Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
����������� ��� �� �� ��� ������ �� ������������ ������� �� � ������ ��� ���� � �� ��� �� � �� ��� � ����� � � ������ ��������� �� ���� �� � ��� ��������� �� � � � �� � � � � � � ����� ���� �� ������� ������ � �� ��������� ������ �!� ���� � "� � �� �����#� �� � $� %�� ����� �� �� ��� ��� � ���� � $� & !������� ���� ����� � '� � � � �� � � � � ( � ��� ) �������� ��!� �����*� � � �!� �����*� � ��� � ���� �!�!�� � � +� � � � �� � � � � " � ��� ) �������� ���� ����� � � %�� ����� �, � �� ������ � �� � -� � � � �� � � � � $ � �� ���.���� ��/ ���� � ����� �� �� ��0�!� � ���� ��1� ��!� ��1�� ��2 � 3���!� 1�� � ��� 4! � ����5�������!�6�� �� 7� � � � �� � � � � ' � � � �����!�2��0���� ����!� 8 ��#� ��� �9� 8 ��:�! ��� ��� 8 �� �:� ��� ��� ������� ��� ��� � � � � �� � � � � + � � �� ���� ��� � �����;�% %,,� � ���!��� �� ���!� �(� �!� �������������������� �"� <�� ����������2!���������� �$� � � � �� � � � � = � � �� ���� ��� � �����;�% %88� �!� �����������.���! �� �+� �!� �����������>���0�� �=� �!� ����������� :�����!��3���� �-� � � � �� � � � � - � ���������� � ���� � : � ����� ���� � ��������� �7� �!�� � �����!� � �7� ����!��*� �����)�!� ����� � �7� � � � �� � � � � 7 � , ���������������� � �������� ������! ��0������ (9� ������������� ������������?� ��� (�� � � � �� � � � � � 9 � %/ ���� �.������������������ <�� �������! �!��� � ��! �!� ((� ����!��*� ����������� ("� � � � � � � �� � � � � � � � ��@� ��� �� ���� �� %�� ���������� � �����)!����� ($� %�� ��������� ����!����������!� ($� � � � �� � � � � � ( � �! ������ � �!������ � ! �� � ��/ ���� �������� ('� � A � B � � 8�;������������� ��������,��������� $-� 88�;�% / ���� ���%�� ����� � $7� � � � % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"� ���A�,����8B�,�&��%��8%�A��� ������������ �� � ���� � ��� �� � � ���� � � ������������� ���� ��������� �� �������� ��� !"���� �� ������ # � ���$��� � ��� �"� �� ����������� �� ��������� ����"���������% &�� ���� �� �����'� ��� !"��� ()����� *%+, - ��� ��� ��� �� �� �#� "�".��� ���������� �� ����� �� ����� ��" �� ���"�� ��� "'�� ��� ���� ���� )��� � - # ������ � �/� ������ ��� !"���� �"����0����� 1 ��� �� �������'� ��� "���"�� �� .0�����% , &���� 2��� ��3 4 �" ����� ��� ����5 �������� �� ���� )��� ��5 ������ � ����� �" ���� ��� ��3 ��������������������� 6, &���� ����� ��3 4 �" ����� ��� ����5 �������� � �� ��� ����� ��5 ������ � ����� �" ��� ��3 �������������������� �, &���� 7���$�� �� ( ���������,3 6������ �� 89 �#� �.�� ��".��5 ������ � ����� �" ���� ��� ��3 ������������� ������� �!�"� *% �� ������ �'� ��"��� �� "��"�� ���������� �� �� ����� ��'� �� ����� �" �����'� � ����% �:3 2��:'� �� �� ����� ��"��� ���0 �� ����� ����� ��� ���������� � �� � ����� �� ���� ��� ��� �� ��� ���% 8% � ��� �� �� ��������� �� ����� ;�"��� ���0 � ��� � �� <��� �� = ������ �� ����� ��"� �� ����� �" �����'� ��� !"���% �� ������� �� � 2 ����� *%+ � 8B � , � � A � � C % 8� � , � � � % � � 8% � A � � , � � , , � � 8� & � , � � � , � � � � A � , � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���$� �� � �������� � :�� �" �/� ��:�� ��� !"���� �"����0����� ���� �" ��������� � �" ����� �� "���"�� ��'� � ������������� ><���� �����% , ��:� ��������� (�0 ���?�� ����� �0 ���?"�����,3 ������� � ����� �� ���� � ����� ����� ������������� �� ����� ����� �� � �� 0 ��������� ��" � "���"�� ��'� �� �#�������$���#% 6, ��:� @� ��� ? &�� �����3 ������� � ����� �� )��� � ��� �0� � �� 0 ��������� ��" � "���"�� ��'� �� �#���� �����#% �, ��:� ����� ������ (�#)���?���0����,3 ������� � ����� �� ��"� ���� .��:�� ����� ������������� �� ����� ��������� � �� 0 ��������� ��" � "���"�� ��'� �� �#���������%����% � ��� �� � ��� ���� � � � ���� � �������� � � �����.�������� �� "���"�� ��'� ��� �� ��������� �� ����� ;�"��� �'� ��"���:�� � ����0����% ��� �� �� ��������� �����$�" "���"�� �� ��"���� �" �" 1���� ������ �� ��� �� ��������� ���"� �" "���"�� ��'� �" � # �/� ������ "���)������ ����" ��� ����"�� � � ������$��'� �� ��:�% , &���� ����� �� - ��:� �0 ���?�� ����3 ������� ��� )��:��� � �: ������ ��"�3 )��:'� ���� ��� ����� )��:'�� �� �����'� �#������ �� ������'� �#������ ��������'� �� .0����� �� ����� �� ���0����� ��������'� ��� ����� �� ���0����� "���"�� �� �� ����� (�� ��'�� ��� ���� ��'�,� ����'� � �.���'� �� �������% 6, &���� 2��� �� - ��:� A� ���?��� �����3 B���� ���� �� "���"�� �� �� ���0���� ������" ��� � �����% �� ������� � ������ �"�� )��:'� �� ���� ���� ����� � � ��<������ ����'� � �.���'� �� �".��� ��� ��'� (�.���'�, � �� ���'� (����'�, �� ���0����� ������ ������ �� �.���'� �� ���;� � ������ ����� �� ����'� �� ���;�� ����'� � �.���'� ��� ������ ������'� � �������'� �� ���0����� �� ��'� �������� � ��)����� �� ���0����� ������'� �#������ ������'� � �����'� �� �#� �: ���'� � )��:'� �� �������% � ��!����� ��"��� <�� "���"�� �� � �".�� ������ "���"�� � �� ���0����5 �'� ��������� � �������% & 8< � D E � � & � , � % � � 8% � A � � , � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���'� 6, &���� 7���$�� �� - ��:� ����� ������3 ��� � ����� ������ � "������ ��� "���"�� �� �� �� ��'�% C� ��'� ���� ����� � � ��<����� �� ����� � �������� �� ��'� �: ���� �� �� ���� � �� ��'� �� ���� �� "����� �� �".�� � <������� �� ��'� �� ���� � �: ���� �� D���;�E� �������'�EE � ������'� �� �� �.����� )��:'� ;���$�� �� �� �� �������'� �� ����'� �� �".�� � �� ������'� �� �.���'� ;���$�� �� �� �: ���'� ;���$�� �� �� �".��% ��� �� � � � ��� �� � �����'� ���� ���� � ���"�� � �������� "F��� �� ������� �������?�� �" ����������'� � �����'� ��� !"���% DIREÇÃO EXEMPLOS Cefálica Elevação da escápula, Dorso flexão Podálica ou Caudal Flexão do tronco e pescoço, Flexão lateral, Báscula anterior Medial Rotações internas, Retração da escápula Lateral Rotações externas, Protação da escápula Anterior Flexão horizontal Posterior Extensão horizontal Póstero Inferior Hiperflexão do ombro, Hiperextensão do tronco Póstero Superior Hiperextensão do ombro ��!����� E ��" D���;� )��:������ EE ���"� �� "'� ���� ��"� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���+� ��� ) �������� ��!� �����*� � ���������� � ��� ����� - &������ �G<���� ��������� �<��� ��.��)��� � �� �� � �� ������'�5 - &����� ������ "�.������� �� ������5 - &����� �0����� �� ������� � - &����� "�".���� ��������� <�� # �������0��� ���� ������'� �� �G<���� ��������% ���������� � ������ ����� ����� � �� ��� ��� ���"�� ������� �� � ��� �� �� ������'� �" ���� ������ �� �� ����� � ������3 *, ���&�#�'(���#����������#�)�*�����+ �������#, - ���"� � ��"� ��� "���"�� � �� �����$�"�� � � �'� ������" �" ����� ��)�����% �:3 ����� �0������ �� ���;� � �� �� ��������� ����"� � �������� �� �#% �6�3 �� "���"�� �� �� ���0���� (��� ��'� H �� ���'�5 ������'� H �������'�, ������" ������ "�� �'� �" ��:�% 8, ���&�#�'(�����&-���������%. - ����"�� � �� ������� �" ���� �� �" ��:� ����� ������% �:3 �� ������'� �0��� ����� ���:�"��% &���� �� "���"�� �3 ����:��� ( ���������, ����"�� �3 �����?�������'� ��:�3 ����� ������ =, ���&�#�'(���*���#�������#���- �� � ��� �� �� ������'� # ����� ���� ������ �� ������� �� ��� �� ������'� �����"� ���������% �� ������� (� & % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���=� &���� �� "���"�� �3 8 .�?�:��� (����� �� � )��� ��, ����"�� �3 )��:'� � �: ���'� �� ��:� �� ���?�� ���� H ����'� � �.���'� �� ��:� A� ���?��� ����� E C����$� ����������'� I, ���&�#�'(��/0�$#�*�������1����'� - &��"� � ������ �"��� ��� �� "���"�� � �" ������ �" �����% �:3 �� ������'� �� �� �����5 �� ������'� �� ��)����������% &���� �� "���"�� �3 ����:��� (����� ��, ����"�� �3 )��:'� � �: ���'� ��:�3 �A ���?�� ���� J, ���&�#�'(���� ��-��������*���������+����������#, - &��"� � "���"�� � �" ���� �� ������% �:3 � ������'� ������"���� (�� �".��, � �� ������'� �� <������ &���� �� "���"�� �3 = ���:��� ����"�� �3 &���� 2��� ��3 ����'� � �.���'� �� �� ���?��� �����5 &���� ����� ��3 �: ���'� � )��:'� �� ��:� �A ���?�� ���� � �� &���� 7���$�� ��3 �� ��'� ����� � � ��<������ �� ���� � �: ���� �� ��:� ����� ������% E �����$� ����������'� K, ���&�#�'(�������#�����������#����# - &��"� � "���"�� � �" ���� ������ ��" �� ��'�% �:3 � ������'� �� ���;� &���� �� "���"�� �3 8 .��:��� ����"�� �3 &���� 2��� ��3 ����'� � �.���'� �� �� ���?��� �����5 &���� ����� ��3 �: ���'� � )��:'� �� ��:� �A ���?�� ����% E �����$� ����������'� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���-� ���,,8F8��DE��&�,�%��8%�A��,� � ��� �� � ����� � - ������ �� �� .��������3 �:3 )��:'� � �: ���'� - �����$�"�� �3 �:3 ����� �� ����� � ���� - C� ��'�3 �������� �"� ��D� F��� �� ��� ��F���� ��:� ����� ������ � ��� �� � � �� �� � E ��� � "��� �� �" ����� �� "���"�� � - ����������'�3 "���"�� � ��� �� ��������� .��:��� � ���:���5 - ������'�3 "���"�� � �� ����� �����$��� �� ��������5 - ��<��3 ��".����'� �� ���� "���"�� ��3 ������� � �� ��'�% �� ������� "� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���7� ���G8,�H����,�%I,����,� ��&�%�&�,�%��AJ�<� - $�������������������*2���" # � ��������� "1����� �������0��� ���� "���"�� �� - ���$������"���'� �� ������"�� � ��� �0��� �� "���"�� � �����$���� - �����$����" ��:���� � ��'� �� ������ � � ���� ��� �� ���� ����3� o ����������" ������ �" "1������ "�� ��� ��������% �:3 �� ��� ���'� �� )��:�� ���)���� ��� ����� �� "���"�� � �� ����� �" �.D� �� �� �������� �� ���'� �� �: ������� �� ���;�%� o ���&�������" �'� ���� "1������ ��" ����� ��� �0���� <��� D�� ��� �����$�" �" "��"� "���"�� �% �:3 �� "���"�� � �� ������ ������ �"�� �� ��������� �� �: ����� ������ ����� � ��� � �� ����� ��" )��:�� ������ �� �����%� - ����1�#�)������" ��� �� �.���$���� �"� �����$��'� ���� <�� � "���"�� � ��D� .�" �������� (��� ���'� ���"# ����,% ��� ��������� ��)������ ���� � �������� � ���������� # <�� �� �� �.���$������ �'� ������" �� �� "1������ "�� ��� ��������%� - &���-���������������&���2���" ��0 ��:����� � ������ � �� "���"�� � � ��" ��� � "���"�� � �� �����$��0% �:3 �� )��:'� �� �� ����� �"�� �D��� ��� )��:���� �� ���;�%� - �3�&�#������*��$4�&��" ������ <����� � ������ � �� 0 ���������%� � 5��!�" - �1������ ��" ��'� ������� �� �����F���3 ������ � ���#� �� ��� �����"% - �1������ ��" ��'� ��������� �� ���� �3 ������ � ���#� �� ��� ������'�% � � �� ������� $� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����9� �8��,�&���<�K��J�� L��A�<�DE�M�%�,����<� �� ����� - ���&4����&�����������%�"� o 2���� �� "1����� "���� <�� � ����� /����5 o �:�� � ��������'�� �� ��D�� "���"�� �5 o �"�� � ��A"� �� �� "1�����5 o ��"���� � ��"���"�� � (��� �� "�������,5 o ���:�"� � �����" �� ������'�� � o ��"���� � A����� �� ������% - �6&4����&����� �$���%�"� o 2���� "������� "���� <�� � ����� /����5 o �:�� � �����������'� (��������� ��)������,5 o ��"���� � ��A"� �� �� "1�����5 o �"�� � � ��"���"�� � �� "1�����5 o ��� ����� � �����" �� ������'�5 o �"�� � � ������ �� ������5 E �:�� � ������"�� � � ����� �"�� � ��"�� A���� �� ������� '� ��!����� �� �� �'� ������ �����������'�� �'� ;����0 "���"�� � �:�/� ����% �:3 �: ���'� �� �� ����� .�����"�� �% �� ������ "���� ���;� �� )���� � ;���� ��)�� �" �����'� �� ����/� ����% �� &��� �" ��.��;� �� )���� "0:�"� ����?�� ��.��;�� �:�/� ���� � ����/� ���� � � A � < � D E � � 8, � % G � < 8� � 1� 8, � � 8A G � 8� � � � � � � B � � C A 8� � � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ������ �� ������ o �'� �:�� � "���"�� � �� ������5 o �:�� � ���'�5 o ���'� # ��������� �" )��"� �� �����5 o � ���$��� "��� �" ���.��� ��'�5 o ��� �� �������� ���� ���.��"�� �� �����'� �� ����� �� �� �������� � ���.��"�� ���������� �" �����% o ��� �� ��� ���'� <�� � ���$�"�� �" ����� ��� � ���% �:3 "1������ ��� ����� <����� ��� �"��% �� ������� o � ���$��� �" ������;�� ���������5 o ��� #" � "��"� ���'� ����� � ��� � "���"�� �% ��� ����� o �������� � ��.��;� ����/� ���� ��" ���"# ����% �:3 2��:'� �� �� ����� ��� �� ���� � "���"�� � ��� ���� ��������% o �"�� � � ���'� �� "1������ �����<L�� �"�� �� ��"�� � )���� � ;���� ��)��% % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����(� �8A�,8��� 8�����8��&��;�%%,,� ������� �������� - ���&�#�'(�3 ���0���� ��� ��(&���� �� �� �����$�"�� �, - ��%�*�����3 ������'�� �������'�� ��� ��'� �� ���'�� �� ��'� �������� � ��)������ .0����� �� ����� � ��� �����% - ����&������*3�&�#��3 o C���'� �� �����3 ��� ���� "����� ��. ��0���� ����0 �� �� �����% o C���'� ��� �����3 ���#$�� (�% ��������� "����� � ��)�����,� �������� �� ���0����� ��".F����% �� ������� +� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����"� ���������� � � � � � - ��*�#�6������&�#������&���%�#�3 o M"��� �����3 ������"�� ��3 )��:'� ("% .��<����, � �: ���'� ("% �G���� .��<���� �% ������ ��� � � �� ���� � ���!���,% o M"��� ������3 ������"�� �3 )��:'� � �������'� (.G���� .��<����,� �����?�������'� (.��<����������,% ���6�3 � .G���� .��<���� ��0 ��� ��'� ������� �� �".��% ()��:'�� )��:'� ;���$�� �� � �.���'� �� �".��, o C0��� ����� ���:�"�� ������"�� ��3 ������'� (�������� �������� .��<���������,� �������'� (���������� .G���� .��<����� .��<����������,%� - ���&�#�'(�3 ����� �"���� �� �������� ��� �� - ����&������*3�&�#��3 o C���'� �� �����3 ��� ���� "���� (�% ����������� �� ����� � ��� ��,� ��� F��� �� ����� � ������.��<����% o C���'� �� ����3 ��� F��� "����� � ����� �����;��% o C���'� ��� �����3 ��� F��� ��� ������ ��)��?�����;��� ������� "����� ������ ������ � ��. ��������� "��� ���)����% ��!����� ������'� ��� ���� �����0 ��� )�� � ��" ������"�� � �� "���"�� � �:�/� ���� "��� *H= ����/� ����% % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����$� � ��� � ��� ���� �� - ����&������*3�&�#��3 o C���'� �� �����3 ����"��� ��� ���3 ���"�� ������ )��:���� �����)������ ��� ������ )��:���� ���)����� ��� ����� � �������� <�������% ����"��� �� ���� (������,3 )��:�� ������ �� ������ )��:�� ����� �� ��������% ����"��� "����� (�����,3 )��:�� ����� �� �����% o % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����'� &�� �����3 ����"��� ��� ���3 �: ����� ��"�" ��� ������ �: ����� ��F���� �� "G��"�� �: ����� ��F���� �� G���:% ����"��� �� ���� (������,3 �: ����� ������ ����� �� ������ �: ����� ������ ��� � �� �����% ����"��� "����� (�����,3 �: ����� ����� �� ����� o &������3 ���1������ �: �G������ ()��� �� ����'� ���"��,3 )��:�� ����� �� �������� �: ����� ����� �� ������� (���"� �� �.�<�����,� �: ����� ��� � �� ������� � �.�� �� �����% ���1������ �� �G������ (����'� ����,3 �.�� �� ��� � �� �������� ������ � �� �������� )��:�� ��� � �� ������� � ��� �� �� �������% o C���'� ���"��3 ��C���'� ;��� /���3 �.�� �� �� "G��"�� ������ � �� "G��"�� )��:�� �� "G��"�% ���� ��F����� ���"�����5 ����".������5 ��C���'� ������3 �� ��F����� �������% ��!����� ��������"� ��������� �3 "1������ �� ��'� ��� �0��� �:��� �" "��"� "���"�� �% �:3 �: ����� ����� �� ����� N 2��:�� ����� �� ����� O ������ ����� �� ����'� �� ���;�% % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����+� �8A�,8��� 8�����8��&��N�%%88� ���������� � ������� - �#���� �&�'(�� ���.*�&�" ��:� )�"���� � - �#���� �&�'(��*�� �#-$�&�" ��)��F���� - ��%�*���������#����"� o 2��� ��3 ����'� � �.���'�� o ����� ��3 )��:'�� �: ���'�� ;�����: ���'�� o ��������� �� 7���$�� ��3 �� ��'� �� ���� � �: ����� - ����&������*3�&�#��"� o 2��:'�3 ������ ��G���� ��� G���� �� � )�"���� � �� �����F���� ����� �� )0���� �� � � ��� F���%� o �: ���'�3 ��1 �� "0:�"�� ��"�"�".������� ��"� �������� � .G���� )�"���� ����'� ����� )��"���� �� G�<���� �.����%� o .�� ����3 ����� �� )0���� �� � � ��1 �� "#��� ��#" �� ���� �����F���� ��� F��� � ��� � �� ��1 �� "0:�"� � "G��"�%� o �� ����3 ��� G���� ��� �� ��� �� ��� �� ������ ��� �� "���� � ��� �� ��0��� (1���� .��� ������,%� o C� ��'� �� ����3 ����� �� )0���� �� �� ��1 �� "G��"� � ���� �����F���� ��"� �������� � ��"�"�".������%� o C� ��'� �: ����3 ��1 �� "0:�"� � �#������ ����� ������� (����)��"� �� ����"����� �/"�� �������� � ��)������ �. ������ �� ���� � �: ����� <������� )�"���� �� �� ��:�, � ��� �����F��� .G���� )�"���� ����'� �����%� �� ������� =� ��!����� ����'� ��� � �� .G���� )�"���� �'� # .��� ������% �" ��� �����" �� )/"��% � < � 8� � � � D E � � & � � O � � � J � � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����=� ���������� � � �� - �#���� �&�'(�� ���.*�&�" 2/"�� �� ����� - �#���� �&�'(��*�� �#-$�&�" �G����"� - ��%�*���������#����"� o ����� ��3 )��:'� � �: ���'�� o ���������3 C� ��'� �� ���� � �� ��'� �: ���� � - ����1�#�)����������7*�&������8��#9��+����&������*3�&�#��," o 2��:'�3 P�<���� �.���� (��"� ��������� ��"�"�".������� 6G���� )�"���� - ����'� ����� � ��� � - � ��� G��� � ��0��� � ��� ����/"�� ��"� �����F����, o �: ���'�3 �� � )�"����� ��� � "����� (����'� �.�G<�� � �� �,� ��� � �� ����� ��� � �� ��"#���% E "1����� �� ������ �� D���;�3 � �� ��.�� � �0����� �� ������ ���������� ���� <�� �'� ;�D� ��"�����'�% o C� ��'� �� ����3 ��"� ��������� ��"�"�".������� ����G �� � ��0���% o C� ��'� �: ����3 .G���� )�"���� ����'� ����� � ��� �% - ����1�#�)����������2��&���+#�$�*�����:�*����&�����&2���#�,� o ����"�� ��3 �����$��� �� �����3 ��� � ;�����: ���'� �� G.��5 �����$��� ��� �����3 ��� � ��� ������$��'� �� G.��5 ������ ���� �� ���� �� )�.����3 ��� � "������$��'� �� G.�� (���� ����,5 ������ ���� "����� �� �.���3 ��� � �� ���$��'� �� G.�� (���� �����,% - �����&��� o ����� )�.����� ��������� �� <��� �'� ������ ���������'�5 o �" )������ �� �"�� ���"�� �% �� �.�������� "�.������� �� ������� ��#" �� "��;���� � �������/���� �� ������5 o &����� ���������$��'� �" ��� ��� � �: ����� ����� ��������� �� ��� � �� ����% ��!����� �!�"� � ��"���:� �� ������ �� D���;� ������ �/� �� ���������3 *% 2/"�� �� ���� 8% �!����� �� ���� �� )/"�� N �!����� �� ���� �� G.�� =% �!����� "����� �� )/"�� N �!����� "����� �� G.�� � < � 8� � � � D E � � & � � � G � � � � � < A � P � � � � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����-� ���������� � �� � �� � � - ���&�#�'(����������)�#�" 2G.��� N G.�� N ���� o �#���� �&�'(��*�� �#-$�&�" �G����"� �� ��.������� o ��%�*�����"�2��:'� ���� �� � ����� )��:'�� - ���&�#�'(������;" ��� N ����A���� o �#���� �&�'(��*�� �#-$�&�"���. ����� o ��%�*�����"�C���'� (������'� � �����'�,� ���&�#�'(�� ������ ��%�*������ �#���� �&�'(�� �#��� 0����� ���� ���������� ����A��� � ��.F��� �����$�"�� � &���� �� �� ������ �� �� ����� �� ���� �����$�"�� � &���� ���� ? "� � ������ 2��"��� ����� ����� �� ���� ��" � ����'� ���:�"�� ��� ����� "� � ����� �����$�"�� � &���� �� � ���� ? )���������� 2��"��� ����� ����� ��� ��� �� "� � ���� ��" ����'� ���:�"�� ��� )������� 2��:'�H �: ���'� � ����'�H �.���'� �������� �� ��)���������� �� �� �� )������� 2��:'�H�: ���'� �G����"� �� ��.������ � - ����&������*3�&�#��"� o ��$�(�����������"� ���1������ ��� �������3 ��� ����/"��� ���� ��� �F���� )��:�� ����� �� ;0��:� �.��� ��� ����� � )��:�� ����� ��� �����5� ���1������ �� �����3 2�.���� ������ )�.���� ��� �� )�.���� �������5� ���1������ �� �������3 �.��� �� ������ �: ����� ����� ��� ������ �: ����� ����� �� ;0��:� )�.���� �������%� � � % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ����7� � � &4 �4��� &4 �� �� �� C� C� &4 ��A��,�&�����8��&�,��G,� � �� � � ���� ����� - ����A���� *Q "� � ���� � JQ "� � ����% ��� � ������� � - ��� ����� ������ "����� (�� ����A��� �� *Q "� � ����, - ��� ����� ������ �� ���� (�� ����A��� �� JQ "� � ����, - ��� ��������� (�� *Q "� � ���� �� JQ "� � ����, � ��� ���� � � � ������ � - &# ����� �� ������� (�����'� "���� ��" � ��� � �� ����,3 ������ �����"�� � ��" ���� ����� (D���;�� ���� ��� ��, � �� )�.������ (���������, �� ��'� ����� ����% - &# ���� �� �������� (�����'� "���� ��" � ��� � �: ����,3 ������ �����"�� � ��" ���� ���� (D���;�� ���� )���, � �� "1������ ���������� �� ��'� ����� ����% - &# �<L��� (�����'� "���� ��" � �� � �#,3 �� "1������ )��:���� ���� ���� �� ��'� ����� ����% - &# ����A��� (�����'� "���� �� �� �� �#,3 �� "1������ ����� )��:���� �� ��'� ����� ����% - &# ���� (����� ���� ���� �:��������,3 ������ ����� �"�� � ��� "1������ �� �G������ ��"� )0���� ���� ��� )��:�� ��� � ��� ����� � �� ;0��:� ��".������� � �% - &# ����� (���/���� �� ����,3 "������ ��� )�0���� ��� "1������ �� �G������ ��������� <���� ��� ����� ���� ����%� �� ������� -� C�&4 �� ��� �� RS� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���(9� , ���������������� � - ��*��������" "1������� ����� � �� ���������%� - ��*�������������&0 �&��" .���� �� )���� (�� /����,� .���� �� ����� /���� � �� ������'� �� )����� (��� � �� �����,%� o !��'����� ��'�" �������� ��� ���� ������'� �� "1����� <�� � �� �� ��� �"�� o !��'�����������4�&��" ��"����� � <�� ���0 "����� �� ��� �"�% C������� ��� ���� ����% T�� �� ����� /���� � # � �� ������'�%� o !��'�������������� �#&��" ���0 �������� ��� ���� �� ������'�%� ��������� � � �� ����� - ������������" � )���� �� 0 �� �� � ����� /���� � � )�����% �:3 )��:'� �� �� ������ � � � � � � � � � �� ������� 7� 6C R� �� C��� U��� 6C R� �� 2�CR 2���C� � � A � � � % � � � & � , � � A � � � % � % � � Q A 8� � � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���(�� 6C R� �� 2�CR 6C R� �� C���� U��� 2���C� - ����� �6�" � ��� � �� ����� �� 0 �� �� � ����� /���� � � )����% �:3 �: ���'� �� �� �����% - �����������4���" � ����� /���� �� 0 �� �� � )���� � � �� ������'�� ���� � ����� �" ���� "��� ���� �� �����% �:3 )��:'� ���� ��% � � � ������ � � ������� � � �!���� - ������ ��� ���" "��A���� <����� � .���� �� )���� )�� *�������� � �� ����� /����% - ������ ������ ���" "��A���� <����� � .���� �� )���� )�� *�������� � �� ����� /����% % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���((� %/ ���� �.������������������ � ��� ��� �� � - C� � �� �.��"�" ()��:'� �� ������ )��:'� �� ����� .0����� ��� �����,� �.�G<��� �� ���� � �: ���� (�� ��'�,� �� ����������"�� F��� � ��������� �� �.��"�" ()������� ��"� �" �� �.���$���� � �D��� �� "��� ���'� �� �����'� �.��"���� ��"� �� )���� �"� ��� �,% � ��� � �� �� � - C� � �� ��.���� �� � �� �������� �� � �� ������ �� � ��� ������ ����/����� ��������� (�� ������ "#��� � ��� �����,� G���� ��� ��� ��".�� � ��0����� "�� �)G����� �� ������� �� ����� ���� �����G���"�� �� ��.���� ������� � ��0���� � �� �������;���% �� ������� �9� � � � � < � D R � , � A � � � � � � A � � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���("� ��� ���� � �� � ���� - ��2��� ? �"�� � ����������� �� �����:����� ��� ����� �� ����� ��0���� # ��)����� ��"� ��)��� ��)��� ����� ��)���?�� �� ����� ����� �G���� �� ������ ��������� ��" � ������� ��� ������ �� ����� �.����� ������ �� �������"�� � �� �1���� ������% - ��C���� ? �" ��"�� � �:������� �" �"� ��� �����:������ �� ������� �� ������ ��� �.��� ���"�� # ���;����� ��"� ������� ��".�� �� ������� ��������% �"� ������� ��".�� ���� ��� � ��.�G�� � �"� ��� ��� ������� �� ���#" � )� �� �� ��"���� � ���� ��� �".#" �"� ��� �� ��� ��� )��:���� �� <������� �� �� ��� �� ������� �� ��� �"� F���� �� �����"�������% - ��������� ? ��������� # �" ������ �� ���� �� ������� <�� ���� ��� )�������� �� �� �� ����% ����� )�������� # )��:G��� � ���� � ����������� <����� ;0 �"� ��������'� ���� )��� � �� �����'� �� �#5 D0 �� ����� �� �� ����� �� �#� �.��� ������"?�� �� ����"�� � �� ���;� "#��� �� ����� � �� "��"� �"��� �� '� ������� �� ����� �� ��:� ����� ������% �� ����'� ��0����� �� ��� ���� ����" ��" �� �#� �.���� �� "��� <�� <����� � ������ �������?�� �� �����"�� �� ����?�� �� '� �.������ �"� ��� �.��A���� ��� ��� ���� �� ���� �� �����:����� �� �����% - 4 �� ������� � )�$�� � �� � �� V* "��� �W �" ������� � �����"��� � )�" �� ��� �� � ������ �� ����G���� ������� ��� �����% - ������6����������3 ��'� ��� �0��� �� ����� ������� ���� �� )��:'� �� ������ <����� � �� � �.��"���� �� 0 )����% % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���($� �AS�8,���8A�,8��T 8��� � ��� �� � �� � � �� �� �� ���� �� ���� - ���"�� � ���� ��0����3 �� ������ �".�� � ���0����% ������ ��� ������� ����<=�� ��/�� ���� ��������� �/ ����� � �� > ���+?,� > ���+@,� �� �T��� �X ���S� 2��XS� � C�� � &��Y��� ��2Y��� ��6C� � �C�? &���S� C� C�? &���S� C ��T�C�� � �C��C &�� �C��C ���Y&�� &C� RS� C� C RS� 2C�� � � �C � ���� � � ��� �� � � ���� � ������ ���"�� � ���� ��0����3 B������� D���;�� � ����$����% ������ ��� ����� �� ����<=�� ��/�� ���� ��������� �/ ����� � �� > ���+?,� > ���+@,� B� �C�� �X ���S� 2��XS� � C�� � &��Y��� ��2Y��� Z���7�� �X ���S� 2��XS� � C�� � &��Y��� ��2Y��� �C��[���� 2��XS� &� � C ��C�� 2��XS� � C�� � &��Y��� ��2Y��� �� ������� ��� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���('� �! ������ � �!������ � ! �� � ��/ ���� � � ��� !�� � "��� ���� A�@��������#������"� �����"3 �����)G��� �� ����� �� ����G���� � �� �� ���� � ���"����� K �� \ ��� ���� ������'� ������3 8H= "������ �� .���� �� ����� �� ����G����� )��� �� ����� �� �� ����� )��� �: ���� �� *9 � K9 ��� ������� ��� ���� K9 � \9 ��� ���� � ���������� �.��"����% ������'� �� ����3 �.#����� "���� �� 1"��� (����'� �������� �� �0.�� �� ����� �� ����� �� �� �.�������, �������'�3 ����� ��� ���� �� ���� � "����� (�J� �K� �\� �] � *,% �'�3 �#$% &% �'()$3 ���'�� �� ��'� "����� �� .����� ��:���� �� �.���'� � )��:'� �� .���� � # +^_% ����'� �� ����� )�$ �: ���'� � � ����'� ���������� )�$ )��:'� ;���$�� �� �#$% &% �()*%3 ����� ����� B�@��������#������"�� �����"3 �����)G��� �� =9� I9 � J9 ��� ���� ������'� ������3 2��� �: ���� �� 89 � J9 ��� ���� ������'� �� ����3 &������� �����F��� �������'�3 ����� �� ��� ���� "����� (�] � *, �'�3 �#$% &% �'()$3 �����"� � �".��% �� ���0���� �����$� �� ��'� ��)������ �.���'� � �������'�% �#$% &) +,-./0)3 ����� ��� ���� (��'� ������� F���,% C�@���1%��"� ������'� ��������3 2��� ��)����� �� ����G���� ������'� ��)�����3 2��� �������� �� *9 ��� �����" ��� �� �������'�3 ����� �� ��.��0��� �'�3 �����"� � )�:� � ����G���� �� �� ������'� �� ��������������� ��:���� �� �������'� �� �".�� � ����� � *9 ��� ��� D�@�����2��#� ��������+�����,"� �����"3 .���� �������� ��� ] ���"����� ��� ����% &���� ��� .��:� �� ���0���� �� ������� �(� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���(+� 1 �%(*2% �/.3(#%( ������'� &�� �����3 @����� �������� �� ���0���� ������'� � �����3 2��� �: ���� �� *9 � 89 ��� ���� 1 �%(*2% �45#) ������'� &�� �����3 6���� "����� �� ���0���� ������'� � �����3 2��� �: ���� �� 89 � I9 ��� ���� 1 �%(*2% �&63(#%( ������'� &�� �����3 @����� ��)����� �� ���0���� ������'� � �����3 2��� �: ���� �� J9 � ]9 ��� ���� �������'�3 JQ � KQ ������ ��������� � ]Q � Q^ �� ����� ��� �'�3 �#$% &) 3+,-./0)3 �'� ������� F��� �#$% &)+ ,%+730)+3 .���'� � �� ��'� �������� �� ���0���� � ��� � ���� �� �� "1������ �� '� ������$���� ��� ������� �� ����� ��� A�@������&��������6�������+AA������,"� ������'� ��������3 6���� ��)����� �� ��� ��� �����D���� � (��������, ������'� ��)�����3 6���� �������� �� ��� ��� ��)��D���� � (��)�����, �������'�3 ������ �� ����� ��� �'�3 ����� �� ��� ���� ( �'� ������� F���, B�@������&����������������+AA������,"�� ������'� ��������3 6���� ��)����� �� ��� ��� �����D���� � (��������, ������'� ��)�����3 6���� �������� �� ��� ��� ��)��D���� � (��)�����, �������'�3 ������ �� ����� ��� �'�3 �����"� �� ��� ���� ( �'� �:���� F���, �� "1������ �� ����� ��� �� ����� � �: ����� �� ���$�" �" X` %` � )�.��� ��� �� ����� ��� �: ����� �� ������" �� �������� ���� ��)����� � �� ��� ����� ���� �� �����% Z0 �� )�.��� ��� �� ����� ��� �� ����� �� ������" �� �������� ���� ��)����� � �� �� ����� ���� ��� �����% C�@������&�������+ �%�������������������#��,"�� ������'� ��������3 &������� ��������� �� �\ � ** ������'� ��)�����3 2��� �: ���� �� *9 � *89 ��� ��� �������'�3 ������ �� ����� ��� �'�3 ����� �� ��� ���� (������� F���, D�@��� ��&�������+��1&������,"� ������'� ��������3 2��� �� ���� �� ��� ��� �����D���� � ������'� ��)�����3 2��� �� ���� �� ��� ��� ��)��D���� � �������'�3 ������ �� ����� ��� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���(=� �'�3 .��:� �� ��� ����� ��� ��.����� ���� � �:�����'� E�@������%���������-��6"�� ������'� ������3 2��� �� ���� �� �� ���� � �������� :�)F��� ������'� �� ����3 2��� �� ���� �� 89 > K9 ��� ��� �������'�3 ������ �� ����� ��� �'�3 C�)���� �� ������ ��0���� � ��:����� �� �:�����'� � ��� !�� � "��� ��� � ����� � A�@������ ����������� 1�.*��"�� � C� � � ����� �� .�!"�� # �" "1����� �����0� ����� �� ��D�� ������ �0���� ��� ���� ���� �" ��� ��D� � ������� � �/� �� "��� �� ��������� ���G����% � "1����� C� � � ����� �� .�!"�� �� 0 ���D��� ��" �� �D� �������F ��� )��"��� ����� "1������ �.�G<�� �: ����� �� ���� � ��������� �� .�!"��% ���������� ������?�� � # � ����'� "#���% ������'� ��������3 2��� �: ���� � .���� ��)����� �� J9 > \9 ��� �����" ��� ��� � �������� :�)F��� ������'� ��)�����3 ����� �� �1.�� � �G�)��� �1.��� �������'�3 C�"�� ��� ���� ��� K 1� �"�� �����;��� ��0����� �'�3 �#$% &% 7'()$3 C����$� �� ������'� (�: ���'�, �� ����� �#$% &) .30833 2�� � � ����� �"�� � �� �����'� �� ��?�.��"���� (�:�����'�� T!"� �� ��)����'�� ����'� � �� &�� �,% B�@�����*���#���� 1�.*��"�� ������'� ��������3 ���;� ��.� ������'� ��)�����3 ����� �� �1.�� �������'�3 *8Q �� ����� �� � ����� ��������0� ���� (�*, �'�3 ��� #" � ���;� ��.� ��������� ("��;�� ������ G��� �" ��� �� ��, C�@��1#0�����6��������� 1�.*��"�� ���� )�.��� �� ������" �.��<��"�� � ���� .��:� � ���� )��� �% ������'� ��������3 2��� �: ���� ��� ] 1� �"�� ��� ���� � �� ������ �?�� ��" �� "1������ ����0 �� � ����� � ������ ������ ������'� ��)�����3 ���� � ��G���� �����;� ��G��� @� ���?��������� �1.�� � ���;� ��.� �������'�3 C�"�� �� ������� ��� I 1� �"�� ������ �����;��� ��0����� � ����� ��������0� ���� (�*, �'�3 �%&7()*2% ��)73()03 C� ��'� ��" F��: ������� ���� � ���� ���� � �%&7()*2% �#0)73()03 2�� � � ����� � ��"�� � � �����'� �� ��?�.��"���� D�@��1#0��������������� 1�.*��"�� ���� )�.��� �� ������" �� .��:� ���� ��"� � �0� ���� )��� �% ������'� ������3 = 1� �"�� ��� ������� ��� ���� ���;� ��.�� �1.�� � �"��/���� G���?�1.��� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@����(-� ������'� �� ����3 �����;� ��G��� @� ���?��������� *HI �� ���� �� ����"�� � �������� (���� ������, � ���� � ��G���% &�� �����"�� �� ��� �� ������ ��� ��������� �����;���� � ���������� ��� 1� �"�� �#� �.��� ��".���� �������'�3 C�"�� �� ������� ��� K 1� �"�� ������ �����;��� ��0����� � ����� ��������0� ���� (�*, �'�3 ���" �� �.�G<�� �: ����� ���#" �� � � F��: ���� � "��"� ���� �� "1������ �.�G<�� �: ���� � �.�G<�� �� ���� �� �.�!"�� ��.��;�" ���D�� �"�� � �" ������ "���"�� ��% �:�"���3 <����� �����$�"�� )��:'� � �� ��'� �� ����� ���� � ���� ����� �� � �.�G<�� �: ���� �� ���� ��<����� � � �.�G<�� �� ���� �� ���� ����� � ��.��;�" �" ���D�� �% E�@������%�������� 1�.*��"�� 4 � "1����� "��� ���)���� �� ����'� A� ���?�� ���� �� �.�!"��% ���� )�.��� �� ������" ;���$�� ��"�� � �� ��� ��� ��� ����� ���� �� �����% ������'� &�� �����3 2��� �� ���� � .���� ��)����� ��� K 1� �"�� ��� ������� ��� ���� �������� ��������� ��� �#� �.��� ��".����� ���� � ��G��� � *HI �� ���� �� ����"�� � �������� ������'� � �����3 ���;� ��.� � �1.�� Inervação: Ramos anteriores dos 6 últimos nervos espinhais torácicos e nervo ilioipogástrico (L1) Ação: Aumento da pressão intra-abdominal � ��� � �� �� � � ����� � A�@�F�������� �*1��"�� ������'� ��������3 *89 ��� ��� � �������� ��������� �� *9 � I9 �#� �.��� ��".���� ������'� ��)�����3 ���� � ��G��� � ����"�� � G�����".�� �������'�3 *8Q ����� �� ����� �� �'�3 ��������'� �� ���� �� ����� � .��:� � *89 ��� ��� B�@��#�������"�� 4 �" "1����� <�� ������� � ���� �������� �� ��D�� # �" .G���� ������'� ��������3 �+%)+ �)#%(3 ������ ��� �.���� �� *8 > �I� ������ �� ����� �.����� ��������� ���������� �� �* > �I �09),%3 2���� ��G���� ���� � ��G���� ���;� ��<����� � �����% ������'� ��)�����3 �� ���� ��� ��� �� ���" )��"���� �" 1���� ���'� <�� �� ������ �� ���A� �� ����� �� )/"�� �������'�3 ����� 2�"���� (�*� �8 � �=, �'�3 �#$% &% �(%&,%3 2��:'� �� ��:�� �� ��'� �� ���� �� ��:� �#$% &% �:;/( 3 2��:'� �� ����� C�@������������"�� ������'� ��������3 ����� ��� �.��� �� *8 � �* ������'� ��)�����3 �"��/���� G���?�1.��� �������'�3 &��:� ��".�� (�8� �= � �I, �'�3 �:���� � "1����� ����� "���� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���(7� � ��� ��� �� � � ����� � A�@���� ��$*�"� � ���)���"� ������ � �������� ��0���� �� �������� �.��"����% �� ���)���"� ����� ��"�� �/� ���)G����3 �#)7% �'(7#,% (���� � �� #��� ��� �,� �#)7% +%6-<#,% (���� � ��!)���, � �%();3 5) 83#) ,)8) (���� � ���� ���� ��)�����,% ������'�3 2��� �� ���� ��� ���� 1� �"�� ��� ����� )��� �� ���� �� �������� :�)F��� � ������ ��� �.���� �� 89 � =9 �#� �.�� ��".�� �������'�3 ����� 2�/���� (�=� �I � �J, �'�3 4 � "1����� "��� �"��� �� � �� ��������'� (��������'�,� ���� ��"���� � �����'� �� ���� �� ���:� ��0���� ���"� ���� � �� ���� �� �� ��� ���"��� �M������ &�� �C��C�� �� aC X (��C��,3 A�@�����;)��"�� �����" ��������3 �������� �����;��� �� \9 �������� �����" "�����3 �������� �����;��� �� *9 � J9 �#� �.�� ��0���� �����" ��)�����3 �������� �����;��� �� \9 �������� �������'�3 ����� �����F��� (**Q ��� ��������, � &��:� �������� (�= � �I, �'�3 �#$% &) �%0/&)3 ����� � �".�� � ���$ �� ���0����� �#$% &) +,-./0)3 E ��� ���'� ����� ����3 ������� � ��.��� ���� � "��"� ����� ������� � ��"�� �� ���'� ���� � ���� ���� �% �� ���0���� )�$ �� ��'� ��������� ����'�� ������'� � �������'�% E ��� ���'� 6��� ����3 �: ���'� �� ��.��� B�@�/�����������#"�� �����"3 �������� �����;��� ��� K 1� �"�� �#� �.��� ��0����� ������'� ������3 &�������� �����;���� ��� \ 1� �"�� �#� �.��� ������� � ���� �� ��".����� ���� � �� ������ ���� � ��G��� � )��� �: ���� ��� I 1� �"�� ��� ���� ������'� �� ����3 ����� �� �� �.������� �� 1"��� �������'�3 ����� ����������� (�K� �\ � �], �'�3 ���'�� �: ���'� � �� ��'� "����� �� .����� .��:� � �".�� � ��:���� �� ��������'� )������ C�@���*1-���"�� �����"3 �������� �����;��� �� \9 �������� � J9 ��0���� ������'� ������3 &�������� �����;���� �� �\ > J ������'� �� ����3 6���� "����� � A����� ��)����� �� ���0���� �������'�3 ����� ��������� ������ (�I � �J, �'�3 ���'� � �� ��'� ��)����� �� ���0���� � �����"� � �".�� � "1����� ��".F��� ���� ��� ��.�������� �" ��".F��� "���� (��������� �����;���� �� * > I � # � 8H= ��)������� �� .���� "����� �� ���0���� � A����� ��)����� �� ���0����, � ��".F��� "���� (��������� �����;���� �� �\ � * > *H= �������� �� .���� "����� �� ���0����, % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"9� D�@� �%�������������&2��#��+ �$�#��������&2��#�,"�� �����"3 �������� ��������� ��� I ���"����� �#� �.��� ��������� ������'� ��������3 &������� ��������� �� � ��� � # �I ������'� ��)�����3 @����� �������� �� ���0���� �������'�3 ����� �� �������� �'�3 ����� � ���0���� � ������� � ������ ���� � "��"� ���� �� ��� ���'� E�@�����2��#��������@��������"�� ������'� ������3 &�������� �����;���� �� �\ > = � ����"�� � ����� ������'� �� ����3 6���� �������� � )��� �: ���� �� 89 > J9 ��� ���� �������'�3 C�"�� ��� I ���"����� ������ ��� ��� �'�3 ����� �� ��� ���� (� �� �� ��������'� )������, G�@�����2��#��������@�� �����"�� ������'� ������3 &�������� �����;���� �� ** > �= ������'� �� ����3 6���� ��)����� � )��� �: ���� ��� I 1� �"�� ��� ���� �������'�3 Q^ �� **Q ������ �� ����� ��� �'�3 ��� ���� .��:� � ���� �0� �� 1� �"�� ��� ���� (��'� �:���� F���, �M������ � �� ��C T�C �6C � &������ �.���� A�@������������������9�"�� E +.#&=)0 �> �35#)0�3 �����"3 &�������� �����;���� �� *+ � �8 ������'�3 &�������� �����;���� �� * � ] �������'�3 ������ �����;��� �'�3 �: ���'� �� ����� � �� ��'� ���� � ���� ���� � E �%(+)0 �%&<% ��%&</9++#;%+�3 �)?3*)3 �����"3 &�������� ���������� �� �I � I ������'�3 2��� ��� ����� �� �������� "�� F��� �3+,%*%3 �����"3 &�������� ���������� �� * � I ������'�3 &�������� ���������� �� �8 � �K �'()$3 �����"3 2��� ������ �� ����� ������'�3 &�������� ���������� ��� �#� �.��� ��".����� ��0����� � ���� �� ��� ���� �������'�3 ������ �����;��� �'�3 �%&7()*2% ��)73()0 ? �� �����$��'� �� ����� �%&7()*2% �#0)73()0 ? �: ���'� �� ����� � ������� �� ��� ���� ������"�� � % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@����"�� E �03%,%+7)0 �> �)73()0�3 �3(8#,)03 �����"3 @����� �� =9 > K9 ��� ���� ������'�3 &�������� ���������� �� �I � �K �%(-,#,%3 �����"3 @����� ��� K 1� �"�� ��� ���� ������'�3 @����� ��� K ���"����� ��� ���� �%;?)(3 �����"3 2��� ������ �� ����� ������'�3 &�F:�"� A����� ��� K 1� �"�� ��� ���� �������'�3 C�"�� ��� �������� ���"0���� ������� ��� ������ �����;��� �'�3 �%&7()*2% ��)73()0 ? ��������'� �� ���� �� ����� �%&7()*2% �#0)73()0 ? �: ���'� �� ����� � ������� �� ��� ���� ������"�� � B�@������%����@�����9�#�+��#�0 ���," �� ����?�� �� ����� � # � 89 �#� �.�� ��������% ����" � �������� ��������� �� �"� �#� �.�� ��" � �������� �����;��� �� �#� �.�� �����D���� �% �����"3 &�������� ���������� �� ���� �� �#� �.��� ������'�3 &������� �����;��� �� * �� 8 �#� �.��� ���"� �������'�3 C�"�� ��� �������� ���"0���� ������� ��� ������ �����;��� �'�3 �%&7()*2% ��)73()0 ? C� ��'� �� ����� ���� � ���� ���� � �%&7()*2% �#0)73()0 ? �: ���'� �� ����� C�@�����������%������"�� �����"3 6���� ��)����� �� �������� ��������� �� �#� �.�� �������� ������'�3 6���� �������� �� �������� ��������� �� �#� �.�� ��)����� �������'�3 �� �� �������� �� ��� ������� � �� �� ������ ����� ��"�� ��� �������� ���"0���� ��� ���� ��� ������ �����;���5 �� "������� ����� ��"�� ��� �������� ���"0���� ������� �'�3 ������� � ����� ���� � "��"� ���� D�@�����������9���"�� �����"3 &�������� �����;���� �� �#� �.�� �������� ������'�3 &�������� �����;���� �� �#� �.�� ��)����� �������'�3 C�"�� ��� �������� ���"0���� ������� ��� ������ �����;��� �'�3 �: ���'� �� ����� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"(� � ��� � ��� �� � � " ��� A�@���#�-���3 �����" �� �����3 .���� �� ����� �� ���0���� �����" ��� �����3 .���� ��� ����� �� ���0���� �����" "����� ���!"�� ������'�3 �.��������� ��� ������� �� 1"��� �������'�3 ����� �:���� (�J � �K, �'�3 .���'� �� .���� ��:���� ��� "���"�� �� �� )��:'�� �: ���'�� �� ��'� �� ���� � "����� � )��:'� � �: ���'� ;���$�� �� �� .���� � )�:� � �� ������'� �� �".�� B�@���������������+�������������*�����@�������&����#�����3*���,"�� �����"3 .���� �b� ���� �� ���0���� ������'� ������3 �� ��� ��)����� �� .���� �� ���� �� ���0���� � A����� ��)����� �� ���0���� ������'� �� ����3 ����� �� �� �.������� �������'�3 ����� ��.��������� (�J � �K, �'�3 C� ��'� "������ ����'� � �: ���'� �� .���� � )�:��'� �� �� ������'� �� �".�� C�@��������������"� �����"3 .���� �� ���� �� ���0���� ������'� ������3 �� ��� �������� �� .���� �� ���� �� ���0���� ������'� �� ����3 2��� ��)����� �� �.#����� "���� �� 1"��� �������'�3 ����� �:���� (�J � �K, �'�3 C� ��'� �� ���� �� .���� � )�:��'� �� �� ������'� �� �".�� D�@��� ��@�����9���"� �����"3 �������� �����;��� �� ���0���� ������'� ������3 2���� ��)��?�����;��� ������'� �� ����3 2��� � "#��� �� �.#����� "���� �� 1"��� �������'�3 ����� �������������� (�J � �K, �'�3 C� ��'� �� ���� �� .����� )�:��'� �� �� ������'� �� �".�� � ��:���� �� �: ���'� ;���$�� �� �� .����% E�@������@�����9���"� �����"3 �������� ����������;�� �� ���0���� ������'� ������3 2���� �����?�����;��� ������'� �� ����3 2��� � �������� �� �.#����� "���� �� 1"��� �������'�3 ����� �������������� (�J � �K, �'�3 �:���� � ��� F��� �� �.���'� �� .���� (� # ����:�"���"�� � =+_,� ��:���� �� �� ��'� �� ���� � )�:� � �� ������'� �� �".�� G�@���1��&���#��"�� �����"3�������� ��.��������� ������'� ������3 6���� "����� � �� ���� �� ���0���� � )���� ��.��������� ()��� �� ����� �� ���0����, % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���""� ������'� �� ����3 �.#����� "���� �� 1"��� �������'�3 ����� ��.��������� (�J � �K, �'�3 C� ��'� "����� � )�:��'� �� �� ������'� �� �".�� � ��:���� �� �: ���'� � �.���'� �� .���� � ���� � C� ��C3 )���'� ��������� ��� � ����� # "�� �� � ��.��� �� 1"��� ��� �� � �������� ����F���� ��)����� � �0����� �� ������ � ����� �� � ���"�� � � �������"�� �� ������D0���� �� ��.��� �� 1"��� �" �����'� �� ������ ��� ����� � ��������% E ��&C ?��&��7��� E ��2C ?��&��7��� E C������ ����C E ��6��� &�� C � ��� � ��� �� � � " ���� C���S� � �C��C3 A�@�!0&����!������#"�� �����" ��� �3 �������� �����F��� �� ���0���� �����" �����3 �.#����� ��������������� ������'�3 �.��������� �� �0��� �������'�3 ����� "�������� A��� (�J � �K, �'�3 2��:'� �� �� ������ �������'� �� �� �.����� �������'� �� �".�� � �" ��<���� "���"�� � �� �.���'� �����$��� ���� ����'� ����� B�@�����&�1������#"� �����"3 �������� �����F��� �� ���0���� ������'� ��������3 &������� �����F��� (���0����, ������'� ��)�����3 2��� "����� �� *H= "#��� �� 1"��� �������'�3 ����� "�������� A��� (�K � �\, �'�3 2��:'� � ����'� �� .���� � �����"� � �".�� C�H�!������#"� �����"3 �����)G��� �� ����� �� 1"��� ������'� ��������3 �.��������� ��� F���� � )��� �� ����� �� "� ��� ��)����� �� 1"��� ������'� ��)�����3 &������� �����F��� �� ���� �������'�3 ����� "�������� A��� (�J � �K, �'�3 2��:'� �� �� ����� C���S� &�� �C��C3 A�@���0&����!������#"�� �����" �����3 �.#����� ��)������������ �� ���0���� �����" �� ����3 �����)G��� �� ���� � ��� ����� �� 1"��� �����" "�����3 �����)G��� "����� � ��� ����� �� 1"��� ������'�3 �������� �� ���� �������'�3 ����� ������ (�\ � �], �'�3 �: ���'� �� �� ����� � � ����'� ����� )�$�" ����'� �� .���� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"$� � ��� � ��� �� � � @ ��� ���� C���S� � �C��C3 *9 � � � 3 A�@�����������������"� �����" �"����3 ����!����� "����� �����" �����3 �������� �����F��� ������'�3 �����)G��� �� ���� �� �0��� �������'�3 ����� ������� (�K � �\, �'�3 &�����'� �� �� �.���� B�@�>#�6��������#���������"�� ������'� ��������3 ����!����� "����� �� 1"��� (��� �F����, ������'� ��)�����3 2��� �� ����� �� 8Q "� ��������� �������'�3 ����� ������� (�K � �\, �'�3 2��:'� �� ���;�� �� ��'� "����� �� "'� � ��:���� �� )��:'� �� �� ����� � ������'� C�@���#*��� ��$�"�� ������'� ��������3 ����!����� "����� ������'� ��)�����3 ��������� ���"�� �������'�3 ����� ������� (�K � �\, �'�3 2��:'� �� ���;� � ������� � ���������� ���"�� D�@�>#�6����#������������"�� ������'� ��������3 ����!����� "����� �� 1"���� 8H= ���:�"��� �� .���� ��� ����� �� ���� � �������� ������'� ��)�����3���� ����)��"�� ;�"� � � .��� �� JQ "� ��������� �������'�3 ����� ����� (�] � *, �'�3 2��:'� �� ���;�� ����'� �� "'� (������ �����, � ��:���� �� )��:'� �� �� ����� 89 � � � 3 E�@�>#�6�����*�*������ �&��#����������"�� ������'� ��������3 ����!����� "����� �� 1"���� �������� �����F��� �� ���� � )��� �� ����� �� *H= "#��� �� �0��� ������'� ��)�����3 2��� �� ����� �� 89 )������ �� 8Q �� JQ ����� �������'�3 ����� ������� (�\� �] � *, �'�3 2��:'� �� ���;�� )��:'� �� 89 )������ ��.�� � *9� �� *9 ��.�� �� "� ������� � ��:���� �� )��:'� �� �� ����� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"'� =9 � � � G�@�>#�6�����*�*���� ��������������"�� ������'� ��������3 2��� �� ����� �� ���� � "�".���� �� ��F���� ������'� ��)�����3 2��� �� ����� �� =9 )������ �� 8Q �� JQ ���� �������'�3 ����� ������� � ����� (�] � *, �'�3 2��:'� �� ���;�� )��:'� �� =9 )������ ��.�� � 89 � �� 89 ��.�� � *9 � �� *9 ��.�� �� "� ������� I�@�>#�6��� ��$�������#�$��"�� ������'� ��������3 2��� �� ����� �� �0��� � "�".���� �� ��F���� ������'� ��)�����3 6��� �� 89 )������ �� ������� �������'�3 ����� ������� (�] � *, �'�3 2��:'� �� ���;�� )��:'� �� 89 )������ ��.�� � *9 � )�$ ��������'� ������ I9 � � � J�@����������F�������"�� ������'� ��������3 *HI ��� �� �� )��� "����� �� ���� ������'� ��)�����3 *HI ��� �� �� )��� �� ���� �� �0��� �������'�3 ����� ������� (�] � *, �'�3 &�����'� �� �� �.���� C���S� � �C � K�@�!������������#"�� �����"3 ���� � ������������� �� 1"��� ������'� ��������3 2��� �� ���� �� *H= "#��� �� 1"��� � ����!����� �� ���� ������'� ��)�����3 &������� �� ��F��� �� �0��� �������'�3 ����� C����� (�J � �K, �'�3 2��:'� �� �� ������ ������'� � �������'� �� � .���� �� ���� �" ������'� ��#��� AL�@��6������������#� ��$����������"�� ������'� ��������3 *H= ��)����� �� )��� �� ���� �� 1"��� � ����!����� �� ���� ������'� ��)�����3 2��� ��� ����� �� .��� �� 8Q "� ��������� �������'�3 ����� C����� (�K � �\, �'�3 �: ���'� �� ���;� � �.���'� �� "'� AA�@��6������������#���������������"�� ������'� ��������3 ����!����� �� ���� �� 1"��� ������'� ��)�����3 2��� ��� ����� �� =Q "� ��������� �������'�3 ����� C����� (�K � �\, �'�3 �: ���'� �� ���;� � �.���'� �� "'� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"+� AB�@����������"�� �����"3 ����!����� �� ���� �� 1"��� ������'�3 �����)G��� �� ���� �� �0��� �������'�3 ����� C����� (�K � �\, �'�3 �������'� �� �� �.���� C���S� &�� �C��C AC�@��6���������*�*����������" ������'� ��������3 ����!����� �� ���� �� 1"��� ������'� ��)�����3 89 � =9 )������� �� 8Q �� JQ ����� � ���'� �: ����� ���� ���� ���� �������'�3 ����� C����� (�K� �\ � �], �'�3 �: ���'� �� =9 )������ ��.�� � 89� �� 89 ��.�� � *9 � �� *9 ��.�� �� "� ���������� � ���������"�� � )�$ �: ���'� �� ���;� � �� �����% AD�@��6���������-��������EM�����"�� ������'� ��������3 ����!����� �� ���� �� 1"��� ������'� ��)�����3 ���'� �� �: ����� ��"�" ���� � JQ ���� �������'�3 ����� C����� (�K� �\ � �], �'�3 �: ���'� �� JQ ���� AE�@��6��������#������������"�� ������'� ��������3 ����!����� �� ���� �� 1"��� ������'� ��)�����3 2��� ������ �� .��� �� JQ "� ��������� �������'�3 ����� C����� (�K� �\ � �], �'�3 �: ���'� � ����'� �� "'� AG�@� �&.���"�� �����"3 ����!����� �� ���� �� 1"��� ������'� ��������3 ����!����� �� ���� �� 1"��� ������'� ��)�����3 6���� �� ���� �� �������� �������'�3 ����� C����� (�\ � �], �'�3 �: ���'� �� �� ����� AI�@� 1������ ��$�������#�$��"�� ������'� ��������3 *H= "#��� �� )��� ��� ����� �� �0���� )��� �� ���� �� ���� � "�".���� �� ��F���� ������'� ��)�����3 6��� �� ���"���� "� ��������� �������'�3 ����� C����� (�K � �\, �'�3 .���'� �� "'� � ������� � �� ��'� �� ���� �� "'� � ������� AJ�@��6������������������#�$��"�� ������'� ��������3 2��� ��� ����� �� �0��� � "�".���� �� ��F���� ������'� ��)�����3 2��� ������ �� .��� �� *9 )������ �� ������� �������'�3 ����� C����� (�K � �\, �'�3 �: ���'� �� *9 )������ ��.�� � *Q "� ��������� � �.���'� �� ������� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"=� AK�@��6������� ��$�������#�$��"�� ������'� ��������3 2��� �� ���� �� *H= "#��� �� ���� � "�".���� �� ��F���� ������'� ��)�����3 2��� ������ �� .��� �� 89 )������ �� ������� �������'�3 ����� C����� (�K � �\, �'�3 .���'� �� �������� �: ���'� �� ���;� � �: ���'� �� 89 )������ ��.�� � *9 � �� *9 ��.�� � "� ��������� BL�@��6���������-��������BM������+����6,"�� ������'� ��������3 2��� ��� ����� �� ���� � "�".���� �� ��F���� ������'� ��)�����3 ���'� �� �: ����� ��"�" �� 8Q ���� �������'�3 ����� C����� (�K � �\, �'�3 �: ���'� �� 8Q ���� � ��� � ��� �� � � " �� C���S� & �� C � �C � ( �� C, A�@� 1�����������������#�$��"�� ������'� ��������3 �.��������� �� ���� ����)F���� ���� � �� ���#$�� � �� ��0���� ��� )��:���� ������'� ��)�����3 *9 )������ �� ������� �������'�3 ����� "������ (�K � �\, �'�3 .���'� �� ������� B�@�>#�6��������������#�$��"�� ������'� ��������3 �%(*2% �/.3(6#,#)03 ���#$�� � �� ��0���� ��� )��:���� �%(*2% �(%6/&5)3 ����$F��� � ���� � � ������'� ��)�����3 �.#����� �� ���� �� .��� �� *9 )������ �� ������� � ����"F��� �� ���� �������'�3 ����� "������ � ������ (�] � *, �'�3 2�� � � *9 )������ �� ������� ��.�� � *Q "� ��������� � ����'� �� ������� C�@���������������#�$��"�� ������'� ��������3 ���#$�� � �� ��0���� ��� )��:���� ������'� ��)�����3 *Q "� ��������� �������'�3 ����� "������ (�K � �\, �'�3 .��$� )�� � � ���� � ���� "� ��0����� �� ������� ������� � "��"� �" ������'� > ���"� �� "'� D�@� �����������#�$��"�� ������'� ������3 �%(*2% ?09A/)3 ����$F��� � ���� � � �%(*2% �()&+83(+)3 8Q � =Q "� ������� � �� ��������� "� ������)���������� ������������ �� ������'� �� ����3 �.#����� �� ���� �� .��� �� *9 )������ � ����"F��� �� ���� �������'�3 ����� ����� (�] � *, �'�3 ���'� �� ������� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"-� C���S� & �� C ���� � (7�&� �� C, A�@���#*������7���"�� *9 ������'�3 ��������� ���"�� 89 ������'�3 ��"��� ���)���� �� ���"� �� �"��/���� ;��� ���� �������'�3 ����� ����� (�] � *, �'�3 &����� ����������� �� ����'� ;��� ����� B�@� 1����������0��*�"�� ������'� ��������3 &���)��"�� ���'� �� "1����� )��:�� ����� �� ����� � �� ��0���� ��� )��:���� ������'� ��)�����3 6��� �� *9 )������ �� ���� "G��"� �������'�3 ����� ����� (�] � *, �'�3 .���'� �� ���� "G��"� � )��:'� �� )������ ���:�"�� �� "��"� C�@�>#�6�������������0��*�"�� ������'� ��������3 7A"��� �� ;�"� � � �� ��0���� ��� )��:���� ������'� ��)�����3 6��� �� *9 )������ �� ���� "G��"� �������'�3 ����� ����� (�] � *, �'�3 2�� � � *9 )������ �� ���� "G��"� ��.�� � JQ "� ��������� D�@��������������0��*�"�� ������'� ��������3 7A"��� �� ;�"� � � �� ��0���� ��� )��:���� ������'� ��)�����3 2��� "����� �� JQ "� ��������� �������'�3 ����� ����� (�] � *, �'�3 .��$� )�� � � )�$ �� ��'� �� JQ "� ������ ���������� � ���� "G��"� �" ������'� �� ������� C���S� & �� C �4�� (** �M������, A�@� �*1��&����@�D��3�&�#��"�� ������'� ��������3 ���'� �� )��:�� ��"�" ���)���� ��� ����� ������'� ��)�����3 ���'� �� �: ����� ��"�" ��� ����� �������'�3 ����� "������ (�K � �\, ? *Q � 8Q ��".������ � ����� ����� (�], ? =Q � IQ ��".������ �'�3 2�� � � *9 )������ � �� ���� � 89 � =9 )������� B�@������-��������#*�����+AM����CM�����,�@�C��3�&�#��"�� �����"3 ��� � �: ���'� ��� 8Q� IQ � JQ "� ������� �� �����)G��� ���"�� ������'�3 6��� �� )������ ���:�"�� �� ���� ������������ �3 *Q �� )��� ����� �� 8Q ����5 8Q � =Q �� )��� ������ ���IQ � JQ �����% �" �"� �:����'� �������F ��� �� ���'� �� �: ����� ��� "��"�� ����� �������'�3 ����� ����� (�] � *, �'�3 ���'� (����:�"��'�, ��� ����� C�@������-��������������+AM����DM�����,�@�D��3�&�#��"�� �����"3 ���� �" ��� ���� ������� ���������� ��� ����� ��D���� �� ��� "� ������� �� �� �� <���� ������ % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���"7� ������'�3 6��� ��� )������� ���:�"��� ��� �/� �����3 *Q � 8Q �� ��F���� �� )��� ������ �� 8Q � =Q ������ =Q � IQ �� ��F����� �� )��� ����� �� =Q � IQ �����% �" �:������� �������F ���� ��� ������ �� �: ����� ��� ����� ������������ �� �������'�3 ����� ����� (�] � *, �'�3 .���'� (�)�� �"�� �, ��� ����� � ��� � ��� �� � � " � �� A�@�/#3�����26�*��+�����,"� ������'� ������3 *HJ ��� ����� �� ���� � ��G���� ��� ��G��� (� �0� �� ���;� ��1 �� ��� �����,� ���� � ������ "������� �F���: � �.#������ ������� ��� ������� ������'� �� ����3 �.��������� ��1 �� � �� � ���� �.��� �������'�3 ����� ��1 �� ��)����� (�J� �* � �8, �'�3 �: ���'� �� <������� �� ��'� �� ���� �� ��:� � ��:���� �� ����'� �� ��:�% &��� �����$�� �� ������'� �� ����� (��� ���'� .��� ����, � B�@�/#3�����;����+�������,"�� ������'� ��������3 IHJ �� ����� �� ���� � ��G���� ��� ��G��� �� �� � ���;�� ��1 ��� �� ����� � ��� ����� � �����;� ��G��� A� ���?�������� ������'� ��)�����3 �����)G��� �� ���� �� ���A� �� "���� �������'�3 ����� ��1 �� �������� (�I� �J � �*, �'�3 .���'�% � )�.��� �� ������� �����$�" �� ��'� "����� � )��:'� �� ��:�% )�.��� ��� ������� �����$�" �� ��'� �� ���� � �: ���'� �� ��:�% � ��1 �� "#��� # � ��������� �� �.���$���� �� <������% C�@�/#3�����0��*��+�����,"�� ������'� ��������3 ���� � ��G���� ��� ��G��� (�� �� �� ���;�� ��1 ��� �� ����� � ��)�����, � �����;� ��G��� A� ���?�������� ������'� ��)�����3 �����)G��� �� ����� �� ���A� �� "���� �������'�3 ����� ��1 �� �������� (�I� �J � �*, �'�3 .���'�� �� ��'� "����� � )��:'� �� ��:� D�@�����*���#�+���� ��*�,"�� ������'� �������� (������,3 2��� �� ����� �� ����� ������'� ��)����� (�� ����,3 6���� �������� �� ���A� �� "���� �������'�3 ����� �� &���"���� (�* � �8, �'�3 .���'� � �� ��'� �� ���� �� ��:� E�@�/4*�����������"�� ������'� ������3 �����)G��� �: ���� �� �����;� ��<��0 ��� ������'� �� ����3 ���A� �� "���� �������'�3 ����� �. ��� F��� �� ���� (�J� �* � �8, �'�3 .���'� � �� ��'� �� ���� �� ��:� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���$9� G�@��1�����-�����������"�� ������'� ������3 2��� �� ���� �� "�".���� �. ��� F��� ()���"� �. ��� F���, ������'� �� ����3 ���A� �� "���� �������'�3 ����� �. ��� F��� �� ���� (�J� �* � �8, �'�3 .���'� � �� ��'� �� ���� �� ��:� I�@�/4*����� �����"�� ������'� ������3 &�� � �������� �� �.��������� ��<��0 ��� ������'� �� ����3 ���A� �� "���� �������'�3 ����� B������� 2�"���� (�I� �J � �*, �'�3 .���'� � �� ��'� �� ���� �� ��:� J�@��1�����-�����6�����"�� ������'� ������3 2��� ��� ����� �� �1.�� � G�<��� � �����)G��� �: ���� �� "�".���� �. ��� F��� ������'� �� ����3 ���A� �� "���� (��� �����"�� �, �������'�3 ����� �. ��� F��� (�= � �I, �'�3 C� ��'� �� ���� �� ��:� K�@�F��������>�*���#"�� ������'� ������3 &���'� ���:�"�� �� .���� �: ���� �� �.��������� ��<��0 ��� ������'� �� ����3 ���A� �� "���� � ���� � �� �� ����� #���� �������'�3 ����� B������� 2�"���� (�I� �J � �*, �'�3 C� ��'� �� ���� �� ��:� � ��� � ��� �� � � " � �� C���S� @� �C�?� �C � A�@�����������>2�&��� ���"�� ������'� ��������3 C���'� �� ����� �� ���� � ��G��� � �����)G��� �� ���� �� �����;� ��G��� A� ���?�������� ������'� ��)�����3 �� � ���� �.��� �������'�3 ����� �� ��1 �� �������� (�I� �J � �*, �'�3 ������� � )0���� �� �� �� ��'� "����� �� ��:�� ��������'� �� ������ �� �.���$� � ����� ��.�� � )/"�� � � )/"�� ��.�� � G.�� 8 ? ��� F���3 ������'� ��������3 �����;� ��G��� A� ���?�������� ������'� ��)�����3 &� � �� ����� (.���� "����� �� �.��������� �� G.��, �������'�3 ����� 2�"���� (�8 � �=, �'�3 2��:'� �� <������� )��:'� �� D���;�� �.���'� �� ��:� � �� ��'� �� ���� �� ��:� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���$�� C�@�F����0&����>�*���#"�� ������'� ��������3 �%(*2% �37% �&73(#%(3 �����;� ��G��� A� ���?��)����� �%*2% �)73()03 ���A� �� "����� ���;� 0����� � ���;� ��1 �� �� )/"�� �%(*2% �35#)03 ���;� 0����� � ���;� �� �� ����� #���� �%(*2% �&73(;45#)3 2��� �� ����� � �� ���� �� ��0)��� �� )/"�� ������'� ��)�����3 &� ���� ���'� �� <����G���� � �.��������� �� ����� �� G.�� �������'�3 ����� 2�"���� (�8� �= � �I, �'�3 �: ���'� �� D���;� � )�� � � <������ D�@� ���&�#��������N��#9�"�� ������'� ��������3 2��� �� ����� ��� �� �� ����� �� )/"�� ������'� ��)�����3 ��"� ��)��:'� ���:�"�� �� "�".���� �������� �� �� ������'� �� D���;� �������'�3 ����� 2�"���� (�8� �= � �I, �'�3 2�:� �� ������'� �� D���;� C���S� &a� �C�?���� � A�@�/�2&�#"�� ������'� ��������3 �� ��� ��)����� �� �G�)��� �1.��� � .���� �� ������ ���� �1.��� ������'� ��)�����3 &� � �� ����� (.���� "����� �� �.��������� �� G.��, �������'�3 ����� �. ��� F��� (�= � �I, �'�3 2��:'� �� D���;�� �� ��'� "����� � ����'� �� ��:� B�@���&�0���"�� ������'� ��������3 �"��/���� G��� ��� G��� � ���;� ��� G��� �� �1.�� ������'� ��)�����3 ���;� ��� G��� �� )/"�� �������'�3 ����� 2�"���� (�8� �= � �I, �'�3 2��:'� �� <������ � ����'� � �� ��'� �: ���� �� ��:� C�@� ������ ��$�"�� ������'� ��������3 2��� �� ����� �� �1.�� �� ���'� �� ���� � ��" � �G�)��� �1.��� ������'� ��)�����3 &���'� "#��� �� �0.�� "����� �� ���;� 0����� �������'�3 ����� �. ��� F��� (�= � �I, �'�3 ���'� �� ��:� � �� ��'� �� ���� D�@� �����������"�� ������'� ��������3 ����� � �����)G��� �: ���� �� ��"� ��)����� �� �1.�� ������'� ��)�����3 ���;� 0����� � ��� G��� �������'�3 ����� �. ��� F��� (�= � �I, �'�3 ���'� � �� ��'� �� ���� �� ��:� % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���$(� E�@� ��������$��"�� ������'� ��������3 C�"� ��.���� ��)����� � ��"� �� G�<��� ()�.��� �� �������, � �.��������� ��<��0 ��� ()�.��� ��� �������, ������'� ��)�����3 ���;� 0����� ()�.��� �� �������, � �.#����� ��� ���� ()�.��� ��� �������, �������'�3 ����� �. ��� F��� � ����� ��0 ��� (�8� �=� �I� �J� �*� �8 � �=, �'�3 ���'�� �� ��'� �� ���� �� ��:� � ��:���� �� �: ���'� ()�.��� ��� �������, C���S� &�� �C��C A�@�!0&����>�*���#"�� ������'� ��������3 �%(*2% �%&<)3 �.��������� ��<��0 ��� �%*2% �/(7)3 C���'� �� ���� �� ���;� 0����� �� )/"�� ������'� ��)�����3 ��.��� �� )G.��� (����'� �� ����, � �!����� �� ���� �� G.�� �������'�3 ����� ��0 ��� ( �.��� � 2�.����, �%(*2% �%&<)3 ����� �.��� (�I� �J� �*� �8 � �=, �%*2% �/(7)3 ����� 2�.���� (�J� �* � �8, �'�3 �: ���'� �� <������� )��:'� �� D���;� � �� ��'� �� ���� �� ��:� B�@���*����������"�� ������'� ��������3 �.��������� ��<��0 ��� ������'� ��)�����3 &� � �� ����� (.���� "����� �� �.��������� �� G.��, �������'�3 ����� ��0 ��� ? �.��� (�J� �* � �8, �'�3 �: ���'� �� <������� )��:'� �� D���;� � �� ��'� "����� �� ��:� C�@���*�*�*1������"�� ������'� ��������3 �.��������� ��<��0 ��� ������'� ��)�����3 �!����� "����� �� G.�� �������'�3 ����� ��0 ��� ? �.��� (�J� �* � �8, �'�3 �: ���'� �� <������� )��:'� �� D���;� � �� ��'� "����� �� ��:� � ��� � ��� �� � � " � ��� C���S� � �C��C A�@���1��#� �������"�� ������'� ��������3 �.��������� �� ����� � �� ���� �� G.�� � )��� �� ���� �� G.�� ������'� ��)�����3 �����)G��� ���� �� �� �����)��"� "����� � .��� �� *Q "� � ������� �������'�3 ����� 2�.���� &��)���� (�I� �J � �*, �'�3 2��:'� ������ �� �#� ����'� � �� ��'� "����� �� �# (������'�, % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���$"� B�@��6���������*�*�+ ��$�,����������"�� ������'� ��������3 �.��������� �� ���� �� G.��� 8H= ���������� �� )G.���� �����)G��� �� ����� �� G.�� � )G.��� � "�".���� �� ��F���� ������'� ��)�����3 6��� �� )������ "���� � ��� �� �� �����)G��� ������ �� 8Q �� JQ ����� �������'�3 ����� 2�.���� &��)���� (�I� �J � �*, �'�3 �: ���'� �� =9 )������ ��.�� � 89� �� 89 ��.�� � *9� )��:'� ������ �� �# � ���������"�� � )�$ �.���'� � �� ��'� �� ���� �� �# (�����'�, C�@��6���������-�������� '���+ ��$�,"�� ������'� ��������3 *H= "#��� �� )G.��� � "�".���� �� ��F���� ������'� ��)�����3 6��� �� )������ ��� �� �� ���� �������'�3 ����� 2�.���� &��)���� (�I� �J � �*, �'�3 �: ���'� �� ����� )��:'� ������ �� �#� ����'� � �� ��'� "����� �� �# (������'�, D�@�>�1�#��� ��������+���&����,"�� ������'� ��������3 *H= ��)����� �� �����)G��� "����� �� )G.��� ������'� ��)�����3 �����)G��� ������ �� .��� �� JQ "� � ������� �������'�3 ����� 2�.���� &��)���� (�I� �J � �*, �'�3 2��:'� ������ �� �#� �.���'� �� �# � �� ��'� �� ���� �� �# (�����'�, C� ��Y���� ��� �X ����C��3 �� ������ ��� <�� �� "1������ ���"� � �������" �� �����"�� � � ����'� �� ����$��� � ������� �" ��� ��� ���� ���� �'� �� ���������" ���� )��� �� ��� �����'� �� ��� ���'� ��� )�.��� "���������% �'� ���� �� �� ��0����� �� ����"�� ��� �" �������� � �� �� ��)������ ��������?�� � ��)����� �� �� ��� ��� "��#���� � � �������� ������ ��� G"� ��� ���"�� �:������� )���'� �� �� ���'�% C���S� � �C � A�@�>�1�#��� ��$�"�� ������'� ��������3 ��.��� � �����)G��� �� ���� �� )G.��� ������'� ��)�����3 2��� �� ���� �� .��� �� *Q "� � ������� � �����)��"� "����� �������'�3 ����� 2�.���� �����)����� (�I� �J � �*, �'�3 2��:'� ���� �� �� �#� �.���'� �� �# � �� ��'� �� ���� �� �# (�����'�, B�@�>�1�#��������"�� ������'� ��������3 8H= ��� ��� �� �����)G��� �� ���� �� )G.��� ������'� ��)�����3 6��� ������ �� JQ "� � ������� �������'�3 ����� 2�.���� �����)����� (�I� �J � �*, �'�3 �����'� �� �# � )��:'� ���� �� �� �# % � A � � � � & � � � 8A � , 8� � � 8� � �!���3 ��� �!��������!��%� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������@� ���$$� C���S� &�� �C��C � � � ��&�C2��� � A�@�/�����&�4*��������#"�� ������'� ��������3 �!����� "����� �� )/"�� ������'� ��)�����3 1.�� �� ����A���� ������?�� ��" � ��� ����/"�� �� ���� � � ������ ���� )��"�� � ���'� ����A��� �������'�3 ����� ��0 ��� ? �.��� (�* � �8, �'�3 2��:'� �� D���;� � )��:'� ���� �� �� �# B�@�/�����&�4*��� �����#"�� ������'� ��������3 �!����� �� ���� �� )/"�� ������'� ��)�����3 1.�� �� ����A���� ������?�� ��" � ��� ����/"�� "����� � � ������ ���� )��"�� � ���'� ����A��� �������'�3 ����� ��0 ��� ? �.��� (�* � �8, �'�3 2��:'� �� D���;� � )��:'� ���� �� �� �# C�@���#����+�-#��,"�� ������'� ��������3 ���;� �.�G<�� �� G.��� )��� "����� �� G.��� �����)G��� ��� ����� �� ��.��� �� )G.��� ������'� ��)�����3 1.�� �� ����A���� ������?�� ��" � ��� ����/"�� "����� � � ��� ����/"�� �� ���� ���� )��"�� � ���'� ����A���% �������'�3 ����� �.��� (�* � �8, �'�3 2��:'� ���� �� �� �# �6��CT RS�3 � ������ � �� ��� ����/"���� )��"�" � �G���� ����� D�@��#��������#$���"�� ������'� ��������3 �!����� �� ���� �� )/"�� ������'� ��)�����3 1.�� �� ����A��� ("�����"�� �, �������'�3 ����� �.��� (�I� �J � �*, �'�3 �:���� �� )��:'� ���� �� �� �# � )��:'� �� D���;� C���S� &�� �C��C � � � &C�2��� E�@����#0���"�� ������'� ��������3 �����)G��� �� ���� �� �!����� �� ���� �� )/"�� � �� "������ "����� � ��� �� �� �0����� )�.���� �� �� ������'� �� D���;� ������'� ��)�����3 ���;� �.�G<�� �� G.�� � )��� ��� ����� ���:�"�� �� G.�� �������'�3 �����
Compartilhar