Buscar

indisciplina escolar na perspectiva de piaget winnicott e vigotsky godoy et al

Prévia do material em texto

����������	�
�������	
��������
���
�	���������
������������	
��������
����
�����
�������� � ���!""#$�!%�&!�'�!()*&
���
����������	�
�������	
��������
���
�	�����
���
������������	
��������
����
������� �	� �	
����
	+,�������-$��,�.�-��/��0$� ���0�,� 	�11��� �����$� ��,��0�	2����� 3����4�5�16�0�$
��,���� �� �0���1�7�61.�$����8��
,����1�� ���,$�5�1���� �1�0�� ��9.��1��	��6�04�
��������	�
������
���	�������������������������������
���������
�
����������� ������� ���������� ������
!�	"��#�������������$��������	���������������	�������
	��%��&�����'��������� �����(� ���� �� %��
����
)�����$�����	�*��� +�	��%����� ��	��%,�$���	��-.�
� �%��
�������	��/�������	�	���.�����
��0
���������������&���������������$�'�������� �%��
������
)�
�������	��'��������� �����(� ��������� �%/�%�
	�
����� �� ���&����	���� 	�� ������ 	�� %��&����
'��������� ����� (� ���� �� %��
����� )�����$
�����	�*��� +�	��%����� ��	��%,�$���	��-.��� 
%��
�������	��/�������	�	���.�����
��0
�������������������	
��
�����
����
��������
��������
�
����
���������
���
������
�������������
�����
�����	����������
�������	
�����
�	
��������������
�������
������
���	���
���������	1�
��
'��0����������������&��������������
����������+�23�4�����0�53�4�60����0�)���7���
�.��%�����4��%�4�893:;$3<8
=��0>� ?33@�:8AA$993A�4� ?33@�<9B3$8:;;
)$ ���>� ��
���C���0
� 0��
 �����0�����C� ��
��0��
	���
����
�����
�� 
���� 
�� ���������� �
� ����
� 
��
���� !������������
����������������"����
�#����	���
��
�������"��� ��	��������� ���� !����"�����
�
���� 
�� ����
��
������� "���� �
�� ���� 
�
����
��
������
�����
��
����
�����
���
�
������
����
� ��
�	��������� 
� $
����� 
� "���� ��� �
��� 
�
"����"���������%��
��������&��
��� ���
������
�
������������������������������������	�����������
��'��
�������
������������	������������ !��
�
������
(
�
���
����
��
���
��������
����
�)����
"������������
��%����
����������
�
����
���
���
�*
�
��+��������
������������	���
���
��
�����,
���
����
�
��
�
����������������
���
��"���
����������!��
(�������'�
����&��
��
������
��
�"�����
��
���*
���
��� '� ������ ���&��
� "��� ��������
�� #
��������� ,
��
��������
���������
��"���
,
�������� ,
� �� ��� ����
� �������
� ����-���
������������+������������� !�������� ��������
���
,
�
������
�
���� !����
�����
�
������� !��
������
��$
������
�
��"����"��������
�
�����
�
� ���
�
�� �������� ,
� ���
����� ���� 
��
�
�.���)�����
���
����
�
���
��� ,
���
���
���*
���� ,
��������
���
����
�
�����
�
������������
�
������ �����.���� �� 
�� � ,
� ������� #� �����,
�
�
��	�������
�����
�������� � ���!""#$�!%�&!�'�!()*&
���
����������� 
���
���� �
����� 
�� ���� !���� 
�
���� �����
�����
���������
�
��
��
���
����
���
��	������
���
��/�����
������� !����
������
��
"�����
���
���
��������
������������.
�������
���
��������
�����������������/����
��
��� ,
�
0��
����
����
����
�������"���.��������������
�� ����
�� ��
���������
��� ���� ��������
�	������
��
������ �����
�� �����
��
�� �� ��
���������
���
���� �
�
� ��� ����� ���������
%���� �
�
��
����
������
������������
��
����	�����
���
���
���
���
��
�
�����
�������
�
������� ��
1����
�� �
�� ��
�
��� 
� ����� ����� -����� 
�����
�������
� $����
� �����
�
� �
�
��
����
� ������
� ��� ���%����� 
��
��� �
�
�	��	� ,
� 
�� ���
��� �
�
� ����
��&���� ����
�����	���
�����&
�
��������
�����������
����
�
���
�
��� �� ��
���������� ���
���� �
��� �
����
���
���
�
��
���
������
�
������������
��
�������*����
�
����
��
������������
��������
���*
�
����� ����
����������2����� �
���� 3��4
���������
������������������
�������"����!���
�����
�
����
�� ��
����
)������ 
�� �����
����
)����� �� 
�
�
���
����
�������������������
���������������
5����"����!������,
���������
���
�
�'������
�
���
����
�"��������#������	���
���
��%
�
�#
�
���
�
����
�����������#� ���������1�� ��+��� '
�������� !����
�����%
����
��
��
���
�
������ 
�
���������
����� �
������ "��� ��� 	��	�� �� ������ �
�
������
��������	��������
�
�����
�������
�
�
������������
�
��������� 
���
�������������
�������������������
�
� ,
��
�������$���-�����
��� 6���$��7� ��
����� ����
�-	����� �����
�
����
������
�� �
���������
�� �
���� �
�
��
�����"���
�$
�������
�����
�������"����,
�'
������ ��� ������ ��
����� ���
�� �
��� ������
�
������� !��������#��������.�
�
���
����
�
�
$
+���8����
�������
���+�
���������
������
��
������
����
��
��� �� �
���
��� �
�
�������
�����
�������
�$����
9�8�,
��)����������
����
��
��&	������������
�
��� ,
�
��
���+
���
�� �������� �.����
�� ���
��
��� ��� ��
� 
�
�
��
��
��
�"���'�
���,
��
��%�����������&���
�����
��	���
��
����9
�
�������
���
����������
�
���
���������
*
�
���
������ 
���
�����������#��
�
� ,
��
������
$���-������
��
���������
�����
�
�	�������
�$�
��
������������
������
����
�����������(��������
�
�,
������������,
�
�����������$
��������
����� !��
�� ���
.��� !��� ������ ��� ��
����� 
�� ���	���
������
�������	
�������
����������
���������!��
��$
���������
�
�����������1�
�+����
�'���
�������
���������
���������������
����
��������
����
�������������
���������
��������
�
������
����������������
��
��������
����
����
��	�������
�����
�����
������������
��
��
�����������
������� !����������
�����
����
�
�
���	����
��
�
��������
�������
'���
�+��	�����
�
�����
�
������
�"������
�
�����
�������
���������������
	���������������� �������
����
���
���������
�
��������
��� ��������������
�
���������������
���	�������
�
����
���
�
���
����*�
����� �� ���� �
�������
�
��� �
����������
�������
� ����	�����������
�����������
�
�	��
(-��
*:���-�����
����	
����� ����� �������
�
���
���������������
������
������
������� ,
�$����
��
������ 
���
������
�� ����������������������������������������
 ��!��
��"����,
�
����
�����������
��
��
���
����
����
�������
���
����������������
����
����
�����	���
�
�� ����� #� �����.,
� �
���� ���� �
���� ,
� 
�����
�������
� 
���
����
�
���1� ��������*
������
�
����	�����������������
�
�
������
�
�����������������	�������&���������
����������.,
�
��������
������������
�����
�
��������������� !��
�������
����
�
������
�����������
����
�������
�����
�� �
�� �����%��
�� ���+�������� #�� ��	���
��������
���������
��
�����������
��;��������*
������
������%��
�
��+���� �������
�����
�
�����	��
'� ����������
��� 
�� ��+��� ��� 
� �����%��
� '� 
� 
�
�
� ,
���
���.����
����������
��
���
�����
�
��� ��
� ��
���������
� 
�� �,
�� ����������
�
�
�$����� �� ���������
��� ��	���� "��� ��	���
	���
��
�"����
���+���
���������������
�����
�
�����	�����
��������������
���
5���"����,
��
�)�����
�������������
��������
�
����.�
�
����������� ,
�
���'��������������
 ,
�� +���� �� �� 
� �������
� #�� ��	���� ���"������ ��
���	��<��
�����
����*���
����
�
�������
����
����
	��'���
�
����
�� ,
�
����������	�
�������	
��������
���
�	���������
������������	
��������
����
�����
�������� � ���!""#$�!%�&!�'�!()*&
���
���������
����&�����
��+
	
��
����	��������	��<
�
��������� ��� �������
���
����
�
�� �
������*
���� ,
�
��������������������
����
�����$&��
���)�����
����	������
��
���
�$�������
�������
������
���������
�
��
��������
���������� ��������
�����������������������������
����
�
�������
�����
��$����
�
������������ �������������.���)�*
����
����	��������������
����'��.�������'�
������*
��
�����
��
���
���,
�����������
��������
�����
2�����������"���
�����	�������
�
��������
���
���.���)�����
�����	����'�
���-���
���
��%
�
���
�������� ,
��
��
�
���
�����	���+��	��"���
�
����*
�
�������
� 
� +�%�
��
���� ��	��� ���������
����������
������������
�����
���
�������������
�
���������
�������� ,
�����������
�����
���
��%
�
������� ,
�������
�+���
�
����	����
���	��� ���"������ ����'��� ��� �
���� !��
���������������
��
����
�
������
�������������
"������������������
�
�����'�$������
�
�������*
������*����
������������
������������#�
�
���
����*
����
���	�������������
��
���
�����
��&������
����������
����
������� ��'���
��
��
�)�������
�������
�����'��
�
�����'��
�����������
�����
�����
����"���
������
���
��
�����������
���
��������������/������������
�������
�����������*
������$������
�������
�'��
����
�����
�����
�
���
���.����
�����
����������������
��
��
�
������ =
	
�� 
�� �������
�� ���
�����
����� �,
�
�
�
�����������
����	���������
�>��
�����
�
�������
��������������������	���'��
��
���
��'�
�
���������,
�����������)��������
������ ��������
����������
�����
��
���
���
������"���
�����
��������
����������
�����
��� ����� �������
�&���� 
�� ������
���� ,
� �
	��������� ,
� 
��� ��	����� �� ����� �� ������ �
��������������	������������,
�#��
�
����
��
���
�
�
� ����	��� �� ��-.���� ������ �� 
�� ���
�
����� �
����� ���������� �
�������
�
����� �
�
����
��
�������
��������
��
�
����
����
*��������
�����������������.,
���
�
����
������� !��
�
�����
��
���
���������� ���
���
�������
�"��
�,
��
����
������������
��
�
���������
��
�
�
���
�>�'�������
��
���
����������
��
�
�������
������
�
��&*�
��
��
�
��
���
��������������
������!����
����*����
��%�������
�������������
����� ,
��
��
��
��
�
��������
�
���
���
�
���
*
������������	����'�������
��
���������*���
������
�
���� !������
������
�����,
����������������
�������
�����
�� ,
��
��
�����
�
���
��������#
����� ,
��(��	��
����������
�
���������
��?��
�����
�����
���� ,
������
���
�� ,
�������
��*
����
�
���1����+�����������
���������
���
�*
��� !����
����������
���
��������
����
����
�
����
���
���� ,
���
�������� ,
�����������
*
�
��������
�������
�
�� ,
�#��
��������������
�
$����
�
����� ��������%������ 
��� ����� ��� 
���%
������
������@
�������
�
�����
� ��
�*
�%
�
�'�������
��
���������������
�����
���
�����*
�� �� ������� 
�� �����
���� �������;� ��� ��	���
��������������������������
��������������� ,
�
����
��������
�����������&���	�
�����
�������%��
�
��+���� ����������%����
��
�������
���
�
��
65
���
�����
�������������������
����	����
�� �� ���)����� 
�� �
���
����
�
�� 
���� ���
��
����
���
��������
�"���
���
��%
�
��
"����
�
����������	���7<���
��
���
�������"����������
�����	����,
�������������
��������
������������
���
���� #�� ��	���� 
��
�
���
�$�������
�
����
�
���������
�����
����
��������������
����
�
����
�����������A�
��%
�
�������
�
���,
��,
�
�������������������
��%
�
��
���������
�������
����
?��
����,
���
��%
�
����������
����������
�����	����������������
�����������.,
���
����
���*
���������� ,
��������
�� ����������������������������������������
�����������"��#����"��������$��������
������
����,
���
�
������������������
�����
��
�������������
�����B��������
�����������
����
���
���������
�� ���
�����
�� �
�����
�
������������ 
��"������
��� �
�������������� �
��
����
�������
������
�����
���������������
����
������������������
��������C������
*�
���
�
�
�����
�� 
�� �	�������
�
��� 
�� ����� ,
D
������ ,
��
�����
)���������*�
�������
������ 
�
��������
�
� ������
�� ������ 
�� �.��
����
�� �����
�
�����
���'�������&��
��.�
��"������������������
E�����
�������� 
� $
���� '� �
������
�
� ��
���� ,
������
���
��
������������������� ,
��
�
�������������������������'������� ,
�
����)��
�
���,��3
����
)��������
����4��
�"����
����
�
�
�
��	�������
�����
�������� � ���!""#$�!%�&!�'�!()*&
���
������
��������*����
�
�$����
�������� ,
��
��
��������� ������
�� �
�� ���,�� �����
�*��� ��
���� ,
� �
��
����
��
�"���� 
� ��
��%
�
� ���&
������
� 3
����
)����� ��������4� �� ���
� ������� �
���
����
�
��������������
�������
��
���������
��������,
������������
��
��������
�
�����
��
�
���	�������
�
���(�	��
�������
��F�
���	�������
�
��'��
����
�
���'�����	����
������*
����
���
��� ,
���
���.�����,
�
������� ���
���
��
�����������������
����������G��������
����������"���
���������
�.����
� 
��������� �� �
���� �
�
� 
� ���)� ��
������������������� ���������
����
�������	����,
������� ���
� '�� ��������������� ��������
��� ����
�	����,
��
������������
���
��������	��
����
����
����
�
��
������� ����
�
���������	���"��
�
�����������&������
�
����
����������������
����
�
�������$
��H&������������������
�"����
����)
�
����
��
������ !�����
������� !�������	����,
�
�������������������
�)�������
���������
�
��
��
������ ,
������������
��F� '� �����
��
�
�
�
� !�����������
����
������������������
�
"���������� �����$��������	����
����
������
��������������� ���������������� �
����� �
�
��	����
���
�� 
����
����������� ,
���
�����
"���
�������� ���������
�����������������
��������
��� 
�� ��+����������.��������
�������
�
�
� !��� ���'������� 1� �
���� 
�� �����
��������
�6@
������ ,
�
���,�������������� �6
�
�������
������
������$
���������
���������
�"���������������������������������
�;
6B�����
�������
�)>D�
�)��
�������������
�
"������ ����� �� �������
�� ���,
�� �� ���
�$��)*��D
@
�
��,
*��>DB����
��
�)>DB����"�� 
�
���
�)>D
I��� �
�)� ��� ���
�
�� 
�� ���>D@
�����
� �
��"������*���
���
�)>DB������
��
�)>D2��
�������7
3�������<JKLDFMMM����FFG4�
������� ��"����
�����
������� ,
�
��
������ ,
�
� �������
� ���������� �
� ����������
�
��
�������
�� �
���
���
�� �
�
� ��
�
��
�������������������
�����
�����������������
�����
�
�
���
�
��
�����(�1�(����������������
E�����
��������5����*���
�����
)���������*�
����
"��� �,
� '� ��� 
��	�-����
�� �
��� �
�� ���
���
����
�������
��%
�
���
������� ��
��%
�
�
����-���
�����
��%
�
������-���
�������"���"���
���.����&������������ ������*�
�����
�$����'����
��
������
��������������
���
�
��������
��
�����
����
��������������
���
��
����
������
��F������
��"��������
)���������*�
����
�������� ������� ��� �
��� ����� ���
)����� 6N���O
�����������*����
������������
������"����
�����
����
�������������������
��������1����������
�
�����
� 
�� ����!��� ���
����������� �
�����
��	�'�� 
�� ��� �������	���� 
�� ���
��� 
���7
3������
��F��<JJP��<GM��	���
��
����
�4��������� �
�
���
��������
���������
������
��
�
�+����
�
�
"�����	�'����������
8���
� ��� �
� ��� 
����������� ���� ��
����������
� ���
����
���
���
��%
�
��������
������ ��	
������ ������*������ ��%
��� ������� '� �
�������� ,
�
��������
�������
��3��������4��
���
� �.����
��� Q��� ���� "��� ���� �
���
������������ 
� ������ 
��������
�� ���&� ������
�
��
�
����
��
���
���
������
���������
�
���
�����
���
��
�
���.������� ���
� '�� 6���� �������"���
�
��������"����
�������
�
��3�������
�
��
����4
��+�����
���
����
���1���
��%
�
����&���������
����������"������&��������
������
������,
�
�,
��
�
����� ,
�������
�
�������������
�
����������
�
����	���� �7�3�����G��FMMM����
RR��	���
�
����
�4���������
�����������
���*
�
�����,
�
�����
��.����������� ���
������
�����
���
��
�
����
�.����������
��
�"��������������
�������������
��
�
��
��'��
��
�������� ,
�����
���
��'�
�'��
�
���
�
��+
	
��
��������$
��"������
������ ,
�
�
��
� ������� �������� ��������
� 
�� �����*
����
��
��������� ,
���
��������
���.����
;������
�
.�>��$������
����
�����������"����������
�������
�������
�������)��B���
�+
	
��������$
�������
���&�
����
��
����
����������
�����
��
������
���������������
��������������
���+
�3����'�
���
��������4�
���
�� ������
���	�������
�����
B����������	
�I
�������
��� ,
��������
��R
�������"���������� ��������������
�
����������
�
���
���
����������������������)�����������
�	����� ,
��
���� ���
���� ���� �
�� "��� ��
������������������
�
���I�������������'�������
���
������
������ 
���
���������
������ ,
�����
"��� �� ����� �� ���$�� �� ����,
� "��� ���
�� �
�
��� ,
��
����
����������	�
�������	
��������
���
�	���������
������������	
��������
����
�����
�������� � ���!""#$�!%�&!�'�!()*&
���
1����� 
��
���������
���
����
��������
�����
�����
���
��
��������
����'������	���"����,
'����� ������
������.����
�� '� ���� ����/����
�������
�&�������"����
�����$����
��
���������
���������.����)���������������
���
�
�����
�
����
�
�
� !�������������������������������
��P�
��������������
���.�
�
���
�
� !�����������*
���������
����
�����������
��&��
����������*
����
��������������
�����������������
�
���"��
���
��%
�
�����
��������
��������
����������
��� ��
�
�	��� ��������%����� 
��������
���
�����
��
��
����
��
����
�����������
�
��������
������������
�
�
�� �
�
��
�
��
�����
���
���� ���
)����� ����*�
�������� ���
��� �
�
���
��������������������������
���
����������
�
�
��������������
�
����
�	-	�������
������
��
����
����� 
���
�����������
��"����������.�� �
������������
�
�������������������������	�������*
�
�� 3�
����
�
�4� �� �����
�
�� 
���������
�
�������
�� ��������������� �������� ��� �����������
�%���&'���%��������()!���*)
��"����,
�
����
�����������
�����������
�
�
���������������
����	
�����
�� �&����� �
�����
A������������� '� ������&��
� �����
��� ��	���
�������
��
��
������
�
	���(-��
*:���-����������
���������������� �
�
�
�$
����'�����
������
������������
0� �&��
� ���������� "��� ��	
����� �,
� ���
�����)������
�������#���
������������
�'�����������
�� ����� �
'����� �
�� ��
�����
�� �� ������ ���
���� ,
���������	�����������
��
��
��������
���
������
������������
�
����������
���5������C�	
K�
��	
����� ���
�� ���� ��
���� 
�� 
�����
���*
����
�
��������$������"�������
���
��
���
��������������
������� !�����	������������������
�
��� ,
��(�����
���������'���
�$���
���
�
(-��
*:���-����� 
��:���-���
*@��������� ���� ��
�
������%
��
�
����������������&�������
���������
���������
����S���$���
T����	
������������
�
�����
��/�����
��
��%��
��
�������������
�"��
��� ��&������ �
���������� �
������ �� ���
������
�,
����
���
�����������
�	���������������� ,
����
���������
����
�
����
�
�����
�������
�������
������� ��
(�	��
�1�������L�J��
��������
��
��&���
�
�
����
����	
�����'����
'���
�$
�����
��������*
����
�
��������������
���������� ,
��
��
�
���
��1
���
�������������������,
���������������$���
��*
�������� �������
���1� $
���� '�� �
�����
�
�����
�
��
�
������
�������$���-���
���
�'���,
�
�
���
��
��������$���-��������
��
�������
�
��
��������
��������������
�
��
Q���
�������������
���� !���
����	
����<M
�
�������� ,
�������
�����
�������
��������
�*
��	���� ������
� �����
��� �� 
��	��� 
�
��
����
������
�-	��
�����
������ ���&����������
������
��
����
����
��
���
�����"����
���
&*���� ���������������� ���
� ���
�
��� ����� ����
���
��� 
� �����
���
� ������ ������
��
� �
�����
�������
��1����+���
���
��%
�
�������
�*
�����"��������
���
�����
���*�������
�����
������
���
����
����
��������
������������*
�����������������
����������
��������	��	���
��	
����<<��������
�������
��/�����
�����	��*
	��� �
�
� ����������
� 
�� �
��� ,
� 
���������
�� 
�� ��+��� �� ���	��	����	��
�����*
�������� ��� ���������� 
� ���������
� �� '� �
����������� �&����� ����� �� �
����� ,
� 
�
�
�$�������
��
B�� ����� ����
��� ��	
����� �
����
�� �
�
�������
�
��
��������
�����
����
��
�����
�
���
� �����	
� 
�� ������������� �����������
�
�
� !����������
��������� !�����������
����
"���������������������
����)���������
����)����
�������� !���������
�����������������-���
��-��
*
$���-���
�� �)�� 
��	����
� ���� 
� �.����
�� ��
���� ,
� �
��
�� 
�+��
�� �� �
���������
�������
�
�
� !���
�+�������
����
������
���
�
��
��	
����� �������
�� 
� 
�����
�������
����
�-	��
�
����
����+���
��
�
� �������
�
��
	����
�	����� 
��$�����
�
����
��
��
�
����������
��
�����
���
�����
��$
�������
���
6N���O�'���������
�
����&���������������� !���"��
��$
�����������������������������
�������������
"��� ���
��	������� ���
�����
�������� ��� !��
��%"����������������������$������7<F�
(�	��
�C�	
K������
�� ,
��
����������
��
��
����
��"������
���������
������� ,
�����
�-	���
���+���
;�
����������
�-	��
���
����������
�-	��
�
�� �����
�
����
��
�� ������ �
�� �����
����
�
�
��	�������
�����
�������� � ���!""#$�!%�&!�'�!()*&
���
���������
�-	��
� 
�� ���������
����8���
�����
�����
�
�� �
���*��� ��
����
����� �� �
����&����
������ �
�� ��� ��
����
� ���������
�-	��
� 
�
���������
���� �����
� ��� ���
����� ���	���� �
���������� !��������������	
�����3���
�C�	
K4
�����
�����
������� ,
�����
�-	�����
�
�6N���O���
��
����
� 
�� 
�����
�������
� ��
���
������
�������
�������	� !���������$���-������
���
���
��$���-�����
����7�
�
��
����������"��������� ,
�$
���*���
'��������� ,
���
��
��������C�	
K���
���������
�
����� ,
� �
�����
� ��+���
�� ��� ��������%������
����
�-	����� �� �
��
�����������,
� �,
�
�
��� �
���
���������
�����
��������������!����
��������
������
����*������������
�����?���������
��������
������ !���
���
��%
�
��
��
����
�
�� �
���
�
���� 
� ��
��%
�
� �,
�����
�� �
�
����������
����.
����
��/���
����������
���
�����������
�������%��
�
����
����
��
��
�����
�*
������
� �� ������
��� ,
�� 5
������ ������ ��
�����
�������
�$����
�'���������������
���.�
���������
������ ������������� �� ��
���������� ���
���
�������� 
�� ��� ��
����
� �
�������$�
� �
�
����
�����
���
���������
��
�������������"����
�
��+���
�� ���,
� ������
��� 1� �
��
�������
��
���������
�
����
��&�� �
�����
�� 
�� �.��*
��)��������
������ !����
��
�	���
��
���������'�
��
$���-�����
B����
�*��������%�����
�
��������
��
���.�
���
������� ,
�
���
��%
�
>��
���
��
����� 
�
"����������������������� ����
�+
�����
��
�	
�
�
����
�����
�������
��,
�
����
��,
��.�����*
��������
����.����)��������������
����
�������
�
�����%���������
�����?�����������
���	����
��
��%
�
�����
�����������
���.�
���
�������
��
����� �
�
;� �������� !��� �
������� ���
�� 
�
�
������ ,
� �� ��&������ �
������� ������ 
���
�����������
��
����
�� ,
���������
�����
���
���
�
�
�
���������
�
����
���������
���������
��
�
���
��� !��� 
� �
� 
� �
���.�
� �
����� �
�����������
�"����
������
�����,
�������
�����
�
���
�
��"������
����
������������ !���
+��������,-���.�����
1�� 
�+����
�� 
����� ����	
� �
���;� �������
�
�����
��� �� ��
���������� ���
���� �
�
� �����
��
����
�
��
�����
�������
�
����
���������� ��
��� ��	��
�� �
������
)*��� �
�
� �������
�
����.
��
������%
��������� !����
���������
�
��
����
� 
�� �
�������� ������ ,
� 
�� ��������
$���������
��������
+��
�
��
�����
�������
�
������U�����
�����������,
�
����	����������
�
�����
�����
�����	����������
�������	
������
���
�
�����
�������
�$����
������%
�
�� ��-���
�
����� ���� �����.,
�� ������� �
������� !�������� 
�
�
���
���� ����������� �
���� �� ��
���������� �
��������������� !���
�������
�������
C��
���
�����&�������������
��
���.�
��
"���������
��$
+����
�"���
����������
�#����
���
������� ���
�$�*��� ������)�����
�� �����,
�
�
������
���.����
��
��������,
������&����������
�����
�
����������$���
�������������	�����������
�� ����
� �� ����
� ���,
� ��� ���
���	����
�
	����
����
���
��
��
� 	���������
�� ��
�*
���$�
�
����������
�
�����
�)������
����
�"��
�������A��!�*���������
� 
��
����������������
�
��/��������
���������
������
����
�����
����
���
�� �
�
���
����� �����
�&��
�� �� ����� ����� 
��������������
�
��� !���
��������
��
�
����
�
�����.!����
����������
�����
����
���
����� ,
��������������
�������
+��
��
�����
�����
�"���
��
�"���
�����
��
���
��� ,
�"������"������	����
1��������������
��,
� �������������,
�
�
��	
����
��������������
������,
������
�������������
�� �������� 
�� �
�$�������
� "��� ��� ��
����
�
�������� �������
�
�����
�������
�$����
�
@
���
����������	����
�����
�
�������
�
�����
�*
������
�$����
��,
� ��	������� ����*��������
��������*����
����
����
���
�����
��������
����*
����
���
�
� !���
������ ,
�����
�
�����
��'����
���
�����
��������
������
�����������
����
����������	�
�������	
��������
���
�	���������
������������	
��������
����
�����
�������� � ���!""#$�!%�&!�'�!()*&
���
������/
5$����$
��3��4�
��������������$�����	��V���������
��V����
��	
����V��������������
A���$�������������$�����$
���
��������$����$
����
�����������$��
���
��
E��$������������	��V���������
��V����
���	
����V���$�
�����
0�/�$��
�;������
�������=������	�
��1��2	+
��
<� ���	��� H�� H�%�
� �
����� C�
� 
�� H�����
;
2
�����><JJR�
F� ������
����������� ,
���
����"W)�������
��
���	��;������I'
����><JJP�
G� ������H�������	��	���
��������
����C�
�
�
H�����
;C�������>FMMM�
R� ������
������1����
����
��
�������� ,
�
�
����� ��� �
��
����	��;������I'
����><JLGD
<JJM�
P� �����B1������
����
����
���������
�
����
���������
����(,
�����
;A��	
>FMMG�
K� C�	
�5@����	
����;�����������������$���-*
���
*���������
���
��� ,
������-�
���;�
���>
<JJP�
T� ����
�����S���$���
��������
������� ,
�
�
��	
����������
�
�����
�������
�
������
*
�
	���� A����������:�� �
����	
����� ��� �
�
;
�������
��
����
��
�������
���(,
�����
;
�������><JJR�
L� 1��������IX�� ��	
����� *� �����
���
� �
�����
�������
;� ��� ��
����
� �-��
*
$���-���
��(,
�����
;(����
��><JJG�
J� 1��������IX���� ��
���������� �� 
� ��
����
�
������
;� ���� ��&����� ��� �����������
��	
��������� A�;� �"���
� HY�� 
�	�� A�
����*
������ ��� ���
��;� ������������� ��-������ �
��&�������(,
�����
;(�����><JJK�
<M� ��	
����� =(�� ��� �
��� ,
� �
����� 
��������
(,
�����
;I�������2
����><JJL�
<<� ��	
�����=(�����
����� ,
�
����������
��
�� ���	��	���� (,
� ����
;I������� 2
����>
FMM<�
<F� �����	���� A@��������
�������
�Z� �����*
���	��� ��� ���	��� �� ��	
����� *� �� ����*
�/����� �
������(,
�����
;���.��><JJR�
=�������� �������� ����� ���������	�� D� 	��
������
E��	� ������ %��
����
����� 	�� '��������� ����
(� ���+�	��%����� ��	��%,�$���	��-.��� �%��
������
	��/�������	�	���.�����
��+�� ����� ����	��;88:��
� �����$��	��	��
� ��� �� ���F��������������������
;882+��.��%����+�� �<�	������ ����	��;8820
������� ��
���	�>�8<G8AG;882
������	�>� 39G8BG;882

Continue navegando