Lição 3.9

Prévia do material em texto

O Artigo II: O Artigo indeterminado a, an. Usos
1-Para expressar profissões:
She is a teacher.
Ela é professora.
He is a lawyer.
Ele é advogado.
I am a journalist.
Eu sou jornalista.
Exceções
Existem algumas exceções para esta regra, as quais 
utilizamos o artigo zero.
He's Chairman of the Board.
Ele é o presidente do Conselho.
He's captain of the team.
Ele é o capitão do time.
He's president of the league.
Ele é o presidente da liga.
2-Em expressões distributivas:
Four times a week.
Quatro vezes por semana.
Five pence a pound.
Cinco centavos por libra.
Nota Cultural
No Reino Unido e na Irlanda, a libra (pound) é usada para expressar o peso. 
No entanto, no resto da Europa, o peso é expresso em quilogramas.
A libra esterlina (sterling pound ou simplesmente pound) é a moeda usada no 
Reino Unido. Cem moedas de um centavo são uma libra.
3-Para traduzir a idéia de um tal :
A Mr. Jones.
Um tal Sr. Jones.
4-Antes de: cem, mil, milhão, dúzia, ...
A hundred men.
Cem homens.
A dozen eggs.
Uma dúzia de ovos.
5-Em exclamações introduzidas por what (que) seguido de um nome contável no singular:
What a nice dress!
Que vestido bonito!
6-Em algumas expressões idiomáticas:
be in a hurry
estar com pressa
be in a bad mood
estar de mau humor
all of a sudden
de repente
have a headache
com dor de cabeça
have a cold
estar constipado
have a pain
ter uma dor
Exemplos de uso
What do you do? I'm a doctor.
O que você faz? Eu sou médico.
Bees come all of a sudden.
As abelhas vêm repentinamente.
What does your father do? He's a plumber.
O que seu pai faz? Ele é encanador.
Who is his lawyer? A Mr. Smith.
Quem é o advogado dele? Um tal Sr. Smith.
My brother is the captain of the school team.
Meu irmão é o capitão do time da escola.
It's a quarter past five. I'm in a hurry.
São cinco e quinze. Eu estou com pressa.
Why are you in a bad temper? I'm sad.
Por quê você está de mau humor? Estou triste.
I have a pain in my back.
Tenho dor nas costas.
How often do you go to the cinema? Twice a month.
How often do you go to the movie theater? Twice a month.
Com que frequência você vai ao cinema? Duaz vez ao mês.
Sue is ill. She has a cold and a headache.
Sue está enferma. Ela tem um resfriado e dor de cabeça.
How often does your son study? Twice a week.
Com que frequência seu filho estuda? Duas vezes por semana.
How many milk bottles do you want? I want a dozen bottles, please.
Quantas garrafas de leite você quer? Eu quero uma dúzia de garrafas, por favor.
Vocabulário
chairman
presidente
board
conselho
captain
capitão
team
equipe
president
presidente
league
liga
pence
centavo
pound
libra
thousand
milhar
one million
um milhão
dozen
dúzia
hurry
pressa
temper
humor
all
tudo
sudden
brusco
headache
dor de cabeça
pain
dor
cold
frio
have a cold
estar constipado
bee
abelha
come
vir