Lição 7.9

Prévia do material em texto

To Get
Este é um verbo muito importante no idioma inglês pela grande variedade de usos que possui, 
poderia ser dito que é o autêntico verbo curinga. Vamos conhece-lo:
Como verbo principal possui os seguintes significados e usos:
a- Conseguir, obter, alcançar:
I'm determined. I'm getting my degree in June.
Eu estou determinada. Conseguirei meu diploma em Junho.
Don't worry! I'm getting the money.
Não se preocupe! Eu conseguirei o dinheiro.
Notice
Não importa que o obtido seja algo desagradável
The murderer is getting ten years.
O assassino pegará dez anos.
b- Comprar, obter bilhetes, tickets, etc.
I'm getting the plane tickets tomorrow afternoon. Are you coming?
Irei obter o bilhete do avião amanhã à tarde. Você vem??
Do you want to get the tickets for the concert?
Quer comprar entradas para o show?
c- Comprender, captar algo
I get you man, you don't need to explain anything else.
Eu compreendi, não precisa explicar mais nada.
Do you get me?
Me compreende?
d- Receber
I get a letter from Chris every Monday.
Eu recebo uma carta de Chris toda segunda-feira.
Do you get presents from your grandparents at Christmas?
Você recebe presentes de seus avós no Natal?
e- Chegar, chegar a um lugar
I'm getting to the hotel at night.
Eu chego no hotel à noite.
I get to school early every morning.
Eu vou à escola todas as manhãs.
f- Pegar, alcançar algo
Do you get the car key?
Você pega a chave do carro?
Could you get me a drink?
Poderia pegar uma bebida para mim?
g- Dar ou trazer algo
Do you want to get me my glasses, please?
Quer me trazer meus óculos, por favor?
I'm getting you a present tonight.
Vou trazer um presente para você esta noite.
h- Get + adjetivo expressa mudança, transição de um estado para outro
- Às vezes, em português, podemos formar um verbo a partir do adjetivo:
I'm getting bored.
Estou ficando entediado.
I'm getting angry.
Estou ficando aborrecido.
- Com o verbo ficar + o adjetivo:
I'm getting nervous.
Eu estou ficando nervoso.
I'm getting fat.
Estou ficando gordo.
get lost
perder-se
get married
casar-se
get better
ficar melhor
get worse
piorar
get wet
Molhar-se
get tired
ficar cansado/a
get old
envelhecer
get well
ficar bem
get drunk
ficar bêbado
get hungry
ter fome
get thirsty
ter sede
Exemplos:
Mike is going in the woods. He is getting lost.
Mike está entrando na floresta. Ele vai se perder.
It's raining. We are getting wet.
Está chovendo. Estamos ficando molhados.
My grandfather is getting old. He is eighty-five years old.
Meu avô está ficando velho. Ele está com oitenta e cinco anos de idade.
I'm getting hungry. Are we making a sandwich?
Tenho fome. Estamos fazendo um sanduíche?
I'm very happy. My sister gets married next Sunday.
Eu estou muito feliz. Minha irmã irá se casar no próximo domingo.
Ampliaremos nosso estudo deste verbo nas lições mais avançadas.
O universo
planet
planeta
space
espaço
star
estrela
galaxy
galáxia
Mercury
mercúrio
Venus
Vénus F
Mars
marte
Jupiter
Júpiter
Saturn
Saturno
Uranus
Úrano
Neptune
Neptuno
Pluto
Plutão