VASP 4 LIBRAS

Prévia do material em texto

VASP 4 LIBRAS
1 A capacitação profissional não se resume só em oferecer cursos aos alunos, mas também orientar a respeito de :
 Legislação, documentos, direitos e deveres, hábitos e atitudes.
Opções profissionais, e explicação sobre cada curso oferecido pelas escolas.
Normas regentes no mundo do trabalho.
Palestras com profissionais a fim de que a escolha seja correta e efetiva.
Assinale a alternativa correta:
a. Todas as alternativas estão corretas
b. Alternativas I e IV estão corretas.
c. Alternativas II e III estão corretas.
d. Alternativas III e IV estão corretas
Resp. A
2 Assinale a alternativa correta:
O intérprete de libras é o profissional que domina a língua de sinais e a língua falada do país e que é qualificado para desempenhar a função de intérprete.
No Brasil, o intérprete deve dominar a língua brasileira de sinais e língua portuguesa. Ele também pode dominar outras línguas, como o inglês, o espanhol, a língua de sinais americana e fazer a interpretação para a língua brasileira de sinais ou vice-versa (por exemplo, conferências internacionais).
Esse profissional deve realizar a interpretação da língua falada para a língua sinalizada e vice-versa observando os seguintes preceitos éticos:
Escolha uma:
a. Confiabilidade ; Discrição; Imparcialidade; Distância Profissional e Fidelidade.
b. Imparcialidade; Discriminação; Confiança e Boa vontade.
c. Fidelidade; Respeitabilidade; Imparcialidade e Discrição.
d. Distância profissional; Companheirismo; Confiabilidade e Afetividade.
Resp. A