pdf aula 01- LIBRAS

Prévia do material em texto

SINAIS QUE A MAIORIA 
FAZ ERRADO 
E 
NEM PERCEBE
2
Erros comuns em sinais de 
Libras que você nunca 
notou antes
OPS, EU SINALIZO ISSO? 
3
Cometeu um erro em 
sinais de Libras 
e 
está se sentindo 
envergonhado!
SIM, ACONTECEU.
4
TUDO BEM
Comentem erros ao aprender uma
nova língua. Muitas vezes, quando as
profissões intérpretes até eu nem
notam como resultado de erro sinal
Mas você precisa cometer erros para aprender melhor!
5
Porque você deve aprender sobre 
erros comuns em sinais de Libras?
POR QUE?
6
CONHECEM OS CINCO PARÂMETROS?
Quais são os cinco parâmetros formativos das 
Libras?
•1 - A configuração da mão;
•2 - Ponto ou local de articulação;
•3 - O movimento;
•4 - Orientação/direcionalidade;
•5 - Expressão facial e/ou corporal.
7
PRINCIPAL escolha a 
configuração da mão (CM) 
um dos PARÂMETROS
Como já sabemos que pessoas aprendem 
essa configuração de mão mas não 
percebem erros dos parâmetros dentro da 
CM
Isso é comum eles sinalizam errado porque 
não sabem identificar sinais errados, as 
vezes foram corrigidos e outras vezes não
8
VEJAM EXPLICAÇÃO É ESSA:
SINAL: FALAR
9
É principal meio da CM para ter 
mais sinais com parâmetros de 
Libras
GRAMÁTICA
10
Não, tem alguns errados porque
tem sinais de números diferentes
como 42, 61 e 72? Mas não
importa com isso, sim importa
quem consegue identificar erro de
sinal numérico? É só reflexão!
POR EXEMPLO TEM NÚMERO DE CM 
É CORRETO COM TODOS SINAIS?
11
Vocês olham no espelho onde 
vocês possuem olhar igual ou 
diferente?
Como eu identifico erros da CM?
12
3 DICAS BÁSICAS
1- ACEITAREM RECEBENDO 
ORIENTAÇÃO PELO FEEDBACK
13
3 DICAS BÁSICAS
2- CORRIGIREM OS SINAIS DA CM
14
1 – PROCURAR
2 – MEDO
3 – NÃO SABER
4 – PROBLEMA
5 – SINAL
EXEMPLO 10 TOPS DE SINAIS
Erros comuns que você pode facilmente evitar
6 – BRINCAR
7 – BRASIL
8 – FALTANTE
9 – TURISMO
10 – VENDER
15
3 DICAS BÁSICAS
3- TREINAREM TRANSFORMANDO 
SINAIS ERRADOS PARA SINAIS 
CERTOS POR 1 MINUTO
16
Se você praticar sua sinalização, poderá se
comunicar qualidade e com mais confiança.
Você também deve garantir de que tem
uma boa compreensão.
É muito melhor ser lento e correto do que
ser rápido e cometer muitos erros.
IMPORTANTE PRÁTICA
17
Divirta-se enquanto aprende! Mais 
importante ainda, admire seus pontos 
fortes e outras pessoas também o 
farão.
Tome as lições que aprendeu e siga 
em frente
SIGA EM FRENTE
COMBINADO? 
18
OBRIGADA!
19