������� �Z
��� ����U���
�C�������� �
� ������ ����� ���� C������ ������6�����L�� ���;������ 7����,����
�9�,�,����
�����3<
����3��
�O��	
� '����� F;553G�� K	��� R����� ��� -�!��� �����
���L
� ��-,��� ���� !�:���
����,��6�;
�66�35#�//��
	�* +�
�-�
����F;55<G�� K-��� ��
������ ���-�� 6���C�� �C�������L
� ���6������� ���
���67::������2
���
2�����:������6������:��
6��[��
���:��
�����[6�����[�C�����
��:��
�����[6�����������
R+--+�O�
� ��������F344/G�� K-�� ��
��
��
��� ������
��� ��������7� ������M� ��
D�
���DL��+�7�'�--+�
�>�����*	�'���
� ��
�2���������2��,�,8���� ����7�'��6�!���
 ����\����

Continue navegando