Prévia do material em texto
MODALVERBEN: PRÄTERITUM 1. GRAMÁTICA: CONJUGAÇÃO VERBAL Os verbos modais mais utilizados são os seguintes: können (poder- capacidade), wollen (querer), sollen (dever – sentido sugestivo/ conselho), dürfen (poder – permissão), mögen (gostar) e müssen (precisar). Na forma de conjugação präteritum, os verbos são conjugados como representado em Quadro 1 e Quadro 2. É importante ressaltar que em nenhum deles há uso da umlaut, como no presente. Quadro 1. Conjugação dos verbos können, wollen e sollen können Wollen sollen ich konnte wollte sollte du konntest wolltest solltest er/sie/es konnte wollte sollte wir konnten wollten sollten ihr konntet Wolltet solltet sie/Sie konnten Wollten sollten Quadro 2. Conjugação dos verbos dürfen, müssen e mögen dürfen müssen mögen ich durfte musste mochte du durftest musstest mochtest er/sie/es durfte musste mochte wir durften mussten mochten ihr durftet musstet mochtet sie/Sie durften mussten mochten 2. EXEMPLOS Alguns exemplos podem ser dados neste caso. Em uma frase, o verbo modal poderia ser exemplificado da seguinte forma: • Heute muss ich arbeiten. (Hoje eu preciso trabalhar) Em uma outra frase, poderíamos exemplificar o verbo modal no pretérito: • Gestern musste ich nicht arbeiten. (Ontem eu não precisava trabalhar) São mais exemplos de Modalverben: Präteritum em frases: • Gestern konnten wir nicht lange schlafen. • Gestern mochte ich Pizza essen. • Gestern musste er nicht arbeiten. • Gestern durfte man hier nicht rauchen. • Gestern sollte sie nicht viel Wasser trinken. • Gestern wollte ich nicht fernsehen. • Gestern konnte er nicht Fußball spielen. DAS VERB LASSEN 1. UTILIZAÇÃO DO VERBO “LASSEN” O verbo “lassen” tem alguns sentidos na língua alemã. 1. Vollverb = “nicht mehr tun’’. Beispiel: Ich lasse das Rauchen. Neste caso, a frase diz ‘‘ Eu deixei de fumar“. O verbo “lassen” está sendo utilizado para dizer que uma ação não é mais feita, como em “deixar de fazer algo”. 2. Vollverb = “zürucklassen”. Beispiel: Ich lasse meinen Computer im Raum. Neste sentido, o verbo tem sentido de “deixar algo para trás/ em algum lugar”. 3. Modalverb = “erlauben”. Beispiel: Die Mutter lässt die Kinder bis spät in die Nacht fernsehen. O verbo modal neste sentido tem o significado de permissão, assim como exemplificado na frase ‚‘‘ A mãe deixa as crianças assistirem televisão até tarde da noite”. Importante ressaltar que o verbo “fernsehen” foi para o final da frase. 4. Modalverb = “veranlassen”. Beispiel: Ich lasse meine Haare schneiden“. Neste caso, o verbo tem sentido de “deixar algo ser feito para alguém”. A frase exemplificada tem como significado “Eu deixo meu cabelo ser cortado (por alguém)”. O verbo pode também ser usado neste mesmo sentido na forma passiva: “Die Haare lässt sich schneiden“ : O cabelo pode ser cortado “Die Haare hat sich schneiden lässt“: O cabelo foi cortado. 2. CONJUGAÇÃO DO VERBO “LASSEN” O verbo lassen é conjugado como representado no Quadro 3. Quadro 3. Conjugação do verbo lassen lassen Ich lasse Du lässt er/sie/es lässt wir lassen ihr lasst sie/Sie lassen