Guia Funções Kolida

Prévia do material em texto

KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
1 
 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE OPERAÇÃO 
KOLIDA KTS 440 Series 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KOLIDA INSTRUMENT CO LDA. 
 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
2 
Bateria (Cuidados, Uso e Recarga) 
 
A bateria deve estar completamente carregada antes do uso. Ao colocá-la no 
instrumento, observar no display no canto inferior direito o nível da bateria. 
 
Notas 
 Desligar o instrumento ao colocar ou retirar a bateria. 
 As baterias devem ser guardadas em local seco e com temperatura não superior a 
30. Altas temperaturas e umidades poderão reduzir a eficiência destas. 
 Use somente o carregador que acompanha o equipamento para carregar a 
bateria. A utilização de outros tipos de carregador poderá ocasionar fogo ou 
ruptura. 
 Enquanto a bateria estiver sendo carregada, não cubra o carregador, pois isto 
poderá ocasionar superaquecimento. Certifica-se de que o carregador possa 
dissipar o calor adequadamente. 
 
Recarga 
 Ligar o carregador na tomada CA 
 Ligar o conector de carga do carregador na bateria 
 A carga iniciar-se-á imediatamente. Verifique se o indicador de carga está 
acesso (LED vermelho) 
 Quando a carga estiver terminada, o indicador de carga total ira ligar (LED 
verde) 
 Tempo de recarga da bateria: aproximadamente 4 horas. 
 Duração: aproximadamente 8 horas. 
 
 
 
 
 
 
INSTALANDO O TRIPE 
 
Δ ATENÇÃO 
 
As ponteiras do tripé são muito cortantes e poderão machucar seu corpo. Tenha atenção 
ao manusear ou carregar o tripé. 
 Abra as pernas do tripé o suficiente para o instrumento ficar estável. 
 Certifique-se de que o ponto de estação esteja localizado diretamente abaixo da 
base do tripé. 
 Firmemente pressione as ponteiras no solo. 
 Nivele a mesa do tripé. 
 Aperte firmemente os parafusos das pernas do tripé. 
 Coloque a KTS 445 sobre a mesa do tripé. Coloque o parafuso no centro da base 
e aperte. 
 
 
 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
3 
NIVELAMENTO 
 
Nivelamento significa um alinhamento vertical preciso do eixo vertical do instrumento. 
O procedimento para nivelar por meio da bolha tubular está descrito abaixo. 
 Solte a trava do nivelamento horizontal. Gire a alidade para posicionar a bolha 
tubular para um ponto paralelo a qualquer um dos parafusos calantes B e C. 
 Usando estes dois parafusos, mover a bolha para o centro. 
 Girar a alidade aproximadamente 90 graus e centrar novamente a bolha através 
do parafuso A. 
 Além disso, girar a alidade 180 graus. Se a bolha permanecer centrada, o 
nivelamento está terminado. 
 Se a bolha sair do centro, ajuste-a. 
 
VISANDO 
 
“VISANDO” significa apontar a luneta para o alvo, trazendo a imagem do alvo em foco 
e alinha-la no centro do retículo. 
 
Δ ATENÇÃO 
Ajuste de dioptrias 
 Direcione a luneta para uma área clara, como por exemplo, o céu ou pedaço de 
papel. Olhando através da ocular, girar o anel de dioptrias para focalizar o 
retículo nitidamente. 
 Eliminação de paralaxe 
Eliminação de paralaxe 
 Girar o anel de focalização para trazer a imagem do alvo em foco no retículo. 
Mover a visa verticalmente e lateralmente para ver se a imagem do alvo se move 
com relação ao retículo. Se a imagem não se mover, não há paralaxe. Se ela se 
mover, girar o anel de focalização até eliminar a paralaxe. 
 
 
INICIANDO 
 
Ligar o instrumento 
 Pressionar a tecla (POWER) para ligar o instrumento. 
 
Teclas 
 
PWR Liga e desliga. 
Iluminação Liga e desliga a iluminação. 
ESC Mostra as funções: MEDI, MEM e CONF. Cancelar o processo atual e 
retorna à tela prévia. 
ENT Tecla enter, para seleção da opção marcada. 
F1 – F4 Teclas que respondem as mensagens do display 
FNC Troca de Pagina (P1, P2 e P3) 
SFT Shift: Troca de Letra para Numero. 
BS Apaga Letra ou Nro. 
SP Tecla espaço (Texto) ou Configuração de Medição. 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
4 
Display 
 
V% V-Ângulo (Gradiente display) 
AZ Azimute 
HR Ângulo horizontal horário 
HL Ângulo horizontal anti-horário 
DH Distância Horizontal 
DV Diferença de Elevação 
DI Distância Inclinada 
N Coordenada Norte 
E Coordenada Leste 
Z Coordenada Z 
 
Mudando de Tela 
Telas Teclas Display Função 
P1 F1 DI. DH e DV Distância Inclinada, Horizontal e 
Vertical 
 F2 IHV Seleção de distâncias I, H e V 
 F3 Int-H Inserir o ângulo desejado 
 F4 EDM Conf. Temp., Press, PPM, Constante 
Prisma, Modo medição e Refletor. 
 
Clicando na Tecla FNC, irá para a próxima tela 
Telas Teclas Display Função 
P2 F1 Zera Zera o ângulo Horizontal 
 F2 CRD Medição por Coordenadas 
 F3 S-O Medição por Locação 
 F4 GRAV Gravação dos dados, Ang. Dist/Coord 
e Visualização. 
 
 
Clicando na Tecla FNC, irá para a próxima tela 
Telas Teclas Display Função 
P3 F1 MLM Distancia entre 02 pontos 
 F2 ESTL Estação Livre 
 F3 MENU MENU (Configurar) 
 F4 AP Altura Instrumento e Prisma 
 
Prumo Lazer 
- Para ativar, pressione os botões SFT e +/-. 
- Para regular a intensidade, usar direcional ▲▼. 
- Pressione ESC, para sair. 
 
Luz Guia 
- Para ativar, pressione os botões SFT e +/-. 
- F1 Ligar e F2 Desligar. 
- Pressione ESC, para sair. 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
5 
MEMORIA 
 
1. Criando uma OBRA (ARQUIVO) 
 Primeiro, instale o equipamento e configure a Estação; 
 Pressione a tecla ESC aparecera no display á tela MED. MEM. E CONF; 
 Posteriormente, clique no F3 (MEMORIA), pressione ENT em OBRA, após 
Selecionar Obra; 
 Selecione através da Lista (F1 List) ou Insira o nome da Obra e pressione OK; 
 Selecione a opção Coord. Da Obra e pressione ENT, e selecione a obra recém 
criada. (Obs.: Poderá-ser aberta 24 obras); 
 Após realizar estes passos, pressione ESC 03 vezes até a tela Medi; 
 Pressione tecla FNC, 02 vezes, pressione F3 (MENU); 
 Selecione a opção Coordenada. 
 
 
2. Apagar Dados da Memória 
 
2.1 APAGAR PONTOS 
 
 Pressione a tecla ESC aparecera no display á tela MED. MEM. E CONF; 
 Posteriormente, clique no F3 (MEMORIA), pressione ENT em OBRA; 
 Selecione a opção Coord. da Obra e pressione ENT, e selecione a obra; 
 Após realizar estes passos, pressione ESC 03 vezes até a tela Medi; 
 Pressione tecla FNC, 01 vez, pressione F4 (GRAV); 
 Pressione direcional ▼; 
 Selecione o ponto, F3 (CANC), F4 (OK) para apagar. 
 
 
2.2 APAGAR ARQUIVOS 
 
 Primeiro, instale o equipamento e configure a Estação; 
 Pressione a tecla ESC aparecera no display á tela MED. MEM. E CONF; 
 Posteriormente, clique no F3 (MEMORIA), pressione ENT em OBRA, após 
Selecionar Obra; F1 (List) e F4 (OK); 
 F4 (P1↓), para trocar de pagina; 
 Selecione o arquivo, pressione F3(CANC); 
 F4 (OK) para apagar. 
 
 
3. Baixar e Enviar Dados Kolida Transfer 
 
 
3.1 BAIXAR DADOS DA ESTAÇÃO PARA PC 
 
 No PC, verifique a porta de comunicação (COM 1 até COM 6); 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
6 
 Abre o KOLIDA TRANSFER, 
 Clique em Comm → Parameter, selecione a Porta (PORT) COM__ e 
Velocidade (BAUD) 9600, após OK; 
 Clique em Comm → Download KTS440/550 Data, aparecerá á mensagem 
“Pressione ENTER no PC e ENTER na ESTAÇÃO TOTAL”; 
 Aguarde e configure a ESTAÇÃO TOTAL; 
 Pressione a tecla ESC aparecera no display á tela MED. MEM. E CONF; 
 Posteriormente, clique no F3 (MEMORIA), pressione ENT em OBRA; 
 Selecione a opção Enviar Dados e pressione ENT; 
 Depois List (F1) → OK (F4); 
 Através do direcional selecione a obra; 
 Pressione ENTER no PC e ENTER na ESTAÇÂO, para enviar os dados; 
 No KOLIDA TRANSFER aparecerá o arquivo, pressione Transform → 
CASS Coordinate (KTS440/550); 
 Na mensagem “O Arquivo não foi salvo ainda, continue?”, pressione SIM; 
 Depois Transform → CASS Coordinate-DXF, 
 Nomeie o arquivo e selecione onde salvar, pressione Salvar e OK; 
 Salve o Arquivo TXT e feche o KOLIDA TRANSFER. 
 
 
 
3.2 ENVIAR DO PC PARA ESTAÇÃO 
 
 Abre o KOLIDA TRANSFER, 
 Clique em File → Open, selecione o arquivo na extensão TXT (NOME, 
CODIGO, ESTE, NORTE, COTA) e clique em Abrir; 
 Clique em Comm → Parameter, selecione a Porta (PORT) COM__ e 
Velocidade (BAUD) 9600, após OK; 
 Clique em Comm → Upload KTS440/550 Coordinate, aparecerá á mensagem 
“Pressione ENTER na ESTAÇÃO TOTAL e ENTER no PC”; 
 Aguarde e configure a ESTAÇÃO TOTAL; 
 Pressione a tecla ESC aparecera no display á tela MED. MEM. E CONF; 
 Posteriormente, clique no F3 (MEMORIA), pressione ENT em OBRA; 
 Selecione a opção Receber Dados e pressione ENT; 
 Insira o nome da obra ou procure na lista (através do direcional); 
 Pressione ENTER na ESTAÇÂO e ENTER no PC. 
 Clique em OK, na mensagem “Comunicação Finalizada”. 
 
 
 
 
 
 
 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
7 
FUNÇÃO MENU 
 
1.COORDENADA 
2.LOCAÇÃO 
3.OFFSET 
4.MLM 
5.REM 
6.ESTAÇÃO LIVRE 
7.REPETIÇÃO 
8.AREA 
9.VIAS 
 
1. COORDENADA 
 
Levantamento de Dados por Coordenadas (Conhecidas ou Arbitrárias) 
Insira os seguintes dados: 
- Dados da Estação, Dados de Orientação e Coleta de Dados. 
 
TELA COORDENADA: 1.Medir – Medição dos pontos (Levantamento). 
 2.Estação – Inserir os dados da Estação. 
 3.Ré- Inserir dados de Orientação (RÉ), por Ângulo ou 
Coordenada. 
 
NO INICIO DO LEVANTEMANTO 
 
A) Dados da Estação. 
Selecione a opção 2.Estação. 
 Insira as coordenadas NO, EO e ZO; 
 Insira a AI (Altura do Instrumento); 
 Insira AP (Altura do Prisma); 
 Pressione F2 (GRAV); 
 Pressione o direcional ▼, até a opção PT e insira o Nro do ponto (EX.: E1). 
 Pressione direcional ▼, até Code e insira o Código (ESTAÇÂO ou EST) ou F2 
Cod (Biblioteca de códigos); 
 Pressione F1 (SALV), em seguida OK; 
 Irá retornar a tela anterior; 
 Selecione a opção Ré. 
 
B) Dados de Orientação 
Selecione a opção Ângulo (Inicio do levantamento); 
 Ângulo 0°00’00” e pressione OK, vise a Ré (NORTE) e pressione F4 (SIM); 
 Selecione a opção Medir e F4 (PARA). 
OBS.: Para gravar o ponto de RÉ, siga os passos da Coleta de Dados. 
 
 
 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
8 
C) Coleta de Dados 
 Vise o prisma e pressione F4 (MEDI); 
 Ao mostrar as Coordenadas NEZ, á Distância e o Ângulo Horizontal, 
pressione F1 (GRAV); 
 Em PT, insira o numero do ponto e pressione direcional ▼, 
 Em Code, insira o código manualmente ou pressione F3 Cod. (para visualizar a 
biblioteca de códigos); 
 Pressione F2 H P, para inserir Alt. Prisma; 
 Pressione F1 (SALV), para salvar; 
Repita os passos acima 
 
DURANTE O LEVANTAMENTO, COM DADOS CONHECIDOS OU NA 
MEMORIA 
A) Dados de Estação 
Selecione a opção 2.Estação. 
 Pressione F1 (LIST), selecione a Estação Conhecida e pressione ENT; 
 Pressione direcional ▼, até a opção AI (Altura do Aparelho) e insira a nova 
altura; 
 Pressione OK, para finalizar; 
 Selecione a opção Ré. 
 
 
B) Dados de Orientação 
Selecione a opção Coordenada (Ré em ponto conhecido); 
 Insira a coordenada manualmente, ou puxe na memória através da tecla F1 
(LIST); 
 Selecione o Ponto, depois OK; 
 Vise o bastão (na Ré) e pressione F4 (SIM), para confirmar o ângulo; 
 Selecione a opção Medir e F4 (PARA). 
 
 
C) Coleta de Dados 
 Vise o prisma e pressione F4 (MEDI); 
 Ao mostrar as Coordenadas NEZ, á Distância e o Ângulo Horizontal, pressione 
F1 (GRAV); 
 Em PT, insira o numero do ponto e pressione direcional ▼, 
 Em Code, insira o código manualmente ou pressione F3 Cod. (para visualizar a 
biblioteca de códigos); 
 Pressione F2 H P, para inserir Alt. Prisma; 
 Pressione F1 (SALV), para salvar; 
 Repita os passos acima. 
 
 
 
 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
9 
2. LOCAÇÃO 
 
 Primeiro, selecione a OBRA; 
 Após selecionar, pressione ESC 03 vezes até a tela Medi; 
 Pressione tecla FNC 02 vezes e opção 2.Locação ou FNC 01 vez e F3 (S-O); 
 Insira os Dados da Estação e Dados da Orientação, selecione o ponto da locação; 
 TELA LOCAÇÃO: 1.Medir – Medição dos Pontos (coleta de dados). 
 2.Locação – Ponto de locação. 
 3.Estação – Inserir dados da Estação. 
 4.Ré – Inserir dados de Orientação (RÉ). 
 5.EDM – Configuração de medição. 
 Siga Orientação abaixo: 
 
A) Dados de Estação 
Selecione a opção 2.Estação. 
 Pressione F1 (LIST), selecione a Estação Conhecida e pressione ENT; 
 Pressione direcional ▼, até a opção AI (Altura do Aparelho) e insira a nova 
altura; 
 Pressione OK, para finalizar; 
 Selecione a opção Ré. 
 
 
B) Dados de Orientação 
Selecione a opção Coordenada (Ré em ponto conhecido); 
 Insira a coordenada manualmente, ou puxe na memória através da tecla F1 
(LIST); 
 Selecione o Ponto, depois OK; 
 Vise o bastaão (na Ré) e pressione F4 (SIM), para confirmar o ângulo; 
 Selecione a opção Locação (Ponto a ser locado). 
 
 
C) Coleta de Dados 
Selecione a opção LOCAÇÃO 
 Inserir coordenadas Np, Ep, Zp ou busque na memória em F2 (LIST); 
 Selecione o Ponto a locar; 
 Confirme as coordenadas pressionando F4 (OK); 
 Selecione F3 (< - - >), para saber qual o ângulo e direção da visada; 
 Selecionar F4 (DH), para saber a distância do ponto e quanto falta ou passou 
para locá-lo na posição correta; 
 Para locar mais pontos, repita os passos acima. 
 
 
 
 
 
 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTALSTATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
10 
3. OFFSET 
 
Coleta de dados por ângulo ou distancias através de um ponto conhecido. 
TELA OFFSET: 1.offset/Dist: Inserir a distancia e direção. 
 2.offset/Ang: Medi a distancia e orienta pelo ângulo. 
 3.offset/2D: Projeção através de dois pontos. 
 4.Estação: Dados de Estação. 
Offset/Dist 
 Inserir a distancia e indique a direção; 
 Pressione F4(MEDI), após medir pressione F1(OK) para confirmar; 
 Pressione F4(GRAV), insira o Nome (PT) e Código (Code) e salve F1(SALV) 
Obs.: Pressione F4(DIST ou CRD), para trocar de COORD/ANGeDIST. 
 
Offset/Ang 
 Pressione F4(MEDI), para obter a distancia até a referencia; 
 Gire para direção e pressione F1(OK); 
 Pressione F4(GRAV), insira o Nome (PT) e Código (Code) e salve F1(SALV); 
Obs.: Pressione F4(DIST ou CRD), para trocar de COORD/ANGeDIST. 
 
Offset/2D 
 Vise o primeiro ponto e pressione F4(MEDI), para obter a primeira leitura; 
 Confirme a mensagem Sure (certo)? pressione F4 (SIM); 
 Vise o segundo e F4(MEDI), para obter a segunda leitura; 
 Confirme a mensagem Sure (certo)? pressione F4 (SIM); 
 Em B-C: inseira a distancia e pressione F4(OK); 
 Pressione F4(GRAV), insira o Nome (PT) e Código (Code) e salve F1(SALV); 
Obs.: Pressione F4(DIST ou CRD), para trocar de COORD/ANGeDIST. 
 
 
 
4. MLM 
 
Medição de distancia entre pontos. 
 Vise o primeiro ponto e pressione F4(MEDI), para obter a primeira leitura; 
 Vise o segundo e F1(MLM), para obter as distancias; 
 MOVE: troca o ponto de referencia; 
 DI: mostra a porcentagem (%) da Inclinação. 
 
 
 
5. REM 
 
Medição de altura (Elevação Remota). 
 Vise o primeiro ponto e pressione F4(MEDI); 
 Pressione F1 (REM), gire a luneta até o ponto; 
 A altura e calculada simultaneamente com o giro da luneta. 
Obs.: Não salva na memória. 
KOLIDA KTS – 440R e 440LL Series 
ELECTRONIC TOTAL STATION 
 
ALLCOMP – Equipamentos de Precisão 
Avenida Pernambuco – 1207/ Bairro Navegantes/ Porto Alegre-RS 
Fone: 51 2102.7100/ Fax: 51 3019.9449 
11 
6. ESTAÇÃO LIVE 
 
Calculo de coordenada através de dois ou mais pontos conhecidos. 
Obs.: Antes começar de configure a altura da Estação. Na tela P3 (Telas 
iniciais), pressione F4 (AP). 
 AI: Altura Instrumento. 
 AP: Altura Prisma. 
 Insira ou busque na lista a coordenada do Ponto 1, pressione F4 (OK); 
 Insira ou busque na lista a coordenada do Ponto 2, pressione F4 (OK)e pressione 
F1 (MEDI); 
 Vise o Ponto 1 e pressione F4 (DIST), insira a altura do Prisma e F4 (SIM); 
 Vise o Ponto 2 e pressione F4 (DIST), insira a altura do Prisma e F1 (CACL); 
 Mostrará o calculo da coordenada, pressione F3 (GRAV); 
 Insira o Nome (PT) e Código (Code) e salve F1(SALV). 
Obs.: Dois pontos de referencia - Por DIST. 
 Mais de dois - Por ANG. 
 
 
7. REPETIÇÃO 
 
Repetição de leitura angular. 
 Vise o Ponto e pressione F4(OK); 
 Gira o aparelho 180°, vise o Ponto e pressione F4(OK). 
 
 
8. AREA 
 
Calculo de Área 
São dois modos de obter o calculo de área: 
Medindo os Pontos 
 Vise o 1º Ponto de pressione F4(MEDI); 
 Vise o 2º Ponto de pressione F4(MEDI); 
 Vise o 3º Ponto de pressione F4(MEDI); 
 Após medir todos os pontos, pressione F2 (CACL) e aparecerá o calcula da 
área. 
 
Na Memoria 
 Pressione F1(LIST), selecione o ponto (botões direcionais) e ENTER; 
 Pressione F1(LIST), selecione o ponto (botões direcionais) e ENTER; 
 Após selecionar todos os pontos, pressione F2 (CACL) e aparecerá o calcula da 
área.