CARPENITO

Prévia do material em texto

Expressa pouca ou nenhuma dificuldade em relaq2o hs regrasIintegraq20 de um 
ou mais regimes prescritos para o tratamento da doenqa ou para a prevenqso de 
complicaqdes 
Descreve redugb dos fatores de risco para a progress20 da d o e n ~ a e de suas sequelas 
AusCncia de acelerag20 inesperada dos sintomas da doenqa 
Bakken, S., Holzemer, W. L., Brown, M., Powell-Cope, G. M.,Turner, J. G., Inouye, J., Nokes, K. 
M., & Corless, I. B. (2000). Relationship between perception of engagement with health care pro- 
vider and demographic characteristics, health status, and adherence to therapeutic regimen in per- 
sons with HIVIAIDS. AIDS Patient Care andSTDs, 14(4), 189- 197. 
Dodge. J. A., Janz, N. K., & Clark, N. M. (1994). Self management of the health care regimen: A 
comparison of nurses' and cardiac patients' perceptions. Patient Education and Counseling, 
23(2), 73-82. 
Schumann, A., Nigg, C. R., Rossi, J. S., Jordan, P. J., Norman, G. J., Garber, C. E., Riebe, D., & Be- 
nisovich, S. V. (2002). Construct validity of the stages of change of exercise adoption for diffe- 
rent intensities of physical activity in four samples of differing age groups.American Jorrrnal of 
Health Promotion, 16(5), 280-287. 
DISPOSICAO PARA ELIMINACAO URINARIA MELHORADA (2002, LOE 2.1) 
DEFINICAO 
Padr2o de funq6es urin6rias suficiente para o atendimento das necessidades de elimina- 
$20, podendo ser melhorado. 
Expressa desejo de melhorar a eliminaqgo urinaria 
Urina cor amarelo citrica, sem cheiro 
Densidade dentro de limites normais 
Quantidade eliminada dentro dos lirnites normais para a idade e outros fatores 
Posiciona-se para esvaziar a bexiga 
Ingesta de liquidos adequada hs necessidades digrias 
Kilpatrick, J. A. (2001). Urinary elimination, health promotion. In P. A. Potter and A. G. Perry 
(Eds.), Fundamentals ofnursing (5th ed., pp. 1408-141 1). St. Louis, MO: Mosby. 
Palmer, M. H., Czarapata, B. J. R., Wells, T. J., & Newman, D. K. (1997). Urinary outcomes in ol- 
der adults: Research and clinical perspective. Urologic Nursirrg, 17(1), 2-9. 
Pfister, S. M. (1999). Bladder diaries and voiding patterns in older adults. Journul of Gerontologi- 
cal Nur.sing, 25(3), 36-41. 
ObsewaqHo: 0 s ndmeros de pfiginas seguidos de t indicam tabelas. 
0 s diagn6sticos de enfennagem aparecem em negrito. 
Aborto 
espontbneo, 543-544 
induzido, 542-544 
Aborto espontbneo, pesar por, 421-423 
Abuso de substlncia, 555,581-582 
Acidente vascular encefilico, 498-501 
AdaptaqHo Prejudicada, 45 
Adolescentes. Ver tambdm Distlirbios pe- 
difitricosladolescentes 
cuidado preventivo para, 240-2421 
dismenorrkia em, 564-565 
d o e n ~ a s crijnicas em, 557-558 
escoliose em, 575 
grfividas, 544-546 
mononucleose infecciosa em, 567 
obesidade em. 570-57 1 
Aldosteronisrno, primfirio 
AmamentaqHo 
Eficaz, 45-46,222 
Inefrcaz, 47-50 
Interrompida, 50-51, 
Amputa@o, 522-524 
Anemia. 477-479 
aplfistica, 478-479 
falciforme, 575 
perniciosa, 478-480 
Angina pectnris, 475 
Angioplastia, 583 
Angioplastia coronariana, 583 
Angioplastia percutlnea, 583 
Angioplastia periferica, 583 
Angioplastia transluminal, 583 
An&stia Espiritual, 52-55 
Risco para, 404-405 
- . 
Anorexia nervosa, 577-578 
Ansiedade 
disthrbios da sahde mental e, 578-579 
em crianqas, 60-62,557-558 
em idosos, 61-62 
na gravidez, 61-62 
vs. medo, 56 
Ansiedade, 56-62 
Relacionada h Morte, 62-63,359-360 
Abrtico abdominal, 523-524 
Arterioesclerose, 48 1-482 
Arteriografia, 584 
Artrite reumat6ide, 573-575 
Artrite reurnatbide juvenil, 573-575 
Artroplastia, 525-527 
Artroscopia, 526-527 
Artrotomia, 526-527 
Asma, 558-559 
AspiraqBo, Risco para, 397-400 
Aterosclerose, 48 1-482 
Atividades de RecreaqHo Deficientes, 
64,66,158,444-445 
Atraso no Crescimento e Desenvolvi- 
mento, 67-74,77 
Auto-abuso, Risco para, 350-352 
Autoconceito, Disturbio do, 162,164,437 
Auto-estima 
Baixa Crijnica, 165-167 
Baixa Situational, 167-168,177 
Disturbio da, 169-172 
Risco para Baixa, 168, 177 
Auto-IesHo, Risco para, 347-352 
AutomutilaqHo, 351-353 
Baixa Auto-estima 
Crtinica, 165-167 
Risco para, 168,177 
Situational, 167-168, 177 
Bebe. Ver tatnbgm CCrnqas; Intewenqdes 
pedifitricas 
cuidado preventivo para, 239t 
tarefaslnecessidades de desenvolvi- 
mento de, 7 1-72t 
Bem-estar Espiritual Aumentado, Dis- 
posiqHo para, 404-406 
Bexiga 
neurogsnica, 495 
tumor na, 54 1-542 
Bornbeamento corn balBo intra-abrtico, 
592-593 
Bronquite, 482-484 
Bunionectomia, 526-527 
Cfilculos renais, 497-498 
CLncer 
colorretal, 520-521 
diagn6stico inicial, 5 18-519 
em estigio terminal, 5 19-52 1 
geral, 5 18-520 
Cansaqo versus Fadiga, 2 15-2 16,330 
Capacidade Adaptativa Intracraniana 
Dimjnuida, 77-78 
Capacidade de TransferGncia Prejudi- 
cada, 254-255 
Catarata, 506-508,527-528 
Cateter de Hickman, 591 -592 
CateterizaqBo cardiaca, 584-585 
Ceroplastia penetrante, 528-530 
Cateter venoso de longa permansncia, 
59 1-592 
Cirrose, 486-488 
Cirurgia anorretal, 524-525 
Cirurgia do crsnio, 529-531 
Cirurgia oftfilmica, 535-536 
Cirurgia 6ptica, 536-537 
Cirurgia renal, 537-539 
Cirurgia renal extracorp6rea, 537-539 
Cirurgia torficica, 539-54 I 
Cistite, 496-498 
Citomegalovirus, 55 1-553 
Coagulaqio intravascular disseminada 
(CIDIDIC), 479-480 
Colecistectornia, 528 
Colite ulcerativa, 493-494 
Colostornia, 528-529 
Comportamento de Busca de Saude, 
78,80,234,238,245 
Comportamento Infantil 
Desorganizado, 80-81,86,146,358 
DisposiqHo para Organizado Au- 
mentado, 150-154,385 
Risco para Desorganizado, 86,358 
ComunicaqHo 
Prejudicada, 87-88 
Verbal Prejudicada, 91-93,110 
CondiqBes cardiacas, 475-478 
CondiqBes ginecol6gicas, 549-550 . 
Condiqcies hematol6gicas, 477-480 
CondiqBes mkdicas concomitantes, 547- 
549 
CondiqBes obstitricaslginecol6gicas 
aborto, 542-544 
adolescente grfivida, 544-546 
condiqBes me'dicas concomitantes, 
547-549 
doenqa inflamatbria pe'lvica, 549-550 
endometriose, 549-550 
gravidez extra-uterina, 543-544 
hiperemese gravidica, 544-545 
hipertenslo induzida pela gravidez, 
544-545 
mastite, 546-547 
morte de fetolreckm-nascido, 547-548 
no periodo intraparto, 546 
no periodo p6s-parto, 546-547 
no periodo pr6-natal, 542-543 
sangramento uterino, 545-546 
CondiqBes relativas B idade, prevenqlo 
de, 239-244t 
Condiq8es vasculares perifiricas, 480-483 
Conflito de DecisHo, 93-97 
Conflito no Desempenho do Papel de 
PaiIMHe, 295-299 
Conforto Prejudicado, 97-99 
ConfusHo, 93,110-120 
Aguda, 110-115 
CrBnica, 115-120 
Conhecimento Deficiente, 120,404-120 
Constipaqlo, 121-127 
Percebida, 126-127 
Risco para, 127 
Controle do Regime TerapCutico 
Comunitirio Ineficaz, 134-137 
Eficaz, 128-130 
Familiar Ineficaz, 134,138-138 
Ineficaz, 129-134,138 
Crescimento, Risco para Atraso no, 76 
Crianqas. Ver tumbkm distdrbios pediitri- 
cos/adolescentes 
abuso/neglig&ncia de, 560-562 
AIDS em, 557-558 
ansiedade em, 557-558 
cuidado preventivo para, 239-241 t 
doenqas cr8nicas em, 557-559 
obesidade em, 570-57 1 
tarefas desenvolvirnentaislnecessida- 
des de, 72-73t 
DeambulaqHo Prejudicada, 256,256-259 
Debito Cardiaco Diminuido, 51,139,458 
Deficit no Autocuidado: 
AlimentaqHo, 431-433 
Banhomigiene, 433-435,440 
Higiene intima, 437-440 
Instrumental, 436-162,437 
Sindrome de, 428-432 
Vestir-seIArrumar-se, 435,440-441 
Deglutiqlo Prejudicada, 272,275-275 
Dementia pr6-senil, 502-503 
DentiqHo Prejudicada, 271,274-275 
Depressgo, 576-578 
Derivaqio arteriovenosa externa, 590 
Dermatite, 508 
Derrame pleural, 483-485 
Descolamento de retina, 506-508 
Desempenho de Papel Ineficaz, 140 
Desenvolvimento, Risco para Atraso 
no, 74,77 
Desesperanqa, 235-236.80-81,140-141, 
146 
Deslocamento prematuro de placenta,545-546 
DesobstruqHo Ineficaz de Vias ACreas 
374,384-376 
Desvantagens mliltiplas, 557-559 
Diabete melito, 488-489 
p6s-parto, 548-549 
pri-natal, 547-549 
Diagn6sticos de enfermagem 
de bem-estarlsadde, 45-46,222 
de sindrome, 62-63 
Difilise 
hemodiilise, 590-591 
peritoneal, 594-596 
DiarrCia, 147-150 
Dificuldade do Adulto em Melhorar, 
75-76 
Dificuldade em melhorar, 564-565-565-566 
DilataqBo e curetagem, 530-532 
DisfunqHo Neurovascular Perifkrica, 
Risco para, 368-371 
DisfunqHo Sexual, 291 
Dismenorrtia, 564-565 
DisposiqHo para Enfrentamento Comu- 
nithrio, Aumentado 155-157,200-201 
Disreflexia, 66,158-161 
Risco para, 161 
Dissecqlo radical do pescoqo, 536-537 
Distrofia muscular, 500-502.569-57 1 
Disttirbio no Campo Energktico, 177-179 
Distdrbios afetivos, 576-578 
Distdrbios convulsivos, 502-504.562-563 
Dishirbios da Identidade Pessoal, 172,176 
Distlirbios da imunodeficisncia, 5 14-518 
Distdrbios de adaptaqiio, 578-579 
Distlirbios dermatol6gicos, 508 
Distlirbios do comportamento infantil, 
579-580 
Distlirbios do tecido conectivo, 5 1 1-5 15 
Distdrbios do trato urinirio, 495-498 
Distdrbios endbcrinos, 485-493 
Distlirbios esofigicos, 492-493 
Distlirbios gastrintestinais, 492-495 
Distdrbios glomerulares, 565-566 
Distlirbios infecciosos, 5 14-5 18 
Distlirbios metabblicos, 485-493 
Distdrbios musculoesqueltticos, 5 1 1-5 15 
Distlirbios neoplfisicos, 5 18-52 1 
Distlirbios neurol6gicos, 497-507 
Distdrbios oftilmicos, 506-508 
Distdrbios bpticos, 507-508 
Distlirbios parasitirios, 57 1-572 
Distlirbios pediitricosladolescentes 
abuso infantil, 560-562 
AIDS, 557-558 
anemia falciforme, 575 
ansiedade, 557-558 
artrite reurnatbide, 573-575 
asma, 558-559 
dismenorrtia, 564-565 
distrofia muscular, 569-571 
distdrbios convulsivos, 562-563 
distdrbios glomerulares, 565-566 
distlirbios parasitirios, 57 1-572 
doenqa celiaca, 559-560 
doenqa de Legg-Calvt-Perthes, 567 
doenqas transmissiveis, 562 
envenenamento, 572-573 
escoliose, 575 
falha em melhorar, 564-566 
febre reumitica, 573-574 
fenda palatina e libio leporino, 56 1-562 
fibrose cistica, 563-564 
hemofilia, 566-567 
hidrocefalia, 566-567 
incapacidades mentais, 569-570 
infecqlo do trato respiratbrio, 572-574 
insuficisncia cardiaca congestiva, 562- 
563 
leucemia, 568 
meningite, 568-569 
mielomeningocele, 568-570 
mononucleose infecciosa, 567 
obesidade, 570-57 1 
osteomielite, 570-572 
paralisia cerebral, 559-561 
pediculose, 571-573 
problemas de desenvolvimento, 557-558 
sindrome de Down, 563-565 
sindrome de Reye, 574-575 
tonsilite, 575-576 
transtorno do dtficit de atenqlo, 558- 
559 
traumatismo crlnio-encefilico,562-564 
tumor de Wilms, 576 
Distdrbios renais, 495-498 
Distlirbios respiratbrios, 482-486 
Distdrbios sensoriais, 506-508 
Distdrbios tegumentares, 508-5 12 
Diverticulite, 493-494 
Diverticulose, 493-494 
Doenqa arterial periftrica, 48 1-482 
Doenqa articular inflamatbria, 51 3-515 
Doenqa cardiaca 
congsnita, 552-554.562-563 
gravidez e, 547-548 
Doenqa celiaca, 559-560 
Doenqa cr6nica 
em crianqas e adolescentes, 557-558 
negaqlo em, 213-214 
Doenqa de Addison, 485-486 
Doenqa de Alzheimer, 502-503 
Doenqa de Graves, 489-49 1 
Doenqa de Huntington, 502-503 
Doenqa de Laennec, 486-488 
Doenqa de Legg-Calvt-Perthes, 567 
Doenqa de Parkinson, 500-502 
Doenqa de Raynaud, 48 1-482 
Doenqa de lilcera ptptica, 494-495 
Doenqa inflamatbria ptlvica, 549-550 
Doenqa intestinal inflamatbria, 493-494 
Doenqa pulmonar obstrutiva crbnica, 
482-484 
Doenqas sexualmente transmissiveis, 5 16- 
517 
Doenqas transmissiveis, 562 
Dor 
Aguda, 99-106 
Crsnica, 105-108 
Dor na p o r ~ l o inferior das costas, 5 12-5 14 
Dor nas costas, 512-514 
Eczema, 508 
Edema 
intervenqBes gerais para, 470-472 
pulmonar, 475-476 
Eletroconvulsoterapia (ECT), 588-589 
Eliminaqiio Urinhria 
Enurese Maturacional, 183-184 
Incontinencia de Esfoqo, 185-186,193 
IncontinCncia de UrgCncia, 187-196, 
198 
Incontinencia Funcional, 189-191 
Incontinencia Reflexa, 185,190-191 
Incontinencia Total, 186,193-196 
Prejudicada, 180-183 
Retenqiio Urinhria, 196,198-198, 
410-411 
Embolia pulmonar, 485-486 
Encefalite, 5 15-5 17 
Endarterectomia da carbtida, 526-528 
Endocardite, 476-477 
Endometriose, 549-550 
Enfisema, 482-484 
Enfrentamento 
Comunitiirio 
Disposiqiio para Aumentado, 200- 
201,155-157 
Ineficaz, 155,199,200-201 
Familiar 
Comprometido, 201-202 
Disposiqiio para Aumentado, 156- 
158 
Incapacitado, 202-206 
Individual 
Defensivo, 211-214 
Ineficaz, 206-211 
NegaqIio Ineficaz, 213-215 
Enfrentamento ComunitArio Aumenta- 
do, Disposiqiio para, 155-157,200-201 
Enfrentamento Defensivo, 211-214 
Enterite regional, 493-494 
Enucleaqiio, 53 1-532 
Enurese Maturacional, 183-184 
Envenenamento, 572-573 
Envenenamento, Risco para, 400-401 
Enxerto arterial iliaco, 524-526 
Enxerto com desvio 
da arttria coroniria, 529-530 
em artCria da extremidade inferior, 524- 
526 
Enxerto com desvio abrtico,524-526 
Enxerto com desvio arterial 
coronariano, 529-530 
da extremidade inferior, 524-526 
Enxerto com desvio da arttria coronaria- 
na, 529-530 
Enxerto da art6ria femoral, 524-526 
Enxerto da artCria poplitea, 524-526 
Epilepsia, 502-504 
Esclerose lateral amiotrbfica, 500-502 
Esclerose mliltipla, 500-502 
Escoliose, 575 
Esofagite, 492-493 
Estapedectomia, 536-537 
Estresse por Mudanqa, 340,445-449 
Risco para, 450 
Extremidade inferior 
amputaqlo de, 522-524 
enxerto com desvio arterial de, 524-526 
Fadiga, 227,215-216,330-219,245-246 
Febre reumhtica, 573-574 
Femur, fratura do, 53 1-533 
Fenda palatina e libio leporino, 561-562 
Fibrose cistica, 563-564 
Fissura anal, 493-494 
Fobia(s) 
disthrbios de satide mental e, 578-579 
escolar, 557-558 
Fratura de quadril, 53 1-533 
Fraturas 
de mandibula, 5 1 1-5 13 
de quadril e ftmur, 531-533 
gesso para, 584-586 
traqLo e, 596-598 
Funqiio Respirat6ria Prejudicada, Ris- 
co para, 371-374 
Gastroenterite, 492-494 
Gesso, 584-586 
Glaucoma, 506-508 
Glomerulonefrite, 496-498,565-566 
Gravidez ect6pica, 543-544 
Gravidez extra-uterina, 543-544 
Gravidez. Ver tambim IntervenqBes ma- 
ternas; CondiqBes obstttricaslgineco16- 
gicas 
aborto e, 542-544 
abuso de substlncia na, 555 
adolescentes e, 544-546 
ansiedade na, 6 1-62 
condiqcies mtdicas concomitantes na, 
547-549 
descolamento prematuro de placenta 
na, 545-546 
diabete e, 547-549.553-554 
doenqa cardiaca e, 547-548 
ect6pica, 543-544 
extra-uterina, 543-544 
hiperenese gravidica na, 544-545 
incompatibilidade ABO na, 554-555 
incompatibilidade Rh na, 554-555 
incontinencia de esforqo na, 185-1 86 
mastite na, 546-547 
mola hidatiforme na, 545-546 
morte fetallde rectm-nascido na, 547-548 
placenta prCvia na, 545-546 
sangramento uterino durante, 545-546 
Hemodialise, 590-59 1 
Hemofilia, 566-567 
Hemorrbidas, 493-494 
Hepatite, 489-490 
Htrnia de hiato, 492-493 
Herpes zoster, 508-509,55 1-553 
Hiato, hCrnia de, 492-493 
Hidrocefalia, 566-567 
Hiperbilirrubinemia, 554-555 
Hiperemese gravidica, 544-545 
Hipertensso, 480-48 1, 544-545 
Hipertenslo induzida pela gravidez, 544-545 
Hipertermia, 361-363 
Hipertireoidismo, 489-491 
Hipocondrose, 58 1-582 
Hipotermia, 362-365 
Hipotermia grave, 508-5 12 
Hipotireoidismo, 490-492 
Histerectomia, 532-534 
Histerectomia abdominal, 532-534 
Histerectomia vaginal, 532-534 
Idoso. Ver IntervenqBes geriatricas 
cuidado preventivo para, 243-244 
Ileostomia, 533-535 
Imagem Corporal, Disturbio da, 172- 
172,176 
Impetigo, 508-509 
Implante de ctsio, 585-587 
Incapacidade de aprendizagem, 579-580 
Incapacidade permanente, 557-558 
Incapacidades mentais, 569-570 
Incapacidades mliltiplas, 557-558 
IncompatibilidadeABO, 554-555 
Incornpatibilidade Rh, 554-555 
IncontinCncia 
de Esforqo, 185-186,193 
de UrgCncia, 187-196,198 
Risco para, 188,196-198 
Funcional, 189-191 
Intestinal, 45-46,220-222 
Reflexa, 190-185 
Total, 186,193,412-413 
lndividuo inconsciente, 505-507 
Infarto do miocArdio, 476-478 
Infecqiio 
Risco para, 154,385-390 
Transmissiio, 390-392 
Infec~Lo do trato respirat6ri0, 572-574 
InfecGBes 
congenitas, 55 1-553 
de pele, 508-509 
do trato respirat6rio,572-574 
do trato urinirio, 496-498 
ftingicas, 508-509 
sexualmente transmissiveis, 5 16-5 17 
InserqBo de marca-passo, 594-595 
InsuficiEncia cardiaca congestiva, 41 2-41 3 
InsuficiCncia renal 
aguda, 495-496 
crenica, 495-497 
Integridade da Pele Prejudicada, 332- 
334,341 
Risco para, 333-334,341-337 
Integridade Tissular Prejudicada, 334-336 
Interaqiio Social Prejudicada, 223-226,232 
Interven~Bes gerais 
para Anghstia Espiritual, 52-54 
para Ansiedade, 58-6 1 
para Ansiedade Relacionada h Morte, 
63-64 
para Atividades de Recrea~lo Defi- 
cientes, 65-66 
para Atraso no Crescimento e Desen- 
volvimento, 69-70,73-74,77 
para Baixa Auto-estima CrGnica, 165-166 
para Baixa Auto-estima Situational, 
168-168, 177 
para Capacidade de Transfer6ncia Pre- 
judicada, 254-255 
para Comportamento de Busca de 
Sa~ide, 79-80,234 
para Comportamento Infantil Desorga- 
nizado, 83-86.358 
para Comunicaqlo Prejudicada, 88-91 
para Comunicaqlo Verbal Prejudicada, 
92-93, 1 I0 
para Conflito de DecisLo, 95-97 
para Conflito no Desempenho do Pa- 
pel de PailMLe, 297-299 
para ConfusLo Aguda, 1 12-1 15 
para ConfusLo Cranica, 1 16-120 
para Constipaqlo, 122-1 25 
para Constipa~lo Percebida, 126-1 27 
para Controle Comunitirio Ineficaz do 
Regime Terapsutico, 135- 137 
para Controle Eficaz do Regime Tera- 
peutico, 128- 130 
para Controle Ineficaz do Regime Te- 
raptutico, 132- 134, 138 
para DeambulaqLo Prejudicada, 256-257 
para DCficit no Autocuidado: Alimen- 
taqLo, 432-433 
para Dtficit no Autocuidado: Ba- 
nhoIHigiene, 433-435.440 
para Dtficit no Autocuidado: Higiene 
intima, 437-440 
para Dtficit no Autocuidado: Instru- 
mental, 162,436-437 
para Dtficit no Autocuidado: Vestir- 
selArrumar-se, 440-441 
para DeglutiqLo Prejudicada, 273-275 
para Desesperan~a, 145- 146 
para DesobstruqLo Ineficaz de Vias 
ACreas, 374-375 
para Diarrtia, 147- 150 
para Dificuldade do Adulto em Melho- 
rar, 75-76 
para DisposiqBo para Enfrentamento 
Comunitiirio Aumentado, 156- 157 
para Disreflexia, 159- 161 
para Disthrbio da Auto-estima, 171-172 
para Distdrbio da Imagem Corporal, 
173-175 
para Distlirbio do Autoconceito, 163-164 
para Distlirbio no Carnpo EnergCtico, 179 
para Dor Aguda, 100- 103 
para Eliminaqgo Urinaria Prejudicada, 
182- 183 
para Enfrentamento Comunitiirio Ine- 
ficaz, 155, 199-201 
para Enfrentamento Defensivo, 21 2-214 
para Enfrentamento Familiar Incapaci- 
tado, 203-205 
para Enfrentarnento Ineficaz, 209-21 1 
para Fadiga, 2 17-2 19 
para Hipertermia, 362 
para Hipotermia, 363-365 
para IncontinCncia de Esforqo, 185-1 86 
para IncontinCncia de Urgsncia, 187- 
188, 198 
para IncontinCncia Funcional, 190 
para IncontinCncia Intestinal, 45-46, 
22 1-222 
para IncontinCncia Reflexa, 19 1- 193 
para IncontinCncia Total, 193-196 
para Integridade da Pele Prejudicada, 
332-334,341 
para InteraqIo Social Prejudicada, 224- 
226 
para Intolerrincia & Atividade, 228-232 
para Manutenqiio do Lar Prejudicada, 
235-236 
para ManutenqIo Ineficaz da Salide, 
78,238,245 
para Medo, 248 
para Mem6ria Prejudicada, 320-322 
para Mobilidade com Cadeira de Ro- 
das Prejudicada, 257-258 
para Mobilidade Fisica Prejudicada, 
25 1-254,258 
para Mucosa Oral Prejudicada, 337-340 
para N5o-comprometimento, 261 
para Niiusea, 108- 109 
para Negaq5o Ineficaz, 2 14-2 15 
para NegligCncia Unilateral, 262-263 
para Nutriqio Desequilibrada, 269- 
27 1,265-266 
para Padr5o de Sono Perturbado, 280-282 
para Padr5o Respirat6rio Ineficaz, 377 
para Padrdes de Sexualidade Inefica- 
zes, 286-288 
para Patemidade ou Maternidade Pre- 
judicada, 293-295,299 
para Perambulaq50, 304-305 
para PercepqBo Sensorial Perturbada, 
307-309 
para Perfus50 Tissular Perif6rica Inefi- 
caz, 309-3 10 
para Processos do Pensamento Pertur- 
bados, 3 15-3 19 
para Processos Familiares Disfuncio- 
nais, 21 5-2 16, 328-330 
para Processos Familiares Interrompi- 
dos, 324-325 
para Resposta Disfuncional ao Desma- 
me Ventilat6ri0, 380-383 
para RetenqZo Uriniria, 197-1 98,410-41 1 
para Risco para AspiraqIo, 398-400 
para Risco para AutolesBo, 348-352 
para Risco para DisfunqHo Neurovas- 
cular Perifirica, 368-37 1 
para Risco para Disreflexia, 161 
para Risco para Funq5o Respirat6ria 
Prejudicada, 373-374 
para Risco para InfecqZo, 387-389, 
39 1-392 
para Risco para Integridade da Pele 
Prejudicada, 34 1-342 
para Risco para Les50, 394-396 
para Risco para LesLo por Posiciona- 
mento Perioperat6ri0, 120,403-404 
para Risco para Resposta Disfuncional 
ao Desmame Ventilat6ri0, 374,384 
para Risco para SolidBo, 408-409 
para Risco para Suicidio, 353-354,357 
para Risco para Tens50 do Papel de 
Cuidador, 462-464 
para Risco para ViolCncia, 4 12-414 
para Sentimento de ImpotCncia, 416-417 
para Sentimento de Pesar, 420-421 
para Sentimento de Pesar Antecipado, 
423-425 
para Sentimento de Pesar Disfuncio- 
nal, 426 
para Sindrome do DCficit no Autocui- 
dado (Especificar), 430-432 
para Sindrome do Desuso, 64,443-445 
para Sindrome do Estresse por Mu- 
danqa, 448-449 
para Sindrome do Trauma do Estupro, 
455-457 
para Sindrome P6s-trauma, 452-454 
para Tens50 do Papel de Cuidador, 459- 
46 1 
para Tristeza CrBnica, 5 1,465 
para Vinculo PaislFilhos Prejudicado, 
300-303 
para Volume de Liquidos Deficiente, 
467-468 
para Volume de Liquidos Excessivo, 
470-472 
IntervenqBes geriatricas 
para Ansiedade, 6 1-62 
para Comunicaqlo Prejudicada, 9 1-92 
para Conflito de Decisio, 96-97 
para Constipaq50, 125 
para Controle Ineficaz do Regime Te- 
rapCutico, 134, 138 
para DiarrCia, 149- 150 
para Distlirbio da Auto-estima, 166- 
167 
para Enfrentamento Familiar Incapaci- 
tado, 206 
para Fadiga, 2 19,245-246 
para Hipotermia, 364-365 
para IncontinCncia Funcional, 190-191 
para Mem6ria Prejudicada, 321-322 
para Mucosa Oral Prejudicada, 340, 
445 
para NutriqIo Desequilibrada, 270- 
27 1,274-275 
para Padr5o de Sono Perturbado, 282 
para PadrBes de Sexualidade Inefica- 
zes, 290-29 1 
para Risco para Infecq"a, 389-390 
para Risco para Integridade da Pele 
Prejudicada, 337, 342 
para Risco para LesIo, 396-397 
para Risco para SolidBo, 410 
para Risco para Suicidio, 357 
para Sentimento de ImpotCncia, 417- 
418 
para Sindrome do Estresse por Mu- 
danqa, 449 
para Sindrome do Trauma de Estupro, 
457 
para TensIo do Papel de Cuidador, 
46 1 
para Termorregulaq50 Ineficaz, 367 
para Volume de Liquidos Deficiente, 
468-469 
IntervenqBes maternas. Ver ramb6m Con- 
diqdes obstCtricaslginecol6gicas; Gravi- 
dez 
para AmamentaqBo Ineficaz, 47-50 
para Ansiedade, 6 1-62 
para Constipaqlo, 125 
para Distlirbio da Imagem Corporal, 
172, 176 
para Dor Aguda, 104- 106 
para Fadiga, 2 18-2 19 
para IncontinCncia de Esforqo, 186, 
193 
para lntolerdncia & Atividade, 23 1-232 
para Medo, 248-249 
para Mucosa Oral Prejudicada, 339- 
340 
para PadrIo de Sono Perturbado, 28 I- 
282 
para Padriles de Sexualidade Inefica- 
zes, 289-29 1 
para Perfusgo Tissular Periftrica Inefi- 
caz, 262.3 13 
para Risco para Infecqiio, 388-390 
para Sentimento de Pesar, 421-423 
para Volume de Liquidos Excessive, 
47 1-472 
Intervenqdes pedistricas 
Comportamento Infantil Organizado 
Aumentado,Disposiqiio para, 152- 
154,385 
para Angdstia Espiritual, 53-54 
para Ansiedade, 60-62 
para Atividades de Recreaqiio Defi- 
cientes, 66, 158 
para Baixa Auto-estima, 166-167 
pdra Constipaqiio, 124- 125 
para Desesperanqa, 80-8 1, 146 
para Desobstruqio Ineficaz de Vias 
Atreas, 375-376 
para Diarrtia, 149- 150 
para Distlirbio da Imagem Corporal, 
175- 176 
para Distlirbio do Autoconceito, 164- 
164 
para Dor, 102- 104, 107- 108 
para Enfrentamento Familiar Incapaci- 
tado, 204-205 
para Enfrentamento Ineficaz, 21 1 
para Enurese Maturacional, 184 
para Hipertermia, 362-365 
para Interaqiio Social Prejudicada, 
225-226,232 
para Intolerlncia B Atividade, 23 1-232 
para Medo, 248-249 
para Mucosa Oral Prejudicada, 339- 
340 
para Padriio de Sono Perturbado, 28 1 - 
282 
para PadrBo Ineficaz de Alimentaqso 
Infantil, 264,276-278 
para Padriio Respirat6rio Ineficaz, 377 
para PadrBes de Sexualidade Inefica- 
zes, 288-289 
para Processes do Pensamento Pertur- 
bados, 3 18-3 19 
para Resposta Disfuncional ao Desma- 
me Ventilatbrio, 382-383 
para Risco para AspiraqBo, 399-400 
para Risco para Auto-abuso, 351-352 
para Risco para Funqiio Respirat6ria 
Prejudicada, 373-374 
para Risco para InfecqBo, 388-389 
para Risco para LesBo, 395-397 
para Risco para Suicidio, 354, 357 
para Sentimento de ImpotCncia, 417- 
418 
para Sentimento de Pesar, 42 1-422 
para Sindrome do Desuso, 64,444-445 
para Sindrome do Estresse por Mu- 
danqa, 449 
para Sindrome do Trauma de Estupro, 
457 
para Sindrome P6s-trauma, 453-454 
para Termorregulaqiio Ineficaz, 366- 
367 
para Volume de Liquidos, 467-469 
Intolerlncia A Atividade, 227-232 
Isolamento Social, 226,232-234 
Laminectomia, 534-535 
Lesiio 
Risco para, 392-397 
Risco para Lesiio por Posicionamen- 
to Perioperat6rio,120,401-402, 
404 
Lesiio da medula espinal, 503-506 
Lesiio por Posicionamento Perioperat6- 
rio, Risco para, 120,401-402,404 
Lesdes nlo-malignas, 545-546 
LesBes tCrmicas, 508-5 12 
Leucemia, 568 
Llpus eritematoso, 5 14-5 16 
M 
Mandibula fraturada, 5 1 1-5 13 
Mania, 578-579 
Manutenqiio do Lar Prejudicada, 80, 
234-236 
Manutenqgo Ineficaz da Sahde, 78, 
236-238,245 
Mastectomia, 535 
Mastite, 546-547 
Mastoidite, 507-508 
Medo, 56,219,245-249 
Mem6ria Prejudicada, 318-322 
Meningite, 5 15-5 17, 568-569 
Meningite bacteriana, 568-569 
Meniscectomia, 526-527 
Miastenia gravis, 500-502 
Mielomeningocele, 552-553, 568-570 
Miringotomia, 536-537 
Mixedema, 490-492 
Mobilidade 
corn Cadeira de Rodas Prejudicada, 
257-258 
Fisica Prejudicada, 250-254,258 
No Leito Prejudicada, 254,256-259 
Mola hidatiforme, 545-546 
Monitoramento fetal, 589-590 
Monitoramento hemodinlmico, 59 1-592 
Mononucleose infecciosa, 567 
Morte fetal, 547-548 
Mucosa Oral Prejudicada, 337,342- 
345,440 
N 
Niio-cornprometimento, 259-261 
Natimorto, pesar por, 42 1-423 
Ngusea, 107-109 
Nefrectomia, 537-539 
Nefrostomia percutlnea, 537-539 
Negaqiio Ineficaz, 213-215 
Negligcncia Unilateral, 312-263 
Neonato de alto risco, 553-555 
Neonato prematuro, 55 1-552 
Neonato grande para a idade gestacional, 
55 1-552 
Neonato pequeno para idade gestacional, 
55 1-552 
Neonato pbs-maduro, 55 1-552 
Neonato. Ver tambim Crianqas; Beb6 
corn doenqa cardiaca congknita, 552- 
554 
corn mielomeningocele, 552-553 
corn problema especial, 55 1-553 
de alto risco, 553-555 
de mBe com adiqiio a narc6tic0, 555 
de miie diabttica, 553-554 
hiperbilirrubinemia em, 554-555 
morte de, 42 1-423,547-548 
normal, 550-55 1 
p6s-maturo, 55 1-552 
prematuro, 550-552 
sepse em, 556 
sindrome do sofrimento respirat6rio 
em, 555-556 
Nutriqiio 
Desequilibrada: Disposiqiio para 
Mais do que as Necessidades Cor- 
porais, 278 
Desequilibrada: Mais do que as Ne- 
cesidades Corporais, 264-266,277- 
278 
Desequilibrada: Menos do que as 
Necessidades Corporais, 267-271, 
274-275 
NutriqBo 
alimentaqiio enteral, 589-590 
parenteral total, 597-598 
0 
Obesidade, 264-265, 278,491-492.572- 
573 
Osteomielite, 570-572 
Osteoporose, 5 13-5 14 
PadrHo de Sono Perturbado, 279-282 
PadrHo Ineficaz de Alimentaqio Infan- 
til, 264,274-275,277-278 
PadrHo Respirat6rio Ineficaz, 375-377 
P a d r k s de Sexualidade Ineficazes, 
283-291 
Pancreatite, 491-493 
Paralisia cerebral, 559-56 1 
Paternidade ou Maternidade Prejudi- 
cada, 292-295,299 
Pediculose, 57 1-573 
Perambulaqiio, 304-305,413-414 
PercepqHo Sensorial Perturbada, 306- 
309 
Perfusiio Tissular 
Ineficaz, 309 
PeHfhrica Ineficaz, 310-262,313 
Pericardite, 476-477 
Periodo intraparto, 546 
Periodo p6s-parto, 546-547 
Periodo pr6-natal, 542-543 
Pielonefrite, 496-498 
Placenta pr6via. 545-546 
Pneumonia, 484-485 
Policitemia Vera, 479-480 
PrAtica da enfermagem, diversidade na, 
177-178 
Press30 intracraniana aumentada, 77-78 
Privaqiio de Sono, 283 
Problemaslnecessidades de desenvolvi- 
mento, 557-558 
Procedimentos cirlirgicos 
amputaq30,522-524 
artroplastia, 525-527 
artroscopia, 526-527 
artrotomia, 526-527 
bunionectomia, 526-527 
cirurgia anorretal, 524-525 
cirurgia do cdnio, 529-53 1 
cirurgia geral, 521-523 
cirurgia oftilmica, 535-536 
cirurgia bptica, 536-537 
colecistectomia, 528 
colostomia, 528-529 
dilataqlo e curetagem, 530-532 
dissecqlo radical do pescoqo, 536-537 
endarterectomia de car6tida, 526-528 
enucleaqlo,53 1-532 
enxerto de desvio arterial de extremi- 
dade inferior, 524-526 
enxerto de desvio da arttria coronaria 
529-530 
extraqlo de catarata, 527-528 
histerectomia, 532-534 
ileostomia, 533-535 
laminectomia, 534-535 
mastectomia, 535 
meniscectomia, 526-527 
para fratura de quadril e femur, 53 1- 
533 
renal, 537-539 
ressecqlo de aneurisma, 523-524 
ressecqgo transuretral, 541 -542 
tonsilectomia, 540-542 
toricico, 539-541 
transplante de c6rnea, 528-530 
transplante renal, 538-540 
urostomia, 541-542 
vulvectomia radical, 536-538 
Procedimentos diagn6sticos 
angioplastia, 583 
arteriografia, 584 
bomba com ballo intra-a6rtico.592- 
593 
cateter de Hickman, 59 1-592 
cateter venoso de longa permanencia, 
591-592 
cateterizaqlo cardiaca, 584-585 
derivaqgo arteriovenosa externa, 590 
dialise peritoneal, 594-596 
hemodiilise, 590-591 
implante de ctsio, 585-587 
inserq30 de marca-passo, 594-595 
monitoramento fetal, 589-590 
monitoramento hemodinlmico, 59 1 - 
592 
nutriq30 enteral, 589-590 S 
nutriq3o parenteral total, 597-598 
traql0~598-599 
traqueostomia, 598-599 
ventilaqlo meclnica, 592-595 
Procedimentos terapeuticos . 
aparelhos gessados, 584-586 
eletroconvulsoterapia, 588-589 
quimioterapia, 586-588 
radioterapia, 596-598 
terapia anticoagulante, 583-584 
terapia corticoster6ide. 587-589 
Processos do Pensamento Perturbados, 
314-319 
Processos Familiares 
Disfuncionais, 215-216,325-326,330 
Interrompidos, 322-325 
Pr6stata, ressecqlo transuretral da, 541-542 
Proteqlo Ineficaz, 331-332,418 
Psoriase, 508 
Quedas, Risco para, 400-401 
Queimaduras, 508-5 12 
Quimioterapia, 586-588 
Radioterapia, 596-598 
Reaq6es de convers30, 58 1-582 
Rectm-nascido. Ver Neonato 
RecuperaqIo Cirhrgica Retardada, 343 
Resposta Alhrgica ao LAtex, 343-346 
Risco para, 345-346,406-407 
Resposta Disfuncional ao Desmame 
Ventilatbrio, 378-383 
Risco para, 374,382-384 
RessecqIo de aneurisma, 523-524 
Ressecqlo transuretral, 541-542 
Retina, descolamento de, 506-508 
RubCola, 55 1-553 
Ruptura de dtero, 545-546 
Sangramento uterino, 545-546 
Sentimento de ImpotCncia, 414-418 
Risco para, 331,417-418 
vs. Desesperanqa, 235-236 
Sentimento de Pesar, 418-423 
Antecipado, 422-425 
Disfuncional, 425-426 
Sepse, neonatal, 556 
Septicemia, 556 
Shunt arteriovenoso, 590 
Sifilis, 55 1-553 
Sindrome da anglistia respirathia,554- 
556 
Sindrome da anglistia respiratdria no 
adulto, 482-483 
Sindrome da crianqa espancada, 560-562 
Sindrome da imunodeficiencia adquirida 
(AIDS), 5 16-5 18,557-558 
Sindrome da Interpretaqlo Ambiental 
Prejudicada, 427-427 
Sindrome de Cushing, 487-488 
Sindrome de Down, 563-565 
Sindrome de Guillain-Bad, 500-502 
Sindrome de Reye, 574-575 
Sindrome do Desuso, 64,441442,444- 
445 
Sindrome do Estresse por Mudanga, 
340,445-449 
Risco para, 450 
Sindrome do Trauma de Estupro, 454- 
457 
Sindrorne nefrbtica, 565-566 
Sindrome nefr6tica congenita, 565-566 
Sindrome nefr6tica idiopAtica, 565-566 
Sindrome p6s-flebite, 481-483 
Sindrome P6s-trauma, 450-454 
Risco para, 454 
SolidHo, Risco para, 346,406-410 
SubstituiqIo de joelho, 525-527 
Substituiq30 de quadril. 525-527 
SubstituiqBo de tornozelo, 525-527 
Substituiqlo total de quadril, 525-527 
Sufocaqiio, Risco para, 400-401 
Suicidio, Risco para, 353-357 
Tarefaslnecessidades desenvolvimentais 
relativas idade, 71-73t 
Temperatura Corporal, Risco para De- 
sequilibrio na, 359-361 
TensFio do Papel de Cuidador, 139,458- 
461 
Risco para, 461-464 
Terapia anticoagulante, 583-584 
Terapia com corticosterbide, 587-589 
Terapia hiperalimentar, 597-598 
Termorregula~50 Ineficaz, 365-367 
Timpanomastoidectornia, 536-537 
Timpanoplastia, 536-537 
Tireotoxicose, 489-49 1 
Tonsilectomia, 540-542 
Tonsilite, 575-576 
Toxoplasmose, 55 1-553 
Trabalho de parto e nascimento 
controle da dor em, 104- 105 
monitoramento fetal em, 589-590 
ruptura de liter0 em, 545-546 
Traqio, 598-599 
Transplante 
de cbrnea, 528-530 
de rim, 538-540 
Transplante de cbrnea, 528-530 
Transplante de rim, 538-540 
Transtorno bipolar, 578-579 
Transtorno do dCficit de atenqIo, 558- 
559,579-580 
Transtorno obsessivo-co~npulsivo, 579-580 
Transtorno paranbide, 579-58 1 
Transtornos da personalidade, 580-58 1 
Transtornos de estresse, 578-579 
Transtornos de saude mental 
anorexia nervosa, 577-578 
transtorno bipolar, 578-579 
transtorno obsessivo-cornpulsivo, 579- 
580 
transtorno paran6ide, 579-58 1 
transtornos afetivos, 576-578 
transtornos da personalidade, 580-581 
transtornos de adaptaqgo, 578-579 
transtornos do comportamento infan- 
tit, 579-580 
transtornos esquizofr2nicos. 580-582 
transtornos por uso de substlncias, 
58 1-582 
transtornos somatoformes, 58 1-582 
Transtornos esquizofr&nicos, 580-582 
Transtornos somatoformes, 58 1-582 
Traqueostomia, 598-599 
Trauma 
crlnio-encefilico, 562-564 
6tico,507-508 
Trauma, Risco para, 401-402 
Trauma encefalico-cerebral, 562-564 
Tristeza CrGnica, 51,464-465 
Troca de Gases Prejudicada, 377-375 
Trombose venosa profunda, 480 
Tumor cerebral, 497-499 
Tumor de Wilms, 576 
Tumor. Ver tarnbim Clncer 
de Wilms, 576 
na bexiga, 54 1-542 
no cCrebro, 497-499 
~lcera(s) 
de pressio, 334-335.508-509 
pCptica, 494-495 
por estase venosa, 48 1-483 
ulceras por estase venosa, 48 1-483 
Uremia, 495-497 
Urolitiase, 497-498 
Urostomia. 54 1-542 
Veias varicosas, 48 1 
Ventilaqiio espont5nea prejudicada, 
375-376 
VentilacIo rneclnica, 592-595 
Vinculo PaislFilhos Prejudicado, Risco 
para, 295,299-303 
ViolGncia, Risco para, 198,410-414 
Volume de liquidos 
Deficiente, 466-469 
Excessive, 468-472 
Risco para Desequilibrio do, 358-359 
Vulvectomia radical, 536-538