ALFABETO DA BIBLIOTECONOMIA

Prévia do material em texto

ALFABETO DA BIBLIOTECONOMIA 
Elaborado por @SantaBiblioteconomia 
 
 
 
 
 
LETRA A: 
 
ANALFABETISMO INFORMACIONAL : information illiteracy bib edu inf intern falta ou 
escassez de competência para que uma pessoa possa reconhecer quando uma informação 
é necessária, bem como para localizar, avaliar e utilizar, de forma eficaz, uma informação 
demandada. Ant: alfabetização informacional. a. tecnológico Computer illiteracy, illiteracy (in 
technology), technological illiteracy edu inf intern falta ou escassez de competência para 
que uma pessoa possa usar os equipamentos básicos da tecnologia moderna, 
principalmente os microcomputadores; analfabetismo informático. <=> analfabetismo 
informacional. Ant: alfabetização tecnológica 
 
ACERVO: (arq) archive holdings, holdings arq conjunto de documentos armazenados e 
conservados em um arquivo (2). <=> coleção, descrição (arq), fundo, a. (bib) book collection 
(uk), book stock, collection of books, holdings, Information holdings, library collection (us), 
library holdings, library materiais, library resources, library stock, local holding bib conjunto 
de documentos conservados para o atendimento das finalidades de uma biblioteca: 
informação, pesquisa, educação e recreação; fundo documentário, fundos de biblioteca. 
<=> coleção (2), desdesenvolvimento de coleções, material bibliográfico. 
 
ACONDICIONAMENTO: boxing, packaging arq guarda ou embalagem de documentos, 
para assegurar sua proteção e facilitar seu manuseio. <=> armazenamento (1), caixa (arq), 
pasta (arq) 
 
AGRICULTURE LIBRARIES INFORMATION NETWORK (AGLINET): Rede criada em 
1971 pela Associação Internacional de Bibliotecários e Documentalistas Agrícolas (iaald), 
que, desde 1990, se denomina Associação Internacional de Especialistas em Informação 
Agrícola, mantida a mesma sigla. 
 
AMIGOS DA BIBLIOTECA: Grupo ou associação de pessoas, geralmente voluntárias, 
que colaboram com uma biblioteca, trabalhando em setores da biblioteca ou promovendo 
campanhas para arrecadação de recursos financeiros ou melhoria do acervo. 
 
 
 
LETRA B 
 
BIBLIOCANTO: suporte de metal, madeira ou outro material, utilizado para manter os livros e 
outros tipos de documentos em posição vertical nas prateleiras, mesas, etc.; separador de livro. 
 
BALANÇO PATRIMONIAL: relatório que apresenta os elementos componentes do patrimônio 
de uma organização: a) ativo, representado pelos direitos adquiridos; b) passivo, que representa 
as obrigações e dívidas contraídas. 
 
BANCO DE DADOS: 1. bib int reunião ordenada de arquivos semelhantes, ou base de dados, 
de origens diversas, colocados à disposição de utilizadores, que podem consultá-los para 
atendimento de suas necessidades de informação. Distingue-se de um serviço de 
documentação pelo fato de permitir cálculos mais ou menos complexos operados sobre os 
dados. 2. bib inf conjunto de bases de dados que contêm informação numérica ou com texto 
abreviado ou completo. 
 
BIBLIÓFILO: 1. "O que tem amor a livros; colecionador de livros" (nas) <=> Confraria dos 
Bibliófilos do Brasil, edição de bibliófilo, Sociedade dos Cem Bibliófilos. 2. Colecionador de 
documentos antigos ou raros. 
 
BIBLIOGRAFIA : 1. "Ramo da bibliologia - ou ciência do livro - que consiste na pesquisa de 
textos impressos ou multigrafados para indicá-los, descrevê-los e classificá-los com a finalidade 
de estabelecer instrumentos (de busca) e organizar serviços apropriados a facilitar o trabalho 
intelectual. Quatro operações se destacam em uma ordem lógica: pesquisa, indicação, 
descrição e classificação; elas dão origem ao repertório bibliográfico ou bibliografia. O mesmo 
termo designa a preparação e o objeto resultante" (malm, p. 7-8). <=> bibliologia. 2. Produção 
sistemática de listas descritivas de registros do conhecimento, principalmente livros, artigos de 
periódicos e capítulos de livros, bem como de itens similares (baseado em kum, p. 1-2); guia (2). 
3. As bibliografias podem ser: a) repertórios bibliográficos (ou bibliografias) editados como 
publicações autônomas; b) bibliografias inseridas em documentos diversos, quer no fim de 
capítulos e artigos, quer no final do documento e até mesmo como anexo ou suplemento de um 
documento. Estas bibliografias são denominadas, por alguns autores, bibliografias ocultas. » 
catálogo bibliográfico. 
 
 
 
LETRA C 
 
CADERNOS DE BIBLIOTECONOMIA: Periódico editado, desde 1973, pelo Departamento de 
Biblioteconomia da Universidade Federal de Pernambuco. 
 
CABEÇALHO: (1) entry word, heading bib/cat palavra, frase ou símbolos (números, letras e 
signos) que aparecem geralmente acima de uma entrada catalográfica para indicar sua inserção 
alfabética, e orientar quanto à pesquisa em catálogos, bibliografias e índices; encabeçamento 
(por). í=> encabeçamento, entrada (1), ponto de acesso 
 
CALCO: Catalogação Legível por Computador => formato calco 
 
CATALOGAÇÃO: cataloging bib/cat 1. "[...] estudo, preparação e organização de mensagens 
codificadas, com base em itens existentes ou passíveis de inclusão em um ou vários acervos, 
de forma a permitir interseção entre as mensagens contidas nos itens e as mensagens internas 
dos usuários e usuários potenciais desse(s) acervo(s)" (mey, p. 77) 
 
CIÊNCIAS DA INFORMAÇÃO: information Sciences com eng disciplinas que têm por objeto o 
estudo dos processos e sistemas de informação. <=> arquivologia, biblioteconomia, ciência da 
informação, c. documentais => arquivologia, biblioteconomia, ciência da informação, 
documentação. 
 
 
 
LETRA D 
 
DESCARTE: "operação que consiste em separar ou retirar do acervo de uma biblioteca, os 
documentos supérfluos, antiquados ou que não se acham em condições de uso. Os documentos 
retirados devem ser registrados no inventário, como baixas no acervo" (buo, p. 161). 
 
DESIDERATA: lista de livros e outros documentos desejados pela biblioteca para possível 
aquisição. 
 
DIAPOSITIVO: 1. "Qualquer imagem estática, translúcida, que pode ser projetada" (glo). 2. 
Fotografia positiva, transparente, destinada a ser projetada e que se apresenta em pequena 
moldura ou montagem cartonada. Pode ser vista por meio de um projetor de diapositivos ou um 
visor de mão. 
 
DIRETÓRIO: lista de pessoas ou organizações, arranjada em ordem alfabética ou classificada, 
contendo informações tais como endereço, afiliação, formação profissional, entre outras, das 
pessoas, bem como endereço, funções e dados semelhantes das organizações. <=> cadastro, 
repertório. 
 
DISTRITO BIBLIOTECÁRIO: Nos EUA, é uma área geográfica, formalmente delineada, na qual 
os residentes decidem, por eleição popular, se aprovam novas taxas ou impostos para fazerem 
face aos gastos com serviços bibliotecários. 
 
 
LETRA E 
 
ÉCOLE NATIONALE DES CHARTES: Escola profissional francesa, criada em 1821. Forma 
arquivistas e bibliotecários, além de pessoal especializado na conservação e restauração de 
bens culturais. 
 
ECOLOGIA DA INFORMAÇÃO: "Cadeia de relações que constituem o espaço da informação, 
cujas peças são: o conteúdo, os mecanismos criados para extrair os conteúdos, o contexto do 
conteúdo e os usuários que acessam o conteúdo" (hag). Davenport (1998) comenta quatro 
atributos ecológicos da informação: a) a integração de diversos tipos de informação: consiste na 
união de vários tipos e formatos informacionais, armazenados em distintos tipos de bases de 
registro, como texto, áudio, vídeo, computadorizada ou não, estruturada ou não; b) 
reconhecimento de mudanças evolutivas: o ambiente informacional muda constantemente, 
portanto, todas as estruturas e sistemas de informação devem ser flexíveis para poderem 
aceitar as alterações e serem modificados de acordo com elas; c) ênfase na observação e na 
descrição: a necessidade de observação do ambiente informacional para que este possa ser 
descrito e compreendido, com o conhecimento ora existente em profundidade antes de tentarplanejar o futuro com grandes detalhes; d) ênfase no comportamento pessoal e informacional: 
não adianta oferecer informações aos funcionários de uma organização ou observar como estes 
trabalham a informação se não houver nenhum processo para facilitar o uso efetivo desta 
informação. <=> espaço informacional. 
 
EMPRESÁRIO DE INFORMAÇÃO: expressão criada por H. Skip Weitzen, em 31/1/1984, e 
registrada no United States Patent and Trademark Office (registro concedido em 6/8/1985), para 
retratar "a nova geração de empresários que está surgindo na era da informação" (wei, p. xiii); 
empreendedor da informação, vendedor de informação. 
 
EMULAÇÃO: emprego de técnicas de programação que permitem a execução, pelo 
computador, de programas escritos para outro sistema. A emulação é geralmente usada para 
minimizar o impacto da conversão de programas de um sistema de computador para outro. 
 
ERRATA: 1. Relação de erros tipográficos encontrados no texto depois de impresso, com 
indicação das respectivas correções; corrigenda, fé de errata. Errata é plural de erratum. 
 
 
LETRA F 
 
FAC-SÍMILE: 1. gráf repro reprodução de um documento com o mesmo aspecto e o mesmo 
tamanho do original. » edição fac-similar. 2. tel sistema que proporciona a transmissão 
eletrônica de documentos, incluindo desenhos, fotografias e mapas. O documento é colocado na 
estação ou aparelho transmissor, convertido em representação analógica ou digital, e enviado 
por um canal de comunicação à estação receptora que forma uma imagem duplicada sobre o 
papel; fax. 
 
FALSA FOLHA DE ROSTO: página que precede a de rosto, contendo, geralmente, apenas o 
título da obra ou o título abreviado; anterrosto, antetítulo, sobretítulo. o páginas preliminares. 
 
FEDERAÇÃO BRASILEIRA DE ASSOCIAÇÕES DE BIBLIOTECÁRIOS, CIENTISTAS DA 
INFORMAÇÃO E INSTITUIÇÕES (FEBAB): Entidade que congrega as associações e 
instituições brasileiras na área de ciência da informação. Nome anterior: Federação Brasileira de 
Associações de Bibliotecários. 
 
FUNCTIONAL REQUIREMENTS FOR BIBLIOGRAPHIC RECORDS (FRBR): conjunto de 
elementos, desenvolvido pela ifla em 1970, para a representação de registros bibliográficos 
automatizados. Em 1998 transformou-se numa recomendação. Inclui quatro níveis de 
representação: obra, expressão, manifestação e item. 
 
 
Letra G 
 
GESTÃO DO CONHECIMENTO: 1. arq bib inf disciplina que "estuda as leis, os princípios e os 
procedimentos pelos quais se estrutura o conhecimento especializado em qualquer disciplina. O 
gerenciamento do conhecimento se nutre de aportes recebidos da informática, da linguística, da 
terminologia e das ciências da informação" (barm, p. 106). O maior desafio enfrentado no início 
do século xxi é o de transformar a informação em conhecimento estruturado. O termo foi 
utilizado pela primeira vez por Karl Wiig, em 1986. 
 
GOVERNO ELETRÔNICO: provisão de produtos e serviços informacionais, pela internet, pelos 
três níveis de governo (federal, estadual ou municipal). Cinco princípios geralmente norteiam as 
atividades do governo eletrônico: 1) acesso: permitir que a informação esteja largamente 
disponível aos cidadãos, organizações civis e setor privado; 2) processo: prover informação 
sobre como acessar e se envolver no processo político; 3) divulgação: prover informação sobre 
o que será discutido e decidido; 4) comunicação: desenvolver canais para trocas de pontos de 
vistas e informações; 5) envolvimento: dar oportunidades para que a sociedade se envolva no 
debate sobre o conhecimento e evolução da informação; administração pública eletrônica, 
administração pública em linha. 
 
GUIA: "Instrumento de descrição documental que permite uma visão de conjunto de um serviço 
de arquivo ou de um organismo e que apresenta informações práticas sobre a organização e o 
conteúdo de cada um dos fundos" (roufun, p. 289). 
 
GRAMATURA: - Peso em gramas, de um metro quadrado de determinado papel; 
 
GLOSSÁRIO: 1. Obra que explica o significado de vocábulos pouco comuns, bem como termos 
técnicos e científicos. Aparece, às vezes, como apêndice de livros técnicos e científicos ou 
mesmo de obras literárias. <=> dicionário, léxico, nomenclatura, terminologia, vocabulário. 2. 
Lista alfabética de termos específicos de uma área do conhecimento, com definições e 
explicações. 
 
Letra H 
 
HIGIENIZAÇÃO: "retirada de poeira e outros resíduos estranhos aos documentos, usando 
instrumental indicado e técnicas apropriadas para não produzir estragos. Objetiva a 
conservação dos documentos" (dict, p. 45). 
 
HIPERDOCUMENTO: "documento eletrônico que combina hipertexto com diagramas, além da 
possibilidade de som, animação, vídeo, ou outros tipos de programas, como planilhas 
eletrônicas, treinamento por computador, programas de apoio à decisão, programas de 
processamento por regras ou sistemas especialistas" (mart). 
 
HIPERTEXTO: Termo criado por Theodor Nelson, nos anos 1960, para descrever o corpo de 
escritas não-sequendais. O sistema de hipertexto permite ao autor ou grupo de autores interligar 
informações, criar caminhos através de um corpo de materiais reladonados, fazer anotações 
sobre textos existentes, e acrescentar notas que diredonam o leitor tanto para os dados 
bibliográficos como para o texto principal. Além disso, os sistemas de hipertexto permitem 
acesso a múltiplos usuários e possibilitam a troca de comunicações/mensagens entre eles. O 
hipertexto é a base para o uso de referências cruzadas (ou hiperligações) na internet. 
 
 HYPERTEXT MARKUP LANGUAGE (HTML): tecnologia que faz com que o conteúdo da 
página web se altere cada vez que é visualizada, p.ex.: os Scripts de cgi, os cookies, Java, 
JavaScript e ActiveX. 
 
HOMOGENEIDADE NA INDEXAÇÃO: coerência interindexadores, quando dois indexadores 
diferentes concordam sobre a indexação um do outro. 
 
 
 
 
 
Letra I - 
 
 
IBBD: Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentação (IBBD) Criado em fevereiro de 1954, 
vinculado ao Conselho Nacional de Pesquisas. Exerceu as funções de centro nacional de 
documentação para a área científica e tecnológica. Em 1976, transformou-se em Instituto 
Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT). 
 
INDEXAÇÃO: Representação do conteúdo temático de um documento por meio dos elementos 
de uma linguagem documentária ou de termos extraídos do próprio documento (palavras-chave, 
frases-chave). 
 
ÍNDICE ÍNDEX: Mecanismo, tipo de fonte de informação e instrumento auxiliar empregado na 
busca, localização e recuperação de documentos, informações ou dados numéricos. 
 
INTERNET: Rede das redes de computadores, de alcance mundial, que utiliza um protocolo 
comum de comunicações (o tcp/ip). Desenvolveu-se a partir da rede arpanet e atualmente liga 
todos os países. 
 
INTEROPERABILIDADE: -capacidade que possuem os computadores de fabricantes distintos 
de trabalharem juntos usando um conjunto comum de protocolos para a comunicação e troca de 
informações dentro de uma rede. 
 
 
Letra J 
 
JURISPRUDÊNCIA: conjunto de decisões judiciais referentes a casos semelhantes e que não 
tenham ocorrido de forma isolada, mas uniforme e constantemente. São exemplos de 
jurisprudência: acórdãos, pareceres, recursos e decisões. 
 
JURIMETRIA: 1. Aplicação de modelos lógicos às normas jurídicas. 2. Aplicação do computador 
às atividades do armazenamento e recuperação da informação jurídica. 3. Aplicação da 
cibernética ao direito; juricibemética. 
 
JUSTIFICAR = alinhamento 
 
JOURNAL CITATION REPORTS (JCR) Publicação anual do Institute of Scientific Information 
que provê dados bibliométricos dos principais periódicos, p.ex.: número de citações recebidas, 
fator de impacto e o índice de imediação 
 
JAVA: linguagem de programação de alto nível, orientada a objeto, independente de 
plataformas (computadores). Foi desenvolvida para ser usada em pequenas aplicações na Rede 
denominadasapplets. 
 
 
 
 
 
 
Letra K 
 
KARDEX: registro de publicações em série. 
 
KWIC: Significa- keyword-in-context ( traduzindo: palavra-chave no contexto), índice obtido 
automaticamente, pela permutação das palavras de um título. Pode ser feito seu enriquecimento 
com a inclusão de palavras que não constam do título. Criado por H.P. Luhn. 
 
KWOC: Significa: keyword-out-of context (traduzindo: palavra-chave fora do contexto), é uma 
variação do kwic (<=>). As palavras significativas aparecem na ordem alfabética, seguidas do 
título completo, em determinado espaço linear. 
 
KOHA: sistema de automação de bibliotecas, desenvolvido na Nova Zelândia e distribuído 
como software livre. 
 
 
Letra L 
 
LIBROMETRIA: termo proposto por Ranganathan, em 1948, com base no argumento de que, 
se a aplicação do cálculo estatístico dera origem à biometria, econometria, psicometria e 
sociometria, também os bibliotecários poderíam desenvolver a librometria para melhor gerenciar 
a biblioteca e aperfeiçoar a profissão. Sengupta define librometria e bibliometria («■) como 
termos análogos e sinônimos, criados por Ranganathan e Pritchard, respectivamente, 
apresentando as razões para a aceitação dos dois conceitos (seng, p. 191). 
 
LEGIBILIDADE: 1.1 Capacidade que um documento possui de ser lido com facilidade. <=> 
índice de legibilidade. 1.2. Característica relativa à habilidade de o indivíduo encontrar, 
identificar e absorver um texto com sucesso. 
 
LÉXICO: 1. Conjunto das unidades ou elementos significantes estáveis, que fazem parte da 
língua de uma comunidade. <=> dicionário, glossário, significante, vocabulário. 2. Conjunto dos 
signos - palavras ou morfemas - que fazem parte de uma linguagem natural. » linguagem 
natural, morfema, palavra. 
 
LINGUAGEM NATURAL: 1. Linguagem formada pela reunião de sinais empregados e 
reconhecidos facilmente pelo homem. O oposto da linguagem artificial. 2. "Qualquer linguagem 
empregada para a comunicação verbal, em oposição à linguagem documentária. [...]. 
 
LINGUAGEM NOTACIONAL: 1. sistema de classificação, p.ex.: a Classificação Decimal de 
Dewey, que permite o arranjo dos documentos e a representação dos conhecimentos. <=> 
localização. 
 
 
 
 
 
 
 
 
LETRA M 
 
MALA DIRETA: "comunicação seletiva de uma empresa com os clientes habituais ou potenciais 
de seus produtos ou serviços, feita por meio de remessa postal de impressos (folhetos, cartas-
circulares, catálogos, etc.)" (houd, p. 1816). 
 
 
FORMATO MARC - MACHINE READABLE CATALOGING: Versão aprovada em 1968 do 
formato marc, empregado pela Library of Congress, que pode conter registros de tamanho 
variável e ser usado na catalogação de monografias, seriados, mapas e documentos musicais. 
Em 1970, foram aprovados os "formatos para publicações periódicas e mapas; em 1971, para 
filmes; em 1973, para manuscritos e, em 1974, para música e discos" . 
 
FORMATO MARC 21: Implementação feita em 1999 no formato marc n e que possibilitou a 
inclusão dos novos tipos de documentos ou formatos não-convencionais, especialmente os 
modernos documentos digitais. 
 
MANIFESTAÇÃO: 1. expressão empregada por S.R. Ranganathan, na Classificação dos Dois 
Pontos, para indicar o uso das notações que representam as categorias fundamentais (baseado 
em ranp, p. 399; nav, p. 11). <=> categoria, categoria fundamental, Classificação dos Dois 
Pontos. 2. Relacionado ao FRBR - objetos físicos que possuem a mesma característica no que 
se relaciona com o conteúdo intelectual/artístico e formato físico; p.ex., um conjunto de múltiplas 
cópias produzidas por um distribuidor comercial. 3. arq relativo a um único exemplar, como no 
caso de uma de uma gravação de história oral ou manuscrito de um autor. 
 
MAPOTECA: 1. Coleção de mapas e cartas geográficas. <=> arquivo cartográfico, 
documentação cartográfica. 2. Móvel onde são guardadas as coleções de mapas e cartas 
geográficas; arquivador de plantas. 
 
MARKETING DA INFORMAÇÃO: aplicação das técnicas de marketing para disseminação de 
produtos ou serviços de informação. 
 
 
 
Letra N 
 
NÃO-USUÁRIO: usuário potencial que, por alguma razão, não utiliza os serviços ou produtos da 
biblioteca. 
 
NATIS - NATIONAL INFORMATION SYSTEM: Programa da unesco relacionado à 
infraestrutura da documentação nacional, bibliotecas e arquivos e que teve início em 1966. Uma 
conferência do natis foi realizada em 1974, porém, em 1977, o programa foi integrado ao unisist, 
resultando daí o Programa Geral de Informação (pgi). 
 
NEWARK: sistema de empréstimo implantado em 1900 na Newark Public Library (New Jersey, 
eua), por John Cotton Dana. Utilizava duas fichas no bolso do livro, uma para data de devolução 
e a outra relativa ao autor do documento. 
 
NIVELAMENTO: "processo de restauração de documentos, que consiste em retirar dobras, 
enrugamento ou quebra de fibra do papel ou tela, por intermédio de pressão ou vapor, após 
umidificação prévia" (dict, p. 54). 
 
NÚMERO DE CHAMADA: 1. Conjunto de símbolos que identificam cada um dos itens do acervo 
e permitem seu arranjo nas estantes;: cota (por). » arranjo (2), localização, número de acesso, 
número do livro. 2. E formado pelo número de classificação, pelo número do sobrenome do 
autor da obra e, se necessário, por informações suplementares tais como: edição, ano de 
publicação e exemplar. 
 
 
 
LETRA O 
 
OBRA: trabalho escrito que foi publicado. 2. dir "criação do espírito, expressa por qualquer meio 
ou fixada em qualquer suporte, seja tangível ou intangivel" (sol), p. 73). 
 
OPEN ARCHIVES INITIATIVE (OAI): Sistema norte-americano, desenvolvido pela Digital 
Library Fédération e a Coalition for Networked Information, para criar e promover padrões de 
interoperabilidade que facilitem o intercâmbio do conteúdo de informações entre formatos 
digitais. Colabora com o aprimoramento da comunicação científica por meio do desenvolvimento 
do acesso a arquivos digitais. 
 
ORDENAÇÃO: Operação de arranjo metódico de documentos, segundo um plano de 
classificação, com a finalidade de conservá-los e, se for o caso, recuperá-los posteriormente. 
 
ORGANIZADOR: responsável pela supervisão da produção, normalização editorial, revisão do 
texto, bem como o acréscimo de introdução, notas e outra matéria crítica. 
 
ORIENTAÇÃO BIBLIOTECÁRIA: Atividades oferecidas pela biblioteca para mostrar aos 
usuários como melhor utilizar seu potencial informativo. Incluem visitas orientadas, palestras, 
cartazes, etc. 
 
 
 
LETRA P 
 
PERIÓDICO: 1. Fascículo numa série contínua sob o mesmo título, publicado a intervalos 
regulares, por tempo ilimitado, sendo cada fascículo numerado consecutivamente e com 
indicação de data; publicação periódica. 2. Um título de periódico é identificado pelo seu número 
único (issn). <=> jomal, periodicidade, publicação seriada, revista. 
 
PERIODICIDADE: Sucessão cronológica dos fascículos de uma publicação seriada, que pode 
ser, diária, semanal, quinzenal, mensal, bimensal, trimestral, quadrimestral, semestral, anual. 
<=> periódico, publicação seriada, revista. 
 
PARCIALIDADE NA INDEXAÇÃO: 1. Reflexo de atitudes e conhecimentos diversos na 
elaboração e utilização de índices e resumos; classificação crítica, tendenciosidade na 
indexação. 2. Identificação do conteúdo temático de um documento de acordo com o tipo de 
usuário que o mesmo documento poderá ter. 3. Relação de fase entre dois termos, para indicar 
que um assunto foi tratado para atender a usuários especialistas em outras áreas, p.ex.: 
matemática para engenheiros; indexação crítica, indexação tendenciosa. 
 
PALAVRAS NÃO-SIGNIFICATIVAS: palavras não consideradas como termos de indexação 
nas linguagens documentárias; p.ex.: e, logo, mas, ou, isto é, artigos, advérbios, conjunções, ou 
outros vocábulos; lista proibida, palavras não-significativas, palavras vazias, termo proibido. 
 
PERTINÊNCIA: 1.Adequação entre a pergunta apresentada e as respostas fornecidas por um 
sistema documentário. 2. Utilidade para o usuário dos documentos recuperados num 
determinado momento, para atendimento de consulta específica. Um documento pode ser 
relevante, mas não ser pertinente para o usuário. 
 
 
LETRA Q 
 
QUALIFICADOR: 1. Palavra acrescentada, entre parênteses, a um descritor ou termo de 
indexação, com a finalidade de explicitar formalmente o sentido, evitando ambiguidade; p.ex.: 
mercúrio (metal), Mercúrio (planeta). O descritor assim obtido é um conjunto formado pelo termo 
e pelo qualificador entre parênteses. <=> ambiguidade, explicitação, modificador, nota 
explicativa, nota histórica, quantificador. 2. Não confundir o termo qualificador com o termo 
identificador. 
 
QUARTA CAPA: Face externa de trás do livro; capa posterior. 
 
QUEBRA DE PÁGINA: Dentro do processador de texto, ponto que indica o final de uma 
página. 
 
QUESTIONÁRIO: Conjunto de perguntas, cuidadosamente formuladas, para ser administrado a 
um grupo selecionado de pessoas com o objetivo de coletar informações, 
 
QUINZENAL: publicação quinzenal. 
 
 
LETRA R 
 
RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION (RFID): Tecnologia com etiqueta inteligente que 
permite que o usuário da biblioteca faça o empréstimo de documentos (<=>) ao passar perto de 
um equipamento que emite frequência de rádio. 
 
RECENSÃO: "crítica, noticiário ou informação literários relacionados com o aparecimento de 
um livro" (houe, p. 228). Geralmente é elaborada por especialista no assunto. Em concursos cai 
como sendo a definição da resenha crítica de uma edição entre várias do mesmo material. 
 
REPOSITÓRIO: 1. Lugar físico ou digital onde objetos são armazenados por um período de 
tempo. Objetos individuais podem ser consultados caso sejam solicitados pelos usuários e 
quando atendam suas necessidades de informação. <=> arquivo (3), depósito (2). 2. Conjunto 
ou base de dados com informações importantes. <=> biblioteca digital. 3. Na Open Archives 
Initiative, um repositório que é gerenciado por um fornecedor de dados para expor os 
metadados aos coletores de dados . 
 
REEDIÇÃO: Texto modificado, quer na sua apresentação, quer no seu conteúdo; nova edição. 
 
REFERÊNCI: 1. Indicação que encaminha o usuário a um texto, a uma entrada em catálogos e 
índices, a uma base de dados, a um banco de dados ou a fontes de informações pertinentes ao 
assunto solicitado. 2. Indicação bibliográfica elaborada de acordo com normas específicas. « 
referência bibliográfica. 3. Indicação que leva o usuário a outras publicações, a termos 
específicos e a trechos também específicos. » citação bibliográfica. 
 
 
LETRA S 
 
SEÇÃO: Unidade arquivistica constituída pela subdivisão orgânico-funcional de um fundo ou 
núcleo, determinada pela sua organização original. 2. 2.1 Na Classificação Decimal de Dewey, o 
terceiro nível de subdivisão, representado por uma notação de três dígitos que não termine em 
zero. 2.2 O conjunto de estantes onde ficam armazenados documentos de um assunto. 3. 
"divisão ou subdivisão feita em uma obra escrita por capítulos ou artigos, para melhor 
compreensão de sua disposição interior" (houd, p. 2530). 
 
SABIM: Sociedade de Amigos da Biblioteca Nacional. 
 
SBRT: Sistema Brasileiro de Respostas Técnicas 
 
SELEÇÃO DE DOCUMENTOS: Operação que leva à decisão sobre a aquisição de documentos 
por compra, permuta ou doação, mediante consulta a bibliografias, catálogos e prospectos de 
editores, ou consulta a documentos que incluem bibliografias. E feita com vista ao crescimento e 
atualização equilibrados; escolha bibliográfica. 
 
SELETIVIDADE: Característica que um sistema possui quando recupera documentos relevantes 
além de possuir a possibilidade de reduzir ou suprimir os itens irrelevantes. 2. "critério ou 
conjunto de critérios que permitem selecionar ou restringir o número de descritores mais 
representativos do conteúdo de um documento, dentre os descritores potencialmente aplicáveis 
a este documento" (barm, p. 129). 
 
 
LETRA T 
 
TAXIONOMIA: 1. Estudo teórico das bases, leis, regras e princípios de uma classificação. 2. 
Área aplicada, que trata da classificação de dados. 3. Classificação de elementos. P.ex.: 
taxionomia botânica. <=> folheio hierárquico. 4. Parte da gramática relativa à classificação das 
palavras. « ontologia, teoria de sistemas, semântica. 
 
TEORIA DA INFORMAÇÃO: 1. Conjunto de princípios matemáticos fundamentais relativos à 
porcentagem de informação, canais, resíduos e outros fatores que atingem a transmissão da 
informação. 2. "Ramo da ciência que estuda a probabilidade de transmissão ou comunicação 
acurada de mensagens sujeitas a falhas, distorção ou ruído na transmissão" (sun). 
 
TESAURO: 1. "Vocabulário controlado e dinâmico de descritores relacionados semântica e 
genericamente, que cobrem de forma extensiva um ramo específico de conhecimento" (aur). 
<=> dicionário analógico, vocabulário controlado. 2. Lista estruturada de termos associados 
empregada por analistas de informação e indexadores, para descrever um documento de modo 
conciso e com a especificidade necessária, na etapa de entrada em sistemas de informação e 
também na etapa de recuperação posterior. 
 
THREAD: Em listas de discussão ou grupo de notícias, série de mensagens relacionadas com o 
tema ou assunto específico. Compõe-se da mensagem original e todos os anexos com todas as 
respostas. 
 
TIRAGEM: Total de exemplares de um documento impressos de uma só vez. » edição, 
impressão, reimpressão. 
 
 
LETRA U 
 
USUÁRIO: 1.Pessoa que utiliza os serviços da biblioteca no próprio local ou por meio da 
retirada de documentos por empréstimo, ou pela solicitação, entre outros serviços, de buscas 
bibliográficas e pesquisas sobre temas especializados; parte interessada. <=> cliente, consulta, 
empréstimo, leitor, não-usuário, pesquisa documentária. 2. intern pessoa que se relaciona com a 
informação através dos diversos canais de acesso a esta informação. 
 
UNESCO: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Paris, França). 
Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura, instituída em 1946, criada 
para proteger as liberdades humanas e estimular o desenvolvimento cultural. 
 
UNITERMO: 1. "Fusão arbitrária das palavras unit (unidade) e term (termo)" (Fosa, p. 310), que 
designa o sistema de indexação, criado por Mortimer Taube, que relacionava em fichas, sob 
cada termo de indexação, os números correspondentes a itens/documentos relativos a esse 
termo. <=> descritor, entrada por termos, indexação por unitermo, palavra-chave. 2. "A palavra 
mais simples que pode ser usada para indicar um conceito específico na indexação por 
unitermo" (wn, p. 115). A recuperação da informação resulta da coincidência do número 
atribuído ao documento nas várias fichas que contêm os termos que representam a informação 
desejada. 
 
USABILIDADE: 1. "grau com que usuários específicos podem alcançar metas específicas em 
determinado ambiente, com eficácia, comodidade e de modo aceitável [Booth 1989]. Mais 
especificamente, os componentes de usabilidade foram identificados por Bennett (1984) e, mais 
tarde, operacionalmente por Shackel (1990), de modo que pudessem ser testados, podem ser 
expressos em termos de: aprendibilidade ou facilidade de aprender - o tempo e o esforço 
exigidos para alcançar determinado nível de desempenho de uso; produção ou facilidade de uso 
- as tarefas concluídas por usuários experientes, a velocidade de cumprimentos da tarefa e os 
erros cometidos; flexibilidade - a amplitude com que o sistema pode comportar mudanças das 
tarefas e ambientes além dos que foram inicialmente especificados; atitude — a atitude positiva 
que o sistema produz nos usuários" (row02, p. 181). 2. bib facilidade com que um catálogo de 
biblioteca, índice, base de dados bibliográficos e outrostipos de recursos informacionais podem 
ser utilizados pelo usuário. 
 
USO COMPARTILHADO: Arranjo cooperativo realizado entre uma biblioteca e outra instituição, 
que possibilita o uso, por ambas, do acervo e das instalações. <=> recursos compartilhados. 
 
LETRA V 
 
VISUALIZAÇÃO DA INFORMAÇÃO: Ação de disponibilizar a informação por meio de gráficos 
avançados, isto é, utilizar método de apresentação de dados ou informação numa forma 
interativa não-tradicional. Pode utilizar gráficos coloridos de duas ou três dimensões e 
animação. A visualização da informação se beneficia basicamente de que: a) os seres humanos 
recebem informação de forma eminentemente visual considerando que é o sentido com maior 
largura de banda, com, portanto, maior quantidade de informação; b) a capacidade simbólica do 
cérebro humano. Esta visualização pode mostrar a estrutura da informação, permitindo que se 
faça navegação em seu conteúdo e também modificá-la por meio de interações gráficas. 
 
VERBETE: 1. Nota, apontamento, folha em que se escreve uma anotação. 2. Definições e 
acepções, explicações relativas a uma expressão, palavra, termo ou vocábulo, conforme se 
apresentam em dicionários, enciclopédias, vocábulos e obras similares. Indica as unidades de 
descrição incluídas em instrumentos de pesquisa. 
 
VOZ SOBRE IP VOICE: Tecnologia que permite integrar a voz com dados transmitidos por 
pacotes numa rede que utiliza o protocolo ip. 
 
VELOCIDADE SOBRE TRANSFERÊNCIA DE DADOS: É a velocidade do movimento de dados 
entre diversos dispositivos ou sistemas informatizados. Costuma ser expressa em quilobits por 
segundo (kbs). 
 
VADE-MÉCUM: "livro, manual de pequeno formato, que contém matéria de consulta e noções 
práticas indispensáveis ou de uso frequente em qualquer arte, ciência, ofício, etc." (mich, p. 
2171). 
 
 
LETRA W 
 
WORLDCAT: catálogo coletivo em linha de milhares de bibliotecas participantes da rede do 
oclc 
 
WEB: W'orld Wide Web. Técnica que utiliza a Rede, especialmente a www, para transmitir 
infomações. 
 
WIKIPEDIA: enciclopédia disponível na internet, que usa programa colaborativo na criação, 
manutenção e atualização dos verbetes. 
 
WRITE ONCE, READ MANY (WORM): Tecnologia de armazenamento digital que grava dados 
uma única vez para serem lidos inúmeras vezes. Adotada na preservação da informação digital. 
 
W. WIDE WEB CONSORTIUM (W3C): Organismo internacional, fundado em 1994, que 
congrega empresas e instituições envolvidas com a internet e a www. Sua missão é desenvolver 
normas para a www. É responsável pelas normas do http e da linguagem html. 
 
LETRA X 
 
XILOGRAFIA: 1. Arte de entalhar ou gravar em madeira. 2. Processo de impressão de um 
documento por meio de gravação em madeira. 
 
XML EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE: é uma linguagem de marcação recomendada 
pela W3C para a criação de documentos com dados organizados hierarquicamente, tais 
como textos, banco de dados ou desenhos vetoriais. A linguagem XML é classificada como 
extensível porque permite definir os elementos de marcação. 
 
LETRA Z 
 
(PROTOCOLO) Z3950 : É um protocolo de busca e recuperação de informações, aprovado pela 
National Information Standard Organization (niso), que permite pesquisar bases de dados sem a 
necessidade de se conhecer os comandos de um determinado sistema. "O z39.50 é um 
protocolo com arquitetura cliente-servidor, especialmente criado para busca e recuperação de 
informação em bases de dados distintas, utilizando uma interface de usuário comum. Foi 
originalmente proposto em 1984 pela niso (National Information Standard Organization), 
considerando a necessidade de se estabelecerem padrões para pesquisas em bases de dados 
bibliográficas. Foram disponibilizadas as versões de 1988, 1992, 1994 e, finalmente, aprovado 
com a versão de 1995, que apresentava as funções ampliadas e outras voltadas para 
aplicações não bibliográficas. [...] O protocolo serve para acessar catálogos de outras 
instituições, independentemente do sistema utilizado, promove acesso simultâneo a catálogos, 
compartilha registros bibliográficos, possui interface única para diferentes fontes: catálogos, 
bases comerciais, cd-roms etc., implementa catálogos coletivos virtuais, dentre outras funções" 
(cor, p. 39-40). 
 
ZONA BÁSICA: Em bibliometria, a zona de Bradford mais produtiva, onde geralmente existem 
poucas fontes de informação, quase sempre compostas por periódicos que produzem os artigos 
mais importantes ou mais citados. 
 
Z39: Comitê 39 do American National Standard Institute. Encarregado da normalização nas 
áreas de bibliotecas, ciência da informação e editoração. Em 1984, o z39 transformou-se na 
National Information Standard Organization (NISO). 
 
(LEI DE) ZIPF : A Lei de Zipf e uma teoria com base na matemática e na linguística que analisa 
e quantifica como as palavras são distribuídas dentro de um determinado texto. Desta forma, é 
possível representar por meio de gráficos e análises estatísticas quais são os termos que mais 
se repetem, de modo que seja possível criar um ranking de palavras-chave. 
 
 
Este material foi elaborado pela Bibliotecária Thalita Gama 
CRB7/6618 
e está disponível gratuitamente no site: 
www.santabiblioteconomia.com.br 
 
www.santabiblioteconomia.com.br
Obrigada por estudar conosco. 
Compartilhe esse material gratuito com seus amigos. 
A Biblioteconomia é enorme e estamos aqui para ajudar uns aos 
outros. 
Quando um bibliotecário cresce profissionalmente, toda a classe 
vai junto. 
 
 
Todas essas definições foram tirados de: CUNHA, Murilo Bastos da; 
CAVALCANTI, Cordélia R.O. Dicionário de biblioteconomia e 
arquivologia. Brasília, DF : Briquet de Lemos, 2008. 451p. Disponível 
em: https://repositorio.unb.br/handle/10482/34113 
 
 
 
 
 
 
 
 
https://repositorio.unb.br/handle/10482/34113