Introdução - Vírus respiratórios emergentes, incluindo COVID-19: Introdução

Prévia do material em texto

Transcrição 
OpenWHO: Vírus respiratórios emergentes, incluindo COVID-19: métodos para detecção, prevenção, resposta e 
controle 
 
 1 
Introdução - Vírus respiratórios emergentes, incluindo COVID-19: Introdução 
 
[Slide 1] Em dezembro de 2019, houve um conjunto de casos de pneumonia na China. As investigações 
descobriram que foi causado por um vírus anteriormente desconhecido - agora chamado COVID-19. Neste 
vídeo, examinaremos rapidamente o que se sabe actualmente sobre o vírus. Lembre-se de que este é um 
novo vírus, e o que se sabe agora, pode mudar no futuro. 
 
 
[Slide 2] Os coronavírus são um grande grupo de vírus. Eles consistem em um núcleo de material genético 
cercado por um envelope com espículas de proteínas. Isso dá a aparência de uma coroa. A coroa em latim é 
chamada Corona, e é assim que esses vírus recebem seu nome. Existem diferentes tipos de coronavírus que 
causam sintomas respiratórios e às vezes gastrointestinais. As doenças respiratórias podem variar da gripe 
comum à pneumonia e, na maioria das pessoas, os sintomas tendem a ser leves. No entanto, existem alguns 
tipos de coronavírus que podem causar doenças graves. Isso inclui o Coronavírus da Síndrome Respiratória 
Aguda Grave (SARS-CoV), identificado pela primeira vez na China em 2003 e o Coronavírus da Síndrome 
Respiratória do Oriente Médio (MERS‐CoV), identificado pela primeira vez na Arábia Saudita em 2012. O 
novo coronavírus de 2019, foi identificado pela primeira vez na China (COVID-19). 
 
 
[Slide 3] Inicialmente ocorreu em um grupo de pessoas com pneumonia associadas a um mercado de 
frutos do mar e animais vivos, na cidade de Wuhan. Desde então, a doença se espalhou daqueles que 
estavam doentes para outras pessoas, incluindo familiares e profissionais de saúde. Atualmente, existem 
muitos casos, e a doença se espalhou na China e também em vários outros países. 
 
 
 
[Slide 4] Então, de onde veio o vírus? Sabe-se que os coronavírus circulam em uma variedade de animais. 
Às vezes, esses vírus podem saltar de animais para humanos. Isso é chamado de "transbordamento" e pode 
ser devido a uma série de fatores, como mutações no vírus ou aumento do contato entre humanos e animais. 
Por exemplo, sabe-se que o MERS CoV é transmitido de camelos e o SARS CoV de gatos civeta. O 
reservatório animal do novo coronavírus de 2019 ainda não é conhecido. 
 
[Slide 5] Como é transmitido? A dinâmica exata de como o vírus é transmitido ainda está para ser 
determinada. Em geral, os vírus respiratórios normalmente são transmitidos através de gotículas criadas 
quando uma pessoa infectada tosse ou espirra ou, através de algo que foi contaminado pelo vírus. As pessoas 
com maior risco de infecção pelo novo coronavírus são aquelas que estão em contato próximo com animais, 
como trabalhadores do mercado de animais vivos e aqueles que cuidam de pessoas infectadas pelo vírus, 
como familiares ou profissionais de saúde. 
 
Transcrição 
OpenWHO: Vírus respiratórios emergentes, incluindo COVID-19: métodos para detecção, prevenção, resposta e 
controle 
 
 2 
[Slide 6] Então, como a doença se apresenta? Bem, pelo que se sabe até agora, pode haver uma série de 
sintomas que variam de leve a grave. Pode haver febre e sintomas respiratórios, como tosse e falta de ar. 
Nos casos mais graves, pode haver pneumonia, insuficiência renal e morte. A taxa de mortalidade ainda não 
é conhecida. Como podemos saber se alguém está infectado? A infecção pode ser diagnosticada por um 
teste chamado PCR, ou Reação em Cadeia da Polimerase. Este teste identifica o vírus com base na sua 
impressão digital genética. Atualmente, não existe medicação específica para esse vírus e o tratamento é de 
apoio. Atualmente, não existe vacina para proteger contra esse vírus. Tratamento e vacinas estão em 
desenvolvimento. 
 
[Slide 7] Como impedimos a transmissão do vírus? Atualmente, esse novo vírus tem uma distribuição 
geográfica limitada. No entanto, existem várias práticas de higiene padrão recomendadas para proteger 
contra infecções e maior propagação. Isso inclui: cobrir a boca e o nariz ao tossir ou espirrar com uma máscara 
médica, lenço de papel ou cotovelo flexionado; Evitar contato próximo com aqueles que não se encontram 
bem; o uso adequado de máscaras e equipamentos de proteção individual (EPI) - especialmente em 
ambientes de saúde; Lavar as mãos regularmente com água e sabão ou esfregar as mãos com produto à 
base de álcool. 
As ações que podem ser tomadas para prevenir a infecção de uma fonte animal incluem: Evitar o contato 
desnecessário e desprotegido com os animais; lavar as mãos após o contato com animais ou produtos de 
origem animal; garantir que os produtos animais sejam bem cozinhados de serem consumidos. 
 
[Slide 8] É importante ficar em casa se não se sentir bem, mas se tiver febre, tosse e dificuldade em respirar, 
procure atendimento médico atempadamente e compartilhe o seu histórico de viagens anteriores com seu 
médico. 
 
[Slide 9] Isto foi uma rápida olhada nesta doença infecciosa emergente. Dado que esse surto está evoluindo 
rapidamente, o que se sabe sobre esse vírus pode mudar. Verifique os sites abaixo para obter as informações 
mais atualizadas.