Elipse e eufemismo

Prévia do material em texto

Português - Gramática 
 
 
 
 
ELIPSE E EUFEMISMO 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 
 
 
Sumário 
 
Introdução ........................................................................................................................................ ..2 
 
Objetivo................................................................................................................................................2 
 
1. Figuras de siintaxe e pensamento ............................................................................................2 
1.1. Elipse ...................................................................................................................................3 
1.2. Eufemismo ..........................................................................................................................3 
 
Exercícios .............................................................................................................................................5 
 
Gabarito ...............................................................................................................................................5 
 
Resumo ................................................................................................................................................5 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 
 
Introdução 
Já estudamos algumas figuras de palavras, como a metáfora, a comparação e 
a metonímia, que pressupõem uma associação de ideias ou a semelhança entre elas. 
Agora, vamos compreender o que são as figuras de sintaxe e pensamento, 
que também compõem as figuras de linguagem, observando como elas funcionam. 
Nessa aula focaremos na a elipse e no eufemismo. 
Objetivos 
• Conceituar figuras de sintaxe e pensamento; 
• Caracterizar a elipse e o eufemismo. 
 
1. Figuras de sintaxe e pensamento 
 Anteriormente, vimos que as figuras de palavras associam novos sentidos ao 
modo como as palavras são usadas habitualmente. Já nas figuras de sintaxe, as 
palavras são alteradas dentro da estrutura da oração. Por outro lado, nas figuras de 
pensamento, as palavras ganham um sentido que não é o literal para atender a 
algum propósito comunicativo específico ou para apenas realçar alguma ideia. 
 
 
 
Na figura de pensamento, centra-se na mensagem. 
 
 
3 
 
As figuras de pensamento focam na mensagem, naquilo que se deseja 
expressar. 
As figuras de sintaxe resultam do processo de construção das palavras em 
uma frase ou oração, de forma a modificar a ordem normal dessas palavras. 
Vamos então analisar uma figura de cada tipo. 
 
1.1. Elipse 
A elipse é a figura de sintaxe que resulta da omissão de um elemento ou 
palavra de fácil identificação na oração devido ao contexto. Vamos ver um exemplo. 
 
EXEMPLO 
 
 
 
Notamos que houve a omissão do pronome relativo “que”, sem provocar 
alteração de sentido, e sendo facilmente identificado pelo contexto na oração. 
 
Vejamos mais exemplos de casos de elipse: 
• Neste carnaval, vou sambar até morrer (omissão do pronome eu); 
• Quanta amargura no seu comentário! (omissão da forma verbal há); 
• A modelo saiu do camarim, cara lavada, pronta para a sessão de 
maquiagem. (omissão da preposição de após a palavra camarim); 
• Gostasse de mim, eu seria a pessoa mais feliz do mundo! (omissão da 
conjunção se no início da oração). 
 
Desse modo, percebemos que a figura de sintaxe denominada elipse traz 
concisão e objetividade aos enunciados exatamente por omitir alguns de seus 
termos. 
 
1.2. Eufemismo 
Agora vamos tratar de outra figura de linguagem que recai sobre o campo do 
pensamento por manipular o contexto de acordo com a intenção comunicativa. O 
eufemismo é uma figura de pensamento bastante comum. 
 
 
Solicitamos seja encaminhado o artigo. 
 
 
4 
 
SAIBA MAIS! 
 
 
 
O uso de eufemismos tem como finalidade não chocar o interlocutor, 
podemos até dizer ser uma delicadeza para com o outro. 
 
EXEMPLO 
 
 
 
Em nosso exemplo, devido a um desabamento residencial, afirma-se em tom 
mais leve, menos desagradável, que a casa possui problemas na sua estrutura, em 
vez de afirmar que o local está condenado. 
Outro exemplo, nem por isso menos desagradável, embora mais polido, é 
contar para alguém sobre a morte de um parente afirmando que este partiu desta 
para melhor, em vez de dizer que ele morreu. 
O eufemismo também é usado para: 
• Atenuar mensagens sobre assuntos polêmicos, como religião e 
política; 
• Tornar menos chocantes assuntos como tabus: sexo, drogas etc.; 
• Evitar desmerecer certas características físicas, comportamentais e 
sociais, como a obesidade, deficiências e a pobreza; 
• Abrandar mensagens que contenham palavras de baixo calão, que 
beirem à grosseria. 
Outro exemplo de eufemismo ocorre quando não queremos afirmar que 
alguém é pobre, então, dizemos que essa pessoa não possui recursos financeiros. 
Eufemismo = palavra ou expressão adotada em 
substituição de outra em que o sentido soa 
excessivamente desagradável, assim, suavizando a 
mensagem. 
 
Parece que a casa tem uns probleminhas estruturais. 
 
 
5 
 
A figura de pensamento denominada eufemismo lida o tempo todo com a 
diplomacia para a boa convivência nas relações, podendo ser considerada uma 
figura de linguagem elegante. 
Exercícios 
1. Com base no estudo sobre a elipse, identifique a oração que contenha um 
caso de elipse de pronome. 
a. Faz dias sim, que não vejo, ele parece distante. 
b. Tamanha negligência da mãe em relação ao filho. 
c. Bastasse meu amor, você seria a pessoa muito feliz. 
d. Atordoaram-se não ter reservas para a hospedagem. 
 
2. Sabendo que o eufemismo é usado para atenuar uma mensagem 
inconveniente ou forte demais para o interlocutor, analise as orações e assinale 
aquela que contenha essa figura de pensamento. 
a. Meu tio está mal no dia de hoje. 
b. Faltamos com a verdade ontem. 
c. A criança esteve doente pela semana. 
d. Rejeitaram minha proposta na reunião. 
Gabarito 
Questão 1. Resposta correta: Letra A. ocorre a omissão do pronome oblíquo 
“o” referindo-se a outro pronome = ele, após o advérbio “não”. 
Questão 2. Resposta correta: Letra B. A expressão “faltamos com a 
verdade” atenua o fato de que se mentiu em algum momento. 
Resumo 
Nesta parte, vamos recapitular os principais assuntos estudados sobre elipse 
e eufemismo. 
Nas figuras de sintaxe, como é o caso da elipse, as palavras sofrem alteração 
na estrutura da oração. 
Ex.: No meu coração, apenas família e amigos (subentende o verbo haver = 
há). 
 
6 
 
A elipse traz objetividade e concisão aos enunciados pela omissão de algum 
de seus termos. 
Já nas figuras de pensamento, como é o caso do eufemismo, palavras e 
expressões são manipuladas para caber no contexto comunicativo, onde são 
substituídas por outras para causar efeitos de sentido. 
Ex.: Meu cunhado foi dispensado do serviço. (Mandado embora ou 
despedido). 
E o eufemismo abranda o sentido de uma mensagem que, normalmente, 
soaria desagradável para o interlocutor. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7 
 
Referências bibliográficas 
ABAURRE, Maria Luiza; PONTARA, Marcela Nogueira; FADEL, Tatiana. Português: Língua, Literatura e 
produção de texto. 1. ed. São Paulo: Moderna, 2005. 
Norma Culta: Disponível em https://www.normaculta.com.br/elipse/ - Acessado em: 17/01/2019, às 
08h30. 
Referências imagéticas 
Deduca: Disponível emhttps://delinea.deduca.com.br/mediabank/6552 - Acessado em: 16/01/2019 às 
14h00.