1. Dicionario segurança do trabalho

Prévia do material em texto

www.prevencaodeacidente.com	
	
	
	
	
	
Dicionário da Segurança 
do Trabalho 
	2	 www.prevencaodeacidente.com 
Ação Corretiva - ação para eliminar as causas de uma anomalia, a fim 
de evitar a ocorrência de anomalias similares ou de mesma natureza. 
Refere-se também às ações para corrigir as conseqüências de uma 
anomalia. 
Ação de Ergonomia - toda ação que vise transformar ou conceber uma 
situação de trabalho a fim de melhorar o conforto, a segurança, a saúde 
e a produtividade trazendo benefícios para a força de trabalho e para a 
empresa. 
Ação Preventiva - ação para eliminar a causa de uma potencial 
anomalia. 
Acidente de Segurança de Processo - é um evento imprevisto e 
indesejável envolvendo perda de contenção de hidrocarbonetos ou 
outros produtos químicos ou perigosos acima do limite estabelecido para 
classificação como ASP ou que resulta em lesões pessoais, danos 
materiais, perda de produção ou impacto ambiental. 
Acidente - evento imprevisto e indesejável, instantâneo ou não, que 
resultou em dano à pessoa (inclui a doença do trabalho e a doença 
profissional), ao patrimônio (próprio ou de terceiros) ou impacto ao meio 
ambiente. 
Nota - Segundo a legislação brasileira (Lei 8.213/ 98), as doenças 
ocupacionais estão incluídas no conceito de acidente do trabalho. Para 
fins deste padrão elas estão tratadas separadamente visando um melhor 
entendimento e aplicação destes critérios. 
Acidente com Lesão com Afastamento - acidente que gera uma lesão 
pessoal que impede o acidentado de voltar ao trabalho no dia imediato 
ao do acidente. 
Obs: o acidente deve ser registrado, mesmo que a pessoa não tenha que 
trabalhar no dia após o acidente (folga, fim de semana, feriado, férias 
etc). 
Acidente com Lesão sem Afastamento - acidente que gera uma lesão 
pessoal que não impede o acidentado de voltar ao trabalho no dia 
imediato ao do acidente. 
Acidente de Segurança de Processo - é um evento imprevisto e 
indesejável envolvendo perda de contenção de hidrocarbonetos ou 
outros produtos químicos ou perigosos acima do limite estabelecido para 
	3	 www.prevencaodeacidente.com 
classificação como ASP ou que resulta em lesões pessoais, danos 
materiais, perda de produção ou impacto ambiental. 
Acidente de Trajeto - é o acidente sofrido pelo empregado no percurso 
da residência para o local de trabalho ou deste para aquela, qualquer que 
seja o meio de locomoção, inclusive veículo de propriedade do 
empregado, desde que não haja interrupção ou alteração de percurso por 
motivo alheio ao trabalho. 
Nota - Entende-se como percurso o trajeto da residência ou do local de 
refeição para o trabalho ou deste para aqueles, independente do meio de 
locomoção, sem alteração ou interrupção por motivo pessoal, do 
percurso do empregado. Não havendo limite de prazo estipulado para 
que o empregado atinja o local de residência, refeição ou de trabalho, 
deve ser observado o tempo necessário compatível com a distância 
percorrida e o meio de locomoção utilizado. (Fonte: NBR-14280 - item 
2.3) 
Acidente de Trânsito - acidente de que resulte dano em veículo ou na 
sua carga e/ou lesões em pessoas e/ou animais, em que pelo menos 
uma das partes está em movimento nas vias públicas. Pode originar-se, 
terminar ou envolver veículo parcialmente na via pública. 
Acidente do Trabalho - é o que ocorre pelo exercício do trabalho a 
serviço da empresa ou pelo exercício do trabalho dos segurados 
referidos no inciso VII do artigo 11 da Lei 8 213, de 24/07/1991, 
provocando lesão corporal ou perturbação funcional que cause a morte 
ou a perda ou redução, permanente ou temporária, da capacidade para o 
trabalho. Consideram-se também, acidente de trabalho as doenças 
profissionais e doenças do trabalho. 
Acidente Fatal - evento imprevisto e indesejável, instantâneo ou não, 
que resultou em morte de pessoa. 
Acidente Grave - acidente ou doença ocupacional que causou morte ou 
incapacidade permanente, acidente com lesão por queimadura 
considerando a relação severidade x área atingida, acidente com dano 
ao patrimônio classificado como grande porte ou impacto ao meio 
ambiente classificado como maior e acidente que causou morte ou 
incapacidade permanente em pessoa da comunidade. 
Acidente Típico - é todo aquele ocorrido com nos limites da propriedade 
da Companhia, ou fora desses limites, quando autorizado pela 
Companhia. Acidente ocorrido com empregado a serviço, durante o seu 
	4	 www.prevencaodeacidente.com 
horário de descanso, diretamente relacionado com os processos de 
trabalho da Companhia, também é considerado acidente típico. 
Acidente Típico sem Afastamento - é todo acidente típico em que o 
empregado retorna ao trabalho após o atendimento médico ou que no dia 
seguinte, está apto a executar tarefas, com segurança, sem 
comprometimento de sua integridade física. 
Agentes Ambientais – são os agentes químicos, físicos e biológicos 
presentes nos ambientes de trabalho, a que podem estar exposta a força 
de trabalho, no exercício das atividades laborais. 
American Conference of Governmental Industrial Hygienists 
(ACGIH) - associação de higienistas ocupacionais dos Estados Unidos 
que reúne profissionais de higiene que trabalham em órgãos do governo 
americano. 
American Industrial Hygienists Association (AIHA) - associação de 
higienistas ocupacionais norte-americana que reune higienistas 
ocupacionais que atuam em empresas dos Estados Unidos da América. 
American Society for Testing Materials (ASTM): entidade americana 
de normatização técnica. 
Amostra de Área - Amostra feita com equipamento de higiene 
ocupacional ou não, tomadas em pontos fixos da área de trabalho, não 
vinculadas ao trabalhador. Não é aplicável para amostragem de 
exposição ocupacional, visto que não guardam relação específica com a 
exposição dos trabalhadores e não é permitida nenhuma inferência sobre 
a exposição de pessoas. A aplicabilidade está restrita ao controle da 
emissão de processos, às informações para projeto de equipamentos de 
proteção coletiva, ao apoio no planejamento das amostragens 
individuais. A exceção é aplicável ao Anexo 13 A da NR-15. 
 
Amostra Pessoal ou amostra individual - Amostra tomada de maneira 
que o amostrador é portado pelo indivíduo amostrado, e situado na zona 
corporal de interesse (por ex., zona auditiva ou zona respiratória). Sua 
aplicabilidade é preferencial para amostragem de exposição ocupacional, 
por sua adequada representatividade da exposição experimentada pelo 
indivíduo ao longo do intervalo amostrado. Possui limitações quanto aos 
aspectos de recursos instrumentais disponíveis e econômicos da 
amostragem. 
Amostra Pontual de Curta Duração ("grab sample") - Forma amostral 
que consiste de várias amostras, de duração breve (de alguns segundos 
	5	 www.prevencaodeacidente.com 
a vários minutos), aleatórias quanto ao momento de realização de cada 
amostra, distribuídas pela jornada de trabalho. Cada amostra é 
considerada uma determinação. A duração da amostra não interfere na 
precisão da decisão estatística, bastando que haja amostra suficiente 
para o processamento analítico. Medidores de leitura direta podem ser 
utilizados, sendo cada leitura uma amostra. Esta forma amostral é a de 
menor poder de decisão estatístico. Para se obter benefício estatístico 
desta forma amostral, são tomadas pelo menos 9 a 11 amostras durante 
a jornada, até um máximo sugerido de 25 a 30. A partir das mesmas, 
obter-se-á a exposição média dessa jornada de trabalho. 
Amostra única de período completo - Amostra tomada sobre toda a 
base de tempo do limite de exposição. A base de tempo do limite de 
exposição (período completo) é dependente do tipo de limite. Para o LE-
MP (NR-15) e o TLV-TWA (ACGIH), a base de tempo é 8 horas. Para o 
TLV-STEL (ACGIH), a base de tempo é 15 minutos.Para o LE-VT a base 
de tempo é a mais curta analiticamente viável, ou por leitura direta. Esta 
forma amostral é a segunda melhor forma do ponto de vista estatístico, 
para decisões sobre a exposição de uma jornada. 
Amostragem Aleatória - Amostragem na qual todos os itens (elementos 
do GHE, jornadas etc) possuem a mesma chance de serem amostrados. 
Amostras Consecutivas de Período Completo - Esta forma amostral 
utiliza várias amostras, sendo que o tempo total das mesmas equivale à 
base de tempo do limite. As amostras não se superpõem no tempo, nem 
há qualquer período da base de tempo que não seja amostrado, ou seja, 
as amostras são consecutivas e justapostas. As amostras não 
necessitam ter a mesma duração. Esta forma amostral é a de melhor 
benefício do ponto de vista estatístico, para decisão sobre a exposição 
de uma jornada. 
Amostras de agentes ambientais - São consideradas as amostras 
pessoais ou individuais, amostras de zona corporal de interesse e as 
amostras de área. 
Ampliação - modificação física de instalações existentes e/ou introdução 
de novas instalações, equipamentos ou tecnologia associados a 
processos produtivos, que impliquem em aumento de capacidade 
produtiva, alteração de processos ou produtos. 
Análise Ergonômica do Trabalho (AET) - processo construtivo e 
participativo para a resolução de um problema complexo que exige o 
conhecimento das tarefas, das atividades desenvolvidas para realizá-las 
e das dificuldades enfrentadas para se atingir o desempenho e a 
	6	 www.prevencaodeacidente.com 
produtividade exigidos. 
 
Análise Global do PPRA - consiste na análise crítica do PPRA, que 
deve ser efetuada sempre que necessário ou pelo menos uma vez por 
ano, para avaliação do desenvolvimento do programa de Higiene 
Ocupacional, realização dos ajustes necessários e estabelecimento de 
novas metas, prioridades e cronogramas. 
Análise Preliminar de Riscos para Higiene Ocupacional (APR-HO) - 
adaptação da técnica APR ( Análise Preliminar de Risco) para o 
reconhecimento de riscos em Higiene Ocupacional. 
Anomalia - situação ou evento indesejável que resulte ou possa resultar 
em danos ou falhas, que afetem pessoas, o meio ambiente, o patrimônio, 
os produtos ou os processos produtivos. Este conceito inclui os 
acidentes, doenças, incidentes, desvios e não-conformidades. 
Anuário do PPRA - Conjunto de informações de planejamento, 
desenvolvimento e registros de dados do PPRA de um exercício. 
Aptidão Física - capacidade de realizar atividade física; representa a 
habilidade do corpo em adaptar-se às demandas do esforço que a 
atividade física requer para níveis moderados e vigorosos, sem levar em 
conta a completa exaustão. A aptidão física tem duas formas de 
abordagem: aptidão física relacionada à saúde e aptidão física 
relacionada ao desempenho. 
Área Endêmica - área peculiar a determinada população ou região, 
notadamente aquela em que ocorre constantemente determinada 
doença. 
Árvore dos Por Quês - metodologia e/ou ferramenta para determinação 
dos fatores e circunstâncias que levaram ao acidente, ao incidente ou 
aos desvios críticos e sistêmicos. 
As Low as Reasonably Practicable (ALARP) – conceito empregado na 
avaliação de tolerabilidade de riscos, segundo o qual, os riscos que se 
situem na região delimitada por um valor de risco considerado não 
tolerável (limite superior) e um valor de risco considerado como tolerável 
(limite inferior) devem ser reduzidos de forma a atingir um valor tão baixo 
quanto razoavelmente praticável, em uma relação custo-benefício. 
	7	 www.prevencaodeacidente.com 
Associação Brasileira de Higienistas Ocupacionais (ABHO) - 
Associação que reúne profissionais de Higiene Ocupacional, que atuam 
em órgãos governamentais e não governamentais. 
Atestado de Saúde Ocupacional (ASO) - atestado de saúde emitido 
pelo médico do trabalho em duas vias, sendo uma via entregue ao 
trabalhador, após avaliação do exame médico ocupacional, previsto por 
lei, citado nas Normas Regulamentadoras. 
Atestado Médico – declaração pura e simples, por escrito, de um fato 
médico e suas consequências (Origem: Souza Lima citado por Genival 
Veloso França, in Direito Médico - 9a. Edição - Editora Forense). 
Atividade - conjunto de tarefas que, sendo parte ou não de um processo, 
visam atender a um objetivo específico. 
Atividade Crítica - atividade cuja falha na sua execução possa produzir 
impactos significativos de SMS. 
Atividade Crítica em Saúde Ocupacional - assim entendida como 
aquela em que, além dos riscos ambientais comuns à atividade, 
apresenta potenciais de riscos adicionais à integridade física e mental do 
empregado em decorrência de características específicas dos locais ou 
da organização do trabalho, sem qualquer relação com conceitos 
previdenciários para concessão de benefícios para fins de aposentadoria 
especial. 
Atividade em Ergonomia - conjunto de ações que o trabalhador executa 
na sua situação de trabalho para atender aos objetivos da tarefa e metas 
estabelecidas; é o trabalho real, ou seja, aquele que é efetivamente 
executado pelo trabalhador, incluindo gestos, raciocínios, verbalizações, 
entre outros. 
Atividade Especial - assim entendida aquela em que além dos riscos 
ambientais comuns aos demais empregados, apresenta potenciais riscos 
adicionais à integridade física e mental do empregado em decorrência 
dos locais ou da organização do trabalho, como, locais de difícil acesso 
(altura ou em ambientes confinados), áreas confinadas, trabalhos de 
equipes de emergência, entre outros. 
Atividade Física - qualquer movimento corporal produzido pela 
musculatura esquelética que resulta em consumo de energia maior que 
em níveis de repouso. Incluem-se atividades diárias, atividades de 
trabalho e atividades de lazer. É classificada em três níveis de 
intensidade: leve ( 0,12 Kcal/kg/dia a 1,79 Kcal/kg/dia ou até 3 METs), 
	8	 www.prevencaodeacidente.com 
moderada (1,8 Kcal/kg/dia a 3,79 Kcal/kg/dia ou de 3 a 6 METs) e 
vigorosa (maior ou igual a 3,8 Kcal/kg/dia ou superior a 7 METs). 
Atividade Laborativa - tarefa desempenhada pelo trabalhador nas 
diversas áreas da Companhia. 
Atividades Esportivas - incluem as características da atividade física e 
do exercício, associado ao melhor desempenho. Tem variáveis como: a 
agilidade, equilíbrio, coordenação motora, potência e velocidade. 
Atividades Esportivas Recreativas - são atividades físicas realizadas 
coletivamente, geralmente jogos, sem objetivo de desempenho, sem 
frequência e intensidade estabelecidas, com objetivo de lazer. 
Atividades Físicas Moderadas - são aquelas que aumentam um pouco 
os batimentos do coração, deixam você aquecido e respirando um pouco 
mais rápido que o normal, mas sem dificuldade. É quando a pessoa 
consegue fazer a atividade e manter uma conversa. 
Auditado - organização/setor ou área que está sendo auditada. 
Auditoria - processo sistemático, documentado e independente para 
obter evidências de auditoria e avaliá-las objetivamente para determinar 
a extensão na qual os critérios da auditoria são atendidos (NBR ISO 
19011). 
Auditoria Comportamental - método de observação e interação com a 
força de trabalho, com foco na atitude e no comportamento das pessoas 
durante a realização de suas tarefas, através de uma técnica de 
abordagem positiva e focando na conscientização e na melhoria contínua 
do desempenho em SMS da força de trabalho. 
Auditoria de Oportunidade - abordagem feita e anotada por um auditor, 
fora do período programado de auditoria, em decorrência da observação 
de um desvio. 
Avaliação de Risco à Saúde Humana - processo pelo qual são 
identificados, avaliados e quantificados os riscos à saúde humana. 
Avaliação de Saúde Ocupacional - é um conjunto de ações que 
compõem a avaliação do empregado, tendo como objetivoavaliar sua 
capacidade laborativa (avaliação bio-psico-social), com vista às 
exigências do cargo, função especifica, condição e ambiente de trabalho. 
Avaliação dos riscos ocupacionais - Envolve basicamente a análise, 
organização e sistematização dos dados obtidos na caracterização dos 
	9	 www.prevencaodeacidente.com 
riscos, através do agrupamento e articulação destas informações em 
GHE, de seus respectivos perfis de exposição e do grau de certeza 
atribuído a esta avaliação, segundo a qualidade, quantidade, exatidão e 
precisão dos dados obtidos e analisados. 
Base de Tempo de um Limite de Exposição - Período sobre o qual um 
LE-MP é verificado. A base de tempo de verificação (período completo) 
depende do agente ambiental e do tipo de LE. Para o LE-MP (NR-15) e o 
TLV-TWA (ACGIH), a base de tempo é 8 horas. Para o LE-STEL 
(ACGIH), a base de tempo é 15 minutos. 
Calibração - Conjunto de operações que estabelece, sob condições 
especificadas, a relação entre os valores indicados por um instrumento 
de medição e os valores correspondentes das grandezas estabelecidos 
por padrões. O termo “aferição” deve cair em desuso. 
Capacitação - processo de tornar pessoas e equipes aptas a exercer 
determinadas atividades, aplicando conhecimentos e habilidades para 
realizar suas funções e/ou atribuições. 
Caracterização - identificação das características físicas, químicas, 
biológicas e organolépticas da água ou dos efluentes, selecionadas em 
função dos requisitos de uso interno e lançamento de efluentes. 
Caracterização Básica - Processo inicial de conhecimento em higiene 
ocupacional, que vai permitir a obtenção dos Grupos Homogêneos de 
Exposição, assim como a estruturação de amostragens representativas 
dos trabalhadores da empresa. 
Caso Fortuito - é o acontecimento imprevisível e independente da 
vontade humana, cujos efeitos não são possíveis evitar ou impedir, como 
por exemplo um ato de terrorismo. 
Categorias de Risco - Categorias utilizadas para fins de priorização na 
avaliação e controle de riscos ambientais. 
Causa - fator ou circunstância que contribuiu para a ocorrência do evento 
(nos casos de acidentes e incidentes) ou da ação ou condição (nos casos 
dos desvios). 
Causa básica - falha ou sucessão de falhas no sistema de gestão da 
que permitiu a ocorrência das causa(s) imediata(s) do acidente, incidente 
ou desvio. 
Causa Imediata - causa que levou diretamente à ocorrência do acidente, 
incidente ou à existência do desvio. 
	10	 www.prevencaodeacidente.com 
Cenário Acidental - conjunto de situações e circunstâncias específicas 
de um acidente. 
Certificado ou Relatório de Calibração - Documento onde são 
registrados os resultados e demais dados de uma operação de 
calibração de um instrumento. 
 
Ciclo de Vida - conjunto das etapas de um empreendimento, instalação, 
produto, serviço ou operação, desde o planejamento e concepção até a 
desativação ou disposição final ou encerramento. 
Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas 
Relacionados à Saúde - CID 10 (Origem: Centro Colaborador da OMS 
para a Classificação de Doenças em Português); 
Coleta Seletiva - processo de separação e recolhimento de materiais 
recicláveis conforme sua constituição tais como papéis, plásticos, vidros, 
metais e orgânicos na fonte geradora, nos centros de triagem ou nas 
usinas de reciclagem. 
Comissão Interna de Prevenção de Acidentes (CIPA) - tem como 
objetivo a prevenção de acidentes e doenças decorrentes do trabalho, de 
modo a tornar compatível permanentemente o trabalho com a 
preservação da vida e a promoção da saúde do trabalhador (Norma 
Regulamentadora 5 do Ministério do Trabalho). 
Comissão Nacional de Energia Nuclear (CNEN) - autarquia federal 
vinculada ao Ministério de Ciência e Tecnologia que, como órgão 
superior de planejamento, orientação, supervisão e fiscalização, 
estabelece normas e regulamentos em radioproteção e licencia, fiscaliza 
e controla a atividade nuclear no Brasil. A CNEN desenvolve ainda 
pesquisas na utilização de técnicas nucleares em benefício da 
sociedade. 
Competência - mobilização de conhecimentos (saber), habilidades 
(fazer) e atitudes (querer) necessárias ao desempenho de atividades ou 
funções, segundo padrões de qualidade e produtividade requeridos pela 
natureza do trabalho. 
Comportamento ou Prática Insegura - realização de tarefas fora dos 
padrões e das boas práticas de SMS, por qualquer indivíduo ou grupo de 
pessoas da força de trabalho gerando situações de risco de acidente. 
Comunicação de Acidente de Trabalho e Doença Ocupacional (CAT) 
- formulário utilizado para comunicação do acidente de trabalho, ocorrido 
	11	 www.prevencaodeacidente.com 
com o empregado, havendo ou não afastamento do trabalho, até o 
primeiro dia útil seguinte à ocorrência e, em caso de morte, de imediato à 
empresa, INSS, SUS, DRT, sindicato de classe do trabalhador segurado. 
Comunidade Potencialmente Exposta a Riscos - pessoas que são ou 
podem ser afetadas por impactos em SMS, sociais e econômicos 
decorrentes das atividades da empresa e/ou pelas conseqüências 
desses impactos. 
Condição Insegura - determinada situação no ambiente de trabalho, 
fora dos padrões ou das boas práticas de SMS que, independente da 
ação ou da presença física de pessoas, possa levar a acidentes ou 
incidentes. 
Condicionamento Físico ou Exercício Físico - é qualquer movimento 
muscular voluntário que se diferencia da atividade física pela 
intencionalidade do movimento. Deve ser planejado, estruturado e 
repetitivo, tendo como propósito a manutenção ou a otimização do 
condicionamento físico. 
Condicionantes de Licenças Ambientais - são as condições que 
deverão ser cumpridas pelo empreendedor para localizar, instalar, 
ampliar, modificar e operar empreendimentos ou atividades sob regime 
de licenciamento ambiental. 
Confiabilidade - probabilidade de um sistema, subsistema ou 
componente desempenhar com sucesso suas funções específicas, 
durante um período de tempo, dentro de condições normais de utilização 
e operação. 
Conhecimento de SMS - práticas, experiências, habilidades, 
tecnologias, políticas, procedimentos, documentos e análise de 
informações que possam ser utilizados para gestão de SMS. 
Conscientização - processo de promoção de entendimento e 
comprometimento permanentes com os princípios e padrões de SMS, 
formando cultura de SMS. 
Conselho Nacional de Trânsito (CONTRAN) - órgão integrante do 
sistema nacional de trânsito que estabelece normas regulamentadoras e 
diretrizes da política nacional de trânsito. 
Conservação da Biodiversidade - conjunto de medidas para 
preservação, manutenção, utilização sustentada, recuperação ou 
melhoria do meio ambiente, evitando a extinção das espécies. 
	12	 www.prevencaodeacidente.com 
Consumo de Risco - é determinado pela aplicação de um instrumento 
de triagem (questionário) que detecta a presença de uso nocivo ou de 
risco na utilização de álcool. 
Contaminante - substância, orgânica ou inorgânica, natural ou sintética, 
que pode se incorporar ao meio ambiente, trazendo efeitos ou alterações 
prejudiciais à saúde humana e aos ecossistemas envolvidos. 
Contingência - estado de preparação permanente para enfrentar 
situação de risco com potencial de ocorrer, inerente as atividades, 
produtos, serviços, empreendimentos, equipamentos ou instalações e 
que ocorrendo se caracteriza em uma emergência. 
 
Crise - ocorrência ou evento que venha a prejudicar a imagem da 
Companhia. As crises podem ser operacionais (por exemplo: 
vazamentos, explosões e incêndios) ou corporativas (por exemplo: greve, 
desabastecimento, impasse nas negociações salariais e conflitos com 
instâncias do poder público). 
Dano ao Patrimônio - anomalias que afetam equipamentos, máquinas 
ou instalações. 
DelegaciaRegional do Trabalho (DRT) - órgão do Ministério do 
Trabalho que tem por finalidade promover a fiscalização do cumprimento 
das Normas de Segurança e Medicina do Trabalho. 
Demanda em Ergonomia - necessidade que requer uma avaliação 
técnica para melhoria na situação de trabalho. 
Desempenho em PPRA – resultados mensuráveis do sistema de gestão 
de saúde e segurança relativos ao controle dos riscos de saúde e 
segurança da organização, baseado em sua política e objetivos de saúde 
e segurança. 
Desempenho em SMS - resultados de SMS obtidos dos principais 
indicadores de processos e de produtos previamente definidos que 
permitem avaliá-los e compará-los em relação às metas, aos padrões, 
aos referenciais pertinentes e a outros processos e produtos. 
Desenvolvimento Sustentável - é aquele que atende as necessidades 
do presente sem comprometer a capacidade de gerações futuras 
satisfazerem as suas próprias necessidades (Relatório "Nosso futuro 
comum" - 1987, Brundtland). 
Destinação de Resíduos - inclui a reutilização, a reciclagem, a 
compostagem, a recuperação e o aproveitamento energético ou outras 
	13	 www.prevencaodeacidente.com 
destinações admitidas pelos órgãos competentes de cada país, entre 
elas a disposição final, observando normas operacionais específicas de 
modo a evitar danos ou riscos à saúde pública e à segurança e a 
minimizar os impactos ambientais adversos. 
 
Destinação Final - 
uso e/ou disposição final do produto comercializado, inclusive a 
gestão de seus resíduos, quando não há mudanças de 
características originais nem da marca; 
transferência de propriedade do produto comercializado, que 
implique em modificação de suas características originais ou da 
marca do produto. 
Destino Final do Produto - local de entrega do produto. 
Desvio - qualquer ação ou condição, que tem potencial para conduzir, 
direta ou indiretamente, danos a pessoas ao patrimônio, ou impacto ao 
meio ambiente, que se encontra desconforme com as normas de 
trabalho, procedimentos, requisitos legais ou normativos, requisitos do 
sistema de gestão ou boas práticas. 
Desvio Crítico - desvio com potencial para causar incidente com alto 
potencial. 
Desvio Sistêmico - conjunto de desvios ou de desvios similares que 
ocorrem de forma repetitiva e frequente. 
Desvios Comportamentais - desvios relacionados ao comportamento 
humano em desacordo com boas práticas, procedimentos ou padrões. 
Desvios de Condições do Ambiente - desvios relacionados a ordem, 
limpeza, arrumação, conservação e integridade dos locais de trabalho, 
desde que não seja identificado o seu autor no momento da constatação 
deste desvio. 
Detecção da Emergência - momento em que é detectada a situação 
anormal e identificada à emergência. 
Determinação - Uma avaliação (medição instrumental) da exposição 
ambiental. Quando são utilizadas várias determinações ao longo de uma 
jornada, dentro de uma estratégia recomendada, estas, como um todo, 
comporão uma amostra da exposição diária. Individualmente, porém, 
	14	 www.prevencaodeacidente.com 
uma determinação é uma amostra. Deve-se buscar a diferenciação do 
termo “amostra” para “determinação”, quando estas são combinadas 
para compor uma exposição diária. 
Diálogo Diário de Segurança (DDS) - ferramenta de gestão que visa 
conscientizar a força de trabalho quanto aos riscos de Segurança e da 
necessidade do comprometimento individual para implementação de 
práticas de Segurança adequadas. 
Disposição de Rejeitos - distribuição ordenada de rejeitos em aterros, 
observando normas operacionais específicas de modo a evitar danos ou 
riscos à saúde pública e à segurança e a minimizar os impactos 
ambientais adversos. 
Disposição Final - disposição definitiva dos resíduos, de forma 
adequada e observando a legislação e normas específicas. 
Documento - informação e o meio no qual a informação está contida. 
Documento Base - Documento formal elaborado conforme requerido na 
NR-9, o qual integra os elementos estruturais e os respectivos anuários 
do PPRA. 
Doença Crônica Não Transmissível (DCNT) - doença causada por 
alterações patológicas não reversíveis e que variam quanto à gravidade: 
algumas são debilitantes, outras incapacitantes e algumas letais. 
Doença do Trabalho - é a doença adquirida ou desencadeada em 
função de condições especiais em que o trabalho é realizado e com ele 
se relacione diretamente, desde que constante da relação de que trata o 
Anexo II do Decreto 3048/99. 
Doença Ocupacional - agravo à saúde física ou mental, cuja causa 
esteja relacionada às atividades do trabalho e/ou através da exposição a 
agentes ambientais. Este conceito engloba as doenças profissionais e as 
do trabalho. 
Nota: Segundo a legislação brasileira (Lei 8.213/ 98), as doenças 
ocupacionais estão incluídas no conceito de acidente do trabalho. 
Doença Profissional - é a doença produzida ou desencadeada pelo 
exercício do trabalho peculiar a determinada atividade, constante da 
relação de que trata o anexo II do Decreto 3048/99. 
	15	 www.prevencaodeacidente.com 
Doença Relacionada ao Trabalho - doença que acomete a população 
em geral, mas que acomete de forma especial determinados grupos 
profissionais. 
Doença Relacionada com a Alimentação e Nutrição - representação 
da grande variedade de doenças que resultam do baixo consumo, do 
consumo excessivo ou do desequilíbrio prolongado da ingestão e 
utilização de princípios nutritivos que devem ser harmonicamente 
combinados. Nota: configuram essas situações: bócio, deficiências 
nutricionais, desnutrição, dislipidemias, obesidade, entre outras. 
Doenças transmitidas por alimentos (DTAs) - doenças consequentes 
à ingestão de perigos biológicos, químicos ou físicos nos alimentos. 
Atualmente se admite quatro divisões para as DTAs: 
toxinose - quadro clínico consequente a ingestão de toxinas 
bacterianas pré-formadas nos alimentos, decorrente da 
multiplicação de bactérias toxicogênicas nos alimentos; 
infecção - quadro clínico decorrente da ingestão de microrganismos 
patogênicos que se multiplicam no trato gastrintestinal, produzindo 
toxinas ou agressão ao epitélio; 
toxinfecção - quadro clínico decorrente da ingestão de quantidades 
aumentadas de bactérias na forma vegetativa que liberarão toxinas 
no trato gastrintestinal ao esporular, porém sem colonizar; 
intoxicação química - quadro clínico decorrente da ingestão de 
substâncias químicas nos alimentos, como agrotóxicos, pesticidas, 
raticidas, metais pesados, micotoxinas (toxinas de fungos), toxinas 
de algas, aminas biogênicas, aminas vasopressôras alergênicas 
(produzidas por microrganismos psicrotróficos) etc. 
Droga - qualquer substância química, natural ou sintética capaz de 
produzir efeitos sobre o funcionamento do corpo, resultando em 
mudanças fisiológicas ou de comportamento. É considerado droga: 
álcool, nicotina, medicações (benzodiazepínicos, tranqüilizantes, 
anfetaminas e outras), opiáceos, cocaína, maconha, solventes, entre 
outras. 
E 
Ecossistema - sistema que inclui os fatores bióticos (organismos vivos) 
e os fatores abióticos (físico-químicos) presentes em uma determinada 
área, sendo o produto da interação dinâmica entre eles. 
	16	 www.prevencaodeacidente.com 
Educação - processo de capacitação física, intelectual e moral do ser 
humano, com foco na ampliação de conhecimentos ou aptidões, visando 
a sua melhor integração e desenvolvimento individual e social. 
Educação Ambiental - processos por meio dos quais o indivíduo e a 
coletividade constroem valores sociais, conhecimentos, habilidades, 
atitudes e competências voltadas para a conservação do meio ambiente. 
Efeito estufa - fenômeno de retenção do calor na atmosfera terrestre, 
causado pela absorção de radiação infravermelha por determinados 
gases, conhecidos como gasesde efeito estufa. 
Efluente - corrente hídrica, tratada ou não, originada em operações e 
processos industriais ou marítimos ou em atividades administrativas, que 
possui potencial de causar poluição ambiental, lançada nos corpos 
hídricos, solo, sub-solo, rede pública de esgoto ou transferida para 
tratamento em outra instalação, tais como: efluente de refinarias, efluente 
de terminais de transporte e armazenagem de petróleo e derivados, 
efluente de plataformas, efluente de instalações terrestres de produção, 
água de lastro, água de tanque de resíduos de petróleo (tanque de 
“slop”) de navios, efluente sanitário. 
Emergência - situação em um processo, sistema ou atividade que, 
fugindo aos controles estabelecidos, possa resultar em acidente e que 
requeira, para controle de seus efeitos, a aplicação de recursos humanos 
capacitados e organizados, recursos materiais e procedimentos 
específicos. 
Emissões Atmosféricas - são as emissões de gases, poeiras, fumos, 
névoas, odor, fumaça e/ou vapor liberadas para atmosfera. 
Emissões Evitadas de GEE (EEGEE) - somatório das emissões 
evitadas de CO2 equivalente para a atmosfera no período, referente ao 
desempenho de projetos incluídos nos escopos de Eficiência Energética, 
Melhorias operacionais e Otimização da Queima em Tocha e 
Substituição de Combustíveis/Fontes Alternativas. 
Emissões Fugitivas - são emissões atmosféricas lançadas ao ambiente 
sem passar por alguma chaminé ou sistema projetado para controlar seu 
fluxo. Provem basicamente de vazamento em válvulas, flanges, 
compressores, selos de bomba e conexões em geral. Estas emissões 
geralmente são randômicas e de difícil previsão, podendo ser 
intermitentes e variar de intensidade com o tempo. 
	17	 www.prevencaodeacidente.com 
Endemia - é a presença contínua de uma enfermidade, ou de um agente 
infeccioso, em uma zona geográfica determinada; pode também 
expressar a prevalência usual de uma doença particular numa zona 
geográfica. 
Epidemia - aumento abrupto e inesperado do número de casos de uma 
enfermidade, em uma coletividade ou região, além do previsto. 
Equipamento Crítico - equipamento ou conjunto de equipamentos nos 
quais eventuais falhas na operação possam produzir impactos 
significativos de SMS. 
Equipamentos de Proteção Individual (EPI) - de acordo com a NR 06, 
é todo dispositivo ou produto, de uso individual, utilizado pelo trabalhador 
destinado à proteção dos riscos suscetíveis de ameaça a segurança e 
saúde do trabalho. 
Equipe de Ergonomia - grupo técnico composto pelo especialista e por 
pessoas de diferentes áreas ou setores, preferencialmente com a 
participação das áreas de conhecimentos de saúde, 
engenharia/projetos,segurança, manutenção, operação, recursos 
humanos e materiais. É responsável pelo encaminhamento a ser dado às 
demandas ergonômicas e pela condução das ações de ergonomia. 
Ergonomia - definida pela Associação Internacional de Ergonomia (IEA) 
como "Ergonomia (ou Fatores Humanos) é a disciplina científica que trata 
da compreensão das interações entre os seres humanos e outros 
elementos de um sistema, e também a profissão que aplica teorias, 
princípios, dados e métodos, a projetos que visam otimizar o bem-estar 
humano e a performance global dos sistemas". 
Ergonomia de Concepção - ação ergonômica aplicada desde o início do 
projeto do produto, da máquina, do ambiente ou do sistema a serem 
construídos, visando melhores condições de trabalho, assim como os 
resultados de produção para a organização e para os trabalhadores 
envolvidos. 
Ergonomia de Correção - ação ergonômica aplicada em situações já 
existentes para resolver problemas que se refletem na segurança, na 
saúde e conforto do trabalhador, na carga de trabalho ou na quantidade e 
qualidade da produção. 
Escopo - aspectos atinentes ao objeto contratual como especificações, 
local e metodologia de execução. 
	18	 www.prevencaodeacidente.com 
Especialista em Ergonomia - profissional, próprio ou contratado, com 
formação em ergonomia em nível de Especialização/ Mestrado/ 
Doutorado. 
Especialista Interno em Higiene Ocupacional – é qualquer integrante 
da equipe de SMS, com curso de aperfeiçoamento em HO, com carga 
horária mínima de 360 horas, preferencialmente graduado ou pós-
graduado em prevenção de riscos de agentes ambientais nos locais de 
trabalho. 
Espécie Ameaçada de Extinção - espécie de fauna ou flora cuja 
população está decrescendo a ponto de colocá-la em risco de extinção. 
As espécies são classificadas segundo o seu grau de ameaça e 
registradas em listagens oficiais de espécies ameaçadas de extinção. 
Espécie Endêmica – espécie nativa e de ocorrência restrita a uma 
determinada área, independente da abundância local. Espécies 
endêmicas com distribuição natural muito restrita são suscetíveis à 
extinção se o seu habitat natural é eliminado ou alterado 
significativamente. 
Estilo de Vida - é o conjunto de ações habituais que refletem as atitudes, 
os valores e as oportunidades na vida das pessoas. A partir de suas 
escolhas, influencia diretamente no risco de adoecimento. 
Estilo de Vida Ativo - incorporação da prática da atividade física no dia-
a-dia, por um período mínimo de 30 minutos por dia (pelo menos 5 dias 
da semana), em intensidade moderada, de forma contínua ou 
acumulada. 
Estimativa sem mínima variância ou "Minimum Variance Unbased 
Estimate" (MVUE) - Refere-se a uma estatística específica para a média 
aritmética de uma distribuição. 
 
Estratégia – planejamento para utilizar-se de maneira eficiente os 
recursos disponíveis para alcançar uma meta. 
Estratégia de Amostragem - Processo de conhecimento progressivo 
das exposições dos trabalhadores, incluindo todos os passos qualitativos 
e quantitativos para a condução de seu julgamento e controle, de forma a 
assegurar a todos os expostos um padrão corporativo, mantendo tais 
exposições dentro de critérios de tolerabilidade definidos. 
Estudos Ambientais - são todos e quaisquer estudos relativos aos 
aspectos ambientais relacionados à localização, instalação, operação, 
ampliação e modificação de uma atividade ou empreendimento, 
	19	 www.prevencaodeacidente.com 
apresentado como subsídio para a análise da licença requerida, tais 
como: relatório ambiental, plano e projeto de controle ambiental, relatório 
ambiental preliminar, diagnóstico ambiental, plano de manejo, plano de 
recuperação de área degradada e análise preliminar de risco. 
Exame Médico Admissional - é o exame realizado antes que o 
empregado assuma suas atividades com o objetivo de avaliar a 
adequação de saúde física e mental às exigências do cargo, das 
funções, das atividades laborativas e do ambiente de trabalho,em 
cumprimento à legislação vigente. 
Exame Médico Demissional - é o exame realizado quando do 
encerramento do contrato de trabalho do empregado. 
Exame Médico de Mudança de Função - é o exame realizado que 
antecede a mudança de função, ou cargo, considerando-se esta, toda e 
qualquer alteração de atividade, posto de trabalho ou de setor que 
implique na exposição do empregado a risco diferente daquele a que 
estava exposto antes da mudança. 
Exame Médico de Retorno ao Trabalho - é o exame realizado 
obrigatoriamente no primeiro dia da volta ao trabalho de trabalhador 
ausente por período igual ou superior a 30 (trinta) dias por motivo de 
doença ou acidente, de natureza ocupacional ou não, ou parto. 
Exame Médico Periódico - é a avaliação periódica e sistematizada de 
saúde. 
Exercício Simulado - conjunto de atividades que visam representar, de 
forma real ou não, um determinado cenário acidental e a implementação, 
das ações de resposta para controle de emergência. 
Exercício Simulado não- programado - exercício simulado em que o 
conhecimento do cenário a ser testado e do momento de sua realização 
érestrito a um grupo reduzido de pessoas. 
 
Exposição Média de Longo Prazo - Exposição caracterizada pelos 
parâmetros estatísticos de um conjunto de amostras obtidas em um 
período longo de tempo, de seis ou mais meses, de forma aleatória. 
 
Exposição Referencial de Curto Prazo - Exposição caracterizada pelos 
parâmetros estatísticos de um conjunto de amostras obtidas em um 
	20	 www.prevencaodeacidente.com 
período curto de tempo, cerca de 9 semanas, de forma aleatória. 
 
Exposição Ocupacional - exposição da força de trabalho aos riscos 
químicos, físicos, biológicos, ergonômicos e de acidentes presentes no 
ambiente de trabalho e no exercício de suas atividades laborais. 
Exposição Tolerável - Conceito que exprime uma condição que é 
considerada operacionalmente adequada, respeitados os critérios 
aplicáveis, sem prejuízo à busca de melhoria contínua através da gestão 
de SMS. 
 
Exposto de Maior Risco (EMR) - Trabalhador de um grupo homogêneo 
de exposição que é julgado como possuidor da maior exposição relativa 
em seu grupo. 
 
Extramuros - área situada externamente aos limites da instalação, em 
um sentido ambientalmente abrangente (atmosfera, solo e subsolo). 
Fator de Proteção Atribuído - Nível de proteção que se espera alcançar 
no ambiente de trabalho, quando um trabalhador treinado usa um 
respirador (ou classe de respirador) em bom estado e ajustado de modo 
correto. 
 
Fator de Proteção Requerido - Quociente entre a concentração do 
contaminante presente e o seu limite de exposição. 
 
Fator de risco - situação ou fonte potencial de dano em termos de 
acidentes pessoais, doença, danos materiais, danos ao ambiente de 
trabalho, ou a combinação dos mesmos. 
Fator de Risco Psicossocial do Trabalho – condição ou exigência que 
se refere "a interação entre o trabalho e seu meio ambiente, conteúdo do 
trabalho e as condições de sua organização, as habilidades do 
trabalhador, suas necessidades, sua cultura e situação pessoal fora do 
trabalho e que podem, por meio de percepções e experiência, influenciar 
a saúde, o desempenho e a satisfação do trabalho" OIT e OMS – 1984. 
Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ), 
conforme NBR 14725. 
 
Fonte de Emissão - equipamento, processo ou parte de um processo 
capaz de gerar uma emissão atmosférica de acordo com os seguintes 
	21	 www.prevencaodeacidente.com 
critérios de significância: uma fonte de emissão deverá ser incluída no 
SIGEA desde que a soma das emissões desta tipologia de fonte 
apresente valor igual ou superior a 0,01% do total de emissões da 
Companhia, ao menos para um tipo de poluente. Caso uma determinada 
tipologia de fonte não apresente emissões de valor igual ou superior a 
0,01% do total de emissões da Companhia, então suas emissões 
poderão ser desconsideradas. 
Fonte Geradora de Resíduos - toda atividade, operação e processo que 
gera resíduos. 
Força Maior - evento inevitável, ainda que previsível, por se tratar de fato 
superior às forças do agente, como normalmente são os fatos da 
Natureza - como as tempestades, enchentes, furacão, queda de raio etc. 
 
Fumante - é considerado fumante o indivíduo que fumou mais de 100 
cigarros, ou 5 maços de cigarros, em toda a sua vida e fuma atualmente 
(OPAS, 1995). 
Função Higiene Ocupacional - Função que insere a disciplina Higiene 
Ocupacional nas atividades de SMS. Representa o conjunto total de 
ações, em todos os processos e por todas as formas técnico-
administrativas previstas em um empreendimento, capaz de assegurar a 
saúde dos trabalhadores. 
 
 
Fundação Jorge Duprat Figueiredo (FUNDACENTRO) - entidade 
governamental do Brasil que atua em pesquisa científica e tecnológica 
relacionada à segurança e saúde dos trabalhadores. 
G 
Gases de Efeito Estufa (GEE) - gases que provocam o efeito estufa. Os 
GEE considerados no Protocolo de Kyoto são: CO2 (dióxido de carbono), 
CH4 (metano), N2O (óxido nitroso), HFCs (hidrofluorcarbonos), PFCs 
(perfluorcarbonos), SF6 (hexafluoreto de enxofre). 
Gases de Efeito Estufa Expressos como CO2 Equivalente - conjunto 
de gases que mais contribui para o efeito estufa e que considera o 
potencial de dano de cada um tomando por base o efeito provocado pelo 
dióxido de carbono. Os principais gases de efeito estufa, reportados pelo 
SIGEA, são calculados na mesma unidade de medida e dados pela 
equação: GEE = (CO2 + 21*CH4 + 310*N2O). 
	22	 www.prevencaodeacidente.com 
Gestão - conjunto de regras, estrutura de ações de uma organização, 
que a levam ao exercício de suas funções. 
Gestão de Informações - aplicação sistemática de políticas, 
procedimentos e práticas para assegurar que informações e 
conhecimentos sejam precisos, atualizados, documentados, 
armazenados, acessíveis e comunicados. 
Gestão de Mudanças - aplicação sistemática de procedimentos e 
práticas para identificar, registrar, analisar, avaliar aprovar, implementar, 
comunicar e controlar mudanças, visando a eliminação ou redução de 
riscos decorrentes de sua implantação. 
Gestão de Produtos - aplicação sistemática de políticas, procedimentos 
e práticas para o gerenciamento dos produtos em todo o seu ciclo de 
vida, garantindo o atendimento às exigências de SMS. 
Gestão de Riscos - aplicação sistemática de procedimentos e técnicas 
de identificação de perigos, avaliação de riscos e adoção de medidas de 
prevenção e controle de riscos, com objetivo de proteger pessoas, meio 
ambiente, propriedades e assegurar a continuidade operacional. 
Gestão de SMS - aplicação sistemática de políticas, procedimentos e 
práticas para identificar, registrar, analisar, avaliar, implementar, 
comunicar e controlar os aspectos de SMS. 
Grupos de Exposição Similar ao Risco (GESR) - conceitualmente 
corresponde a um grupo de empregados sujeitos às condições em que 
ocorram idênticas probabilidades de exposição a um determinado agente 
ambiental. Possui similaridade com a expressão Grupo Homogêneo de 
Exposição - GHE ( IN 01- Anexo 13-A da NR-15 e item 22.17.11 da NR-
22). 
Grupo Homogêneo de Exposição - GHE - corresponde a um grupo de 
trabalhadores que possuem exposição semelhante a um dado agente, de 
forma que o resultado da avaliação da exposição de qualquer trabalhador 
do grupo seja representativo da exposição do restante dos trabalhadores 
do mesmo grupo. 
Higiene Ocupacional (HO) – é a ciência e a arte dedicada à 
antecipação, reconhecimento, avaliação e controle dos riscos ambientais 
existentes ou que venham a existir no ambiente de trabalho, visando à 
preservação da saúde e da integridade física dos trabalhadores. 
	23	 www.prevencaodeacidente.com 
Hipótese Acidental - tipo de ocorrência identificada na análise de risco e 
que, aplicada na instalação/atividade, gera cenário acidental. 
Horas-Homem de Exposição ao Risco (HHER) - são as horas 
efetivamente trabalhadas por todos os empregados próprios ou de 
empresas contratadas, no período considerado, acrescidas das horas 
extras pagas, não devendo ser computados as horas devidas às faltas, 
licenças ou férias, bem como as horas de descanso, previstas nos 
regimes especiais de trabalho. 
Imediatamente Perigoso à Vida ou à Saúde (IPVS) - Qualquer 
atmosfera que apresente risco imediato á vida ou produza efeito imediato 
debilitante e irreversível à saúde. 
 
Impacto Ambiental - qualquer modificação do meio ambiente, adversa 
ou benéfica, que resulte, no todo ou em parte, das atividades, produtos. 
Impacto Ambiental Potencial - possíveis modificações nas condições 
ambientais, adversas ou benéficas, no todo ou em parte, que possam 
advir das atividades, produtos ou serviços. 
Impacto em SMS - qualquer modificação, adversa ou benéfica do meio 
ambiente, das condições de segurança e/ou da saúde, que resulte das 
atividades, produtos ou serviços. 
Impacto Social e Econômico - qualqueralteração, adversa ou benéfica, 
nas condições sociais ou econômicas de uma comunidade ou da 
sociedade, que resulte das atividades, produtos ou serviços. 
Incapacidade Permanente - perda total ou parcial da capacidade de 
trabalho, em caráter permanente, sem morte. Engloba a incapacidade 
permanente total e parcial, conforme definição da NBR 14280. 
Incapacidade Permanente Parcial - redução parcial da capacidade de 
trabalho, em caráter permanente que, não provocando morte ou 
incapacidade permanente total, é causa de perda de qualquer membro 
ou parte do corpo, perda total do uso desse membro ou parte do corpo, 
ou qualquer redução permanente de função orgânica. 
Incapacidade Permanente Total - perda total da capacidade de 
trabalho, em caráter permanente, sem morte. 
Incapacidade Temporária Total - É a perda total da capacidade de 
trabalho por um período limitado de tempo, podendo haver recuperação 
do empregado. (Origem: adaptado de Hilário Veiga de Carvalho e Marco 
Segre, in Medicina Social e do Trabalho, Editora McGraw Hill). 
	24	 www.prevencaodeacidente.com 
Incidência - é o número de casos novos de uma doença ocorridos em 
uma população particular durante um período específico de tempo. 
Incidente - evento imprevisto e indesejável que poderia ter resultado em 
dano à pessoa, ao patrimônio (próprio ou de terceiros) ou impacto ao 
meio ambiente. 
Incidente com Alto Potencial - incidente que poderia ter causado morte 
incapacidade permanente ou dano material classificado como grande ou 
impacto ao meio ambiente classificado como maior. 
Incidente Sistêmico - conjunto de incidentes ou de incidentes similares 
que ocorrem de forma repetitiva e frequente. 
Indicador de Higiene Ocupacional – dado ou informação numérica que 
quantifique o desempenho do programa de HO e de seus sub-
programas. 
Indicadores de SMS - dados ou informações numéricas que quantificam 
o desempenho de SMS. 
Índice de Massa Corporal (IMC) - indicador de saúde utilizado para 
avaliar a adequação entre peso e altura corporais e sua relação com 
risco para doenças crônicas não transmissíveis. 
Nota: é calculado pela seguinte fórmula: IMC = P/A2, em que P é o peso 
corporal em quiligramas, A é a altura em metros elevada ao quadrado; o 
resultado é expresso em kg/m2. 
Inerentemente Seguro - conceito empregado na concepção de um 
processo, visando à eliminação ou à redução dos riscos a ele 
associados, por exemplo, incorporando-se ao mesmo um ou mais dos 
seguintes princípios, que são respectivamente caracterizados conforme 
indicado: 
substituição – consistindo na substituição propriamente dita de 
materiais por outros que possuam propriedades menos perigosas. 
minimização – consistindo na utilização de menores quantidades, 
ou segregação, de materiais perigosos. 
simplificação – consistindo na redução da complexidade, de 
maneira que os sistemas e as operações não favoreçam ou 
induzam ao erro humano. 
	25	 www.prevencaodeacidente.com 
moderação – consistindo na adoção de processos que se 
desenvolvam em condições menos severas. 
 
Informação de SMS - conjunto de dados, imagens, textos e quaisquer 
outras formas de representação dotadas de significado, necessárias para 
a gestão de Segurança, Meio Ambiente e Saúde. 
Inspeção - processo sistemático e documentado de verificação, 
executado para obter e avaliar, de forma objetiva, evidências que 
determinem se as instalações e equipamentos estão em conformidade 
com critérios estabelecidos. 
Instalação - edificações, conjunto de equipamentos e de componentes 
instalados numa determinada área de propriedade da empresa ou sob 
sua responsabilidade. Inclui canteiros de obra e frentes de trabalho. 
Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) - autarquia federal 
brasileira com funções inerentes à concessão de benefícios e gestão de 
recursos do Fundo de Previdência Social brasileiro. 
International Ergonomics Association (IEA) - federação internacional 
de organizações de Ergonomia em todo o mundo com a missão de 
elaborar e divulgar o avanço da ciência e prática da Ergonomia e sua 
contribuição para a melhoria da qualidade de vida e sociedade. 
International Occupational Hygienists Association (IOHA) - 
associação mundial de organizações integradas por higienistas 
ocupacionais, dedicada à disciplina e aplicação de princípios inerentes à 
higiene ocupacional que visem a melhoria , implementação e 
manutenção de um ambiente de trabalho seguro e saudável para todos 
os trabalhadores. 
International Organization for Standardization (ISO) - organização 
internacional dedicada à padronização, normalização e aprovação de 
normas em diversas áreas técnicas. 
Inventário de Emissões Atmosféricas - é a quantificação das emissões 
atmosféricas, conforme protocolos e procedimentos implementados no 
SIGEA. 
 
Julgamento Profissional - Utilização da experiência, especialização e 
conhecimento para, de forma sistemática, estabelecer a aplicação de 
conceitos dentro de um programa de higiene ocupacional. 
	26	 www.prevencaodeacidente.com 
Lençol Freático - superfície entre a zona de aeração e a zona de 
saturação abaixo da qual a água subterrânea preenche todos os espaços 
porosos do solo e/ou rocha. 
Licença Ambiental - ato administrativo pelo qual o Órgão Ambiental 
competente estabelece as condições, restrições e medidas de controle 
ambiental que deverão ser obedecidas pelo empreendedor, pessoa física 
ou jurídica, para localizar, instalar, modificar, ampliar e operar 
empreendimentos ou atividades utilizadores dos recursos ambientais 
consideradas efetiva ou potencialmente poluidoras ou aquelas que, sob 
qualquer forma, possam causar degradação ambiental. 
Licenciamento Ambiental - procedimento administrativo pelo qual o 
órgão ambiental competente licencia a localização, instalação, 
ampliação, modificação e a operação de empreendimentos e atividades 
utilizadoras de recursos ambientais consideradas efetiva ou 
potencialmente poluidoras ou daquelas que, sob qualquer forma, possam 
causar degradação ambiental considerando as disposições legais e 
regulamentares e as normas técnicas aplicáveis ao caso. 
Limite de detecção da amostra de um método analítico - Valor 
mínimo válido do parâmetro avaliado, que leva em consideração o limite 
de detecção do método e o volume amostrado (tempo amostrado). 
Limite de Detecção do Método (LDM) - (ref. AIHA Analytical Quality 
Program) – mínima concentração de um analito que tem 99% de 
probabilidade de ser identificado, dada uma matriz e um método 
definidos, qualitativa ou quantitativamente, e reportado como existente 
com uma concentração maior que zero. O LDM depende da matriz do 
meio de amostragem e do método. Matriz de amostragem pode ser, por 
exemplo, o carvão ativo, a sílica gel, ou o filtro que compõem o 
amostrador. 
 
Limite de Exposição (LE) ou Limite de Exposição Ocupacional (LEO) 
- Valor referencial, técnico ou legal, o qual, se observado, assegura à 
maioria dos expostos a ocorrência limitada ou nula de determinados 
efeitos à saúde. São premissas de um Limite de Exposição: a) A base de 
tempo sobre o qual se aplica; b) Porcentagem de protegidos implícita no 
termo “maioria”; c) Os efeitos específicos à saúde aos quais oferece 
proteção; d) O nível de ocorrência de efeitos que será evitado (nulos ou 
limitados, especificamente definidos); e) Os efeitos à saúde aos quais 
não oferece proteção. Os LE são denominados também Limite de 
Tolerância (NR-15) e Threshold Limit Values (ACGIH). 
Limite de Exposição-Exposição de Curta Duração ou "Threshold 
Limite Value-Short Term Exposure Limit" (TLV-STEL) - Limite de 
	27	 www.prevencaodeacidente.com 
exposição suplementar, tipo média ponderada no tempo, associado a um 
LE - MP tipo TWA (ACGIH) com as seguintes características: 
(a) a base de tempo do STEL é de 15minutos. 
(b) Concentração a que os trabalhadores podem estar expostos, de 
forma cotidiana, por um período curto de tempo, mas cuidando-se para 
que o TLV - TWA não seja ultrapassado, de modo que o trabalhador não 
venha a sofrer: irritação; lesão tissular crônica ou irreversível; narcose em 
grau suficiente para aumentar a predisposição a acidentes, impedir auto-
salvamento ou reduzir significativamente a eficiência no trabalho. 
(c) O STEL não é um limite de exposição independente, mas sim um 
limite suplementar ao limite de exposição média ponderada, nos casos 
em que são reconhecidos efeitos tóxicos agudos para substâncias cujos 
efeitos tóxicos são primordialmente de natureza crônica. Os STELs são 
recomendados apenas nos casos em que já foram relatados efeitos 
tóxicos em seres humanos ou animais como resultado de exposições 
elevadas em curtos períodos. 
Um STEL é definido como uma exposição média ponderada pelo tempo 
durante 15 minutos, que não pode ser excedida em nenhum momento da 
jornada de trabalho, mesmo que a concentração média ponderada para 8 
horas esteja dentro dos LE-MP. Exposições acima do TLV-TWA, mas 
abaixo do STEL, não podem ter duração superior a 15 minutos, nem se 
repetir mais de 4 vezes ao dia. Deve existir um intervalo mínimo de 60 
minutos entre as exposições sucessivas nesta faixa. Pode-se 
recomendar um período médio, diferente dos 15 minutos, desde que 
garantido por observação dos efeitos biológicos. 
 
Limite de Exposição - Média Ponderada pelo Tempo (LE-MP) ou 
"Threshold Limit Value - Time Weighted Average" (TLV-TWA) - 
Concentração média ponderada pelo tempo para uma jornada normal de 
8 horas diárias e 40 horas semanais, à qual a maioria dos trabalhadores 
pode estar repetidamente exposta, dia após dia, sem sofrer efeitos 
adversos à saúde. Para verificação deste LE, são permissíveis valores de 
exposição variáveis ao longo da base de tempo, tanto acima quanto 
abaixo do valor fixado. Um agente com LE-MP só pode ser considerado 
respeitado, quando o seu Valor Máximo associado (VM) também for 
respeitado, no caso da Legislação Brasileira, assim como o seu limite 
suplementar associado STEL, ou a regra geral de digressão, no caso da 
ACGIH. 
 
Limite de Exposição - Valor Teto (LE-VT) ou "Threshold Limit Value - 
Ceiling" (TLV-C) - Concentração que não pode ser excedida durante 
nenhum momento da exposição do trabalhador. As amostras devem ser 
tão curtas quanto exequível do ponto de vista analítico, ou tomadas por 
instrumentos de leitura direta. As amostras são tomadas nos momentos 
de máxima exposição esperada. Se for necessário cobrir um intervalo de 
	28	 www.prevencaodeacidente.com 
tempo onde se espera uma máxima exposição, devem ser tomadas 
tantas amostras quantas necessárias, com a menor duração exequível, 
cobrindo tal intervalo. A amostra de maior valor obtido é que deve ser 
comparada com o LE. Não são calculadas médias das amostras obtidas. 
Se todos os momentos com máximos esperados foram amostrados, e 
nenhuma amostra excedeu o LE, realizar análise estatística sobre o 
maior valor. Se não foram amostrados todos os momentos de máximos 
esperados, também é possível uma análise estatística. Para a verificação 
de conformidade ou excedência com o Limite de Exposição, deve ser 
feita uma análise estatística dos dados. 
 
Limite de Quantificação do Método (LQM) e sua consideração no 
Contexto das Amostras de Higiene Ocupacional - o LQM pode ser 
expresso em concentração ambiental diretamente, ao invés de 
concentração ou massa de analito. Quanto maior o volume de ar 
amostrado, menor é o LQM, para um mesmo LDM do analito, para essa 
matriz de amostragem e esse método. Diferentes amostras, com 
diferentes volumes amostrados, produzirão diferentes LQMs, num 
mesmo lote de amostras. 
Limite de Tolerância - Concentração ou intensidade, máxima ou 
mínima, relacionada com a natureza e o tempo de exposição a 
determinado agente, que não causará dano à saúde do trabalhador, 
durante a sua vida laboral. 
	29	 www.prevencaodeacidente.com 
Manutenção - atividade conduzida para manter a integridade e 
confiabilidade de equipamentos e instalações de acordo com as 
especificações de projeto, de construção e de montagem por todo o ciclo 
de vida do equipamento e/ou instalação. 
Material Particulado (MP) - conjunto de poluentes constituídos de 
poeiras, fumaças e todo tipo de material sólido e líquido que se mantém 
suspenso na atmosfera por causa de seu pequeno tamanho. 
Material ou Produto Perigoso - material, produto ou mistura de 
materiais que, em razão de suas propriedades químicas, físicas ou 
biológicas, isoladas ou combinadas, constitui um perigo. São produtos 
perigosos os produtos listados na legislação aplicável localmente (ex: 
Resolução 420 da ANTT – Agência Nacional de Transportes Terrestres) 
e, na sua ausência, aqueles constantes do documento 
Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Model 
Regulations – ONU. 
Média Geométrica - Medida de posição de uma distribuição lognormal. 
Raiz enésima do produto de “n” fatores. 
Meio Ambiente - circunvizinhança em que uma organização opera, 
incluindo ar, água, solo, recursos naturais, flora, fauna, seres humanos e 
suas interrelações. 
Melhoria Contínua - ações integradas e sistêmicas de aprimoramento 
da Gestão de SMS, visando atingir melhorias no desempenho, de acordo 
com a política, diretrizes, padrões (documentados ou não) e práticas de 
SMS. 
Meta – requisito de desempenho detalhado, quantificado, aplicável ao 
PPRA resultante dos objetivos. 
Meta Conceitual - Objetivo idealizado de busca, de alcance possível, 
mas, dadas as circunstâncias impostas por limitações humanas e 
materiais, frequentemente improvável. Representa a eliminação de todas 
as exposições a agentes ambientais nocivos. 
 
Meta de Longo Prazo – tradução da meta conceitual em uma meta 
objetiva e de alcance viável no longo prazo, que possa ser equivalente, 
para todos os fins, à meta conceitual, representada por um alto grau de 
confiança estatístico de que uma alta porcentagem das exposições 
diárias, são consideradas toleráveis. 
	30	 www.prevencaodeacidente.com 
Meta de SMS - requisito de desempenho detalhado, quantificado, 
resultante dos objetivos de SMS e que necessita ser estabelecido e 
atendido para que esses objetivos sejam atingidos. 
Minimização de Resíduos - consiste no desenvolvimento de ações, que 
promovam a redução de desperdícios, a conservação de recursos 
ambientais, a redução ou eliminação de substâncias tóxicas (presentes 
em matérias-primas ou produtos auxiliares), a redução da quantidade de 
resíduos gerados por processos e produtos e, conseqüentemente, a 
redução de poluentes lançados para o ar, solo e águas. 
Ministério da Previdência Social (MPS) - órgão ministerial integrado às 
ações de iniciativa dos poderes públicos e da sociedade, destinado a 
assegurar os direitos relativos à saúde, à previdência e à assistência 
social. 
Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) - órgão ministerial que regula 
a organização do trabalho e emprego no Brasil. 
Modelo de Gestão - é uma simplificação dos processos de gestão 
adotados pelas organizações para realizarem suas atividades, com a 
finalidade de atingirem objetivos. 
Monitoramento - rotina de análise dos parâmetros selecionados 
conforme os requisitos técnicos e legais aplicáveis. 
Monitoramento Periódico de Riscos Ambientais - Avaliação 
sistemática e repetitiva da exposição a um dado risco, visando à 
introdução ou modificação das medidas de controle, sempre que 
necessário. 
Mudança - qualquer alteração permanente ou temporária em relação a 
uma situação existente em uma instalação, atividade ou operação, 
durante todo o seu ciclo de vida, que modifique os riscos existentes ou 
altere a confiabilidade de sistemas. Inclui mudanças de pessoas, na 
tecnologiae nas instalações. 
Não-conformidade - anomalia caracterizada pelo não atendimento a um 
requisito definido em normas, procedimentos, legislação, políticas, 
documentos internos, dentre outros. 
National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) - órgão 
governamental dos Estados Unidos que possui atribuições de pesquisar 
e fomentar medidas de prevenção e proteção à segurança e à saúde dos 
trabalhadores. 
	31	 www.prevencaodeacidente.com 
Nível de Ação - Conforme NR-9, significa o valor referencial, a partir do 
qual certas ações devem ser tomadas, num programa de higiene 
ocupacional. Conceito estatístico desenvolvido pelo NIOSH, 
representando o valor, verificado através de um procedimento específico, 
o qual, se respeitado, assegura uma probabilidade maior que 95% de 
que o limite de exposição é respeitado ao longo dos dias de trabalho. 
Norma Brasileira (NBR) - designação genérica das normas técnicas 
brasileiras, atribuída pelo Fórum Nacional de Normalização constituído 
por comitês e comissões de estudo integrantes da Associação Brasileira 
de Normas Técnicas (ABNT). 
Normas Regulamentadoras do Ministério do Trabalho e Emprego 
(NR) - instrumentos legais criadas no âmbito do Ministério do Trabalho e 
Emprego com o objetivo de emitir orientações referentes a aplicação de 
legislação do trabalho no Brasil. 
 
Objetivo de SMS - propósito global de SMS, decorrente da política de 
SMS, sendo quantificado sempre que exequível. 
Occupational Health and Safety Assessment Series (OHSAS 18001) - 
elaborada pela Instituição de Padrões Britânicos - BSI, esta norma 
contém requisitos e especificação de um sistema de gestão com foco 
voltado para a saúde e segurança ocupacional. 
Operação - execução das atividades-fim dos processos. 
Organização Internacional do Trabalho (OIT) - estrutura organizacional 
que promove os princípios fundamentais e direitos no trabalho, buscando 
soluções que permitam aumentar a abrangência e eficácia da proteção 
social e a melhoria das condições de trabalho no mundo. 
Organização Mundial de Saúde (OMS) - autoridade diretiva, 
especializada em saúde, coordenadora das ações sanitárias no sistema 
das Nações Unidas. 
Órgão Ambiental - órgão da Administração Pública responsável pelo 
Licenciamento Ambiental. 
Órgão fiscalizador - órgão que tem por atribuição verificar a correta 
execução de uma determinada tarefa, conforme regra previamente 
estabelecida. 
Órgão regulamentador - órgão que tem por atribuição estabelecer 
regulamento ou norma sobre determinada atividade. 
	32	 www.prevencaodeacidente.com 
Outorga - ato administrativo mediante o qual a autoridade competente 
permite o direito de uso de recurso hídrico, por prazo determinado, nos 
termos e nas condições expressas no próprio ato. 
Padrão - termo genérico para qualquer referência normativa, de natureza 
técnica ou administrativa, acordado pelos órgãos envolvidos. Inclui 
normas, procedimentos e especificações dentre outros. 
Pandemia - epidemia de uma doença que afeta pessoas em muitos 
países e continentes. 
Parte Interessada - um indivíduo ou grupo de indivíduos com interesse 
comum no desempenho da organização e no ambiente em que opera. A 
maioria das organizações possui as seguintes partes interessadas: os 
clientes, a força de trabalho, os acionistas e os proprietários, os 
fornecedores e a sociedade. 
Passivo Ambiental - conjunto de obrigações e responsabilidades, 
contraídas de forma voluntária ou involuntária, que exigem a adoção de 
ações de controle, preservação ou recuperação ambiental. 
Passivo de SMS - qualquer aspecto de SMS que não esteja em 
conformidade com o estabelecido em normas, procedimentos, legislação, 
diretrizes, políticas, documentos internos e as melhores práticas de 
segurança, meio ambiente e saúde. 
Percentil 95 - Ponto de uma distribuição, que representa o valor da 
variável que possui uma probabilidade de 95% de não ser excedido. 
Perda - conseqüência de um acidente. 
PAIR - Perda Auditiva Induzida por Ruído. 
Perigo - situação com potencial de provocar lesões pessoais ou danos à 
saúde, ao meio ambiente ou às propriedades, ou a uma combinação 
destes. 
Plano de Ação - planejamento anual, equivalente ao da NR-9, com 
estabelecimento de metas, prioridades e cronograma. 
Plano de Auxílio Mútuo (PAM) - plano de emergência envolvendo mais 
de uma empresa ou órgãos externos de uma determinada localidade. 
Plano de Emergência - documento formal e padronizado que define as 
responsabilidades e as ações a serem seguidas para controle de uma 
	33	 www.prevencaodeacidente.com 
emergência e mitigação de seus efeitos, incluindo organização, 
procedimentos operacionais de resposta e recursos. 
Plano de Gerenciamento de Resíduos (PGR) - documento, ou conjunto 
de documentos, que contenha(m) as informações, ações e mecanismos 
integrados que descreva(m) os procedimentos de alerta para os riscos 
potenciais ou efetivos que os resíduos podem, eventualmente, causar à 
saúde da força de trabalho e às comunidades passíveis de impacto, 
priorizando o princípio da não geração e a minimização de resíduos 
decorrentes de novos projetos e atividades, além da adoção das 
melhores alternativas tecnológicas para tratamento de resíduos. 
Política de SMS - declarações de princípios, diretrizes e objetivos 
organizacionais de SMS em relação ao seu desempenho global, 
provendo a base para uma estrutura de ação e definição de objetivos 
específicos. 
Poluição - degradação da qualidade ambiental resultante de atividades 
que direta ou indiretamente: 
prejudiquem a saúde, a segurança e o bem-estar da população; 
criem condições adversas às atividades sociais e econômicas; 
afetem desfavoravelmente a biota; 
afetem as condições estéticas ou sanitárias do meio ambiente; 
lancem matérias ou energia em desacordo com os padrões 
ambientais estabelecidos. 
Ponto de Uso de Água - processos, operações e demais atividades de 
uma instalação que recebem água. 
Prática Alimentar Saudável - uso, hábito e costume que definem 
padrões de consumo alimentar de acordo com os conhecimentos 
científicos e técnicas de uma boa alimentação. 
Prática Segura - prática que, comprovadamente, tenha sido considerada 
eficaz na prevenção de danos pessoais, ao meio ambiente e ao 
patrimônio, na execução de um processo. 
Práticas de Gestão - processo de natureza gerencial, não operacional, o 
mesmo que processo de gestão. 
	34	 www.prevencaodeacidente.com 
Pré-operação - fase do empreendimento onde são realizadas as tarefas 
e verificações, incluindo as inspeções e testes, detectando quaisquer 
necessidades de ajustes necessários para garantir o cumprimento das 
especificações do projeto antes do início da operação. 
Prevalência - é o número de casos existentes em um determinado 
período de tempo, em uma população particular. Corresponde ao 
somatório dos casos novos e antigos persistentes naquele período. 
Primeiros Socorros - casos de lesão em que o atendimento de saúde é 
único, ou seja, não requer tratamento médico continuado, após o qual o 
acidentado está apto a retornar imediatamente ao trabalho na mesma 
atividade, sem restrição. 
Processo - conjunto de atividades ordenadas e inter-relacionadas que 
transformam insumos em resultados. 
Processo de Gestão - conjunto de atividades executadas regularmente 
com a finalidade de gerir uma organização, de acordo com os padrões de 
trabalho. 
Produto - material a ser comercializado, resultante de processos, 
atividades ou operações. Incluem-se os serviços associados, desde que 
prestados ou contratados. 
Programa - conjunto de atividades planejadas para um período de tempo 
determinado e direcionadas a um propósito específico. 
Programa de Condições e Meio Ambiente de Trabalho na Indústria 
da Construção (PCMAT) - programaque estabelece diretrizes de ordem 
administrativa, de planejamento e de organização, que objetivam a 
implementação de medidas de controle e sistemas preventivos de 
segurança nos processos, nas condições e no meio ambiente de trabalho 
da indústria de construção. 
Programa de Conservação Auditiva (PCA) - conjunto de ações 
permanentes de prevenção e controle da exposição ao ruído e suas 
consequências auditivas, no âmbito da higiene e medicina ocupacionais, 
com as provisões suplementares previstas no Anexo I do item 6 da NR-7. 
Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional (PCMSO) - 
programa instituído pela NR-07 que visa a promoção, prevenção, 
rastreamento, diagnóstico precoce dos agravos à saúde relacionados à 
atividade de trabalho e a preservação da saúde do conjunto dos seus 
	35	 www.prevencaodeacidente.com 
empregados, devendo estar articulado com o disposto nas demais NR, 
em especial a NR-09. 
Programa de Gerenciamento de Risco da NR-22 (PGR) - programa 
que tem por objetivo disciplinar os preceitos a serem observados na 
organização e no ambiente de trabalho, de forma a tornar compatível o 
planejamanento e desenvolvimento da atividade de mineração com a 
busca permanente da segurança dos trabalhadores. 
Programa de Prevenção de Riscos Ambientais (PPRA) - programa 
instituído pela NR-09 que visa à antecipação, reconhecimento, avaliação 
e consequente controle das ocorrências de riscos ambientais existentes 
ou que venham a existir no ambiente de trabalho, tendo em consideração 
a proteção do meio ambiente e dos recursos naturais , devendo estar 
articulado com o disposto nas demais NR´s, em especial a NR-07. 
Programa de Proteção Respiratória (PPR) - conforme Instrução 
Normativa no.1 da DSST, de 11.04.1994. 
Projeto - empreendimento temporário cujo objetivo é a criação de um 
produto ou serviço único. Temporário significa que o projeto tem um 
início e um fim definidos. Único significa que o produto ou serviço criado 
é diferente em algum aspecto de qualquer outro produto ou serviço 
existente. 
Qualidade de Vida - é a percepção do indivíduo de sua posição na vida 
no contexto da cultura e sistemas de valores nos quais ele vive e em 
relação aos seus objetivos, expectativas, padrões e preocupações. (OMS 
- Whoqol group,1994). 
Racionalização do Uso da Água - conjunto de ações que visam o uso 
eco-eficiente da água, ou seja, a redução da demanda de recursos 
hídricos como insumo e como meio de diluição de efluentes. 
Reabilitação de Áreas Impactadas - ações de intervenção realizadas 
em uma área contaminada visando atingir um risco tolerável, para o uso 
declarado ou futuro da área. 
Reciclagem - repetição e/ou atualização de um treinamento em SMS. 
Reciclagem de Resíduos - processo em que o resíduo é coletado, 
reprocessado ou remanufaturado e reutilizado. 
Recomendação Impeditiva - recomendação resultante de avaliação de 
riscos que condiciona a realização de uma tarefa ou atividade ou 
	36	 www.prevencaodeacidente.com 
funcionamento de uma instalação, sistema ou equipamento ao 
cumprimento dessa recomendação. 
Recuperação de Resíduos - reaproveitamento de resíduos ou de alguns 
dos seus componentes como insumo de outros processos para uso 
posterior ou comercialização. 
Recurso Hídrico - água proveniente de fonte superficial ou subterrânea, 
disponível ou potencialmente disponível para satisfazer, em quantidade e 
em qualidade, uma dada demanda num local e período de tempo 
determinados. 
Regulações - ajustes realizados pelos trabalhadores, sobre as variáveis 
de controle, estabelecendo um compromisso com os objetivos traçados 
pela organização (normas de segurança, qualidade e quantidade de 
produção). 
Relatório Médico (ou Laudo Médico) – descrição de um fato médico, 
fundamentada em elementos fisiopatológicos consagrados pela lex artis 
e em resultados laboratoriais, e onde fique patente em que foi baseada 
esta ou aquela afirmativa (Origem: Genival Veloso França, in Direto 
Médico - 9a. Edição - Editora Forense) 
Remediação - aplicação de técnica ou conjunto de técnicas em uma 
área contaminada, visando a remoção, contenção ou redução das 
concentrações dos contaminantes presentes, de modo a assegurar a 
reabilitação da área, com limites aceitáveis de riscos aos bens a 
proteger. 
Requisitos para o Sistema de Gestão Ambiental (NBR ISO 
14001:2004) - criada pela International Organization for Standardization - 
ISO e traduzida pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), 
esta norma especifica requisitos para um sistema de gestão ambiental 
que permite a uma organização desenvolver e implementar a política e 
objetivos, considerando o cumprimento dos requisitos legais e as 
informações significativas acerca dos aspectos ambientais. 
Resíduos - materiais decorrentes de atividades antrópicas, gerados 
como sobra de processos ou atividades e que não possam ser utilizados 
com a finalidade para as quais foram originalmente produzidos. 
Resíduos Radioativos - materiais contendo radionuclídeos de origem 
natural, presentes em rochas, solos, água e minerais, ou oriundos de 
	37	 www.prevencaodeacidente.com 
atividades industriais, tais como: fontes radioativas de perfilagem e 
equipamentos e tubulações contaminados. 
Resíduos Sólidos - resíduos nos estados sólido e semi-sólido, que 
resultam de atividades de origem industrial, doméstica, hospitalar, 
comercial, agrícola, de serviços e de varrição. Ficam incluídos nesta 
definição os lodos provenientes de sistema de tratamento de água, 
aqueles gerados em equipamentos e instalações de controle de poluição, 
bem como determinados líquidos cujas particularidades tornem inviável o 
seu lançamento na rede pública de esgotos ou corpos d’água, ou exijam 
para isto soluções técnica e economicamente inviáveis em face da 
melhor tecnologia disponível. 
Restrição ao Trabalho - qualquer acidente relacionado ao trabalho que 
faz com que a pessoa não esteja plenamente capacitada para exercer 
suas atividades regulares a partir do dia seguinte à ocorrência. 
Reuso de Água - reutilização de correntes internas de águas residuárias 
e/ou do efluente final. 
Reuso de Resíduos - uso de um produto, material ou resíduo mais de 
uma vez na sua forma original e para o mesmo propósito. 
Reutilização - o mesmo que reuso. 
Risco - medida de perdas econômicas, danos ambientais ou lesões 
humanas em termos da probabilidade de ocorrência de um acidente 
(frequência) e magnitude das perdas, dano ao ambiente e/ou de lesões 
(consequências). 
Risco à Biodiversidade – possibilidade de ocorrência de um efeito 
adverso à biodiversidade decorrente de ações humanas. 
Risco à Saúde - função matemática da probabilidade de ocorrência de 
um dano à saúde e da magnitude de suas consequências. 
Risco Biológico - é a probabilidade da exposição ocupacional a agentes 
biológicos, que são: os microorganismos geneticamente modificados ou 
não, os parasitas, as toxinas e prions. 
Risco em PPRA (Risco Ambiental) - considera risco ambiental os 
agentes físicos, químicos e biológicos existentes nos ambientes de 
trabalho que, em função de sua natureza, concentração ou intensidade e 
tempo de exposição, são capazes de causar danos à saúde do 
trabalhador. 
	38	 www.prevencaodeacidente.com 
Riscos Ergonômicos - atividades desempenhadas em condições 
inadequadas às características psicológicas, fisiológicas e sociais dos 
trabalhadores, que possam comprometer o desempenho eficiente, 
confortável e seguro do trabalho. 
Risco Físico - consideram-se agentes de risco físico as diversas formas 
de energia a que possam estar expostos os trabalhadores, tais 
como: ruídos; temperaturas excessivas; vibrações; pressões anormais; 
radiações e umidade. 
Risco Grave e Iminente - é toda condição ambiental de trabalho que 
possa causar acidente de trabalho