Prévia do material em texto
See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/263087006
Alimentação complementar e sua relação com
fatores socioeconômicos
Article · August 2009
CITATIONS
0
READS
2,779
6 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Adiç`1 View project
Reformulação de alimentos View project
Renata Léia Demário
Federal University of Santa Catarina
4 PUBLICATIONS 11 CITATIONS
SEE PROFILE
Novello, D
Universidade Estadual do Centro-Oeste do P…
122 PUBLICATIONS 106 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Novello, D on 14 June 2014.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
https://www.researchgate.net/publication/263087006_Alimentacao_complementar_e_sua_relacao_com_fatores_socioeconomicos?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_2&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/publication/263087006_Alimentacao_complementar_e_sua_relacao_com_fatores_socioeconomicos?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_3&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/project/Adic-1?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_9&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/project/Reformulacao-de-alimentos?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_9&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_1&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Renata_Demario?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_4&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Renata_Demario?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_5&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/institution/Federal_University_of_Santa_Catarina2?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_6&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Renata_Demario?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_7&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Novello_D?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_4&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Novello_D?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_5&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/institution/Universidade_Estadual_do_Centro-Oeste_do_Parana_UNICENTRO?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_6&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Novello_D?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_7&_esc=publicationCoverPdf
https://www.researchgate.net/profile/Novello_D?enrichId=rgreq-850e6556ada840d83c35560eaf85b1e7-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI2MzA4NzAwNjtBUzoxMDgwNjY0NjQ4NjYzMDRAMTQwMjc3NjQ2MTM1MA%3D%3D&el=1_x_10&_esc=publicationCoverPdf
Ano 8 - nº 2 • março/abril de 2009
w w w . a t l a n t i c a e d i t o r a . c o m . b r
ISSN 1677-0234
N
u
triç
ã
o
B
ra
sil - V
o
lu
m
e
8
- N
ú
m
e
ro
2
- M
a
rço
/
A
b
ril d
e
2
0
0
9
COGUMELOS
• Cogumelo do Sol: evidências e mitos
populares
OBESIDADE
• Protocolo nutricional pós-cirurgia
bariátrica
• Obesidade, ansiedade e depressão
CLÍNICA
• Dieta e migrânea infantil
• Suporte nutricional em pacientes
oncológicos
EPIDEMIOLOGIA
• Anemia ferropriva em crianças
brasileiras
EDITORIAL
A verdade sobre as dietas de emagrecimento, Jean-Louis Peytavin ..............................................................75
ARTIGOS ORIGINAIS
Protocolo de acompanhamento nutricional para pacientes submetidos
à cirurgia bariátrica no pré e pós-operatório, Kaciara Nunes Almeida,
Josefi na Bressan, Bruna de Melo Magalhães ...................................................................................................76
Efeitos da pectina cítrica sobre os níveis de glicose, triglicerídeos
e adiposidade em ratas submetidas a uma dieta rica em carboidrato simples
Lucélia Fernandes Gandini, Lucia Helena de Aguiar, Cíntia Alessandra Matiucci Pereira...............................84
Avaliação antropométrica e dietética dos funcionários de uma empresa
de transportes urbanos de Ijuí – RS, Joseane Pazzini Eckhardt, Cleusa Wadenpuhl,
Camila Nunes Zanchi, Marli Ludwig Th omas, Adriane Cervi Blümke ..........................................................92
Associação do sobrepeso, obesidade I e II e circunferência da cintura
com sintomas de ansiedade e depressão, Helena Altenburg, Camila B. Souza ...........................................100
REVISÕES
Alimentação complementar e sua relação com fatores socioeconômicos,
Franciely Messias, Adrieli Cardoso, Renata Leia Demario, Daiana Novello,
Marcela Komechen Brecailo, Paulo Roberto Ost .........................................................................................109
Efi cácia do suporte nutricional e imunonutrição em pacientes oncológicos,
Alice Varejão Cavalcanti Paes, Flávia Nunes Salviano, Maria Goretti P. De Araújo Burgos ...........................114
Manejo dietético alterando a evolução da migrânea infantil,
Denise Martins Medrado, Lucia Marques Vianna ........................................................................................119
Cogumelo do sol: ciência versus concepção popular, Aline Mayrink de Miranda,
Rinaldo Cardoso dos Santos ........................................................................................................................125
Anemia ferropriva em crianças brasileiras: fortifi cação de alimentos,
suplementação e educação nutricional, Carolina Souza Ferreira, Michele Pereira Netto............................135
NORMAS DE PUBLICAÇÃO ................................................................................................................ 139
EVENTOS ................................................................................................................................................. 141
Índice
Volume 8 número 2 – março/abril de 2009
74
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Editor científi co
Profa. Dra. Rejane Andréa Ramalho Nunes da Silva (UFRJ – Rio de Janeiro)
Conselho científi co
Profa. Dra. Ana Maria Pita Lottenberg (USP – São Paulo)
Profa. Dra. Cintia Biechl Serôa da Motta (UVA – Rio de Janeiro)
Profa. Dra. Elizabeth Accioly (UFRJ – Rio de Janeiro)
Profa. Dra. Eronides Lima da Silva (UFRJ – Rio de Janeiro)
Profa. Dra. Késia Diego Quintaes (UFOP – Minas Gerais)
Prof. Dr. LC Cameron (UNIRIO – Rio de Janeiro)
Profa. Dra. Josefi na Bressan Resende Monteiro (UFV – Minas Gerais)
Profa. Dra. Lúcia Marques Alves Vianna (UNIRIO / CNPq)
Profa. Dra. Lucia de Fatima Campos Pedrosa Schwazschild (UFRN – Rio Grande do Norte)
Profa. Dra. Maria Cristina de Jesus Freitas (UFRJ – Rio de Janeiro)Profa. Dra. Rosemeire Aparecida Victoria Furumoto (UNB – Brasília)
Profa. Dra. Silvia Maria Franciscato Cozzollino (USP – São Paulo)
Profa. Dra. Tânia Lúcia Montenegro Stamford (UFPE – Pernambuco)
Grupo de assessores
Profa. Ms. Ana Cristina Miguez Teixeira Ribeiro (PUC-PR)
Profa. Ms. Cilene da Silva Gomes Ribeiro (PUC-PR)
Profa. Ms. Helena Maria Simonard Loureiro (PUC-PR)
Profa. Ms. Lúcia Andrade (UFRJ – Rio de Janeiro)
Profa. Ms. Rita de Cássia de Aquino (USJT – São Paulo)
Profa. Ms. Rita Maria Monteiro Goulart (USJT – São Paulo)
© ATMC - Atlântica Multimídia e Comunicações Ltda - Nenhuma parte dessa publicação pode ser reproduzida,
arquivada ou distribuída por qualquer meio, eletrônico, mecânico, fotocópia ou outro, sem a permissão escrita do pro-
prietário do copyright, Atlântica Editora. O editor não assume qualquer responsabilidade por eventual prejuízo a pessoas
ou propriedades ligado à confi abilidade dos produtos, métodos, instruções ou idéias expostos no material publicado.
Apesar de todo o material publicitário estar em conformidade com os padrões de ética da saúde, sua inserção na revista
não é uma garantia ou endosso da qualidade ou do valor do produto ou das asserções de seu fabricante.
Atlântica Editora edita as revistas Fisioterapia Brasil, Enfermagem Brasil, Neurociências,
e Revista Brasileira de Fisiologia do Exercício
I.P. (Informação publicitária): As informações são de responsabilidade dos anunciantes.
Administração e vendas
Antonio Carlos Mello
Assistente de vendas – Atendimento
Márcia P. Nascimento
melloassinaturas@uol.com.br
Atlântica Editora e Shalon Representações
Praça Ramos de Azevedo, 206/1910
Centro 01037-010 São Paulo SP
Atendimento
(11) 3361 5595 /3361 9932
E-mail: melloassinaturas@uol.com.br
Assinatura
1 ano (6 edições ao ano): R$ 180,00
www.eventoserevistas.com.br
Editor executivo
Dr. Jean-Louis Peytavin
jeanlouis@atlanticaeditora.com.br
Editor assistente – Publicidade
Guillermina Arias
guillermina@atlanticaeditora.com.br
Direção de arte
Cristiana Ribas
cristiana@atlanticaeditora.com.br
Todo o material a ser publicado deve ser enviado para o seguinte endereço de e-mail:
artigos@atlanticaeditora.com.br
75
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
EDITORIAL
A verdade sobre as dietas de emagrecimento
Jean-Louis Peytavin
É bem conhecido que as dietas de emagrecimento
da moda não são embasadas no conhecimento cientí-
fi co e não têm acompanhamento de longa duração. A
maioria dos estudos não ultrapassa um ano de duração,
o que não é sufi ciente para observar as reincidências
de ganho de peso.
O estudo de Sacks et al. [1], recentemente pu-
blicado, preenche em grande parte esta lacuna. Foram
acompanhados, durante 2 anos, 4 grupos de pacientes
obesos, totalizando 811 pessoas, que aceitaram seguir
4 dietas diferentes, nas quais variaram as percenta-
gens de fontes calóricas. As dietas foram compostas
respectivamente de 20, 15 e 65%; 20, 25 e 55%; 40,
15 e 45%; 40, 25 e 35% de gordura, proteína e car-
boidratos, cobrindo assim o espectro das dietas mais
habituais, evitando, no entanto, as dietas extremas.
Todos os pacientes foram acompanhados psicológica
e biologicamente.
Este estudo permite tirar várias conclusões: 1)
Todos os pacientes perderam em média 6 kg de peso
no primeiro ano, qualquer que fosse a dieta; 2) A
partir de 12 meses podemos observar a reincidência
do ganho de peso, e, no fi nal do período de 2 anos, as
pessoas que concluíram o estudo (80%) conseguiram
uma perda de peso de 4 kg em média e entre eles
15% conseguiram reduzir o peso inicial de 10%; 3)
Os resultados foram idênticos, qualquer que fosse a
dieta, sobre o peso, bem como sobre os fatores de risco
cardiovasculares e diabéticos.
As dietas hiperprotéicas ou hiperlipídicas do tipo
Atkins não são mais efi cientes do que as dietas baseadas
em carboidratos, o que já pode concluir um debate
que se alastra há 20 anos. Mas, no fi nal das contas, os
resultados deste estudo são pouco animadores: a perda
de peso é mínima entre os que conseguiram observar a
dieta até o fi nal, muitos escapam do acompanhamento
ou comem às escondidas – o que explicaria o ganho de
peso após os 12 primeiros meses. O resultado positivo
é que, fi nalmente, pouco importa a dieta, tomará que
ela seja observada: as dietas da moda, na condição de
ser sensatas, são tão efi cientes quanto as dietas tradi-
cionais de redução calórica.
O que foi observado também neste estudo é
que os grupos de pacientes melhor acompanhados
obtiveram os melhores resultados. Para ser efi caz, a
dieta deve ser então observada e também socialmente
acompanhada. Podemos comparar esta conclusão com
um estudo realizado em 2 pequenas cidades francesas
[2] que observou as taxas de sobrepeso e de obesidade
entre as crianças. Este estudo, iniciado em 1992, foi
apoiado pelas escolas, prefeituras, comerciantes, fa-
mílias, no sentido de constantemente favorecer a boa
alimentação e a atividade física. Dezessete anos após
o início, este empreendimento educativo de grande
escala mostrou que a taxa de sobrepeso em crianças
diminuiu a metade (8,8% contra 17% nas cidades
vizinhas). Em todos os casos, o esforço para mudar a
realidade é gigantesco, mas é bem provável que não
faremos a economia de uma mudança radical de nossos
hábitos culturais e educacionais.
Fora da educação precoce, seria a cirurgia ba-
riátrica a solução? Mais de 3.000 operações foram
realizadas no Brasil em 2008, apenas no SUS, e
vários milhares de pacientes estão na lista de espera.
Os resultados são promissores e estarão regularmente
comentados nas próximas edições de Nutrição Brasil.
Nesta edição, publicamos um protocolo de acompa-
nhamento de pacientes operados, desenvolvido por
Kaciara Nunes Almeida, Josefi na Bressan e Bruna de
Melo Magalhães. Este protocolo é uma ferramenta útil
para os nutricionistas que vão acompanhar esta nova
e crescente classe de pacientes.
Referências
Sacks FM, Bray GA, Carey VJ et al. Comparison 1.
of weight-loss diets with different compositions
of fat, protein, and carbohydrates. N Engl J Med
2009;360:859-73.
Romon M, Lommez A, Taffl et M. Downward trends in 2.
the prevalence of childhood overweight in the setting
of 12-year school- and community-based programmes.
Public Health Nutr 2008;23:1-8.
76
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
ARTIGO ORIGINAL
Protocolo de acompanhamento nutricional
para pacientes submetidos à cirurgia bariátrica
no pré e pós-operatório
Nutritional follow-up protocol for patients submitted to bariatric
surgery in pre and post-operatory
Kaciara Nunes Almeida*, Josefi na Bressan D.Sc.**, Bruna de Melo Magalhães***
*Nutricionista especialista em Clínica e Terapêutica Nutricional pelo IPCE, Hospital São Januário, **Nutricionista, Professora
Associada do Departamento de Nutrição e Saúde Universidade Federal de Viçosa, ***Nutricionista graduada pela Universidade
Federal de Viçosa, Hospital São Vicente de Paula
Resumo
A cirurgia bariátrica é, atualmente, o tratamento mais efetivo para a obesidade mórbida, sendo a técnica de Fobi-
Capella considerada padrão-ouro. O comprometimento com o acompanhamento nutricional em longo prazo é vital, já que
problemas nutricionais e metabólicos podem ser tratados ou evitados. O presente estudo teve como objetivo estabelecer um
protocolo de atenção nutricional abordando as diferentes etapas do tratamento, uma vez que o acompanhamento nutricional
em nível de ambulatório, tanto antes quanto após a cirurgia, contribui para a adoção de hábitos alimentares mais saudáveis e,
desta forma, pode prevenir ou eliminar as defi ciências nutricionais. Foram acompanhados todos os pacientes que aceitaram
participar da pesquisa, operados no período de junho de 2003 a junho de 2005, totalizando 55 pacientes. Pode também ser
utilizado como material de apoio para direcionar o tratamento destes pacientes, subsidiando o trabalho de profi ssionais que
atuam nesta área.
Palavras-chave: cirurgia bariátrica, acompanhamentonutricional, protocolo de nutrição.
Abstract
Bariatric surgery is currently the most eff ective treatment for morbid obesity, being the Fobi-Capella technique conside-
red as standard-gold. Commitment with nutritional follow-up in a long term period is vital, since nutritional and metabolic
problems can be treated or be prevented. Th e objective of this study was to establish a protocol of nutritional attention for
the diff erent stages of the treatment, since the nutritional follow-up in clinic level, before and after the surgery, contributes
for the adoption of more healthful food habits and, therefore, can prevent or eliminate nutritional defi ciencies. All the pa-
tients that accepted to participate in the study had been followed, being operated in the period of June 2003 to June 2005,
totalizing 55 patients. Th is protocol can be also used as support for the treatment of these patients, as a helpful skill for the
professionals of this area.
Key-words: bariatric surgery, nutritional follow-up , nutrition protocol.
Recebido 26 de outubro de 2007; aceito 15 de novembro de 2008.
Endereço para correspondência: Kaciara Nunes Almeida, Av. Comendador Jacinto Soares de Souza Lima, 113/101
Centro 36500-000 Ubá MG, Tel: (32) 3532-8383/9904-8289, E-mail: kaciaranut@yahoo.com.br
77
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
A obesidade mórbida está diretamente relacio-
nada com a mortalidade e muitas doenças crônicas,
tais como diabetes, hipertensão arterial, dislipidemias,
doenças coronarianas, doenças articulares, apnéia do
sono, hérnias, insufi ciência respiratória e cardíaca
e alguns tipos de câncer. Estudos comprovam que,
quanto maior o peso corporal do indivíduo, menor é
a sua expectativa de vida [1,2].
Nos últimos anos tem havido um crescente au-
mento das cirurgias destinadas a corrigir a obesidade
e os problemas associados a este quadro. A cirurgia
bariátrica é, atualmente, o tratamento mais efetivo
para a obesidade mórbida. Imediatamente após a
cirurgia, a maioria dos pacientes perde e continua
perdendo peso por, aproximadamente, 18-24 meses
após o procedimento. A técnica de Fobi-Capella está
entre os procedimentos com nível aceitável de riscos-
benefícios, sendo considerada padrão ouro, embora
acarrete permanentes alterações do trato gastrointes-
tinal e, consequentemente, pode representar fator de
risco nutricional [3].
Para a obtenção de bons resultados, cada candi-
dato à cirurgia deve ser avaliado cuidadosamente por
uma equipe multidisciplinar, podendo assim ajudar
na manutenção ou recuperação da saúde, para ter
uma vida longa e saudável [4]. O comprometimento
com o acompanhamento em longo prazo é vital, já
que problemas nutricionais e metabólicos podem ser
tratados ou evitados. Com o número crescente de
pessoas se submetendo a esta forma de tratamento,
outros profi ssionais além do cirurgião serão necessários
no acompanhamento do paciente [5].
Segundo García-Lorda et al. [6], além do bom
desempenho do cirurgião e do tratamento clínico, é
necessário que ocorra um acompanhamento nutricio-
nal ambulatorial para assegurar o sucesso da cirurgia,
evitando ou eliminando as defi ciências nutricionais.
Os pacientes deverão ser acompanhados antes e após a
cirurgia, para que sejam esclarecidos quanto às modifi -
cações que irão acontecer em função do procedimento
cirúrgico e para que recebam orientações que irão
auxiliar no monitoramento da perda de peso.
Tendo em vista a importância do acompa-
nhamento nutricional tanto no período pré quanto
no pós-operatório, julgou-se necessário estabelecer
quais itens ou parâmetros deverão ser abordados nas
diferentes etapas do tratamento, para que o paciente
consiga emagrecer visando a melhora do seu estado
de saúde e de qualidade de vida. É importante con-
siderar as limitações apresentadas no pós-operatório
e possíveis intercorrências, buscando sempre o bem
estar do paciente. A idéia de se estruturar um proto-
colo de atenção nutricional surge da necessidade de
um material de apoio para direcionar a monitoração
destes pacientes e que possa subsidiar o trabalho dos
nutricionistas responsáveis por realizar esta tarefa.
Material e métodos
A experiência de 3 anos de acompanhamento nu-
tricional de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica
aliado ao referencial teórico obtido por meio de uma
revisão bibliográfi ca relevante serviu como norteador
para elaboração do protocolo.
Para o levantamento bibliográfi co foram consul-
tadas as bases de dados Pubmed e Web of Science com
o objetivo de encontrar artigos científi cos editados
e publicados, nos idiomas português, inglês e espa-
nhol. Também foram consultados livros e material
virtual disponível sobre obesidade, cirurgia bariátrica,
acompanhamento nutricional, estado nutricional de
pacientes operados e defi ciências nutricionais que
podem ocorrer após a cirurgia.
Resultados
O resultado de 3 anos de acompanhamento dos
pacientes com indicação cirúrgica para Fobi-Capella
mostrou a necessidade de estruturação de um proto-
colo que fosse ágil, dinâmico, objetivo e abrangente
refl etindo a situação nutricional inicial e posterior à
cirurgia. Os protocolos apresentados nas Figuras 1 e
2 correspondem aos períodos pré e pós-operatório,
respectivamente (em anexo).
Discussão
O acompanhamento nutricional inicia-se
quando o paciente é encaminhado ao consultório
de nutrição pelo cirurgião bariátrico no período pré-
operatório para que seja realizada avaliação nutricional
e também para que sejam esclarecidos quanto aos
aspectos nutricionais envolvidos após realização da
cirurgia [7]. Este acompanhamento deverá estender-se
ao pós-operatório.
Através da avaliação nutricional são obtidas in-
formações sobre o estado nutricional, hábitos alimen-
tares e estilo de vida dos pacientes. Durante a avaliação
muitos aspectos são abordados, dentre eles: a história
clínica do paciente (pregressa, atual, histórico familiar),
sintomatologia apresentada, história do ganho de peso,
alteração do apetite, dados antropométricos, dados
bioquímicos e anamnese alimentar.
Após realização da avaliação nutricional os
pacientes são esclarecidos quanto às alterações que o
método de Fobi-Capella promove na anatomia e fi sio-
78
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
logia gastrointestinal e as implicações destas alterações
com o estado nutricional.
Outro aspecto que deve ser enfatizado é a neces-
sidade de se mastigar exaustivamente após a cirurgia,
levantando as principais intolerâncias que acometem
este grupo, quais alimentos devem ser priorizados,
sempre frisando que o pequeno volume ingerido deve
ser nutritivo e rico em nutrientes essenciais.
Ainda no pré-operatório, é importante explicar
ao indivíduo obeso que, em função da capacidade que
o novo estômago irá adquirir, o volume a ser ingerido
é muito pequeno, principalmente quando se compara
aos volumes comumente ingeridos antes da cirurgia.
Além disto, após a cirurgia sua alimentação irá passar
por várias fases, iniciando com dieta líquida restrita,
evoluindo, gradativamente, até atingir a consistência
normal. Consequentemente será necessário fazer uso
de suplementos nutricionais para atingir a necessidade
energética e prevenir defi ciências nutricionais, pois
muitas vezes a quantidade de alimentos ingeridos nas
primeiras semanas após a cirurgia não consegue atingir
nem o metabolismo basal [8].
Aconselha-se a perda de peso antes da realização
da cirurgia com o propósito de reduzir os riscos de
complicações durante o procedimento cirúrgico. Além
disso, a introdução de novos hábitos saudáveis irá pro-
piciar a melhora do processo de cicatrização [7].
Um fator muito importante é o apoio dos fami-
liares e o acompanhamento dos mesmos durante todo
o processo. A família precisa estar envolvida e esclare-
cida para facilitar o processo de adaptação do paciente
ao novo estilo de vida. É aconselhado a presença de um
responsável ou futuro cuidador durante o atendimentono pré-operatório para que o mesmo seja esclarecido.
Neste momento, as orientações nutricionais dos
primeiros 15 dias após a cirurgia são fornecidas ao
paciente e explicadas ao acompanhante.
Nesta fase a intervenção do nutricionista é es-
sencial, atuando no sentido de motivar os pacientes
a passar por um processo de reeducação alimentar,
reforçando sempre a importância de mudar o com-
portamento, deixando para trás os maus hábitos
alimentares e de vida.
Uma vez que tudo está esclarecido, é emitido um
parecer declarando que o paciente encontra-se ciente
de como será o manejo dietoterápico após realização
do procedimento cirúrgico.
No pós-operatório imediato, inicia-se a ingestão
de pequenos volumes de água, evoluindo para dieta
líquida restrita, isenta de sacarose, que deve ser forneci-
da em pequenos volumes a cada 3 horas. Já no quarto
dia de pós-operatório, a dieta evolui para líquida
completa com algumas modifi cações, em função do
procedimento cirúrgico. Tais modifi cações consistem
em substituir o leite integral por desnatado ou de soja,
de preferência em pó, possibilitando a elaboração de
preparações mais concentradas.
Nesta fase a dieta deve ser fracionada em, aproxi-
madamente, sete refeições ao dia, prevenindo episódios
de hipoglicemia e dumping, sempre respeitando as
preferências individuais e o poder aquisitivo do pa-
ciente e da família.
No décimo quinto dia de pós-operatório os
pacientes são orientados a retornar ao consultório de
nutrição para nova avaliação. Durante todas as con-
sultas os pacientes devem ser pesados e questionados
quanto às intolerâncias alimentares e manifestação de
sintomas comumente citados na literatura, tais como
síndrome de dumping, náuseas, vômito, diarréia,
constipação, tontura e fraqueza [9,10]. À medida que
apresentam boa tolerância à dieta prescrita, devem ser
orientados a evoluir a consistência e variedade de ali-
mentos. Visando reduzir a possibilidade de defi ciências
nutricionais, pode-se recomendar o uso de alguns su-
plementos, como por exemplo, triglicerídeo de cadeia
média enriquecido com ácidos graxos essenciais, por
sua fácil absorção e suplemento calórico-protéico em
pó, isento de sacarose.
Vale ressaltar que na fase de transição entre dieta
líquida completa e pastosa, deve-se dar ênfase à neces-
sidade de mastigação exaustiva, prevenindo vômitos.
Para evitar a desidratação devem ser incentivados a
ingerir líquidos, várias vezes ao dia, nos intervalos das
refeições [8], dando preferência a água de coco e sucos
de frutas sem açúcar, por serem ricos em vitaminas e
minerais. Ainda em função de evitar episódios de vô-
mitos e refl uxo, é importante que sejam orientados a
ingerir pequenos volumes de cada vez, evitando que os
líquidos sejam consumidos junto das demais refeições
ou em horários próximos às refeições principais. Uma
lista de substituição contendo alimentos comumente
aceitos nesta fase pode ser fornecida aos pacientes com
o objetivo de quebrar a monotonia da dieta.
Ao completar 1 mês de cirurgia os pacientes de-
vem voltar ao consultório para reavaliação. Caso apre-
sentem sinais de boa tolerância à dieta pastosa podem
ser orientados a aumentar a consistência para branda.
A evolução do volume vai ocorrer de acordo com a
tolerância relatada pelo paciente sempre alertando-os a
não insistir na ingestão quando já sentirem satisfeitos.
Nesta fase é indicado o uso de polivitamínico.
A periodicidade maior de retornos nos dois pri-
meiros meses após a cirurgia possibilita o esclarecimen-
to de dúvidas e a intervenção nutricional em tempo
hábil, corrigindo erros alimentares e incentivando a
adoção de hábitos alimentares saudáveis. A partir do
terceiro mês as consultas podem ser agendadas mensal-
mente até completar 6 meses. Após completarem seis
79
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
meses de cirurgia as consultas podem ser trimestrais.
A partir de 1 ano, as visitas ao consultório de nutrição
podem acontecer a cada 6 meses ou quando os pacien-
tes ou o clínico julgarem necessário.
Vale salientar que durante os retornos as queixas
de cada paciente devem ser priorizadas, adequando a
dieta às necessidades individuais.
Conclusão
A atenção nutricional é fundamental, pois é
através da correção de hábitos alimentares inadequados
e adoção de estilo de vida mais saudável, que os pa-
cientes obterão o tão esperado sucesso pós-operatório e
também terão menor chance de apresentar defi ciências
nutricionais.
As informações obtidas através do protocolo de
atenção nutricional irão subsidiar o profi ssional nas
diferentes formas de conduzir o tratamento, uma vez
que o acompanhamento nutricional deve ser indivi-
dualizado.
Ao contrário do que muitos acreditam a cirurgia
não signifi ca o fi m do tratamento da obesidade. É
necessário que o paciente seja esclarecido sobre todos
os processos que irá passar e, principalmente que seja
convencido de que o sucesso da cirurgia depende, em
grande parte, do seu envolvimento com os cuidados
pós-operatórios. Esta fase deve ser vista como um pe-
ríodo de transição e o indivíduo operado certamente
irá passar por uma série de mudanças a serem adotadas
pelo resto da vida.
Referências
Faria OP et al. Obesos mórbidos tratados com 1.
gastroplastia redutora com bypass gástrico em Y de
Roux: Análise de pacientes. [citado 2004 set 13].
Disponível em URL:http://www.ambr.com.br/revista/
Revistas/39/26.pdf.
Marchesini JB. Técnicas cirúrgicas para a obesidade 2.
mórbida. [citado 2004 out 2]. Disponível em URL:
http://www.gastronet.com.br.
Matos MIR, Zanella MT. Alterações do comportamen-3.
to alimentar, ansiedade, depressão e imagem corporal
em pacientes com obesidade grau III. [citado 2004
out 2]. Disponível em URL: http://www.abeso.org.
br/revista/revista9/alteracoes.htm.
Sundbom M, Gustavsson, S. Bariatric surgery. Clinics 4.
in Dermatology 2004; 22:325-1.
Fujioka K. Follow-up of nutritional and metabo-5.
lic problems after bariatric surgery. Diabetes Care
2005;28:481.
García-Lorda P et al. Seguimiento postoperatorio de la 6.
obesidad mórbida: aspectos quirúrgicos y nutricionales.
Cir Esp 2004;75(5):305-11.
Parkes E. Nutritional management of patients after ba-7.
riatric surgery. Am J Medl Sci 2006;331(4):207-13.
Virji A, Murr MM. Caring for patients after bariatric 8.
surgery. Am Fam Physician 2006;73(8):1335-6.
Abell TL, Minocha A. Gastrointestinal complications 9.
of bariatric surgery: diagnosis and therapy. Am J Med
Sci 2006;331(4):214-8.
ROTEIRO DAS INFORMAÇÕES ESSENCIAIS QUE O PACIENTE DEVE RECEBER NO PERÍODO PRÉ-OPERATÓRIO:
( ) Alterações na anatomia e fisiologia gastrointestinal que ocorrem após a cirurgia e implicações com o estado
nutricional.
- funções de digestão e absorção do estômago e intestino
( ) Necessidade de mastigação exaustiva.
( ) Volume tolerado.
( ) Principais intolerâncias alimentares que acontecem após a cirurgia.
( ) Alimentos que devem ser priorizados.
( ) Necessidade do uso de suplementos nutricionais.
( ) Fases da alimentação após a cirurgia.
( ) Fornecimento do plano alimentar e orientações nutricionais dos primeiros 15 dias de pós-operatório.
80
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Figura 1 - Protocolo de acompanhamento nutricional pré-operatório.
PROTOCOLO DE ACOMPANHAMENTO NUTRICIONAL
Cirurgia Bariátrica
PRÉ-OPERATÓRIO
IDENTIFICAÇÃO Data: ___/___/___
Nome: __________________________________________________________ Sexo: ______
Data de Nascimento:____/____/_____Idade: ______Telefone: ( )___________________
AVALIAÇÃO NUTRICIONAL
História da Doença Atual:
( ) Artropatias ( ) Diabetes
( ) Câncer ( ) Dislipidemias
( ) Cardiopatia ( ) Hérnia
( ) Cirrose ( ) Hipertensão
Outros:_____________________________________________________________________
História Patológica Pregressa:
História Familiar:
( ) Cardiopatia ( ) Hipertensão
( ) Câncer ( ) Renal
( ) Diabetes( ) Obesidade
( ) Dislipidemia
Sintomas e Sinais Clínicos:
Náuseas:___________________ Dores abdominais: ___________________ Diurese: _______________________
Vômitos: ___________________ Diarréia: ___________________
Tontura: ___________________ Constipação: _________________
Medicamentos em uso (Tipo/tempo de uso/influência do medicamento no apetite):
História do Ganho de Peso:
Início da Obesidade: ( ) infância ( ) adolescência ( ) vida adulta
Ganho de peso:
Alterações do apetite:
Tratamentos anteriores para emagrecimento: ( ) Sim ( ) Não
Já usou remédio para emagrecer? ( ) Sim ( ) Não
Quais:
Estilo de Vida:
Atividade Física:_____________________________________________________________
Tipo: _______________________ Freqüência:______________________________________
Tabagista:___________________________________________________________________
Etilista: _____________________________________________________________________
Dorme bem?/Quantas horas? ___________________________________________________
81
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
AVALIAÇÃO ANTROPOMÉTRICA
Peso Atual: ______ kg Peso Habitual: _______kg Peso Desejado: _______kg
Altura: ________ m IMC: _______ kg/m2
PTmín.: _______ kg PTméd.: _______kg PTMáx.: _______kg
Classificação do IMC: ___________________________________
Circunferência da cintura: _______ cm Circunferência do Quadril __________cm
Circunferência do braço: ________ cm
AVALIAÇÃO BIOQUÍMICA:
Hemoglobina g% Hematócrito % Hemáceas: Albumina g/dl
Glicose mg/dl Uréia mg/dl Creatinina mg/dl Na mEq
K mEq Ca mg% TGO U/mL TGP U/mL
Ácido úrico Colesterol Total LDL-colesterol: HDL-colesterol
Triglicerídeos
ANAMNESE ALIMENTAR:
Responsável pelo preparo das refeições: __________________________________________
Número de componentes da família:_____ pessoas
Quantos almoçam em casa: _____ pessoas
Quantas refeições faz em casa: ( ) só almoço ( ) só jantar ( ) almoço e jantar
Aversões: ___________________________________________________________________
Alergias/Intolerâncias alimentares:
Preferências:
Hábito de beliscar? ___________
Que tipo?_________________________________________________
Tipo de gordura consumida (quantidade/mês): ( ) Vegetal ( ) Animal
Quantidade/mês: _________________________________________________________
Ingestão de água: ________________________________________________________
Uso de sal: ________________________________________________________________
Uso de adoçante artificial: ( ) Sim ( ) Não Tipo: _________________________
Uso de produtos dietéticos: ( ) Sim ( ) Não Tipo: _________________________
Observações:
Faz uso de:
( ) Leite ( ) Queijo ( ) Iogurte
( ) Pães ( ) Cereais ( ) Massas
( ) Arroz ( ) Leguminosas ( ) Carnes
( ) Ovos ( ) Verduras ( ) Hortaliças
( ) Frutas ( ) Doces ( ) Açúcar
( ) Margarina ou manteiga
82
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Figura 2- Protocolo de acompanhamento nutricional pós-operatório.
PROTOCOLO DE ACOMPANHAMENTO NUTRICIONAL
Cirurgia Bariátrica
PÓS-OPERATÓRIO
Nome:_________________________________________________Data da cirurgia:____/____/______
Retornos (15 dias, 1m, 45 dias, 2m, 4m, 5m): ________ Data: ___/___/___
I. SINAIS E SINTOMAS:
Náuseas: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Vômitos: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Gases: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Diarréia: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Constipação: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Xerostomia ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Tontura: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Fraqueza: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Outros:
Medicamentos em uso:
Comportamento alimentar: ____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
II. AVALIAÇÃO ANTROPOMÉTRICA:
Peso Atual: _____kg Altura:____cm IMC:____Kg/m2 % Perda de Peso: _____
Classificação: ___________________________________
Retornos (3m, 6m, 9m, 1 ano): Data: ___/___/___
I. SINAIS E SINTOMAS:
Náuseas: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Vômitos: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Gases: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Diarréia: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Constipação: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Xerostomia ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Tontura: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Fraqueza: ( ) Sim ( ) Não Freqüência:
Outros:
Medicamentos em uso:
Comportamento alimentar: ____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
II. AVALIAÇÃO ANTROPOMÉTRICA:
Peso Atual: _____kg Altura:____cm IMC:____Kg/m2 % Perda de Peso: _____
Classificação: ___________________________________
Circ. cintura: _______cm Circ. Quadril _______cm CB:______cm Circ. Punho:________cm
AVALIAÇÃO BIOQUÍMICA:
Hemoglobina g% Hematócrito % Hemáceas: Albumina g/dl
Glicose mg/dl Uréia mg/dl Creatinina mg/dl Na mEq
K mEq Ca mg% TGO U/mL TGP U/mL
Ácido úrico Colesterol Total LDL-colesterol HDL-colesterol
83
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
EVOLUÇÃO DA DIETA:
Período Consistência Modificações
2º dia PO Líquida Restrita Isenta de sacarose
4º dia PO Líquida Completa Isenta de sacarose
Leite em pó desnatado ou de soja
15º dia PO Pastosa Isenta de sacarose
Leite em pó desnatado ou de soja
Suplemento calórico-protéico em pó,
isento de sacarose
Uso de TCM-AGE
Lista de substituição
1º mês Pastosa ou Branda Isenta de sacarose
Leite em pó desnatado ou de soja
Lista de substituição
Uso de Polivitamínico
45º dia PO Observar tolerância Isenta de sacarose
Leite em pó desnatado ou de soja
Suplemento calórico-proteico em pó,
isento de sacarose
Lista de substituição
Uso de Polivitamínico
2º mês Observar tolerância Isenta de sacarose
Leite em pó desnatado ou de soja
Lista de substituição
Uso de Polivitamínico
3º mês Observar tolerância Isenta de sacarose
Leite em pó desnatado ou de soja
Lista de substituição
Uso de Polivitamínico
4º mês Observar tolerância Isenta de sacarose
Leite em pó desnatado ou de soja
Lista de substituição
Uso de Polivitamínico
5º mês Observar tolerância Isenta de sacarose
Leite em pó desnatado ou de soja
Lista de substituição
Uso de Polivitamínico
6º mês Livre Isenta de sacarose
Leite desnatado ou de soja
Lista de substituição
Uso de Polivitamínico
9º mês Livre Isenta de sacarose
Leite desnatado ou de soja
Uso de Polivitamínico
1 ano Livre Isenta de sacarose
Leite desnatado ou de soja
Uso de Polivitamínico
84
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
ARTIGO ORIGINAL
Efeitos da pectina cítrica sobre os níveis
de glicose, triglicerídeos e adiposidade
em ratas submetidas a uma dieta rica
em carboidrato simples
Effects of citric pectin on fat and blood levels of glucose
and triglycerides in female rats fed with a rich diet of simple
carbohydrates
Lucélia Fernandes Gandini*, Lucia Helena de Aguiar, D.Sc.**, Cíntia Alessandra Matiucci Pereira, D.Sc.***
*Nutricionista, Curso de Nutrição, Centro Universitário Central Paulista (UNICEP), São Carlos/SP, **Bióloga, Professora
Doutora do Curso de Ciências Biológicas do Centro Universitário Central Paulista, ***Engenheira de Alimentos, Professora
Doutora do Curso de Nutrição do Centro Universitário Central Paulista
Resumo
A pectina cítrica é considerada importante fonte de fi bras, tem sido incorporada a dietas e indicada principalmente no
tratamento do diabetes como hipoglicemiante. O presente estudo objetivou a avaliação do efeito da dieta rica em carboidratos
simples, da pectina cítrica quando administrada em ratas normais (não diabéticas) alimentadas com dieta balanceada ou com
dieta rica em carboidratos simples. Foram utilizadas 24 ratas Wistar de aproximadamente 185 g que foram separadas em 4
grupos e alimentadascom ração comercial (G1), ração comercial com 4% de pectina (G2), ração comercial com 20% de
Karo (G3) e ração comercial com 20% de Karo e 4% de pectina cítrica, respectivamente durante 21 dias. Foram analisados
glicose plasmática, triglicerídeos, gordura visceral, retroperitoneal e ovariana. Observou-se que uma dieta rica em carboidratos
simples eleva a glicemia, triglicerídeos plasmáticos e os tecidos adiposos de ratas. A pectina cítrica não infl uenciou as variáveis
analisadas quando administrada em associação à dieta balanceada, porém preveniu o aumento da glicemia, dos triglicerídeos
e dos tecidos adiposos retroperitoneal e ovariano. Portanto, a pectina revela-se como importante na prevenção da elevação da
glicemia, dos triglicerídeos plasmáticos e do tecido adiposo quando alimentadas com dieta rica em carboidratos simples.
Palavras-chave: adiposidade, carboidrato, glicemia, triglicerídeos.
Abstract
Th e citric pectin is considered important source of fi bers, has been incorporated to diets and indicated mainly in
the treatment of the diabetes as hypoglycemic agent. Th e objective of this study was to evaluate the eff ect of a rich diet of
simple carbohydrates and citric pectin when administered in normal female rats (non diabetic) fed with balanced diet or
with rich diet of simple carbohydrates. Were used 24 Wistar female rats approximately 100 g, divided in 4 groups and fed
with commercial ration (G1), commercial ration with 4% of pectin (G2), commercial ration with 20% of Karo (G3) and
commercial ration with 20% of Karo and 4% of citric pectin, respectively, for 21 days. It was observed that a rich diet in
simple carbohydrates elevates the glycemic, serum triglycerides levels and the fatty tissues of female rats. Th e citric pectin
Recebido 29 de fevereiro de 2008; aceito 15 de janeiro de 2009.
Endereço para correspondência: Cíntia Alessandra Matiucci Pereira, UNICEP, Rua Miguel Petroni, 5111, Jd Centenário
13563-470 São Carlos SP, E-mail: matiucci@yahoo.com.br
85
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
A alimentação é um dos processos de maior
infl uência no desenvolvimento físico e psíquico do
indivíduo e, em termos gerais, no seu estado de saúde.
Atualmente, enfrenta-se grande difi culdade de manu-
tenção de uma dieta adequada, tanto pela variedade
de alimentos lançados no mercado, como pela falta de
orientação à maior parte da população com relação ao
o que e quanto comer.
A procura na medicina popular de fontes naturais
para prevenção e tratamento das doenças da civilização
vem sendo cada vez mais intensifi cada. Muitos são os
alimentos ditos funcionais, como é o caso das fi bras
que, direta ou indiretamente, podem apresentar efei-
tos benéfi cos ao organismo, desde que se conheçam
as suas origens, as características físico-químicas, os
efeitos fi siológicos e adversos, constituindo-se, assim,
em importantes componentes alimentares para a pre-
venção de diversas doenças como: diabetes, doenças
coronarianas, câncer, obesidade, constipação, entre
outras.
A pectina é uma fi bra dietética solúvel em água
que possui variados graus de metoxilação, e diferen-
tes pesos moleculares [1] e são compostas de uma
parte principal de ácido galacturônico com unidades
de ramnose inseridas em intervalos e com cadeias
laterais de arabinose e galactose [2]. A estrutura do
ácido galacturônico absorve a água e forma um gel,
tornando-a amplamente utilizada para fabricar geléias
e gelatinas [1].
As pectinas são encontradas principalmente em
frutas e vegetais, especialmente em maçãs, cenouras e
laranjas. Outras formas de fi bra solúvel estão presentes
no farelo de aveia, na cevada e nas leguminosas [3]. A
fi bra solúvel compõe cerca de 15 a 20% da fi bra total
em frutas, grãos e vegetais e menos que 10% daquela
de leguminosas, nozes e sementes [2]. Seu consumo
deve ser incentivado em todas as faixas etárias devido
aos efeitos benéfi cos que apresentam à saúde [4].
Atualmente, muitos estudos evidenciam a im-
portância de uma dieta rica em fi bras, atuando na pre-
venção ou retardo do aparecimento do diabetes bem
como no melhor controle dos níveis glicêmicos tanto
de jejum como pós-prandial em pacientes diabéticos
em tratamento [5]. A ingestão de fi bras por dia reco-
mendada pela American Diabetes Association [6], é de
20 a 35 g. Já Credidio [7] ressalta que a recomendação
de ingestão de fi bras por dia recomendada pela FDA
(Food and Drug Administration), órgão governamental
dos Estados Unidos da América que faz o controle dos
alimentos (tanto humano como animal), suplementos
alimentares, medicamentos (humano e animal), é de
25 g a 35 g de fi bras por dia. Para atingir esses valores,
as pessoas devem consumir vegetais variados (cinco
tipos de frutas, por exemplo), escolhendo os ricos
em fi bras. Os produtos industrializados que contém
fi bras são uma opção a mais no cardápio, que não
deve ser descartada. Mas os especialistas alertam que
a quantidade de fi bras disponíveis nesses alimentos é
muito pequena. Ou seja, a pessoa precisa consumir
grandes quantidades para que as fi bras desses produtos
surtam efeito.
A associação entre fi bras e prevenção de doenças
crônico-degenerativas surgiu da observação da relação
direta entre aumento do consumo de produtos refi -
nados (sem fi bras) e o risco de câncer colorretal, entre
outras enfermidades. Utilizando-se métodos estatísti-
cos, constatou-se ainda a maior incidência de câncer
de cólon, diverticulite, colite ulcerativa, hemorróidas
e outras enfermidades relacionadas com a diminuição
da quantidade de fi bras e carboidratos complexos na
dieta. Em diversas pesquisas, ao longo dos anos, vem-se
constatando que dietas com alto teor de fi bras, tanto
solúveis quanto insolúveis (85% alimentos vegetais e
15% de alimentos de origem animal) podem reduzir o
risco de doenças coronarianas e câncer de mama [4].
Ainda segundo Tirapegui [4], não se sabe exata-
mente quais componentes da fi bra são fi siologicamente
importantes ao longo do tempo, mas seu consumo está
relacionado com uma menor incidência de doença
cardiovascular, câncer de cólon, diabetes e diversos
distúrbios gastrointestinais. A infl uência das fi bras na
dieta no controle da glicemia parece ser particular a
alguns tipos de fi bras. A pectina e a goma guar, por
serem solúveis em água, são capazes de formar géis
viscosos, conferindo-lhe a capacidade de retardar o
esvaziamento gástrico, reduzir a hidrólise e a absorção
de carboidratos no intestino delgado [8].
Segundo Williams [9], a chamada fi bra dietética
(FD) corresponde aos resíduos de paredes celulares
e tecidos de sustentação de vegetais usados na ali-
mentação. Os compostos presentes em tais resíduos
resistem à hidrólise pelas enzimas do tubo digestório
did not infl uence the analyzed variables when administered in association with balanced diet, but prevented the increase of
glucose and triglycerides levels and of the retroperitoneal and ovarian fatty tissues. Th erefore, the pectin could be effi cient in
the prevention of the elevation of the blood glucose and triglycerides and of the fatty tissues when the rats are fed with rich
diet of simple carbohydrates.
Key-words: adiposity, carbohydrates, glycemia, triglycerides.
86
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
e podem infl uenciar no processo nutricional, já que
em determinada fase do seu ciclo vital, cada vegetal
apresenta composição específi ca de seus tecidos. Os
vegetais jovens (verduras e frutos) são muito mais ricos
em tecidos parenquimatosos do que os que alcançaram
a maturidade ou já a ultrapassaram, porque os tecidos
tendem a ser tornar lignifi cados. Quanto à solubilidade
em água de cada tecido nas várias etapas da vida do
vegetal, pode-se classifi cá-lo em dois grandes grupos:
o dos solúveis e o dos insolúveis em água. As fi bras
insolúveis atravessam todo o trato gastrointestinal
(boca, esôfago, estômago, intestino delgado, intestino
grosso e reto) semserem metabolizadas, enquanto
que as fi bras solúveis podem ser metabolizadas no
intestino grosso.
À fração solúvel da FD vêm sendo creditados os
maiores benefícios ao organismo, por exemplo, ação
hipocolesterolemizante e proteção provável contra
o câncer colorretal [10]. A utilização desse tipo de
fi bra é fortemente indicada nas dietas para indivíduos
diabéticos [11], pois este tipo de fi bra torna-se viscosa
ou gomosa quando misturada à água, aumentando o
tempo de trânsito intestinal, retardando o esvaziamen-
to gástrico e a absorção de glicose. Essas ações baixam
as concentrações de glicose sanguínea pós-prandiais
e diminuem o colesterol sanguíneo, ambos objetivos
importantes para os indivíduos com diabetes [12].
À fração insolúvel cabe o aumento do volume do
bolo fecal e o papel de prevenir a constipação, evitando
suas conseqüências [10], além de auxiliar nas funções
gastrointestinais, atuando na prevenção do câncer de
cólon. Isso se dá porque as fi bras insolúveis aceleram o
movimento do bolo fecal através do intestino, fazendo
com que o órgão tenha um tempo menor de exposição
a agentes causadores de doenças [11]. Além disso, as
fi bras dietéticas oferecem benefícios adicionais em
regimes com dietas hipoenergéticas, pois promovem
a sensação de saciedade com menor energia [13].
Portanto, as fi bras são parte importante de uma
alimentação balanceada, apesar de não fornecerem
energia e o seu consumo estar relacionado à menor
incidência de uma série de doenças crônicas típicas
das sociedades desenvolvidas, como, por exemplo, o
diabetes, doenças coronarianas, alguns tipos de câncer,
obesidade, constipação, entre outros [ 4].
Segundo Derivi et al. [14], estudos realizados
concluíram que a suplementação das dietas com fi bra
é aconselhável em pacientes diabéticos dependentes
de insulina e que a tolerância aos glícides é limitada
nas refeições, suplementadas com fi bra. Este efeito
hipoglicemiante é observado em presença de fi bra
solúvel - pectina.
Neves [15] relata que pesquisas realizadas a
respeito das interações que existem entre a pectina e
as lipoproteínas do plasma, concluíram que quando
suplementada na dieta, acarreta redução dos níveis sé-
ricos e hepáticos de colesterol, tanto em seres humanos
como em animais de experimentação.
Porém, poucos são os estudos sobre o efeito das
fi bras solúveis como fator preventivo da elevação da
glicemia, hipertrigliceridemia e aumento da adiposi-
dade em indivíduos normais que ingerem dietas ricas
em carboidratos simples. Quando o assunto é fi bra
dietética, ainda há muita controvérsia, resultado de sua
própria complexidade, aliada à extrema variabilidade,
quando provém de um mesmo vegetal.
Desse modo, o presente estudo se propõe a
determinar como a pectina afeta a glicemia, os níveis
de triglicerídeos plasmáticos e a adiposidade em ratas
submetidas à dieta rica em carboidratos simples, a
fi m de avaliar a infl uência da pectina associada à dieta
hiperglicídica.
Material e métodos
Animais de experimentação
Utilizou-se um total de 24 ratas da linhagem “Wis-
tar”, R. novergicus, com 21 dias e com peso médio inicial
de 185 ± 15,3 g. Os animais foram obtidos junto ao Bio-
tério da Universidade Federal de São Carlos - UFSCar e
transferidos ao Laboratório de Nutrição Experimental
do Centro Universitário Central Paulista UNICEP
– São Carlos/SP. Durante o período experimental os
animais foram mantidos em temperatura ambiente de
23 ± 2ºC e fotoperíodo de 12 horas de claro-escuro,
com ração e água ad libitum. Para o desenvolvimento do
estudo os 24 animais foram marcados com tinta atóxica
e separados aleatoriamente em 4 grupos experimentais
de 6 animais cada, os quais foram transferidos para 4
gaiolas coletivas de polietileno.
Os grupos receberam os seguintes tratamentos
durante 21 dias:
Grupo 1 (G1): Controle - ração comercial.
Grupo 2 (G2): Controle + pectina - ração co-
mercial + 4% de pectina cítrica comercial.
Grupo 3 (G3): Dieta hiperglicídica - ração co-
mercial suplementada com 20% de xarope de glicose
(Karo)
Grupo 4 (G4): Dieta hiperglicídica + pectina -
ração comercial suplementada com 20% de xarope de
glicose (Karo) e 4% de pectina cítrica.
Rações experimentais
A ração comercial ofertada ao G1 foi Ração
Comercial Primor adquirida em agropecuária. O G2
foi tratado com ração elaborada com 96% de ração co-
87
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
mercial Primor e 4% de pectina cítrica fornecida pela
empresa CpKelco (Limeira, SP), cujo nome comercial
é Genu pectin. O G3 foi tratado com ração elaborada
com 75% de ração comercial Primor, 20% de Karo
e 5% de gelatina em pó da marca Dr. Otker (para
correção do teor de proteína). E o G4 foi tratado com
ração elaborada a partir de 71% de ração comercial
Primor, 20% de Karo, 4% de pectina cítrica e 5% de
gelatina em pó da marca Dr. Otker.
Para elaboração das rações de G2, G3 e G4 os
respectivos ingredientes foram pesados, a ração comer-
cial triturada e misturada aos ingredientes com água
numa vasilha e enrolados. Em seguida as rações foram
transferidas para uma estufa de ventilação forçada
para secagem. A composição centesimal das rações
experimentais encontra-se na Tabela I.
Consumo de ração
Os animais foram mantidos em gaiolas coletivas e
foi ofertado 30 g/animal/dia das rações experimentais.
O consumo foi determinado subtraindo-se o peso
das sobras de ração a cada 24 horas, do peso da ração
ofertada e o resultado dividido por 6 animais.
consumo de ração/animal/dia =
peso ração ofertada – peso das sobras
nº animais na gaiola
Protocolo experimental
Diariamente as rações eram pesadas (oferta e so-
bra), os animais eram transferidos para gaiolas limpas e
as respectivas rações e água eram ofertadas ad libitum.
Semanalmente os animais eram removidos das gaiolas
e imobilizados em um pano sobre uma bancada. Com
auxílio de uma iluminação adicional localizava-se a
veia caudal do animal. Com uma lanceta perfurava-se
a veia caudal dos animais e utilizando-se um aparelho
glicosímetro Accu Check determinava-se à glicemia
dos animais após 12 horas de jejum.
Após 21 dias de tratamento, as ratas foram man-
tidas em jejum de 12 horas e após o procedimento
diário e a última coleta de sangue da veia caudal, foram
anestesiadas em cuba de vidro com éter e guilhotinadas
para obtenção do sangue e dissecadas para remoção dos
tecidos adiposos visceral, retroperitoneal e ovariano e
posterior determinação dos percentuais em relação ao
peso corpóreo total.
Tratamento das amostras
O sangue coletado foi utilizado para determinação
do hematócrito por centrifugação em centrífuga para
microhematócrito Quimis por 5 minutos a 3400 rpm.
As amostras de sangue foram colocadas em tubos de
ensaio heparinizados e centrifugadas a 3400 rpm por 5
minutos em uma centrífuga Quimis para tubos de en-
saio e o plasma separado e congelado em freezer a -20ºC
para análise posteriores. Os tecidos adiposos removidos
foram pesados em uma balança semi-analítica.
Determinação da glicose plasmática
A glicose foi determinada pelo método enzimáti-
co colorimétrico (GOD-POD), segundo Trinder [16]
(Kit Glicose SL CELM artigo 3863). É fundamentado
na reação:
Glicose + O2 + H2O
Glicose Oxidase (GOD) ácido glucônico + H2O2
2H2O2 + 4-aminofenazona + Fenol
Peroxidase (POD)
4-p-benzoquinona-monoiminofenazona + 4H2O
Preparou-se o reativo de trabalho misturando-se
100 ml de tampão fosfato pH 7,4 com 2 ml de outro
reativo contendo solução estabilizada de glicose oxi-
dase, peroxidase e 4 aminofenazona, atingindo-se uma
concentração de tampão fosfato 100 mmol/l, fenol
0,88 mol/l, 4aminoantipirina 0,27 mmol/l, glicose
oxidase 10 KU/l, peroxidase 1,2 KU/l e conservante
azida sódica 1,0 g/l.
Adicionou-se 2 ml do reativo de trabalho em um
tubo de ensaio, em seguida 20 μl de plasma. Incubou-
se por 10 minutos em banho-maria a 37ºC. As amos-
tras foram transferidas para cubetas de vidro e lidas em
espectrofotômetro a 505 nm,zerando-se o aparelho
com o tubo branco (2 ml de reativo de trabalho). Os
cálculos foram efetuados utilizando-se como referência
os valores do tubo padrão (2 ml de reativo de trabalho
e 20μl de solução padrão de glicose 100 mg/dl
Tabela I - Composição centesimal (g%) das rações experimentais.
Ração
G1
Comercial (Primor)
G2
Comercial + pectina
G3 Hiperglicídica G4 Hiperglicídica +
pectina
Valor calórico 3780 kcal/kg 3685 kcal/kg 2835 kcal/kg 2740,8 kcal/kg
Carboidrato 43,5 45,1 48,6 50,3
Proteína 23,0 22,0 21,5 20,6
Gordura 3,0 2,8 2,1 2,1
Fibra 10,0 13,0 7,5 10,5
88
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Os valores das amostras em mg/dl foram obtidos
pela fórmula:
Glicose (mg/dl) =
absorbância da amostra x 100
absorbância do padrão
Determinação dos triglicerídeos
Os triglicerídeos foram determinados segundo
Fossati [17] e McGowan et al. [18] pelo método to-
talmente enzimático (Kit Laborlab CAT nº 02700).
Foi preparado um reativo de trabalho dissolvendo-se
lentamente um frasco de reativo enzimático com
30 ml de Reativo Tampão Tris 50mmol/l pH 7,6,
misturando-se por inversão suave até a dissolução
completa evitando a formação de espuma. O reativo
de trabalho era composto por lipase ≥ 5000 U/l, GK ≥
250 U/l, GPO ≥ 1500 U/l, POD ≥ 900 U/l, ATP – 2
mmol/l, 4-AF – 1 mmol/l, 3-5 HDCBS – 2 mmol/L
e Tris (pH 7,6) 50 mmol/L.
Para realização do ensaio, a 2 mL de reativo de
trabalho foram adicionados 20μl da amostra de plasma
em um tubo de ensaio, foram adicionados 2 ml de
reativo de trabalho a 20 μl de reativo padrão (solução
de Glicerol 2, 26 mmol/l – equivalente a 200 mg/dl
de triglicerídeos) em outro tubo. Um terceiro tubo
era utilizado como branco, ao qual era adicionado
somente o 2 ml do reativo de trabalho. Em seguida
os tubos foram homogeneizados e incubados a 37ºC
em banho-maria por 15 minutos. Depois de esfria-
das as amostras foram lidas em espectofotômetro a
505nm, zerando-se o aparelho em absorbância com
água deionizada.
O cálculo utilizado foi:
triglicerídeos (mg/dl) =
(absorbância amostra – absorbância do branco) x f
f = 200 mg/dl
absorbância padrão - absorbância tubo branco
Análises estatísticas
Os resultados obtidos foram analisados utilizan-
do-se o programa estatístico GraphPad Instat versão
3.0 para obtenção das médias, desvios padrões e
comparação dos tratamentos pelo teste estatístico não
paramétrico de KrusKall Wallis e pós-teste de Dunn,
com níveis de aceitação de 5%.
Resultados e discussão
A escolha por 4% de pectina cítrica comercial
adicionada às rações, baseou-se no estudo de Derivi et
al. [14], no qual foram utilizadas quantidades diferen-
tes de pectina (1%, 2% e 4%) para três grupos de ratos
do experimento. Todavia, as rações contendo 4% de
pectina cítrica comercial foram as que desenvolveram
maior diferencial nos resultados referentes a altera-
ções metabólicas nos animais em estudo. O xarope
de glicose Karo foi utilizado para a preparação das
rações devido a sua alta concentração de carboidratos
simples (em uma porção de 20 g de Karo, 16 g são de
carboidratos), a facilidade do manuseio do produto e
a provável aceitabilidade pelos animais em função do
sabor adocicado. Os animais apresentaram-se saudá-
veis durante o experimento conforme os resultados de
hematócrito obtidos.
Glicemia de jejum
Os resultados da análise semanal da glicemia das
ratas estão representados na Figura 1.
Figura 1 - Valores médios de glicemia (mg/dl) das
ratas Wistar submetidas às diferentes dietas experi-
mentais. G1 – Grupo controle alimentado com ração
comercial; G2 - grupo alimentado com ração comer-
cial + 4% de pectina cítrica; G3 – grupo alimentado
com dieta hiperglicídica; G4 – grupo alimentado com
dieta hiperglicídica mais 4% de pectina cítrica.
Observou-se que houve elevação nos valores
glicêmicos dos animais do G1 em relação à semana
inicial na terceira semana de experimento. Os animais
do G2 não apresentaram alteração signifi cativa nos
valores glicêmicos durante as três semanas. Os animais
do G3 apresentaram elevação signifi cativa da glicemia
já na primeira semana após o início da ingestão da
dieta rica em carboidrato simples, apresentando na
segunda semana valores semelhantes ao da semana
inicial e elevou-se novamente na última semana do
experimento.
Observou-se que a ingestão de 48% de carboi-
dratos simples na dieta elevou rapidamente as concen-
trações de glicose plasmática dos animais normais sem
tratamento com pectina, comprovando assim, que os
89
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
carboidratos simples possuem uma rápida absorção
no organismo podendo elevar a glicemia mesmo em
pessoas normais. Portanto, é importante levar em
conta a qualidade dos carboidratos e suas respectivas
proporções que devem ser uma preocupação no plane-
jamento da dieta, sendo que apenas 40% devem provir
dos monossacarídeos e dissacarídeos (glicose, frutose,
galactose, maltose, sacarose, lactose). Os polissacaríde-
os exigem um maior tempo para a digestão e absorção,
possuindo um menor potencial glicêmico, quando
comparado com os outros carboidratos [19].
Muito embora os carboidratos simples piorem
o controle glicêmico e promovam o ganho de peso
ponderal, a American Diabetic Association [6] tem su-
gerido que pequenas quantidades de sacarose e outros
açúcares refi nados podem ser aceitáveis, dependendo
do controle metabólico e do peso corporal. Até 25 g de
sacarose adicionada pode ser permitido, desde que faça
parte de uma dieta pobre em gorduras, rica em fi bras,
e que substitua uma quantidade de igual valor energé-
tico de gordura ou outro alimento de elevado índice
glicêmico, ou ainda outros adoçantes nutritivos.
O G4 não apresentou alteração signifi cativa
nos níveis glicêmicos nas duas primeiras semanas do
experimento, revelando o papel preventivo da pectina
cítrica no aumento da glicemia quando ratas normais
são tratadas com dieta hiperglicídica. Derivi et al. [14],
em um estudo experimental, comprovou que a presen-
ça da pectina solúvel em alimentos é responsável pelo
efeito hipoglicêmico em animais diabéticos. Freitas et
al. [20], também verifi caram em ratos diabéticos que
receberam ração à base de sopa de cebola adicionada
de pectina (contendo 2,91% de pectina solúvel), por
um período de 42 dias, uma redução nos níveis de
glicose sanguínea.
Segundo Areas e Reyes [21] as fi bras podem
infl uenciar o acesso de carboidratos à superfície da mu-
cosa intestinal, e, assim, tornar mais lenta a absorção
dos mesmos. Sugere-se que no presente estudo, a fi bra
solúvel (pectina cítrica) tem efeito pelo aumento da
viscosidade do conteúdo intestinal que retarda, assim,
a digestão e a absorção de carboidratos.
Mahan e Escott-Stump [2] ressaltam que a pre-
sença de oligosacarídeos não absorvíveis e fi bras visco-
sas da dieta tais como pectinas, β-glicanos e gomas das
frutas, vegetais e cereais reduz a efi ciência de hidrólise
de enzimas e torna mais lenta a velocidade na qual a
glicose entra na corrente sangüínea. Portanto, observa-
se que a maioria dos estudos relata efeitos da pectina
cítrica como hipoglicemiante em animais diabéticos,
sem registros referentes aos seus efeitos preventivos
em animais normais.
O Grupo G4 mostrou elevação somente ao fi nal
da 3ª semana, semelhante ao observado para o G1. Este
resultado pode ser justifi cado pelo possível aumento
do estresse causado aos animais pelo confi namento e
redução do espaço na gaiola à medida que o animal
cresce.
Glicose plasmática, triglicerídeos e adiposidade
Os resultados encontrados de glicose plasmática
e triglicerídeos estão apresentados na Figura 2.
Figura 2 - Valores de glicose plasmática (mg/dL) e
triglicerídeos (mg/dl) das ratas Wistar submetidas às
diferentes dietas experimentais. G1 – Grupo controle
alimentado com ração comercial; G2- grupo alimen-
tado com ração comercial + 4% de pectina cítrica;
G3 – grupo alimentado com dieta hiperglicídica;G4
– grupo alimentado com dieta hiperglicídica mais 4%
de pectina cítrica.
Não se observou diferença signifi cativa entre os
valores de glicose plasmática dos diferentes grupos ao
fi nal de três semanas para o percentual de fi bra solúvel
(4%) e carboidrato simples (20%) utilizados no experi-
mento. Porém, observou-se aumento signifi cativo (P <
0,05) de 70% nos valores de triglicerídeos dos animais
do grupo 3 alimentados com dieta hiperglicídica em
relação ao grupo controle após 21 dias de tratamento.
O aumento dos valores de lípides observados durante
o tratamento do grupo 3 é resultado da conversão
dos carboidratos simples em gordura. Dâmaso [22]
evidencia que o excesso de carboidrato pode ser
convertido em gordura, pois os adipócitos podem
converter a glicose em ácidos graxos para realizar o
armazenamento de energia.
A glicose é convertida em glicogênio para resta-
belecer os depósitos teciduais, mas, devido à limitada
capacidade do organismo para armazenar glicogênio, a
glicose restante é convertida em gordura e armazenada
como triglicerídeos principalmente no tecido adiposo,
em menor grau, no fígado e no músculo [8]. Os ácidos
graxos dietéticos em excesso também são armazenados
como triglicerídeos. A síntese protéica nos tecidos é
90
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
elevada após a ingestão de uma mistura balanceada
de aminoácidos; o excesso é oxidado para fornecer
energia ou convertido primeiramente para glicose ou
gordura [23].
Mesmo que o excesso de carboidrato seja con-
vertido em gordura e armazenado, uma dieta balan-
ceada que seja rica em carboidratos complexos ajuda a
controlar o peso corporal e a manter o tecido magro.
Porém, vale ressaltar, que os alimentos ricos em carboi-
dratos contribuem menos para a adiposidade corporal
que os alimentos ricos em gordura [23].
Com relação aos níveis de gordura dos tecidos
adiposos estudados observou-se aumento no percentu-
al de gordura ovariana e retroperitoneal nos animais do
G3. O G4 não apresentou alterações signifi cativas nos
valores de percentual dos tecidos adiposos. Portanto,
o efeito preventivo da pectina fi ca evidenciado, já que
impediu o acúmulo de gordura. Os resultados podem
ser visualizados na Figura 3.
Figura 3 - Porcentagem de gordura visceral, gordura
retroperitoneal e gordura ovariana das ratas Wistar
submetidas às diferentes dietas experimentais. G1
– Grupo controle alimentado com ração comercial;
G2 - grupo alimentado com ração comercial + 4%
de pectina cítrica; G3 – grupo alimentado com dieta
hiperglicídica; G4 – grupo alimentado com dieta hi-
perglicídica mais 4% de pectina cítrica.
mentados com uma ração regular. As evidências mais
diretas sobre obesidade humana vêm de estudos de
populações. Em muitos países em desenvolvimento, a
incidência de obesidade aumenta à medida que se eleva
o consumo de açúcar. Mas essa evidência não aponta o
açúcar como única causa. Em geral, quando a ingestão
de açúcar aumenta, as ingestões de gordura e calorias
totais também se elevam. Simultaneamente, a ativi-
dade física declina. Além disso, a obesidade também
ocorre quando as ingestões de açúcar são baixas e as
pessoas obesas, em muitos casos, comem menos açúcar
que as magras. A gordura é mais rica em calorias que
o açúcar e muitas vezes ela ocorre junto com o açúcar
em guloseimas e petiscos doces. Estudos de populações
por si mesmos não são capazes de separar os efeitos de
comer açúcar daqueles de comer demasiada gordura
ou de exercitar-se muito pouco [23].
Gross et al. [24] analisaram a associação entre a
qualidade dos carboidratos consumidos na dieta ame-
ricana na prevalência da doença observada nos Estados
Unidos. Os autores verifi caram que a tendência do
incremento no consumo de carboidratos refi nados,
altamente concentrados em frutose e sacarose, em
detrimento do consumo de alimentos naturalmente
ricos em fi bras estava fortemente relacionado à maior
ocorrência do diabetes tipo 2. No Brasil, o envelheci-
mento populacional associado ao aumento da freqü-
ência do excesso de peso, estilo de vida sedentário e
modifi cações no padrão alimentar, como o aumento do
consumo de açúcares e refrigerantes, têm sido aponta-
dos como possíveis fatores envolvidos no incremento
da ocorrência do diabetes nos últimos anos [25].
Observou-se nos resultados obtidos o desenvol-
vimento de adiposidade principalmente pelo aumento
das gorduras retroperitoneal e ovariana quando os
animais foram submetidos à dieta rica em carboidratos
simples por 21 dias e tal efeito pode ser totalmente
atribuído ao carboidrato, uma vez que a composição
da ração em gordura, proteína e calorias foi mantida
constante ou menor comparada à ração balanceada.
Observou-se que a obesidade ocorreu no G3 indepen-
dente do ganho de peso. No G4, apesar do ganho de
peso, não houve aumento do tecido adiposo.
Conclusão
Concluiu-se que 4% de pectina cítrica acresci-
da a uma dieta balanceada não altera a glicemia, os
triglicerídeos e os percentuais dos tecidos adiposos.
Portanto, a pectina não possui efeito redutor das va-
riáveis analisadas, revelando-se como importante na
prevenção da elevação das mesmas.
Após a ingestão de dieta hiperglicídica há aumen-
to da concentração de triglicerídeos plasmáticos e teci-
É possível ressaltar, que as gorduras geradas em
razão da alta ingestão de carboidratos simples são
armazenadas com surpreendente efi ciência no orga-
nismo, cada qual em órgãos diferentes, podendo apre-
sentar concentrações maiores de depósitos de gorduras
em alguns órgãos e menores em outros, uma vez que
a conversão em gordura corporal custa pouca energia
metabólica, diferente do carboidrato complexo e pro-
teína da dieta, que têm que passar por muitas etapas
metabólicas antes que sejam fi nalmente convertidos
em gordura que o corpo possa armazenar [19].
Os ratos sob a dieta rica em sacarose parecem
desenvolver mais gordura no ventre que os ratos ali-
91
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
dos adiposos retroperitoneal e ovariano. No entanto,
a ingestão de uma dieta rica em carboidratos simples
quando associada a 4% de pectina cítrica, normaliza
os valores de triglicerídeos plasmáticos e percentual
de tecido adiposo, indicando que a pectina cítrica
contribui para a prevenção da obesidade.
Referências
Fietz VR, Salgado JM. Efeito da pectina e da celu-1.
lose nos níveis séricos de colesterol e triglicerídeos
em ratos hiperlipidêmicos. Cienc Tecnol Aliment
1999;19(3):318-21.
Mahan LK, Escott-Stump S. Krause Alimentos, Nu-2.
trição & Dietoterapia. 10.ed. São Paulo: Roca; 2002.
1157 p.
Silva MAM et al. Efeito das fi bras dos farelos de trigo 3.
e aveia sobre o perfi l lipídico no sangue de ratos (Rat-
tus norvegicus) Wistar. Rev Ciênc Agrotec 2003;27
(6):1321-9.
Tirapegui J. Nutrição fundamentos e aspectos atuais. 4.
2 ed. São Paulo: Atheneu; 2006. 342 p.
Augusto ALP et al. Terapia nutricional. São Paulo: 5.
Atheneu; 2002. 303 p.
American Diabetes Association. Evidence-based nutri-6.
tion principles and recommendations for the treatment
and prevention of diabetes and related complications.
Diabetes Care 2002;25 (Supl.1):202-12.
Credidio E. Importância das fi bras alimentares. Asso-7.
ciação Brasileira de Nutrologia; 2004. [citado 2005 jul
26]. Disponível em URL:http://www.abran.org.br.
Anderson L et al. Nutrição. 17 ed. Rio de Janeiro: 8.
Guanabara; 1988. 737 p.
Williams MH. Nutrição para saúde, condicionamento 9.
físico e desempenho esportivo. 5 ed. São Paulo: Manole;
2002. 500 p.
Dutra-de-Oliveira JE, Marchini JS. Ciências nutricio-10.
nais. 1 ed. São Paulo: Sarvier; 1998. 403 p.
Barbieri J. Estudo comprova efi cácia da polpa da laranja 11.
no combate a diabetes. Jornal da Unicamp, Campinas;
2004. . [citado 2005 jul 1]. Disponível em URL http://
www.laranjabrasil.com.br.
Shils ME et al. Tratado de nutrição moderna na saúde 12.
e na doença. 9 ed. vol 2. São Paulo: Manole; 2003.
2106 p.
Dias JMCS, Reis L. Alimentos funcionais e nutracêuti-13.cos. Brasília: Embrapa - Encontro Franco Brasileiro de
Biociência e Biotecnologia, doc. 85; 2002. p. 5-15.
Derivi SCN et al. Ação da fi bra solúvel – pectina – 14.
sobre os níveis glicêmicos em ratos. Rev Bras Farm
1987;68:1-7.
Neves NM. Os elementos da dieta no tratamento da 15.
doença cardiovascular. Nutrição e Doença Cardiovas-
cular 1997;4:49-61.
Trinder P. Determination of glucose in blood using 16.
glucose oxidase with an alternative oxygen acceptor.
Ann Clin Biochem 1969;6:24-7.
Fossati P, Prencipe L. Serum triglycerides determined 17.
colorimetrically with an enzyme that produces hidrogen
peroxide. Clin Chem 1982;28:2077-8.
McGowan MW, Artiss JD, Strandbergh DR, Zak B. 18.
A peroxidase coupled method for the colorimetric
determination of serum triglycerides. Clin Chem
1983;29:538- 42.
Waitzberg DL. Nutrição oral, enteral e parenteral na 19.
prática clínica. 3.ed. vol. 1. São Paulo: Atheneu; 2000.
1858 p.
Freitas MCJ, Derivi SCN, Mendez MHM, Fernandes 20.
ML. Produto rico em fi bra solúvel (pectinas) e seu
efeito sobre os níveis de glicose no soro sangüíneo.
Cienc Tecnol Aliment 1994;14(12):46-54.
Areas MA, Reyes FG. R. Fibras alimentares: Diabetes 21.
Mellitus. Cadernos de Nutrição 1996;12:1-8.
Dâmaso A. Nutrição e exercício na prevenção de do-22.
enças. Rio de Janeiro: Medsi; 2001. 433 p.
Sizer F, Whitney E. Nutrição: conceitos e controvérsias. 23.
8 ed. Barueri/SP: Manole; 2003. 567 p.
Gross LS, Li L, Ford ES, Liu S. Increased consump-24.
tion of refi ned carbohydrates and epidemic of type 2
diabetes in the United States: an ecologic assessment.
Am J Clin Nutr 2004;79:774-9.
Sartorelli DS, Franco LJ. Tendências do diabetes melli-25.
tus no Brasil: o papel da transição nutricional. Cad
Saúde Pública 2003;19(supl1):S29-S36.
92
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
ARTIGO ORIGINAL
Avaliação antropométrica e dietética
dos funcionários de uma empresa
de transportes urbanos de Ijuí - RS
Anthropometric and dietary evaluation of the employees
of a urban transports company at Ijuí - RS
Joseane Pazzini Eckhardt*, Cleusa Wadenpuhl*, Camila Nunes Zanchi*, Marli Ludwig Th omas*,
Adriane Cervi Blümke, M.Sc.**
*Acadêmicas do Curso de Nutrição da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul – UNIJUÍ,
**Nutricionista, professora do Curso de Nutrição, Departamento de Ciências da Saúde da UNIJUÍ
Resumo
Objetivo: Avaliar o estado nutricional e o consumo alimentar dos funcionários de uma empresa de transportes urbanos,
do município de Ijuí/RS. Material e Métodos: O estado nutricional foi avaliado através dos seguintes métodos antropométri-
cos: IMC, circunferência da cintura, relação cintura/quadril e dobra cutânea tricipital, utilizando parâmetros padronizados
internacionalmente. Para avaliação dietética utilizou-se um questionário de consumo alimentar e um recordatório de 24 horas.
Resultados: Através do IMC diagnosticaram-se altos índices de sobrepeso em ambos os sexos. O Recordatório de 24 horas revelou
desequilíbrio no consumo dos macronutrientes e inadequação no consumo de micronutrientes. Baixas medianas de consumo
calórico foram observadas em indivíduos com sobrepeso demonstrando possíveis sub-registros. No questionário de consumo,
merece destaque o número insufi ciente de refeições e escolhas inadequadas à mesa, que se refl etem em défi cit de minerais e
vitaminas constatados pelo Recordatório de 24 horas. Também chama atenção o elevado número de indivíduos com hiper-
tensão arterial. Conclusão: Devido à prevalência de obesidade, fator de risco para diversas doenças crônico não-transmissíveis,
e tendo como agravantes hábitos alimentares inadequados e elevada prevalência de hipertensão arterial, importante redutor
da qualidade e da expectativa de vida, recomendam-se intervenções nutricionais de profi ssionais capacitados.
Palavras-chave: estado nutricional, avaliação antropométrica, consumo alimentar.
Abstract
Objective: To evaluate the nutritional status and the alimentary habits of the employees of an urban transports company
of the city of Ijuí/RS. Material and Methods: Th e nutritional status was evaluated through the following anthropometric
methods: BMI, Waist Circumference, Waist-to-hip ratio and Cutaneous Tricipital Fold, using internationally standardized
parameters. For dietary evaluation it was used a food consumption questionnaire and a 24-hour diary. Results: Th rough the
BMI it was diagnosed high rates of overweight in both sexes. Th e 24-hour diary revealed lack of balance in the macronutrients
consumption and unsuitability in the consumption of micronutrients. Low average of caloric consumption had been obser-
ved in overweight individuals, demonstrating possible sub-registers. Was observed defi ciency in the daily number of meals
and inadequate choices at the table, with consequently deficit of minerals and vitamins. Also was observed high number of
Recebido 14 de março de 2008; aceito 15 de janeiro de 2009.
Endereço para correspondência: Adriane Cervi Blümke, Rua Aristeu Pereira, 1217, Condomínio Burtet, Bairro Burtet
98700-000 Ijuí RS, Tel: (55) 3332-6890. E-mail: adriblumke@yahoo.com.br
93
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
Até o fi nal do século XIX, as doenças infecciosas
e parasitárias e a fome endêmica persistiam entre os
principais problemas de saúde pública, sendo res-
ponsáveis por elevadas taxas de mortalidade e pela
baixa expectativa de vida das populações humanas.
Porém, no decorrer do século XX, ocorreu uma ex-
pressiva melhora nas condições de vida do homem,
tendo como conseqüência o aumento da expectativa
de vida e a diminuição da mortalidade causada pela
desnutrição e por doenças infecciosas e parasitárias.
Em compensação, nas últimas décadas, houve um
incremento na morbidade por doenças crônicas não-
transmissíveis, causadas principalmente por mudanças
no hábito alimentar e agravadas pelos altos índices de
obesidade [1].
Os hábitos alimentares estão em constante modifi -
cação. A variação no padrão alimentar é evidenciada por
diversos estudos que comprovam a transição nutricional.
Monteiro et al. [2] verifi caram redução no consumo de
carboidratos complexos, de fi bras, vitaminas e minerais,
na forma de frutas, verduras e legumes e incremento no
consumo de alimentos ricos em ácidos graxos saturados,
gorduras trans e açúcares simples, que contribuíram para
o aumento do colesterol total, da glicose circulante e da
densidade energética total ofertada. O maior consumo
de açúcares, carnes, ovos, leite e derivados, citado por
Mondini e Monteiro [3], é estimulado pela variabilidade
de oferta de alimentos processados e industrializados.
Na atualidade, muitas das atividades de lazer estão vei-
culadas ao consumo de alimentos altamente calóricos
e pouco saudáveis, como os fast foods. Além disso, nos
últimos anos, as mudanças na estrutura do trabalho
e os avanços tecnológicos acarretaram na diminuição
do dispêndio de energia, que aliada ao sedentarismo
e as modifi cações na dieta compõem os principais
fatores etiológicos da obesidade [4]. Conforme Castro
et al. [5], vários autores correlacionaram características
qualitativas e quantitativas da dieta e o sedentarismo
com a ocorrência de enfermidades crônicas, entre elas
as doenças cardiovasculares. Os hábitos alimentares
apresentam-se como marcadores de risco para inúmeras
doenças na medida em que o consumo elevado de açú-
cares e gorduras, somados ao baixo consumo de fi bras,
participam da etiologia das dislipidemias, obesidade,
diabetes e hipertensão.
Nesse contexto, a relevância de pesquisas epide-
miológicas na área da nutrição e saúde pública é indis-
cutível porque traça o perfi l nutricional das populações,
o que auxilia para o desenvolvimento de estratégias de
prevenção e promoção da saúde. Segundo Castro et
al. [5], quando se conhece o perfi l de uma população,
de um grupo ou de indivíduos, cria-se a possibilidade
de elaborar estratégias direcionadas para atender as
necessidadesespecífi cas e não apenas seguir modelos
empregados em outras situações. Para a formação de
profi ssionais nutricionistas o desenvolvimento de estu-
dos epidemiológicos é de suma importância por trazer
um amplo conhecimento teórico-prático.
Este trabalho teve como objetivo conhecer o
perfil nutricional e dietético dos funcionários de
uma empresa de transportes urbanos do município
de Ijuí/RS.
Material e métodos
A presente pesquisa de caráter transversal foi
realizada com os funcionários de uma empresa de
transportes urbanos, do município de Ijuí/RS, durante
os meses de novembro e dezembro de 2006. Foram in-
vestigados funcionários adultos, de ambos os sexos, na
própria empresa, mediante prévia autorização expressa
na assinatura de um Termo de Consentimento Livre e
Esclarecido. Em um estudo transversal, os indivíduos
são avaliados em um ponto particular no tempo, para
obter, simultaneamente, informação sobre a exposição
e a condição de interesse [6].
Foram coletadas, as seguintes medidas antropo-
métricas: peso, estatura, circunferências da cintura e do
quadril e dobra cutânea tricipital. O peso foi aferido
usando uma balança digital portátil, de marca Plenna
e a estatura utilizando uma fi ta métrica afi xada em
parede sem rodapé, a 50 cm do chão, sendo a leitura re-
alizada com o auxílio de um esquadro de madeira. Para
ambas as medidas, utilizaram-se técnicas padronizadas
pela OMS [7]. Uma vez obtido o peso e a estatura,
calculou-se o Índice de Massa Corporal (IMC), através
da seguinte fórmula: massa corporal (kg) dividida pela
estatura (m) ao quadrado. Para a classifi cação do estado
nutricional, utilizou-se a recomendação proposta pela
WHO [8]. Calculou-se ainda o peso ideal de cada in-
divíduo, com base no IMC 21 kg/m² para as mulheres
e 22 kg/m² para os homens.
individuals with arterial hipertension. Conclusion: Due to the prevalence of obesity, risk factor for several not transmittable
chronic illness, inadequate food habits and high prevalence of arterial hypertension, it was recommended nutritional inter-
ventions with qualifi ed professionals.
Key-words: nutritional status, anthropometric evaluation, food consumption.
94
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Com o auxílio de um adipômetro da marca
Cescorf, realizou-se o pinçamento da dobra cutânea
tricipital, na parte posterior do braço não dominante,
na altura do ponto médio entre a borda inferior do
acrômio e olécrano. A aferição foi realizada três vezes
e o valor médio obtido foi utilizado para classifi car
o estado de gordura corporal, segundo parâmetros
estabelecidos por Frisancho [9].
Com o auxílio de uma fi ta métrica aferiu-se a cir-
cunferência da cintura, no ponto médio entre a última
costela e a crista ilíaca [7]. Esta medida avaliou a pre-
sença de risco para complicações metabólicas associadas
à obesidade, segundo o gênero, conforme parâmetros
estabelecidos pela WHO [8]. A circunferência do qua-
dril foi medida com o auxílio de uma fi ta métrica, no
local de maior proeminência da região glútea [7]. Com
a obtenção das medidas de circunferência da cintura
e do quadril, calculou-se a Relação Cintura/Quadril
(RCQ), que avaliou o risco de complicações associadas
à distribuição de gordura corporal, usando os pontos
de corte propostos pela WHO [8].
O Recordatório de 24 horas defi niu e quantifi cou
todos os alimentos e bebidas, ingeridos no dia anterior
a entrevista e forneceu informações sobre a quantida-
de de refeições, horários, local, preparação e medida
caseira [6]. O principal objetivo da aplicação desse
método foi conhecer a quantidade de calorias, macro
e alguns micronutrientes ingeridos pelo indivíduo. Os
macronutrientes analisados foram: proteínas, lipídios
e carboidratos e os micronutrientes: vitaminas A e C,
cálcio, fósforo e ferro.
Também foi aplicado um questionário com a
fi nalidade de obter informações qualitativas sobre o
padrão alimentar e a ingestão de alimentos, o qual foi
construído com base em um publicado pelo Ministério
da Saúde [10]. Os resultados obtidos foram compara-
dos com as recomendações do Guia Alimentar [11].
Para análise dos macronutrientes foram utilizadas
as recomendações da WHO/FAO [12]. Já para análise
dos micronutrientes considerou-se as recomendações
das DRIs [6]. Foi estimada a prevalência de inade-
quação usando a Necessidade Média Estimada (EAR)
como ponto de corte. Os micronutrientes que não
possuíam EAR foram comparados com a Ingestão
Adequada (AI). O consumo calórico foi avaliado
utilizando-se o IMC como marcador biológico, sendo
considerado adequado o consumo que estivesse dentro
da faixa da normalidade do IMC [6].
Abordagens sobre a prática de atividade física,
tabagismo, etilismo e história familiar sobre doenças
crônicas também foram investigadas a fi m de carac-
terizar a saúde do grupo em estudo.
Para a análise dos dados referentes ao recordató-
rio de 24 horas utilizou-se o software DietPro, versão
4.0 [13]. Para o processamento dos dados estatísticos
foi utilizado o software Epi Info, versão 6.04 [14].
Depois de analisados os dados de cada funcionário
foram entregues os resultados da avaliação nutri-
cional com orientações nutricionais específi cas para
cada caso.
Resultados
Foram avaliados 82 funcionários adultos, sendo
86,6% (71) do sexo masculino e 13,4% (11) do femi-
nino, tendo como média de idade 36,4 (± 10) anos. Em
relação às medidas antropométricas, as médias e desvio
padrão, segundo o sexo, estão apresentadas na Tabela I.
Tabela I - Média e desvio padrão das medidas
antropométricas dos funcionários de uma empresa
de transportes urbanos do município de Ijuí/RS –
2005.
Medidas antropomé-
tricas
Homens Mulheres
Média ± DP Média ± DP
Peso (kg) 78,9 ± 14,1 65,1 ± 6,7
Estatura (cm) 172,1 ± 6,8 160,5 ± 5,5
IMC (kg/m2) 27,3 ± 4,6 20,8 ± 4,6
Circunferência da
cintura (cm)
94,0 ± 11,7 80,6 + 9,1
Relação cintura/quadril 0,9 ± 0,1 0,7
DCT (mm) 15,7 ± 6,0 21,9 ± 5,2
DP: Desvio Padrão; DCT: Dobra Cutânea Tricipital.
Quanto ao estado nutricional, observou-se que
67,1% da população apresentam algum grau de sobre-
peso, sendo que a média do IMC foi de 27,1 (± 4,6)
kg/m2. A classifi cação do estado nutricional, segundo
o sexo, está apresentada na Tabela II.
Tabela II - Distribuição do estado nutricional, segundo
o IMC, dos funcionários de uma empresa de transpor-
tes urbanos do município de Ijuí/RS – 2005.
Estado nutricional
Homens Mulheres
N % n %
Baixo peso 1 1,4 - -
Eutrofia 20 28,2 6 54,5
Pré-Obesidade 35 49,3 4 36,4
Obesidade classe I 10 14,1 - -
Obesidade classe II 3 4,2 1 9,1
Obesidade classe III 2 2,8 - -
Total 71 100 11 100
No que se refere à presença de risco de com-
plicações metabólicas avaliada pela circunferência
da cintura, observou-se que há maior prevalência de
risco entre os homens. Entretanto, pela RCQ os dados
diferem, conforme Tabela III.
95
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Tabela III - Classificação do risco de complicações
metabólicas associadas à obesidade dos funcionários
de uma empresa de transportes urbanos do município
de Ijuí/RS – 2005.
Classificação
do risco
Homens Mulheres
N % n %
Circunferência da cintura
Sem risco 41 57,7 8 72,7
Risco aumentado 13 18,3 2 18,2
Risco muito aumentado 17 23,9 1 9,1
Relação cintura/quadril
Sem risco 59 83,1 8 72,7
Com risco 12 16,9 3 23,7
Constatou-se que 55% dos homens e 81% das
mulheres apresentam gordura corporal na média, ava-
liada pela dobra cutânea tricipital (Tabela IV).
Tabela IV - Classificação do estado de gordura corpo-
ral dos funcionários de uma empresa de transportes
urbanos do município de Ijuí/RS – 2005.
Estado de gordura
corporal
Homens Mulheres
n % n %
Magro - - - -
Abaixo da média 5 7,0 - -
Média 39 54,9 9 81,0
Acima da média 12 16,9 - -
Excesso de gordura 15 21,1 2 18,2
Total 71 100 11 100
A partir do recordatório de 24 horas, observou-se
que, no geral, os valores medianos de consumo calórico
fi caram muito baixos. Verifi cou-se ainda, que quando
estratifi cadosegundo categorias de IMC, o consumo
calórico referido pelos entrevistados, não condiz com
o estado nutricional encontrado, especialmente em
indivíduos com sobrepeso. Essas informações podem
ser visualizadas na tabela V.
Tabela V - Mediana do consumo calórico, analisado
segundo as categorias de IMC, dos funcionários de
uma empresa de transportes urbanos do município
de Ijuí/RS – 2005.
Categorias de
IMC (kg/m²)
Homens Mulheres
n Mediana
(kcal)
n Mediana
(kcal)
< 18,49 1 1374,4 - -
18,50 a 24,99 20 2318,2 6 1524,7
> 25 50 1968,6 5 1620,2
A ingestão média de carboidratos foi de 53,2%,
de proteínas, 19,3% e de lipídios, 27,5%. Quanto aos
micronutrientes, observou-se elevada inadequação na
ingestão de vitaminas e maior inadequação no consu-
mo de ferro e fósforo pelo grupo feminino. Apesar de
não ser possível calcular a prevalência de inadequação
para o cálcio, constatou-se que a mediana do consumo
fi cou inferior a ingestão adequada, em ambos os sexos
(Tabela VI).
Tabela VI - Consumo mediano e prevalência de
inadequação de micronutrientes dos funcionários de
uma empresa de transportes urbanos do município
de Ijuí/RS – 2005.
Nutrientes
Homens Mulheres
Med % Inad Med % Inad
Vitamina A (μg) 315,2 48,0 267,04 53,9
Vitamina C (mg) 66,3 36,3 55,40 42,0
Cálcio (mg) 336,7 - 394,96 -
Fósforo (mg) 572,0 48,0 802,80 29,1
Ferro (mg) 9,4 34,4 15,00 8,8
Med = Mediana; Inad = Inadequação
O consumo alimentar analisado pelo questioná-
rio revelou que a maioria dos indivíduos, 80,5%, faz
de 2 a 3 refeições diárias.
As Tabelas VII e VIII revelam as porções con-
sumidas diariamente de determinados grupos de
alimentos. O baixo consumo de frutas e hortaliças e
a preferência pelo grupo das carnes, frente a outras
fontes protéicas, como leite e leguminosas, também
é evidenciado.
Tabela VII - Percentual de consumo diário de porções
dos grupos de alimentos, obtido pelo questionário, dos
funcionários de uma empresa de transportes urbanos
do município de Ijuí/RS – 2005.
Porção Leite PI CPO PI Frutas PI
Nen-
huma
20,7%
3
0%
1
15,9%
3
1 45,1% 22,0% 37,8%
2 24,4% 46,3% 26,8%
3 ou + 31,7% 31,7% 19,5%
Leite: Leite e derivados; P Ideais: Porções ideais; CPO: Carnes,
Peixes e Ovos; PI = Porções ideais.
Observou-se que somente 31,7% dos funcioná-
rios consomem três porções diárias de leite e derivados,
78% excedem a recomendação de consumo de carnes,
peixes e ovos de uma porção diária e apenas 19,5%
seguem a recomendação de consumir três porções
diárias de frutas. O consumo indicado de uma porção
diária de leguminosas é realizado por 37,8% dos en-
trevistados, enquanto que 2,4% consomem o mínimo
recomendado de nove colheres de sopa de verduras e
legumes ao dia (Tabela VIII).
96
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Tabela VIII - Percentual de consumo diário de porções
dos grupos de alimentos, obtido pelo questionário, dos
funcionários de uma empresa de transportes urbanos
do município de Ijuí/RS – 2005.
Colher de
sopa
Verduras
e legumes
Por-
ções
ideais
Legu-
mino-
sas
Por-
ções
ideais
Nenhuma
colher
8,5%
3
4,9%
1
1 a 4 colheres 58,5% 57,3%
5 a 8 colheres 30,5% 31,7%
9 ou mais
colheres
2,4% 6,1%
Em relação ao consumo de gordura observou-se
que 64,6% dos indivíduos utilizam somente óleo vege-
tal no preparo das refeições, 34,1% utilizam a gordura
vegetal e a gordura animal e 1,2% utilizam somente
gordura animal. Quando questionados quanto ao há-
bito de retirar a gordura aparente das carnes vermelhas,
constatou-se que 41,5% dos entrevistados o fazem,
enquanto que 50,0% retiram a pele de aves.
No que se refere ao consumo de alimentos alta-
mente energéticos como frituras, doces e embutidos
foi observado que 19,5% consomem frituras menos
de uma vez por semana, enquanto que 29,2% têm o
mesmo padrão de consumo para doces e 29,3% para
os embutidos. Com relação ao consumo diário de água
observou-se 62,2%, ingerem 6 ou mais copos.
Quanto às questões relacionadas ao estilo de vida,
35,4% dos entrevistados consomem bebida alcoólica
semanalmente, sendo que a mais citada foi a cerveja
(96,9%), 19,5% são fumantes e 64,6% dos funcioná-
rios realizam algum tipo de atividade física.
No que se refere à condição de saúde, 84,1% dos
funcionários desconhecem ou não apresentam nenhu-
ma doença. Dos que declaram apresentar, destaca-se
que 41,6% são hipertensos, 16,7% diabéticos, 16,7%
dislipidêmicos e 25% possuem outras doenças. Além
disso, a pesquisa revelou que 50% dos indivíduos têm
histórico familiar de enfermidades crônicas.
Discussão
A classifi cação graduada de sobrepeso e obesida-
de torna possível identifi car indivíduos e grupos em
maior risco de morbidade e mortalidade, fornecendo
uma base fi rme para a avaliação de intervenções. Dessa
forma, o IMC pode ser usado para classifi car o estado
nutricional e o risco de complicações relacionadas a ele
[15]. Os resultados observados neste estudo demons-
tram que 70,4% dos homens e 45,5% das mulheres
apresentam algum grau de sobrepeso. Estudos brasi-
leiros a partir da classifi cação do IMC revelaram que
40% da população adulta apresentam excesso de peso
ou obesidade, com tendência de aumento de peso entre
os homens e redução entre as mulheres [11].
Entretanto, esta medida não diferencia a ampla
variação na distribuição de gordura corporal, podendo
não correlacionar o grau de gordura e os riscos para
a saúde, sendo necessária a associação com outros
indicadores de distribuição de gordura corporal. Os
indivíduos com excesso de gordura intra-abdominal
apresentam um maior risco para conseqüências ad-
versas à saúde, pois há evidências de que a obesidade
abdominal infl uencia no desenvolvimento de resis-
tência insulínica e na síndrome metabólica [15]. A
medida da circunferência da cintura é um método
simples e prático para identifi car indivíduos em si-
tuação de risco associada ao excesso de gordura nos
depósitos intra-abdominais e serve como método de
triagem inicial [15]. Segundo Castro et al. [5], para
cada categoria de IMC estudada, um aumento da cir-
cunferência da cintura é associado com um aumento
da gordura visceral. Os dados obtidos a partir desta
medida confi rmam a predominância de mulheres em
melhor estado nutricional, quando comparado aos
homens, também demonstrado em relação ao IMC,
pois 27,3% das mulheres e 42,2% dos homens apre-
sentam risco, sendo que 24% dos homens apresentam
risco muito aumentado para o desenvolvimento de
doenças metabólicas.
A razão entre a circunferência da cintura e do
quadril diferencia obesidade andróide e ginecóide
[16]. A RCQ demonstra a proporção de gordura
intra-abdominal, sendo usada em diversos estudos
epidemiológicos para demonstrar o risco aumentado
para o diabetes mellitus, doenças cardiovasculares e
hipertensão arterial [17]. Pereira et al. [18] verifi caram
que a RCQ apresentou menor correlação com o IMC,
quando comparado com a razão cintura/altura e cir-
cunferência da cintura, entretanto a RCQ apresentou
melhor capacidade preditiva de hipertensão arterial.
Analisando os resultados obtidos através da circunfe-
rência da cintura e a RCQ, percebe-se que os valores
percentuais em ambos os métodos foram iguais para
as mulheres e diferentes para os homens, resultado
semelhante ao encontrado por Pereira et al. [18] onde,
entre as mulheres, a circunferência da cintura e RCQ
tiveram comportamento semelhante.
A medida da dobra do tríceps pode estimar o
percentual de gordura corporal [16]. Os dados obtidos
através desta medida revelaram que 81,0% das mu-
lheres e 54,9% dos homens encontram-se dentro da
média de gordura corporal. Comparados aos valores
obtidos pela análise do IMC, verifi ca-se que ocorre
uma discrepância entre os valores tanto, para os ho-
mens como para mulheres, quando analisada a presen-
97
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
ça de sobrepeso. Entretanto, vale ressaltar que o IMC
não distingue entre massa magra e massa gorda.
Cada fase da vida tem sua necessidade específi ca,
assimcomo o homem e a mulher, por suas peculiari-
dades orgânicas, diferem nos seus requerimentos de
energia e nutrientes. As refeições são saudáveis quando
preparadas com alimentos variados, com tipos e quan-
tidades adequadas a cada uma das fases, compondo
refeições coloridas e saborosas que incluem alimentos
tanto de origem vegetal como animal [11]. Vários da-
dos confi rmam o predomínio de uma má alimentação
entre os entrevistados, desde a pouca freqüência até as
escolhas incorretas na alimentação diária.
A análise do Recordatório de 24 horas revelou
que 28,16% dos homens e 54,5% das mulheres estão
com consumo calórico adequado, quando avaliado
conjuntamente ao IMC. A ingestão mediana de
consumo calórico deste estudo mostrou que o grupo
masculino em sobrepeso ou obesidade ingeriu em
média 1.968,6 kcal, valor incoerente com a alta pre-
valência de sobrepeso encontrada (67,1%). Cabral et
al. [19], também verifi caram que a ingestão média de
energia referida pelos homens e mulheres pesquisados
(2125 ± 403 kcal e 1540 ± 600 kcal, respectivamente)
não justifi cou a ocorrência elevada de excesso de peso
encontrada. Possivelmente, no estudo de Cabral et al.
assim como neste, ocorreram sub-registros, comum
em indivíduos obesos ou em sobrepeso e em menor
número em indivíduos eutrófi cos. Também pode ter
ocorrido superestimação em indivíduos com baixo
peso [6]. Ambas as análises podem ser visualizadas
na Tabela V.
O total de carboidratos da dieta fi cou aquém
(53,25%), porém verifi cou-se um alto consumo de do-
ces e amidos e um baixo consumo de frutas e verduras.
Alimentos de alta densidade energética como carboi-
dratos simples e amido são pobres em micronutrientes
e promovem ganho de peso [11]. Já alimentos de baixa
densidade calórica são aqueles que possuem alto teor
de água em sua composição como frutas, legumes e
verduras. Segundo Rosado e Monteiro [20], atenção
especial tem sido dada aos carboidratos, visto que a pre-
sença de doenças cardiovasculares, diabetes e obesidade
têm aumentado nos indivíduos com dietas ricas em
energia na forma de carboidratos simples, comparados
aos grãos integrais, devido ao fato de infl uenciarem no
índice glicêmico (IG). O alto IG estimula a lipogênese,
resultando no aumento do tamanho dos adipócitos,
enquanto dietas com baixo IG, como ricas em grãos
integrais, inibem esta resposta.
Gorduras são componentes importantes da ali-
mentação, pois são fontes de energia, contudo, deve-se
preferir fontes de gordura insaturada em detrimento a
gordura saturada e hidrogenada, prejudiciais à saúde
[11]. No presente estudo, os percentuais estavam den-
tro da faixa recomendada, apesar do elevado consumo
de carnes, peixes e ovos, da gordura aparente nas carnes
vermelhas e aves, de frituras e de embutidos. O alto
consumo de gorduras saturadas é fator predominante
para o risco cardiovascular e na maioria dos casos, a
gordura alimentar está evidente, como na manteiga,
margarina, óleo, banha e maionese. Entretanto, gor-
duras menos óbvias presentes na carne, leite e ovos,
contribuem mais para sua ingestão. Segundo Garó-
folo et al. [21], a alta ingestão de gorduras promove
o aumento na produção de ácidos biliares, que são
mutagênicos e citotóxicos, o que poderia causar câncer
de colón e reto. Frisa-se que 64,6% dos indivíduos
relataram utilizar somente óleo vegetal no preparo
das refeições, fonte de gordura poliinsaturada, rica em
ácidos graxos essenciais e de vitaminas A, D, E e K.
Na substituição de gordura saturada por insaturada,
os níveis séricos de lipídeos e colesterol são substan-
cialmente reduzidos, na maioria dos casos [5].
A análise do recordatório demonstrou excesso
de proteínas na dieta, possivelmente em decorrência
do elevado consumo do grupo das carnes. Entre as
recomendações dietéticas para promoção da saúde, a
ingestão de proteínas em níveis adequados é uma delas,
contudo deve-se preferir leguminosas e grãos entre
as muitas fontes protéicas. O consumo excessivo de
proteínas de origem animal se correlaciona ao aumento
da ingestão de gordura saturada e colesterol, potentes
aterogênicos. Além disso, seu consumo excessivo pode
acelerar do processo que leva à esclerose glomerular,
traz danos renais e aumenta a excreção urinária de
cálcio, uma das causas da osteoporose [22].
Apesar da análise dos micronutrientes ter sido
feita baseada em um único recordatório, verifi cou-se
alta inadequação entre os entrevistados. Mais suscetí-
veis a quadros anêmicos devido a perdas menstruais,
34,46% das mulheres consomem ferro abaixo da
recomendação, enquanto que percentuais de inade-
quação menores são percebidos nos homens (8,85%),
provavelmente devido ao alto consumo de carnes. A
vitamina C, que incrementa o ferro sérico, e a vita-
mina A são importantes antioxidantes que protegem
as células dos radicais livres, inibindo a oxidação dos
ácidos graxos e assim prevenindo inúmeras doenças,
além de fortalecer o sistema imunológico. Conforme
verifi cado no questionário, as frutas e hortaliças são
pouco consumidas, o que é confi rmado pela elevada
prevalência de inadequação para essas vitaminas (Ta-
bela VI). Devido ao fato do fósforo ser distribuído
liberadamente nos alimentos há pouca possibilidade
de inadequação dietética, particularmente se a inges-
tão alimentar contém proteínas e cálcio sufi cientes
[23]. Contudo, observou-se inadequação de fósforo,
98
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
provavelmente relacionada à subnotifi cação e ao bai-
xo consumo de cálcio. O baixo consumo de porções
diárias de leite e derivados, observado neste estudo,
pode predispor à defi ciência de cálcio, e infl uenciar
as medianas de consumo obtidas. O cálcio e o fós-
foro participam na manutenção da estrutura óssea,
prevenindo a osteoporose. Entretanto, as medianas
de cálcio encontradas no estudo (336,7 mg para
homens e 394,9 mg para mulheres) fi caram muito
abaixo da Ingestão Recomendada (AI) que é de 1000
mg para ambos os sexos. As AIs são valores de inges-
tão associadas a um baixo risco de efeito funcional
negativo [6].
O principio fundamental para manter um balan-
ço energético é o equilíbrio entre ingestão alimentar
e gasto energético [11]. Os hábitos dietéticos e a ina-
tividade física infl uenciam fortemente, e podem ser
considerados os principais fatores modifi cáveis entre as
forças externas que promovem o ganho de peso. Dietas
com alto teor de gordura e proteína, ricas em energia, e
estilos de vida sedentários são características associadas
à prevalência aumentada de obesidade e a existência de
hipertensão arterial. A maioria das orientações sobre
alimentos, nutrição e saúde, também abordam o uso
do tabaco e álcool, devido aos inúmeros riscos para
a saúde, com destaque para as doenças crônicas não-
transmissíveis [11]. As questões relacionadas ao estilo
de vida revelaram que a maioria dos entrevistados tem
bons hábitos, não ingerir ou ingerir eventualmente
bebida alcoólica, não fazer uso do tabaco e praticar
exercícios físicos com certa regularidade. Sendo as-
sim, o principal problema encontrado neste grupo é
a alimentação inadequada, tanto qualitativa quanto
quantitativamente.
O processo de transição demográfi ca e a ur-
banização coincidem com os processos de transição
nutricional. A mudança da população do campo para
a cidade implica em mudanças negativas nos padrões
alimentares e no gasto energético total afetado pelas
diminutas demandas energéticas exigidas no trabalho
e no lar. Além disso, a globalização e a industrialização
exercem um papel importante, devido a gama de pro-
dutos e serviços, promovendo, em tendência crescente,
o consumo de alimentos de maior concentração ener-
gética, através da produção abundante de alimentos
saborosos, altamente calóricos e de custo relativamente
baixo. A globalização atinge a indústria de alimentos,
o setor agropecuário, a distribuição de alimentos em
redes de supermercados e em cadeias de lanchonetes e
restaurantes. Adifusão da ciência nos meios de comu-
nicação e o uso do discurso científi co na publicidade
de alimentos, também exercem seu papel no cenário
da transição nutricional. Pressionadas pelo poder
aquisitivo, pela publicidade e praticidade, as práticas
alimentares incorporam novos alimentos, formas de
preparo, compra e consumo [24]. O padrão alimentar
anterior rico no consumo de grãos e cereais aos poucos
está sendo substituído por um padrão alimentar com
grandes quantidades de alimentos de origem animal,
gorduras, açúcares, alimentos industrializados e relati-
vamente pouca quantidade de carboidratos complexos
e fi bras [11]. A má alimentação, associada ao menor
gasto energético, tem como conseqüências principais
a obesidade e alta propensão às doenças crônicas não-
transmissíveis (DCNT). Estes fatos são evidenciados
na transição epidemiológica, que compreende a subs-
tituição progressiva de perfi s de saúde caracterizados
pela alta morbidade e mortalidade devido a doenças
infecciosas por perfi s de saúde dominados pela pre-
sença de DCNT [11].
Conclusão
A população estudada apresentou altos índices
de excesso de peso, verifi cada pelos métodos antropo-
métricos. Concomitantemente, a avaliação dietética
revelou a prevalência de hábitos alimentares errône-
os. É necessária uma mudança no hábito alimentar,
buscando uma alimentação equilibrada, associada à
prática regular de atividade física, ambas orientadas
por profi ssionais capacitados, que deverão considerar
fatores ambientais e culturais, quando das interven-
ções. Sugere-se a realização de um estudo longitudinal
com este grupo, após as intervenções propostas.
Referências
Buchalla CM, Waldman EA, Laurenti R. A mortalidade 1.
por doenças infecciosas no inicio e no fi nal do século
XX no Município de São Paulo. Rev Bras Epidemiol
2003;6(4):335-44.
Monteiro CA, Mondini L, Costa RBL. Mudanças na 2.
composição e adequação nutricional da dieta familiar
nas áreas metropolitanas do Brasil (1988-1996). Rev
Saúde Pública 2000;34(3):251-58.
Mondini L, Monteiro CA. Mudanças no padrão de 3.
alimentação. In: Monteiro CA. Velhos e novos males da
saúde no Brasil: a evolução do país e de suas doenças.
São Paulo: Hucitec, Nupens/USP; 1995. p.79-89.
Popkin BM. Urbanization, lifestyle changes and the nu-4.
trition transition. World Development 1999; 27:1905-
16. In: Franco LJ, Sartorelli DS. Tendências do diabetes
mellitus no Brasil: o papel da transição nutricional. Cad
Saúde Pública 2003; 19(Supl.1):29-36.
Castro LCV, 5. Franceschini SCC, Priore SE, Pelúzio
MCG. Nutrição e doenças cardiovasculares: os marca-
dores de risco em adultos. Rev Nutr 2004;17(3):369-
77.
Fisberg RM, Slater B, Marchioni DML, Martini LA. 6.
Inquéritos alimentares: métodos e bases científi cas. São
Paulo: Manole; 2005.
99
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Organización Mundial de la Salud. El estado físico: uso 7.
e interpretación de la antropometría. Genebra: OMS;
1995. 452p. (Serie de Informes Técnicos, 854).
World Health Organization. Obesity: preventing and 8.
managing the global epidemic. Report of a WHO Con-
sultation on Obesity. Geneva: WHO; 2000. (Technical
Report Series, 894).
Frisancho AR. Anthropometric standards for the as-9.
sessment of growth and nutritional status. University
of Michigan; 1993.
Brasil. Ministério da Saúde (MS). Secretaria de Atenção 10.
à Saúde. Coordenação Geral da Política de Alimentação
e Nutrição. Como está a sua alimentação? Brasília;
2002.
Brasil. Ministério da Saúde (MS). Secretaria de Atenção 11.
à Saúde. Coordenação Geral da Política de Alimentação
e Nutrição. Guia alimentar para a população brasileira:
promovendo a alimentação saudável. Brasília; 2005.
World Health Organization. Diet, nutrition and the 12.
prevention of chronic diseases. Report of a joint WHO/
FAO expert consultation. Geneva: WHO/FAO; 2003.
(WHO Technical Report Series: 916).
Monteiro JBR, Esteves EA. DietPro: sistema de suporte 13.
à avaliação nutricional e prescrição de dietas. Versão 4.0.
Viçosa MG: Agromídia Software; 2002.
Dean AD, Dean JA, Burton AH, Dicker RC. Epi Info 14.
[computer programs]. Version 6.04: a word processing,
database, and statistics program for epidemiology on
micro-computers. Atlanta, Georgia: Centers of Disease
Control and Prevention; 1994.
Organização Mundial de Saúde. Obesidade: preve-15.
nindo e controlando a epidemia global. São Paulo:
Roca; 2004.
Way CWV. Segredos em nutrição. Porto Alegre: Artes 16.
Médicas; 2000.
Duarte AC, Castellani FR. Semiologia Nutricional. 17.
Rio de Janeiro: Axcel Boock; 2002.
Pereira RA, Sichieri R, Marins VMR. Razão cintura/18.
quadril como preditor de hipertensão arterial. Rev Nutr
1999;15(2):333-44.
Cabral PC, 19. Melo AMCA, Amado TCF, Santos RMAB.
Avaliação antropométrica e dietética de hipertensos
atendidos em ambulatório de um hospital universitário.
Rev Nutr 20003;16(1):61-71.
Rosado EL, Monteiro JBR. Obesidade e a substituição 20.
de macronutrientes da dieta. Rev Nutr 2001;14(2):145-
52.
Garófolo A et al. Dieta e câncer: um enfoque epide-21.
miológico. Rev Nutr 2004; 17(4):491-05.
Vannuchi H et al. Aplicações das recomendações nu-22.
tricionais adaptadas à população brasileira. Cadernos
de Nutrição; 1990. In: Höfelmann DA, Riekes BH,
Azevedo LC. Hábito alimentar e estado nutricional:
fatores de risco cardiovascular entre colaboradores
internos de uma Unidade de Alimentação e Nutrição.
Nutrição em Pauta 2005;70:42-5.
Mahan LK, Escott-Stump S. Krause: alimentos, nutri-23.
ção e dietoterapia. 9 ed. São Paulo: Roca; 1998.
Garcia RWD. Refl exos da globalização na cultura 24.
alimentar: considerações sobre as mudanças na alimen-
tação urbana. Rev Nutr 2003;16(4):483-92.
100
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
ARTIGO ORIGINAL
Associação do sobrepeso, obesidade I e II
e circunferência da cintura com sintomas
de ansiedade e depressão
Association of overweight, obesity I and II and waist
circumference with symptoms of anxiety and depression
Helena Altenburg, M.Sc.*, Camila B. Souza, D.Sc.**
*Nutricionista, Professora do Centro estadual de Ensino Técnico Profi ssionalizante CEETEPS, **Psicóloga, Professora do
Programa de Pós Graduação em Psicologia da Saúde na Universidade Metodista de São Paulo
Resumo
Introdução: Este estudo objetivou associar sobrepeso, obesidade I e II e Circunferência da Cintura (CC) com sintomas
de ansiedade e depressão em adultos que buscavam primeiro atendimento médico nutricional para emagrecimento em con-
sultório do município de Santos – São Paulo, mesmo os que já haviam tentado emagrecer anteriormente. Método: Para coleta
de dados foi utilizada fi cha de caracterização do participante, inventário IDATE para ansiedade traço estado, Inventário de
Beck (BDI) para depressão, balança antropométrica para aferição do peso altura e cálculo do Índice de Massa Corporal (IMC),
fi ta métrica inelástica para aferir CC. Resultados: Os dados dos 81 participantes demonstraram que 38% eram jovens, 36%
casados, 63% possuíam nível superior completo, 45% alta renda familiar. Estavam em sobrepeso 56% e obesidade I 28%, e
64% apresentavam 77 a 100 cm de CC. Houve ocorrência de sintomas de ansiedade traço (75%) estado (70%) de intensidade
média baixa e de depressão mínima (64%) no sobrepeso que decaem de freqüência conforme eleva o IMC e a CC, assim como
também reduz a procura por atendimento médico nutricional. Não houve casos de depressão grave. A análise estatística de
Pearson não encontrou correlação entre IMC e CC com sintomas de ansiedade e depressão, o mesmo ocorrendo com o teste
para associação Qui-quadrado. Conclusão: A análise da distribuição dos sintomas de ansiedade e depressão na elevação do
IMC e da CC demonstra que conforme estes aumentam a procura por consulta, a ansiedade e a depressão diminuem como
uma acomodação emocional do indivíduo às pressões causadas pela elevação do peso corporal. Portanto, os participantes
apresentavam-se, em sua maioria, em um estado afetivo onde o indivíduoestá hiporreativo, indiferente, insensível aos acon-
tecimentos, com desinteresse geral, falta de desejos, desmotivado, sugerindo “apatia”.
Palavras-chave: obesidade I e II, circunferência da cintura, ansiedade, depressão.
Abstract
Introduction: Th e aim of this study was to associate overweight, obesity I and II and Waist Circumference (WC) with
symptoms of anxiety and depression in adults looking for a fi rst nutritional medical attendance for weight loss in medical
offi ces of the city of Santos - São Paulo, even if they previously attempted to weight loss. Method: Th e data were collected
by fi che of characterization of the participant, IDATE Inventory for anxiety, Beck Inventory (BDI) for depression, anthro-
pometry scale for calculation of the Body Mass Index (BMI). Results: Th e data of the 81 participants had demonstrated that
38% were young; 36% married, 63% with complete superior education level, 45% with high familiar income. 56% were
Recebido 14 de agosto de 2008; aceito 1 de fevereiro de 2009.
Endereço para correspondência: Helena Altenburg, Av. Washington Luiz, 401/511 Boqueirão 11025-001 Santos SP, Tel:
(13) 3019-5686 / 3232-4128, E-mail: saber.lena@yahoo.com.br
101
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
Considerada durante muitos anos como prejuízo
da motivação em reduzir o peso corporal, a obesidade
atualmente é motivo de preocupação, com custos
elevados para todas as áreas da existência humana,
estudada como problema epidêmico de Saúde Pública,
tratada como doença grave, crônica, de elevada morbi-
mortalidade, com etiologia multifatorial complexa,
incluindo aspectos genético, biológico, endócrino,
ambiental, social, psicológico e psiquiátrico [1,2].
A obesidade, especialmente de tipo visceral,
vinculada à elevação da medida da Circunferência da
Cintura (CC), está fortemente associada a enfermi-
dades cardiovasculares e seus fatores de risco como
hipertensão, hiperlipidemias e diabetes mellitus, resul-
tante ou não em síndrome metabólica, além de várias
doenças com alterações endocrinológicas, da vesícula
biliar, alterações da coagulação sanguínea, artrite de
mãos e joelhos e apnéia do sono, bem como a certos
tipos de câncer como o de mama e de endométrio em
mulheres ou câncer de cólon em homens [3-7].
Obesidade é conceituada como “acúmulo excessi-
vo de tecido adiposo no organismo”, ou “peso elevado
em 20% a mais que o peso padrão especifi cado com
relação ao gênero, altura e estrutura corporal”, mas
como o corpo humano possui proporções e formatos
variáveis e também é constituído por diversos mate-
riais, há uma grande difi culdade de avaliação física do
indivíduo obeso, bem como de se estabelecer limites,
em antropometria, mensurando somente o tecido
adiposo que caracteriza a obesidade. Diante desta di-
fi culdade criou-se o Índice de Massa Corporal (IMC)
sendo este o método mais utilizado no momento, além
de apresentar uma correlação com a massa de gordura
corporal na ordem de 0,7 a 0,8% [1, 2, 7-11].
A OMS [11] classifi ca o sobrepeso como estan-
do o indivíduo com IMC igual ou maior que 25 a
29,9 kg/m² e risco aumentado para co-morbidades
cardiovasculares, a obesidade I com IMC de 30 a
34,9 kg/m² e risco moderado para co-morbidades,
a obesidade II como 35,0 a 39,9 kg/m² com risco
severo para co-morbidades cardiovasculares. Porém
o IMC é pouco descritivo quanto à distribuição do
tecido adiposo, já que em seu cálculo só são levados
em consideração o peso e a altura e, a maneira como a
gordura está distribuída pelo corpo é mais importante
do que a gordura corporal total ao se determinar risco
para doenças [12].
Verifi cou-se a necessidade de diferenciar in-
divíduos que acumulam massa gordurosa na parte
superior do corpo, fortemente associada à quantidade
de gordura dentro da cavidade abdominal, ou seja, a
gordura visceral, denominada obesidade andróide ou
popularmente na forma de maçã, mais comum em
homens, e na parte inferior do corpo a obesidade gine-
cóide ou popularmente forma de pêra mais comum nas
mulheres. Foi proposta a medida da Circunferência da
Cintura (CC), sendo esta classifi cada e especifi cada por
gênero e risco para desenvolvimento de co-morbidades
pela OMS [11] como: para homens uma CC maior
ou igual a 94 cm representa risco elevado e maior ou
igual a 102 cm risco altamente elevado; para mulheres
maior ou igual a 80 cm representa risco elevado e maior
ou igual a 88 cm representa risco altamente elevado
[2,7,8,10,12].
Nos Estados Unidos da América (EUA) entre
1989 e 1994, a obesidade apresentava prevalência de
40% na população, sendo que 1% destes estava em
obesidade mórbida, ou seja, cerca de 5 milhões de
pessoas. Neste mesmo período no Brasil, a prevalência
era de 20% e pesquisadores estimavam uma elevação
desta incidência em 7% nas próximas décadas, esti-
mada em 45 milhões para 60 milhões de pessoas com
sobrepeso e de 12 milhões para 17 milhões de pessoas
obesas [5,13,14].
Estudos do Instituto Brasileiro de Geografi a e
Estatística (IBGE) revelam que no Brasil em 2003,
a obesidade afeta 4 em cada 10 adultos em ambos
os gêneros. Entre os homens a obesidade é explosiva,
com aumento de 50% a cada 15 anos. Entre as mu-
overweighted, 28% obese I, and 64% presented WC 77-100 cm. Was detected occurrence of anxiety symptoms trace (75%)
estate (70%) with mild average intensity and light depression (64%) which are decreasing when IMC and CC increase.
Were not observed cases of severe depression. Th e statistical analysis of Pearson did not fi nd correlation between BMI and
WC with symptoms of anxiety and depression, the same occurring with the test Qui-square. Conclusion: Th e analysis of the
distribution of the symptoms of anxiety and depression in the rise of the BMI and the WC demonstrates that as they increase
the search for medical follow-up is decreasing, the anxiety and the depression are decreasing as an emotional accommodation
of the individual to the pressure caused by the rise of the corporal weight. Th erefore, the participants presented an aff ective
state where the individual is hiporeactive, indiff erent or insensitive to the events, with general disinterest or lack of desire,
suggesting “apathy”.
Key-words: obesity I and II, waist circumference, anxiety, depression.
102
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
lheres apresentou um aumento maior nas décadas de
1970/80, com certa estabilidade na de 90. Verifi ca-se
que a obesidade se transformou em um problema
muito maior que a fome no Brasil de 2003 com apenas
4% de pessoas com defi ciência crônica de energia e,
portanto, abaixo dos 5% naturalmente magros pre-
conizados pela OMS. No Haiti 20% da população
apresentam o problema, na Etiópia 30% e na Índia
50% [5,13,14].
A etiologia complexa e multifatorial da obesi-
dade difi culta a mensuração da força de cada uma
das varáveis envolvidas no processo de ganho de peso
como fatores educacionais e psicológicos, genéticos e
orgânicos, inatividade física. Destaca-se a infl uência
dos fatores socioculturais, intensifi cado nas últimas
décadas, especialmente nas culturas ocidentais in-
dustrializadas, que enfatiza a boa forma e a imagem
corporal e impõe um padrão de beleza esbelto, fato
mais predominante entre as mulheres do que entre
os homens, que vivem sob a tirania da moda, e ainda
sob a infl uência de campanhas de venda de alimentos
especiais [1,3,7,15-18].
Pessoas com sobrepeso e obesidade são men-
cionadas de forma depreciativa e preconceituosa,
discriminadas nos locais de trabalho e em algumas
atividades e profi ssões, em revistas, televisão, piadas,
relacionamentos sociais e mesmo por profi ssionais de
saúde. Esta mentalidade coloca o magro em condição
associada ao sucesso e mais aceitável socialmente.
Indivíduos com peso normal sentem-se com peso
elevado e, observa-se a existência de um culto à dieta,
“um comportamento generalizado de fazer dieta”
(dieters) em pessoas não necessariamente obesas, onde
70% destesrelatam ingestão de alimentos discordante
com a lógica fi siológica orgânica e com a ciência da
nutrição, além de alta frequência em atividade física
[1,3,7,15-18].
Uma via causal bidirecional é possível e a morbi-
dade psiquiátrica pode levar à obesidade ou a obesidade
pode causar sofrimento psicológico, porém estudos
revelam que no indivíduo obeso não foi demonstrada
nenhuma condição psicológica e traços de personali-
dade comum. Não há evidências de que de que obesos
comam para resolver ou compensar problemas dos
quais, ás vezes, não tem consciência, porém como
relato comum, ou o motivo para tornarem-se obesos
encontra-se a ansiedade e a depressão. Frequentemente
sintomas e problemas emocionais alterados são iden-
tifi cados e relatados, podem interferir no tratamento
proposto, porém não estão identifi cado quais são estes
problemas e se estes são conseqüência ou causadores
da obesidade [1,3,18].
O conceito de ansiedade não envolve um cons-
truto unitário psicopatológico, pois ela pode ser gene-
ralizada ou focada em situações específi cas. Pode ser
não-situacional, transitória ou condição do organismo
humano, com início recente, apresentando aumento
na atividade do sistema nervoso autônomo, denomina-
da Ansiedade Estado (A-estado); ou uma característica
persistente da personalidade do indivíduo, a Ansiedade
Traço (A-traço) caracterizada por tendência de reagir
a situações percebidas como ameaçadoras e defi nida
também, por alguns pesquisadores, como “motivos” ou
disposição que permanece latente até que uma situação
as ative, ambos avaliados pelo Inventário IDATE de
Ansiedade. Revisões sobre a origem e signifi cado da
ansiedade levam às seguintes características: - É um
estado emocional, com experiência subjetiva de medo
ou outra emoção relacionada como terror, horror, alar-
me, pânico; – É desagradável, podendo ser sensação de
morte ou colapso iminente; – É direcionada em relação
ao futuro com sensação de perigo iminente, porém
não há risco real, ou se houver a emoção é despropor-
cionalmente mais intensa; – Há desconforto corporal
subjetivo durante o estado de ansiedade: sensação de
aperto no peito, na garganta, difi culdade respiratória,
fraqueza nas pernas e outras sensações subjetivas
como as manifestações físicas involuntárias: secura da
boca, sudorese, arrepios, tremor, vômitos, palpitação,
dores abdominais, além de alterações biológicas e
bioquímicas detectáveis por métodos apropriados de
investigação [19-22].
A ansiedade ainda pode: – Ser normal (ex. estu-
dante frente a uma situação de exame) ou patológica
(ex. nos transtornos de ansiedade); – Ser leve ou gra-
ve; – Ser prejudicial ou benéfi ca; – Ser episódica ou
persistente; – Ter causa física ou psicológica; – Ocorrer
sozinha ou junto com outro transtorno; – Afetar ou
não a percepção e a memória. Pessoas ansiosas apresen-
tam alguns paradoxos: – Quanto mais se exigem, mais
fi ca difícil de alcançar; – Quanto maior é a exigência,
maior é o sentimento de incompetência; – Quanto
maior é o desgaste, maior é a imobilização. Estes fa-
tos geram os seguintes sinais psicológicos: frustração,
hipervigilância, raiva, tristeza, depressão. Alguns apre-
sentam distúrbio da ansiedade e depressão ao mesmo
tempo, outros apresentam inicialmente um quadro
depressivo e a seguir um quadro de ansiedade. Acomete
pessoas muito ativas e exigentes consigo mesmo, que
acumulam atividades e responsabilidades, não sabem
dizer “não”, querem dar conta de tudo, culpando-se
quando não conseguem, pensam freneticamente,
principalmente à noite e consequentemente sofrem
de insônia [19-22].
A depressão é a mais pesquisada das emoções,
com difícil diagnóstico, pois há casos de depressão sem
característica típica, mascarada, bem como a existência
de traços depressivos em outras patologias emocionais.
103
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Pode ser uma doença com graves alterações afetivas
ou um sintoma que faz parte de inúmeros distúrbios
emocionais sem ser exclusivo de nenhum deles [23].
A depressão é altamente prevalente na população geral
e estima-se que acometa 3% a 5% desta. Em clínica é
encontrada em 5% a 10% de pacientes ambulatoriais
e 9% a 16% de internados [24].
Os sintomas depressivos são variados e diferen-
ciados entre as pessoas, sendo que 4 dos sintomas
relacionados abaixo a caracterizam: Irritabilidade ou
humor deprimido; Tristeza e choro; Desesperança
no futuro; Perda de energia; Perda de interesse em
atividades anteriormente prazerosas; Dificuldade
de concentração; Perda de interesse sexual; Grande
preocupação com problemas de saúde; Redução ou
aumento de apetite e de peso, hiper ou hipoalimenta-
ção; Sono mais ou menos prolongado; Insônia; Abuso
de substâncias prejudiciais [20,23,24]. A superposição
de sintomas da patologia clínica com depressão pode
induzir à erros e ainda difi culta e posterga a avaliação
adequada da depressão [24].
Estudos relatam que pessoas obesas, especial-
mente em grau III, buscando tratamento, apresentam
mais sintomas de transtorno de personalidade border-
line, maior frequência de transtorno da compulsão
periódica e quadros depressivos mais graves. Quando
comparado a controles de peso normal, este grupo
apresenta maior prevalência de história de abuso
sexual, mais sintomas obsessivo-compulsivos e maior
número de episódios depressivos [7].
Na avaliação dos sintomas depressivos, tanto
em pesquisas como na clinica são muito utilizadas as
Escalas e Inventários elaborados por Beck, A; Mendel-
son; Mock e Erbaugh em 1961 no Center for Cognitive
Th erapy (CCT) da Universidade de Pennsylvania, na
Philadelphia. O Beck Depression Inventory (BDI),
universalmente conhecido como Inventário de medida
da Depressão [25].
O objetivo deste estudo é verifi car a associação
entre a condição de sobrepeso, obesidade I, II e circun-
ferência da cintura (CC) com os estados emocionais e
sintomas de ansiedade e depressão em adultos.
Material e métodos
Para se verifi car o frequente relato de que a an-
siedade e a depressão estão relacionadas à obesidade os
integrantes do presente estudo estiveram em contato
com a pesquisadora de janeiro a outubro 2006, na
sala de espera de consultório médico nutricional da
cidade de Santos/SP, quando aguardavam a primeira
consulta. Inicialmente a pesquisadora leu o Termo de
Consentimento Livre e Esclarecido para o candidato
a participante, item ético imprescindível para a rea-
lização de pesquisas com seres humanos, sendo que
neste é solicitado seu consentimento para utilização
dos dados com fi nalidade acadêmica, bem como sua
assinatura e subscrição do numero de documento de
identifi cação, o Registro Geral (RG).
Antes terem sido submetidos a qualquer
avaliação, orientação ou intervenção do médico
ou nutricionista, os participantes responderam às
questões de um formulário para caracterização do
participante constando: gênero, idade, data de nas-
cimento, estado civil, grau de instrução ou escola-
ridade, profi ssão, ocupação atual, renda familiar em
salários mínimos vigentes no período de 01 de maio
de 2005 até 31 de março de 2006 [26], existência
ou não de patologia, hipertensão, se realiza algum
tratamento, se tem diabético na família e se utiliza
algum medicamento.
A seguir responderam aos Inventários psicoló-
gicos para avaliação dos Sintomas de Ansiedade, por
meio do Inventário IDATE de Spilberger, que possui
20 questões que avaliam Ansiedade Estado (A-estado)
onde os participantes indicam “como se sente no mo-
mento de teste” e Ansiedade Traço (A-traço) indicam
“como geralmente se sente”. Os escores possíveis para
avaliação variam em no mínimo 20 e um máximo de
80. Os pontos de corte para se avaliar o nível de in-
tensidade de A-Estado e A-Traço em um participante
foram estipulados em: - Nível baixo de ansiedade
valores menores ou abaixo de 29,9; - Nível médio ou
moderado valores maiores ou iguais que 30 a 49,9, -
Nível alto valores maiores ou iguais a 50 [21].
Emseguida responderam o Inventário de De-
pressão (BDI) elaborado por Beck possui 21 grupos de
afi rmações. O escore total é obtido somando os escores
0, 1, 2 ou 3 de cada um dos 21 itens. O menor escore
possível é 0 e o maior é 63 e os pontos de corte são:
Depressão mínima = 0 a 11 pontos, Depressão leve =
12 a 19 pontos, Depressão moderada = 20 a 35 pontos,
Depressão grave = 36 a 63 pontos [25].
Após responderem os inventários psicológicos,
os participantes foram encaminhados para a sala de
pesagem onde se realizou a aferição do peso corporal
e altura, em balança antropométrica tipo plataforma
de uso comum em consultórios para se obter poste-
riormente o cálculo do IMC, para avaliação do Sobre-
peso e da Obesidade grau I e II, por meio da fórmula
Peso / (altura)². Para aferição da medida da CC dos
participantes, foi utilizada uma fi ta métrica inelástica
em trena, possuindo graduação em centímetros e mi-
límetros, com comprimento total de 150 cm, e trava
para fi xar a mensuração [27].
Para reunião, cálculo e tabulação de todos os dados
coletados, bem como caracterização dos participantes
e apreciação dos resultados preliminares por meio de
104
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
gráfi cos e tabelas, foi utilizado planilha do Microsoft
Offi ce Excel 2003. Para análise estatística fi nal dos dados
foi utilizado o programa Statistical Packerge for Social
Science (SSP-SS), versão 14,0 for Windows.
Resultados
Dados coletados em 81 participantes revelaram
prevalência do gênero feminino em 72% (n = 58) e,
segundo declarações colhidas na entrevista para traçar
os perfi s sócios econômicos culturais, verifi camos que
38% (n = 31) pertencem à faixa etária de 20 a 35 anos,
48% (n = 39) eram casados, 63% (n = 51) possuíam
nível de escolaridade superior completo, sendo que
a renda familiar acompanha a escolaridade, ou seja,
45% (n = 36) ganham mais de 10 salários mínimos
mensais. Assim, a maioria dos participantes do estudo
é jovem, casado, com ótima escolaridade e alta renda
familiar, como descrito na Tabela I.
Tabela I - Frequência dos participantes por idade,
estado civil, nível de escolaridade e renda familiar
em categorias.
Categoria (n) Parti-
cipantes
Porcen-
tagem
Idade
Média: 39,27
anos
20 a 35 anos 31 38%
36 a 45 anos 21 26%
46 a 55 anos 26 32%
56 anos e mais 3 4%
Estado Civil Solteiro(a) 29 36%
Casado(a) 39 48%
Separado (a) 2 2%
Divorciado (a) 8 10%
Viúvo (a) 3 4%
Escolaridade Fundamental 2 2%
Médio 24 30%
Superior Incom-
pleto
4 5%
Superior Com-
pleto
51 63%
Renda fa-
miliar
em Salários
mínimos
0 a 2 2 2%
2 a 5 19 23%
5 a 10 24 30%
Mais que 10 36 45%
Quanto às questões que investigam ocorrência
de patologias, 68% (n = 55) declaram não apresen-
tar qualquer patologia associada ao excesso de peso
corporal, 73% (n = 59) declararam não apresentarem
hipertensão arterial, 57% (n = 46) declararam não
terem diabéticos na família, porém ao observarmos
o uso de medicamentos apenas 51% (n = 41) decla-
raram não usarem nenhum tipo de medicamento.
Os resultados são coincidentes com a condição de a
maioria dos participantes serem do gênero feminino,
jovem, casadas e em idade fértil e declararam estarem
tomando como medicamento a pílula anticoncep-
cional, além disto, o nível escolar e a renda familiar
favorecem muito o auto-cuidado e a baixa incidência
de patologias.
O menor IMC aferido dentre os 81 participantes
foi de 25,08 kg/m² e o maior foi de 39,94 kg/m²,
sendo o desvio padrão de 4,13 e a média 30,36 kg/
m². Para a CC, a menor medida aferida foi de 77 cm
e a maior foi de 138 cm, com desvio padrão de 13,15
e média de 98,6 cm. As medidas para CC foram
classifi cadas em cinco categorias de ocorrência com
frequência demonstrada na Tabela II.
Tabela II - Frequência de sobrepeso, obesidade I e II
e CC nos 81 participantes.
Categoria IMC (n) Participantes Porcentagem
Sobrepeso -
25 a 29,9 kg/m²
45 56%
Obesidade I -
30 a 34,9 kg/m²
23 28%
Obesidade II -
35 a 39,9 kg/m²
13 16%
Categorias CC
mensurada
(n) Participantes Porcentagem
77 a 100 cm 52 64%
101 a 110 cm 16 20%
111 a 120 cm 8 10%
121 a 130 cm 2 2%
131 a 140 cm 4 4%
Compareceu às consultas médicas nutricionais
um número maior de pacientes na condição de sobre-
peso 56% (n = 45), seguidos por pacientes na condi-
ção de obesidade I 28% (n = 23), sendo interessante
observar que a frequência dos pacientes ao consultório
reduz conforme eleva o peso corporal. Quanto à CC
sua frequência acompanha naturalmente a ocorrência
do IMC.
Observamos maior frequência para sintomas de
ansiedade em A-traço 75%(n = 61) e A-estado 70% (n
= 56) de intensidade média em todos os participantes.
A maior frequência ocorreu em A-Traço médio com
44,44% (n = 36) e em A-Estado médio com 38,27%
(n = 31) ambas no sobrepeso, e a menor frequência
está na A-Traço baixa com 1,23% (n = 1) na obesidade
I e II e A-Estado baixa com 0% na obesidade I. Ao
distribuirmos os sintomas de ansiedade na frequên-
cia de IMC dos 81 participantes, observamos maior
frequência no sobrepeso em intensidade média que
decai conforme eleva o peso corporal. O resultado está
representado na Figura 1.
105
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Figura 1 - Frequência dos sintomas de A-Traço e A-
Estado nas categorias de IMC dos 81 participantes
do estudo.
Existe uma forte correlação entre IMC e CC em
0,836(**), entre A-Traço e A-Estado em 0,616(**) e
também entre A-Traço e Depressão em 0,646(**) e
A-Estado e Depressão em 0,509(**), porém sabe-se
que estas variáveis são naturalmente correlacioná-
veis. Porém, o teste estatístico de Pearson encontrou
correlação negativa entre IMC e A-traço (-0,048) e
entre IMC e A-estado (-0,105). Como previsto, a CC
correlaciona de forma negativa com A-traço (-0,094) e
com A-estado (-0,197), acompanhando naturalmente
o IMC. Quanto aos sintomas depressivos, o IMC não
se correlaciona com sintomas depressivos (0,140) e a
CC também não se correlaciona com sintomas de-
pressivos (0,032).
Discussão
O estudo sugere que os participantes não apre-
sentam associação nem correlação entre as formas
iniciais de obesidade e sintomas ansiosos e depressivos.
A busca por atendimento médico nutricional e a evo-
lução dos sintomas são inversamente proporcionais,
ou seja, conforme o IMC e a CC aumentam surgem
menos pacientes no consultório e os sintomas ansiosos
e depressivos decaem também de intensidade, suge-
rindo que os participantes não se importavam com
o fato de estarem engordando, como uma forma de
acomodação emocional, o que representa ausência de
reação, de interesse, de emoções, de desejos e senti-
mentos, ou seja, sugere Apatia.
O “Dicionário de termos técnicos de medicina
e saúde” registra a palavra apatia como um termo
psiquiátrico defi nido como: “Estado caracterizado pelo
desinteresse geral, pela indiferença ou insensibilidade aos
acontecimentos; falta de interesse ou de desejos” [28].
A ansiedade faz parte das experiências humanas,
sendo propulsora de desempenho desde que este sen-
timento possa ser convertido em resultados positivos
[19,20], assim os resultados sugerem que os participan-
tes do estudo não apresentam sintomas de ansiedade
com intensidade sufi ciente para desencadear resposta
propulsora de desempenho para emagrecimento, o que
nos leva a observar que o relato de estar engordando
Quanto aos sintomas depressivos, a maior fre-
quência é de depressão mínima em 64% (n = 52).
Verifi camos frequência elevada de depressão mínima
39,51% (n = 32) seguido de sintomas depressivos leves
13,58% (n = 11) ambos no sobrepeso para depois de-
cair com a elevação do peso corporal. Nenhum dos 81
participantes apresentou sintomas depressivos graves
conforme descrito na Figura 2.
Figura 2 - Frequência dos sintomas de depressão nas
categorias de IMC nos 81 participantes do estudo.
Ao analisarmos a correlação entre todas as va-
riáveis por meio do modelo estatístico de correlação
linear de Pearson, observamos que o IMC e a CC não
apresentacorrelação estatisticamente signifi cativa com
os de Sintomas de A-Traço, A-Estado e depressivo
conforme descrito em tabela 3.
Tabela III - Correlação entre as variáveis: IMC, CC, Sintomas de A-traço, A-estado e Depressivo nos 81 parti-
cipantes.
Correlação de Pearson IMC CC A-traço A-estado Depressão
IMC -- 0,836(**) -0,048 -0,105 0,140
CC 0,836(**) -- -0,094 -0,197 0,032
A-traço -0,048 -0,094 -- 0,616(**) 0,646(**)
A-estado -0,105 -0,197 0,616(**) -- 0,509(**)
Depressão 0,140 0,032 0,646(**) 0,509(**) --
** p < 0,0001.
106
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
motivado por traço de ansiedade não tem fundamento.
O mesmo ocorre com a depressão, porém a literatura
aponta evidências de associação entre depressão e
obesidade maior entre os obesos mais graves, fato
observado tanto em estudos com pacientes clínicos
como em estudos populacionais [15].
Pesquisas médicas estudam toda uma conste-
lação de alterações orgânicas diante de uma situação
de agressão. O que popularmente se conhece por
esgotamento tem origem quando a situação (estí-
mulo externo ou interno) à qual a pessoa terá que se
adaptar for sufi cientemente importante e duradoura
para gerar forte tensão. Verifi ca-se esgotamento por
falência adaptativa, devido aos esforços emocionais
para superar uma situação de forte tensão. Quando
a pessoa não dispõe de estabilidade emocional sufi -
cientemente adequada para adaptar-se, ela esgota-se e
sucumbe emocionalmente a situações não tão aversi-
vas, como uma ameaça subjetivamente representada.
Psiquicamente, a ansiedade crônica e o “esgotamento”
acabariam levando a pessoa a um estado de apatia,
desinteresse e desânimo [23].
Os fatores endógenos ligados à obesidade re-
presentam apenas 1%. O estilo de vida do indivíduo
como atividade física, ingestão excessiva de alimentos
e os estressores psicossociais são responsáveis por com-
portamentos negativos e auto-destrutivos em relação
à saúde, bem como o fato de o obeso possuir uma
imagem corporal distorcida à medida que aumenta o
grau de sua obesidade [23,24,29].
Com o objetivo de investigar se mulheres obesas
apresentavam Traço e Estado de Ansiedade, Capitão
e Tello [30] aplicaram somente o Inventário IDATE
individualmente em 20 mulheres obesas grau I e II e
IMC entre 30 e 40, com 25 e 45 anos que não con-
seguiam emagrecer relatando serem muito ansiosas e
ingerir alimentos como única forma de alívio. Eram
atendidas por nutricionistas em grupo de reeducação
alimentar e controle de peso em uma instituição
particular de São Paulo. Como resultado, 55% das
mulheres apresentavam nível de Estado de Ansiedade
abaixo do normal, sendo este considerado como “apa-
tia”, mencionando More e Fine (1992) [31] que defi ne
apatia como produto de uma luta contra sentimentos
intoleráveis e depressivos de abandono, o que levou os
pesquisadores a questionar se a depressão não estaria
presente com maior frequência nas mulheres obesas.
Neste estudo os resultados obtidos não possibilitam
afi rmar que as mulheres apresentavam traço e estado de
ansiedade, já que os sintomas podem ser incompletos
ou falhos quando ela é compensada ou amenizada pelo
ato de comer [30].
Com objetivo de avaliar sintomas de ansiedade,
depressão e ideação suicida, Santos [32] realizou es-
tudo com 45 participantes divididos igualmente entre
os grupos de Obesidade grau I, II e III, excluindo
dentre estes os que realizaram cirurgia para redução
de estomago. Foram utilizados como instrumentos o
IDATE, o inventário de Depressão de Beck (BDI) e o
Inventário de Ideação Suicida de Beck (BSI). O autor
constatou que a frequência de A-estado, sintomas
depressivos e ideação suicida são mais elevados de
acordo com o grau de obesidade, porém não houve
diferença estatística entre o grupo com obesidade
grau I e II, onde a frequência de A-estado somente
foi maior no grupo com obesidade grau I. Quando
associados o IMC e as variáveis para sintomas de an-
siedade, depressão e presença ou ausência de ideação
suicida, observou-se forte relação somente no grupo
com obesidade grau III.
No estudo de Capitão e Tello [30] foi sugerido o
mesmo resultado de apatia do presente estudo, já no
estudo de Santos [32] houve avaliação da ansiedade e
depressão entre os participantes e como resultado não
foi encontrado signifi cância entre sintomas ansiosos e
depressivos nas categorias iniciais de obesidade.
O sofrimento moral, ou sentimento de menos-
valia, é um fenômeno marcante e desagradável dentro
da sintomatologia depressiva, que se manifesta em
graus variados, nem sempre de forma clara e cons-
ciente, desde uma sutil sensação de inferioridade até
profundos sentimentos depreciativos, auto-acusação,
inferioridade, incompetência, pecaminosidade, culpa,
rejeição, feiúra, fraqueza, fragilidade e mais um sem-
número de adjetivos pejorativos. Muitas pessoas, com
baixa auto-estima, recorrem a mecanismos de defesa
que ofuscam seus verdadeiros sentimentos. A vida
pessoal pode parecer normal, mas a pessoa descreve
sentimentos de tristeza, desesperança e falta de co-
ragem. Outros se sentem indiferentes, apáticos, ou
ainda relatam queixas somáticas, sem correspondência
clínica mais do que sentimentos de tristeza. Podem de-
monstrar também irritabilidade aumentada, resposta
a eventos normais com ataques de ira ou culpando
outros, ou sentimentos exagerados de frustração por
questões menores [23].
O resultado do estudo também sugere explicação
à típica falta de resposta a tratamentos dietéticos e
alta recidiva às diversas tentativas de emagrecimento.
Assim podemos sugerir associação deste estado de
Apatia à condição clínica observada, e popularmente
denominada de “efeito sanfona” relatados em di-
versos estudos. Segundo Creff e Herschberg [33] o
paciente vai (após várias recidivas ou popularmente
efeito sanfona) à busca de “uma pílula maravilhosa
que o permita comer o triplo e emagrecer o dobro”, ou
um novo “Graal”, situação tão explorada pela mídia,
pelo comércio de medicamentos, de cremes e outros
107
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
produtos que prometem emagrecimento milagroso,
rápido e indolor, dos quais são vitimas os indivíduos
com peso corporal elevado.
Conclusão
Os resultados do estudo sugerem não haver as-
sociação entre sintomas de ansiedade e depressão em
indivíduos com sobrepeso, obesidade I e II, porém
os dados nos levam a deduzir que conforme eleva o
peso corporal dos participantes diminui a frequência
dos sintomas de ansiedade e depressão, bem como a
frequência destes ao consultório para buscar atendi-
mento e orientação, indicando um comportamento de
resistência, de hiporreatividade, de ausência de emo-
ções, de sentimentos e desejos, como um desinteresse
e indiferença em relação à elevação do peso corporal,
sugerindo Apatia. A circunferência da cintura tem
associação natural com o grau de obesidade e aumenta
conforme eleva o peso corporal dos participantes.
A maior frequência foi de participantes em sobre-
peso que reduz conforme eleva o peso corporal, o que
nos leva a constatar que conforme eleva o peso corporal
diminui a frequência destes em consultório. Sintomas
de ansiedade traço e estado apresentou frequência de
intensidade média baixa que decai conforme eleva o
peso corporal dos indivíduos. Os sintomas depressivos
apresentaram frequência de intensidade mínima e
também decaem de frequência conforme eleva o peso
corporal dos pacientes.
Há na literatura poucos estudos sobre apatia e
vários autores confi rmam não haver estado emocional
específi co para a obesidade, porém o estudo evidencia
uma nova maneira de compreender o paciente que
busca atendimento médico nutricional para emagre-
cimento, bem como revela a importância do atendi-
mento psicológico no conjunto de atenção à saúde,
especialmente a realizada em nível primário, já que se
encontram entre os participantes deste estudo somente
as formas iniciais de elevação do peso corporal. Os
resultados sugerem também associação daapatia à
condição clínica popularmente denominada “efeito
sanfona”, um paciente que após recidivas vai à busca
de “uma pílula maravilhosa que o permita comer o
triplo e emagrecer o dobro”, situação tão explorada
pela mídia, comércio de medicamentos, cremes e
produtos que prometem emagrecimento milagroso,
rápido e indolor, dos quais são vitimas os indivíduos
com peso corporal elevado.
O resultado deste estudo realça a necessidade
de maiores investigações, bem como aprimoramento
dos estudos em apatia, especialmente associadas à
obesidade.
Referencias
Cordas TA, Azevedo AP. Contra os estigmas da balança. 1.
Viver Mente & Cérebro 2005;13(152).
Ochsenhofer K, Espíndola RM. Avaliação do perfi l 2.
nutricional e de fatores de risco para doenças crônico-
degenerativas em adultos funcionários de uma empresa
de São Bernardo do Campo SP. O Mundo da Saúde/
São Paulo 2005;29(2).
Bernardi F, Cichelero C, Vitolo MR. Comporta-3.
mento de restrição alimentar e obesidade. Rev Nutr
2005;18(1):85-93.
Cuppari L. Guia de Nutrição: Nutrição Clínica no 4.
Adulto. Barueri; Manole; 2003.
Martins DFG. Aspectos psicodinâmicos associados 5.
à obesidade: um estudo comparativo de dois grupos
com TAT e o Rosenzweig. [Dissertação]. São Bernar-
do do Campo: Universidade Metodista de São Paulo
UMESP; 1986.
Mondini L, Monteiro CA. Relevância epidemiológica 6.
da desnutrição e da obesidade em distintas classes
sociais: método de estudo e aplicação à população bra-
sileira. O Mundo da Saúde/São Paulo 2001;25(2).
Segal A, Cardeal MV, Cordás TA. Aspectos psicosso-7.
ciais e psiquiátricos da obesidade. Rev Psiquiatr Clín
2002;29(2):81-89.
Frisancho AR. New standards of weight and body 8.
composition by frame size and height for assessment of
nutritional status of adults and the elderly. Am J Clin
Nutr 1984;40:808-19.
Heyward VH, Stolarczyk LM. Avaliação da composição 9.
corporal. Barueri: Manole; 2000.
McArdle WD, Katch FI, Katch V. Fisiologia do exer-10.
cício: energia, nutrição e desempenho humano. 5ª ed.
Ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2003.
WHO. Obesity: Preventing and managing the global 11.
epidemic. Geneva: WHO/NUT/NCD; 1998.
Spósito AC, Santos RD, Ramires JAF. Avaliação do 12.
risco cardiovascular no excesso de peso e obesidade.
Arq Brás Cardiol 2002;7(Suppl1):6.
Marques F. Da privação ao excesso de comida. En-13.
trevista com Carlos Monteiro. Pesquisa FAPESP
2005;111:13-17.
Monteiro CA, Mondini L, Souza ALM, Popkin BM. 14.
Velhos e novos males da saúde no Brasil. São Paulo:
Hucitec Nupens/USP; 2000. Cap 14. p.247-255.
Perez GH, Romano BW. Comportamento alimentar 15.
e síndrome metabólica: aspectos psicológicos. Rev Soc
Cardiol Estado de São Paulo 2004;14(4):544-50.
Spearing M. Offi ce of Communications and Public 16.
Liaison, Nutritional Institute of Mental Health
(NIMH) - NIH Publication 01-4901. [citado 2005
jul 12]. Disponível em URL:http//www.abpbrasil.org.
br/comunidade.
Vasques F, Martins FC, Azevedo AP. Aspectos psiquiá-17.
tricos do tratamento da obesidade. Rev Brás Psiquiatr
2004;31(4):195-98.
Veggi AB, Lopes CS, Faerstein E, Sichieri R. Índice de 18.
massa corporal, percepção do peso corporal e transtor-
nos mentais comuns de uma Universidade do Rio de
Janeiro. Rev Bras Psiquiatr 2004;26(4):242-7.
108
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Andrade LHSG, Gorenstein C. Aspectos gerais das 19.
escalas de avaliação de ansiedade. Rev Psiquiatr Clín
2004;25(6).
Aguiar SAA, Castilho ARGL. Grupo Sépia e Grupo 20.
Golfi nhos do Instituto de Psicologia Geral do Hospital
das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade
de São Paulo – FMUSP. [citado 2005 ago 18]. Dispo-
nível em URL: http://www.grupogolfi nhos.com.br/
artigos/artigos2.htm.
Biaggio AMB, Natalicio L. Tradução e adaptação do 21.
Inventário de Ansiedade Traço – Estado (IDATE) de
Spilberger CD, Gorsuch RL, Lushene RE. NEPAP:
Núcleo de Estudos Pesquisas e Atendimento em Psi-
cologia. Rio de Janeiro: Cepa; 1979.
Brandão ML, Vianna DM, Masson S, Santos J. 22.
Organização Neural de Diferentes Tipos de Medo e
suas Implicações na Ansiedade. Rev Bras Psiquiatr
2003;25(suppl2).
Ballone GJ, Ortolani IV, Pereira Neto E. Da emoção à 23.
lesão. Um guia de medicina psicossomática. São Paulo:
Manole; 2002.
Teng CT, Humes EC, Demetrio FN. Depressão e Co-24.
morbidades Clínicas. Revista Brasileira de Psiquiatria
Vol.32 nº3 acessada em 15/01/2006 http://www.hcnet.
usp.br/ipq/revista/index [Medline].
Cunha JÁ. Manual da versão em Português das Escalas 25.
de Beck. Porto Alegre: Pontifícia Universidade Católica
do Rio Grande Do Sul (PUCRS), Pós Graduação em
Psicologia; 2001.
DIEESE. Departamento Intersindical de Estatística 26.
e Estudos Sócio-Econômicos - Salário mínimo, uma
questão econômica e de política. Caderno de Estudos
e Pesquisas 2005;1(9).
WHO. Physical status: the use and interpretation of 27.
anthropometry. TRS854. Geneva: WHO; 1995.
Rey L. Dicionário de termos técnicos de medicina e 28.
saúde. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan;1999.
Viggiano CE. Como tratar a síndrome metabólica. 29.
Nutrição Brasil 2005;4(4):179-181.
Capitão CG, Tello RR. Traço e estado de ansiedade 30.
em mulheres obesas. Revista do Centro de Estudos em
Psicologia da Saúde CEPSIC 2005;2(2).
More BE, Fine BD. Dicionário de termos e conceitos 31.
psicanalíticos. Porto Alegre: Artes Médicas;1992.
Santos FP. Ansiedade, depressão e ideação suicida em 32.
indivíduos com obesidade. {Dissertação]. São Paulo:
Universidade Metodista de São Paulo; 2006.
Creff AF, Herschberg AD. Manual de obesidade. São 33.
Paulo: Masson; 1983.
109
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
REVISÃO
Alimentação complementar e sua relação
com fatores socioeconômicos
Complement feeding and its relation with socioeconomic factors
Franciely Messias*, Adrieli Cardoso*, Renata Leia Demario**, Daiana Novello**, Marcela Komechen
Brecailo***, Paulo Roberto Ost, D.Sc.****
*Acadêmicas do Curso de Nutrição, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Estadual do Centro-Oeste – UNICENTRO,
Guarapuava PR, **Professora mestranda do Departamento de Nutrição da UNICENTRO, ***Mestranda do Programa de
Pós-Graduação em Nutrição, Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC, ****Professor do Departamento de Medicina
Veterinária da UNICENTRO
Resumo
Objetivo: Investigar as práticas da amamentação e o processo da introdução de líquidos e alimentos complementares na
dieta de lactentes e a associação com fatores socioeconômicos. Métodos: Analisou-se uma amostra de 22 mães, com crianças
menores de 2 anos de idade matriculadas em um Centro Municipal de Educação Infantil (CMEI) no município de Guara-
puava/PR, no mês de maio de 2006. Foi utilizado questionário incluindo: idade, condições socioeconômicas; renda familiar;
prática da amamentação; idade e os motivos da introdução de líquidos (água e/ou chá) e alimentos semi-sólidos e sólidos. Para
a análise dos dados utilizou-se o teste r de Pearson. Resultados: Verifi cou-se que 86,36% das mães amamentaram e a duração
média do aleitamento materno exclusivo foi de 66,95 dias. A idade predominante da introdução de leite industrial foi no 4º
e 6º mês, de água no 3º e 4º mês, dos alimentos complementares no 4º e 6º mês e de chá não houve um mês predominante.
Conclusão: Conclui-se que houve introdução precoce de leite artifi cial, chá, água e alimentos complementares na dieta dos
lactentes. O fator determinante no processo da introdução da alimentação complementar foi à renda familiar, seguido pelo
trabalho materno. A escolaridade materna não interferiu de forma signifi cativa.
Palavras-chave: alimentação complementar, socioeconômia, escolaridade materna, trabalho materno.
Abstract
Objective: To assess the practices of breast-feeding and the introduction of liquids and complement feeding in the
childhood diet and the association with economic and social factors. Methods: A sample of 22 mothers was analyzed, with
children upon 2 years old registered at a Municipal Center of Childhood Education (CMEI)in the city of Guarapuava/
PR, in the month of May 2006. Questionnaire was used including: age, economic and social conditions, family income,
practice of the breast-feeding, age and reasons of the introduction of liquids (water or tea) and semi-solids or solid foods. For
the analysis of the data the test r of Pearson was used. Results: It was verifi ed that 86,36% of the mothers breastfeeded and
the medium duration of the exclusive maternal breast feeding was 66,95 days. Th e predominant age of the introduction of
industrial milk was in the 4th and 6th month, water in the 3rd and 4th month, complement foods in the 4th and 6th month
and tea without predominant month. Conclusion: Was observed a precocious introduction of artifi cial milk, tea, water and
Recebido 26 de fevereiro de 2007; aceito 15 de dezembro de 2008.
Endereço para correspondência: Franciely Messias, Rua Gonçalves Dias, 160 Centro 85200-970 Pitanga PR, Tel:
(42)3646-3180 / 9928 2923, E-mail: fran.nutri@yahoo.com.br
110
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
O aleitamento materno traz benefícios a recém-
nascidos, a termo e pré-termo, conferindo um ade-
quado crescimento e desenvolvimento da criança [1].
Todavia, no Brasil, país no qual se observam enormes
discrepâncias sociais [2], o aleitamento materno surge
como um importante elemento, tanto nutricionalmen-
te quanto economicamente, mas também do ponto de
vista epidemiológico, reduzindo a morbi-mortalidade
infantil, principalmente por diarréia e infecção respira-
tória aguda nos paises em desenvolvimento. [3].
Atualmente, o leite materno é preconizado como
alimento exclusivo nos primeiros seis meses de vida da
criança pela Organização Mundial da Saúde (OMS),
Fundação das Nações Unidas para a Infância (UNICEF)
e Ministério da Saúde [4-6]. Dentre as vantagens com-
provadas, pode-se citar a composição nutricionalmente
equilibrada, a temperatura adequada, a composição
variável de acordo com a maturação das mamas e da ca-
pacidade gástrica da criança [6], a proteção imunológica
devido à presença de fatores circulantes como lactofer-
rina, IgA secretora, anticorpos e outros, a ausência de
contaminação [7] e o fortalecimento da relação afetiva
entre mãe e fi lho [6,7] além de representar a maneira
natural de alimentar a criança nos primeiros meses de
vida. Dessa maneira, o aleitamento materno diminui
a morbi-mortalidade infantil e favorece o pleno desen-
volvimento da criança [7].
O aleitamento materno exclusivo até os seis
meses e, a partir dessa idade, a inclusão da alimen-
tação complementar oportuna na unidade familiar é
o recomendado pela Organização Mundial de Saúde
(OMS) para as crianças de todo o mundo. A inclusão
dos alimentos complementares no esquema alimentar
tem o objetivo de elevar, principalmente, as quotas de
energia e micronutrientes [8], mantendo-se o aleita-
mento ao peito até 2 anos de idade ou mais [9].
Sendo assim, o período de introdução da ali-
mentação oportuna, que deve ocorrer entre seis e dez
meses de vida, é uma etapa crítica que, com freqüência,
conduz ao ciclo desnutrição infecção quando a crian-
ça não recebe uma dieta adequada. É um processo
que envolve complexos fatores sociais, econômicos
e culturais que interferem no estado nutricional da
criança. A adoção de práticas alimentares adequadas
nos primeiros anos de vida é de extrema importância,
pois, esse é o período em que os hábitos alimentares
são estabelecidos e continuarão na adolescência e na
idade adulta [10].
O objetivo deste trabalho foi analisar a prática do
aleitamento materno e a introdução dos alimentos em
crianças de 0 a 24 meses matriculadas em um Centro
Municipal de Educação Infantil (CMEI) da cidade de
Guarapuava-PR, relacionando com a situação socioe-
conômica da família.
Material e métodos
Trata-se de um estudo tipo transversal analítico,
realizado no período de 17 de abril a 05 de maio de
2006, que incluiu 22 crianças de 0 a 24 meses de idade
matriculadas em um CMEI na cidade de Guarapuava,
no estado do Paraná.
A prática de introdução da alimentação comple-
mentar foi verifi cada através de um questionário apli-
cado com as mães. Bem como através de observação da
preparação das refeições pela lactarista do local.
O questionário utilizado na pesquisa consta de per-
guntas fechadas e foi elaborado após uma pré-investigação
da realidade do local, afi m de se chegar ao objetivo do
estudo. Anexo ao questionário apresentou-se um termo
de consentimento ético que foi assinado previamente
pelas mães para a realização da pesquisa.
Foram analisadas as seguintes variáveis: idade e
escolaridade maternas; renda familiar; amamentação
exclusiva, predominante ou artifi cial; idade e motivos
da introdução de líquidos e de alimentos sólidos e
semi-sólidos.
A dieta recebida pela criança foi classifi cada
conforme recomendação da Organização Mundial da
Saúde [11] em amamentação exclusiva (apenas leite
materno), amamentação predominante (aleitamento
materno associado a outro líquido, a base de água)
e aleitamento artifi cial (fórmula ou/e leite de vaca,
exceto leite materno).
A análise dos dados foi realizada buscando re-
lações entre a introdução de líquidos e de alimentos
sólidos e semi-sólidos, antes dos seis meses e as variáveis
obtidas. Para a análise estatística utilizou-se o teste r
de Pearson.
Resultados e discussão
Entre as crianças analisadas 32% são do sexo
feminino e 68% são do sexo masculino, com idade
complement foods in the diet. Th e decisive factor in the process of the introduction of the complement feeding was the family
income, following by the maternal work. Th e maternal education did not interfere in a signifi cant way.
Key-words: complement feeding, economic and social factors, maternal education, maternal job.
111
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
média (meses) de 13,82 ± 6,18 e predominância entre
as faixas de 18 a 24 meses (36%), seguidas pela faixa
de 6 a 12 meses (32%) e entre 12 a 18 meses (23%)
e menor proporção às crianças menores de 6 meses
(9%).
A faixa etária materna situou-se entre 18 a 34
anos, com média (anos) de 26,27 ± 4,20. A idade
da maioria das mães predominou entre 20 e 29 anos
(72,5%), as com mais de 30 anos corresponderam a
23% e as mães com idade inferior a 20 anos totalizaram
apenas 4,5%.
Em relação à renda familiar 14% recebem 1
salário mínimo; 33% recebem entre 1 e 2 salários mí-
nimos, 24% entre 2 e 3 salários mínimos, 5% entre 4 e
5 salários mínimos, 14% recebem mais que 5 salários
mínimos e 10% não informaram. A renda familiar
média foi de 780,36 ± 647,50 situando-se, predomi-
nantemente, na faixa entre 1 e 3 salários mínimos.
Em relação à escolaridade materna, verifi cou-se
que 23% haviam terminado ou parado de estudar no
ensino superior, 50% haviam terminado ou parado
de estudar no ensino médio, 18% haviam terminado
ou parado de estudar entre a 5ª e 8ª séries do ensino
fundamental e 9% haviam terminado ou parado de
estudar entre a 1ª e 4ª série do ensino fundamental.
Verifi cou-se que a maioria das mães (87%) ques-
tionadas recebeu orientação quanto à amamentação
e 78% destas receberam orientação quanto à intro-
dução da alimentação complementar. Observou-se
que 86,36% das mães amamentaram seus fi lhos, pelo
menos até os 4 meses de idade e 13,64% não amamen-
taram. Esse resultado está aquém do obtido em outros
estudos [11,12], nos quais a quantidade de mães que
iniciaram o aleitamento materno foi superior a 90%. A
media do aleitamento materno exclusivo foi de 66,95
dias, sendo a média da oferta de líquidos (água e/ou
chá) de 73,77 dias, da introdução de leite artifi cial ou
outro tipo de leite de 151,9 dias e da introdução dos
alimentos complementares de 163,6 dias. Sendo que,
a introdução de líquidos e alimentos complementares
é recomendada apenas após os seis meses, ou seja, 180
dias. Desta maneira, o aleitamento materno antes dos
6 meses mostrou-se, no presente estudo, inferior ao
recomendado pelaOrganização Mundial da Saúde
(OMS), Fundação das Nações Unidas para a Infância
(UNICEF) e Ministério da Saúde [4-6].
Embora o aleitamento materno exclusivo até os
seis meses de vida seja um fato bastante difundido,
verifi ca-se que o início do processo de desmame foi
precoce. 44% das mães deixaram de amamentar devido
ao retorno ao trabalho, 20% dos fatores causais foram
leite insufi ciente, leite secou, outra gravidez e dor ao
amamentar correspondendo a 5% cada um. 36% das
mães não informaram o motivo. Este fato demonstra
a falta de informação de profi ssionais de saúde, que
não estimulam a prática do aleitamento materno.
A falta de orientação das mães leva aos problemas
relacionados ao manejo da amamentação, como in-
gurgitamento mamário, traumas mamilares (eritrema,
edema, fi ssuras, bolhas, equimoses), bloqueio de ducto
lactífero, infecções mamarias e baixa produção de leite
(hipogalactia). Além da má técnica de amamentação,
mamadas infrequentes e em horários predeterminados,
o uso de chupetas e de complementos alimentares,
os quais constituem importantes fatores que podem
predispor ao aparecimento de complicações da lactação
e podem levar ao desmame precoce. Desta maneira,
o profi ssional de saúde tem um papel importante na
prevenção e manejo dessas difi culdades, o que requer
conhecimento, atitudes e habilidades especifi cas [13].
A Figura 1 relaciona os motivos citados pelas mães
para a complementação do leite materno com outros
alimentos (semi-sólidos, sólidos e/ou líquidos).
Figura 1 - Motivos da introdução de alimentos lí-
quidos, semi-sólidos ou sólidos na alimentação das
crianças matriculadas em um centro de educação
infantil do município de Guarapuava PR.
O principal motivo para introdução de outros
alimentos, sejam eles líquidos, semi-sólidos ou sólidos,
foi o trabalho materno, o qual também é evidencia-
do em outros estudos, onde o trabalho materno é o
fator causal para a introdução de outros alimentos,
incluindo as justifi cativas como, “leite secou”, “leite
fraco” e “criança largou o peito” [15-17]. Esses são
os argumentos mais freqüentemente citados pelas
mães para introdução de complementos, que podem
culminar com o desmame. A percepção errônea da
mãe leva a complementação da criança, que vai afetar
negativamente a produção de leite, uma vez que a
criança passa a sugar menos na mãe [13].
De acordo com a Secretaria de Políticas de Saúde
[18] a pressão social resultante das transformações
econômicas e da crescente inserção da mulher no
mercado de trabalho, tece um cenário favorável ao des-
mame. No estudo realizado para avaliar a prevalência
do aleitamento materno nas capitais brasileiras e no
Distrito Federal (Brasília-DF) [18], verifi cou-se que
as mães que não trabalhavam fora do lar tiveram uma
chance signifi cativamente maior para o aleitamento
112
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
materno e uma tendência de associação em relação ao
aleitamento exclusivo. Um estudo realizado na região
Sul [18] revelou que as mães que não trabalhavam fora
apresentaram uma chance 30% maior de amamentar
exclusivamente, quando comparadas às que trabalha-
vam fora. A Tabela I apresenta a idade da introdução
de leite industrial, água, chá e alimentos (semi-sólidos
ou sólidos) na alimentação dos lactentes.
Tabela I - Distribuição da introdução de leite de
fórmula, água, chá e alimentos durante aleitamento
materno exclusivo e aleitamento materno predomi-
nante.
Idade da introdução de
leite industrial N %
Não introduziu 1 5,2
3 meses 1 5,2
4 meses 6 31,5
5 meses 1 5,2
6 meses 5 26,3
7 meses 1 5,2
8 meses 2 10,5
14 meses 1 5,2
Não informou 1 5,2
Total 19 100
Idade da introdução de chá
Antes de 1 mês 3 15,7
1 mês 2 10,5
3 meses 5 26,3
4 meses 3 15,7
5 meses 2 10,5
6 meses 1 5,2
8 meses 1 5,2
não informou 2 10,5
Total 19 100
Idade da introdução de água
Não introduziu 1 5,2
1 mês 2 10,5
3 meses 6 31,5
4 meses 8 42,1
5 meses 1 5,2
6 meses 1 5,2
Total 19 100
Idade da introdução de alimentos
Não introduziu 1 5,2
3 meses 1 5,2
4 meses 7 36,8
5 meses 1 5,2
6 meses 5 26,3
7 meses 2 10,5
12 meses 1 5,2
Não informou 1 5,2
Total 19 100
Entre as mães questionadas que amamentaram
(AME e AMP) a idade predominante da introdução de
leite industrial foi no 4º e 6º mês, totalizando 57,8%.
Em relação à introdução de chá não houve um mês
predominante, já que as mães iniciaram a oferta de
chá antes do primeiro mês de vida do bebê, o mês
com maior índice de iniciação ao consumo de chá foi
o 3º, correspondendo a 26,3% dos casos. Quanto à
oferta de água os meses predominantes foram o 3º e
o 4º, totalizando 73,6%. E a introdução de alimentos
complementares foi predominante no 4º e 6º mês,
totalizando 60,1%.
Entre as mães entrevistadas, percebe-se que 50%
introduziram os alimentos complementares antes do
período recomendado pela Organização Mundial da
Saúde [10] que orienta aleitamento materno exclu-
sivo até os 6 meses de vida e que 54,5% das mães
introduziram leite artifi cial antes deste período, reali-
zando, portando a introdução destes alimentos antes
do período recomendado. Observa-se também, que a
oferta de líquidos ocorreu antes do leite artifi cial ou
da alimentação complementar, sendo que a introdução
de líquidos só é recomendada após a iniciação destes
alimentos, pois o leite materno é um alimento com-
pleto e não há a necessidade de complementação. Na
Tabela II estão apresentados os dados de correlação
dos dados sócioeconômicos e a introdução de leite
industrial, chá, água e alimentos (semi-sólidos e sóli-
dos) entre as lactantes.
Na Tabela II está apresentada a correlação en-
tre a renda familiar e a escolaridade materna com a
introdução de leite industrial, chá, água e alimentos
complementares. Observa-se que considerando um
nível de signifi cância de 5% de probabilidade, houve
correlação signifi cativa (P < 0,05) apenas entre renda
e introdução de leite artifi cial. As demais correlações
não tiveram signifi cância estatística.
Percebe-se que a renda familiar influenciou
de forma negativa a introdução de leite artifi cial à
alimentação dos lactentes, pois quanto maior era a
renda da família mais cedo ocorreu à introdução desse
alimento. Ocorreu uma limitação neste estudo devido
ao pequeno número da amostra, por este motivo, as
analises podem encontrar-se comprometidas.
Conclusão
Em vista dos resultados obtidos, conclui-se que
houve introdução precoce de leite artifi cial, chá, água
e alimentos complementares na dieta dos lactentes.
Os resultados sugerem que renda familiar foi o fator
que mais interferiu no processo do desmame, seguido
pelo retorno ao trabalho pelas mães.
113
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Referências
Nascimento MBR, Issler H. Breastfeeding: making the 1.
diff erence in the development, health and nutrition of
term and preterm newborns. Rev Hosp Clin Fac Méd
São Paulo 2003;58(1):49-60.
Cecchetti DFA, Moura EC. Prevalência do aleitamento 2.
materno na região noroeste de Campinas, São Paulo,
Brasil. Rev Nutr 2005;18:201-8.
Brétan AP et al. Ecological study of eff ect of breast 3.
feeding on infant mortality in Latin America. BMJ
2001;323(7308):303-6.
Reunião conjunta OMS/UNICEF sobre alimentação 4.
de lactentes e crianças na primeira infância: declaração,
recomendações e relação dos participantes. Brasília:
UNICEF; 1980.
UNICEF (Fundo das Nações Unidas para a Infância). 5.
Situação mundial da infância. New York; UNICEF;
1996.
Moura EFA. Aleitamento ao seio. Freqüência de crian-6.
ças amamentadas dentro do primeiro ano de vida. J
Pediatr 1986;61:27-30.
Oliveira LPM et al. Alimentação complementar nos 7.
primeiros dois anos de vida. Rev Nutr 2005;18(4):459-
69.
Escobar AMU, Ogawa AR et al. Aleitamento materno 8.
e condições socioeconômico-culturais: fatores que
levam ao desmame precoce. Rev Bras Saude Mater
Infant 2002;2.
Brasil. Ministério da Saúde. Secretária de Política da 9.
Saúde. Organização Pan Americana da Saúde. Guia
Alimentar para Criançasmenores de 2 anos. Brasília:
Ministério da Saúde; 2002.
Simon VGN, Souza JMP, Souza SB. Introdução de 10.
alimentos complementares e sua relação com variá-
veis demográfi cas e socioeconômicas, em crianças no
primeiro ano de vida, nascidas em Hospital Universi-
tário no município de São Paulo. Rev Bras Epidemiol
2003;6:29-38.
Organização Mundial da Saúde, Indicadores para ava-11.
liar as práticas da lactância. Genebra: OMS; 1992.
Caldeira AP, Goulart EM. A situação do aleitamento 12.
materno em Montes Claros, Minas Gerais: estudo de
uma amostra representativa. J Pediatr 2000;76:65-
72.
Giugliane ERJ. Problemas comuns na lactação e o seu 13.
manejo. J Pediatr 2004;80:147-54.
Barros FC, Halpern R, Victora CG, Teixeira AMBB, 14.
Beria JU. Promoção da amamentação em localidade
urbana da região sul do Brasil: estudo de intervenção
randomizado. Rev Saúde Pública 1994;28:277-83.
Moura EFA. Aleitamento ao seio. Freqüência de crian-15.
ças amamentadas dentro do primeiro ano de vida. J
Pediatr 1986;61:27-30.
Souza LSF, Souza ELS, Barreto MRR, Ribeiro MR, 16.
Ramos RTT, Macedo JJB, Serra CR, Fernandes CE.
Determinantes do êxito do aleitamento natural. J Pe-
diatr 1991;67:42-50.
Siqueira R, Durso N, Almeida AGP, Moreira MT, 17.
Massad GB. Refl exões sobre as causas do desmame
precoce observadas em dinâmicas de grupo de incentivo
ao aleitamento materno. J Pediatr 1994;70:16-20.
Ministério da Saúde. Secretária de Políticas de Saúde. 18.
Área de Saúde da Criança. Prevalência do aleitamento
materno nas capitais brasileiras e no Distrito Federal.
Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2001.
Tabela II - Correlação (r) entre a renda familiar e a escolaridade materna e a introdução de leite artificial, chá,
água e alimentos complementares.
Id. Int. Leite Ind. Id. Int. Chá Id. Int. Água Id. Int. Alim. C.
Renda -0,36 (P = 0,01) -0,48 (P = 0,08) -0,46 (P = 0,07) -0,43 (P = 0,09)
Escolaridade 0,33 (P = 0,17) 0,43 (P = 0,08) 0 (P = 0,92) 0 (P = 0,99)
114
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
REVISÃO
Eficácia do suporte nutricional e imunonutrição
em pacientes oncológicos
Efficiency of nutritional support and immunonutrition
in oncologic patients
Alice Varejão Cavalcanti Paes*, Flávia Nunes Salviano*, Maria Goretti P. De Araújo Burgos, D.Sc.**
*Especialista em Nutrição Clínica, **Nutricionista do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Pernambuco
Resumo
Câncer é comumente associada à desnutrição protéico-calórica. Muitos fatores podem levar a desnutrição, fora do trata-
mento que, isoladamente, é um agente importante na gênese da perda de massa corporal, e da própria cirurgia. A necessidade
de suporte nutricional (SN) nestes pacientes é de grande importância, modifi cando em muitos casos a morbimortalidade.
O conhecimento das alterações metabólicas observadas nas células cancerosas e de suas repercussões clínicas nestes pacientes
tem grande relevância para uma melhor compreensão do impacto do SN sobre a evolução e prognóstico. A utilização do SN
deve ser racional, individual e depende principalmente da identifi cação dos graus de desnutrição ou de risco nutricional dos
pacientes. Nos desnutridos candidatos a tratamentos cirúrgicos eletivos, a instituição de SN adicionado a nutrientes imuno-
moduladores no pré-operatório tem se mostrado capaz de reduzir o índice de complicações pós-operatórias.
Palavras-chave: suporte nutricional, câncer, nutrientes específi cos, imunonutrição.
Abstract
Cancer is commonly associated with protein and energetic desnutrition. Many factors can lead to desnutrition, in fi rst
the treatment which is an important agent of loss of body mass, and the surgery itself. Th e need for nutritional support (NS)
in these patients is important, in many cases modifying the morbidity and mortality. Th e knowledge of metabolic changes
observed in cancer cells and their clinical implications in these patients is fundamental for better understanding the impact of
NS on the evolution and prognosis. Th e use of NS should be rational, individual and depends mainly of the identifi cation of
levels of desnutrition in these patients. In undernourished candidates for elective surgical treatments, the introduction of the
NS added at immunomodulatory nutrients preoperatively has been able to reduce the rate of postoperative complications.
Key-words: nutritional support, cancer, specifi c nutrients, immunonutrition.
Recebido 30 de setembro de 2007; aceito 15 de dezembro de 2008
Endereço para correspondência: Flávia Nunes Salviano, Rua João Braga, 247/202 Imbiribeira 51170-580 Recife PE,
Tel: (81) 3339-5315, E-mail: fnunesalviano@ig.com.br
115
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
O câncer, doença crônico-degenerativa, é co-
nhecida desde os primeiros relatos da humanidade,
que consiste em um crescimento celular desorde-
nado, podendo atacar qualquer tecido [1]. Com o
envelhecimento da população mundial e aumento
da prevalência das doenças crônico-degenerativas, o
câncer tornou-se hoje um dos principais problemas
de saúde pública com elevadas taxas de morbimor-
talidade [2].
No Brasil, o câncer representa hoje a terceira
causa de morte, perdendo apenas para as doenças
cardiovasculares e óbitos por causas externas. Em
relação à localização, o câncer de estômago, próstata
e pulmão para homens e mama, cérvico-uterino e
cólon-retal para mulheres tem sua maior incidência e
mortalidade [3,4].
O câncer por ser uma doença altamente con-
suptiva, apresenta uma prevalência entre 30 a 50%
de desnutrição protéico-calórica, e a perda de peso
progressiva que culmina em caquexia é uma mani-
festação comum, representada por: anorexia, perda
tecidual, atrofi a da musculatura esquelética, miopatia,
perda rápida do tecido gorduroso, atrofi a dos órgãos
viscerais e anergia. Dentre as alterações bioquímicas
podemos citar: anemia, hipoalbuminemia, hipogli-
cemia, lactacidemia, hiperlipidemia e intolerância à
glicose [5-7].
No tratamento das neoplasias, podem estar en-
volvido vários tipos de terapêuticas como: quimiotera-
pia, radioterapia, imunoterapia, fármacos e a própria
intervenção cirúrgica ou uma combinação entre estes.
Qualquer destes programas contribui para alterações
dos nutrientes e do estado nutricional através das
alterações do paladar, vômitos, náuseas, mucosites,
cólicas e má absorção de nutrientes entre outros, seja
pela redução da ingestão, absorção diminuída, resposta
infl amatória ou metabolismo alterado [8,9].
Embora a etiologia da desnutrição do câncer não
esteja totalmente esclarecida, sugere-se que seja decor-
rente à ação das citoquinas: fator de necrose tumoral
(TNF), interleucina (IL-1), interleucina 6 (IL-6),
interferon-gama (IFN-γ) e fator de diferenciação [10].
O TNF ou caquetina parece exercer seus efeitos além
do sistema imune e produz muito dos efeitos sistêmi-
cos observados na caquexia [7]. Por outro lado, níveis
elevados de caquetina foram encontrados em alguns
pacientes, mas não em outros [11].
Estudos confirmam o efeito significativo da
desnutrição na qualidade de vida e no prognóstico
dos pacientes com câncer [8], além da má nutrição
ser considerada a causa principal da imunodefi ciência
secundária [12,13].
Nos últimos 10 anos tem crescido o interesse dos
pesquisadores em relação à infl uência dos nutrientes
específi cos sobre a resposta imune. Os ácidos graxos
poliinsaturados das séries Ômega-3, a arginina, a glu-
tamina, as vitaminas A, C e E, assim como os nucleotí-
deos, têm sido usados como nutrientes farmacológicos
imunomoduladores [10].
A necessidade de suporte nutricional (SN) nestes
pacientes é de grande importância e uma avaliação
nutricional precoce, pode-se diagnosticar e prevenir
a desnutrição, bem como determinar as estratégias do
manejo nutricional [9].
De uma forma geral, a nutrição no câncer me-
lhora a sobrevida, não evitando a morte, e, apesar da
teoria de que o tratamento nutricional estaria “aumen-
tando” o tumor, o indivíduo não pode ser privadode
um aporte calórico e de nutrientes adequados, uma
vez que suas reservas endógenas serão consumidas, e a
imunidade cada vez mais comprometida [8]. A impor-
tância de estudos sobre esta patologia, principalmente
no que diz respeito à prevenção primária e as terapias
utilizadas no seu tratamento, poderá contribuir para
o adequado atendimento nutricional nesse grupo tão
particular de pacientes.
Desnutrição e caquexia no câncer
Em associação com a perda de peso, a caquexia
induzida pelo câncer apresenta outros aspectos clínicos
essenciais, os quais chamam de anorexia. Esta ultima,
estando presente em 15 a 40% dos casos de câncer na
sua apresentação e, cerca de 80% nos pacientes com
doença avançada; a saciedade inicial aparece em 50%
dos casos e a náusea crônica foi observada em mais
de 40% dos pacientes com doença avançada e em
mais de 60% dos pacientes que foram tratados com
opióides [15,16].
A anorexia provoca uma diminuição na ingestão
de nutrientes e perda de peso, levando o organismo a
lançar mão de suas reservas endógenas a fi m de suprir
as necessidades do hospedeiro e tumor [17], o que
provoca consequentemente um balanço nitrogenado
negativo e perdas de reservas lipídicas e protéicas
[18].
Atualmente sabe-se que a desnutrição no câncer é
multifatorial, advindo da anorexia por fatores produzi-
dos pelo tumor ou hospedeiros, dor e/ou obstrução do
trato gastrintestinal e a própria agressão da terapêutica
anticancerosa, como cirurgia, radioterapia e quimio-
terapia [19]. Os estudos apontam para produção de
citocinas infl amatórias pelo hospedeiro, responsáveis
pela caquexia tumoral, dentre as quais podemos citar
Fator de Necrose Tumoral (TNF), as Interleucinas 1,
2, 4, e 6, Interferon γ e Fator de Diferenciação [20].
116
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Todas estas alterações presentes em pacientes
oncológicos causam efeitos colaterais que trazem des-
conforto e geram problemas de salivação, mastigação,
ingestão, alterações do paladar, náuseas, vômitos e
difi culdade de ingestão e absorção, sendo a intervenção
nutricional um fator adjunto do tratamento, que agirá
prevenindo ou revertendo os sintomas e favorecendo
o controle da caquexia [21].
Alterações metabólicas no paciente com câncer
O conhecimento das principais alterações me-
tabólicas observadas nas células neoplásicas e suas
repercussões clínicas no paciente oncológico têm
grande importância para a compreensão do impacto
da terapia nutricional sobre a evolução e prognóstico
dos pacientes com câncer [22].
Dentre as principais alterações metabólicas,
observa-se o estimulo da gliconeogênese a partir do
lactato, aumento da captação de glicose pelas células
tumorais e mobilização das reservas orgânicas. Fato-
res relacionados com o hospedeiro como liberação
de citocinas, aumento do gasto energético e redução
da ingestão alimentar, associados a fatores tumorais,
que incluem liberação de substâncias catabólicas,
priorização do substrato energéticos e protéicos para
a proliferação celular, podem ainda levar ao desenvol-
vimento da caquexia [23].
Os agentes quimioterápicos agem sobre células
de divisão rápida, além das células malignas, causando
grandes efeitos colaterais indesejáveis relacionados à me-
dicação específi ca, à dose, à duração do tratamento, ao
ritmo de excreção da droga e susceptibilidade individual
[24], dentre os quais, relacionam com o risco de desnu-
trição, como anorexia, mudança do paladar, saciedade
precoce, náuseas, vômitos, mucosites, esofagites, diarréias
e constipação. A prevenção da desnutrição inclui edu-
cação dos pacientes, assim como o acompanhamento
nutricional com suplementos nutricionais hipercalóricos
e hiperprotéicos, e sendo necessário, a nutrição enteral
deverá ser instituída durante o tratamento [25].
No estudo realizado por Dias et al. [16], pacien-
tes submetidos a alguns protocolos quimioterápicos
evoluiram para um quadro de perda de peso, devendo
a orientação nutricional e a prescrição dietoterápica
respeitar preferências e intolerâncias a fi m de melhorar
o estado nutricional destes.
Na radioterapia, embora seja bastante espoliati-
va, em um estudo com 30 pacientes em tratamento
radioterápico e acompanhados ambulatorialmente,
observou-se a manutenção e recuperação do estado
nutricional quando os mesmos tinham sido submeti-
dos à intervenção nutricional precoce e acompanhados
por uma equipe multidisciplinar [26].
Quando a alimentação por via oral apresenta
difi culdades, devem-se tentar todos os recursos para
otimizar esta via, caso não seja possível alcançar
os requerimentos nutricionais, deve ser levada em
consideração a implantação de alimentação por via
enteral, parenteral ou mista. Os estudos realizados para
determinar a efi cácia do suporte nutricional pela via
enteral nestes pacientes não demonstram diferenças na
sobrevida nem na resposta do tumor, embora se tenha
observado ganho de peso e melhora nos indicadores
nutricionais, e os trabalhos realizados com respeito ao
uso de glutamina na evolução dos pacientes irradiados,
não mostram dados conclusivos [19]. Por outro lado,
Chlebowski et al. [27] mencionaram que a intervenção
dietética teve uma efi cácia limitada em pacientes com
câncer de pulmão.
Os dados disponíveis de estudos randomizados
prospectivos, que analisam o valor do suporte nutricio-
nal agressivo como adjuvante a quimio e radioterapia,
não justifi cam o emprego rotineiro deste método de
tratamento. É possível que, no futuro, sejam identifi ca-
dos subgrupos de pacientes que venham a se benefi ciar
do suporte nutricional. No entanto, atualmente, o
alto custo e efeitos colaterais devem ser muito bem
considerados, antes da adoção regular do SN adjuvante
em oncologia [28].
Suporte nutricional e imunonutrição
As modalidades terapêuticas mais agressivas,
como grandes procedimentos cirúrgicos, a freqüência
dos ciclos de quimioterapia e a radioterapia de grandes
áreas, provocam o desenvolvimento da desnutrição
energético - protéica, pois além de suas complicações
contribuírem ainda mais para agravar o estado de
desnutrição [29].
A intervenção nutricional precoce deve ser feita
de forma racional, individual e irá depender da identi-
fi cação dos pacientes que se encontram desnutridos, ou
daqueles que em função do tratamento estão em risco
nutricional. O suporte nutricional adequado em curto
prazo no pré-operatório diminui consideravelmente a
incidência de complicações pós-operatórias [26].
De acordo com Garófolo et al. [27], a avaliação
e terapia nutricional, através de suplementos orais e
sondas, demonstraram recuperar o estado nutricional
de crianças e adolescentes com câncer, não deixando
dúvidas de que o diagnóstico e a intervenção nutricio-
nal precoce devem ser metas prioritárias das equipes
que tratam pacientes com câncer, além da implantação
de protocolos de terapia nutricional. Tais protocolos
devem ser adaptados a realidade da nossa população,
devem ser efetuados para que, no mínimo, esses
pacientes tenham a chance de receber o tratamento
117
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
planejado, evitando-se redução na dose das drogas,
atraso dos ciclos de quimioterapia ou da cirurgia, e
aumento do risco de toxicidade, infecção e morte.
O uso de dietas por sonda associada ou não a
ingestão oral é cada vez mais reconhecido como recurso
terapêutico efi ciente, a fi m de diminuir a incidência
de desnutrição. As dietas industrializadas ou mesmo
artesanais devem ser escolhidas com critérios, onde
se deve levar em consideração a composição protéica,
distribuição calórica, lipídicas e de carboidratos, bem
como eletrólitos e conteúdo vitamínico, uma vez que
quase sempre necessitam de suplementação. A escolha
deve ter como objetivo as necessidades nutricionais do
paciente em questão [24].
A Nutrição Enteral (NE) é sempre a primeira
escolha para pacientes que não conseguem atingir
suas necessidades nutricionais via oral. O principal
motivoesta relacionado ao efeito trófi co exercidos
pelos hormônios gastrintestinais, liberados pela
administração da dieta, sobre a mucosa intestinal,
neste aspecto é de particular importância o papel
exercido pela glutamina no trofi smo do enterócito.
Esse efeito de nutrientes, quando administrado por
via oral ou enteral, sobre a parede intestinal, possi-
velmente contribua ara a redução da translocação
bacteriana e de endotoxinas na luz intestinal para
os gânglios linfáticos mesentéricos. A adição de
arginina à dieta enteral em pacientes oncológicos
é capaz de reduzir o índice de complicações infec-
ciosas pós-operatórias, possivelmente por aumento
da atividade imunológica determinada por ativação
das células T [29].
O estudo randomizado realizado por Braga et
al. [30], com 60 pacientes submetidos à cirurgia de
câncer pancreático, demonstrou que a nutrição enteral
imunomoduladora 6 horas pós cirurgia teve 36% de
redução das complicações infecciosas e do tempo de
internação hospitalar (4 dias a menos), quando com-
parado aos que receberam NPT padrão. Além disso,
observou-se que a fórmula enriquecida apresentava
um efeito anticitocina, já que a concentração de IL-6
retornou aos níveis pré-operatórios no 8º dia somente
naqueles pacientes que receberam a formulação enteral
enriquecida.
Senkal et al. [31] demonstrou que pacientes
com câncer submetidos à cirurgia no trato digestivo
alto recebendo suplementação nutricional com imu-
nomoduladores por via enteral tais como glutamina,
arginina, w3 e nucleotídeos, no pré e pós-operatório,
tiveram signifi cativamente menos infecção no 3° dia
pós-operatório e permanência hospitalar 3,5 vezes
menor do que aqueles com uma dieta padrão. Já Sy-
derman et al. [32] não observou diferença no tempo de
permanência hospitalar, em 136 pacientes portadores
de câncer de cabeça e pescoço que receberam fórmula
imunomoduladora no pré e pós-operatório ou somente
no pós, comparado com uma fórmula padrão. Porém,
foi observado uma forte tendência à diminuição no
período de internação na UTI e redução em 50% do
número de infecções em relação a pacientes consu-
mindo fórmula padrão.
Diversos outros pesquisadores observaram tam-
bém uma redução na incidência e/ou na gravidade
da ocorrência precoce de infecções pós-operatórias
após uma cirurgia oncológica de grande porte, em
pacientes tratados com a mesma formulação enteral
enriquecida [33].
Benefícios similares foram observados numa
metanálise de seis estudos envolvendo 497 pacientes
que receberam a formulação enteral enriquecida com
glutamina, arginina, w3 e nucleotídeos. A meta-análise
demonstrou uma signifi cativa e substancial redução do
risco de desenvolvimento de complicações infecciosas
após a cirurgia para tratamento do câncer gastrintestinal
e redução do tempo de permanência hospitalar [34].
Outra meta-análise confi rma esse efeito: os pa-
cientes que receberam uma formulação enriquecida
fi caram em média 2,6 dias a menos no respirador arti-
fi cial, a sua permanência no hospital foi três dias mais
curta e o risco de complicações infecciosas foi 30%
menor do que os pacientes tratados com a formulação
convencional [35].
Em pacientes com câncer, desnutridos e candi-
datos a tratamentos cirúrgicos eletivos, a instituição de
suporte nutricional adicionado de nutrientes imuno-
moduladores no pré-operatório, tem se mostrado capaz
de reduzir o índice de complicações pós-operatórias.
Conclusão
O suporte nutricional melhora os índices nutri-
cionais e poderá amenizar as alterações metabólicas
nos pacientes desnutridos com câncer, e a imunomo-
dulação através da terapia nutricional permanece uma
estratégia terapêutica promissora, a fi m de benefi ciar
os pacientes imunossuprimidos.
Referências
Lima QJ, Fack JA.. A importância da identifi cação 1.
dos fatores de risco na luta contra o câncer. 2 ed. Re-
cife: Sociedade Pernambucana de Combate a Câncer;
1998. 90p.
Williams SR. Nutrição e câncer. In: Fundamentos 2.
de nutrição e dietoterapia. 6 ed. Porto Alegre: Artes
Médicas; 1997. p. 484-99.
Brasil. Ministério da Saúde. Estimativa da incidência 3.
e mortalidade por câncer no Brasil. Rio de Janeiro:
Pro-onco/Inca; 1998.
118
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Posner PN. Considerações gerais em oncologia. In: 4.
Andreoli TE, Bennett TC, Carpenter CCJ, Plum FC.
Medicina Interna Básica. 4 ed. Rio de Janeiro: Guana-
bara Koogan; 1998. p.409-15.
Echenique M, Correia MITD. Avances em soporte 5.
nutricional del paciente crítico. Rev Bras Nutr Clín
1998;13(3):221-7.
Frankmann CB. Cuidado nutricional na doença ne-6.
oplasia. In: Mahan L, Arlin MT. Krause - Alimentos,
Nutrição e Dietoterapia. 9 ed. São Paulo: Roca; 1998.
p.824-43.
Daly JM, Redemond HP, Liberman MD, Jardines L. 7.
Apoio nutricional em pacientes com câncer gastrin-
testinal. Clínicas Cirúrgicas da América do Norte:
estratégias atuais em nutrição cirúrgica. Rio de Janeiro:
Interlivros; 1995. vol3. p.565-79.
Boente PC, Brandão MR, Aguiar ER, Sampaio C. 8.
Terapia nutricional em pacientes oncológicos. Rev Bras
Nutr Clín 1997;12(2):49-54.
Moreira LAC, Brandão MR, Boente PC. Suporte 9.
nutricional em pacientes pediátricos com câncer. Rev
Bras Nutr Clín 1997;12(2):55-9.
Aguiar ER, Brandão MR, Boente PC. Podem os su-10.
plementos nutricionais específi cos melhorar a terapia
anticâncer? Rev Bras Nutr Clín 1997;12(2):60-5.
Waitsberg DL. Câncer e desnutrição. In: Pinotti HW. 11.
Nutrição enteral em cirurgia. São Paulo: Byk; 1997.
p.56-60.
Alves DC. Desnutrição. In: Augusto et al. Terapia nu-12.
tricional. Rio de Janeiro: Atheneu; 1993. p.220-9.
Bootelo ME, Martinez E, Carda P, Gallego SA. Nu-13.
tricion enteral em neoplasia digestiva: síntese protéica
x respuesta imune. Rev Bras Nutr Clín 1996;11:96-
101.
Eys JV. Benefi ts of nutritional intervention on nutri-14.
tional status, quality of life and terminal. Int J Cancer
1990(Suppl 11).
Strasser F, Bruera ED. Update on anorexia and cachexia. 15.
Hematol Oncol Clin North Am 2002;16:589-617.
Dias VM, Coelho SC, Ferreira FMB, Viera GBS, 16.
Claudio MM, Silva PDG. Interferência dos sintomas
gastrintestinais no estado nutricional do paciente com
câncer em tratamento quimioterápico. Rev Bras Med
2005;62:97.
Carvalho ED, Côrrea MM, Tôrres HOG. Câncer. 17.
In: Carvalho ED. Manual de suporte nutricional. Ed
Médica e científi ca; 1991. p.211-32.
Gallego AS. In: Rodrigues M, Gallego AS. Tratado de 18.
Nutrición. Ed. Díaz Santos; 1999. p.1159-71.
Gustavino P. Nutrition y radioterapia. Lecturas sobre 19.
Nutritional 1998;53):65-66.
Rovira FR. Carcinógenos y anticarcinógenos de la dieta. 20.
In: Rodriguez M, Gallego A. Tratado de Nutrición. Ed
Diaz Santos; 1999. p.1147-57.
Silva RAL. Impacto da orientação nutricional e acompa-21.
nhamento Dietoterápico individualizado em pacientes
com câncer. Nutrição em Pauta 2000;3(40):49-52.
Bachmann P. Nutrition au cours des radiotherapies et 22.
chimiotherapies. Nutrition Clinique et Metabolisme
2001;15:308-17.
Wolf J, Grier HE, Klark N et al. Symptoms and su-23.
ff ering at the end of life in the children with cancer.
NEJM 2000:342(5):326-33.
Almeida MF. Nutrição e câncer in: Schwartsmann G 24.
et al. Oncologia clínica, princípios e práticas. Porto
Alegre: Artes Médicas; 1991. p.505-12.
Waitsberg DL. Alterações metabólicas no câncer. In: 25.
Waitsberg DL. Dieta, nutrição e câncer. São Paulo:
Atheneu; 2004. p. 277-88.
Waitzberg LD. Câncer. In: Riella MC. Suporte nutri-26.
cional parenteral e enteral. Rio de Janeiro: Guanabara
Koogan; 1993. p.253-77.
Garófolo A, Caran EM, Silva NS, Lopez FA. Prevalên-27.
cia de desnutrição em crianças com tumores sólidos.
Rev Nutr 2005;18(2).
Carvalho EB, Corréa MM, Tôrres HOG. Nutrição 28.
em câncer. In: Murad AD, Katz A, eds. Oncologia:
bases clínicas. Rio de Janeiro: Guanabara-Koogan;
1996. p.121-5.
Cunha JEM, Oetting A, Penteado S, Pugliese V. Su-29.
porte nutricional. In: Manual de condutas diagnósticas
e terapêuticas em oncologia. São Paulo: FundaçãoAntônio Prudente, Hospital A C. Camargo. São Paulo:
Âmbitos Editores; 1996. p.68-79.
Braga M et al. Artifi cial nutrition after major pancreatic 30.
resection: results of prospective randomized clinical
trial. J Parenter Enteral Nutr 1999;23(1):S2.
Senkal M et al. Outcome and cost-eff ectiveness of 31.
perioperative enteral immunonutrition in patients
undergoing elective upper gastrointestinal tract
surgery: a prospective randomized trial. Arch Surg
1999;134:1306-16.
Siderman CH et al. Reduced postoperative infections 32.
with an immune enhancing nutritional supplement.
Laryngoscope 1999;109:915-21.
Gianotti L, Braga M, Nespoli L, Radaelli G, Beneduce 33.
A, Di Carlo V. A randomized controlled trial of preo-
perative oral supplementation with a specialized diet in
patients with gastrointestinal cancer. Gastroenterology
2002;122:1763-70.
Heys SD, Walker LG, Smith I, Eremin O. Enteral 34.
nutritional supplementation with key nutrients in
patients with critical illness and cancer: a meta-analysis
of randomized controlled clinical trials. Ann Surg
1999;229:467-77.
Beale RJ, Bryg DJ, Bihari DJ. Immunonutrition in the 35.
critically ill: a systematic review of clinical outcome.
Crit Care Med 1999;27:2799-805.
119
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
REVISÃO
Manejo dietético alterando a evolução
da migrânea infantil
Diet and evolution of childhood migraine
Denise Martins Medrado*, Lucia Marques Vianna, D.Sc.**
*Médica, mestranda em Neurologia – UNIRIO, Profa. Associada, Responsável pelo Laboratório de Investigação em Nutrição e
Doenças Crônico–Degenerativas - LINDCD,Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO
Resumo
A prevalência da migrânea infantil aumentou nos últimos 20-30 anos e embora muito seja estudado a respeito, não há
consenso quanto à etiologia. Fatores ambientais, como estresse, têm sido implicados, assim como mudanças dietéticas, onde
várias substâncias são consideradas gatilho da crise de migrânea. Intolerância alimentar ou alergia alimentar? Permanece a
difi culdade em separar estes conceitos.
Palavras chave: migrânea, criança, dieta.
Abstract
Th e prevalence of childhood migraine increased in the last 20-30 years and, in spite of the studies about this subject,
there is no consensus about etiology. Environmental factors like stress and dietary changes have been analyzed and a lot of
substances are considered as trigger of the migraine crises. Food intolerance or food allergy? It is still diffi cult to separate
these concepts.
Key-words: migraine, children, dietary.
Recebido 20 de janeiro de 2008; aceito 15 de dezembro de 2008.
Endereço para correspondência: Lucia Marques Vianna, PhD, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro,
Laboratório de Investigação em Nutrição e Doenças Crônico-Degenerativas, UNIRIO, Rua Dr. Xavier Sigaud, 290 Térreo
Urca 22290-240 Rio de Janeiro RJ, Tel: (21) 2295-3225, E-mail: lindcd@ig.com.br.
120
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
Migrânea é um problema que afeta cerca de 4%
das crianças em idade escolar de 7 a 15 anos e frequen-
temente causa considerável sofrimento, com prejuízo
das atividades sociais e escolares [1].
A prevalência da migrânea infantil aumentou
nos últimos 20-30 anos, principalmente em crianças
expostas à instabilidade social e estresse. A causa des-
te aumento é desconhecida, mas fatores ambientais,
incluindo modificações dietéticas são explicações
plausíveis [2].
O tratamento da migrânea com drogas é insatis-
fatório na infância e medicações profi láticos a longo
prazo tornam-se contraprodutivos, além de ser asso-
ciados a potencial de toxicidade [2]. Ainda há dúvida
quanto ao tratamento dietético na migrânea infantil
e os possíveis mecanismos envolvidos.
A etiologia completa da migrânea permanece des-
conhecida e ainda persiste a dúvida quanto à efi cácia
do tratamento e os possíveis mecanismos envolvidos.
Assim, foi realizada uma revisão sistemática com o
objetivo de tentar elucidar esta controvérsia.
Método
Foi realizada uma revisão sistemática da literatura
utilizando as palavras chaves da língua inglesa children,
migraine e dietary para busca de ensaios clínicos e es-
tudos de revisão sobre o tema. Foram consultadas as
bases de dados Medline, Pubmed e Centro Cochrane
do Brasil desde a década de 80, em virtude dos poucos
artigos encontrados durante a busca eletrônica. Os
achados foram expressos por distribuição de freqüência
e tabulados. Aos ensaios clínicos foi aplicada a escala
de JADAD, porém sem a fi nalidade de exclusão.
Resultados
A busca encontrou artigos de 1984 a 2006, alguns
em adultos, mesmo tendo utilizado a palavra chave chil-
dren. Chamou a atenção a pouca quantidade de publi-
cações, visto que identifi camos artigos cujas referências
bibliográfi cas remontam à década de 30 [3].
Foram encontrados 9 artigos, sendo 44,4% ensaios
clínicos e 55,5% revisões. Dentre os ensaios clínicos 10%
foram classifi cados com randomizados, no entanto, ne-
nhum atingiu a validade pela escala de JADAD.
Tabela I - Manejo dietético alterando a evolução da migrânea infantil.
Ano Autor Pesquisa Tipo de método Resultados
2006 Crawford P,
Simmonsm,
Hoock J [4]
Revisão Revisão da literatura de alimentos ou
aditivos alimentares, considerados
como desencadeantes e/ou como
capazes de reduzir a freqüência e
intensidade da migrânea.
Os resultados desta revisão desautorizam
a crença de alimentos comumente consid-
erados como gatilho para crise de migrânea
(queijo, álcool, chocolate) e sugerem novas
intervenções dietéticas (adição de ribofla-
vina e magnésio).
2003 Millichap JG,
Yee MM [2]
Revisão Verificar por revisão da literatura o
benefício da retirada de alimentos
e aditivos considerados gatilho da
migrânea infantil antes de considerar o
início de drogas profiláticas.
A prevalência da migrânea infantil aumen-
tou nos últimos 20 – 30 anos, principal-
mente em crianças expostas a instabilidade
social e estresse. A causa deste aumento
é desconhecida, mas fatores ambientais,
incluindo mudanças dietéticas (aumento na
ingesta de cafeína aspartame nas bebidas
dietéticas e consumo de álcool abaixo da
idade), são explicações plausíveis. Estudos
revelaram que com o auxílio de um diário
de cefaléia, a retirada da dieta de substân-
cias gatilho da migrânea infantil, de forma
mais individualizada possível, revelam efeito
na redução das crises, antes que seja
necessária a introdução de drogas profiláti-
cas.
121
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Ano Autor Pesquisa Tipo de método Resultados
2003 Hering Hanitr,
Gadoth N [5]
Ensaio
clínico
Estudou 19 meninos e 17 meninas
com idade média de 9,2 anos com
cefaléia crônica diária ou até 4 vezes
na semana e consumo excessivo de
bebidas com cafeína na forma de “cola
drink”, café ou chá. A intensidade da
cefaléia foi aferida pela EVA (Escala
Visual Analógica). História de migrânea
ou outro tipo de cefaléia foi obtido
dos pais e parentes. Os pacientes e
pais foram informados do fenômeno
cola-cafeína induzindo cefaléia e
encorajados a reduzir gradualmente a
ingestão destas bebidas e seguidas por
período de 2, 4, 6, 12, e 24 semanas.
O tempo necessário para obtenção de
benefício após descontinuar a ingesta
diária das bebidas foi descrito.
Completa ausência de cefaléia em 33 dos
36 pacientes em 2 semanas, mantendo-se
durante todo o período de seguimento. Em
1 dos meninos e 2 meninas adolescentes,
a cefaléia foi substituída por migrânea
episódica, não freqüente o bastante para
justificar profilaxia. Nenhum dos pacientes
bebia café, o consumo de chá era limitado,
todos eram consumidores pesados de be-
bidas com cola, cerca de 1,5 l/dia, equiva-
lente a 192,88 mg de cafeína.
2001 Pakalnis A [6] Revisão Realizada na Base de Dados Medline
de 1988 a 1999, revisão da literatura
sobre as estratégias de tratamento
na migrânea infantil, incluindo opções
não farmacológicas para avaliar sua
relevância no tratamento da migrânea
infantil.
A importânciade fatores dietéticos no
controle da freqüência da migrânea infantil
tem sido controversa, alguns estudos
consideram alimentos como queijo, tomate,
álcool, ovos, café, leite e carne gatilho na
migrânea. Tiramina e sua ação vasoativa é
relevante para alguns autores e contestada
por outros. Manipulação dietética em cri-
anças é difícil em virtude das necessidades
nutricionais e da dificuldade em exercer
controle rigoroso da dieta em crianças na
idade escolar. Estudos dietéticos provoca-
tivos, não tem sido completos e maiores
investigações são necessárias.
1994 Berg MM,
Braham J [3]
Ensaio
clínico
Para documentar diferenças entre
fatores dietéticos provocativos de
migrânea em crianças e adultos, foram
estudadas 248 crianças entre 7 a 16
anos (104 meninos) e 216 adultos (68
homens) entre 20 a 54 anos, com ou
sem áurea, avaliados por 4 semanas e
seguidos mensalmente por 12 sema-
nas, enquanto que os itens suspeitos
foram eliminados da dieta.
Os resultados foram descritos com ausên-
cia de crises, redução de 80%, redução de
50% ou nenhuma resposta. Os achados
demonstraram uma resposta favorável em
82% das crianças contra 34% dos adultos.
O chocolate foi considerado o principal fator
provocativo, 90% em ambos os grupos,
seguido por queijo 30% e frutas cítricas
10%. Álcool esteve implicado em 8% dos
adultos e implicações isoladas a banana e
feijões.
1987 Salfield AS,
Wadley BL,
Houlsby WT,
Turner SL,
Spalton [1]
Ensaio
clínico
Para verificar os efeitos das aminas
vasoativas da dieta na etiologia da
migrânea infantil, 39 crianças foram
randomizadas para receber dieta com
alto teor de fibras e exclusão destas
substâncias ou dieta com alto teor de
fibra apenas.
Houve importante redução no número de
crises de migrânea em ambos os grupos,
sem diferença significativa entre os mes-
mos.
122
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Ano Autor Pesquisa Tipo de método Resultados
1985 Carter CM,
Egger J,
Soothill JF [7]
Ensaio
clínico
Foram estudadas 88 crianças
(3-16 anos) com migrânea severa e
freqüente. Cada criança foi inicialmente
colocada em uma dieta oligoantigênica
por 4 semanas. Havendo melhora, os
alimentos foram reintroduzidos um a
um por um período de meses. Quando
possível, a resposta de cada criança
ao alimento selecionado foi confirmada
por reintrodução alimentar comparada
a placebo em forma de duplo-cego.
82 crianças responderam a manipulação
dietética. Muitas crianças apresentavam
testes cutâneos positivos que raramente
indicavam todos os alimentos que pro-
vocaram os sintomas. A dosagem de IgE
não foi útil ao diagnóstico. A resposta a
reintrodução dos alimentos não é suficiente
para o diagnóstico, sendo necessário
estudo duplo-cego placebo controlado.
1985 Cant AJ [8] Revisão Revisão da literatura sobre a alergia
e intolerância alimentar na infância,
considerando o fato de que patolo-
gias referidas como sendo causadas
por intolerância alimentar, podem ter
um mecanismo imunológico em sua
patogênese. As doenças estudadas in-
cluem asma, rinite, eczema, migrânea
e hiperatividade.
A dieta é um grande esteio no tratamento
destas patologias, incluindo migrânea
infantil, que alguns autores sugerem alergia
alimentar para sua patogênese. Não se
sabe ainda a proporção de crianças que
responderá a mudança dietética.
1986 Cavanagh N
[9]
Revisão Revisão da literatura do diagnóstico
de migrânea, associação de história
de alergia e patologias associadas,
investigação de fatores dietéticos
precipitantes e resposta à modificação
dietética.
Alimentos podem desencadear migrânea.
Não se sabe se o mecanismo é alérgico
ou metabólico; suspeita-se da primeira
hipótese pela alta incidência de doenças
alérgicas em crianças com migrânea e seus
familiares. Não há entretanto associação
entre testes cutâneos positivos e provo-
cação alimentar, desencadeando crise de
migrânea.
Discussão
Os trabalhos demonstram que ainda não há
consenso quanto aos mecanismos envolvidos na mo-
difi cação dietética da migrânea. Muitas vezes os con-
ceitos de alergia e intolerância alimentar se misturam,
difi cultando ainda mais esta defi nição [8].
Uma larga variedade de alimentos tem sido im-
plicada como precipitantes da migrânea, sendo que
queijo, chocolate e frutas cítricas são considerados os
principais fatores na migrânea infantil [2]. Entre as
substâncias contidas nestes alimentos, encontram-se
as aminas vasoativas (tiramina e feniletilamina), con-
sideradas gatilho para crise de migrânea [2].
Chamam a atenção alguns estudos realizados com
aminas vasoativas. Entre eles um ensaio randomizado
controlado comparando dieta com alto teor de fi bras
e sem restrição de aminas vasoativas e dieta com alto
teor de fi bras e exclusão de aminas vasoativas.
Este último grupo também excluiu cafeína,
outra substância considerada gatilho. Não ocorreu
diferença signifi cativa entre os grupos, sugerindo que
o aumento das fi bras na dieta, funcionou como fator
protetor da absorção das aminas vasoativas, porém
ainda não há qualquer evidência que dê suporte a esta
conclusão [5].
As aminas vasoativas ingeridas na dieta são me-
tabolizadas pela enzima monoaminooxidase e enzimas
conjugadas no fígado e assim não entram na circulação
sangüínea.
Pacientes com migrânea desencadeada por es-
tas substâncias teriam defi ciências destas enzimas, o
que permitiria a absorção pelo intestino e circulação
sangüínea, resultando em efeito vasoconstrictor, com
liberação de norepinefrina nas terminações nervosas
simpáticas [2].
Outro estudo utilizou lactose como placebo a
ser comparada com tiramina. Os resultados demons-
traram que as crises de migrânea ocorreram mais na
presença do placebo do que da tiramina. A conclusão a
que chegaram os pesquisadores foi que as crianças apre-
sentavam crises espontâneas de migrânea na presença
do placebo, o mesmo podendo ocorrer com tiramina
[10]. Muito interessante foi poder observar estudo
realizado dez anos após em adultos com migrânea e
defi ciência de lactose ou alergia a leite [11]. Podemos
123
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
nos questionar se a lactose, utilizada como placebo,
no estudo anterior, teria funcionado como substância
ativa, o que modifi caria tanto os resultados com as
conclusões a que chegaram os pesquisadores.
Não podemos esquecer que entre os agentes
provocativos de migrânea são citados leite de vaca e
ovos [9]. Montano et al. em um relato de caso [12]
avaliaram evidências em eletromiografia de mau
funcionamento cerebral em migrânea por alergia a
ovo [13].
Com relação à cafeína, este é um alcalóide per-
tencente ao grupo das metilxantinas, onde se inclui
também a teoboromina e a teofi lina [14].
A popularidade da cafeína se dá à antiga crença
de que a mesma possui poderes estimulantes, eleva o
humor, diminui a fadiga a aumenta a capacidade de
trabalho. Estudos recentes confi rmaram sua proprieda-
de estimuladora do sistema nervoso ao se demonstrar
que a mesma produz certo estado de alerta de curta
duração, além de ter ação vasodilatadora e diurética.
Possui rápida absorção por via oral, atingindo o pico
plasmático cerca de uma hora após a sua ingestão. A
meia vida plasmática é de três a sete horas. É metaboli-
zada no fígado por desmetilação e oxidação envolvendo
o citocromo P 450 [14].
Uma hipótese para a crise de migrânea desenca-
deada por fatores dietéticos seria o aumento do nível
sangüíneo desta substância por defi ciência no meca-
nismo de oxidação envolvendo o citocromo P 450. No
entanto, esta hipótese foi testada e concluiu-se que a
hidroxilação via citocromo P 450 não está reduzida
durante as crises de migrânea [15].
Por outro lado, estudo realizado em crianças e
adolescentes com elevado consumo de cafeína por
ingesta de bebidas ricas em cola, verifi cou que estas
bebidas não são inofensivas como se pensava. Ao con-
trário, podem desencadear crise de migrânea [5].
Outros estudos, no entanto, relacionaram a
cefaléia coma retirada de bebidas ricas em cafeína
em crianças e adolescentes com consumo regular de
cafeína (cerca de 200 mg/dia) [2].
Destaca-se também o chocolate que contém
varias substâncias implicadas como gatilho da mi-
grânea. (feniletilamina, teobromina e cafeína). Estas
substâncias podem desencadear crises de migrânea por
alteração do fl uxo cerebral e liberação de norepinefrina
nas terminações nervosas simpáticas [2].
Estudo em crianças demonstrou uma associação
positiva entre migrânea e chocolate, utilizando um
regime de dieta oligoantigênica. Em contraste, outros
estudos falharam em demonstrar o chocolate como
gatilho de migrânea [2].
Com relação a outras substâncias, também im-
plicadas com gatilho de migrânea, devemos citar os
nitritos, sulfi tos, aspartame e glutamato monossódico.
Os nitritos estão presentes em alimentos curados como
carnes, lingüiças e salsichas. Os sulfi tos são utilizados
para preservar alimentos e vegetais, em virtude de sua
ação antioxidante [12]. Muito utilizadas em iguarias
asiáticas, o glutamato monossódico está presente em
alguns molhos, comidas congeladas e enlatados. Uti-
lizado como substituto do açúcar, estudo com aspar-
tame tem demonstrado que pacientes que sofrem de
migrânea tem crises mais freqüentes durante o período
de consumo de aspartame [2].
No que diz respeito à cefaléia após períodos
de jejum, esta é mais freqüente em pacientes com
história de migrânea crônica. Mecanismos propostos
para a cefaléia induzida pelo jejum incluem alteração
dos níveis de serotonina e norepinefrina, liberação
de hormônios do stress, hipoglicemia ou retirada de
bebidas ricas em cafeína [1,2].
A hipoglicemia é questionável porque os ataques
são raramente associados por hipoglicemia induzida
por insulina em Diabetes.
É também surpreendente o consumo de álcool
em jovens de 12 a 17 anos, que respondem por 25%
do consumo alcoólico nos Estados Unidos, incluindo
vinho, cerveja e licor; o consumo é maior entre
as meninas.
Em crianças e adolescentes com cefaléia recorren-
te, o álcool deve ser adicionado à lista de causas poten-
ciais [2]. Os mecanismos envolvidos relacionam-se a
presença de tiramina, histamina, fl avonóides fenólicos
e sulfi tos. A tiramina pela liberação de norepinefrina, a
histamina pela liberação de óxido nítrico do endotélio
vascular e os fl avonóides pela liberação de serotonina
das plaquetas [2].
Com relação ao estresse, este foi relacionado
ao aumento do consumo de álcool, considerando o
estresse como fator desencadeante da crise de migrâ-
nea [4].
Outro estudo comparou resultados entre crianças
e adultos com dieta provocativa com chocolates, quei-
jos e frutas cítricas. Houve disparidade nos resultados
entre adultos e crianças, sugerindo que fatores como
estresse e infl uências hormonais também podem estar
envolvidos como desencadeantes de migrânea [3].
Os ácidos graxos, primariamente ácido linoleico
e ácido oléico também podem estar envolvidos no
mecanismo da migrânea [2,4,16]. Uma diminuição
na ingesta de gordura está associado à diminuição da
freqüência, intensidade e duração da cefaléia, visto que
a presença de ácidos graxos livres pode causar liberação
de serotonina das plaquetas, com variáveis efeitos sobre
o fl uxo cerebral, especialmente vasodilatação.
Quanto à suplementação dietética com ômega 3,
estudo duplo cego comparando suplementação com
124
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
óleo de peixe (rico em ômega 3) com óleo de oliva,
demonstrou redução na freqüência e severidade da
cefaléia nos pacientes que utilizaram ambos compo-
nentes [4,17].
Estes dados sugerem que apesar do óleo de oliva
ter sido utilizado como placebo, este pode ser um
comparador ativo.
Considera-se ainda que um dano à fosforilação
mitocondrial possa atuar na patogênese da migrânea.
Assim, indutores metabólicos como ribofl avina são
efetivos na profi laxia [18].
Estudo comparativo com ribofl avina e placebo na
profi laxia da migrânea demonstrou que a suplemen-
tação com ribofl avina reduz a freqüência e a duração
das crises [4].
Com relação ao magnésio ainda não está claro o
efeito da suplementação de magnésio na redução das
crises, mas sugere-se um efeito benéfi co na migrânea
relacionada à menstruação [4].
É interessante lembrar a existência de uma favo-
rável implicação de um mecanismo de base imunoló-
gica envolvendo a migrânea. Dando suporte a isso, há
o fato de que muitas crianças e seus familiares têm alta
incidência de doenças alérgicas. Entretanto, a litera-
tura nem sempre confi rma esta hipótese, uma vez que
alguns autores não estabelecem associação entre testes
cutâneos e provocação alimentar na migrânea [9].
Conclusão
Permanece inconclusivo o mecanismo de ação na
modifi cação da evolução da migrânea. Necessitamos
de estudos randomizados, duplo cego provocativos e
na medida do possível, com isolamento dos compo-
nentes alimentares, visto que alguns alimentos contém
mais de uma substância considerada gatilho em sua
composição.
Quanto à questão da intolerância ou alergia
alimentar, a ausência de resposta IgE e testes cutâneos
negativos não exclui o mecanismo alérgico, que pode
ocorrer tardiamente, não mediado por IgE.
Referências
Salfi eld AS, Wardley BL, Houlsby WT, Turner SL, 1.
Spalton AP, Beckles-Wilson NR, Herber SM. Control-
led study of exclusion of dietary vasoactive amines in
migraine. Arch Dis Child 1987;62(5):458-46.
Millichap JG, Yee MM. Th e Diet factor in pediatric and 2.
adolescents migraine. Pediatr Neurol 2003;28(1):9-
15.
Berg MM, Braham J. Response to dietary restrictions 3.
in migraine: a comparison of results in children and
adults. Postgrad Med J 1994;70(830): 937-38.
Crawford P, Simmons M, Hoock J. Clinical inquires 4.
what dietary modifi cations are indicated for migraines?
J Fam Pract 2006;51(1):62-6.
Hering-Hanit R, Gadoth N. Caff eine induced he-5.
adache in children and adolescents. Cephalalgia
2003;23:332-5.
Pakalnis A. New avenues in treatment of paedia-6.
tric migraine: a review of literature. Fam Pract
2001;18(1):101-6.
Carter CM, Egger J, Soothill JF. A dietary management 7.
of severe childhood migraine. Hum Nutr Appl Nutr
1985;39(4):294-303.
Cant AJ. Food allergy in childhood. Hum Nutr Appl 8.
Nutr 1985;39(4):277-293.
Cavanagh N. dietary treatment of childhood mi-9.
graine. Midwife Health Visit Community Nurse
1986;22(8):279-81.
Forsythe WI, Redmond A. Two controlled trial of 10.
tyramine in children with migraine. Dev Med Child
Neurol 1974;16(6):794-9.
Ratner D, Shneyour A, Eshel E, Teitler A. Elevated 11.
IgM in dietary migraine with lactase defi ciency. Isr J
Med Sci 1984;20(8):717-9.
Montaño G, Marisol L. Reacciones adversas induci-12.
das por aditivos de alimentos: sulfi tos. Alergia Mex
1989;36(3):107-9.
Kailin EW, Hastings A. Electromyographic eviden-13.
ce of cerebral malfunction in migraine due to egg
allergy. Report of a case. Med Ann Dist Columbia
1970;39(8):437-41.
Silva Neto RP, Soares AA. O papel da cafeína nas cefa-14.
léias: fator agravante ou atenuante? Migrâneas Cefaléias
2006;9(3):72-77.
Dahlof C, Alm C, Bertling I, Barret L. Cytochrome 15.
P-450 dependent hydroxylation in migraine. Cepha-
lalgia 1992;12(3):158-160.
Bic Z, Blix GG, Hopp HP, Leslie FM. In search of the 16.
ideal treatment for migraine headache. Med Hypothe-
ses 1988;50(1):1-7.
Harel Z, Gascon G, Riggs S, Vaz R, Brown W, Exil G. 17.
supplementation with omega-3 polyunsaturated fatty
acids in the management of recurrent migraines in
adolescents. J Adolesc Health 2002;31(2):154-61.
Magis D. Ambrosini A, Sandor P, Jacquy J, Laloux 18.
P, Schoenen J. A randomized double-blind placebo-
controlled trial of thioctic acid in migraine prophylaxis.
Headache 2007;47(1):52-7.
125
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
REVISÃO
Cogumelo do sol: ciência versus
concepção popular
Himematsutake: science versus popular conception
Aline Mayrink de Miranda*, Rinaldo Cardoso dos Santos, D.Sc.**
*Nutricionista, alunado curso de especialização em Ciência dos Alimentos, **Professor Associado do Departamento de Alimentos,
Escola de Nutrição, Universidade Federal de Ouro Preto
Resumo
A possibilidade de reduzir os riscos de enfermidades por meio dos alimentos atrai um número cada vez maior de pes-
quisadores interessados em estudar seus possíveis efeitos sobre a saúde. Neste contexto, observa-se crescente interesse não
apenas dos estudiosos, mas também da população em geral, muitas vezes orientada não por comprovações científi cas e sim
por um apelo comercial. Sendo assim, o presente trabalho busca realizar uma revisão de literatura sobre os cogumelos, em
particular o A. blazei. Dessa forma, pretende-se verifi car alguns dos mitos existentes sobre o cogumelo, relacionando-os com
os estudos científi cos já publicados.
Palavras-chave: Cogumelo do Sol, A.blazei, cultura popular, alimentos funcionais.
Abstract
Th e possibility of reducing the risk of diseases by means of foods attracts an increasing number of researchers interested
in studying their possible eff ects on health. In this context a growing interest is observed not only by scholars by also by the
population in general frequently guided by commercial claims. Th us the present work aims at reviewing the literature about
mushrooms, particularly A. blazei. Th us it is intended to verify some of the existing myths about this mushroom correlating
them with the published scientifi c studies.
Key-words: Himematsutake, A.blazei, popular culture, functional foods.
Recebido 3 de março de 2008; aceito 15 de janeiro de 2009.
Endereço para correspondência: Rinaldo Cardoso dos Santos, Depto. de Alimentos, Escola de Nutrição UFOP 35410-
000 Ouro Preto MG, E-mail: rinaldo@enut.ufop.br
126
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
Os alimentos fornecem a energia e os nutrien-
tes de formação para as incontáveis substâncias que
são essenciais ao crescimento e à sobrevivência dos
seres vivos [1]. Inúmeras pesquisas demonstram a
relação direta entre consumo/carência de alimentos
e desenvolvimento de enfermidades, comprovando
que a saúde pode ser controlada pela alimentação. A
possibilidade de reduzir os riscos de enfermidades por
meio dos alimentos está atraindo cada vez mais pesqui-
sadores interessados em estudar seus possíveis efeitos
sobre a saúde. Nota-se também uma procura cada
vez maior da população por uma alimentação mais
saudável e composta por alimentos que estimulem e
que previnam doenças. Esses alimentos, intitulados
funcionais, consistem em substâncias ou componen-
tes que apresentam funções nutricionais, metabólicas
e terapêuticas para o uso potencial na prevenção e
controle de determinadas doenças [2].
Na década de 80, surgiu no Japão uma nova
concepção de alimento, lançada através de um progra-
ma de governo que tinha como objetivo desenvolver
alimentos saudáveis para uma população que enve-
lhecia e que apresentava uma enorme expectativa de
vida. Sendo assim, em 1991 os alimentos funcionais
foram regulamentados com a denominação Foods for
specifi ed health use (FOSHU). Dentro deste contexto,
o Agaricus blazei tem despertado um relevante interesse
científi co e econômico em escala mundial, principal-
mente depois que estudos desenvolvidos naquele país
permitiram a descoberta e o isolamento de algumas
substâncias com atividade antitumoral. De maneira
geral, os cogumelos são alimentos muito apreciados
desde a Antigüidade, por se acreditar em seu elevado
valor nutritivo e em seu potencial medicinal, além de
serem apreciados como uma especiaria nobre em di-
versos pratos culinários. Nota-se que seu consumo vem
aumentando consideravelmente na cultura ocidental,
envolvendo um grande número de espécies, além do
popular “Champignon” [3].
Inúmeras propriedades terapêuticas são atri-
buídas aos cogumelos em geral, tais como: antiviral,
antibacteriana, hipoglicêmica, anti-hipertensiva, anti-
tumoral e imunomoduladoras. Na medicina oriental
há relatos da mais remota história sobre o plantio e
consumo de cogumelos para preservar a saúde e au-
mentar a longevidade. No entanto, é recente o interesse
da medicina ocidental pelas propriedades medicinais
dos cogumelos.
Alguns sites sugerem que o Agaricus seja um “pre-
sente da natureza para a saúde, podendo ser prescrito
como coadjuvante no tratamento convencional de do-
enças graves e como complemento dietético, tornando
a alimentação mais rica e saudável”. No entanto, pouco
se sabe sobre a qualidade dos cogumelos comestíveis
cultivados no Brasil, especialmente em relação ao va-
lor nutricional. Mesmo na literatura internacional os
dados encontrados são raros e se referem a cogumelos
cultivados em condições diferentes das encontradas
no Brasil [4].
Atualmente, observa-se grande investimento da
indústria alimentícia em pesquisas para o desenvolvi-
mento de novos produtos com alegações funcionais,
provocando polêmica e discussões na comunidade
científi ca e dúvidas aos consumidores. É o que acon-
tece, por exemplo, com a soja, principal responsável
por atenuar os sintomas da menopausa e famosa por
gerar inúmeras dúvidas e especulações nos consumi-
dores [5].
Dentro deste contexto, tentaremos identifi car al-
guns dos mitos e da “magia” que giram em torno deste
cogumelo, buscando apreender os usos e atribuições
que lhe são dados popularmente. Para tal, partimos
de uma revisão da literatura existente sobre cogume-
los, em especial o A.blazei. A partir disso, busca-se
encaminhar a discussão analisando em que medida
algumas das propriedades atribuídas ao cogumelo são
comprovadas, uma vez que muitas das afi rmações feitas
não têm a devida fundamentação científi ca.
A. blazei: características gerais
Com mais de 1,5 milhões de espécies, o reino dos
fungos é ainda quase desconhecido pela ciência. Em
meio a tanta variedade, encontramos algumas espécies
que vêm conquistando grande espaço junto à comu-
nidade científi ca, ao mesmo tempo em que aguçam a
curiosidade da população. Os cogumelos comestíveis
sempre foram apreciados por seu valor gastronômico,
nutricional e medicinal e sua utilização tem registro em
todas as culturas e regiões do mundo. Dentre eles, a
maioria pertence à divisão Basidiomycota, mas existem
muitos gêneros importantes nos Ascomycota e fungos
Mitospóricos [6]. Observa-se, entretanto, um mercado
inexplorado para as ilimitadas opções de espécies que
podem ser cultivadas e utilizadas na alimentação, seja
como nutracêutico seja como fi toterápico.
Atualmente, estima-se que já existam mais de 30
espécies catalogadas com propriedades terapêuticas. Na
China, por mais de 2000 anos o cogumelo conhecido
como Reishi (Ganoderma lucidum) foi chamado “Erva
de Deus”. Seus efeitos são lendários devido a sua efi cá-
cia médica e ausência de toxinas. Estudos indicam ain-
da que alguns dos princípios ativos encontrados nessa
espécie sejam responsáveis por fortalecer o sistema
imunológico, assim como reduzir os efeitos colaterais
da quimioterapia quando combinados a ervas como o
127
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
ginseng. No Brasil, os cogumelos mais conhecidos são
o Champignon de Paris (Agaricus bisporus), Cogumelo
do Sol ou Himematsutake (Agaricus blazei Murril),
Shiitake (Lentinula edodes), Shimeji (Pleurotus ostre-
atus) e o Cogumelo Ostra (Pleurotus sajor-caju). Os
cogumelos Agaricales, devido aos seus componentes
ativos exercerem efeitos nutricionais, medicinais e
farmacológicos imprescindíveis para os portadores de
diversos tipos de câncer, têm sido utilizados durante
milênios. Assim Agaricus bisporus, Lentinula edodes,
Pleurotus ostreatus e Volvariella volvacea constituem as
quatro espécies com grande destaque na indústria de
alimentos [7]. Neste contexto, observa-se a procura por
substâncias que potencializem o sistema imunológico
de forma a induzir uma maior resistência sem causar
efeitos colaterais. Esta tem sido uma das mais impor-
tantes buscas da medicina alternativa, que procurareduzir o número de fármacos e aumentar o consumo
de nutracêuticos.
O A. blazei, por sua vez, é nativo do Brasil. Sua
descoberta ocorreu no município de Piedade, região
sudoeste de São Paulo. Por sua característica de cresci-
mento e desenvolvimento em campos abertos e ensola-
rados, requerendo normalmente a luz para desenvolver
os corpos de frutifi cação, recebeu a denominação de
Cogumelo do Sol, pela qual passou a ser conhecido
em outros países, exceto no Japão, onde é conhecido
como Himematsutake.
O Cogumelo de Piedade ou Princesa foi desco-
berto há mais de 30 anos na Mata Atlântica na men-
cionada região de Piedade/SP, pelo agricultor e pes-
quisador autônomo Takatoshi Furumoto. Ao constatar
que este cogumelo continha propriedades medicinais,
enviou amostras para centros de pesquisas no Japão e
em 1996 pesquisadores japoneses o denominaram A.
blazei murill – ABM [8]. Simultaneamente às amostras
enviadas ao Japão, o Sr. Furumoto enviou também
amostras para o Instituto Botânico de São Paulo, que
imediatamente as remeteu para a Inglaterra, onde a
linhagem foi classifi cada como Agaricus sylvaticus. A
diferença taxonômica é considerada comum, pois a
mesma varia de acordo com a interpretação de cada
pesquisador [9].
No entanto, revisões de literatura feitas por vá-
rios pesquisadores, dentre os quais encontram-se os
da UNESP Medicina-Agronomia/Botucatu-SP, não
encontraram nenhum trabalho com esta espécie que
pudesse atribuir qualidades terapêuticas ao produto.
Porém, Novaes et al. [10] mostraram que a utilização
de suplemento dietético com extrato de A. sylvaticus
como tratamento adjuvante em pacientes com câncer,
contribui para melhorar o prognóstico, detectando-
se assim, possíveis efeitos inibidores no crescimento
tumoral, na regressão e estimulação do sistema imune
e hematológico. Divulga-se ainda que o A. sylvaticus
possa ser uma cepa mutante do A.blazei. No entanto,
se o fosse, deveria possuir, obedecendo à taxonomia,
outra denominação, visto que essa o classificaria
como outra espécie diferente, de clima, condições de
crescimento e inúmeras outras características que o
distanciariam do A. blazei. Ao mesmo tempo, alguns
dos sites pesquisados incluem essa variedade como
sendo um dos nomes populares atribuídos até então
a esse cogumelo.
O A. blazei cresce em regiões temperadas, onde
a temperatura ambiente varia de 23ºC a 28ºC. De-
pendendo da região onde venha a crescer, poderá apre-
sentar de 10 – 15 cm. Ao contrário de outras espécies,
este cogumelo não nasce em árvores, mas em lugares
abertos. A sobrevivência ou não dos cogumelos estaria
relacionada às condições de temperatura a que são sub-
metidos [11]. Segundo Vilela [12], o Brasil não possui
estatística ofi cial sobre a produção de cogumelos, mas a
maior região produtora estaria localizada no alto Tietê,
em São Paulo. Porém, de acordo com Oliveira et al.
[13], a ênfase deve ser dada ao fato desse cogumelo
possuir características agronômicas com alto potencial
de cultivo em larga escala em nosso território.
Estudo comparativo entre espécies diferentes
de cogumelos, a saber, A. bisporus, Lentinula edodes
e Pleorotus spp, mostram diferença signifi cativa entre
os lotes e marcas, que possivelmente foram afetados
por alguns fatores, tais como condições de cultivo,
armazenamento pós-colheita, entre outros, concluindo
que a composição dos cogumelos poderá ser diversa,
dependendo da região e do país de cultivo [4]. O
mesmo é sugerido por Savoie et al. [14] ao estudar
as propriedades antioxidantes do Agaricus bisporus.
Para os autores, o estágio ideal de colheita associado
à escolha do tecido para aplicação na indústria, pode-
riam melhorar a efi ciência deste cogumelo enquanto
alimento funcional.
Sturion & Oetterer [15] afi rmam ainda que o
tipo de substrato utilizado no cultivo infl uencia a
composição química dos cogumelos, principalmente
quanto aos teores de proteínas, fi bras e minerais. Uma
revisão de literatura envolvendo os problemas fármaco-
toxicológicos [16] cita a potencialidade que algumas
espécies de cogumelos teriam de acumular substâncias
radioativas, como altas concentrações de metais. Tal
relato ressalta a importância de uma avaliação prévia
das condições de cultivo, bem como a necessidade de
mais estudos científi cos sobre o tempo de colheita e
conservação, uma vez que não se pode desconsiderar
a possibilidade de que a maturação esteja diretamente
relacionada à atividade inibitória da tumorigênese.
Nesta perspectiva, diversas análises vêm sendo
feitas, observando-se então que em sua composição
128
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
os cogumelos apresentam diversos nutrientes, tais
como vitaminas do complexo B, aminoácidos como
arginina e glutamina (potentes imunomoduladores),
ergosterol, niacina, P, Ca e Fe, sendo rico ainda em
polissacarídeos como as β-glucanas. Estas últimas,
por sua vez, vêm despertando grande interesse, não
só da comunidade científi ca, mas também por parte
da população [13].
β-glucanas
Trata-se de um polissacarídeo que vem sendo
objeto de extensos estudos científi cos, cuja ação está
diretamente ligada ao aumento das células de defesa do
organismo, criando assim, um importante sistema de
defesa contra vírus, bactérias, fungos e parasitas. Evi-
dências científi cas têm demonstrado que as β-glucanas
exercem atividades antitumorais e no caso do A.blazei
em especial, esses polissacarídeos são encontrados em
maiores quantidades quando comparado às outras es-
pécies. Por se tratar de uma fi bra solúvel, as β-glucanas
apresentam signifi cativa importância na redução do
colesterol sangüíneo e na absorção de glicose pelos
diabéticos [17]. Verifi ca-se ainda efi cácia no combate
às toxinas do organismo, auxiliando na prevenção e
tratamento do câncer. Segundo pesquisas realizadas na
Universidade da Califórnia, até hoje não se encontrou
outra substância capaz de estimular tanto o sistema
imunológico quanto o tipo de β-glucanas encontrada
nessa espécie de cogumelo [8].
Porém, o tipo de tratamento dado às β-glucanas
poderia infl uenciar positiva ou negativamente sua
potencialidade antitumor [18], assim como o tipo de
administração e o extrato utilizado. Estudo realizado
por Zhong et al. [19] sobre o aumento na atividade
de células NK e sobre a produção de Interferon-γ,
mostrou que detalhes dessa ativação ainda não estão
defi nidos e que o aumento signifi cativo dessa atividade
estaria relacionado justamente ao tipo de adminis-
tração e ao extrato utilizado. Da mesma forma, em
estudo já citado [16] foram relatadas as difi culdades
em estabelecer o melhor extrato e substâncias ativas do
cogumelo e mostraram a necessidade de se encontrar
um extrato homogêneo que possa servir de padrão para
que suas atividades possam ser estudadas e esclareci-
das. Quando nos referimos aos teores de β-glucanas,
podemos observar na literatura a utilização de mé-
todos inespecífi cos para sua determinação, voltados
especifi camente para ligações glicosídicas β(1-3) e β
(1-4) que são as ligações presentes em cereais. Não se
determinam, portanto, as β-glucanas do ABM, pois os
mesmos apresentam ligações do tipo β (1-3) e β(1-6),
aplicação inadequada e muitas vezes responsável pela
subestimação dos reais valores de β-glucanas [20].
Cogumelo do Sol: pesquisa científi ca
Alguns cientistas consideram que a combinação
do Cogumelo do sol e quimioterapia seria o tratamento
ideal para os casos de câncer em razoável estágio de
evolução. A terapia química destruiria a maioria das
células cancerosas, enquanto o combate às células
tumorais remanescentes fi caria sob responsabilidade
dos natural killers (NK), ativados e potencializados pela
ação terapêutica do cogumelo. Resumindo, o Cogumelo
do Sol reporia os nutrientes necessários ao organis-
mo, debilitado em conseqüência da quimioterapia,
impedindo assim o avanço do tumor e combatendo
diretamente o câncer, através da ativação das NK e do
sistema imune[9]. Em alguns casos, chega-se a men-
cionar que a quimioterapia e/ou radioterapia foram
eliminadas, diminuindo o custo do tratamento e os
efeitos colaterais deletérios ao organismo. Porém, os
efeitos e resultados são mais evidenciados quando o
cogumelo é consumido para uma dieta terapêutica pre-
ventiva, uma vez que seu uso como curativo continua
sendo objeto de pesquisas [21] e pouco se sabe sobre
seus efeitos em humanos, não havendo justifi cativa
médica clara quanto ao seu uso contra o câncer [22].
Os mesmos autores relatam ainda que seu efeito sobre
o crescimento das células não seja o mesmo para todas
as linhagens celulares, podendo ser mais ou menos
efi ciente dependendo do tipo, localização e estágio
do tumor. A fração por eles utilizada, “H”, inibiu a
proliferação de algumas linhas de células sem efeitos
citotóxicos. Porém, a infl uência dessa fração ABH na
proliferação celular difere entre essas linhas celulares,
inclusive trazendo prejuízos para algumas sem intensa
toxicidade ou mesmo não tendo efeito algum sobre o
crescimento de outras. Alguns resultados indicaram
ainda que a degradação da hemicelulose, feita para
que o A. blazei atingisse a solubilidade em água, teria
resultado em mudança quantitativa/qualitativa in
natura, do efeito ou mesmo na proliferação celular.
Estudo realizado por M. Zhong et al. [19] relata
como vem crescendo nos últimos anos o consumo
do A. blazei como alimento funcional no Japão. Este
trabalho demonstra que a relação de seu mecanismo
antitumor, via imunidade inata e/ou adaptativa,
implica em um aumento das respostas imunes e da
potencialização da autodefesa da imunidade celular.
Porém, detalhes dessa ativação, ou seja, de como essas
células estariam respondendo a este estímulo, não são
por eles esclarecidos. O autor sugere que a ativação
esteja relacionada ao tipo de administração e ao extrato
utilizado.
Nessa mesma perspectiva, Kawamura et al. [22]
relatam como muitos pacientes com câncer no Japão
estão consumindo o A. blazei na crença em suas
129
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
propriedades medicinais. Os autores deixam claro
que a elucidação destes fatores celulares em estudos
futuros facilitaria o uso apropriado do AB fração H
por eles estudado, mesmo porque o uso dessa fração
como um complemento e na medicina alternativa
não seria necessariamente apropriado para todos
os tumores, como já citado acima. Muitos estudos
mencionam ainda a necessidade de pesquisas a fi m
de descobrir qual seria o agente ativo do cogumelo
que potencializaria a possível “cura do câncer”, se é a
hemicelulose, a β-glucana ou uma combinação entre
esses dois compostos. Menções ainda são feitas a um
aumento de aproximadamente 40% na capacidade
imune, chegando a ser considerado como uma grande
promessa para a “cura da AIDS” [23].
Bernardshaw et al. [24], ao analisarem a admi-
nistração oral de extratos do ABM, observaram que
estes ofereceram proteção sistêmica contra infecção de
S. pneumoniae em camundongos, sendo considerado
um adicional profi lático e uma possibilidade terapêu-
tica contra bactérias e outras infecções em humanos.
Também um estudo feito por Sorimachi et al. [25]
envolvendo frações de ABM in vitro, refere-se a uma
secreção de TNF-alfa, IL-8 e óxido nítrico por ma-
crófagos ativados através de alguns dos componentes
presentes neste cogumelo. Por outro lado, a adminis-
tração de uma fração polissacarídica extraída do ABM,
rica em (1-6) β-D-glucano, mostrou que, ao contrário
do que tem sido divulgado, a ação antitumoral da
mesma não se refl ete em imunoestimulação das células
do baço. Entretanto, supõe-se que o tratamento possa
promover migração de células imunocompetentes
deste órgão para o sítio de implantação tumoral. Isto
vai, portanto, contra as atribuições feitas à sua ação
imunoestimuladora [26].
Alguns trabalhos realizados por pesquisadores
brasileiros relatam sobre sua composição centesimal,
que permitiu a identifi cação de um alimento de alto
valor nutricional, rico em proteínas, fi bras, minerais
e baixos teores de lipídios. Consiste ainda em um
produto de baixa caloria, valor inferior ao da cenoura.
Outros também mostraram que dentre os valores ob-
tidos, os únicos que se apresentavam em quantidades
signifi cativamente menores aos encontrados em outros
alimentos foram o cobre e o ferro. Ponto importante
também se refere à quantidade de magnésio encon-
trada, valores superiores aos que normalmente se
encontram para as outras espécies, assim como para
o cálcio que apresentou teor elevado quando compa-
rado ao aipo, a escarola, entre outros [13]. No que
diz respeito às propriedades antioxidantes, Savoie et
al. [14] ao analisarem especifi camente o A. bisporus e
comparando-o com outras espécies, observaram uma
alta capacidade antioxidante de extratos metanólicos
de várias partes deste cogumelo, em sistemas in vitro.
Para os autores, A. bisporus poderia ser inserido no
grupo dos cogumelos com excelente potencial antio-
xidante, fi cando atrás somente do A. blazei.
Com relação aos carboidratos e proteínas, Oli-
veira et al. [13] encontraram valores acima da média
para o grupo de cogumelos até então estudado, apre-
sentando-se como mais uma importante alternativa de
alimento saudável e de importância na saúde pública.
Tal fator eleva potencialmente seu valor comercial,
uma vez que se torna muito indicado para o estilo de
vida sedentária do homem moderno.
Cogumelo do Sol: concepção popular
No que se refere à saúde da população brasileira,
nota-se uma transição nutricional signifi cativa nos
últimos anos, na qual boa parte daquela encontra-se
acima do peso. Essa transição tem contribuído de
modo signifi cativo para uma corrida pela qualidade,
segurança e diferenciação dos alimentos, provavel-
mente conseqüência de uma diminuição do seu valor
intrínseco, tornando-se assim cada vez mais tênue a
linha de separação entre um medicamento e um ali-
mento [27]. Surgem então milhares de propostas sobre
os alimentos funcionais, uma vez que obrigatoriamente
tornam-se presentes no dia a dia do cidadão comum,
suscitando, na maioria das vezes, inúmeras dúvidas e
más interpretações.
Segundo Lévi-Strauss [28], a condição de cura es-
taria no axioma a “efi cácia da magia implica na crença
em magia”. Não obstante, passadas algumas décadas,
ainda se atribui muita efi cácia aos tratamentos ditos
xamanísticos. Minayo, em seu artigo “Saúde-doença:
uma concepção popular da etiologia” [29] observa
que o desenvolvimento de teorias populares está
relacionado às experiências da vida, e que tais teorias
reorganizam-se constantemente a partir do contato
com a prática, tanto no campo da medicina “ofi cial”
quanto no que se refere aos sistemas alternativos.
Ao nos determos na relação estudos científi cos e
apropriação popular, verifi camos como as observações
feitas acima se mostram pertinentes. Seja no campo da
fé, que invariavelmente exerce grande infl uência sobre
explicações saúde/doença, ou na própria manutenção
de crenças tradicionais ou ainda em novas formas que
vão sendo incorporadas pela população, o consumo de
alimentos considerados benéfi cos à saúde, muitas vezes
extrapola as comprovações científi cas. Especifi camente
no caso do cogumelo do sol, observa-se como esse
enorme interesse, seja ele científi co ou econômico, vem
provocando imensa polêmica. Para muitos, trata-se
de uma promessa de salvação, trazida ao México por
Madre Tereza de Calcutá aos mais necessitados, que
130
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
até então não tinham recursos ou moravam em lugares
afastados, onde não havia médicos ou remédios [30]. A
única condição imposta era a de que o produto não fos-
se comercializado e sim doado. Porém, a forma como
esse cogumelo foi e vem sendo disseminado é diferente
daquelas tradicionalmente comercializadas (In natura,
cápsulas ou desidratado) e atualmente autorizadas pela
Anvisa [31]. Observa-se sua disseminação na formade pequenos grãos, que recebem a nome de Tibicos.
Eles devem ser cultivados em água com rapadura e
tomados todos os dias em jejum. Junto aos Tibicos
(Cogumelo do Sol) é distribuída uma folha, na qual
se descreve sua história e suas propriedades curativas
(Alívio a reumatismo, artrite, elimina catarata, reduz
colesterol, cura alguns tipos de diabetes, entre outros).
No entanto, apesar de todas essas “promessas”, apenas
algumas possuem embasamento científi co, como o já
citado potencial anti-tumoral. Verifi ca-se em páginas
da Internet que comercializam o produto, sua indica-
ção como o famoso “bom para tudo”, exaltando e evi-
denciando muitas das características que até então não
possuem comprovações científi cas, como no caso da
eliminação da catarata, o que provavelmente infl uencia
na utilização/divulgação do produto, aumentando a
sombra da ansiedade sobre a “cura” pelos alimentos.
Os Tibicos, por sua vez, são conhecidos por inú-
meros nomes, entre eles bebida do Profeta, Kefi r de
frutas, Cogumelo da Vida. Mas o que tem chamado
a atenção ultimamente é a enorme semelhança com o
Kefi r (Saccaromyces kefi r) e as inúmeras analogias que
são feitas a esses dois produtos. Sabe-se, porém, que
consistem em organismos com estruturas diferentes. O
Kefi r constitui-se basicamente de bactérias e leveduras
(fermentos) e o Cogumelo do Sol, que é um fungo,
não possui em sua composição bactérias, presentes em
grande número no kefi r. Observa-se, portanto, como
o consumidor, diante de difi culdades para entender o
verdadeiro signifi cado das características anunciadas
por determinados produtos, deixa-se levar, muitas ve-
zes sem considerar que o mesmo alimento que atuaria
protegendo a saúde contra doenças crônicas poderia,
no entanto, as promover, uma vez que se trata de uma
mistura complexa de substâncias, sejam essas nutritivas
ou não. Enfatiza-se, assim, que a relação risco/benefí-
cio, nem sempre é levada em consideração.
Outras características também atribuídas a esses
cogumelos remetem-se aos chineses e egípcios antigos.
“Dizia-se que essa planta, sem raiz, nem clorofi la,
afi nava o sangue, diminuía infecções e até agia como
afrodisíaco”. De fato, nas últimas décadas, várias
pesquisas têm confi rmado essas crenças. Acredita-se
que se ingerido diariamente seria capaz de reduzir em
7-10% o nível de colesterol, agindo também como
ativadores das células B do sistema imune e forta-
lecendo o mesmo em maior ou menor grau. Além
disso, auxiliam no controle da pressão arterial e da
arteriosclerose, justamente por sua riqueza em fi bras e
gorduras não saturadas [32], fato esse comprovado por
Singi et al. [33], quando ao analisar os efeitos agudos
da aplicação endovenosa do cogumelo do sol sobre
a pressão arterial média (PAM) e sobre a freqüência
cardíaca de ratos anestesiados, notaram que o extrato
aquoso do A. blazei havia reduzido a PAM de forma
concentração - dependente.
No entanto, o que se pode observar a partir de
tais colocações é que nem sempre a denominação
“produto natural”, consegue ser bem interpretada
pela sociedade. Já no século XV, o fi lósofo Paracelsus
dizia: “Toda substância é um veneno, a dose certa é
que diferenciará o veneno do remédio”. E mesmo hoje,
mediante tanta informação, muitos assuntos ainda
geram controvérsias e más interpretações, de certa for-
ma, prejudiciais a certos indivíduos em determinados
períodos de sua vida.
E mesmo diante das mais recentes tecnologias e
inovações, a cultura popular ainda se mantém como
ponto forte e responsável pela maioria das atitudes da
população, sejam estas benéfi cas ou não.
Conclusão
Embora existam evidências da enorme poten-
cialidade nutricional do A.blazei, assim como de seu
extraordinário potencial junto à imunoterapia, trata-se
de um alimento relativamente recente, principalmente
quando nos referimos aos hábitos ocidentais, o que
demanda mais pesquisas sobre a verdadeira potencia-
lidade de suas substâncias ativas.
Essas novas pesquisas permitiriam uma determi-
nação mais exata de seus efeitos benéfi cos, quantidades
mínimas e máximas que podem ser ingeridas, propor-
cionando assim, efi cácia sem oferecer riscos à saúde.
Os efeitos colaterais possivelmente provocados pelo
uso prolongado também deveriam fazer parte dessas
pesquisas, uma vez que são inúmeros os fatores que
podem interferir na sua real composição, assim como
existem diferenças signifi cativas quanto ao perfi l da
população que efetivamente irá consumi-lo.
Deve-se ressaltar o avanço obtido pelas pesquisas
já realizadas, que conseguiram e vem conseguindo re-
sultados positivos com relação a sua utilização, a saber,
seu referido e muito citado efeito antitumoral. No
entanto, é de fundamental importância a realização de
novas pesquisas experimentais, de maneira a elucidar o
papel desse cogumelo em particular enquanto agente
preventivo e curativo e/ou mesmo desmistifi car falsas
propriedades a ele atribuídas.
131
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Referências
Mahan K, Escott Stump S. Krause: Alimentos, nutrição 1.
& dietoterapia. São Paulo: Roca; 2005.
Pollonio MAR. Alimentos funcionais: as recentes 2.
tendências e os aspectos de segurança envolvidos no
consumo. Hig Aliment 2000;14(74):26-31.
Mattila KJ et al. Age, dental infections and coronary 3.
heart disease. J Dent Res 2000;79:756-60.
Furlani RPZ, Godoy HT. Valor nutricional de 4.
cogumelos comestíveis. Ciênc Tecnol Aliment
2007;27(1):154-7.
Hasler CM. Alimentos funcionais: seu papel na preven-5.
ção de doenças e na promoção da saúde. [citado 2008
Jan 30]. Disponível em URL: http://www. sanavita.
com.br/padrao.aspx?texto.aspx?idContent=119&idC
ontentSection=148. 1998.
Eira AF. Importância dos cogumelos. In: Vieira EA, 6.
ed. Cultivo do Cogumelo Medicinal – Agaricus bla-
zei (Murrill) ss. Heinemann ou Agaricus brasiliensis
(Wasser et al). Viçosa: Aprenda Fácil; 2003. p. 17-57.
Fortes RC, Novaes MRCG. Efeitos da suplementação 7.
dietética com cogumelos Agaricales e outros fungos
medicinais na terapia contra o câncer. Rev Bras Can-
cerol 2006;52(4):363-71.
Cogumelos, fungos do bem. [citado 2008 Jan 2]. 8.
Disponível em URL: http://www.saudenarede.com.
br/?p=av8id=cogumelos_fungos_do_bem.
Cogumelo Agaricus blazei murril – origem. [citado 9.
2008 Jan 30]. Disponível em: http://www.geocities.
com/rsalvagn/origem.html.
Novaes MRG et al. Efeitos do cogumelo Agaricus 10.
silvaticus no sistema hematopoiético e imunológico
de ratos com tumor ascítico de Walker 256. Rev Bras
Nutr Clín 2007;22(2):116-20.
Borzacchini O. Agaricus (ABM): general info. [citado 11.
2008 Jan 2]. Disponível em URL: http://www.altcan-
cer.com/agaricus.htm.
Vilela PS Cogumelos - mercado e comercialização. 12.
[citado 2008 Jan 31]. Disponível em URL: www.
faemg.org.br/content.aspx?code=353&parentpath=
none;13..
Oliveira ECM, Oliveira ER, Lima LCO, Villas Boas 13.
EVB. Composição centesimal do cogumelo do sol
(A.blazei). Rev Uni Alfenas 1999;5:169-72.
Savoie JM, Minvielle N, Largeteau ML. Radical-14.
scavenging properties of extracts from the white but-
ton mushroom, Agaricus bisporus. J Sci Food Agric
2008;88(6):970-5.
Sturion GL, Oetterer M. Composição química de 15.
cogumelos comestíveis (Pleurotus spp.) originados de
cultivos em diferentes substratos. Ciênc Tecnol Aliment
1995;15(2):189-93.
Firenzuoli F, Gori L, Lombardo G. Th e medicinal 16.
mushroom A. blazei: review of literature and pharmaco-
toxicological problems. eCAM Advance Access; 2007.
p.1-13.
Soares FCT, Francisco A, Sá RM. Concentração de 17.
β-glucanas nas diferentes etapas do processamento
da aveia (Avena sativa L.). Ciênc Tecnol Aliment
1998;18(4):425-427.
Kimura Y. et al. Isolation of an anti-angiogenic subs-18.
tance from A.blazei Murill: Its antitumor and anti-
metastitic actions. Cancer Sci 2004;95(9):758-64.
Zhong M, Tai A, Yamamoto I. In vitro augmentation 19.
of natural killer activity and interferon-γ production in
murine spleen cells with A.blazei fruiting bodyfractions.
Biosci Biotechnol Biochem 2005;69(12):2466-9.
Park YK, Ikegaki M, Alencar SM, Aguiar CL. Deter-20.
minação da concentração de β-glucano em cogumelo
A.blazei Murril por método enzimático. Ciênc Tecnol
Aliment 2003;23(3);312-6.
Disponível em URL: http://www.eafb.org.br. [citado 21.
2008 Jan 3].
Kawamura M, Vasai H. Delayed cell cycle progression 22.
and apoptosis induced by hemicellulase – treated
A.blazei. Adv Access Publ 2006;4(1):83-94.
Cogumelos Agaricus blazei murril: um presente da 23.
natureza para nossa saúde. [citado 2007 Nov 13].
Disponível em URL: http://www.waxgreen.com.br/
br/produtos/cogumelo.php.
Bernardshaw S, Johnson E, Hetland G. An extract of 24.
the Mushroom A. blazei Murill administred orally pro-
tects agains systemic Streptococcus pneumoniae infec-
tion in mice. Scandinav J Immun 2005;62(4):393-8.
Sorimachi K et al. Secretion of TNF-ffi, IL-8 and Nitric 25.
Oxide by macrophages activated with A. blazei fractions
in vitro. Cell Struct Funct 2001;26:103-8.
Belik AVF. Ação da fração polissacarídica de A. blazei. 26.
[Dissertação]. Botucatu, SP: Faculade de Medicina da
Universidade do Estado Paulista; 2003.
Panetta JC. Em busca do alimento inteligente. Rev 27.
Higien Alim 2004. [citado 2008 Jan 31]. Disponível
em URL: http://higienealimentar.com.br/revista/
ed124/edito.htm.
Lévy-Strauss C. Structural anthropology. New York: 28.
Basic Books; 1963.
Minayo MCS. Saúde e doença: uma concepção popular 29.
da etiologia. Cad Saúde Pública 1988;4(4).
Tibicos live grains. [citado 2007 Nov 27]. Disponível 30.
em URL: http://www.happyherbalist.com/index.asp?
PageAction=VIEWPROD&ProdID=50.
Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISA. 31.
Informe Técnico nº. 6 de 31 de janeiro de 2003.
Dispõe sobre os procedimentos sobre cogumelos: 1)
dessecados inteiros ou fragmentados e em conserva, 2)
em pós, cápsulas, comprimidos e em outras formas de
apresentação não convencionais na área de alimentos.
Brasília; 2003.
Disponível em URL: http://www.saudenarede.com.32.
br/fi toterapicos/cogumelodosol.html. [citado 2008
Jan 2].
Singi G et al. Efeitos agudos da aplicação endovenosa 33.
do cogumelo do sol (Agaricus blazei). Rev Brasil Far-
macogn 2006;16(4):480-4.
132
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
REVISÃO
Anemia ferropriva em crianças brasileiras:
fortificação de alimentos, suplementação
e educação nutricional
Iron deficiency anemia in Brazilian children: food strengthening,
supplementation and nutritional education
Carolina Souza Ferreira*, Michele Pereira Netto, M.Sc.**
*Discente do Curso de Nutrição da Faculdade Itabirana de Saúde, **Nutricionista, Docente do Curso de Nutrição da Faculdade
Itabirana de Saúde
Resumo
Uma revisão da literatura foi realizada com estudos que abordaram um ou mais de um dos seguintes temas: fortifi cação
de alimentos; suplementação e educação nutricional, como medidas utilizadas no combate à anemia ferropriva em crianças
brasileiras. A base de dados pesquisada foi o Scielo, utilizando as seguintes palavras chave: “anemia” e “fortifi cação”, “anemia”
e “suplementação”, “anemia” e “educação nutricional”. Em muitos estudos observaram-se efeitos benéfi cos da fortifi cação de
alimentos com ferro no combate à defi ciência desse mineral em grupos de crianças. No entanto, o fato desses estudos terem
apresentado algumas limitações metodológicas, não permite comprovar que essa medida é efetiva e efi caz para combater a
defi ciência de ferro em populações. Resultados satisfatórios foram observados em três dos quatro estudos que utilizaram a
suplementação semanal com sais de ferro como medida de intervenção. Verifi cou-se que a suplementação medicamentosa
e a fortifi cação de alimentos apresentam limitações e que a educação nutricional tem papel fundamental na prevenção e no
tratamento da anemia ferropriva. A educação nutricional, a suplementação e a fortifi cação são medidas de intervenção im-
portantes no combate à anemia ferropriva em crianças brasileiras. Quando utilizadas conjuntamente há maior probabilidade
da ocorrência de resultados efetivos e efi cazes.
Palavras-chave: anemia ferropriva, educação alimentar e nutricional, alimentos fortifi cados, suplementos dietéticos
Abstract
Th is literature review aimed at identifying studies that about food strengthening with iron, supplementation and
nutritional education as intervention measures used against anemia by iron defi ciency in Brazilian children. A database was
Scielo and the keywords were “anemia” and “strengthening”, “anemia” and “supplementation” and “anemia” and “nutritional
education”. In many studies, benefi cial eff ects were observed with food strengthening with iron in children groups. However,
the fact of these studies had some methodological limitations do not allow proving that this measure is effi cient and eff ective
to prevent the iron defi ciency in populations. Satisfactory results were observed in three of four studies using a weekly su-
Recebido 20 de maio de 2008; aceito 15 de janeiro de 2009
Endereço para correspondência: Carolina Souza Ferreira, Avenida Getúlio Vargas, 1244/101 Funcionários 30112-021
Belo Horizonte MG, E-mail: carolinanutry@yahoo.com.br
133
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Introdução
A defi ciência de ferro é responsável pela grande
maioria dos casos de anemia em populações de baixo
nível socioeconômico, entre as quais é baixa a ingestão
de ferro biodisponível e/ou é comum a perda sangüínea
devido à ancilostomíase ou esquistossomose [1].
Estudos realizados em várias regiões geográfi cas
do Brasil permitem supor que a anemia por defi ciência
de ferro é, em termos de magnitude, a principal defi -
ciência nutricional que acomete a população brasileira
[2]. Em estudo transversal com crianças brasileiras
entre 6 e 12 meses de idade, encontrou-se uma pre-
valência média de anemia de 65,4% [3].
Na prevenção da anemia ferropriva é importante
a utilização de quatro tipos de abordagens: educação
nutricional, objetivando a melhoria da qualidade
da dieta oferecida; suplementação medicamentosa;
fortifi cação dos alimentos e controle das infecções.
Embora sejam conhecidas as medidas de intervenção
viáveis para a minimização do problema, no Brasil, a
anemia ferropriva continua sendo um problema de
saúde pública [4] e suas prevalências vêm aumentando
ao longo dos anos [5].
O presente trabalho é uma revisão bibliográfi ca
com estudos que abordaram um ou mais de um dos
seguintes temas: fortifi cação de alimentos; suple-
mentação e educação nutricional, como medidas
utilizadas no combate à anemia ferropriva em crianças
brasileiras.
Métodos
Realizou-se um levantamento bibliográfi co me-
diante consulta ao Scientifi c Electronic Library Online
(SCIELO). Foram selecionados artigos científi cos que
abordaram os temas de fortifi cação de alimentos e/
ou suplementação e/ou educação nutricional, como
medidas utilizadas no combate à anemia ferropriva
em crianças brasileiras. As palavras-chave utilizadas
foram “anemia” e “fortifi cação”, “anemia” e “suple-
mentação”, “anemia” e “educação nutricional”. Nos
textos selecionados, procuraram-se as referências con-
sideradas relevantes, e essas também foram utilizadas
nesta revisão.
Fortifi cação de alimentos no combate à anemia
ferropriva
A fortifi cação de alimentos consiste na adição
de um ou mais nutrientes essenciais a um alimento,
com a fi nalidade de evitar ou corrigir uma defi ciência
comprovada de um ou mais nutrientes dentro de uma
população em geral ou de grupos específi cos dentro
de uma população [6].
No Brasil foram realizados estudos que testaram
e avaliaram a inclusão de alimentos fortifi cados com
ferro na dieta de crianças com a fi nalidade de combater
a anemia ferropriva.
Nogueira, Colli e Cozzolino [7] avaliaram os
efeitos da introdução de biscoitos fortifi cados com
ferro heme, nos níveis de hemoglobina (Hb) de um
grupo de 16 pré-escolares, na faixa etária de 2 a 4 anos,
de uma creche pública do estadodo Piauí. A inter-
venção consistiu em acrescentar, diariamente, à dieta
normal das crianças cinco biscoitos fortifi cados, que
continham aproximadamente 4 mg de ferro. Antes da
intervenção, a anemia esteve presente em 12 crianças
e o valor médio de hemoglobina foi 9,4 ± 2,6 g/dl.
Após 90 dias verifi cou-se ausência de anemia, aumento
nos níveis de hemoglobina de todas as crianças e valor
médio de 13,2 ± 0,2 g/dl.
Torres et al. [8] avaliaram a efi cácia do uso de leite
em pó fortifi cado em um grupo de 335 crianças de 6 a
23 meses de idade residentes no estado de São Paulo. A
intervenção consistiu em acrescentar leite enriquecido
com ferro e vitamina C à dieta. Antes da intervenção,
verifi cou-se que 70,7% das crianças apresentavam
anemia. Após seis meses de intervenção, verifi cou-se
redução na prevalência de anemia entre as crianças,
sendo que 19,3% permaneceram anêmicas.
Torres et al. [9] avaliaram os impactos da intro-
dução de leite fl uido fortifi cado com ferro aminoácido
quelato na dieta de 269 crianças de 6 a 42 meses de
idade, no estado de São Paulo. Durante 12 meses,
distribuiu-se, diariamente, um litro de leite in natura,
fortifi cado com 3 mg de ferro. Antes da intervenção,
verifi cou-se que 62,3% estavam anêmicas. Após seis
meses do uso de leite fortifi cado, a prevalência de
anemia reduziu para 41,8% e, após 12 meses, para
26,4%.
pplementation with iron salts. It was observed that the result of dietary supplementation and food strengthening is limited
and that the nutritional education has an important role in the prevention and treatment of iron defi ciency. Nutritional
education, supplementation and food strengthening are essential intervention measures for preventing iron defi ciency anemia
in Brazilian children. When used together there is a greater probability in occurring eff ective and effi cient results.
Key-words: iron defi ciency anemia, nutritional education, foods strengthening, dietary supplements.
134
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Tuma et al. [10] avaliaram os resultados da intro-
dução de farinha de mandioca fortifi cada com ferro
aminoácido quelato na dieta de 80 pré-escolares, de
2 a 6 anos de idade, de uma Unidade Filantrópica de
Manaus. As crianças foram distribuídas em quatro
grupos de 20 e receberam, no almoço, uma determi-
nada quantidade de farinha de mandioca durante um
período de 120 dias. O grupo 1 recebeu 5 g de farinha
com 1 mg/Fe; o grupo 2 recebeu 10 g de farinha com
2 mg/Fe; o grupo 3 recebeu 15 g de farinha com 3 mg/
Fe; o grupo 4 recebeu 5 g de farinha sem fortifi cação.
Antes da intervenção, 23% das crianças apresentaram
anemia. Após, observou-se aumento signifi cativo nos
níveis de hemoglobina das crianças que compunham
os quatro grupos do estudo.
Assunção e Santos [11] realizaram estudo de revi-
são bibliográfi ca com estudos nacionais e internacionais
que avaliaram a efi cácia e/ou a efetividade da introdução
de alimentos fortifi cados com ferro na dieta de crianças
e adolescentes. Os estudos tinham como objetivo avaliar
o impacto da ingestão de alimentos fortifi cados na ocor-
rência de anemia. Os autores verifi caram que a maioria
dos estudos apresentou limitações metodológicas im-
portantes, tais como a não apresentação do poder do
estudo, a presença de mais de dois grupos com pequeno
número de participantes, as grandes perdas amostrais,
entre outras. Para eles, “embora desejável, a efi cácia e a
efetividade da fortifi cação de alimentos com ferro sobre
a prevalência de anemia, na população infantil, ainda
está por ser demonstrada”.
No Brasil, desde junho de 2004, a Agência
Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), tornou
obrigatória a fortifi cação das farinhas de trigo e de
milho com compostos de ferro e ácido fólico (cada
100 gramas de farinha deve fornecer, no mínimo, 4,2
mg de ferro e 150 mcg de ácido fólico) [12].
Assunção et al. [13] avaliaram o impacto da forti-
fi cação obrigatória das farinhas de trigo e milho sobre
as concentrações de hemoglobina no sangue de crian-
ças menores de 6 anos de idade residentes na cidade de
Pelotas. O estudo foi realizado em série temporal com
três avaliações a cada 12 meses. No primeiro grupo (n
= 453) esse procedimento foi realizado entre maio e
junho de 2004, período anterior à obrigatoriedade da
fortifi cação de farinhas; no segundo grupo (n = 923),
após 12 meses da obrigatoriedade da medida e, no
terceiro (n = 863), após 24 meses. O valor médio de
hemoglobina verifi cado no primeiro, segundo e tercei-
ro grupos, foi, respectivamente: 11,3 ± 2,8, 11,2 ± 2,8
e 11,3 ± 2,5. De acordo com os autores, após um e dois
anos da obrigatoriedade da fortifi cação de farinhas com
ferro, observou-se que essa medida não foi efetiva para
proporcionar aumento nas médias de hemoglobina das
crianças de 0 a 71 meses em Pelotas.
Suplementação medicamentosa e alimentar no
combate à anemia ferropriva
O Departamento Científico de Nutrologia
Pediátrica da Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP)
recomenda a suplementação profi lática com ferro da
seguinte forma: 1) Crianças nascidas a termo, com
peso normal ao nascer, devem receber suplementação
com 1 mg de ferro elementar/kg/dia, a partir da intro-
dução da alimentação complementar, se não houver
ingestão mínima de 500 ml/dia de fórmulas infantis
enriquecidas com ferro, até os dois anos de idade; 2)
Prematuros e recém-nascidos, de baixo peso, devem
receber suplementação com 2 mg de ferro elementar/
kg/dia do 30º dia de vida até o 1º ano de vida e após
esse período devem receber 1 mg ferro/kg/dia até os
dois anos de idade [14].
O tratamento da anemia ferropriva consiste
na administração oral de sais ferrosos como sulfato,
fumarato, gluconato ou citrato [15]. A dose de ferro
utilizada no tratamento é de 3 a 5 mg ferro elementar/
kg/dia. A duração deve ser de três a seis meses para
que, após a normalização dos níveis sanguíneos de
hemoglobina, seja garantida a reposição dos estoques
de ferro no organismo [14].
No Brasil foram realizados estudos que testaram
e avaliaram a administração de suplementos de ferro
com a fi nalidade de combater a anemia ferropriva em
crianças.
Torres et al. [16] testaram a utilização de doses
profi láticas de sulfato ferroso em crianças atendidas
em Unidades Básicas de Saúde de São Paulo. O estudo
foi realizado com um grupo de 620 crianças de 4 a 36
meses de idade que receberam suplementação com 12
mg/dia de ferro elementar, durante 30 dias. Antes da
intervenção, 38,4% das crianças apresentaram valores
de hemoglobina inferiores a 11g/dl. Do grupo inicial
de crianças, 299 passaram por uma segunda coleta
de sangue, sendo que 155 estavam anêmicas antes da
intervenção. Entre as crianças reavaliadas, constatou-se
que 157 receberam corretamente a medicação e, entre
elas, a prevalência de anemia passou de 48,4% para
28,1%; 116 receberam incorretamente a medicação e,
entre elas, a prevalência de anemia passou de 58,6%
para 43,1%. Nas 26 crianças restantes, a administração
do medicamento foi caracterizada como duvidosa.
Costa et al. [17] avaliaram o efeito da suple-
mentação alimentar com suco de acerola nos níveis
sanguíneos de vitamina C e de hemoglobina em um
grupo inicial de 104 crianças de 2 a 6 anos de idade,
matriculadas em creches de João Pessoa. Inicialmente,
constatou-se que 69,2% apresentaram defi ciência de
vitamina C (níveis de ácido ascórbico no sangue < 0,8
mg/dl) e a prevalência de anemia variou de 22,6% a
135
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
43,3%, no grupo de crianças que apresentou níveis
séricos normais de vitamina C e naquele que apre-
sentou defi ciência dessa vitamina, respectivamente.
O grupo de crianças com baixos níveis séricos de
vitamina C recebeu suplementação com 150 ml de
suco de acerola, no almoço, durante um período de 35
dias consecutivos. Após esse período, 93% das crianças
apresentaram níveis sanguíneos normais de vitamina C
e houve aumento signifi cativo naconcentração média
de hemoglobina, passando de 11,17 ± 1,46 g/dl para
12,22 ± 1,52 g/dl.
Monteiro et al. [18] realizaram estudo randomi-
zado com crianças residentes na cidade de São Paulo,
no qual verifi cou-se a efi cácia da suplementação sema-
nal com aproximadamente 4 mg de ferro elementar
por quilograma de peso em crianças de 6 a 59 meses
de idade. Antes da intervenção, encontrou-se uma
prevalência de anemia de 30,1% no grupo controle e
de 41,7% no grupo intervenção. No grupo controle,
os pais das crianças anêmicas foram aconselhados
a levá-las a unidades de saúde para tratamento. No
grupo teste, todos os pais receberam frascos de um
xarope de sulfato ferroso com instruções para oferecer
o produto à criança, uma vez por semana. Após um
período médio de 7 meses, observou-se aumento da
concentração de hemoglobina nos dois grupos, sendo
1 g/dl no grupo intervenção e 0,45 g/dl no grupo
controle, em média.
Vianna e Gonçalves [19] verifi caram que a suple-
mentação de ferro com fórmula infantil fortifi cada foi,
incontestavelmente, mais efi caz que a suplementação
com sulfato ferroso para prevenir anemia ferropriva
em um grupo de lactentes. O estudo foi realizado
com 66 lactentes nascidos prematuros e com pesos
compreendidos entre 1000 g e 2000 g. Os lactentes
foram divididos em dois grupos: um grupo recebeu
fórmula fortifi cada com 11 mg Fe/litro e o outro re-
cebeu leite de vaca em pó integral e foi suplementado
com sulfato ferroso em gotas (2 mg Fe/kg/dia). Aos 12
meses de idade, o grupo que recebeu fórmula fortifi -
cada apresentou níveis consideravelmente maiores de
hemoglobina, hematócrito, ferro sérico e saturação da
CTLF (Capacidade Total de Ligação do Ferro).
Brunken, Muniz e Silva [20] testaram um es-
quema de suplementação semanal com ferro, em um
grupo de 178 crianças menores de 3 anos, provenien-
tes de seis creches de Cuiabá. Durante quatro meses,
6 mg de ferro por quilograma de peso na forma de
sulfato ferroso foram oferecidos semanalmente. Após
esse período, verifi cou-se aumento médio de 1,6 g/l
nos níveis de hemoglobina e a prevalência de anemia
reduziu para 1/3. Além disso, seguiram-se orientações
alimentares para os cardápios das creches, com o ob-
jetivo de controlar os níveis de hemoglobina. Após
nove meses, sendo que nos primeiros quatro meses
realizou-se a suplementação semanal; e nos cinco
meses seguintes, orientação alimentar, verifi cou-se que
a prevalência de anemia reduziu para ¼.
Em 2005, o Governo Brasileiro instituiu o
Programa Nacional de Suplementação de Ferro. De
acordo com esse programa todas as crianças a partir do
6º mês devem receber 25 mg de sulfato ferroso, uma
vez por semana, até completar 18 meses [21].
Lima et al. [22] avaliaram os impactos da admi-
nistração semanal de sulfato ferroso sobre os níveis
de hemoglobina de lactentes anêmicos no estado de
Pernambuco. Aos 12 meses de vida, fez-se avaliação dos
níveis de hemoglobina de 245 crianças e constatou-se
que 73,5% estavam anêmicas. As crianças foram divi-
didas em três grupos: 111 crianças com anemia leve
(Hb entre 9 e 10,9 g/dl), 69 com anemia moderada
ou grave (Hb < 9 g/dl) e 65 sem anemia (Hb ≥ 11
g/dl). As crianças anêmicas foram tratadas com 45
mg de ferro elementar, administrado pela equipe da
pesquisa, em dose única semanal, por seis meses. Aos
18 meses de vida mediram-se novamente os níveis de
hemoglobina de 220 crianças e verifi cou-se, entre as
que receberam o medicamento, uma elevação média
nos níveis de hemoglobina de 1,6 g/dl, sendo que
42,3% se recuperaram da doença. Nas crianças sem
anemia e não tratadas houve uma redução média dos
níveis de hemoglobina na ordem de 0,5 g/dl.
Estudos com crianças, gestantes e adolescentes
evidenciam que a suplementação com vitamina A
melhora o estado nutricional de ferro, possibilitando
redução na prevalência de anemia ferropriva [23].
Pereira et al. [24] testaram a efi cácia da suple-
mentação de ferro associada ou não a vitamina A na
redução da prevalência de anemia ferropriva em um
grupo de 267 escolares, com idades entre 6 e 14 anos,
provenientes de escolas públicas do município de São
João em Pernambuco. Os escolares foram divididos em
dois grupos. Durante 30 semanas, um grupo recebeu
200 mg de sulfato ferroso contendo 40 mg de ferro
elementar, na forma de comprimido, administrado
uma vez por semana; o outro recebeu a mesma dose
de sulfato ferroso e 10000 UI de palmitato de retinol
administrados uma vez por semana. Antes da inter-
venção, verifi cou-se que 53,2% dos escolares eram
portadores de anemia (Hb < 12g/dl). Após o período
de suplementação, verifi cou-se que a prevalência de
anemia passou de 48,4% para 17,7% no grupo que
recebeu apenas sulfato ferroso. No grupo que recebeu
suplementação com ferro e vitamina A a prevalência
de anemia passou de 58,1% para 14,3%. Segundo os
autores, o esquema suplementar com sulfato ferroso
reduziu signifi cativamente a prevalência de anemia
entre os escolares. No entanto, não foram observados
136
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
melhores resultados com associação da vitamina A ao
esquema.
Educação nutricional no combate à anemia
ferropriva
A educação nutricional consiste em educar pes-
soas com o objetivo de alcançar uma melhoria geral
do estado nutricional através da promoção de hábitos
alimentares adequados, eliminação de práticas dietéti-
cas inadequadas, introdução de melhores práticas de
higiene dos alimentos e uso mais efi ciente dos recursos
alimentares [25].
O aleitamento materno exclusivo até os 6 meses
de idade é capaz de suprir as necessidades de ferro do
lactente. Após esse período, é necessária a introdução
de alimentos complementares para garantir ingestão
adequada desse mineral [26].
Netto et al. [27] pesquisaram fatores associados à
anemia e defi ciência de ferro em lactentes. Verifi caram
que a introdução tardia de sucos e frutas na alimenta-
ção proporcionou menores concentrações de hemoglo-
bina e que as crianças que consumiam leite próximo
às refeições apresentaram maior risco de defi ciência de
ferro, resultados que podem ser atribuídos aos efeitos
benéfi cos da vitamina C na absorção do ferro e aos
efeitos negativos do cálcio na absorção do mesmo.
Vitolo e Bortolini [28] analisaram fatores die-
téticos de proteção contra anemia em 369 crianças
de 12 a 16 meses de idade, residentes no município
de São Leopoldo, Rio Grande do Sul. Constatou-se
que 63,7% estavam anêmicas. Encontrou-se maior
consumo de ferro e vitamina C entre as crianças não
anêmicas e que o consumo diário superior de 70
gramas de carne associado ao consumo de mais de
25 mg de vitamina C foi uma prática alimentar asso-
ciada à ausência de anemia entre crianças com baixa
condição socioeconômica. Os autores concluíram que
a composição da dieta, e não a quantidade total de
alimentos consumidos, é o elemento mais importante
na prevenção da anemia.
Discussão
A fortifi cação de alimentos com ferro é uma
medida de intervenção recomendada principalmente
para regiões onde se encontram elevadas prevalências
de anemia [29]. Não necessita da adesão da mãe à
intervenção, pois, ao se ingerir o alimento, tem-se a
certeza da ingestão do ferro [30].
Em muitos estudos com grupos de crianças
observaram-se efeitos benéfi cos da fortifi cação de ali-
mentos no combate à defi ciência de ferro [7-10]. No
entanto, devido ao fato desses estudos terem apresen-
tado algumas limitações metodológicas, não é possível
comprovar que essa medida é realmente efetiva e efi caz
para combater a defi ciência de ferro em populações
como verifi caram Assunção e Santos [11]. Assunção et
al. [13] observaram que a fortifi cação obrigatória das
farinhas de trigo e de milho não foi efetiva para reduzir
a prevalência de anemia entre as crianças menores de 6
anos, na cidade de Pelotas, fato que pode ser explicado
pelo baixo consumo de alimentos feitos com farinha
por crianças em tal faixa etária.
Brunken, Munize Silva [20], Monteiro et al.
[18], Pereira et al. [24] obtiveram bons resultados
com a suplementação semanal com sais de ferro.
A suplementação medicamentosa é indispensável
nos casos em que a anemia já está instalada, pois as
modifi cações na dieta não são capazes de corrigir a
anemia por defi ciência de ferro [31]. A suplementação
preventiva ou curativa com sais de ferro proporciona
bons resultados em grupos específi cos, constituindo-
se a medida mais comumente utilizada no combate à
anemia [32]. No entanto, resultados pouco satisfatórios
podem ocorrer devido à baixa adesão ao tratamento,
como pode ser observado no estudo de Torres et al.
[16]. Efeitos colaterais da administração de sais de ferro
(que podem ser mais perceptíveis que os sintomas da
anemia) e a longa duração do tratamento também são
fatores que limitam a efetividade da suplementação
medicamentosa [33]. Lima et al. [22] concluíram
que é necessário pensar em esquemas de intervenção
medicamentosa que atuem de forma integrada com a
educação nutricional e outras medidas.
Vianna e Gonçalves [19] obtiveram melhores
resultados com a utilização de uma fórmula infantil
fortifi cada do que com a suplementação com ferro
em prematuros. No entanto, devido ao elevado custo
das fórmulas infantis, é difícil pensar em sua utiliza-
ção como medida de intervenção para o controle da
anemia em populações de baixa renda.
Analisando-se os estudos de Netto et al. [27] e
Vitolo e Bortolini [28] é possível inferir a associação
entre a alimentação inadequada e a ocorrência de ane-
mia em crianças. Promover a educação nutricional com
os cuidadores das crianças é medida fundamental para
a prevenção e tratamento da anemia na infância.
A partir do exposto acima, pode-se perceber
que a suplementação medicamentosa e a fortifi cação
de alimentos apresentam limitações, apesar de serem
abordagens utilizadas e que proporcionam bons resul-
tados em muitos casos. A educação nutricional tem o
papel de otimizar os resultados proporcionados por es-
sas abordagens, aumentando as chances da ocorrência
de resultados satisfatórios, além de mantê-los a longo
prazo. No estudo de Brunken, Muniz e Silva [20],
os bons resultados da suplementação semanal com
137
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
ferro foram otimizados pelas orientações alimentares
que proporcionaram melhorias na qualidade da dieta
oferecida nas creches.
De acordo com recomendação da Academia
Americana de Pediatria, deve-se ter o cuidado para que
a quantidade de ferro oferecida à criança, através da su-
plementação e/ou da fortifi cação, não ultrapasse 15 mg
de ferro por dia, independentemente do peso [34].
A Sociedade Brasileira de Pediatria [35] recomen-
da as seguintes medidas para a prevenção da anemia na
infância: consumo de alimentos ricos em ferro heme
(carnes), uma vez por dia; consumo de duas porções
de frutas ou suco de frutas cítricas por dia; consumo de
alimentos enriquecidos com ferro (leite, cereais); pres-
crição de doses profi láticas de ferro medicamentoso até
os dois anos de idade. Para o tratamento da doença
a SBP recomenda as seguintes medidas: aumentar o
consumo de carnes; aumentar a oferta de frutas cítri-
cas; evitar alimentos com ferro pouco absorvido (ovo,
espinafre, milho, aveia); não oferecer chá preto, mate,
café ou refrigerante próximo às refeições; administrar
ferro medicamentoso por via oral.
Conclusão
A educação nutricional, a suplementação e a
fortifi cação são medidas de intervenção importantes
no combate à anemia ferropriva em crianças brasileiras.
Quando utilizadas conjuntamente há maior probabili-
dade da ocorrência de resultados efetivos e efi cazes.
A adoção de estratégias com educação nutricional
associada à fortifi cação ou à suplementação ou educa-
ção nutricional associada à fortifi cação e à suplemen-
tação possibilita maiores chances da ocorrência de in-
gestão adequada de nutrientes envolvidos na etiologia
da anemia ferropriva a longo prazo. Essas estratégias
podem ser utilizadas pelo governo e profi ssionais de
saúde com o objetivo de combater a anemia ferropri-
va entre as crianças brasileiras. Portanto, acredita-se
que é possível reduzir a prevalência de anemia por
defi ciência de ferro entre as crianças brasileiras através
da fortifi cação de alimentos, da suplementação e da
educação nutricional.
Através da pesquisa à literatura especializada, ve-
rifi cou-se escassez de estudos que avaliaram a educação
nutricional associada à fortifi cação e/ou à suplementa-
ção como estratégias no combate à anemia ferropriva.
Se faz necessário, portanto, realização de trabalhos
que testem e avaliem os impactos de estratégias com
educação nutricional, associada à fortifi cação e/ou à
suplementação. Também há necessidade de estudos
que testem e avaliem os resultados de intervenções
com suplementação, bem como de estudos com for-
tifi cação, objetivando encontrar meios de minimizar
as limitações da suplementação medicamentosa e da
fortifi cação de alimentos. Acredita-se que esses novos
estudos fornecerão mais subsídios para que o governo,
os profi ssionais de saúde e a sociedade estabeleçam
medidas que visem à redução da defi ciência de ferro
entre as crianças brasileiras.
Referências
Batista-Filho M, Souza AI, Bresani, CC. Anemia como 1.
problema de saúde pública: uma realidade atual. Revista
Ciência & Saúde Coletiva 2007. [citado 2007 out
11]. Disponível em URL: http://www.abrasco.org.br/
cienciaesaudecoletiva/artigos.
Brasil. Ministério da saúde. Secretaria de Atenção à 2.
Saúde. Coordenação-Geral da Política de Alimentação
e Nutrição (CGPAN). Guia alimentar para a população
brasileira: promovendo a alimentação saudável. Brasília,
DF; 2006.
Spinelli MGN, Marchioni DML, Souza JMP, Souza 3.
SB, Szarfarc SC. Fatores de risco para anemia em
crianças de 6 a 12 meses no Brasil. Rev Panam Salud
Publica 2005;17:84-91.
Queiroz SS, Torres MA. Anemia ferropriva na infância. 4.
J Pediatr 2000;76(Suppl3):S298-S304.
Monteiro CA, Szarfac SC, Mondini L. Tendência 5.
secular da anemia na infância na cidade de São Paulo
(1984-1996). Rev Saúde Pública 2000;34:62-72.
Vellozo EP, Cintra IP, Fisberg M. Suplementação nutri-6.
cional da criança. Pediatria Moderna 2005;61:53-60.
Nogueira NN, Colli C, Cozzolino SMF. Controle 7.
da anemia ferropriva em pré-escolares por meio da
fortifi cação de alimento com concentrado de hemo-
globina bovina (estudo preliminar). Cad Saúde Pública
1992;8:459-65.
Torres MAA, Sato K, Lobo NF, Queiroz SS. Efeito 8.
do uso de leite fortifi cado com ferro e vitamina C
sobre os níveis de hemoglobina e condição nutri-
cional de crianças menores de 2 anos. Rev Saúde
Pública.1995;29:301-7.
Torres MAA, Lobo NF, Sato K, Queiroz SS. Forti-9.
fi cação do leite fl uido na prevenção e tratamento da
anemia carencial ferropriva em crianças menores de 4
anos. Rev Saúde Pública 1996;30:350-35.
Tuma RB, Yuyama LKO, Aguiar JPL, Marques HO. 10.
Impacto da farinha de mandioca fortifi cada com ferro
aminoácido quelato no nível de hemoglobina de pré-
escolares. Rev Nutr 2003;16:29-39.
Assunção MCF, Santos IS. Efeito da fortifi cação de ali-11.
mentos com ferro sobre anemia em crianças: um estudo
de revisão. Cad Saúde Pública 2007;23:269-81.
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vi-12.
gilância Sanitária (ANVISA). Resolução RDC n. 344,
de 13 de dezembro de 2002. Regulamento técnico
para fortifi cação das farinhas de trigo e das farinhas de
milho com ferro e ácido fólico. [citado 2007 out 14].
Disponível em URL: http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/
public/showAct.php?id=1679.
Assunção MCF, Santos IS, Barros AJD, Gigante DP, 13.
Victora CG. Efeito da fortifi cação de farinhas com ferro
138
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
sobre anemia em pré-escolares, Pelotas, RS. Rev Saúde
Pública 2007;41:539-48.
SBP (Sociedade Brasileira de Pediatria). Recomen-14.
dação de suplementação medicamentosa de ferro do
Departamento Científi co de NutrologiaPediátrica da
Sociedade Brasileira de Pediatria. Documento Cientí-
fi co Nutrologia; 2007.
Queiroz SS. Proposta de atuação no combate à anemia 15.
ferropriva na comunidade. Temas de Nutrição em
Pediatria 2001;1:13-7.
Torres MAA, Sato K, Juliano Y, Queiroz SS. Terapêutica 16.
com doses profi láticas de sulfato ferroso como medida
de intervenção no combate à carência de ferro em
crianças atendidas em unidades básicas de saúde. Rev
Saúde Pública 1994;28:410-5.
Costa MJC, Terto ALQ, Santos LMP, Rivera MAA, 17.
Moura LSA. Efeito da suplementação com acerola nos
níveis sanguíneos de vitamina C e de hemoglobina em
crianças pré-escolares. Rev Nutr 2001;14:13-20.
Monteiro CA, Szarfarc SC, Brunken GS, Gross R, 18.
Conde WL. A prescrição semanal de sulfato ferroso
pode ser altamente efetiva para reduzir níveis endê-
micos de anemia na infância. Rev Bras Epidemiol
2002;5:71-83.
Vianna GMC, Gonçalves AL. Comparação entre dois 19.
métodos de suplementação de ferro para a prevenção da
anemia ferropriva no primeiro ano de vida em crianças
nascidas prematuras. J Pediatr 2002;78:315-20.
Brunken GS, Muniz, PT, Silva, SM. Suplementação 20.
semanal com sulfato ferroso reduz em 1/3 a prevalên-
cia de anemia em pré-escolares. Rev Bras Epidemiol
2004;7:210-9.
Brasil. Ministério da saúde. Secretaria de Atenção à 21.
Saúde. Departamento de Atenção Básica. Manual
Operacional do Programa Nacional de Suplementação
de Ferro. Brasília DF; 2005.
Lima AC, Lima MC, Guerra MQ, Romani SA, Eick-22.
mann SH, Lira PI. Impacto do tratamento semanal
com sulfato ferroso sobre o nível de hemoglobina,
morbidade e estado nutricional de lactentes anêmicos.
J Pediatr 2006;82:452-7.
Netto MP, Priore SE, Franceschini SCC. Interação entre 23.
vitamina A e ferro em diferentes grupos populacionais.
Rev Bras Saúde Mater Infant. 2007;17:15-22.
Pereira RC, Ferreira LOC, Diniz AS, Batista-Filho 24.
M, Figueirôa JN. Efi cácia da suplementação de ferro
associado ou não à vitamina A no controle da anemia
em escolares. Cad Saúde Pública 2007;23:1415-21.
BVS (Biblioteca Virtual de Saúde). Descritores em ciên-25.
cias de saúde: Conceito de educação nutricional. 2007.
[citado 2007 out 14]. Disponível em URL: http://decs.
bvs.br/cgi-bin/wxis1660.exe/decsserver/.
Oliveira MA, Osório MM. Consumo de leite de vaca e 26.
anemia ferropriva na infância. J Pediatr.2005;81:361-
67.
Netto MP, Priore SE, Sant’Ana HMP, Peluzio MCG, 27.
Sabarense CM, Silva DG et al. Prevalência e fatores
associados à anemia e defi ciência de ferro em crianças
de 18 a 24 meses. Arch Latinoam Nutr 2006;56:1-9.
Vitolo MR, Bortolini GA. Biodisponibilidade do ferro 28.
como fator de proteção contra anemia entre crianças
de 12 a 16 meses. J Pediatr 2007;83:33-8.
Silva APR, Camargos CN. Fortifi cação de alimentos: 29.
instrumento efi caz no combate a anemia ferropriva?
Comun Ciênc Saúde 2006;17:53-61.
Queiroz SS, Sarni RS, Torres MAA. Carências nutricio-30.
nais. In: Lopez FA, Brasil ALD. Nutrição e Dietética
em Clínica Pediátrica. São Paulo: Atheneu; 2004.
p.159-85.
Cardoso MA, Penteado MVC. Intervenções nutri-31.
cionais na anemia ferropriva. Cad Saúde Pública
1994;10:231-40.
Demaeyer EM. Preventing and controlling iron defi -32.
ciency anemia through primary health care. Geneva:
World Health Organization; 1989.
Batista-fi lho M, Ferreira LOC. Prevenção e tratamento 33.
da anemia nutricional ferropriva: novos enfoques e
perspectivas. Cad Saúde Pública 1996;12:411-5.
Devincenzi MU, Ribeiro LC, Sigulem DM. Suple-34.
mentação de ferro na infância. Revista Diagnóstico &
Tratamento 1999;4:49-52.
SBP (Sociedade Brasileira de Pediatria). Doenças 35.
nutricionais e do crescimento. Manual Prático de
Atendimento em Consultório e Ambulatório de Pe-
diatria; 2006.
139
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Normas de publicação Nutrição Brasil
A revista Nutrição Brasil é uma publicação com periodicidade
bimestral e está aberta para a publicação e divulgação de artigos cien-
tífi cos das áreas relacionadas à Nutrição.
Os artigos publicados em Nutrição Brasil poderão também
ser publicados na versão eletrônica da revista (Internet) assim como
em outros meios eletrônicos (CD-ROM) ou outros que surjam no
futuro, sendo que pela publicação na revista os autores já aceitem
estas condições.
A revista Nutrição Brasil assume o “estilo Vancouver” (Uniform
requirements for manuscripts submitted to biomedical journals) pre-
conizado pelo Comitê Internacional de Diretores de Revistas Médicas,
com as especifi cações que são detalhadas a seguir. Ver o texto completo
em inglês desses Requisitos Uniformes no site do International Com-
mittee of Medical Journal Editors (ICMJE), www.icmje.org, na versão
atualizada de outubro de 2007 (o texto completo dos requisitos está
disponivel, em inglês, no site de Atlântica Editora em pdf).
Os autores que desejarem colaborar em alguma das seções da
revista podem enviar sua contribuição (em arquivo eletrônico/e-mail)
para nossa redação, sendo que fi ca entendido que isto não implica na
aceitação do mesmo, o que será notifi cado ao autor.
O Comitê Editorial poderá devolver, sugerir trocas ou retor-
no de acordo com a circunstância, realizar modifi cações nos textos
recebidos; neste último caso não se alterará o conteúdo científi co,
limitando-se unicamente ao estilo literário.
Artigos originais, Revisões e Estudo de casos podem ser subme-
tidos, em português, inglês, ou espanhol, a critério dos autores.
1. Editorial
Trabalhos escritos por sugestão do Comitê Científi co, ou por
um de seus membros.
Extensão: Não devem ultrapassar três páginas formato A4 em
corpo (tamanho) 12 com a fonte Times New Roman com todas as
formatações de texto, tais como negrito, itálico, sobrescrito, etc; a
bibliografi a não deve conter mais que dez referências.
2. Artigos originais
São trabalhos resultantes de pesquisa científi ca apresentando
dados originais de descobertas com relação a aspectos experimentais
ou observacionais, e inclui análise descritiva e/ou inferências de dados
próprios. Sua estrutura é a convencional que traz os seguintes itens:
Introdução, Métodos, Resultados, Discussão e Conclusão.
Texto: Recomendamos que não seja superior a 12 páginas, for-
mato A4, fonte English Times (Times Roman) tamanho 12, com todas
as formatações de texto, tais como negrito, itálico, sobre-escrito, etc.
O total de caracteres não deve ultrapassar 25.000/30.000 caracteres,
inclusos espaçamentos.
Tabelas: No máximo seis tabelas, no formato Excel/Word.
Figuras: No máximo 8 fi guras, digitalizadas (formato .tif ou
.gif ) ou que possam ser editados em Power-Point, Excel, etc.
Bibliografi a: É aconselhável no máximo 50 ref. bibliográfi cas.
Os critérios que valorizarão a aceitação dos trabalhos serão
o de rigor metodológico científi co, novidade, interesse profi ssional,
concisão da exposição, assim como a qualidade literária do texto.
3. Revisão
São trabalhos que versem sobre alguma das áreas relacionadas
à Nutrição, que têm por objeto resumir, analisar, avaliar ou sintetizar
trabalhos de investigação já publicados em revistas científi cas. Quanto
aos limites do trabalho, aconselha-se o mesmo dos artigos originais.
4. Atualização
São trabalhos que relatam informações geralmente atuais
sobre tema de interesse dos profi ssionais de Nutrição (novas técnicas,
legislação, por exemplo) e que têm características distintas de um
artigo de revisão.
5. Relato de caso
São artigos que representan dados descritivos de um ou mais
casos explorando um método ou problema através de exemplo. Apre-
senta as características do indivíduo estudado, com indicação de sexo,
idade e pode ser realizado em humano ou animal.
6. Comunicação breve
Esta seção permitirá a publicação de artigos curtos, com maior
rapidez. Isto facilita que os autores apresentem observações, resultados
iniciais de estudos em curso, e inclusive realizar comentários a trabalhos
já editados na revista, com condições de argumentação mais extensa
quena seção de cartas do leitor.
Texto: Recomendamos que não seja superior a três páginas,
formato A4, fonte Times New Roman, tamanho 12, com todas as
formatações de texto, tais como negrito, itálico, sobre-escrito, etc.
Tabelas e fi guras: No máximo quatro tabelas em Excel e fi guras
digitalizadas (formato .tif ou .gif ) ou que possam ser editados em
Power Point, Excel, etc
Bibliografi a: São aconselháveis no máximo 15 referências
bibliográfi cas.
7. Resumos
Nesta seção serão publicados resumos de trabalhos e artigos
inéditos ou já publicados em outras revistas, ao cargo do Comitê
Científi co, inclusive traduções de trabalhos de outros idiomas.
8. Correspondência
Esta seção publicará correspondência recebida, sem que neces-
sariamente haja relação com artigos publicados, porém relacionados
à linha editorial da revista. Caso estejam relacionados a artigos an-
teriormente publicados, será enviada ao autor do artigo ou trabalho
antes de se publicar a carta.
Texto: Com no máximo duas páginas A4, com as especifi cações
anteriores, bibliografi a incluída, sem tabelas ou fi guras.
Preparação do original
1. Normas gerais
1.1 Os artigos enviados deverão estar digitados em processador
de texto (Word), em página de formato A4, formatado da seguinte
140
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
maneira: fonte Times New Roman, tamanho 12, com todas as forma-
tações de texto, tais como negrito, itálico, sobrescrito, etc.
1.2 Numere as tabelas em romano, com as legendas para cada
tabela junto à mesma.
1.3 Numere as fi guras em arábico, e envie de acordo com as
especifi cações anteriores.
As imagens devem estar em tons de cinza, jamais coloridas, e
com qualidade ótima (qualidade gráfi ca – 300 dpi). Fotos e desenhos
devem estar digitalizados e nos formatos .tif ou .gif.
1.4 As seções dos artigos originais são estas: resumo, introdução,
material e métodos, resultados, discussão, conclusão e bibliografi a. O
autor deve ser o responsável pela tradução do resumo para o inglês e
o espanhol e também das palavras-chave (key-words). O envio deve
ser efetuado em arquivo, por meio de disquete, zip-drive, CD-ROM
ou e-mail. Para os artigos enviados por correio em mídia magnética
(disquetes, etc) anexar uma cópia impressa e identifi car com etiqueta
no disquete ou CD-ROM o nome do artigo, data e autor, incluir
informação dos arquivos, tais como o processador de texto utilizado
e outros programas e sistemas.
2. Página de apresentação
A primeira página do artigo apresentará as seguintes infor-
mações:
- Título em português e inglês.
- Nome completo dos autores, com a qualifi cação curricular e títulos
acadêmicos.
- Local de trabalho dos autores.
- Autor que se responsabiliza pela correspondência, com o respectivo
endereço, telefone e E-mail.
- Título abreviado do artigo, com não mais de 40 toques, para pa-
ginação.
- As fontes de contribuição ao artigo, tais como equipe, aparelhos,
etc.
3. Autoria
Todas as pessoas consignadas como autores devem ter partici-
pado do trabalho o sufi ciente para assumir a responsabilidade pública
do seu conteúdo.
O crédito como autor se baseará unicamente nas contribuições
essenciais que são: a) a concepção e desenvolvimento, a análise e inter-
pretação dos dados; b) a redação do artigo ou a revisão crítica de uma
parte importante de seu conteúdo intelectual; c) a aprovação defi nitiva
da versão que será publicada. Deverão ser cumpridas simultaneamente
as condições a), b) e c). A participação exclusivamente na obtenção de
recursos ou na coleta de dados não justifi ca a participação como autor.
A supervisão geral do grupo de pesquisa também não é sufi ciente.
4. Resumo e palavras-chave (Abstract, Key-words)
Na segunda página deverá conter um resumo (com no máximo
150 palavras para resumos não estruturados e 200 palavras para os
estruturados), seguido da versão em inglês.
O conteúdo do resumo deve conter as seguintes informações:
- Objetivos do estudo.
- Procedimentos básicos empregados (amostragem, metodo-logia,
análise).
- Descobertas principais do estudo (dados concretos e estatísticos).
- Conclusão do estudo, destacando os aspectos de maior novidade.
Em seguida os autores deverão indicar quatro palavras-chave
para facilitar a indexação do artigo. Para tanto deverão utilizar os ter-
mos utilizados na lista dos DeCS (Descritores em Ciências da Saúde)
da Biblioteca Virtual da Saúde, que se encontra no endereço internet
seguinte: http://decs.bvs.br. Na medida do possível, é melhor usar os
descritores existentes.
5. Agradecimentos
Os agradecimentos de pessoas, colaboradores, auxílio fi nanceiro
e material, incluindo auxílio governamental e/ou de laboratórios far-
macêuticos devem ser inseridos no fi nal do artigo, antes as referências,
em uma secção especial.
6. Referências
As referências bibliográfi cas devem seguir o estilo Vancouver
defi nido nos Requisitos Uniformes. As referências bibliográfi cas
devem ser numeradas por numerais arábicos entre parênteses e rela-
cionadas em ordem na qual aparecem no texto, seguindo as seguintes
normas:
Livros - Número de ordem, sobrenome do autor, letras iniciais
de seu nome, ponto, título do capítulo, ponto, In: autor do livro (se
diferente do capítulo), ponto, título do livro, ponto, local da edição,
dois pontos, editora, ponto e vírgula, ano da impressão, ponto, páginas
inicial e fi nal, ponto.
Exemplos:
Livro:
May M. Th e facial nerve. New-York: Th ieme; 1986.
Capítulo ou parte de livro:
Phillips SJ. Hypertension and Stroke. In: Laragh JH, editor.
Hypertension: pathophysiology, diagnosis and management. 2nd ed.
New-York: Raven press; 1995. p.465-78.
Artigos – Número de ordem, sobrenome do(s) autor(es), letras
iniciais de seus nomes (sem pontos nem espaço), ponto. Título do
trabalha, ponto. Título da revista ano de publicação seguido de ponto
e vírgula, número do volume seguido de dois pontos, páginas inicial e
fi nal, ponto. Não utilizar maiúsculas ou itálicos. Os títulos das revistas
são abreviados de acordo com o Index Medicus, na publicação List of
Journals Indexed in Index Medicus ou com a lista das revistas nacionais,
disponível no site da Biblioteca Virtual de Saúde (http://www.bireme.
br). Devem ser citados todos os autores até 6 autores. Quando mais
de 6, colocar a abreviação latina et al.
Exemplo:
Yamamoto M, Sawaya R, Mohanam S. Expression and loca-
lization of urokinase-type plasminogen activator receptor in human
gliomas. Cancer Res 1994;54:5016-20.
Os artigos, cartas e resumos devem ser
enviados para:
Jean-Louis Peytavin
E-mail: artigos@atlanticaeditora.com.br
141
Nutrição Brasil - março/abril 2009;8(2)
Calendário de eventos
2009
ABRIL
1 a 4 de abril
III International Congress on Predia-
betes and Metabolic Syndrome
Nice, França
Informações: www2.kenes.com/Predia-
betes/pages/home.aspx
21 a 24 de abril
II Encontro do Sistema Brasileiro
de Inspeção de Produtos de Origem
Animal
III Encontro Nacional de Centros de
Controle de Zoonoses
X Congresso Brasileiro de Higienistas
de Alimentos
Da alimentação à saúde: equilíbrio,
contrastes e responsabilidade
Centrosul, Florianopolis, SC
Informações: (48) 3035-4388
E-mail: higienistas2009@attitudepromo.
com.br
MAIO
3 a 6 de maio
17th European Congress on Obesity
(ECO 2009)
Amsterdã, Países Baixos
Informações: www.easoobesity.org/
eco2009.htm
6 a 9 de maio
III Congresso Mineiro de Nutrição (III
COMAN): Nutrição, Alimentos e Meio
Ambiente
Centro de Convenções da Universidade
Federal de Ouro Preto
Ouro Preto, MG
Informações: www.enut.ufop.br/coman
8 de maio
V Fórum Nacional de Alimentação Esco-
lar - Eficácia da Gestão da Alimentação
Escolar
Centro de Convenções Frei Caneca
Rua Frei Caneca, 569 Consolação, São
Paulo, SP
Informações: www.aberc.com.br
JUNHO
5 a 9 de junho
69th Scientific Sessions American
Diabetes Association
New Orleans, EUA
Informações: http://scientificsessions.
diabetes.org
11 a 13 de junho
VIII Congresso Brasileiro de Transtor-
nos Alimentares e ObesidadeCentro de Convenções Frei Caneca
Rua Frei Caneca, 569 Consolação, São
Paulo, SP
Informações: www.cbtao.com.br
JULHO
23 a 26 de julho
Natural Tech - 5º Feira Internacional
de Alimentação Saudável, Produtos
Naturais e Saúde
Pavilhão da Bienal do Ibirapuera, São
Paulo, SP
Informações: Francal Feiras (11) 2226-
3100
AGOSTO
13 a 15 de agosto
XIII Congresso Brasileiro de Obesida-
de e Síndrome Metabólica
Centro de Convenções de Salvador, BA
Informações: www.abeso.org.br
27 a 29 de agosto
III Congresso Brasileiro de Atualiza-
ção em Endocrinologia e Metabologia
Belém, PA
Informações: cbaem@growup-eventos.
com.br
(11) 3044-528 / 3849-0099
SETEMBRO
1 a 4 de setembro
Xº Congresso Nacional da SBAN
(Sociedade Brasileira de Alimentação
e Nutrição)
Fecomércio, São Paulo, SP
Informações: www.sban.org.br
OUTUBRO
18 a 22 de outubro
IDF 2009: 20th World Diabetes
Congress
Montreal, Canadá
Informações: www.idf2009.org/
NOVEMBRO
18 a 21 de novembro
XVII Congresso da Sociedade Brasi-
leira de Diabetes
Fortaleza, CE
Informações: www.diabetes.org.br
View publication statsView publication stats
https://www.researchgate.net/publication/263087006