Prévia do material em texto
TRUQUES FERROVIÁRIOS INSPEÇÃO E MANUTENÇÃO DE COMPONENTES DE TRUQUES FERROVIÁRIOS TRUQUES FERROVIÁRIOS * 1804 – A Locomotiva a Vapor de Richard Trevithick 1825 – Locomotiva Nº 1 de George Stevenson Capacidade de puxar 90 toneladas de carvão a 15 milhas/h (24 km/h) Começam as rodas cônicas e a diversão HISTÓRIA TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA 1831 – Issac Dripps apresenta o John Bull Primeira locomotiva a ser provida de um sino, farol e vagão 1869 – Trens se encontram em Promontory Summit para completar a Primeira Ferrovia Transcontinental TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA Vias Planas aos Trilhos TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA Introdução do Perfil Alinhado da Roda TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA Truques ao longo dos Anos No inicio do século XX, apareceram os truques integrais com componentes fundidos, especialmente as laterais já incluindo as caixas de mancal, com maior resistência, até que em 1931, surgiram os truques self-aligning, com um aperfeiçoamento no encaixe da lateral com a travessa que permitia pequenos movimentos da lateral em relação à travessa ao realizar curvas, melhorando a inscrição ao sair das curvas e reduzindo os esforços e desgastes. TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA Truques ao longo dos Anos Arch Bar 3-piece Truck Truque Cross-braced TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA Truques ao longo dos Anos TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA 1896 – A Fórmula de Nadal Relacionando L/V ou Y/Q O campo geral de tensão de contato é muito complexo. As tensões compressivas, elásticas e cisalhantes estão presentes. A tensão de interesse especial é a tensão cisalhante zx: a tensão sobre o plano z na direção x. Isto causa cisalhamento na superfície do trilho (roda) que leva ao desgaste e ao RCF (Fadiga de contato de rolamento). TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA 1896 – A Fórmula de Nadal Relacionando L/V ou Y/Q TRUQUES FERROVIÁRIOS * HISTÓRIA Evolução dos Truques Ferroviárias ao longo dos Anos Com o aumento das cargas por eixo e das velocidades, tornou-se necessário amortecer os movimentos oscilatórios. Surgiram então os truques modernos, o padrão segundo as normas AAR, com sistema de amortecedores de vibração conhecidas como cunhas de fricção, sendo bastante conhecidos os truques como Ride Control, muito utilizado no Brasil. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Os truques tipo RIDE CONTROL são compostos por duas laterais e uma travessa onde são chamados de truques de 3 peças. Além destes componentes temos triângulos de freio, molas helicoidais, cunhas de fricção e acessórios fundidos em aço classe B, conforme especificação AAR-M-201. HISTÓRIA Evolução dos Truques Ferroviárias ao longo dos Anos TRUQUES FERROVIÁRIOS * Os truques tipo RIDE CONTROL aplicados na EFC. HISTÓRIA TRUQUES FERROVIÁRIOS * Os truques tipo RIDE CONTROL aplicados na EFC. HISTÓRIA TRUQUES FERROVIÁRIOS * Os truques tipo RIDE CONTROL são: INTRODUÇÃO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Os truques tipo RIDE CONTROL são: INTRODUÇÃO Lateral Molas Travessa Cunhas de fricção Ampara-balanço Prato Pião Molas Cunhas de fricção Cunhas de fricção Cunhas de fricção Lateral TRUQUES FERROVIÁRIOS * Dinâmica Warp do Truque de 3-peças INTRODUÇÃO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Rigidez em Truque de 3 Peças INTRODUÇÃO Rigidez lateral Rigidez longitudinal k y k x TRUQUES FERROVIÁRIOS * Molas Helicoidais Truque de 3 Peças INTRODUÇÃO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Amortecimento dos Truque de 3 Peças INTRODUÇÃO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Equalização de Forças Verticais em Truque de 3 Peças INTRODUÇÃO Truque de 3 peças Truque tipo H com suspensão primária rígida TRUQUES FERROVIÁRIOS * “ HUNTING ” DO TRUQUE EM VAGÃO O “ hunting” é uma oscilação dinâmica dos truques que ocorre acima de uma velocidade crítica, normalmente próxima de 65 a 80km/hr. Os resultados do “hunting” vêm da incapacidade dos rodeiros de encontrar uma posição lateral onde possam correr continuamente balanceados, opondo-se as forças laterais A severidade do “hunting” aumenta de acordo com a velocidade e pode levar ao descarrilamento de vagões vazios. TRUQUES FERROVIÁRIOS * O “hunting” é caracterizado pelas oscilações laterais dos rodeiros, resultando em paralelogramos cíclicos e empenamento do truque. TRUQUES FERROVIÁRIOS * O “hunting” provoca significativos desgastes nos componentes dos truques, particularmente nas áreas de encontro entre as laterais e as travessas, bem como, desgaste prematuro da flange da roda e do trilho. A bolsa da travessa para encaixe da cunha desgasta condenando-a como resultado do excessivo “hunting” . TRUQUES FERROVIÁRIOS * O “HUNTING” TAMBÉM CAUSA SEVERO DESGASTE NO PRATO PIÃO E SUA BORDA. Note a borda delgada, particularmente a parte da frente e de trás. Isso é característico do desgaste devido ao severo “hunting”. DESGASTE PESADO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Alta resistência para virar, combinado com baixa restrição ao empenamento do truque levam a um alto ângulo-de-ataque na curva. TRUQUES FERROVIÁRIOS * BAIXO DESEMPENHO NA CURVA RESULTA EM : Desgaste excessivo da flange das rodas . Desgaste excessivo dos trilhos. Consumo alto de combustível. Alto risco de descarrilamento. TRUQUES FERROVIÁRIOS * O funcionamento adequado do truque ferroviários depende das condições satisfatórias dos elementos de controle, ou seja, sistema de cunha de fricção e suspensão do truque. Embora a expectativa de vida dos mesmos não possa ser prevista em termos de anos devido a muitas variáveis envolvidas durante suas utilizações, bem como o controle do seu desgaste, são fundamentais para seu bom desempenho. TRUQUES FERROVIÁRIOS * O desgaste pode ocorrer nas seguintes partes do truque: lateral - chapa de fricção da coluna face da cunha de fricção face inclinada da cunha de fricção travessa - superfície inclinada da bolsa da cunha TRUQUES FERROVIÁRIOS * Em todos estes casos, o desgaste é tal que permite que a cunha suba na bolsa da travessa, com a consequente relaxação da mola ou molas e a redução da carga de coluna. Assim sendo a MEDIÇÃO DA ALTURA DAS CUNHAS DE FRICÇÃO É UMA MEDIDA DO GRAU DE DESGASTE DOS ELEMENTOS DE AMORTIZAÇÃO DO TRUQUE. A altura das cunhas não varia com as condições de carregamento dos vagões. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Verifica-se se há necessidade de manutenção do truque, fazendo-se uma inspeção com o vagão totalmente montado, estando carregado ou vazio. INDICADORES VISUAIS DE ALTURA DAS CUNHAS DE FRICÇÃO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Não requer manutenção quando a parte inferior do indicador visual da altura da cunha está abaixo do topo da travessa O controle das oscilações permanece, mas o reparo é necessário quando a parte inferior do indicador visual da altura da cunha está alinhada com o topo da travessa. Indicadores visuais de altura das cunhas de fricção TRUQUES FERROVIÁRIOS * O reparo é indicado quando a parte inferior do indicador visual da altura da cunha está acima do topo da travessa. Indicadores visuais de altura das cunhas de fricção TRUQUES FERROVIÁRIOS * Indicadores visuais de desgaste da face das cunhas de fricção Não requer manutenção quando o indicador visual de desgaste da face da cunha de fricção estiver presente. É recomendado substituir a cunha de fricção quando o indicador estiver com 0,125” (3,2mm) ou menos. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Indicadores visuais de desgaste da face das cunhas de fricção A cunha de fricção deve ser substituída quando o indicador visual de desgaste da face da cunha não estiver mais presente. Importante: Se alguma cunha de fricção tiver que ser substituída devido ao desgaste, a cunha oposta na mesma ponta da travessa também deve ser substituída. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Calibre de inspeção da altura das cunhas O objetivo é verificar se o sistemade cunha de fricção está funcionando de forma correta, e se há necessidade de reparação do truque. O truque está em condição de uso, quando colocado o calibre 1-9198 no ponto “X” da travessa, este não tiver contato com as cunhas nos pontos “Y” e “Z”. O truque necessita de reparação se o calibre fizer contato com as cunhas nos pontos “Y” e “Z” e fizer contato no ponto “X” da travessa, ou ficar acima da travessa no ponto “X”. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Calibre de medição da altura das cunhas O Objetivo do Calibre é verificar se existe desgaste excessivo no sistema de cunhas / travessa / laterais. Coloca-se o calibre 1-9199 apoiado nas 2 cunhas de fricção e mede-se na escala a altura “A” entre a face superior da travessa e face inferior do calibre. Se o valor de “A” for igual ou maior que o Limite Recomendado de Desgaste da tabela, o truque necessita ser reparado. Nota: as cunhas necessitam estar no mesmo plano, caso contrário, as cunhas não estão trabalhando de forma correta. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Calibre de medição da altura das cunhas TRUQUES FERROVIÁRIOS * Inicialmente o truque é posicionado na bancada de desmontagem onde as laterais são presas, as cunhas são presas pelos grampos de aço, que são inseridos nos furos existentes nas bolsas da travessa central, passando através das cunhas de fricção. Desmontagem do truque TRUQUES FERROVIÁRIOS * Dispositivo de montagem e desmontagem das cunhas nas travessas TRUQUES FERROVIÁRIOS * Desmontagem do truque Ferrolhos de aço (pino retentor das cunhas de fricção) TRUQUES FERROVIÁRIOS * Desmontagem do truque Após o alívio de pressão dos atuadores pneumáticos é necessário retirar os pinos retentores. Isso permite que as cunhas de fricção entrem em contato com o lateral. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Desmontagem do truque Todas as molas da suspensão e das cunhas de fricção podem ser removidas apenas com o levantamento da travessa em relação ao lateral. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Desmontagem do truque Após retirada das molas podemos remover a lateral da travessa. TRUQUES FERROVIÁRIOS * INSPEÇÃO DOS TRUQUES FERROVIÁRIOS DESMONTADOS TRUQUES FERROVIÁRIOS * Componentes de uma lateral: LATERAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * Constatadas trincas, identificá-las como trinca 1 ou 2. Sendo desses tipos, sucatar a lateral. LATERAL Trinca 1: localiza-se na posição vertical, diagonal e na parte interna da lateral. Borda TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Trinca 2: localiza-se na posição horizontal, na parte externa da lateral. Poderá ocorrer trinca na região da coluna lateral. Considerá-la como trinca 1 e sucatá-la. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Verificar qual a Zona do defeito (1-Crítica, 2 e 3 - Não Crítica). A reparação (desgastes, trincas, etc.) por solda em travessas e laterais de truques é permitida apenas nas regiões hachuradas. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na Zona 1 (área crítica) Desgastado ou corroído mais de 25% da parede em qualquer seção da peça TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na Zona 1 (área crítica) Trincas até 3,2 mm de profundidade e 50 mm de comprimento, desbastar (retificar). TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na Zona 1 (área crítica) Superfícies Negativas: Depressão com até 12,7 mm de diâmetro e 3,2 mm de profundidade, liberar para uso. Depressão maior que 12,7 mm de diâmetro e limite de 3,2 mm de profundidade sucatar. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na Zona 1 (área crítica) Goivagem ou descontinuidade tipo entalhe: Até 3,2 mm de profundidade e 50 mm de comprimento, liberar para uso. Até 3,2 mm de profundidade e maior que 50 mm de comprimento, desbastar (retificar) concordando com as áreas adjacentes e liberar para uso, quando for maior que 3,2 mm, sucatar. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na Zona 1 (área crítica) Pin Hole (gás), Porosidade: Pontos individuais de até 3,2 mm de profundidade, liberar para uso. Pontos individuais maiores que 3,2 mm de profundidade sucatar. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na 2 e 3 (áreas não críticas). Trincas com até 3,2 mm de profundidade e 50 mm de comprimento, desbastar (retificar). Caso a trinca tenha sido removida, liberar para uso. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na 2 e 3 (áreas não críticas). Superfícies Negativas: Depressão com até 12,7 mm de diâmetro e 5 mm de profundidade, desbastar (retificar) concordando com as áreas adjacentes e liberar para uso. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na 2 e 3 (áreas não críticas). Goivagem ou descontinuidade tipo entalhe: Até 3,2 mm de profundidade e 70 mm de comprimento, desbastar (retificar) concordando com as áreas adjacentes e liberar para uso. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Limites para substituição ou recuperação com defeitos na 2 e 3 (áreas não críticas). Pin Hole (gás), Porosidade: Pontos individuais são aceitáveis, independente da profundidade, liberar para uso. Grupos de 5 ou mais pontos (Pin Hole), com 4,5 mm de profundidade numa área de num raio de 5 mm devem ser recuperados. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Para recuperação deve se proceder: Não é necessário pré-aquecimento; Chanfrar com eletrodo de grafite ou plasma até que a trinca seja removida; Limpar a peça para iniciar a soldagem; Use eletrodo AWS E-7018 ou arame MIG similar; Esmerilhar as partes recuperadas até que fique concordante com a superfície adjacente. Após retificar e recuperar por solda deverá ser aplicado ensaio não destrutivo na região. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Deve-se verificar o desgaste nas guias do pedestal estreito. Ao atingirem os limites, as guias deverão ser recuperadas. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Deve-se verificar o desgaste nas guias do pedestal largo. Ao atingirem os limites, as guias deverão ser recuperadas. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL No Teto do pedestal deve-se verificar o limite de uso para chapa de desgaste do teto do pedestal dos truques, conforme o gabarito. O desgaste máximo no contorno do teto do pedestal é de 1/16” (1,6 mm) de profundidade. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Os Guias antirrotação dos truques deve-se verificar o desgaste com o gabarito. Se o desgaste atingir cerca de 1/8”, as guias deverão ser recuperadas por enchimento de solda ou troca de chapa. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL As guias atingem o limite de uso, quando apresentam um desgaste de 1/8" ( 3,2mm ) nas superfícies de contato, ou quando o espaço entre guias atingir o valor da tabela. Limite desgaste da chapa TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Verificar limite de uso das chapas de fricção da coluna e enviar à recuperação para serem substituídas se ultrapassarem os limites abaixo: Limite desgaste entre colunas TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Para verificar empeno e torção da lateral, usa-se o gabarito AAR-EC 1119. O gabarito deve ser aplicado pelo lado externo da lateral e deve tocar os pontos A e B ou são os pontos A, ou são os pontos B. A folga máxima no ponto C e D é de 3/16” e a diferença entre as folgas em C e D não pode ser maior que 3/32” TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Verificar paridade da lateral (botões ou “maminhas”) por meio do calibre AAR-EC 1107. Caso seja necessário, inserir novos botões, por meio de um ponto de solda semelhante aos botões existentes ou retirar botões com auxílio de esmerilhadeira. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Verificar-se o desgaste na corrediça do triângulo de freio na lateral. Visualmente não deve haver trincas, partes quebradas ou faltantes. As chapas devem ser substituídas quando atingirem o limite de uso. As chapas atingem o limite de uso quando apresentam um desgaste de 3/32" na espessura, ou quando a abertura atingir 1.13/16" (46.0mm). CONDIÇÕES DE ABERTURA:NOVO - 1.5/8" (41.3 mm) USADO - 1.13/16" (46.0 mm) TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Para verificar o mínimo espaçamento entre chapas de desgaste e o espaçamento máximo entre as faces laterais da coluna do lateral aplica-se o calibre 1-8990. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Verificar o máximo espaçamento entre chapas de desgaste da coluna do lateral, aplica-se calibre 1-8991. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Aço SAE 1060 ou 1090 (350 à 405 HB), fixada por 2 parafusos com porcas autotravantes em cada chapa. TRUQUES FERROVIÁRIOS * LATERAL Para verificação da largura da coluna na lateral aplica-se o calibre 1-9211. Aplica-se o calibre com as superfícies “X” em contato com a coluna da lateral ou com a chapa de desgaste. Ao encostar uma superfície “Y” do calibre em uma superfície externa da coluna. O calibre deve passar por toda a extensão da coluna. Verificado os locais de desgaste na superfície externa da coluna e medir a dimensão do desgaste com o auxílio de uma régua. Se um espião de 5,6mm de espessura por 12,5mm de largura puder ser inserido em qualquer ponto entre a superfície “Y” oposta do calibre e a coluna, reparar a mesma. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL As principais partes de uma travessa. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Com o truque montado, quando a folga for superior a folga máxima definida na tabela, o truque deverá ser desmontado e suas partes enviadas para a recuperação. O truque não poderá sair da oficina com folgas inferiores a folga mínima definida na tabela. Estas medidas deverão ser verificadas na remontagem dos truques. Nota: Admitir folgas de 1/4” e 5/8”, respectivamente (A) e (B), para truques ou fundidos fabricados antes de 1987. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL O aro do centro de pião da travessa não pode estar em contato com o prato pião, pois pode travar o giro do truque. Esta condição pode ser corrigida com calços em chapa de aço, aplicados sob o disco de desgaste e com espessura máxima de 4,75mm (3/16”), desde que a interferência vertical entre o bojo do prato pião e o centro pião inferior seja maior que 1.1/16” TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Inspecionar se o anel de desgaste encontra-se com trincas nas soldas ou quebrado. Se o anel apresentar trincas na junção da solda do anel com aro do centro pião, as mesmas não poderão exceder 50% do total do comprimento do cordão desta solda. Caso isto ocorra, o anel deverá ser substituído. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Anel e disco de desgaste do centro do pião em peça única fabricado em aço ASTM A128 Gr A (Hadfield), encaixado no centro pião da travessa com ajuste aderente forçado leve (H7j6) e com lubrificação entre o prato pião e o disco por grafite. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Inspecionar se o disco de desgaste encontra-se quebrado, trincado ou com desgaste superior a 3 mm. Quando identificado um destes problemas, o disco deverá ser substituído. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL O Centro pião inspecionar-se a existência de trincas no fundo ou na borda, desgaste excessivo no disco, no anel ou no próprio centro pião. Se o centro pião apresentar anomalia em algum desses pontos, deverá ser recuperado. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Os limites que permitem recuperação com solda (Reconstituir c/ Solda) e os que obrigam sucatear a travessa (Sucatar travessa). A recuperação do centro pião com solda somente poderá ser feita quando for possível a posterior usinagem. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Remover o disco de desgaste e verificar a existência de trincas na área destacada na Ilustração. Caso seja identificada tal anomalia, a mesma poderá ser recuperada desde que não ultrapasse em sua profundidade 2/3 da espessura da parede em que se encontra. Locais de maior esforço no aro do centro de pião Inspeção de trinca no centro de pião TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Verificar diâmetro do prato de pião ou bojo utilizando cálibres definidos na tabela. Caso o diâmetro esteja inferior ao admissível definido na tabela, o mesmo deverá ser substituído e posteriormente condenado. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL A diferença entre os diâmetros do corpo do prato pião e do centro de pião da travessa não pode exceder 1 3/8” (34,925 mm) (folga máxima). O limite máximo de desgaste do prato de pião somado ao limite máximo de desgaste do centro de pião da travessa resultará numa folga superior a 1 3/8”. Quando identificado esta condição, ou o prato ou o bojo solto ou a travessa central do truque deverá ser substituído de tal forma que a folga seja menor ou igual a 1” (25,4mm). TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL A distância entre o centro de pião da travessa superior e o centro de pião da travessa central do truque não poderá ser inferior a 1/16” (1,6 mm). TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL A Inspeção e Substituição do Disco de Desgaste Bordeado será substituído caso algum local com espessura menor que 3,2 mm (1/8”). Para verificar desgaste nos bordos - Utiliza-se o Calibre abaixo do tipo NÃO PASSA. Rodar 180 e verificar a cada 90º, No caso de passar, há desgaste nos bordos, portanto esta peça deve ser trocada. Verificação da Espessura dos Bordos TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Para verificar desgaste no fundo - Utiliza-se o Calibre abaixo do tipo abaixo. Rodar 360 º e verificar a cada 90º, No caso do calibre assentar nos bordos, há desgaste do fundo nesta região, e portanto esta peça deve ser trocada. Verificação da Espessura do Fundo TRUQUES FERROVIÁRIOS * Inspeciona as Nervuras inferior (travessa) quanto a trincas. Caso as apresente, deverá ser recuperada e soldada um reforço. TRAVESSA CENTRAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * O Ponto fixo verifica se existência de empeno ou quebra. Caso apresente algum defeito, deverá ser recuperado ou trocado. TRAVESSA CENTRAL Quando identificado anomalias, como empenados ou trincados ou quebrados ou com olhal ovalizado o ponto fixo deverá ser substituído. TRUQUES FERROVIÁRIOS * O Coxim é inspecionado quanto a empeno, trinca, quebra ou perda. Proceder à recuperação caso ocorra algum dos defeitos: TRAVESSA CENTRAL Quando empenados, desempenar com o auxilio de calor; Quando trincados, recuperar com solda; TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Será admitida recuperação de trincas apenas nas áreas hachuradas, conforme Ilustração, desde que as mesmas não excedam uma profundidade de 3,2 mm ou comprimento superior a 150 mm. Caso identifique trincas nas áreas em branco ou com profundidade ou com comprimentos superiores aos predefinidos, a travessa deverá ser sucateada. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL As Bolsas das cunhas deverão ser avaliadas com os calibres adequados e, se for constatado desgaste excessivo ou irregular, deverão ser recuperadas. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL Nas bolsas sem chapas de desgaste, as áreas de atrito não poderão ter concavidades ou ressaltos. Se estiverem muito desgastadas, deverão ser preenchidas com solda. Executar o reparo se a parede lateral estiver com 0,125” (3,2mm) ou mais de desgaste. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRAVESSA CENTRAL As bolsas que possuem chapa de desgaste não poderão apresentar quebras, trincas ou desgaste acima do limite (cerca de ⅛”). Caso contrário, deverão ser trocadas. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Remover todas as rebarbas e saliências que se formaram devido ao desgaste antes de inspecionar a coluna guia externa da travessa utilizando o calibre 1-9206. TRAVESSA CENTRAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * Superfície inclinada da bolsa da cunha da travessa deve ser verificado com o calibre 1-9201. Se houver uma folga maior que 6,3mm em qualquer ponto abaixo da linha de marcação do calibre (próximo ao assento de molas) e folga maior que 19mm no topo da superfície inclinada da travessa, o fundido não pode ser recuperado. TRAVESSA CENTRAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * Distância entre pontos de construção da superfície inclinada verifica-se com o calibre 1-9203. Se um espião de 4,8mm de espessura por 12,5mmde largura puder ser inserido entre o ponto “Y” oposto e a superfície inclinada, reparar a mesma. TRAVESSA CENTRAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * Confirmação das folgas entre as superfícies inclinadas e as paredes laterais da travessa aplica-se o calibre 1-9202. Se o calibre não puder ser inserido através de toda a bolsa da cunha, repetir os reparos descritos dos calibres 1-9201 e 1-9203. TRAVESSA CENTRAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * Reparação das guias antigiro da travessa verifica-se com o calibre 1-9205. Se um espião de 2,8mm de espessura por 12,5mm de largura puder ser inserido em qualquer ponto entre as guias antigiro, reparar as mesmas. TRAVESSA CENTRAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * Distância entre as guias antigiro internas aplica-se o calibre 1-9223. Se um espião de 4mm de espessura por 12,5mm de largura puder ser inserido em qualquer ponto e do lado oposto da guia antigiro interna, reparar as guias antigiro internas. TRAVESSA CENTRAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * Contorno das guias antigiro externas deve ser verificado com o calibre 1-9209. O calibre deve passar pelas guias antigiro externas. TRAVESSA CENTRAL TRUQUES FERROVIÁRIOS * CUNHAS DE FRICÇÃO Cunha de fricção para truques Ride Control, fundidas em aço conforem norma AAR M201-C, tratadas termicamente com durezas de 415/514 HB. TRUQUES FERROVIÁRIOS * CUNHAS DE FRICÇÃO Visualmente não deve haver ocorrência de trincas, partes faltantes ou quebradas. Devem ser substituídas todas as cunhas de fricção que apresentarem na superfície inclinada um desgaste de 1/16" (1,6 mm) côncavo. TRUQUES FERROVIÁRIOS * CUNHAS DE FRICÇÃO Quando houver desgaste nas faces de deslizamento da cunha de fricção, as mesmas deverão ser sucatadas e substituídas por novas. Só reaproveitar cunhas de fricção cujo desgaste seja inferior a 50% do limite permitido (limite da cunha ou gabarito próprio). TRUQUES FERROVIÁRIOS * CUNHAS DE FRICÇÃO Quando cunhas de fricção deverão ser substituídas quando o desgaste atingir os rebaixos indicativos do limite de uso 3/8‟ ou 1/8‟. TRUQUES FERROVIÁRIOS * CUNHAS DE FRICÇÃO Limites de altura de cunha para liberação na oficina: TRUQUES FERROVIÁRIOS * CUNHAS DE FRICÇÃO Limites de altura de cunha para liberação na oficina: TRUQUES FERROVIÁRIOS * CUNHAS DE FRICÇÃO Limites de altura de cunha para circulação: TRUQUES FERROVIÁRIOS * MOLAS HELICOIDAIS DOS TRUQUES Checar as molas helicoidais as vezes que o truque for desmontado ou houver suspeita de falta de capacidade ou ainda que esteja havendo sobrecarga no vagão, pela existência de marcas de contato nas espiras. TRUQUES FERROVIÁRIOS * MOLAS HELICOIDAIS DOS TRUQUES Caso seja detectada alguma mola quebrada ou faltando, todo conjunto de molas deve ser testado. TRUQUES FERROVIÁRIOS * MOLAS HELICOIDAIS DOS TRUQUES São motivos para substituição: a) Quebradas, faltando ou fora do padrão do vagão; b) Molas com vários pontos de oxidação, principalmente na base de apoio nas laterais; c) Deformação, baseado na perda de 50% do curso sob máxima carga de trabalho; d) Sido exposta a fogo ou solda; TRUQUES FERROVIÁRIOS * MOLAS HELICOIDAIS DOS TRUQUES As molas da suspensão deverão ser testadas em máquinas de aplicação de força vertical. Posicionar a mola na prensa para teste de carga. Ajustar a pressão de acordo com a mola a ser testada: mola externa – 61,25 psi; mola interna – 26,75 psi. TRUQUES FERROVIÁRIOS * TRIÂNGULO DE FREIO Deve-se inspecionar visualmente o triângulo e as chapas de desgaste da ponteira. Se estiverem empenados ou irrecuperáveis, sucate-os. Os triângulos aprovados na inspeção visual devem ser limpos com escova de aço na região crítica para inspeção de trincas. TRUQUES FERROVIÁRIOS * Para trincas identificadas na área de recuperação. Trincas com comprimento superior a 20 mm, sucatear triângulo de freio; Trincas com comprimento inferior ou igual 20 mm, recuperar com solda; Trincas com comprimento inferior ou igual a 20 mm, mas que ultrapassem a seção do triângulo, o mesmo deverá ser sucatado. TRIÂNGULO DE FREIO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Para recuperação procede-se da seguinte forma: Não é necessário pré-aquecimento; Realizar a limpeza do local; Aplicar a solda, utilizando eletrodo AWS-E-7015, E-7016 ou E-7018 ou arame MIG equivalente; Após a soldagem, as partes recuperadas devem ser esmerilhadas, com objetivo de nivelar as superfícies; TRIÂNGULO DE FREIO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Para verificação do empeno do triângulo de freio, as ponteiras e as contra sapatas coloca-se o triângulo no gabarito. TRIÂNGULO DE FREIO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Se o corpo do triângulo estiver empenado, o triângulo é deslocado para a máquina de prensagem. O desempeno ocorre com bloco de metal que é posto na parte central sendo o mesmo comprimido contra o triângulo realizando seu desempeno. Se as ponteiras e as contra sapatas estiverem empenadas, seu desempeno também será feito na mesma máquina. Após a prensagem, é feito a verificação do desempeno na bancada. TRIÂNGULO DE FREIO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Verificar com o calibre 4E0733 se existe algum empeno da contra sapata no triângulo. TRIÂNGULO DE FREIO TRUQUES FERROVIÁRIOS * Verificar com o calibre 4E0734, se a ponteira passa no limite especificado (1.9/16”) além da observada na bancada. TRIÂNGULO DE FREIO TRUQUES FERROVIÁRIOS Dispositivo instalados nos truques deixando mais rígidos nas curvas. A função do FRAME BRACE é a redução de defeitos mecânicos como friso fino ou escamações. * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS Dispositivo para verificação do alinhamento do truque quando da a Montagem das Barras (“Squaring Fixture”): Medida da distância entre o lado interno dos “thrust lugs” Procedimento de Montagem do “Frame Brace” em Truques Usados e Novos RIDE CONTROL 6 ½” x 12” Pedestal Estreito, Bitola 1,60 m. O truque esteja alinhado medindo a distância entre o lado interno dos “thrust lugs” internos. A dimensão “A” deve ter no máximo 3 mm de diferença em relação a dimensão “B”. * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS Truque 6½ x 12” posicionado no Dispositivo para a Montagem das Barras Montagem das Barras Cheque do torque dos parafusos * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS Dispositivo de Solda da Canaleta Posicionamento das Canaletas com o Dispositivo * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS Dispositivo posicionado na lateral Posicionamento do Goniômetro Avaliação de todos pontos onde estava com empeno Pontos checados o empeno com o Goniômetro * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS Dispositivo de posicionamento do Thrust lug que deveria ser usado Dispositivo com avarias e desgaste acentuado Utilização de ferramenta improvisada que não garante a centralização do thrust lug no pedestal * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS Verificação se os ressaltos dos pedestais (“thrust lugs”) estão no mesmo plano. A diferença de planos requerida é de 1mm. * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS * FRAME BRACE TRUQUES FERROVIÁRIOS ARRUELA CENTRAL DE ELASTÔMERO Arruelas danificadas ou quebradas não podem ser reparadas. Devem ser substituídas. Arruela deverá ser inspecionada toda vez que o “Frame Brace” é retirado do truque. A substituição é necessária se qualquer das seguintes condições for encontrada. • Trincas, rachaduras, ou descolamento da aderência entre as chapas de aço e o corpo do elastômero. • Medir a altura da Arruela antes da sua recolocação. A altura deve ser 21 mm ou maior para sua reutilização. Após 24 horas da retirada da peça para relaxamento. * TRUQUES FERROVIÁRIOS CABO DE SEGURANÇA DO BRACE Aplicar os cabos de segurança ao redor dos triângulos de freio e barras do “Frame Brace” para prevenir o cabo de obstruir ou bater na contra-sapata. Os cabos deverão ser aplicados nos triângulos de freio. * TRUQUES FERROVIÁRIOS * OBSERVAÇÕES! A Detalhe C Detalhe C