Guia da Disciplina de Libras CEDERJ2016.1

Prévia do material em texto

Guia da Disciplina de Libras – 2016.1 
 
O que é LIBRAS? 
Língua Brasileira de Sinais, ou simplesmente LIBRAS, é a língua utilizada pela 
comunidade surda brasileira. Assim como qualquer outra, a LIBRAS possui sua própria 
estrutura gramatical e também sofre variações regionais de acordo com localidade. A 
diferença entre essa e a língua portuguesa se dá justamente no instrumento de 
comunicação: mãos x voz. 
Em 24 de abril de 2002, a lei 10.436, regulamentada pelo Decreto 5.626, de 22 de 
dezembro de 2005, reconhecia e oficializava a LIBRAS como língua oficial da 
comunidade surda brasileira. 
Do mesmo modo que a língua portuguesa é o instrumento que nos permite 
apresentamo-nos ao mundo, a Língua Brasileira de Sinais tem o mesmo objetivo para 
as pessoas que não utilizam a oralidade para esse fim. 
 
A disciplina. 
A disciplina de LIBRAS (módulo I) será voltada para alunos ouvintes da graduação de 
licenciatura, sendo classificada como disciplina obrigatória. 
 
Atividades. 
A disciplina possui atividades práticas (Pra) e questionários (Quiz). Todos com prazo. 
Nas atividades práticas, o aluno tem a oportunidade de treinar os sinais aprendidos e 
ser orientado pelo seu tutor na mesma modalidade, no caso visual, com o recurso do 
vídeo. Essas atividades práticas são sempre enviadas para o e-mail do tutor, com a 
finalidade de evitarmos a sobrecarga do servidor CEDERJ. No entanto, devemos 
lembrar que o prazo da atividade deve ser respeitado. Caso o aluno mande a 
atividade depois do estipulado, o tutor não aceitará, exceto mediante atestado 
médico, enviado por scaner ao próprio tutor, justificando a sua impossibilidade de 
realizar a tarefa. 
 
 
 
 
Nos questionários, cada quiz possui cinco questões onde o aluno marcar uma cruz nas 
alternativas. Este questionário tem limites de tempo que é de 20 minutos e permite 
apenas duas tentativas. 
Na sala de tutoria, onde poderão tirar dúvidas, tanto de natureza prática, quanto 
teórica. Neles, os tutores usam recursos para auxiliar o ensino, tais como: vídeo, com 
ou sem legenda – depende da proposta e da aula, língua portuguesa, desenhos, 
dicionários sinalizados, fotos e jogos educativos típicos da comunidade surda. 
 
Avaliação. 
A disciplina contempla três avaliações presenciais: AP1, AP2 e se necessária a AP3, 
SEMPRE AOS SÁBADOS. A AP1 ocorrerá no dia 02/04/2016; a AP2 no dia 28/05/2016 e 
a AP3 no dia 18/06/2016. A prova é dividida em duas etapas: 1) Teórica: o aluno deve 
responder à questão apresentada referente ao conteúdo teórico; 2) Semi-prática: o 
aluno assistirá a um vídeo no qual os professores apresentam questões em LIBRAS. 
Após cada pergunta, elas dão 4 (quatro) opções de resposta. O aluno marcará na prova 
a letra correspondente à resposta correta. Ambas as provas possuem o mesmo valor 
máximo: 10 (dez). A média de cada prova será o somatório da teórica com a prática e 
dividido por 2 (dois). 
 
Cálculo da média. 
Como se calcula a AD? 
 
Para entendermos melhor como achar a média, vamos primeiro compreender como 
calcular a AD. 
Nossa Atividade a Distância é formada pelos questionários e pelas atividades práticas. 
Ambas tem o peso de 20% da N1/N2, somando assim 40% de um total de 100%. 
Os outros 60% faltantes são atribuídos às APs. Logo, o somatório das ADs mais as APs 
totalizam 100% da nota final. Para passar direto, o aluno precisa ter a média desse 
somatório igual ou superior a 6 (seis). Caso seja inferior, deverá realizar a AP3, sendo a 
média necessária para aprovação 5 (cinco). 
 
 
Vejamos exemplificado: 
 
 
Cálculo da AD1: 
 
AD1 = Quiz1+Quiz2+Apr1+Apr2 
 
 4 
 
Cálculo da AD2: 
AD2 = Quiz3+Quiz4+Apr3+Apr4 
 4 
Cálculo da N1 e a N2: 
 
N1= 4 x AD1 + 6 x AP1 
 10 
 
 
Se a média entre N1 e N2 for maior ou igual a seis, o aluno estará aprovado. Se menor, 
haverá a necessidade de realizar a AP3. Para calcularmos a Nota Final com a AP3, 
temos: 
Cálculo da NF com AP3: 
 NF = [(MAX (N1, N2) + AP3] 
 2 
 
 Atenciosamente, 
 
 
Equipe de Libras.