Prévia do material em texto
Número de referência
5 páginas
© ABNT 2020
ABNT NBR 16818:2020
ABNT NBR
16818
Primeira edição
27.02.2020
(QVDLRV�QmR�GHVWUXWLYRV�²�7HUPRJUD¿D�
infravermelha — Procedimento para aplicações
GR�PpWRGR�GD�WHUPRJUD¿D�LQIUDYHUPHOKD
Non-destructive testing — Infrared thermography — Procedure for
applications of the infrared thermography method
NORMA
BRASILEIRA
ICS 19.100 ISBN 978-85-07-08465-5
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
ii
ABNT NBR 16818:2020
© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
© ABNT 2020
7RGRV�RV�GLUHLWRV�UHVHUYDGRV��$�PHQRV�TXH�HVSHFL¿FDGR�GH�RXWUR�PRGR��QHQKXPD�SDUWH�GHVWD�SXEOLFDomR�SRGH�VHU�
UHSURGX]LGD�RX�XWLOL]DGD�SRU�TXDOTXHU�PHLR��HOHWU{QLFR�RX�PHFkQLFR��LQFOXLQGR�IRWRFySLD�H�PLFUR¿OPH��VHP�SHUPLVVmR�SRU�
escrito da ABNT.
ABNT
$Y�7UH]H�GH�0DLR�����������DQGDU
������������5LR�GH�-DQHLUR���5-
7HO��������������������
)D[�������������������
DEQW#DEQW�RUJ�EU
ZZZ�DEQW�RUJ�EU
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
iii
ABNT NBR 16818:2020
© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
Sumário Página
Prefácio ...............................................................................................................................................iv
Introdução ............................................................................................................................................v
1 Escopo ................................................................................................................................1
2 Referências normativas .....................................................................................................1
�� 7HUPRV�H�GH¿QLo}HV ...........................................................................................................1
4 Procedimento escrito .........................................................................................................2
4.1 Itens mínimos do procedimento escrito ..........................................................................2
���� 4XDOL¿FDomR�GH�SURFHGLPHQWR ..........................................................................................2
5 Objetivo do procedimento escrito ....................................................................................2
�� 4XDOL¿FDomR�GH�SHVVRD .....................................................................................................2
7 Descrição da técnica ..........................................................................................................2
8 Equipamentos utilizados ...................................................................................................3
8.1 Itens para o sistema infravermelho ..................................................................................3
���� 0HGLomR�H�FRPSHQVDomR�GD�WHPSHUDWXUD�DSDUHQWH�UHÀHWLGD��HPLVVLYLGDGH�
e transmitância ..................................................................................................................3
���� 0pWRGR�H�SHULRGLFLGDGH�GH�YHUL¿FDomR�GR�VLVWHPD�LQIUDYHUPHOKR ................................3
�� &ULWpULRV�H�RX�QRUPDV�GH�FODVVL¿FDomR�GH�DQRPDOLDV�H�Do}HV�VXJHULGDV ....................3
10 Processamento da informação .........................................................................................4
10.1 Fluxo da informação térmica coletada .............................................................................4
10.2 Apresentação dos resultados e formato do relatório ....................................................4
%LEOLRJUD¿D ...........................................................................................................................................5
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
iv
ABNT NBR 16818:2020
© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
Prefácio
$�$VVRFLDomR�%UDVLOHLUD�GH�1RUPDV�7pFQLFDV��$%17��p�R�)RUR�1DFLRQDO�GH�1RUPDOL]DomR��$V�1RUPDV�
%UDVLOHLUDV��FXMR�FRQWH~GR�p�GH�UHVSRQVDELOLGDGH�GRV�&RPLWrV�%UDVLOHLURV��$%17�&%���GRV�2UJDQLVPRV�
GH� 1RUPDOL]DomR� 6HWRULDO� �$%17�216�� H� GDV� &RPLVV}HV� GH� (VWXGR� (VSHFLDLV� �$%17�&((��� VmR�
HODERUDGDV� SRU� &RPLVV}HV� GH� (VWXGR� �&(��� IRUPDGDV� SHODV� SDUWHV� LQWHUHVVDGDV� QR� WHPD� REMHWR�
GD�QRUPDOL]DomR�
2V�'RFXPHQWRV�7pFQLFRV�$%17�VmR�HODERUDGRV�FRQIRUPH�DV�UHJUDV�GD�$%17�'LUHWLYD���
$�$%17�FKDPD�D�DWHQomR�SDUD�TXH��DSHVDU�GH�WHU�VLGR�VROLFLWDGD�PDQLIHVWDomR�VREUH�HYHQWXDLV�GLUHLWRV�
GH�SDWHQWHV�GXUDQWH�D�&RQVXOWD�1DFLRQDO��HVWHV�SRGHP�RFRUUHU�H�GHYHP�VHU�FRPXQLFDGRV�j�$%17�
D�TXDOTXHU�PRPHQWR��/HL�Q���������GH����GH�PDLR�GH�������
2V�'RFXPHQWRV�7pFQLFRV�$%17��DVVLP�FRPR�DV�1RUPDV�,QWHUQDFLRQDLV��,62�H�,(&���VmR�YROXQWiULRV�
H� QmR� LQFOXHP� UHTXLVLWRV� FRQWUDWXDLV�� OHJDLV� RX� HVWDWXWiULRV�� 2V� 'RFXPHQWRV� 7pFQLFRV�$%17� QmR�
VXEVWLWXHP�/HLV��'HFUHWRV�RX�5HJXODPHQWRV��DRV�TXDLV�RV�XVXiULRV�GHYHP�DWHQGHU��WHQGR�SUHFHGrQFLD�
VREUH�TXDOTXHU�'RFXPHQWR�7pFQLFR�$%17�
5HVVDOWD�VH� TXH� RV� 'RFXPHQWRV� 7pFQLFRV�$%17� SRGHP� VHU� REMHWR� GH� FLWDomR� HP�5HJXODPHQWRV�
7pFQLFRV��1HVWHV�FDVRV��RV�yUJmRV� UHVSRQViYHLV�SHORV�5HJXODPHQWRV�7pFQLFRV�SRGHP�GHWHUPLQDU�
DV�GDWDV�SDUD�H[LJrQFLD�GRV�UHTXLVLWRV�GH�TXDLVTXHU�'RFXPHQWRV�7pFQLFRV�$%17�
$�$%17�1%5�������IRL�HODERUDGD�QR�2UJDQLVPR�GH�1RUPDOL]DomR�6HWRULDO�GH�(QVDLRV�1mR�'HVWUXWLYRV�
�$%17�216������� SHOD�&RPLVVmR� GH�(VWXGR� GH�7HUPRJUD¿D� �&(���������������2�3URMHWR� FLUFXORX�
HP�&RQVXOWD�1DFLRQDO�FRQIRUPH�(GLWDO�Q������GH������������D�����������.
2�(VFRSR�HP�LQJOrV�GD�$%17�1%5�������p�R�VHJXLQWH�
Scope
This Standard establishes guidelines containing the minimum information for the elaboration of written
procedure for applications of the infrared thermography method.
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
v
ABNT NBR 16818:2020
© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
Introdução
$V�DSOLFDo}HV�GR�PpWRGR�GH�WHUPRJUD¿D�LQIUDYHUPHOKD�HVWmR�FUHVFHQGR��MXQWDPHQWH�FRP�XPD�QRWiYHO�
PHOKRULD�QDV�WHFQRORJLDV�WHUPRJUi¿FDV�
$� H¿FiFLD� GD� WHUPRJUD¿D� LQIUDYHUPHOKD� QDV� VXDV� DSOLFDo}HV� GHSHQGH� GD� XWLOL]DomR� FRUUHWD� GHVWH�
PpWRGR�
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
ABNT NBR 16818:2020NORMA BRASILEIRA
1© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
(QVDLRV�QmR�GHVWUXWLYRV�²�7HUPRJUD¿D�LQIUDYHUPHOKD�²�3URFHGLPHQWR�
SDUD�DSOLFDo}HV�GR�PpWRGR�GD�WHUPRJUD¿D�LQIUDYHUPHOKD
1 Escopo
(VWD�1RUPD�HVWDEHOHFH�GLUHWUL]HV�FRQWHQGR�DV�LQIRUPDo}HV�PtQLPDV�SDUD�D�HODERUDomR�GH�SURFHGLPHQWR�
HVFULWR�SDUD�DSOLFDo}HV�GR�PpWRGR�GH�WHUPRJUD¿D�LQIUDYHUPHOKD�
2 Referências normativas
2V�GRFXPHQWRV�D�VHJXLU�VmR�FLWDGRV�QR� WH[WR�GH� WDO� IRUPD�TXH�VHXV�FRQWH~GRV�� WRWDLV�RX�SDUFLDLV��
FRQVWLWXHP�UHTXLVLWRV�SDUD�HVWH�'RFXPHQWR��3DUD�UHIHUrQFLDV�GDWDGDV��DSOLFDP�VH�VRPHQWH�DV�HGLo}HV�
FLWDGDV��3DUD�UHIHUrQFLDV�QmR�GDWDGDV��DSOLFDP�VH�DV�HGLo}HV�PDLV�UHFHQWHV�GR�UHIHULGR�GRFXPHQWR�
�LQFOXLQGR�HPHQGDV��
$%17�1%5��������(QVDLRV�QmR�GHVWUXWLYRV�7ࣣ�HUPRJUD¿D�±�7HUPLQRORJLD
$%17�1%5��������(QVDLRV�QmR�GHVWUXWLYRV�7ࣣ�HUPRJUD¿Dࣣ��*XLD�SDUD�YHUL¿FDomR�GH�WHUPRYLVRUHV
$%17�1%5��������(QVDLRV�QmR�GHVWUXWLYRV�7ࣣ�HUPRJUD¿D�0ࣣ�HGLomR�H�FRPSHQVDomR�GD�WHPSHUDWXUD�DSDUHQWH�UHÀ�HWLGD�XWLOL]DQGR�FkPHUDV�WHUPRJUi¿FDV
$%17�1%5��������(QVDLRV�QmR�GHVWUXWLYRV���7HUPRJUD¿D���0HGLomR�H�FRPSHQVDomR�GD�HPLVVLYLGDGH�
XWLOL]DQGR�FkPHUDV�WHUPRJUi¿FDV�RX�UDGL{PHWURV
$%17�1%5��������(QVDLRV�QmR�GHVWUXWLYRV���7HUPRJUD¿D���0HGLomR�H�FRPSHQVDomR�GD�WUDQVPLWkQFLD�
GH�XP�PHLR�DWHQXDQWH�XWLOL]DQGR�FkPHUDV�WHUPRJUi¿FDV
$%17�1%5�10�,62�������(QVDLRV�QmR�GHVWUXWLYRV�4ࣣ�XDOL¿FDomR�H�FHUWL¿FDomR�GH�SHVVRDO�HP�(1'
3 7HUPRV�H�GH¿QLo}HV
3DUD� RV� HIHLWRV� GHVWH� GRFXPHQWR�� DSOLFDP�VH� RV� WHUPRV� H� GH¿QLo}HV� GD� $%17� 1%5� ������
e os seguintes.
3.1
SURFHGLPHQWR�WHUPRJUi¿FR
GRFXPHQWR� WpFQLFR� TXH� FRQWpP� D� GHVFULomR� GRV� SDUkPHWURV� H� SUHFDXo}HV� PtQLPRV� D� VHUHP�
FRQVLGHUDGRV�QD�DSOLFDomR�GR�PpWRGR�GD�WHUPRJUD¿D�LQIUDYHUPHOKD��GH�DFRUGR�FRP�D�V��QRUPDV�V���
FyGLJR�V��RX�HVSHFL¿FDomR�}HV�
3.2
TXDOL¿FDomR�GR�SURFHGLPHQWR
DQiOLVH�GD�FRPSDWLELOLGDGH�H�DGHTXDomR�GR�SURFHGLPHQWR�GH�HQVDLR�FRP�RV�UHTXLVLWRV�PtQLPRV�FLWDGRV�
QDV�D�V��QRUPDV�V���FyGLJR�V��RX�HVSHFL¿FDomR�}HV��DSOLFiYHO�LV�
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
2
ABNT NBR 16818:2020
© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
4 Procedimento escrito
4.1 Itens mínimos do procedimento escrito
5HFRPHQGD�VH� TXH� DV� DSOLFDo}HV� GD� WHUPRJUD¿D� LQIUDYHUPHOKD� VHMDP� UHDOL]DGDV� GH� DFRUGR� FRP�
XP�SURFHGLPHQWR�HVFULWR��TXH�FRQWHQKD�QR�PtQLPR�RV�VHJXLQWHV�LWHQV�
D�� TXDOL¿FDomR�GD�SHVVRD�
E�� GHVFULomR�GD�WpFQLFD�
F�� HTXLSDPHQWRV�XWLOL]DGRV�
G�� FULWpULRV�GH�DQiOLVH�
H�� SURFHVVDPHQWR�GD�LQIRUPDomR�WpUPLFD�
4.2 4XDOL¿FDomR�GH�SURFHGLPHQWR
5HFRPHQGD�VH�TXH�D�TXDOL¿FDomR�GR�SURFHGLPHQWR�VHMD�UHDOL]DGD�DQWHV�GD�H[HFXomR�GDV�DWLYLGDGHV�
H��TXH��QR�SURFHGLPHQWR�TXDOL¿FDGR��FRQVWHP�QR�PtQLPR�RV�LWHQV�GHVFULWRV�HP�����
5HFRPHQGD�VH�TXH�R�SURFHGLPHQWR�VHMD�YDOLGDGR�SRU�SHVVRD�TXDOL¿FDGD��FRQIRUPH�D�6HomR���
5 Objetivo do procedimento escrito
'HVFUHYHU�VXFLQWDPHQWH�R�REMHWLYR�GD�WpFQLFD�H�GD�DSOLFDomR�DEUDQJLGDV�SRU�HVWD�1RUPD�
6 4XDOL¿FDomR�GH�SHVVRD
5HFRPHQGD�VH�TXH�RV�SUR¿VVLRQDLV�GLUHWDPHQWH�HQYROYLGRV�FRP�D�DSOLFDomR�GR�PpWRGR�GD� WHUPR�
JUD¿D� LQIUDYHUPHOKD� VHMDP� TXDOL¿FDGRV� FRQIRUPH� D� $%17� 1%5� 10� ,62� ����� RX� RXWUD� QRUPD�
LQWHUQDFLRQDOPHQWH�UHFRQKHFLGD�
7 Descrição da técnica
&RQYpP�TXH�R�SURFHGLPHQWR�GHVFUHYD�D�WpFQLFD�FRQWHQGR�QR�PtQLPR�RV�VHJXLQWHV�LWHQV�
D�� QRUPDV�DSOLFiYHLV��FDVR�H[LVWDP�
E�� WLSR�GH�WpFQLFD�D�VHU�XWLOL]DGD�
F�� FRQGLo}HV�GH�FRQWRUQR��DPELHQWDLV�H�FOLPiWLFDV��
G�� PpWRGRV�GH�SUHSDUDomR�GD�DPRVWUD�SDUD�D�UHDOL]DomR�GR�HQVDLR�H�LQVSHomR��TXDQGR�DSOLFiYHO�
H�� FRQGLo}HV� RSHUDFLRQDLV� QHFHVViULDV� H� VHTXrQFLD� GH� H[HFXomR� H� SODQHMDPHQWR� GD� DSOLFDomR�
GD�WpFQLFD��SDUD�TXH�RV�UHVXOWDGRV�VHMDP�UHSUHVHQWDWLYRV�
I�� SHULRGLFLGDGH�GD�H[HFXomR�GD�WpFQLFD��TXDQGR�DSOLFiYHO�
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
�
ABNT NBR 16818:2020
© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
8 Equipamentos utilizados
8.1 Itens para o sistema infravermelho
8.1.1 2V� LWHQV�PtQLPRV�D�VHUHP�HVSHFL¿FDGRV�QRV�VLVWHPDV� LQIUDYHUPHOKRV�SDUD�DV�REVHUYDo}HV�
H�RX�PHGLo}HV�DGHTXDGDV�SDUD�D�DSOLFDomR�VmR�DSUHVHQWDGRV�D�VHJXLU�
D�� FDPSR�GH�YLVmR��)29��
E�� FDPSR�GH�YLVmR�LQVWDQWkQHR��,)29��
F�� IDL[D�HVSHFWUDO�
G�� IDL[D�GD�WHPSHUDWXUD�GH�PHGLomR�WRWDO�
H�� DMXVWH�GH�SDUkPHWURV�UDGLRPpWULFRV��HPLVVLYLGDGH�H�WHPSHUDWXUD�DSDUHQWH�UHÀHWLGD�
I�� IUHTXrQFLD�GH�LPDJHDPHQWR�±�SDUD�DSOLFDo}HV�HP�VLVWHPDV�GLQkPLFRV��p�YDULiYHO�HVVHQFLDO�
8.1.2 &DVR�QHFHVViULR��SRGHP�VHU�LQFOXtGRV�RV�VHJXLQWHV�LWHQV�
D�� DOWHUDomR�GH�SDUkPHWURV�DWPRVIpULFRV��GLVWkQFLD��XPLGDGH�UHODWLYD�H�WHPSHUDWXUD�GR�DU�
E�� FRUUHomR�GH�WUDQVPLVVLYLGDGH�GH�MDQHODV�LQIUDYHUPHOKDV��VH�DSOLFiYHO�
8.2 0HGLomR� H� FRPSHQVDomR� GD� WHPSHUDWXUD� DSDUHQWH� UHÀHWLGD�� HPLVVLYLGDGH�
e transmitância
3URFHGHU�FRQIRUPH�DV�$%17�1%5��������$%17�1%5�������H�$%17�1%5�������
8.3 0pWRGR�H�SHULRGLFLGDGH�GH�YHUL¿FDomR�GR�VLVWHPD�LQIUDYHUPHOKR
3URFHGHU�FRQIRUPH�D�$%17�1%5�������
9 &ULWpULRV�H�RX�QRUPDV�GH�FODVVL¿FDomR�GH�DQRPDOLDV�H�Do}HV�VXJHULGDV
9.1 4XDQGR� R� SURGXWR� ¿QDO� GR� SURFHGLPHQWR� FRQVLVWLU� QD� DQiOLVH� RX� FODVVL¿FDomR� �TXDOLWDWLYD�
RX� TXDQWLWDWLYD�� GH� LPDJHQV� WpUPLFDV� RX� GRV� YDORUHV� GH� WHPSHUDWXUDV� PHGLGRV�� HQWHQGH�VH� TXH�
p�QHFHVViULD�D�DGRomR�GH�FULWpULRV�GH�DFHLWDomR�
9.2 5HFRPHQGD�VH�TXH�VHMDP�DWHQGLGRV�XP�RX�PDLV�GRV�VHJXLQWHV�LWHQV�
D�� 1RUPDV�,QWHUQDFLRQDLV�
E�� 1RUPDV�1DFLRQDLV�
F�� UHIHUrQFLDV�GH�IDEULFDQWHV�
G�� UHIHUrQFLDV�ELEOLRJUi¿FDV�
H�� QRUPDV�LQWHUQDV�GR�XVXiULR��FRQWUDWDQWH�RX�FOLHQWH�
I�� UHIHUrQFLDV�LQWHUQDV�GR�XVXiULR��FRQWUDWDQWH�RX�FOLHQWH�
127$� $V�UHIHUrQFLDV�LQWHUQDV�VmR�XWLOL]DGDV�TXDQGR�R�XVXiULR��FRQWUDWDQWH�RX�FOLHQWH�SRVVXL��SUHYLDPHQWH��
XPD�EDVH�GH�GDGRV�HVSHFL¿FDQGR�SDGU}HV�TXDOLWDWLYRV�RX�OLPLWHV�GH�WHPSHUDWXUD�TXDQWLWDWLYRV�HVSHFt¿FRV�
DSOLFiYHLV�j�FODVVL¿FDomR�GH�DQRPDOLDV�WpUPLFDV�QD�WpFQLFD�H�REMHWRV�DOYR�FRQVLGHUDGRV�
J�� EDVH�GH�GDGRV�
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
4
ABNT NBR 16818:2020
© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
9.3 4XDQGR�R�SURGXWR�¿QDO�GR�SURFHGLPHQWR�WHUPRJUi¿FR�IRU�H[FOXVLYDPHQWH�D�SURGXomR�GH�LPDJHQV�
WpUPLFDV�RX�D�PHGLomR�GH�YDORUHV�GH�WHPSHUDWXUDV��VHJXQGR�HVSHFL¿FDo}HV�HVWDEHOHFLGDV��QmR�Ki�
QHFHVVLGDGH�GH�VHUHP�GH¿QLGRV�FULWpULRV�HVSHFt¿FRV�
10 Processamento da informação
10.1 Fluxo da informação térmica coletada
'HVFUHYH�DV�HWDSDV�D�VHUHP�VHJXLGDV�GHVGH�D�FROHWD�RULJLQDO�GRV�GDGRV�H�GDV� LPDJHQV� WpUPLFDV�
DWp�RV�DSOLFDWLYRV�HQYROYLGRV��D�HODERUDomR�H�GLVWULEXLomR�GR�UHODWyULR��DV�IRUPDV�GH�DUTXLYDPHQWR�GD�
LQIRUPDomR�H�RV�SRVVtYHLV�WUDWDPHQWRV�H�GLVWULEXLomR�GRV�UHVXOWDGRV�HVWDWtVWLFRV�
10.2 Apresentação dos resultados e formato do relatório
'HVFUHYH�D�IRUPD�D�VHUHP�DSUHVHQWDGRV�RV�UHVXOWDGRV�H�RV�FDPSRV�GR�UHODWyULR�TXH�VHUi�HPLWLGR��
FRQWHQGR�RV�GDGRV�WpUPLFRV�FROHWDGRV�
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)
5
ABNT NBR 16818:2020
© ABNT 2020 - Todos os direitos reservados
%LEOLRJUD¿D
[1] $670�(�������Terminology for nondestructive examinations
[2] $670�(�������*XLGH�IRU�H[DPLQLQJ�HOHFWULFDO�DQG�PHFKDQLFDO�HTXLSPHQW�ZLWK�LQIUDUHG�WKHUPRJUDSK\
>�@� � $%17�1%5�������&RQ¿DELOLGDGH�H�PDQWHQDELOLGDGH
[4] ,62��������1RQ�GHVWUXFWLYH�WHVWLQJ����,QIUDUHG�WKHUPRJUDSKLF�WHVWLQJ���*HQHUDO�SULQFLSOHV
[5] ,62����������&RQGLWLRQ�PRQLWRULQJ�DQG�GLDJQRVWLFV�RI�PDFKLQHV���5HTXLUHPHQWV�IRU�TXDOL¿FDWLRQ�
and assessment of personnel - Part 7 Thermography
[6] 7HUPRJUD¿D�TXDOLWDWLYD�HP�HTXLSDPHQWRV�LQGXVWULDLV�HOpWULFDV�PHFkQLFDV�SURGXomR�3 '�±�������
9ROXPH����3ULQFtSLRV�%iVLFRV�GR�,QIUDYHUPHOKR��,6%1������������������
[7] 7HUPRJUD¿D�TXDOLWDWLYD�HP�HTXLSDPHQWRV�LQGXVWULDLV�HOpWULFDV�PHFkQLFDV�SURGXomR�3 '�±�������
9ROXPH����7HUPRJUD¿D�HP�,QVWDODo}HV�H�(TXLSDPHQWRV�(OpWULFRV��,6%1�������������������
[8] 7HUPRJUD¿D�TXDOLWDWLYD�HP�HTXLSDPHQWRV�LQGXVWULDLV�HOpWULFDV�PHFkQLFDV�SURGXomR�3 '�±�������
9ROXPH����7HUPRJUD¿D�HP�(TXLSDPHQWRV�0HFkQLFRV��GH�3URGXomR��3HVTXLVD�H�'HVHQYROYLPHQWR��
ISBN: em registro
[9] 6,/9$��(GVRQ�1���³3URFHGLPHQWR�GH�LQVSHomR�HP�IRUQR�URWDWLYR�SDUD�UHVXOWDGR�FRPSDUDWLYR�GH�
FkPHUDV�WHUPRJUi¿FDV´��3+27216������
[10] 6,/9$��(GVRQ�1��� ³3URFHGLPHQWR�SDUD� LQVSHomR� WHUPRJUi¿FD�HP�PRLQKR� URWDWLYR�GH�ERODV�HP�
PHLR�~PLGR´��3+27216������
[11] 3URFHGLPHQWRV� GH� VHJXUDQoD� HP� LQVSHo}HV� WHUPRJUi¿FDV� GH� VLVWHPDV� HOpWULFRV�� (QJ��$WWtOLR�
%UXQR�9HUDWWL�������
[12]*XLD� WHUPRQDXWDV�SDUD�D� WHUPRJUD¿D� LQIUDYHUPHOKD�±�3URFHGLPHQWR�7HUPRJUi¿FR��(QJ��$WWtOLR�
%UXQR�9HUDWWL�������������
>��@� �1RYRV�FRQFHLWRV�HP�WHUPRJUD¿D�DSOLFDGRV�j�¿VLRWHUDSLD���3URFHGLPHQWR��(QJ��$WWtOLR�%UXQR�9HUDWWL�
H�'UD��3DXOD�&DUROLQD�'LDV�0DFKDGR��GLUHLWR�GH�DXWRU������������������
[14] *HVWmR�GH�WHUPRJUD¿D�HP�VLVWHPDV�HOpWULFRV�±�3URFHGLPHQWRV��JHVWLyQ�GH�WHUPRJUD¿D�HP�VLVWHPDV�
HOpFWULFRV���3URFHGLPLHQWRV��������������(QJ��$WWtOLR�%UXQR�9HUDWWL�H�(QJa��(UDQG\�)ORUHV�*XHYDUD
[15] $SOLFDomR� GD� WpFQLFD� WHUPRJUi¿FD� QD� LQVSHomR� GH� HVWUXWXUDV� DHURQiXWLFDV��;;9,�&21$(1'��
(QJ��5RGULJR�*D\D�H�(QJ��$WWtOLR�%UXQR�9HUDWWL
[16] 8WLOL]DomR�GDV�WpFQLFDV�GH�WHUPRJUD¿D�H�VLPXODomR�FRPSXWDFLRQDO�SDUD�D�GHWHFomR�GH�GHIHLWRV�HP�
FRPSyVLWRV�GH�¿EUD�GH�FDUERQR��;;;9,�&21$(1'��(QJa��1LFROH�9LOODOYD�9LODUGR��(QJa��0DUFHOOD�
*URVVR�/LPD�H�(QJa��*DEULHOD�5LEHLUR�3HUHLUD
Ex
em
pl
ar
p
ar
a
us
o
ex
clu
siv
o
- M
AN
O
EL
M
ES
SI
AS
D
E
O
LI
VE
IR
A
SA
NT
O
S
- 3
55
.7
96
.8
38
-3
9
(P
ed
id
o
74
39
79
Im
pr
es
so
: 1
5/
03
/2
02
0)