Buscar

Grupo 6 Effect og grain size on mechanical properties

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 6 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 6 páginas

Prévia do material em texto

���������	
������
��������
��������
���������
,4- 8=-@69995E=8E@@=-6=,4-F;,)==		�;==8	
/��%�	
%0/�!$��"	�� �� �����
�����
����	
��
��
��	�
	�����	���
	��	�
��������	����
���
�
�
	����
�������	���
	��������
!�������"(&�1�����
	���� #���(*
� A��	--4);4,I,.4)@)=8,
����$�	�
-��*��
���
�
����������	�
� ���	
��	������������������ ����	��"������ ���	
�� ��
���
���� 	���
�	�
��� � �� ���	����� ��� �&	 �
�
�� (� 
����	��� �
� ���� $�	�
� ��*�� ��� ���
� ��� ���!�
�� 	� ��
��
����� � ���!� �
�� �
����
$���� ����������� �	�
�
�
$�� 	
� 
�
 �
���
��� 
���
�
��� ��� ���� ��
$��� ��� ���� �
���� � 
���� 	���
� ��	$��
,������ ��������	��*�
�
���� 	���
��
�����
����	
����	����	������"����������	�������&������	� ������
����!��"� ��� ���
$�	�
���*���(�"���
�������	
���	��	���������
� ������������!��	�� �������������� �����
���
�
��
� ���	�����	�
�$�	�
��*��� ���� $�	�
-��*�� 
���
�
��� ��� ���� ���	
��	�� ���	!���� ��� ���� 	����	�� 	
� ���� ���	���
� ��� ���� 
�����	���
��
����������
�	���
�������
�
������������
�$�	��!!�0�/��’	 ��	 !�"����&���	 !� ��"�$����"	��	 ������%�	0’	��& ��!��"	 �$�	 " ���	 !���	 $�!	 �&�����	 �$�	 ���������	 ��
 �!�� &$� !	 �� 	 ’�� !)	 �$�	 ��!�	 !’!������&	 !�%���!	 ��	 �$�!	 ���/�	 � �	 �� �!�����	 ��	 G8<	 ;H<	 1$� �	 !���	 ��&$���&�/
&$� �&�� �!��&!	��	������%�	��	�$�	" ���6!���	 ��"�	0��1���	=)9	���	;=	��	� �	����!��"����)	��	�!	!$�1�<	��	�� ��&%/� <	�$��	�$�
��& ��!�	��	�$�	" ���	!���	1��$��	�$�!	 ��"�	�!	�&&��������	0’	�	&�����%�%!	��& ��!�	��	!� ��"�$	&$� �&�� �!��&!<	�	��& ��!�	��
1� *	$� �����"<	���	�	!$� �� 	%���� �	���� ������	!��"�)
��&���/’	�$�	��!!�0�/��’	��	����!��"����"	������%�	��	�	1��� 	" ���6!���	 ��"�	$�!	����� ��	�1��"	��	�$�	��!!�0�/��’	��
 ��%&��"	�$�	������%�	��& �!� %&�% �	��1�	��	�	!%0��& �& ’!��//���	C
��D	!���)	��	!$�%/�	0�	�����	�$��	��	�#$�%!����	 �!%/�!
&��&� ���"	 !%&$	 ���� ����	 &$� �&�� �!��&!	 �!	1� *	$� �����"	 ���	%���� �	���	 /�&�/����	 ���� ������	 $���	 0���	 �0������<
�$�%"$	�$�	� ��� ���!	��	������%�	��	�$�	
��	!����	1� �	!�%����	��	�	�%�0� 	��	���� !	G.�,H)
�$�	��&�!!��’	��	 �% �$� 	 �!�� &$	 ��	 �$�!	 ���/�	�/!�	 !���!	 � ��	 �$�	 ��&�	 �$��	���’	���� !	 !�%�’��"	 �$�	��&$���&�/
0�$���� 	��	�$�	
��	���� ��/!	��� /��*	!%&$	���� ����	����% �!	�!	�$�	� �!��&�	��	��#�% �	� ���������<	��	�#&�!!	��!/�&�����
���!��’<	��&)<	1$�&$	��*�!	��	�����&%/�	��	 ����/	�$�	����&�	��	�$�	" ���	!���)
��	 �$�!	 &����&����<	 ��	 �!	 �� ������	 ��	 �� �� �	 �	 !’!������&	 !�%�’	 1$� �	 �$�	 �/�	 ��	 �$�	 �0���	 ��&�� !	 1�%/�	 0�
�&&�%����	�� <	1$�&$	�!	�$�	�0L�&�	��	�$�!	1� *)
���������������)���������������������
�$�	�#�� �����!	1� �	�� �� ���	��	&���� &��//’	�% �	 ������%�	C&����!�����	 ��	1�)W	 	�/	�	=)@@.<	��	�	=)=4-,<
�	�	 =)=5.<	�	�	 =)=-9<	 ���	�	�	 =)=.9,D)	 ��	 ���� ����	 �$�	 �7%���/���	 �#’"��	 &��&��� �����	 ��	 ���� !�����/	 ���% ����!<	 �$�
�� �%/�	���	R	�	X	;�	X	=)5,�	1�!	%!��	G;H<	1$� �	�$�	&��&��� �����	��	�#’"��<	��� �"��	���	&� 0��		�����!	�0�%�	=)9	��)�W�
�$�	 !����	 1��$	 ��	 
��	 " ���	 !���	 1�!	 �0������	 0’	 �� "��"	 1��$	 �	 &�����%�%!	 &$��"�	 ��	 �$�	 ���� ������	 �#�!<
��//�1��"	�$�	��&$��7%�	"����	��	G-H	%!��"	�	%���� !�/	�A68==	��!���"	��&$���)	A���	� �������<	�$�	��� �"�	" ���	!���	1�!
�0�%�	 =)@�=)-	 ��)	 �6 �’	 ���� �&����	 !�%���!	 �� �� ���	 %!��"	 �	 ����6.�	 �6 �’	 ���� �&������ 	 !$�1��	 ��	 � ��� ��
� ���������)
��!���%��	 ��	 
 �0/��!	 ��	 ����/	 
%�� �/�!��&��’	 ��	 �$�	 ��
)	 � ��!/����	 � ��	 ����!��’�	 2’!!$�*$	 A&$�0�’*$
+��������<	����*�<	��)	-<	��)	;9�.;<	J%��	;==8)	� �"���/	� ��&/�	!%0������	��0 %� ’	8<	;==8)
Karina
Destacar
,45
�$�	 !��&����!	1� �	 �����/��	 ��	 ����� ���	 ����� ��% �!	 ��	 �0����	 ��	 
��6!� %&�% �	 � ��	 � ��	 �#&�!!	 ��!/�&�����
���!��’	���	!����!	1��$	�	�� ’��"	" ���	!���)	�$�	�$� ��/	� �������	 �"���!	� �	/�!���	��	��0/�	8)
�	 7%����������	 ����//�" ��$�&	 ���/’!�!	 1�!	 &� ���	 �%�	 %!��"	 ��	 �
�:A���	 ����&�	 ���	 �	 J��6;===��
� ��!��!!���	�/�&� ��	��& �!&���)	�$�	" ���	!���	��	�$�	��& �	���	&�� !�6" �����	!����!	1�!	���� �����	�� �&�/’	��	�$�	��!�
!��&����!)	�$�	����/	!���/�	!���	�� 	��&$	!��&����	1�!	0��1���	4==	���	89==	" ���!)	�$�	" ���	!���	��	�$�	
��	!����	1�!
���� �����	%!��"	���/!	����	� ��	$���!	��	!� �����	!��&����!)	�$�	!���/�	!���	1�!	0��1���	.==	���	-==	" ���!)
��&$���&�/	 ���!�/�	 ��!�!	 1� �	 �� �� ���	 ��	 ���	 ����� ��% �	 ���	 �	 &��!����	 !� ���	 ���	 ��	 8	 ��E���)	 �$�
�#�� �����	1�!	&� ���	�%�	��	�	
����3	���>��	��!���"	��&$���)	��	�#���!����� 	1�!	%!��	��	�//	��!�!)	�/��	!��&����!
1��$	�	��!�	!�&����	��	89	�	.),	�	8),	��	1� �	���/�’��)	�//	 ��!�	 !��&����!	1� �	�����/��	 ��	���	��	 �$�	 �"���!	"����	 ��
��0/�	8)	���	!��&����!	��	�$�	
��	C
			8��D<	��& �& ’!��//���	C8	��				
			8=	��D<	���	&�� !�6" �����	C
	
	8=	��D	!����!
��&$	1� �	!�%����	��	�$�	�#�� �����)
���	��	 �$�	 !��&����!	1� �	�� *��	 ��� ’	 =),	��	�� ��/	 ��	 �$�	 ���!�/�	 �#�!	 ��	 &�/&%/���	 �$�	 !� ���	 ��!� �0%����
�/��"	�$�	!��&����	/��"�$	���	%���� �	��&*6/�&�/����	���� ������)	�$�	!��&��"	0��1���	�$�	�� *!	1�!	&� ��%//’	���!% ��
0��� �	���	���� 	���� ������)
�������
���!�/�	!� �!!6!� ���	���" ��!	� �	!$�1�	��	��")	8	��	&����������/	���	&�� ������!	�� 	!��&����!	��	�	�� ’��"	" ���
!���	��	�� "��	���	�����/��	!����!)	��	�$�	�!6�� "��	!����<	�	$�"$	/���/	��	!� ��"�$<	 �/�����/’	/�1	�/�!��&��’	0��� �	� �&�% �<	���
�	 �/�!��&�//’	 ���6!����’6!����	 �/�1	 ����� �	 C��")	 8D	 � �	 �0!� ���<	 �!	 ������&��	 0’	 �	 � �!��&	 ��& ��!�	 ��	 �	 �� /’	 ��	 �$�
���� ������	!��"�)
� ��"�$	!�����/’	��& ��!�!	1��$	��& ��!�	��	�$�	" ���	!���	��	�����/��	������%�	!��&����!)	����	�$�	&$��"�	��	�$�
!$���	��	�$�	!� ���	&% ��!I	" ���	 ������"	/���!	��	�$�	����� ��&�	��	�	’��/�	����$	���	�/����%	C�Y�� !	’��/�D	�����	�$�	�� /’
�/�!��&	���� ������	!��"�	C��"!)	8�;D)	�$�	!���	��	�$�	’��/�	����$	9�	�#$�0��!	�	�����������&	��������&�	��	�$�	" ���	!���)
�$�	L%��	��	!� �!!	�!	��#��%�	�� 	��	��� �"�	" ���	!���	��	@	��)	�	��& ��!�	��	�$�	& ’!��//���	!���	!��� !	�$�	����$<	1$�&$
�����%�//’	����!$�!	�� 	
	�	=)@	��)	�$�	/��"�$	��	�$�	’��/�	�/����%	����!	��	��& ��!�	1��$	" ���	 ������"<	1��$	�$�	��!�	 ����
" �1�$	�&&% ��"	�� 	
			=),	��)
���� ��"	��	�$�	����&�	��	�$�	" ���	!���	��	�$�	��� �"�	!� ���	$� �����"	 ���	!���� 	�����/��	!����!	C��")	.D<	��	!$�%/�
0�	�����	�$��	�$�	1� *6$� �����"	&�����&����	��& ��!�!	�!	�$�	" ���	�!	��& ��!��	��1�	��	8	��<	���	�!	 �/�����/’	�����������
��	�	!��//� 	" ���	!���)
��>��	8)	����&�	��	�$� ��/	� �������	��	�$�	� ���	
����	��	����� &��//’	
% �	������%�
�����/��"	����� ��% �<	
� �����/��"	����<	$ � ���	!���<	��
@;, 8, =<@N	=),
@;, ;= =)@N	=),N	=)-
@,= 8= =)-
,== . ;N	;),N	;),
,;= =<-5 ;<,
,,= 8 .N	@
,5= =<-5 8=
-== 8 5
-,= 8 4N	8@
5== =<, 88
9== =<.. .=
9== 8 85N	;=N	.,
9==QQ , .4N	@.N	,@N	,9
Q	� ���	!���	��	�����/��	!��&����!	��	�$�	�!6�� "��	!����	1�!	�	=)@	��)
QQ	�$� ��/	� �������	1�!	�� �� ���	��	��&%%�)
����I	��	�//	&�!�!	�� 6&��/��"	1�!	%!��)
Karina
Destacar
,49
�$�	" ���6!���	��������&�	��	�/�!��&��’	&$� �&�� �!��&!	�!	!$�1�	��	��")	@)	�$�	����/	���� ������	0��� �	� �&�% �	���
�$��	/�&�/����	��	�$�	��&*	� �	!���	��	0�	1��*/’	���������	��	�$�	" ���	!���	C��"!)	@		���	�D)	��	����� !	�� ������	��	!���*	��
�	!/�"$�	������&’	�� 	�	��& ��!�	��	�$�	����/	�/�!��&��’	�!	�$�	��� �"�	& ’!��//���	!���	�!	 ������)	�$�	��"���%��	��	�$�	%���� �
���� ������<	 ��	 �$�	 &��� � ’<	 �!	 $�"$/’	 !��!�����	 ��	 �$�	 " ���	 !���<	 !$�1��"	 �	 ��� /’	 �����������&	 ��������&�	 C��")	 @�D)
��&����!	1��$	��	��� �"�	" ���	 !���	 ��	�	 8=	��	�#�� ���&��	 �$�	��!�	 %���� �	���� ������)	�$�	 /��"�$	��	 �$�	 %���� �
���� ������	!��"�	��& ��!��	�!	�$�	" ���	!���	1�!	&$��"��)	����	�$��	���� ������	����!$��	�� 	
��	=)@��<	1$� �	�$�	�Y�� !
�/����%	 � ��!�� ���	 �� �&�/’	 ��	 �$�	 ��&*	 C��")	 8D<	 ���	 �$%!	 �$�	 !��&����	 1�!	 �/�!��&�//’	 ���� ���	 ��	 �	 ���6!����’6!����
��!$���)
����������
��	��//�1!	� ��	�% 	 �!%/�!	�$��	�$�	��&$���&�/	0�$���� 	��	������%�<	��	 �/�����	��	" ���	 ������"<	�!	&$� �&�� ����	0’
�$�	��//�1��"	����% �!I
C8D	�	!����’	��� �������	��	!� ��"�$	&$� �&�� �!��&!	���	�	��& ��!�	��	�$�	1� *6$� �����"	&�����&����N
�������� ���
������	
�
��
�
��
�
������ �
����
�
�
�
�
�
��")	 ;)	����&�	 ��	 " ���	 !���	 ��	 �$�	 �� /’	 !��"�	��	 �/�!��&	 �/�1	 ��	 &���� &��//’	 �% �
������%�I	�	’��/�	����$	C	D	���	�	�Y�� !	�/����%	C�D)
� ���� �� �� �� ��
��
���
�
���
���
	��
��")	8)	�’��&�/	���!�/�	!� �!!6!� ���	���" ��!	��	&���� &��//’	�% �	������%�	!��&����!	1��$
����� ��"	" ���	!���<	
<	��I	�	=)@	��	�$�	�!6�� "��	!����	C�D<	�	=)@	��	�$�	�����/��	!����	C�D<
�	=),	C�D<	�	=)-	C�D<	�	;),	C�D<	�	.	C�D<	�	8@	C�D<	�	.,	C�D<	�	.4	C D<	���	�	,@	C D)
,44
C;D	�	�����������&	��������&�	��	�$�	/��"�$	��	�$�	%���� �	���� ������	!��"�	���	!/�"$�	���/%��&�	��	�$�	" ���	!���
��	�$�	����/	���	/�&�/����	�/�!��&��’N
C.D	�&&% ��&�	��	�$�	’��/�	����$	���	�/����%	��	�$�	!� ���	&% ��!)
���	��	 �$�	��!�	 ���� ����	 �!%/�!	��	" ���	 ������"	 ��	 ������%�	 �!	 �$�	 ��& ��!�	 ��	 �$�	1� *6$� �����"	 &�����&����)
?$�/�	 �$�!	�$��������	 �!	���������	 ��	 �$�	 /��� ��% �	 G;H<	 ��	 $�!	 ���	 �&�����	 ��’	 ���7%���	 �#�/�������	$� ����� �<	 ���	 �
&���/���	�$�� ’	�� 	��!& �0��"	�$�!	����&�	�!	���	����/�0/�)	�� ���� <	��	&��� ���&�!<	��	�� !�	!�"$�<	� ��������/	&��&���!	�$��	�$�
��!/�&�����	���!��’	��& ��!�!	�!	�$�	" ���	!���	�!	��& ��!��	G8H)	��1��� <	"����	�$�	��&�	�$��	1� *	$� �����"	�!	���	!�	�%&$
���� �����	0’	��!/�&�����	���!��’	�!	0’	��!/�&�����	���� �&����<	��	��*�!	!��!�	��	��//�1	�$�	&$��"�!	��	�$�	 �/�����	��!�����!
��	��!/�&�����!	C$��&�<	�$�� 	���� �&����D	1��$	& ’!��//���	 ������")
�	 ��& ��!�	 ��	 �$�	 " ���	 !���	 ��& ��!�!	 �$�	 �%�0� 	 ��	 " ���!	 ��	 �	 ��/’& ’!��//���	 !��&����)	 �$�	 �/�	 ��	 !� ���
&������0�/��’	��	�������%�/	" ���!	��& ��!�!<	/�����"	��	��	��& ��!�	��	�$�	���!��’	��	Z"����� �&�//’	��&�!!� ’Z	��!/�&�����!
G5H)	�� 	�	&� ����	!��//	" ���	!���<	�$�	��!/�&�����	���!��’	� ����/!	��� 	�$��	��	�$�	Z!�� ��	��!/�&�����!)Z	�$�	&��!�7%��&�	�!
�����
������
��
��
��
�
�����
�
��� � �� ���
��
��� � �� ���
�
�
�� ��� ��
�����
��� � �� ���
���! ��
��
��
��
��
�
�
��")	@)	����&�	��	�$�	��� �"�	& ’!��//���	!���	��	�$�	�/�!��&��’	&$� �&�� �!��&!	��	&���� &��//’	�% �
������%�I	 �$�	 ����/	 �/�!��&��’	 0��� �	 � �&�% �	 C	D<	 %���� �	 ���� ������	 C�D<	 ���	 ���� ������
/�&�/����	��	�$�	��&*	C�D)
�
����
����
����
��� ���
������	
�
����
����
����
��")	 .)	��� �"�	1� *6$� �����"	 ���	 �� !%!	 ��� �"�	 " ���
!���	��	�$�	%���� �	���� ������	!��"�)
Karina
Destacar
Karina
Destacar
-==
�$��	 �$�	��L� ��’	��	��!/�&�����!	����� 	 ��	0�	&��&��� ����	 ��	 �$�	��� 60�%��� ’	 �"���!<	 ���	 �$�	 � �&�!!�!	 ��	1� *	 �$� �
&���	��	���� ����	�$�	��&$���&�/	� ��� ���!	��	�$�	���� ��/	G9H)	�/�!��&	!� �!!	���/�!	��	��!/�&�����!	��	�$�!�	 �"���!	�� ���//’
&�����!���	 ��&$	 ��$� <	 ���	 � �	 �� ���//’	 &�����!����	 0’	 �$�	 " ���	 0�%��� ’)	 �$�!	��’	 &�%!�	 �	 ��& ��!�	 ��	 �$�	 ���	 ��
��& ��!�	��	!� �!!�!	1��$	��!/�&�����	���!��’<	�)�)<	�	��& ��!�	��	�$�	1� *6$� �����"	&�����&����)	��1��� <	��	�$�	&�!�	1$� �
�$�	�0!�/%��	��L� ��’	��	��!/�&�����!	�!	��	�$�	��� 60�%��� ’	 �"���!<	�% �$� 	" ���	 ������"	&�����	� ��%&�	��’	��� �&��0/�
����&�	 ��	1� *	 $� �����"<	1$�&$	 /���!	 ��	 !��% �����	 ��	 �$�	 ��������&�	 ��	 ��")	 .	 �� 	 �$�	 
��	 " ���	 !���)	�� ���� <	 �$�
�1�����"	 � �&�!!	 �!	 !%�� �!!��	 �!	 �$�	 " ���	 !���	 �!	 ��& ��!��)	 �$�!	 &��� �0%��!	 ��	 �	 ��& ��!�	 ��	 �$�	 1� *6$� �����"
&�����&����)
�$�	��& ��!�	��	�$�	1� *6$� �����"	&�����&����<	��	�% �<	!$� ���!	�$�	%���� �	���� ������	!��"�<	1$�&$	�!	�	$�"$/’
!��!�����	&$� �&�� �!��&)	�&&� ���"	��	�$�	&/�!!�&�/	&��&���!	G4H<	��!	/��"�$	�7%�/!	�$�	1� *6$� �����"	&�����&����	
)	��//�1��"
G8=H<	
	��& ��!�!	1��$	��& ��!�	��	�$�	���� ��/	!� ��"�$)	�$%!<	�$�	!� ��"�$	" �1�$	�%�	��	" ���	 ������"	 �!%/�!	��	�	��& ��!�
��	�$�	1� *6$� �����"	&$� �&�� �!��&!	���	!$� �����"	��	�$�	%���� �	���� ������	!��"�	C��1�	��	�� �	�� 	
��	=)@	��D)	�$�!
�" ��!	 1��$	 �$�	 �#�� �����	 C��")	 @�D	 ���	 �$�	 /��� ��% �	 G;<	 8=H	 ��	 �$�	 " ���	 !���	 ��"�	 %�	 ��	 ;=	 ��)	 �	 ��& ��!�	 ��	 �$�
%���� ���’	��	���� ������	�� 	&�� !�	" ���!	�!	� �!%��0/’	 �/����	��	�$�	�1�����"	����&�)
?$��	�$�	�/�!��&	�/�1	����� �	&��!�!	��	0�	%���� �<	�	��&*	�!	�� ���)	�$�	����������&�	��	/�&�/����	���� ������	��
�$�	 ��&*	 � ��	 �$�	 " ���	 !���	 �!	 �/!�	 ��!& �0��	 ��	 G8=H)	 �$�!	 ����&�	 �!	 �&&�%����	 �� 	 �!	 0���"	 �$�	 �!%/�	 ��	 �� ������	 ��	 �
&�//%/� 	!%0!� %&�% �	��	&��!��� �0/�	!� ���	/���/!	��%��	��	�$�	��&*	���<	$��&�<	��	�	�����%�	����&�	��	 �$�	" ���	!���)	�$�
1��*	 !��!������’	 ��	 �$�	 ����/	 ���� ������	 0��� �	 � �&�% �	 ��	 �$�	 " ���	 !���	 &��	 0�	 �#�/�����	 0’	 �$�	 ��&�	 �$��	 ��!�	 ��
���� ������	��	�$�	!��&����!	�&&% !	��	�$�	��&*)
��	 ���� �!���"	 ����% �	��	 �$�	" ���6!���	��������&�	��	%���� �	���� ������	 �!	 �$��	 ��!	 /��"�$	 �!	0�%����	���	��/’
Z�0���Z	0’	��&*��"<	0%�	�/!�	Z0�/�1Z	0’	�$�	�&&% ��&�	��	�$�	’��/�	����$	���	�$�	’��/�	�/����%	C�Y�� !	’��/�D	�� /’	��	�$�
�/�!��&	�/�1)	�$�!	����% �	��	�$�	��&$���&�/	0�$���� 	��	������%�	�!	��!& �0��	��	G;H	���	�!	�%�	��	�	� �����&	��& ��!�	��	�$�
���!��’	��	��0�/�	��!/�&�����!	1$��	�	&� ����	!��//	" ���	!���	�!	�&$�����	G;H)	�	��&%/�� 	����% �	��	�$�!	�$��������	��	�$�
��	 ��"�	 �!	 �$��	 �$�	 !���	 ��	 �$�	 ’��/�	 ����$	 ��& ��!�!	1��$	 �% �$� 	 " ���	 ������"<	1$�/�	 �$�	 �Y�� !	 �/����%	 !���	 " �1!
!�����/’	���	�����%�//’	�� "�!	1��$	�$�	��&*)
��� ��"	���	����!$��"	��	�$�	’��/�	����$	��	�$�	!%0��& ����� 	" ���	!���	 ��"�	C��"!	8	���	;	D	�!	/�*�/’	��	0�	�%�
��	�$�	�����&%/���!	��	��!/�&�����	�%&/������	��	�	�� ’	!��//	& ’!��//���)	�$�!	!$�%/�	&�%!�	�	��& ��!�	��	�$�	���!��’	��	��0�/�
��!/�&�����!)	 �$�	 ��!&� ���&�	 0��1���	 �$�!	 %��#��&���	 &��&/%!���	 ���	 �$�	 �0!� ���	 !����’	 " �1�$	 ��	 �$�	 ’��/�	 !� ��"�$
��*�!	��	��&�!!� ’	��	%!�	�$�	Z��’� !	&����!���	����/Z	��	��!& �0�	�$�	’��/�	!� ��"�$	��	&���� &��//’	�% �	������%�	G88H
 ��$� 	 �$��	 �$�	��� ��	1� *6$� �����"	����/	 G;H)	�&&� ���"	 ��	 �$�	&����!���	����/<	 �$�	’��/�	 !� �!!	1�//	������	��	 �$�
!� ��"�$	��	 �$�	��� 60�%��� ’	 /�’� 	1��$	$�"$	���!��’	��	��!/�&�����!	1$�!�	��/%��	� �&����	1�//	" �1	!�����/’	1��$	" ���
 ������")	�$%!<	�$�	!$���	��	�$�	��!/�&�����	�&�����’	� ��	���� ��/	��/%��!	��	" ���	0�%��� ��!	��’	�&&�%��	�� 	�$�	��& ��!�	��
�$�	���!��’	��	��0�/�	��!/�&�����!	���<	�!	�	 �!%/�<	�� 	����!$��"	��	�$�	’��/�	����$)
�$�	��& ��!�	��	�$�	!���	��	�$�	’��/�	�/����%	1��$	�	��& ��!�	��	�$�	" ���	!���	�!	��!& �0��	��	G;H	���	�!	 �/����	��	�$�
��&�	�$��	�$�	���� ������	� ��!�� 	� ��	" ���	��	" ���	 �7%� �!	�	� ��� ��	" ���	� ���������)	�$�!	 �!%/�!	��	�$�	�Y�� !	0���
0 ��&$��"	 ���	 $��&�	 ’��/�	 �/����%	 /��"�$����"	 C��")	 .�D)	 
��&�	 " ���!	 � �	 � �!��&�//’	 ������<	 ���	 �$�	 1� *6$� �����"
&�����&����	�!	��& ��!��	C��")	@D<	�$�	�Y�� !	0���	$�!	��	����	��	� ���"���	�& �!!	�$�	���� �	!��&����	���<	�����%�//’<	�� �!
����	�	��&*)	�$%!<	�$�	%���� �	���� ������	!��"�	����!$�!	���	�$�	!��&����	%��� "��!	���6!����’6!����	�/�!��&	���� ������<
�!	��	�$�	&�!�	1��$	
��	=)@	��	C��")	8D)
�$%!<	��	�!	!%""�!���	�$��	�$�	����&�	��	�$�	" ���	!���	��	�$�	��&$���&�/	0�$���� 	��	������%�	������!�!	��!�/�	��	�$�
&$��"�	 ��	 �$�	 ��!/�&�����	 ���!��’	 ���	 ��!/�&�����	 ���� �&����	 ����� �)	 �$�	 ��!/�&�����	 �&�����’	 �!	 ��#��%�	 ��	 �$�	 ��� 6
0�%��� ’	 �"���!<	 1$�&$	 �!	 �$�&�%!�	 ��	 �$�	 ����&�!	 �0!� ���)	 ��1��� <	 �$�!	 &��&/%!���	 ������!	 �% �$� <	 �� �	 &� ��%/
����!��"�����)
�����������
8)	�	��& ��!�	��	�$�	��� �"�	& ’!��//���	!���	 �!%/�!	 ��	�	!����’	��& ��!�	��	�$�	!� ��"�$	&$� �&�� �!��&!<	��& ��!�	 ��
!� ���	$� �����"<	���	!$� �����"	��	 �$�	%���� �	���� ������	!��"�	C�	" ���	!���	�� 	
�	�;=	��D)	�$�	����/	�/�!��&��’	0��� �
� �&�% �	���	�$�	/�&�/����	���� ������	��	�$�	��&*	�#$�0��	�	 �/�����/’	1��*	!��!������’	��	�$�	" ���	!���)
-=8
;)	�	��& ��!�	 ��	 �$�	!� %&�% �	 �!	 �&&��������	0’	 �$�	����� ��&�	��	 �	’��/�	 ����$	���	�	’��/�	�/����%	�� /’	 ��	 �$�
�/�!��&	���� ������	!��"�)	�$�	!� �!!6���%&��	0�$���� 	��	�$�	!��&����!	1��$	�	�����%�	" ���	!���	C=)@	��D	�!	&$� �&�� ����
0’	�$�	� �!��&�	��	�/�!��&�//’	���6!����’6!����	�/�1)
.)	�$�	�$�������	�!!�&�����	1��$	�$�	" ���	!���	����&�!	� �	!$�1�	��	0�	�%�	��	�$�	� ���������	��!/�&�����	���!��’
��� 	" ���	0�%��� ��!)
����������
	 8)	 �)	��� ��<	A/� �����	� ���!	��	����/!	G�%!!���	� ��!/�����H<	����//% "�’�<	��!&�1	C845.D)
	 ;)	 �)	��� ��<	
 �" �!!	��	���� ��/!	
&���&�<	7<<	��)	;����@<	8;.	C8498D)
	 .)	 �)	�)	�%�� ��<	�)	�)	3�!$��<	�%)	�)	3�/�0��<	���	��<	�%!!)	
$’!)	J)<	
$’!)<	��)	8;<		8899	C8449D)
	 @)	 
)	�%)	�� ����<	
)	
)	��/’!$���<	�)	�)	��/���<	���	��<	���)	���)	����//����)<	=><	��)	.<	;@5	C8444D)
	 ,)	 �%)	�)	3�/�0��<	�)	�)	3�!$��<	�)	�)	
�"’�0���<	���	��<	�%!!)	
$’!)	J)<	
$’!)<	��)	8<	58	C;===D)
	 -)	 �)	 �)	 
�/�!$&$��<	 �)	 �)	 2�/��*$�����<	 �)	 �)	 ��/���<	 ���	 
)	 
)	 ��/’!$���<	 ���)	 ���)	 ����//����)<	 ��)	 @<	 9-
C844-D)
	 5)	 �)	�)	�!$0’<	
$�/)	��")	7+<	.44	C845=D)
	 9)	 �)	?)	�$���!��<	�&��	���)<	7?<	9.	C8455D)
	 4)	 �)	���!��� �<	���)	
���!)	�$�%!!��!<	@<	,5@	C849,D)
	8=)	 2)	 >)	�� �!��	 ���	 �)	 �)	��//� <	 A/� �����	 � ���!	 ��	����/!	 G�%!!���	 � ��!/�����H<	����//% "�’�<	��!&�1<	 898
C845.D)
	88)	 �)	�)	��’� !	���	�)	�!$1� �$<	
$�/)	��")	�<	A<<	��)	,<	5.5	C849;D)

Continue navegando