TG ED Estudos Disciplinares VI

Prévia do material em texto

Introdução.
Trabalho referente á analise e discussão de textos propostos com base no conceito de sociolingüística e sociologia da linguagem, para um estudo amplo e concreto.
A Sociolingüística e a Sociologia da Linguagem.
A Sociolingüística é o estudo da lingüística em relação à língua e a sociedade descrevendo o efeito de qualquer e todos os aspectos da sociedade, incluindo as normas culturais, expectativas e contexto, na maneira como a linguagem é usada e seus efeitos no uso. A Sociolingüística é diferente da Sociologia da Linguagem, sendo, Sociolingüística o efeito da sociedade sobre a língua e a Sociologia da Linguagem sobre o efeito da língua sobre a sociedade.
Análise dos textos.
A Sociolingüística, ou Sociologia da linguagem, é uma disciplina da lingüística que estuda os aspectos resultantes da relação entre a língua e a sociedade, concentrando-se em especial na variabilidade social da língua. Disponível em http://www.infopedia.pt/$sociolinguistica-(linguistica. Acesso em 25 mai. 2012.
Texto II 
Homem 1: Os homi estão doido... 
Homem 2: Pru quê? 
Homem 1: Andaru fazenu coisas besta cum dinhero do povo. Fizeru lambança. 
Homem 2: E nóis só padece, cumpadi.
Com base no conceito de Sociolingüística, apresentado no texto I, e no diálogo (texto II), como você analisa o uso lingüístico concreto dos falantes 1 e 2?
Resposta.
Por mais que durante o diálogo não seja falado o português correto, os falantes falam o português de uma forma com que todos possam compreender, mas com variação de gírias e sotaque por causa da região em que vivem. É algo que acontece no Brasil todo, pessoas de norte a sul conseguem se comunicar, são capazes de se fazer entender, mas claro com variações já que cada região do pais possui seu sotaque e suas gírias. A linguagem é universal, mas possui suas variações, possivelmente os falantes 1 e 2 são de alguma região do interior do pais, pela forma com que conversam além de demonstrarem baixa escolaridade, porém pessoas da cidade e até de outras regiões podem entende-los e conversar com os mesmos, demonstrando também facilidade na comunicação, ambos se compreendem.
Assim como em outras regiões o uso de gírias são compreendidos dentro da comunidade enquanto para outros locais tem outro significado ou nenhum entendimento, depende da cultura, localidade e comunidade.
Na fala: “Os homi estão doido” observa-se a variedade do significado da palavra “homi” no contexto, dá a entender ser de nível político, já em outras localidades tende a ser direcionado a palavra a policiais dependendo do contexto e do assunto tratado, embora sempre acompanhado de um “poder maior”, superioridade ao interlocutor. Ex: “O homi lá de cima” em relação a Deus.
“Pru quê?” O interlocutor apresenta inversão semântica, entendendo-se que o falante apresenta um nível mais rebaixo de alfabetização.
Na fala: “Andaru fazenu coisas besta cum dinhero do povo. Fizeru lambança.” Há um processo de desnasalização na desinência da terceira pessoa do plural: Andaru/Andaram e Fizeru/Fizeram, assimilando o “ndo” em Fazeru/Fazendo e reduzindo o ditongo em Dinhero/Dinheiro.
Na fala: “E nóis só padece, cumpadi.” Os interlocutores demonstram serem personagens típicos do interior.
Considerações finais.
De acordo com as diversidades da linguagem e com as localidades e regiões, percebe-se grande e evolutiva mudança, muitas também induzidas pela atualidade, pela geração internet, pelas gírias, costumes, população urbana e rural, sendo a urbana mais próxima da linguagem padrão e a rural distante, embora haja comunicação entre os interlocutores apesar das divergências culturais.
Fato interessante também no estudo de libras por não ser uma linguagem universal no Brasil, cada região tem a sua variação nos sinais, então a lei para o ensino de libras é regional, sendo o seu entendimento igual para cada região, mas compreendido num todo.
Apesar do uso típico em regiões do interior em seu dialogo o entendimento do contexto diante da comunicação dos interlocutores é compreendido, desde a razão, explicação e descontentamento relacionado ao assunto.
Referências.
https://pt.wikipedia.org/wiki/Sociolingu%C3%ADstica
http://talvezalgumdia15.blogspot.com.br/2015/07/sociolinguistica-ou-sociologia-da.html