mãos de Nietzsche, não só a postura de reformador da teoria do conhecimento, de crítico do dogmatismo (que em certa medida também o era Nietzsche) e até mesmo o ateísmo do autor de O mundo são praticamente negligenciados, mas também todo o parentesco que poderia ligá-los. Ademais, tudo indica que Nietzsche vivera um outro ambiente deste conturbado início da contemporaneidade: “tanto a etimologia como as modalidades de 138 propagação do conceito e das questões com o niilismo associadas remetem para um contexto dominantemente axiológico” (MARQUES, 1989, p. 66). Schopenhauer precisou ser negado enquanto aquilo que no próprio Nietzsche representava ainda qualquer resquício do envenenamento de que ele próprio também fôra vítima. 139 7 . REFERÊNCIAS Obras de Schopenhauer SCHOPENHAUER, Arthur. Sämtliche Werke. Textkritisch bearbeitet und herausgegeben von Wolfgang Frhr. Löhneysen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1968. _____________________. A soi-même (Εις εαυτον). Trad. Guy Fillion. Paris: Editions de l’Anabase, 1992. _____________________. A arte de ter razão: exposta em 38 estratagemas. Organização e ensaio de Franco Volpi. Trad. Alexandre Krug e Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes, 2001a. (Breves encontros). _____________________. De la quadruple racine du principe de raison suffisante. Trad. J. Gibelin. Paris: Vrin, 1946. _____________________. Essai sur le libre arbitre. Trad. Salomon Reinach. Paris: Félix Alcan, 1900. _____________________. Fragmentos para a história da filosofia. Trad. Maria Lúcia Mello e Oliveira Cacciola. São Paulo: Iluminuras, 2003a. _____________________. Le monde comme volonté et comme representation (Suplementos). Trad. A. Burdeau. 8. Ed. Paris: Félix Alcan, s/d-a. _____________________. O mundo como vontade e representação (Livro III); Crítica da filosofia Kantiana; Parerga e Paralipomena (cap. 5, 8, 12 e 14). Trad. Wolfgang Leo Maar e Maria Lúcia Mello e Oliveira Cacciola. São Paulo: Abril Cultural, 1980. (Os Pensadores) _____________________. O mundo como vontade e representação. Trad. M. F. Sá Correia. Porto: Editora Rés, s/d-b. _____________________. O mundo como vontade e representação. Trad. M. F. Sá Correia. Rio de Janeiro: Contraponto, 2001b. _____________________. Sobre a filosofia universitária. Trad. Maria Lúcia Mello e Oliveira Cacciola e Márcio Suzuki. São Paulo: Pólis, 1991. _____________________. Sobre la voluntad en la naturaleza. Trad. Herederos de Miguel de Unamuno. Madrid: Alianza Editorial, 1982. 140 _____________________. Sobre o fundamento da moral. 2. ed. Trad. Maria Lúcia Mello e Oliveira Cacciola. São Paulo: Martins Fontes, 2001c. ______________________.Sobre o ofício do escritor. Trad. Luiz Sérgio Repa. São Paulo: Martins Fontes, 2003b. ______________________. Textes sur la vue et sur les couleurs. Trad. Maurice Elie. Paris: Vrin, 1986. Obras de Nietzsche NIETZSCHE, Friedrich Wilhelm. Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe in 15 Bänden. Herausgegeben von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Berlin/München: Walter de Gruyter & Co./DTV, 1980. _________________________. A Gaia ciência. Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das letras, 2001. _________________________. Além do bem e do mal: prelúdio a uma filosofia do futuro. Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das letras, 1992a. _________________________. Assim falou Zaratustra: um livro para todos e para ninguém. Trad. Mário da Silva. 12. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003. _________________________. Considérations inactuelles III: Schopenhauer éducateur. In: Ouvres philosophiques completes. Trad. Henri Alexis Baatsch. Paris: Gallimard, 1988a. __________________________. Ecce homo: como alguém se torna o que é. Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia da Letras, 1995. __________________________. Genealogia da moral: uma polêmica. Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia da Letras, 1998. __________________________. O nascimento da tragédia, ou Helenismo e pessimismo. Trad., notas e posfácio J. Guinsburg. São Paulo: Companhia das Letras, 1992b. __________________________. Sur l’avenir de nos établissements d’enseignement. In: Ouvres philosophiques completes. Trad. Jean-Louis Backés. Paris: Gallimard, 1988b. _________________________. Vontade de potência. Trad. Mário D. Ferreira dos Santos. Rio de Janeiro: Ediouro, 1985. 141 Sobre Schopenhauer CACCIOLA, Maria Lúcia Mello e Oliveira Cacciola. Schopenhauer e a questão do dogmatismo. São Paulo: Edusp, 1994. BARBOZA, Jair Lopes. Infinitude subjetiva e estética: a recepção e assimilação dos conceitos de Natureza e Arte de Schelling em Schopenhauer. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2000. (Tese de doutorado) BRANDÃO, Eduardo. O conceito de matéria em Schopenhauer. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2003. (Tese de doutorado) DROIT, Roger-Pol (Org.). Presences de Schopenhauer. Paris: Editions Grasset & Fasquelle, 1989. DURANT, Will. A filosofia de Schopenhauer. Trad. Maria Theresa Miranda. Rio de Janeiro: Ediouro, s/d. HÜBSCHER, Arthur. Denker gegen den Strom. Schopenhauer: Gersten-Heute- Morgen. Bonn: Bouvier, 1982. MAIA, Muriel Wanessa Torres. A outra face do nada – sobre o conhecimento metafísico na estética de Arthur Schopenhauer. Petrópolis: Vozes, 1991. MALTER, Ruldof. Arthur Schopenhauers Tranzendentalphilosophie und Metaphysik des willens. Stuttgart – Bad Cannstatt: Frommann – Holzboog, 1991. PENZO, Giorgio. Fichte und Schopenhauer – und das Nichts als Dimension des Heiligen. In: SCHIRMACHER, Wolfgang. Schopenhauers Aktualität: ein Philosoph wird neu gelesen. Wien: Passagen Verl., 1988. PHILONENKO, Alexis. Schopenhauer, une philosophie de la tragédie. 2. Ed. Paris: VRIN, 1999. RAMOS, Flamarion Caldeira. Tragédia e redenção: o significado moral da existência na filosofia de Schopenhauer. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2003. (Dissertação de Mestrado) RIBOT, Theodúle. La philosophie de Schopenhauer. Paris: Librairie Germer Baillière, 1874. SALVIANO, Jarlee Oliveira Silva. O niilismo de Schopenhauer. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2001. (Dissertação de Mestrado) ROSSET, Clément. Schopenhauer, philosophe de l’absurde. Paris: PUF, 1989. SANS, Edouard. Schopenhauer. Paris: PUF, 1990. 142 _____________. Richard Wagner et la pensée schopenhauerianne. Paris: Editions C. Klincksieck, 1969. SIPRIOT, Pierre (Org.) Schopenhauer et la force du pessimisme. Paris: Ed. du Rocher, 1988. WAISMANN, A. Cinco lecciones sobre la estetica de Schopenhauer. Cordoba: Publicaciones del instituto de Humanidades – Uni. Nac. de Cordoba, 1942. WAISSMAN, Karl. Vida de Schopenhauer. Belo Horizonte: Itatiaia, 1980. (História e vida, 5) Sobre Nietzsche ANDREAS-SALOMÉ, Lou. Nietzsche em suas obras. Trad. José Carlos Martins Barbosa. São Paulo: Ed. Brasiliense, 1992. ARALDI, C. L. Para uma caracterização do niilismo na obra tardia de Nietzsche. Cadernos Nietzsche, 5, p. 75-94, São Paulo, USP, 1998. CRAGNOLI, Mónica. Nietzsche, camino y demora. La Plata: Ed. Universitaria de La Plata, 1998. DIAS, Rosa Maria. Nietzsche e Schopenhauer: uma primeira ruptura. In: FEITOSA, Charles; BARRENECHEA, Miguel Angel de; PINHEIRO, Paulo. A fidelidade à terra. Arte, natureza e política. Assim falou Nietzsche IV. Rio de Janeiro: DP&A, 2003. GIACÓIA JÚNIOR, Oswaldo. Labirintos da alma: Nietzsche e a auto-supressão da moral. Campinas-SP: Ed. Unicamp, 1997. HAAR, Michel. Par-delà