Prévia do material em texto
Material elaborado pela Prof. Dr. Flávia Porto 02/11/2014 1 CITAÇÕES UCL - Disciplina TCC 1 1 02/11/2014 UCL - Disciplina TCC 1 2 CITAÇÕES Agora que você sabe que copiar trechos, ideias ou o trabalho inteiro publicado por outra pessoa sem dar os devidos créditos à ela é prática condenada, inclusive no meio acadêmico, é preciso que você relembre como citar os trabalhos que embasam o seu projeto de TCC ou outro trabalho que você venha a desenvolver. 2 CITAÇÕES 02/11/2014 UCL - Disciplina TCC 1 3 Toda frase obtida através de pesquisa deve ser acompanhada da citação da fonte da consulta (artigo científico, livro, TCC, Dissertação, Tese, site da internet). OSÓRIO, Y.; PIVA, T. C.; PFEIFER, M. Orientações para Trabalhos de Conclusão de Curso. Rio de Janeiro: UCL, 2013. Então, entenda que: Toda frase obtida através de pesquisa deve ser acompanhada da citação da fonte da consulta (artigo científico, livro, TCC, Dissertação, Tese, site da internet). 3 CITAÇÃO DIRETA 02/11/2014 UCL - Disciplina TCC 1 4 Para Giddens (2002, p. 22), Em vários aspectos fundamentais, as instituições modernas apresentam certas descontinuidades com as culturas e modos de vida pré-modernos. Uma das características mais óbvias que separa a era moderna de qualquer período anterior é o seu dinamismo (GIDDENS, 2002, p. 22). “Em vários aspectos fundamentais, as instituições modernas apresentam certas descontinuidades com as culturas e modos de vida pré-modernos” (GIDDENS, 2002, p. 22). Recuo de 4cm da margem esquerda. Fonte 10 Uma das formas de citação é a citação direta que consiste na reprodução literal do texto lido no trabalho original. Nesse caso é mantida a escrita integralmente. Vejam que, se a citação envolver até três linhas copiadas, usa-se a abertura de aspas duplas no início e no final do trecho utilizado. Se, por outro lado, as três linhas são ultrapassadas é necessário formatar sem aspas e com recuo de quatro centímetros da margem esquerda, espacejamento simples entre as linhas e fonte tamanho 10. Nos dois casos é fundamental, ao final da citação, a indicação do autor da obra consultada, o ano de publicação e a página na qual consta o trecho retirado. 4 CITAÇÃO INDIRETA 02/11/2014 UCL - Disciplina TCC 1 5 É o texto criado com base na obra do autor consultado, reescrito com outras palavras e mantendo o sentido original. Não é necessária a utilização de aspas, porém, é importante que seja indicado o nome do autor lido e o ano de publicação da obra. OSÓRIO, Y.; PIVA, T. C.; PFEIFER, M. Orientações para Trabalhos de Conclusão de Curso. Rio de Janeiro: UCL, 2013. Outra forma de citação é a indireta. A citação indireta é o texto criado com base na obra de autor consultado, reescrito com outras palavras e mantendo o sentido original. Não é necessária a utilização de aspas, porém é importante que seja indicado o nome do autor lido e o ano de publicação da obra. 5 CITAÇÃO INDIRETA - exemplos 02/11/2014 UCL - Disciplina TCC 1 6 Segundo Chauí (2000), no século XX, com a fenomenologia de Husserl e com a teoria da Gestalt, a filosofia passou a apontar para uma nova concepção do conhecimento sensível, a qual mostra que não há diferença entre sensação e percepção. No século XX, com a fenomenologia de Husserl e com a teoria da Gestalt, a filosofia passou a apontar para uma ova concepção do conhecimento sensível, a qual mostra que não há diferença entre sensação e percepção (CHAUÍ, 2000). Vejam esses exemplos de citação indireta de trechos de um mesmo trabalho (“Chauí, 2000”). 6 CITAÇÃO DA CITAÇÃO 02/11/2014 UCL - Disciplina TCC 1 7 Indicar, no texto, o sobrenome do (s) autor (es) do documento não consultado, seguido da data, da expressão latina apud (significa “citado por”) e do sobrenome do (s) autor (es) do documento consultado, data e página. Nas referências finais apenas a obra consultada é incluída. Outra forma de citação é a chamada “citação da citação”. Este tipo consiste na citação direta ou indireta de um texto que se refere ao documento original, ao qual não se teve acesso. Enquanto a citação direta é considerada fonte primária de leitura, a citação de citação é denominada fonte secundária. Para fazer a citação da citação, você deve seguir os passos escritos no slide. 7 CITAÇÃO DA CITAÇÃO - exemplos 02/11/2014 UCL - Disciplina TCC 1 8 "O homem não se define pelo que é, mas pelo que deseja ser." (ORTEGA Y GASSET, 1963, apud SALVADOR, 1977, p. 160). Segundo Chauí (2000 apud TOLEDO, p. 182), no século XX, com a fenomenologia de Husserl e com a teoria da Gestalt, a filosofia passou a apontar para uma ova concepção do conhecimento sensível, a qual mostra que não há diferença entre sensação e percepção. Aqui, vocês veem dois exemplos de citação da citação. No primeiro caso, é um exemplo de uma citação de citação direta. E, no segundo caso, é um exemplo de citação de citação indireta. 8 REFERÊNCIAS RECOMENDADAS 02/11/2014 UCL - Disciplina TCC 1 9 BRAGAGLIA, Ana Paula CLEMENTE, Flávia; BARBOSA, Suzana; NERY, Guilherme; NASCIMENTO, Ildo. Nem tudo que parece, é: entenda o que é plágio (cartilha). - Comissão para Avaliação de Casos de Autoria (PROAC/ UFF). OSÓRIO, Y.; PIVA, T. C.; PFEIFER, M. Orientações para Trabalhos de Conclusão de Curso. Rio de Janeiro: UCL, 2013. Essa aula foi baseada nessas duas obras, que estão disponíveis na Plataforma Virtual. É essencial que estudem tais materiais. 9