Modelo para o Projeto edição

Prévia do material em texto

CENTRO UNIVERSITÁRIO ESTÁCIO JUIZ DE FORA
JOÃO VICTOR ALVES FERREIRA
LITERATURA E DESIGN
Dom Casmurro (1899), Machado de Assis
Trabalho desenvolvido na disciplina Fundamentos do Design, 
Professora: Renata Prado.
Juiz de Fora
2018
SUMÁRIO
APRESENTAÇÃO DA OBRA.....................................................................................XX
PESQUISA SOBRE O AUTOR...................................................................................XX
CONTEXTO HISTÓRICO..........................................................................................XX
CAPAS...................................................................................................................XX
PESQUISA VISUAL.................................................................................................XX
PERCEPÇÕES.........................................................................................................XX
1 APRESENTAÇÃO DA REVISTA
Dom Casmurro
Publicado pela primeira vez em 1899, “Dom Casmurro” é uma das grandes obras de Machado de Assis. É uma temática do ciúme, abordada com brilhantismo nesse livro, provoca polêmicas em torno do caráter de uma das principais personagens femininas da literatura brasileira: Capitu.
Resumo:
A história se passa por volta de 1857, na cidade do Rio de Janeiro. O narrador realiza uma trajetória pelos bairros e ruas do Rio, desde o Engenho Novo, onde escreve sua obra, até a Rua de Matacavalos, onde passou sua infância e conheceu Capitu (Capitolina). Bentinho e Capitu casam-se em 1865 e separam-se 1872. Depois de alguns anos tentando ter um filho, Capitu dera à luz Ezequiel, cujo nome é uma homenagem aomelhor amigo de Bentinho, Ezequiel Escobar, a quem conheceu quando estudaram juntos no seminário. Bento enxerga no filho a figura do amigo recém-falecido, afogado na praia, e fica convencido de que fora traído pela mulher, o que faz Bento recorrer ao suicídio.Neste momento Ezequiel entra em seu escritório, e Bento decide matar a criança, desistindo no último momento. Ao invés disso, fala ao garoto que não é seu pai, e Capitu escuta tudo, lamentando-se pelo ciúme de Bentinho, que, segundo ela, fora despertado pela casualidade.
Após inúmeras discussões, o casal decide separar-se e o protagonista se torna, pouco a pouco, o amargo Dom Casmurro. Capitu morre no exterior e Ezequiel tenta reatar relações com ele, mas a semelhança extrema com Escobar faz com que Bento Santiago continue rejeitando-o. Ezequiel acaba por morrer de febre tifóide durante uma pesquisa arqueológica em Jerusalém. Ao final, o narrador parece menosprezar um pouco a própria obra e convence-se de que o melhor a fazer agora é escrever outro livro, agora sobre "a história dos subúrbios".
2 PESQUISA SOBRE O AUTOR
Machado de Assis (Joaquim Maria Machado de Assis), jornalista, contista, cronista, romancista, poeta e teatrólogo, nasceu no Rio de Janeiro, RJ, em 21 de junho de 1839, e faleceu também no Rio de Janeiro, em 29 de setembro de 1908. É o fundador da cadeira nº. 23 da Academia Brasileira de Letras. Joaquim Maria Machado de Assisnasceu no dia 21 de junho de 1839, na cidade do Rio de Janeiro. O garoto pobre, filho de um operário mestiço chamado Francisco José de Assis e de Maria Leopoldina Machado de Assis, marcou a história da literatura brasileira. Ao contrário do que se imagina, a trajetória de Machado de Assis não o conduziu naturalmente para o mundo das letras. Ainda na infância, o jovem “Machadinho”, como era carinhosamente chamado, perdeu sua mãe.
Durante sua infância e adolescência, foi criado por Maria Inês, sua madrasta. A falta de recursos financeiros obrigou-o a dividir seu tempo entre os estudos e o trabalho de vendedor de doces. Ainda sobre condições não muito favoráveis, Machado de Assis demonstrava possuir grande facilidade de aprendizado. Segundo alguns relatos – no tempo em que morou em São Cristóvão – aprendeu a falar francêscom a dona de uma padaria da região.
Já aos 16 anos, Machado de Assis conseguiu publicar sua primeira obra literária na revista Marmota Fluminense, em que registrou as linhas do poema “Ela”. No ano seguinte, Machado conseguiu um cargo como tipógrafo na Imprensa Nacional e dividiu seu tempo com a criação de novos textos. 
3 CONTEXTO HISTÓRICO
Publicado pela primeira vez em 1899, “Dom Casmurro” é uma das grandes obras de Machado de Assis e confirma o olhar certeiro e crítico que o autor estendia sobre toda a sociedade brasileira. Também a temática do ciúme, abordada com brilhantismo nesse livro, provoca polêmicas em torno do caráter de uma das principais personagens femininas da literatura brasileira: Capitu. A obra de Machado de Assis evolui de acordo com a ciência de sua época. Na política, vigora o liberalismo; na filosofia, a corrente materialista; e na literatura e na arte, o pessimismo de Schopenhauer, segundo o qual o homem está no mundo para sofrer, e qualquer parcela de felicidade é paga com mais sofrimento.
Ele passeou por praticamente todos os gêneros literários. Na poesia, começou com o romantismo de "Crisálidas" (1864) e "Falenas" (1870), passando pelo indianismo em "Americanas" (1875), e o parnasianismo em "Ocidentais" (1880). Paralelamente, apareceram as coletâneas de "Contos Fluminenses" (1870) e "Histórias da Meia-Noite" (1873).
Embora de característica mais romanesca, seus livros "Ressurreição" (1872), "A Mão e a Luva" (1874) e "IaiáGarcia" (1878) já traziam embutidos nos personagens o interesse e o desejo da ascensão social comprados pelo dinheiro.
É na década de 1880 que o escritor aprofunda seu pessimismo tão presente em "Memórias Póstumas de Brás Cubas" (1881), "Quincas Borba" (1891) e "Dom Casmurro" (1899). Este último é um dos mais reverenciados de seus livros. Começa então a fase parnasiano-realista quando desenvolveu seu estilo sarcástico, desiludido e amargo.
Capitu é personagem central de "Dom Casmurro", a menina de "olhos oblíquos e dissimulados como uma cigana", que se casou com Bentinho. O filho do casal, Ezequiel, é espelho da suspeita de adultério que corrói os pensamentos do protagonista. Bentinho era obcecado pela idéia de que fora traído pela mulher e seu melhor amigo, Escobar. A história termina sem desvendar o mistério do adultério, deixando as conclusões para o leitor.
4 CAPAS
Levantamento de formas de apresentação da obra (impresso ou digital), com capas de livros ou audiolivros ao redor do mundo e ano de cada edição.
5 PESQUISA VISUAL
Pesquisa de referências visuais e culturais relacionadas diretamente à obra, como peças teatrais, filmes, personagens, adaptações em geral, influências, etc. Apresentação da pesquisa deve haver texto e imagens.
Este estudo teve objetivo analisar a adaptação do romance Dom Casmurro, de 
Machado de Assis para o filme Dom, de Moacyr Góes. Com a finalidade de discutir os 
aproveitamentos, os empréstimos e as reciclagens temáticas e situacionais que esse 
“novo” produto midiático (o filme) fez do texto “precedente”. Através do estudo de 
emissão, foi feita uma analise sócio-narrativa da obra literária. Chegou-se a conclusão 
de que o estudo de adaptações é de extrema importância para o entendimento do 
crescente mercado audiovisual das adaptações. Ademais, a produção dessa obra 
audiovisual não insiste na “fidelidade” na adaptação, e sim a apropriação da “trama” da 
obra literária, para a tradução dos sentimentos e dos pensamentos de Dom para o 
telespectador.
Palavras-chave: 1) Adaptação; 2) Cultura midiática; 3) Cinema.
Dentro da crescente agilidade e velocidade de produção e de transmissão de bens de 
consumo cultural, como filmes, seriados, novelas e vídeo games, existe uma progressiva 
demanda por “novos” produtos e programas culturais que atendam a variedade e a 
quantidade de ofertas necessárias ao preenchimento dos canais de distribuição de 
mídias. Entre a multiplicidade de estratégiaspara o preenchimento dessa oferta sempre 
crescente, em quanto ao setor audiovisual tem se firmado como tendência a 
apropriação de obras já lançadas através de remakes, de versões e de adaptações. 
Este insistir sobre obras já conhecidas pelo grande público, por já terem obtido certo 
“sucesso”, uma vez que foram lançadas em outras plataformas midiáticas, despertou o 
interesse acerca do estudo da adaptação, pois passa a ser de grande importância, tanto 
mercadológica como cientifica, a análise de como são realizados os empréstimos, as 
reciclagens temáticas e situacionais de textos já consagrados para outros meios ou 
gêneros midiáticos.
6 PERCEPÇÕES
Sua análise da obra e percepções pessoais sobre ela.
A obra possui uma linguagem bastante rebuscada que no início gera certas dúvidas, mas no decorrer da leitura fica mais fácil de compreender a história que acaba prendendo toda a atenção e despertando a vontade de querer desvendar os mistérios que o livro apresenta.
As críticas e ironias são bastante representadas por Machado de Assis nesta obra.