038563 lexique franco portugais

Prévia do material em texto

Leçon 0 …………………………………………………………………………………..  2 
   
Unité 1   
Leçon 1 …………………………………………………………………………………..  4 
Leçon 2 …………………………………………………………………………………..  5 
Leçon 3 …………………………………………………………………………………..  6 
Leçon 4 …………………………………………………………………………………..  8 
 
 
 
Unité 2   
Leçon 5 …………………………………………………………………………………..  9 
Leçon 6 …………………………………………………………………………………..  10 
Leçon 7 …………………………………………………………………………………..  12 
Leçon 8 …………………………………………………………………………………..  13 
 
 
 
Unité 3   
Leçon 9 …………………………………………………………………………………..  15 
Leçon 10 …………………………………………………………………………………  16 
Leçon 11 …………………………………………………………………………………  17 
Leçon 12 …………………………………………………………………………………  18 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       1 
 
 
 
 
 
 
 
 Appeler (v) 
 Bonjour  
 Madame (n.f.) 
Chamar (v) 
Bom dia 
Senhora (s.f.) 
 Merci  
 Monsieur (n.m.) 
 S‘il vous plaît 
Obrigado/a 
Senhor (s.m.) 
Por favor 
 
 
 Excusez‐moi 
 Parlement (n.m.) 
 Parler (v) 
Desculpe 
Câmara (deputados e senadores) (n.m.) 
Falar (v) 
       
 
 Café (n.m.) 
 Chanteur (n.m.) 
 Député (n.m.) 
Café (s.m.) 
Cantor (s.m.) 
Deputado (s.m.) 
 Députée (n.f.) 
 Être (v) 
 Nationalité (n.f.) 
Deputada (s.f.) 
Ser (v)  
Nacionalidade (s.f.) 
 
 
 Adresse (n.f.)   
 Avenue (n.f.)   
 Enfant (n.m.)   
 Habiter (v) 
Endereço (s.m.) 
Avenida (s.f.) 
Criança (s.f.) 
Habitar , morar (v) 
 Hôtel (n.m.) 
 Musée (n.m.) 
 Restaurant (n.m.) 
 Rue (n.f.) 
Hotel (s.m.)  
Museu (s.m.) 
Restaurante (s.m.) 
Rua (s.f.) 
 
 
 Banque (n.f.) 
 Boutique (n.f.) 
 Film (n.m.)   
 Journal (n.m.) 
 Monument (n.m.)   
 Palais (n.m.) 
Banco (s.m.) 
Loja (s.f.) 
Filme(s.m.) 
Jornal (s.m.) 
Monumento (s.m.) 
Palácio (s.m.) 
 Place (n.f.) 
 Quartier (n. m.) 
 Radio (n.f.) 
 Télévision (n.f.) 
 Théâtre (n.m.) 
Praça (s.f.) 
Bairro (s.m.) 
Rádio (s.m.) 
Televisão (s.f.) 
Teatro (s.m.) 
 
 
 Artiste (n.m/f.) 
 Comédien (n.m.) 
 
 Femme (n.f.) 
 Guide (n.m.) 
 Homme (n.m.) 
 Musicien (n.m.)   
Artista  (s.m/f.) 
Artista de teatro ou 
cinema (s.m.)  
Mulher (s.f.) 
Guia (s.m.)  
Homem (s.m.)  
Músico (s.m.) 
 Navigateur (n.m.) 
 Président (n.m.) 
 Professeur (n.m.) 
 Scientifique (n.m.) 
 Serveur (n.m.) 
 Touriste (n.m/f.) 
Navegador (s.m.) 
Presidente (s.m.) 
Professor (s.m.) 
Científico (s.m.) 
Garçon (s.m.) 
Turista (s.m/f.) 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       2 
 
   
 Avocat (n.m.)   
 Connaître (v) 
 Courriel (n.m.) 
Advogado (s.m.) 
Conhecer (v) 
Correio eletrônico (s.m.)
 Docteur (n.m.) 
 Médecin (n.m.) 
 Passeport (n.m.) 
Doutor (s.m.) 
Médico (s.m.) 
Passaporte (s.m.) 
 
 
 Aimer (v) 
 Ami (n.m.) 
 Blog (n.m.) 
 Carte postale (n.f.) 
 Chercher (v) 
 Fille (n.f.) 
Amar, gostar (v) 
Amigo (s.m.) 
Blog (s.m.) 
Cartão postal (s.m.) 
Procurar (v) 
Filha, moça (s.f.) 
 Garçon (n.m.) 
 Groupe (n.m.) 
 Plage (n.f.)   
 Regarder (v) 
 Super (adj.) 
 Sympa(thique) (adj)
Menino (s.m.) 
Grupo (s.m.) 
Praia (s.f.) 
Olhar (v) 
Super, ótimo 
Simpático/a (adj.) 
 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       3 
 
 
 
 
 Bonjour 
 Comment 
 Comprendre (v) 
 Connaître (v) 
 Être (v) 
 Étudiant (n.m.) 
 Forêt (n.f.)    
 Habiter (v)     
 Île (n.f.) 
 Langue (n.f.) 
 Maternel (adj.) 
 Musée (n.m.)   
Bom dia 
Como  
Compreender (v) 
Conhecer (v) 
Ser (v) 
Estudante ( s.m.)  
Floresta (s.f.) 
Habitar, morar (v) 
Ilha (s.f.) 
Lingua (s.f.) 
Materno (adj.) 
Museu (n.m.) 
 Non 
 Où 
 Oui 
 Parc (n.m.) 
 Pays (n.m.) 
 Professeur (n.m.) 
 Pyramide (n.f.) 
 S’appeler (v) 
 Tout 
 Très cordialement 
 Université (n.f.) 
 Utiliser (v) 
Não 
Onde 
Sim 
Parque (s.m.) 
País (n.m.) 
Professor (n.m.) 
Pirâmide (s.f.) 
Chamar‐se (v) 
Tudo 
Muito cordialmente 
Universidade (n.f.) 
Utilizar (v) 
 
 
 Acteur (n.m.) 
 Avenue (n.f.) 
 Cathédrale (n.f.) 
 Directeur (n.m.)   
 Festival (n.m.) 
 Film (n.m.)   
 Hôtel (n.m.) 
Ator  (s.m.) 
Avenida (s.f.) 
Catedral (s.f.) 
Diretor (s.m.) 
Festival (s.m.) 
Filme (s.m.) 
Hotel (s.m.) 
 International (adj.) 
 Mer (n.f.) 
 Palais (n.m.) 
 Parler (v) 
 Salut 
 Secrétaire (n.m/f) 
 Voici   
Internacional (adj.) 
Mar (s.m.) 
Palácio (s.m.) 
Falar (v) 
Olá ! 
Secretário/a (s.m/f) 
Eis aqui , Veja 
     
 
 Accueil (n.m.) 
 Adresse (n.f.) 
 Aller bien 
 Alors 
 Au revoir   
 Bien sûr 
 Bientôt   
 Bonsoir 
 Boulevard (n.m.) 
  
 Café (n.m.) 
 Cafétéria (n.f.) 
 Chanson (n.f.)   
 Chant (n.m.) 
 Cité (n.f.) 
 Comédie (n.f.) 
 Croissant (n.m.) 
 Danse (n.f.)  
 Ensemble   
 Étranger (n.m.) 
Acolhida, recepção (n.f.) 
Endereço (s.m.) 
Ir (se sentir) bem (v) 
Então 
Adeus , até um dia ! 
Claro 
Próximamente 
Boa noite 
Bulevard, grande avenida 
arborizada (s.m.) 
Café (s.m.) 
Cafeteria, cantina (s. f) 
Canção (s.f.) 
Canto (s.m.) 
Cidade (s.f.)  
Comédia (s.f.) 
Croissant (s.m.) 
Dança (s.f.) 
Juntos 
Estrangeiro (s.m.) 
 Fiche (n.f.) 
 Inscription (n.f.) 
 Là 
 Madame, Monsieur  
 Merci 
 Mesdames, Messieurs 
 Musique (n.f.)  
 Nationalité (n.f.)   
 Nom (n.m.) 
 Pardon 
 Pouvoir (v)   
 Prénom (n.m.) 
 Préparation (n.f.) 
 Profession (n.f.) 
 Rue (n.f.)     
 S’excuser (v)   
 S’il vous plaît 
 Stage (n.m.) 
 Super !   
Ficha (s.f.) 
Inscrição (s.f.) 
Lá 
Senhoras, Senhor 
Obrigado, obrigada 
Senhoras, Senhores  
Música (s.f.) 
Nacionalidade (s.f.) 
Sobrenome (s.m.) 
Desculpe‐me 
Poder (v) 
Nome (s.m.) 
Preparação (s.f.) 
Profissão (s.f.) 
Rua (s.f.) 
Pedir desculpas, se Desculpar (v) 
Por favor 
Estágio (s.m.) 
Ótimo ! 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       4 
 
 
 Banque (n.f.) 
 Bar (n.m.) 
 Centre culturel (n.m.) 
 Chocolat (n.m.) 
 Coiffure (n.f.) 
 Crêperie (n.f.) 
Banco (s.m.) 
Bar (s.m.) 
Centro cultural (s.m.) 
Chocolate (s.m.) 
Penteado  (s.m.) 
Creperia (s.f.) 
 Gâteau (n.m.) 
 Merguez (n.m.) 
 Parking (n.m.) 
 Restaurant (n.m.) 
 Taxi (n.m.)     
Doce , bolo (s.m.) 
Tipo de salsicha (s.f.) 
Estacionamento (s.m.) 
Restaurante (s.m.) 
Taxi (s.m.) 
 
 
 
 
 
 Aimer (v) 
 Artiste (n.m/f.) 
 Avec 
 Avion (n.m.) 
 Avoir (v)   
 Beau (adj.m.) 
 Bière (n.f.) 
 Capitale (n.f.) 
 Célèbre (adj.) 
 Chanteur (n.m.) 
 Chose (n.f.) 
 Compléter (v) 
 Écrivain (n.m.) 
 Frontière (n.f.) 
 Gens  (n.m. pl)   
 Grand (adj.) 
Amar (v) 
Artista (s.m/f) 
Com 
Avião (s.m.) 
Ter (v) 
Belo, bonito ( adj.m) 
Cerveja (s.f.) 
Capital (s.f.) 
Célebre (adj.) 
Cantor (s.m.) 
Coisa (s.f.) 
Completar (v) 
Escritor  (s.m.) 
Fronteira (s.f.) 
Pessoas  (s.f.pl.) 
Grande (adj.) 
 Habitant (n.m.) 
 Homme (n.m.) 
 Il y a 
 Journal (n.m.) 
 Million (n.m.) 
 Monde (n.m.) 
 Montre (n.f.) 
 National (adj.) 
 Parfum (n.m.) 
 Politique (adj.) 
 Quel 
 Région (n.f.) 
 Ville (n/f.)   
 Vin (n.m.) 
 Voiture (n.f.) 
       
Habitante (s. m/f.) 
Homem (s.m.)  
Existe 
Jornal (s.m.) 
Milhão (s.m.) 
Mundo (s.m.) 
Relógio de pulso (s. m.) 
Nacional (adj) 
Perfume (s.m.) 
Político (adj.) 
Qual 
Região (s.f.) 
Cidade (s.f.) 
Vinho (s.m.) 
Automóvel, carro (s.m.) 
 
 
 Ami (n.m.) 
 Cathédrale (n.f.) 
 Écouter (v) 
 Écrire (v) 
 Lire (v)   
Amigo (s.m.) 
Catedral (s.f.) 
Escutar (v) 
Escrever (v) 
Ler (v) 
 Peintre (n.m.) 
 Regarder (v) 
 Salle (n.f.) 
 Tableau (n.m.) 
   
Pintor (s.m.) 
Olhar (v) 
Sala (s.f.) 
Quadro (s.m.) 
     
 
 Après   
 Arrêter (v) 
 Beaucoup    
 Bien 
 Copain (n.m.)   
 Garçon (n.m.) 
 Juste Livre (n.m.)  
 Mais 
Após 
Parar (v) 
Muito 
Bem 
Colega (s.m.) 
Menino (s.m.) 
Justo 
Livro (s.m.) 
Mas 
 Musicien (n.m.) 
 Nouvelle (n.f.) 
 Pause (n.f.)   
 Photo (n.f.)   
 Répéter (v) 
 Rythme (n.m.) 
 Texte (n.m.) 
 Travailler (v) 
 Vouloir (v)     
Músico (s.m.) 
Novela (s.f.) 
Pausa (s.f.) 
Foto (s.f.) 
Repetir (v) 
Ritmo (s.m.) 
Texto (s.m.) 
Trabalhar (v) 
Querer (v) 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       5 
 
 
 Adorer (v)   
 Âge (n.m.) 
 An (n.m.) 
 Ancien (adj.) 
 Animateur (n.m.) 
 Animer (v) 
 Aussi 
 Autre 
 Charmant (adj.) 
 Charme (n.m.)   
 Commune (n.f.) 
 
 Dans 
 Diplôme (n.m.) 
 Dynamique (adj.) 
 École (n.f.) 
 Enfant (n.m.) 
Adorar (v) 
Idade (s.f.) 
Ano (s.m.) 
Antigo (adj) 
Animador (s.m.) 
Animar (v) 
Também 
Outro/a 
Encantador (adj) 
Encanto (s.m.) 
Comunidade, municipio 
(s.f/m.) 
No/na 
Diploma (s.m.)  
Dinâmico (adj) 
Escola (s.f.) 
Criança (s.f.)  
 Femme (n.f.) 
 Fille (n.f.) 
 Immigré (n.m.) 
 Jazz (n.m.) 
 Jeune (adj.)  
 Journaliste (n.m.)  
 Nouveau (adj.)   
 Ou 
 Passion (n.f.) 
 Petit (adj.)   
 Préférer (v) 
 Présentateur (n.m.) 
 Roman (n.m.) 
 Supérieur (adj.) 
 Télévision (n.f.) 
 Théâtre (n.m.) 
 Village (n.m.)   
Mulher (s.f.) 
Moça, menina (s.f.) 
Imigrante (s.m.) 
Jazz (s.m.) 
Jovem (adj.) 
Jornalista (s.m/f.) 
Novo (adj.) 
Ou 
Paixão (s.f.) 
Pequeno (adj.) 
Preferir (v) 
Apresentador (s.m.) 
Romance (s.m.) 
Superior (adj.) 
Televisão (s.f.) 
Teatro (s.m.) 
Vilarejo , aldeia (s.m/f.) 
 
               
        
 
 Action (n.f.) 
 Activité (n.f.) 
 Aller (v)   
 Atelier (n.m.)   
 Aventure (n.f.) 
 Basket‐ball (n.m.) 
 Classique (adj.) 
 Club (n.m.)   
 Concert (n.m.) 
 Devoir (v)   
 Espace (n.m.) 
 Exposition (n.f.) 
 Faire (v) 
 Fête (n.f.) 
 Forme (n.f.) 
 Forum (n.m.) 
 Gymnastique (n.f.) 
 Heure (n.f.) 
 Internet (n.m.)   
 Jouer (v) 
 
 Journée (n.f.) 
 Loisir (n.m.) 
 Maison (n.f.)   
Ação (s.f.) 
Aividade (s.f.) 
Ir (v) 
Atelier (s.m.) 
Aventura (s.f.) 
Basquete‐ball (s.m.) 
Clássico/a (adj.) 
Clube (s.m.) 
Concerto (s.m.) 
Dever (v) 
Espaço (s.m.) 
Exposição (s.f.) 
Fazer (v) 
Festa (s.f.) 
Forma (s.f.) 
Fórum (s.m.)/ 
Ginástica (s.f.) 
Hora (s.f.) 
Internet (s.f.)  
Brincar (tocar um 
instrumento) (v) 
Dia, jornada diária (s.f.)  
Prazer, divertimento (s.m.)
Casa (s.f.) 
 Partir (v) 
 Photo (n.f.)   
 Piano (n.m.) 
 Piscine (n.f.) 
 Proposer (v) 
 Radio (n.f.)   
 Randonnée (n.f.) 
 Rap (n.m.) 
 Rencontrer (v) 
 Réseau (n.m.) 
 Résident (n.m.) 
 Rester (v) 
 Rock (n.m.)  
 Se détendre (v) 
 Septembre (n.m.) 
 Ski (n.m.)   
 Soirée (n.f.)  
 Spectacle (n.m.) 
 Sport (n.m.) 
 Un peu 
 Vélo (n.m.) 
 Venir (v) 
 Vidéo ( n.f.) 
 Visite (n.f.) 
Partir(v) 
Foto (s.f.) 
Piano (s.m.) 
Piscina (s.f.) 
Propor (v) 
Rádio (s.f.) 
Passeio a pé (s.m.) 
Rap (s.m.) 
Encontrar (v) 
Rêde (s.f.) 
Residente (s.m.)  
Ficar (v) 
Rock (s.m.) 
Repousar, relaxar (v) 
Setembro (s.m.) 
Esqui (s.m.) 
Noite (s.f.)  
Espetáculo (s.m.) 
Esporte (s.m.) 
Um pouco 
Bicicleta (s.f.) 
Vir (v) 
Vídeo (s.f.) 
Visita (s.f.) 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       6 
 
 Moderne (adj.) 
 Octobre (n.m.) 
 Ordinateur (n.m.) 
Moderno/a (adj.) 
Outubro (s.m.) 
Computador (s.m.) 
 Volley‐ball (n.m.) 
 Week‐end (n.m.) 
 Yoga (n.m.) 
Voley‐ball (s.m.) 
Fim de semana (s.m.) 
Ioga (s.f.) 
 
 
 Chez   
 
 Décembre (n.m.) 
 Demain 
 Fatigué  (adj.) 
 Ici   
 Jour (n.m.) 
À casa de, ao consultório 
de, ao escritório de 
Dezembro (s.m.) 
Amanhã 
Cansado (adj.) 
Aqui 
Dia (s.m.) 
 Natation (n.f.) 
 Nuit (n.f.) 
 Plage (n.f.) 
 Sans   
 Savoir (v) 
 Toilettes (n.f.pl) 
Natação (s.f.) 
Noite (s.f.) 
Praia (s.f.) 
Sem 
Saber (v) 
Toiletes, banheiros (s.m.) 
 
 
 Capitaine (n.m.) 
 Cours (n.m.) 
 Discothèque (n.f.) 
 Expression (n.f.) 
 Jogging (n.m.) 
 Note (n.f.)   
 Problème (n.m.) 
 Quartier (n.m.) 
 Rôle (n.m.) 
 Siècle (n.m.) 
 Faux (adj.) 
 Jaloux (adj.) 
 Laid (adj.) 
Capitão (s.m.) 
Curso (s.m.) 
Discoteca (s.f.) 
Expressão (s.f.) 
Jogging, corrida a pé (s.m.)
Nota (s.f.) 
Problema (s.m.) 
Bairro, quarteirão (s.m.)  
Papel, função (s.m.) 
Século (s.m.) 
Falso (adj.) 
Invejoso (adj.)  
Feio (adj.) 
 Pauvre (adj.) 
 Apprendre (v)   
 Avoir de la misère 
(expr. québ) 
 Avoir envie (de) 
 Dire (v) 
 Entrer (v) 
 Traduire (v) 
 Vouloir dire (v) 
 D’accord 
 Dommage 
 Encore   
Pobre (adj.) 
Aprender, ensinar (v) 
Estar na pior (v) 
 
Ter vontade de (v) 
Dizer (v) 
Entrar (v) 
Traduzir (v) 
Querer dizer (v) 
De acordo, concordo 
Pena , prejuizo  
Ainda 
 
 
 Amitiés (n.f.pl) 
 Chaque 
 Château (n.m.) 
 Cher (adj.) 
 Côté (n.m.) 
 Date (n.f.) 
 Découvrir (v) 
 Département (n.m.) 
 
 Golf (n.m.) 
 Goût (n.m.) 
 Invitation (n.f.) 
 Magnifique (adj.) 
Amizades (s.f.pl.) 
Cada 
Castelo (s.m.) 
Caro (adj.) 
Lado (s.m.) 
Data (s.f.) 
Descobrir (v) 
Departamento, 
circunscrição (s.m.) 
Golfe (s.m.) 
Gosto (s.m.) 
Convite (s.f.) 
Magnífico (adj.) 
 Objet (n.m.) 
 Océan (n.m.) 
 Opéra (n.f.) 
 Oublier (v) 
 Paysage (n.m.)   
 Pour 
 Programme (n.m.) 
 Sur 
 Sympathique (adj.) 
 Tradition (n.f.) 
 Varié (adj.) 
 Visiter (v)   
Objeto (s.m.) 
Oceano (s.m.) 
Ópera (s.f.) 
Esquecer (v) 
Paisagem (s.f.) 
Para   
Programa (s.m.) 
Sobre 
Simpático/a (adj.) 
Tradição (s.f.) 
Variado (adj.) 
Visitar (v) 
 
     
         
         
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       7 
 
     
 
 
 Actualité (n.f.) 
 Apprendre (v)   
 Aujourd'hui 
 Avant 
 Boutique (n.f.) 
 Château (n.m.) 
 Chien (n.m.) 
 Cire (n.f.)   
 Coupe (n.f.)  
 Entier (adj.) 
 Férié (adj.) 
 Gagner (v) 
 Hier 
 Juillet (n.m.) 
 Lune (n.f.) 
Atualidade (s.f.) 
Aprender, ensinar (v) 
Hoje 
Antes 
Loja (s.f.) 
Castelo (s.m.) 
Cachorro, cão (s.m.) 
Cera (s.f.) 
Taça ou corte (s.f/m) 
Inteiro (adj) 
Feriado (adj) 
Ganhar (v) 
Ontem 
Julho (s.m.) 
Lua ( s.f.) 
 Ouvrir (v) 
 Passé   
 Personnage (n.m.) 
 Philosophie (n.f.) 
 Pièce (n.f.)   
 Président (n.m.) 
 Rendez‐vous (n.m.) 
 Rôle (n.m.) 
 
 Scolaire (adj) 
 Semaine (n.f.) 
 Siècle (n.m.) 
 Souvenir (n.m.)  
 Travailler (v) 
 Vacances (n.f.pl)   
Abrir (v) 
Passado 
Personagem (s.m.) 
Filosofia (s.f.) 
Peça, moeda (s.f.) 
Presidente (s.m.) 
Encontro (s.m.) 
Papel, função, desempenho 
(s.m.) 
Escolar (adj) 
Semana (s.f.) 
Século (s.m.) 
Lembrança (s.f.) 
Trabalhar (v) 
Férias (s.f.pl) 
 
  
 Jours de la semaine : Lundi •  Mardi • Mercredi • Jeudi • Vendredi • Samedi • Dimanche.  Dias da 
semana : Segunda‐feira • Terça‐feira • Quarta‐feira • Quinta‐feira • Sexta‐feira • Sábado • Domingo. 
 
 Mois de l’année : Janvier • Février • Mars • Avril • Mai • Juin • Juillet • Août • Septembre • Octobre •  
Novembre • Décembre.  Meses do ano : Janeiro • Fevereiro • Março • Abril • Maio • Junho • Julho • 
Agosto • Setembro • Outubro •  Novembro • Dezembro. 
 
 Départ (n.m.)  
 Après‐midi (n.m.) 
 Arrivée (n.f.)      
 Matin (n.m.)    
 Minute (n.f.)    
 Soir (n.m.)    
 Dernier (adj.)        
Partida (s.f.) 
Tarde (s.f.) 
Chegada (s.f.) 
Manhã (s.f.) 
Minuto (s.m.) 
Noite (s.f.) 
Último(adj) 
 Prochain (adj.) 
 Déjeuner (v) 
 En avance 
 En retard 
 Midi 
 Minuit  
 Quand   
Próximo (adj) 
Almoçar  (v) 
Adiantado 
Atrasado 
Meio‐dia 
Meia‐noite 
Quando 
 
 
 Amour (n.m.)   
 Arriver (v) 
 Bizarre (adj.) 
 Bravo ! 
 Casting 
 
 
 Continuer (v) Dormir (v) 
Amor (s.m.) 
Chegar (v) 
Estranho, bizarro (adj) 
Bravo ! 
“Casting”, escolha para 
um filme, publicidade 
(s.m.) 
Continuar (v) 
Dormir (v) 
 Intéressé (adj.) 
 Jardin (n.m.) 
 Jusqu’à 
 Portable (n.m.) 
 Puis  
 Rentrer (v)   
 Santé (n.f.) 
 Sms (n.m.) 
 
Interessado (adj) 
Jardim (s.m.) 
Até 
Portátil, telefone celular (n.m.) 
Depois 
Voltar  (v) 
Saúde (s.f.) 
Torpedo, mensagem por 
telefone (s.m.) 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       8 
 
 Félicitation (n.f.) 
 Génial (adj.) 
Felicitações (s.f.pl.) 
Ótimo, genial (adj) 
 Voir (v) 
 
Ver (v) 
 
 
 Appartement (n.m.)   
 Ascenseur (n.m.)      
 Classe (n.f.)  
 Décider (v)   
 Demander (v)  
 Dentiste (n.m.)  
 Dîner (v)         
 Horaire (n.m.) 
 Mot (n.m.) 
 Nord (n.m.) 
Apartamento (s.m.)
Elevador (s.m.) 
Classe, turma (s.f.) 
Verbo (v) 
Pedir (v) 
Dentista (s.m/f.) 
Jantar (v) 
Horário (s.m.)  
Palavra (s.f.) 
Norte (s.m.) 
 Poste (n.m.) 
 Premier (adj.) 
 Projet (n.m.) 
 Réunion (n.f.) 
 S ‘inscrire (v) 
 Supermarché (n.m.) 
 T’chat (n.m.) 
 Type (n.m.)  
 Voisin (n.m.) 
Função, posto (s.m.) 
Primeiro 
Projeto (s.m.) 
Reunião (s.f.) 
Supermercado (s.m.) 
Conversa por 
computador (s.m.) 
Tipo (s.m.) 
Vizinho (s.m.) 
 
 
      
 
 Abbaye (n.f.)                 
 Bateau (n.m.) 
 Campagne (n.f.)   
 Chercher (v)   
 Circuit (n.m.)   
 Corps (n.m.)   
 Découverte (n.f.)   
 Découvrir (v)   
 Eau (n.f.)     
 Euro (n.m.)    
 Formule (n.f.)   
 Groupe (n.m.)   
 Hébergement (n.m.) 
 Intéressant (adj.)   
 Liberté (n.f.)   
 Liste (n.f.)     
 Loin/près 
 Meilleur (adj.)   
 Mettre (v)     
 Mieux     
Abadia (s.f.) 
Barco, navio (s.m.) 
Campo (s.m.) 
Procurar (v) 
Circuito (s.m.) 
Corpo (s.m.) 
Descoberta (s.f.) 
Descobrir (v) 
Água (s.f.) 
Euro (s.m.) 
Fórmula (s.f.) 
Grupo (s.m.) 
Hospedagem (s.f.) 
Interessante (adj) 
Liberdade (s.f.) 
Lista (s.f.) 
Longe/perto 
Melhor (adj) 
Por, colocar (v) 
Melhor 
 Moins     
 Monde (n.m.)   
 Mystérieux (adj.)   
 Nature (n.f.)   
 Organiser (v)   
 Pied (n.m.)     
 Pirogue (n.f.)   
 Pittoresque (adj.)   
 Plus      
 Prix (n.m.)     
 Séjour (n.m.)    
 Sous     
 Spécial (adj.)   
 Tente (n.f.)     
 Tête (n.f.)     
 Tour (n.m.)     
 Train (n.m.)    
 Tranquille (adj.)   
 Trop    
Menos 
Mundo (s.m.) 
Misterioso (adj) 
Natureza (s.f.) 
Organisar (v) 
Pé (s.m.) 
Piroga (s.f.) 
Pitoresco (adj) 
Mais 
Preço, prêmio (s.m.) 
Estadia (s.f.) 
Sob 
Especial (adj) 
Tenda (s.f.) 
Cabeça (s.f.) 
Passeio, volta (s.m/f.) 
Trem (s.m.) 
Tranquilo (adj) 
Demais 
 
 
 
 Animal (n.m.) 
 Chercher (v) 
 Lac (n.m.)   
 Lunette (n.f.) 
 Mont (n.m.)   
Animal (s.m.) 
Procurar (v) 
Lago (s.m.) 
Luneta, óculos (s.f.) 
Monte (s.m.) 
 Pouvoir (v) 
 Prendre (v) 
 Silence (n.m.) 
 Vert (adj.)   
Poder (v) 
Tomar, pegar (v) 
Silêncio (s.m.) 
Verde (adj.) 
 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       9 
 
 
 
 Bébé (n.m.)    
 Bienvenue (n.f.)   
 Billet (n.m.)   
 Bise (n.f.)     
 Catalogue (n.m.)   
 Changer (v)    
 Chat (n.m.)    
 Chéri (n.m.)   
 Composter (v)   
 Décision (n.f.)   
 Gare (n.f.).     
 Hexagone (n.m.)   
 
 Idée (n.f.)     
 Laisser (v)     
 Maman (n.f.) 
Bebê (s.m.) 
Benvindo (s.m.) 
Bilhete, entrada (s.m.) 
Beijinho (s.m.) 
Catálogo (s.m.) 
Trocar (v) 
Gato (s.m.) 
Querido (s.m.) 
Validar (v) 
Decisão (s.f.) 
Estação  (s.f.) 
A França (forma de um 
hexágono) (s.m.) 
Idéia  (s.f.) 
Deixar (v) 
Mamãe (s.f.) 
 Mari (n.m.)    
 Mère (n.f.)     
 Message (n.m.)   
 Noter (v)     
 Oiseau (n.m.)   
 Papa (n.m.)    
 Parce que      
 Parent (n.m.)   
 Passer (v)     
 Penser (v)     
 Père (n.m.)    
 Pourquoi     
 Sac (n.m.)     
 Traversée (n.f.)   
 Valise (n.f.) 
Marido (s.m.) 
Mãe (s.f.) 
Mensagem (s.f.) 
Notar (v) 
Pássaro (s.m.) 
Papai (s.m.) 
Por que (resposta) 
Parente ou pais (s.m.) 
Passar (v) 
Pensar (v) 
Pai (s.m.) 
Porque ( pergunta) 
Saco ou bolsa (s.m/f.) 
Travessia (s.f.) 
Mala, valise (s.f.) 
 
 
 
 Aéroport (n.m.) 
  Agréable (adj.) 
 Aire de service (n.f.) 
 Ambassade (n.f.) 
 Annuler (v) 
 Autobus (n.m.) 
 Autoroute (n.f.) 
 Bas (adj.) 
 Bouchon (n.m.) 
 Car (n.m.) 
 Compagnie (n.f.) 
 Confirmer (v) 
 Consulat (n.m.) 
 Content (adj.)   
 Contrôle (n.m.) 
 Destination (n.f.) 
 Enquête (n.f.) 
 Famille (n.f.) 
Aeroporto (s.m.) 
Agradável (adj.) 
Local de serviço (s.m.) 
Embaixada (s.f.) 
Anular (v) 
Ônibus (s.m.) 
Autoestrada (s.f.) 
Em baixo (adj) 
Engarrafamento (s.m.) 
Ônibus de turismo (s.m.) 
Companhia (s.f.) 
Confirmar (v) 
Consulado (s.m.) 
Contente (adj.) 
Contrôle (s.m.) 
Destino (s.m.) 
Sondagem (s.f.)  
Família (s.f.)  
 Grave (adj.)  
 Important (adj.) 
 Joli (adj.) 
 Métro (n.m.) 
 Place (n.f.)   
 Rapide (adj.) 
 Réservation (n.f.) 
 Réserver (v) 
 Retour (n.m.) 
 Rouge (adj.) 
 Route (n.f.) 
 Station (n.f.) 
 Sud (n.m.) 
 Ticket (n.m.) 
 Tramway (n.m.) 
 Vitesse (n.f.)  
 Vol (n.m.)   
 Voyageur (n.m.) 
Grave (adj.) 
Importante (adj.) 
Bonito (adj.) 
Metrô (s.m.) 
Praça (s.f.) 
Rápido (adj.) 
Reserva (s.f.) 
Reservar (v)  
Volta (s.f.) 
Vermelho (adj) 
Estrada (s.f.) 
Estação (s.f.) 
Sul (s.f.) 
Tíquete (s.m.) 
Trem elétrico (s.m.) 
Velocidade (s.f.) 
Vôo (s.m.) 
Viajante (s.m.) 
 
   
          
 
 Abricot (n.m.) 
 Agneau (n.m.) 
 Animation (n.f.) 
 Assiette (n.f.) 
Damasco (s.m.) 
Cordeiro (s.m.)  
Animação (s.f.) 
Prato (s.m.) 
 Menu (n.m.) 
 Œuf (n.m.)   
 Olive (n.m.) 
 Orange (n.m.) 
Cardápio (s.m.) 
Ôvo (s.m.) 
Azeitona (s.f.) 
Laranja (s.f.) 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       10 
 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       11 
 
 
.) 
m.) 
 
.)   
 (n.f.)   
 (n.m.) 
.) 
.m.)   
.m.) 
 
j.) 
.) 
 
m.
(s.f.) 
(s.m.)
.) 
.) 
.) 
.)  
.) 
/
m.)  
Melão (s.m.) 
.) 
.) 
.) 
 
rre (n.f.) 
 
.) 
.) 
 
 
f.) 
 
dj.) 
 Yaourt (n.m.) 
f.), doce (s.m.) 
f.) 
 
) 
 
 
o ( s.f.) 
de (s.f.) 
.)  
ições (s.m.) 
 (adj.) 
Iogurte (s.m.) 
     
Banana (s.f.) 
Branco (ad
Boi (s.m.) 
Beber (v) 
Bebida (s.f.) 
Bufet (s.m.) 
Cenoura  (s.f.) 
Champignon (s.m
Coquetel (s.m.)
Pepino (s.m.) 
Costeleta (s.f.) 
Creme, pudim (s. )   Poulet (n.m.)
Sobremesa (s.f.) 
Água mineral 
Entrada (s.f.) 
Fogo de artificio   
Morango (s.m
Queijo (s.m
Fruta (s.f.) 
Gigante (adj.) 
Sorvete (s.m.) 
Grelhado (adj
Feijão (s.m.) 
Presunto (s.m
Suco (s.m.) 
Leite (s.m.) 
Legume (s.m.) 
Mágico (s.m
Comer (v) 
Mercado, feira (s.m f.)   Végétarien (a
Casamento (s.
 Pâte (n.f.) 
 Pâté (n.m.)   
 Pâtisserie (n.f
 Plaisir (n.m
 Plat (n.m.) 
 Plateau (n.m
 Poire (n.f.) 
 Poisson (n.m.)
 Pomme (n.f.) 
 Pomme de te
 Porc (n.m.)   
 Purée (n.f.)   
 Réception (n.f
 Repas (n.m
 Riz (n.m.) 
 Rosé (adj.) 
 Rôti (adj.) 
 Saison (n.f.)  
 Salade (n.f.) 
 Saucisse (n.f.) 
 Saucisson (n.m.)
 Saumon (n.m.) 
 Spécialité (n.
 Tarte (n.f.) 
 Thé (n.m.) 
 Thon (n.m.) 
 Tomate  (n.f.) 
 Traiteur (n.m.) 
 Viande (n.f.) 
Massa (s.f.) 
Patê (s.m.) 
Confeitaria (s.
Prazer (s.m.) 
Travessa (s.f.) 
Bandeja (s.
Pera (s.f.)' 
Peixe (s.m.)
Maçã (s.f.) 
Batata (s.f.) 
Porco (s.m.) 
Frango (s.m.
Purê  (s.m.) 
Recepção (s.f.)
Refeição (s.f.)
Arroz (s.m.) 
Rosado (adj.) 
Assado (adj.) 
Estação do an
Salada (s.f.)  
Salsicha (s.f.) 
Salame ( s.m.) 
Salmão (s.m.) 
Especialida
Torta (s.f.) 
Chá (s.m.) 
Peixe atum (s.mTomate (s.m.) 
Fornecedor de refe
Vegetariano
Carne (s.f.) 
 Banane (n.f.)
 Blanc (adj.)  
 Bœuf (n.m
 Boire (v) 
 Boisson (n.f.) 
 Buffet (n.m.) 
 Carotte (n.f.) 
 Champignon (n.
 Cocktail (n.m.) 
 Concombre (n.m.)
 Côtelette (n.f
 Crème (n.f.)  
 Dessert (n.m.) 
 Eau minérale
 Entrée (n.f.)  
 Feu d’artifice
 Fraise (n.f.)   
 Fromage (n.m
 Fruit (n.m.)  
 Géant (adj.) 
 Glace (n.f.)   
 Grillé (adj.) 
 Haricot (n.m.) 
 Jambon (n
 Jus (n.m.) 
 Lait (n.m.)   
 Légume (n.m.) 
 Magicien (n
 Manger (v) 
 Marché (n.m.) 
 Mariage (n.m.)
 Melon (n.m.) 
 
 Alcool (n.m.) 
 Apéritif (n.m.)   
) 
.) 
Convidar (v) 
.m.) 
 Verre (n.m.)   
.) 
) 
Copo (s.m.) 
     
 Frère (n.m.
Álcool (s.m.) 
Aperitivo (s.m
Irmão (s.m.) 
 Morceau (n
 Sœur (n.f.) 
 Sucre (n.m.) 
Pedaço (s.m
Irmã (s.f.) 
Açúcar (s.m.
 Inviter (v) 
 
 Attendre (v) 
 Cadeau (n.m.) 
 
j) 
.
 Lampe (n.f.)   
.m.)   
dj) 
Lâmpada (s.f.) 
 
j)   
te (n.m/f.)
.) 
 Trouver (v)   
j) 
o (adj) 
a (s.m/f/) 
m.) 
char (v) 
 
 Cidre (n.f.)   
 Commencer (v) 
 Confiture (n.f.) 
 Différence (n.f.)
 Différent (ad
 Erreur (n f.)  
 Finir (v)   
Esperar (v) 
Presente (s
Cidra (s.f.) 
Começar (v) 
Geléia (s.f.) 
Diferença, (s.f.) 
Diferente (a
Erro (s.m.) 
Acabar (v) 
 Même (adj)  
 Miel (n.m.) 
 Original (adj)
 Pareil (ad
 Presque 
 Réceptionnis
 Salon (n.m.) 
 Serveur (n.m
Mesmo (ad
Mel (s.m.) 
Original (adj) 
Parecid
Quase 
Recepcionist
Salão (s.m.) 
Garçon (s.
A
 
 Accueillir (v) 
 Air (n.m.)   
 Ambiance (n.f.) 
 Beurre (n.m.) 
 Cantine (n.f.) 
 Céréale (n.m.) 
 Charcuterie (n.f.) 
 
 Client (n.m.) 
 Commander (v) 
 Cour (n.f.)   
 Cuisine (n.f.) 
 Endroit (n.m.)   
 Gratuit (adj) 
 Habitude (n.f.) 
 Hôtel particulier (n.m.) 
Acolher (v) 
Ar (s.m.) 
Ambiente (s.m.) 
Manteiga (s.f.) 
Cantina (s.f.) 
Cereal (s.m.) 
Charcuteria, embutidos 
(derivados de porco) (s.m.)
Cliente, freguês (s.m/f.) 
Encomendar (v) 
Pátio, campo (s.m.) 
Cozinha (s.f.) 
Local (s.m.) 
Gratuito (adj) 
Hábito (s.m.) 
Mansão (s.f.) 
 Imaginer (v) 
 Mayonnaise (n.f.) 
 Mousse (n.f.) 
 Participer (v) 
 Passionné (adj.) 
 Petit‐déjeuner (n.m.) 
 
 Poème (n.m.) 
 Poésie (n.f.)  
 Poète (n.f.) 
 Questionnaire (n.m.) 
 Soupe (n.f.) 
 Table (n.f.)   
 Tartine (n.f.) 
 Vue (n.f.) 
 Wagon (n.m.)   
Imaginar (v) 
Maionese (s.f.) 
Mousse (s.f.) 
Participar (v) 
Apaixonado (adj.) 
Café da manhã, 
pequeno almoço (s.m.) 
Poema (s.m.) 
Poesia (s.f.) 
Poeta (s.m.) 
Questionário (s.m.) 
Sopa (s.f.) 
Mesa (s.f.) 
Fatia de pão (s.f.) 
Vista (s.f.) 
Vagão (s.m.) 
 
 
     
 
 Bain (n.m.) 
 Courrier (n.m.) 
 Court (adj.) 
 Devant   
 Douche (n.f.) 
 Étoile (n.f.) 
 Gentil (adj.) 
 Glace (n.f.) 
 Magasin (n.m.) 
 Moment (n.m.) 
 Plein (adj.) 
 Poser (v) 
 Préparer (v)  
 Projet (n.m.) 
 Quelqu'un 
Banho (s.m.) 
Correio (s.m.) 
Curto (adj.) 
Frente a, em frente 
Ducha (s.f.) 
Estrela (s.f.) 
Gentil (adj.) 
Sorvete (s.m.) 
Loja (s.f.) 
Momento (s.m.) 
Cheio (adj.) 
Colocar (v) 
Preparar (v) 
Projeto (s.m.) 
Alguém 
 Quelque chose 
 Question (n.f.)   
 Réponse (n.f.) 
 Se coucher (v) 
 Se laver (v) 
 Se lever (v)   
 Se promener (v) 
 Se reposer (v) 
 Se réveiller (v) 
 S’habiller (v)   
 S’occuper (v) 
 Sortir (v) 
 Tout de suite 
 Valider (v)   
     
Alguma coisa 
Questão (s.f.) 
Resposta (s.f.) 
Deitar (v) 
Se lavar, tomar banho (v) 
Se levantar (v) 
Passear (v) 
Descansar (v) 
Acordar (v) 
Se vestir (v) 
Se ocupar (v) 
Sair (v) 
Imediatamente 
Validar (v) 
 
 
 
 Bonbon (n.m.) 
 Examen (n.m.) 
 Papier (n.m.) 
 Personne   
 Plusieurs 
 Quelques   
Bombom, bala  (s.m/f.) 
Exame (s.m.) 
Papel (s.m.) 
Pessoa ou ninguém 
Muitos 
Alguns 
 Rien  
 Sandwich (n.m.) 
 Se dépêcher (v) 
 S’endormir (v) 
 Stylo (n.m.) 
 Tôt 
Nada 
Sanduiche (s.m.) 
Se apressar (v) 
Adormecer (v) 
Caneta (s.f.) 
Cedo 
 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       12 
 
 
 Balade (n.f.) 
 Bouger (v) 
 Bruit (n.m.) 
 Caravane (n.f.) 
 Carte bancaire (n.f.) 
 Chambre (n.f.) 
 Chèque (n.m.) 
 Chèvre (n.f.) 
 Combien 
 Entendre (v) 
 Espèce (n.f.)  
 Exactement 
Passeio (s.m.) 
Mexer (v) 
Barulho (s.m.) 
Caravana (s.f.) 
Cartão bancário (s.m.) 
Quarto (s.m.) 
Cheque (s.m.) 
Cabra (s.f.) 
Quanto 
Escutar (v) 
Espécie, em dinheiro (s.f.) 
Exatamente 
 Fabriquer (v) 
 Kilo (n.m.)   
 Là‐bas 
 Maintenant 
 Normal (adj.) 
 Œuvre (n.f.) 
 Ours (n.m.) 
 Parfait (adj.) 
 Peut‐être 
 Produit (n.m.) 
 Résultat (n.m.)   
Fabricar (v) 
Quilo (s.m.) 
Lá longe 
Agora 
Normal (adj) 
Obra (s.f.) 
Urso (s.m.) 
Perfeito (adj) 
Talvez 
Produto (s.m.) 
Resultado (s.m.) 
 
 
 Acheter (v) 
 Addition (n.f.) 
 Argent (n.m.) 
 Bibliothèque (n.f.) 
 
 Centime (n.m.) 
 Code (n.m.) 
 Coûter (v) 
 État (n.m.) 
 Facture (n.f.) 
 Historique (adj) 
 Monnaie (n.f.) 
 Monument (n.m.)   
Comprar (v) 
Conta (s.f.)   
Dinheiro, prata (s.m.) 
Biblioteca, estante para 
livros (s.f.) 
Centavo (s.m.) 
Código (s.m.) 
Custar (v) 
Estado (s.m.) 
Fatura, nota (s.f.) 
Histórico (adj.) 
Dinheiro, moeda (s.f.) 
Monumento (s.m.) 
 Note (n.f.) 
 Partager (v) 
 Patrimoine (n.m.) 
 Payer (v) 
 Pièce (n.f.) 
 Public (adj.)  
 Reçu (n.m. 
 Réduction (n.f.) 
 Rendre (v) 
 Tarif réduit (n.m.) 
 Téléphone (n.m.) 
 Total (n.m.) 
Nota (s.f.) 
Dividir (v) 
Patrimônio (s.m.)   
Pagar (v) 
Moeda, peça (s.f.) 
Público (adj.) 
Recibo (s.m.) 
Redução (s.f.)     
Dar o troco, devolver (v)
Tarifa reduzida (s.f.) 
Telefone (s.m.) 
Total (s.m.) 
 
 
 
 
 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       13 
 
 À côté 
 Banlieue (n.f.) 
 Bibliothèque (n.f.) 
 Calme (adj.) 
 Cave (n.f.) 
 Commerce (n.m.) 
 Couloir (n.m.) 
 Derrière 
 En face   
 Ensoleillé (adj.) 
 Entre 
 Équipé (adj.)   
 Étage (n.m.) 
 Fenêtre (n.f.) 
Ao lado 
Subúrbio, periferia (s.m/f.)
Biblioteca, estante (s.f.) 
Calmo/a (adj) 
Adega, sub‐solo (s.f/m.) 
Comércio (s.m.) 
Corredor (s.m.) 
Atrás 
Em frente 
Ensolarado (adj.) 
Entre 
Equipado (adj.) 
Piso (s.m.)  
Janela (s. f.) 
 Lycée (n.m.) 
 Mètre (n.m.) 
 Neuf (adj.) 
 Offre (n.f.) 
 Parking (n.m.) 
 Pièce (n.f.)   
 Préciser (v) 
 Rez‐de‐chaussée (n.m.) 
 Salle à manger (n.f.) 
 Salle de bains (n.f.)  
 Situer (v) 
 Soleil (n.m.) 
 Souhaiter (v) 
 Studio (n.m.) 
Curso secundário (s.m.) 
Metro (s.m.) 
Novo (adj) 
Oferta (s.f.) 
Estacionamento (s.m.) 
Peça (s.f.) 
Precisar (v) 
Térreo (s.m.) 
Sala de jantar (s.f.) 
Banheiro (s.m.) 
Situar (v) 
Sol (s.m.) 
Desejar (v) 
Estúdio (s.m.) 
 Formulaire (n.m.) 
 Immeuble (n.m.) 
 Isolé (adj.) 
 Kilomètre (n.m.) 
 Logement (n.m.) 
 Louer (v) 
Formulário (s.m.) 
Imóvel, edificio (s.m.) 
Isolado (adj) 
Quilômetro (s.m.) 
Alojamento (s.m.) 
Alugar (v) 
 Transport (n.m.) 
 Vendre (v) 
 Vide (adj.) 
 Vieux (adj.) 
 Villa (n.f.) 
Transporte (s.m.) 
Vender (v) 
Vazio (adj.) 
Velho (adj.) 
Mansão (s.f.) 
 
 
 À droite 
 À gauche 
 Affaire (n.f.) 
 Aide (n.f.) 
 Arbre (n.m.) 
 Arrière   
 Au bord 
 Au milieu 
 Avant 
 Avoir besoin de (v) 
 Église (n.f.)  
 En haut 
 Est (n.m.) 
À direita 
À esquerda 
Assunto, negócio (s.m.) 
Ajuda (s.f.) 
Árvore (s.f.) 
Atrás  
À margem  
No meio 
À frente, na frente 
Necessitar (v) 
Igreja (s.f.) 
Ao alto, no alto  
Leste (s.m.) 
 Expliquer (v) 
 Falloir (il faut) (v) 
 Malade (adj.)   
 Ouest (n.m.) 
 Repartir (v) Revenir (v) 
 Service (n.m.) 
 Sommeil (n.m.) 
 Technique (adj.) 
 Tourner (v) 
 Tout droit 
 Traverser (v) 
Explicar (v) 
Precisar (é preciso ) (v) 
Doente (adj.) 
Oeste (s.m.) 
Dividir, partir novamente (v) 
Voltar, retornar (v) 
Serviço (s.m.) 
Sono (s.m.) 
Técnico (adj.) 
Girar, dobrar (v) 
Em linha reta  
Atravessar (v) 
 
 
 Appeler (v) 
 Avis (n.m.) 
 Chaud (avoir)  
(expr. verb.) 
 Chemin (n.m.) 
 Faim (avoir) (expr. verb.) 
 Fermier (n.m.)   
 Froid (avoir) (expr. verb.) 
 Installer (v) 
Chamar (v) 
Opinião (s.f.) 
Quente (ter), calor  
(expr. verb.) 
Caminho (s.m.) 
Ter fome (expr. verb.) 
Fazendeiro (s.m.)  
Ter frio  (expr. verb.) 
Instalar (v) 
 Interdit (adj.) 
 Large (adj.) 
 Manifestation (n.f.) 
 Panneau solaire (n.m.)
 Protection (n.f.) 
 Rien 
 S‘asseoir (v)   
 Soif (avoir) (expr. verb.) 
 Sûr (adj.) 
Proibido (adj.) 
Largo (adj.) 
Manifestação (s.f.) 
Placa solar (s.f.) 
Proteção (s.f.) 
Nada 
Sentar‐se (v) 
Ter sêde (expr. verb.) 
Certo (adj.) 
 
 
 Aéronautique (n.f.) 
 Amateur (adj.)   
 Automne (n.m.) 
 Dessinateur (n.m.) 
 Documentation (n.f.) 
 Doux (adj)   
 Éditeur (n.m.) 
 Entreprise (n.f.) 
 Été (n.m.)   
 Étude (n.f.) 
 Hiver (n.m.) 
 Individuel (adj.) 
 Libre (adj.) 
 Mauvais (adj.) 
Aeronáutica (s.f.) 
Amador (adj.) 
Outono (s.m.)    
Desenhista (s.m./f.) 
Documentação (s.f.) 
Doce, meigo (adj.) 
Editor (s.m.) 
Empresa (s.f.) 
Verão (s.m.) 
Estudo (s.m.) 
Inverno (s.m.) 
Individual (adj.) 
Livre (adj.) 
Mau (adj.) 
 Neige (n.f.) 
 Neiger (v) 
 Peinture (n.f.)   
 Pleuvoir (v) 
 Pluie (n.f.) 
 Printemps (n.m.) 
 Propriétaire (n.m.) 
 Recommencer (v) 
 Surpris (adj.) 
 Temps (n.m.) 
 Vie (n.f.) 
 Vivre (v)  
 Zéro (n.m.) 
Neve (s.f.) 
Nevar (v) 
Pintura (s.f.) 
Chover (v) 
Chuva (s.f.) 
Primavera (s.f.) 
Proprietario (s.m.) 
Recomeçar (v) 
Surpreso (adj.) 
Tempo (s.m.) 
Vida (s.f.) 
Viver (v)  
Zero (s.m.) 
 
 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       14 
 
      
 
 Adolescent (n.m.) 
 Adulte (n.m.) 
 Âgé (adj) 
 Album (n.m.) 
 Amusant (adj) 
 BD (bande dessinée) 
(n.f.)  
 Collège (n.m.) 
 
 Concours (n.m.) 
 Dame (n.f.)   
 Danser (v)   
 Dessiner (v) 
 Élève (n.m/f.) 
 Époque (n.f.) 
 Grand‐mère (n.f.) 
Adolescente (s.m.f.) 
Adulto (s.m.) 
Idoso (adj.) 
Álbum (s.m.) 
Divertido (adj.) 
História  em  quadrinhos 
(s.f.) 
Colégio  (curso  fundamental) 
(s.m.) 
Concurso (s.m.) 
Senhora (s.f.) 
Dançar (v) 
Desenhar (v) 
Aluno (s.m.) 
Época (s.f.) 
Avó (s.f.) 
 Guide (n.m.) 
 Heureux (adj.) 
 Jeunesse (n.f.) 
 Mathématiques (n.m.pl.)
 Mort (adj.)   
 Mourir (v) 
 Naissance (n.f.) 
 Page (n.f.) 
 Placard (n.m.)   
 Plan (n.m.) 
 Poche (n.f.)  
 Remplir (v) 
 Se rappeler (v)  
 Se souvenir (v) 
 Senior (n.m.) 
 Toit (n.m.)   
Guia (s.f.) 
Feliz (adj.) 
Juventude (s.f.) 
Matemática (s.f.) 
Morto (adj.) 
Morrer (v) 
Nascimento (s.m.) 
Página (s.f.) 
Armário (s.m.) 
Plano, mapa (s.m.) 
Bolso (s.m.) 
Encher , completar(v) 
Se lembrar (v) 
Se lembrar (v) 
Senior (s.m.) 
Teto (s.m.) 
 
 
 Depuis  
 Pendant 
Desde  
Enquanto, durante 
   
 
 
 Accident (n.m.) 
 Anniversaire (n.m.) 
 Compliqué (adj.) 
 Cousin (n.m.) 
 Crevette (n.f.) 
 Désert (n.m.) 
 Dispute (n.f.) 
 Donc 
 Drôle (adj.)  
 Écologie (n.f.) 
 Exporter (v)   
 Facteur (n.m.) 
 Faculté (n.f.) 
 Grand‐père (n.m.) 
 Gros (adj.)   
 Licence (n.f.) 
Acidente (s.m.)   
Aniversário (s.m.) 
Complicado (adj.) 
Primo (s.m.) 
Camarão (s.m.) 
Deserto (s.m.) 
Disputa, briga (s.f.) 
Pois 
Engraçado, estranho (adj.)
Ecologia (s.f.) 
Exportar (v) 
Carteiro (s.m.) 
Faculdade (s.f.) 
Avô (s.m.) 
Forte, gordo (adj.) 
Licença (s.f.) 
 Longtemps 
 Mastère (n.m.) 
 Mec (n.m.) 
 Oncle (n.m.)   
 Production (n.f.) 
 Quitter (v) 
 Recherche (n.f.) 
 Reconnaître (v) 
 Ressembler (v) 
 Réussir (v) 
 Réussite (n.f.) 
 Roi (n.m.) 
 Se fâcher (v) 
 Se marier (v) 
 Stupide (adj) 
 Tante (n.f.)     
Muito tempo 
Mestrado (s.m.) 
Rapaz (familiar) (s.m.) 
Tio (s.m.) 
Produção (s.f.) 
Deixar, abandonar (v) 
Pesquisa (s.f.) 
Reconhecer (v) 
Parecer , assemelhar (v)   
Se sair bem (ser bem sucedido) (v) 
Sucesso (s.m.) 
Rei (s.m.) 
Se aborrecer, se irritar (v)  
Casar‐se (v) 
Estúpido (adj) 
Tia (s.f.) 
 
 
 Agent (n.m.) 
 Amoureux (adj.) 
 Beau‐frère (n.m.) 
Agente (s.m.) 
Enamorado (adj) 
Cunhado (s.m.) 
 Fils (n.m.) 
 Heureusement 
 Inconnu (n.m.) 
Filho (s.m.) 
Felizmente 
Desconhecido (s.m.) 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       15 
 
 Beau‐père (n.m.) 
 Belle‐mère (n.f.) 
 Belle‐sœur (n.f.) 
 Coiffeur (n.m.) 
 Compagnon (n.m.) 
 
 Contrat (n.m.)   
 Coup de foudre (n.m.) 
 
 Couple (n.m.) 
 Déception (n.f.) 
 Divorcer (v) 
Sogro (s.m.) 
Sogra (s.f.) 
Cunhada (s.f.) 
Cabelereiro (s.m.) 
Companheiro,  concubino 
(s.m.) 
Contrato (s.m.) 
Amor  à  primeira  vista 
(exp. idiom.) 
Casal (n.m.) 
Decepção (s.f.) 
Divorciar (v) 
 Espoir (n.m.) 
 Neveu (n.m.) 
 Nièce (n.f.)   
 Par hasard   
 Petite‐fille (n.f.) 
 Petit‐fils (n.m.) 
 Réaliser (v) 
 Religieux (adj.) 
 Retrouver (v) 
 Se séparer (v) 
 Signer (v) 
 Tomber (v)   
Esperança (s.f.) 
Sobrinho (s.m.) 
Sobrinha (s.f.) 
Por acaso 
Neta (s.f.) 
Neto (s.m.) 
Realizar (v) 
Religioso (adj.) 
Achar de novo (v) 
Se separar (v) 
Assinar (v) 
Cair (v) 
 
 
      
 
 Accro (adj.) 
 Achat (n.m.) 
 Allumer (v) 
 Blog (n.m.) 
 Boîte (n.f.) 
 Connecter (v) 
 Contrat (n.m.) 
 Courriel (n.m.) 
 
 Courrier (n.m.) 
 Créer (v)   
 Dangereux (adj.) 
 Dialoguer (v) 
 Documentation (n.f.) 
 Donner (v) 
 Électronique (adj.) 
 Enregistrer (v) 
 Enveloppe (n.m.) 
Viciado (adj.) 
Compra (s.f.) 
Acender (v) 
Blog (s.m.) 
Caixa (s;f.) 
Conectar (v) 
Contrato (s.m.) 
Correio  eletrônico,  mail 
(s.m.) 
Correio (s.m.) 
Criar (v) 
Perigoso (adj.) 
Dialogar (v) 
Documentação (s.f.) 
Dar (v) 
Eletrônico (adj.) 
Gravar (v) 
Envelope (s.m.) 
 Envoyer (v) 
 Facile (adj.) 
 Fois 
 Imprimer (v) 
 Information (n.f.) 
 Jamais 
 Lettre (n.f.)   
 Offrir (v) 
 Prêter (v) 
 Quelquefois 
 Recevoir (v)  
 Répondre (v) 
 Technologie (n.f.) 
 Télécharger (v) 
 Téléphoner (v) 
 Tenir (v)   
 Timbre (n.m.)   
Enviar (v) 
Fácil (adj.) 
Vez 
Imprimir (v) 
Informação (s.f.) 
Jamais 
Carta (s.f.) 
Oferecer (v) 
Emprestar (v) 
Algumas vêzes  
Receber (v) 
Responder (v) 
Tecnologia (s.f.) 
Baixar  (v) 
Telefonar (v) 
Segurar, ter, manter (v) 
Sêlo (s.m.) 
 
 
 
 Assistant (n.m.) 
 Remercier (v) 
 Tout le monde 
Assistente (s.m/f.) 
Agradecer (v) 
Todo o mundo 
   
 
 
 Attention 
 Complet (adj.) 
 Conseil (n.m.)   
 Croire (v) 
Atenção 
Completo (adj.) 
Conselho (s.m.) 
Crer, acreditar (v) 
 Numéro (n.m.) 
 Porte (n.f.) 
 Possible (adj.)   
 Régional (adj.) 
Número (s.m.) 
Porta (s.f.) 
Possivel (adj.) 
Regional (adj.) 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       16 
 
 Faute (n.f.) 
 Faux (adj.) 
 Impossible (adj.) 
 Infirmière (n.f.) 
Falta, êrro (s.f/m.) 
Falso (adj) 
Impossivel (adj.) 
Enfermeira (s.f.) 
 Science (n.f.) 
 Tort (avoir) (n.m.) 
 Totalement  
 Vrai (adj.)   
Ciência (s.f.) 
Errado (estar) (s.m.) 
Totalmente 
Verdadeiro (adj.) 
 
 
 Accepter (v) 
 Adresser (v) 
 Au lieu de   
 Cérémonie (n.f.) 
 Début (n.m.) 
 Embrasser (v) 
 Enchanté (adj.) 
 Espérer (v)   
 Essayer (v) 
 Féliciter (v)  
 Informel (adj.) 
 Interlocuteur (n.m.) 
Aceitar (v) 
Endereçar (v) 
Em lugar de 
Cerimônia(s.f.) 
Início (s.m.) 
Abraçar (v) 
Encantado (adj.) 
Esperar (v) 
Testar, experimentar (v) 
Felicitar (v) 
Informal (adj.) 
Interlocutor (s.m.) 
 Joyeux (adj.) 
 Main (n.f.) 
 Mairie (n.f.) 
 Présentation (n.f.) 
 Prier (v) 
 Regretter (v) 
 Serrer (v) 
 Situation (n.f.) 
 Thèse (n.f.)   
 Tutoyer (v) 
 Vœu (n.m.) 
 Vouvoyer (v)   
Alegre (adj.) 
Mão (s.f.) 
Prefeitura (s.f.) 
Apresentação (s.f.) 
Rezar, orar (v) 
Lastimar (v) 
Apertar (v) 
Situação (s.f.) 
Tese (s.f.) 
Tratar por “tu”  
Voto (s.m.) 
Tratar por « senhor/ra »
 
 
      
 
 Chef (n.m.) 
 Choisir (v) 
 Cigarette (n.f.) 
 Compte (n.m.)   
 Conseiller (n.m.) 
 Exposer (v) 
 Fumer (v) 
 Guérir (v) 
 Informaticien (n.m.) 
 
 Inutile (adj.) 
 Magazine (n.m.) 
 Maladie (n.f.) 
 Marcher (v) 
 Médecine (n.f.) 
Chefe (s.m.) 
Escolher (v) 
Cigarro (s.m.) 
Conta (s.f.) 
Conselheiro (s.m.) 
Expor (v) 
Fumar (v) 
Curar (v) 
Técnico em informática 
(s.m.) 
Inútil (adj.) 
Revista (s.f.) 
Doença (s.f.)  
Andar (v) 
Medcina (s.f.) 
 Méthode (n.f.) 
 Nerveux (adj.) 
 Paquet (n.m.) 
 Patch (n.m.) 
 Présenter (v) 
 Publicité (n.f.) 
 Refuser (v)   
 Se sentir (v)   
 Estomac (n.m.) 
 Suivre (v) 
 Tabac (n.m.) 
 Timide (adj.) 
 Tousser (v)   
 Trac (n.m.)   
 Truc (n.m.) 
Método (s.m.) 
Nervoso (adj) 
Pacote (s.m.) 
Patch (s.m.) 
Apresentar (v) 
Publicidade (s.f.) 
Recusar (v) 
Se sentir (v) 
Estômago (s.m.) 
Seguir (v) 
Tabaco (s.m.) 
Tímido (adj) 
Tossir (v) 
Trac, mêdo (s.m.) 
Truque (s.m.) 
 
 
 Coureur (n.m.) 
 Déjà 
 En train de 
Corredor (s.m.) 
Já 
Expressão para o 
gerundio de um verbo.  
 Monter (v) 
 Pont (n.m.) 
 S'entraîner (v)   
 
Subir , montar (v) 
Ponte (s.f.) 
Treinar, se exercitar (v) 
 
 
 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       17 
 
 
 Absent (adj) 
 Aspirine (n.f.) 
 Clinique (n.f.) 
 Crédit (n.m.) 
 Étonnant (adj) 
 Exceptionnel (adj) 
 Ligne (n.f.)   
 Part (de la) (n.f.) 
 Patienter (v)  
 Programmer (v) 
Ausente (adj) 
Aspirina (s.f.) 
Clinica (s.f.) 
Crédito (s.m.) 
Impressionante (adj) 
Excepcional (adj) 
Linha (s.f.) 
Parte (da parte de) 
Esperar (v) 
Programar (v) 
 Rappeler (v) 
 Recherche (n.f.) 
 Remplacer (v) 
 Répondeur (n.m.) 
 
 Stresser (v)  
 Supporter (v)   
 Tout à coup 
 Vendre (v) 
 Vertige (n.m.) 
Chamar novamente (v) 
Procura, pesquisa (s.f.) 
Substituir (v) 
Secretária eletrônica, 
respondedor automático (s.f/m.)
Estressar (v) 
Suportar (v) 
De repente  
Vender (v) 
Vertigem (s.f.) 
 
 
 Agression (n.f.) 
 Ambulance (n.f.)      
 Autour de      
 Barbe (n.f.)     
 Blessure (n.f.) 
 Bouche (n.f.) 
 Bras (n.m.)   
 Bruyant (adj.) 
 Cheveu (n.m.)  
  Collègue (n.m.) 
 Commissariat (n.m.)  
 Cou (n.m.) 
 Critiquer (v) 
 D' abord   
 Dent (n.f.)   
 Épaule (n.f.)   
 Fait (n.m.)     
 Fermer (v)   
 Feu (n.m.) 
 Gendarme (n.m.)     
 Grippe (n.f.) 
 Hôpital (n.m.) 
 Jambe (n.f.)        
 Lent (adj.) 
 Lentement   
 Médecin (n.m.)      
Agressão (s.f.) 
Ambulancia (s.f.) 
Em volta de 
Barba (s.f.) 
Ferida, machucado (s.f/m.) 
Boca (s.f.) 
Braço (n.m.) 
Barulhento (adj.) 
Cabelo (s.m.) 
Colega (s.m/f.) 
Delegacia (s.f.) 
Pescoço 
Criticar (v) 
Primeiramente 
Dente (s.m.) 
Ombro (s.m.) 
Fato (s.m.) 
Fechar (v) 
Fogo (s.m.) 
Policial (s.m.) 
Gripe (s.f.)   
Hospital (s.m.) 
Perna (s.f.) 
Lento (adj.) 
Lentamente  
Médico (s.m.) 
 Médicament (n.m.) 
 
 Moustache (n.f.) 
 Muscle (n.m.) 
 Nez (n.m.) 
 Œil (n.m.) 
 Ordonnance (n.f.) 
 Pharmacie (n.f.) 
 Police (n.f.) 
 Pompier (n.m.) 
 Portefeuille (n.m.) 
 Privé (adj.) 
 Profond (adj.) 
 Profondément 
 Respirer (v) 
 Rhume (n.m.) 
 Se blesser (v) 
 Se casser (v) 
 Seconde (n.f.)    
 Sida (n.m.)      
 Tendre (v)       
 Urgence (n.f.) 
 Ventre (n.m.)   
 Visage (n.m.) 
 Voler (v)    
Medicamento, remédio 
 (s.m.) 
Bigode (s.m.) 
Músculo 
Nariz (s.m.)
Olho (s.m.) 
Receita (s.f.) 
Farmácia (s.f.) 
Polícia (s.f.) 
Bombeiro (s.m.) 
Carteira de dinheiro (s.f.) 
Particular, privado (adj.) 
Profundo (adj) 
Profundamente 
Respirar (v) 
Resfriado (s.m.) 
Se ferir (v) 
Quebrar (v) 
Segundo (s.m.) 
Aids (s.f.) 
Estender (v) 
Urgencia (s.f.) 
Ventre, barriga (s.m/f.) 
Rosto, fisionomia (s.m/f.) 
Voar, roubar (v) 
 
     
 
 Aider (v) 
 Bénévole (adj.) 
 Caractère (n.m.) 
Ajudar (v) 
Voluntário (adj.) 
Caráater (s.m.) 
 Loisir (n.m.)   
 Naturel (adj.) 
 Paresseux (adj.) 
Prazer, distração (s.m/f.) 
Natural (adj) 
Preguiçoso (adj.) 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       18 
 
 Chaleureux (adj.) 
 Civilisation (n.f.) 
 Compétent (adj.) 
 Compétence (n.f.) 
 Conserve (n.f.) 
 Courageux (adj.) 
 Créatif (adj.)  
 Décontracté (adj.) 
 Échanger (v) 
 Égal (adj.)   
 Intelligent (adj.) 
Caloroso (adj.) 
Civilização (s.f.) 
Competente (adj.) 
Competencia (s.f.) 
Conserva (s.f.) 
Corajoso (adj.) 
Criativo (adj.) 
Descontraido (adj.) 
Trocar (v) 
Igual (adj) 
Inteligente (adj) 
 Partenaire (n.m.) 
 Patient (adj.) 
 Pierre (n.f.)  
 Restaurer (v) 
 S’amuser (v) 
 Sérieux (adj.) 
 Simple (adj.) 
 Site (n.m.) 
 Triste (adj.) 
 Utile (adj.)   
Parceiro (s.m.) 
Paciente (adj.) 
Pedra (s.f.) 
Restaurar (v) 
Se distrair (v) 
Sério (adj.) 
Simples (adj.) 
Site (s.m.) 
Triste (adj.) 
Útil (adj.) 
 
 
 Micro (n.m.) 
 Perdre (v) 
Micro (s.m.) 
Perder (v) 
   
 
 
 Biologiste (n.m.) 
 Contraire (n.m.) 
 Hériter (v)     
Biologista (s.m.) 
Contrario (s.m.) 
Herdar (v) 
 Mission (n.f.) 
 Promenade (n.f.) 
 Surtout      
Missão (s.f.) 
Passeio (s.m.) 
Sobretudo  
 
 
 Architecte (n.m.) 
 Avocat (n.m.) 
 Bleu (adj.)       
 Blond (adj.)     
 Bourgeois bohème 
(n.m.)       
 Brun (adj)   
 Casquette (n.f.) 
 Chapeau (n.m.) 
 Châtain (adj.) 
 Chaussette (n. f.) 
 Chaussure (n.f.) 
 Chemisier (n.m.) 
 Costume (n.m.) 
 Couleur (n.f.) 
 Cravate (n.f.) 
 Écharpe (n.f.) 
 Étroit (adj.) 
 Foulard (n.m.) 
 Image (n.f.) 
 Importance (n.f.)   
 Jaune (adj)          
Arquiteto (s.m.) 
Advogado (s.m.) 
Azul (adj.) 
Louro (adj.) 
(categoria  social  superior 
ligada à modernidade ) 
Moreno (adj) 
Boné (s.m.)     
Chapéu (s.m.) 
Castanho (adj.) 
Meia soquete (s.f.) 
Calçado (s.m.) 
Chemisier (s.m.) 
Costume, terno (s.m.) 
Cor (s.f.) 
Gravata (s;f.) 
Echarpe (s.f.) 
Estreito (adj.) 
Lenço de pescoço (s.m.) 
Imagem (s.f.) 
Importância (s.f.) 
Amarelo (adj.) 
 Jupe (n.f.) 
 Long (adj.)   
 Marron (adj.) 
 Mesurer (v)  
 Mince (adj.)   
 Moyen (adj.) 
 Noir (adj.)   
 Originalité (n.f.) 
 Pantalon (n.m.) 
 Paraître (v) 
 Porter (v)   
 Pull (n.m.) 
 Robe (n.f.)   
 Rond (adj.)   
 Roux (adj.)   
 Style (n.m.)  
 Taille (n.f.) 
 Tee‐shirt (n.m.) 
 Veste  (n.f.)  
 Vêtement (n.m.) 
 Violet (adj.)    
Saia (s.f.) 
Longo (adj.) 
Marron (adj.) 
Medir (v) 
Delgado, fino (adj.) 
Médio (adj.) 
Preto, negro (adj.) 
Originalidade (s.f.). 
Calça (s.f.) 
Parecer (v) 
Usar (v) 
Pulover (s.m.) 
Vestido (s.m.) 
Redondo (adj.) 
Ruivo (adj.) 
Estilo (s.m.) 
Tamanho (s.m.) 
Camiseta (s.f.) 
Paletó (s.m.) 
Vestimenta, roupa (s.f.) 
Violeta (adj.) 
 
   
 
 
       Écho A1 – Lexique franco‐portugais                       19