7

Cidade: editora, ano. (página na hipótese de citação direta).
Observação importante
As aspas devem aparecer antes ou depois da pontuação?
Segundo a ABNT, devem-se colocar as aspas antes da pontuação, exceto nos casos de pontos de interrogação e
exclamação que façam parte do texto citado.
EXPRESSÕES LATINAS NO SISTEMA NUMÉRICO
Há um conjunto de expressões latinas que são usadas no sistema numérico. Após inserir as notas de rodapé no sistema
numérico observe a sequência das obras e substitua pela expressão latina correspondente.
Segundo Pedro Bervian, Amado Cervo e Roberto da Silva, “A pesquisa é uma atividade voltada para investigação de
problemas teóricos ou práticos por meio do emprego de processos cientí�cos.” [1]
1       CERVO, A.; BERVIAN, P. A.; SILVA, R. da. Metodologia cientí�ca. 6. ed. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2007. p.
57.
Idem id. (o mesmo autor): ocorre quando duas obras de um mesmo autor forem sequenciais.
Exemplo:
__________________
24/03/2020 Disciplina Portal
estacio.webaula.com.br/Classroom/index.html?id=2586771&courseId=13062&classId=1253006&topicId=2652722&p0=03c7c0ace395d80182d… 11/14
SISTEMA AUTOR DATA
Consiste em indicar o sobrenome do autor ou instituição responsável, seguido pelo ano da publicação da obra e páginas
referenciadas, separados por vírgula e entre parênteses.
Vejamos alguns exemplos de citação direta pelo sistema autor data:
SILVA, Tomaz Tadeu da. Que produz e o que reproduz em educação: ensaios de sociologia da educação. Porto
Alegre: Artes Médicas, 1992. p.121.
Id. Documentos de identidade: uma introdução às teorias do currículo. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2000. p. 305.
Ibidem ou ibid. (na mesma obra): deve ser usada quando ocorre a citação da mesma obra do mesmo autor
sequencialmente no texto.
Exemplo:
________________
SILVA, Tomaz Tadeu da. Que produz e o que reproduz em educação: ensaios de sociologia da educação. Porto
Alegre: Artes Médicas, 1992. p.121. Ibid., p.139.
Opus citatum, opere citato ou op.cit. (obra citada): deve ser usada quando uma mesma obra aparecer mais de uma
vez no texto, independente da sequência das citações.
Exemplo:
__________________
1 SILVA, Tomaz Tadeu da. Que produz e o que reproduz em educação: ensaios de sociologia da educação. Porto
Alegre: Artes Médicas, 1992. p.121.
2 NEY, João Luiz. Prontuário de Redação O�cial. 15. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000. p. 24.
3 SILVA, op.cit., p. 151.
Passim (aqui e ali, em diversas passagens): usa-se essa expressão apenas quando há referências a passagens,
sem identi�cação.
Exemplo:
__________________
1 SILVA, Tomaz Tadeu da. Que produz e o que reproduz em educação: ensaios de sociologia da educação. Porto
Alegre: Artes Médicas, 1992, passim.
Cf. (con�ra, conforme, confronte): usa-se para recomendar a consulta a notas do mesmo trabalho ou obra de outros
autores.
Exemplo:
__________________
1 Cf. SILVA,1992.
24/03/2020 Disciplina Portal
estacio.webaula.com.br/Classroom/index.html?id=2586771&courseId=13062&classId=1253006&topicId=2652722&p0=03c7c0ace395d80182d… 12/14
A�rma Pedro Bervian, Amado Cervo e Roberto da Silva (2007, p. 57): “A pesquisa é uma atividade voltada para
investigação de problemas teóricos ou práticos por meio do emprego de processos cientí�cos.”
Conforme alguns autores (CERVO; BERVIAN; SILVA, 2007, p. 57): “A pesquisa é uma atividade voltada para investigação de
problemas teóricos ou práticos por meio do emprego de processos cientí�cos.”
Você observou que no sistema de chamada autor data o nome do autor pode ser incluído na sentença e, neste caso, deve
ser escrita conforme a regra para nomes próprios ou entre parêntesis com todas as letras do último sobrenome em
maiúsculas.
Algumas observações:
Nas citações diretas: Quando o nome do autor estiver na sentença (fora do parêntesis), indica-se o ano da publicação
entre parêntesis, acrescida da página da obra que contém a citação, separados por vírgula.
Vieira (1990, p. 3)
Nas citações indiretas: a indicação das páginas consultadas é opcional.
Vieira (1990)
Para citar um autor:
Diretas: Souza (1998, p. 59) ou (SOUZA, 1998, p. 59)
Indiretas: Souza (1998) ou (SOUZA, 1998)
Para citar dois autores: os sobrenomes quando inseridos dentro do parêntesis devem ser separados por ponto e vírgula.
Diretas: Souza e Silva (1998, p. 59) ou (SOUZA; SILVA, 1998, p. 59)
Indiretas: Souza e Silva (1998) ou (SOUZA; SILVA, 1998)
Na citação indireta, documentos de mesma autoria com anos diferentes:
Diferencia-se pelo ano de publicação, separados por vírgula.
Barroso (1999) ou (BARROSO, 1999)
Barroso (2000) ou (BARROSO, 2000)
Barroso (1999, 2000) ou (BARROSO, 1999, 2000)
Na citação indireta, quando diversos autores em diversos documentos, são mencionados simultaneamente:
Devem ser separados por ponto e vírgula, em ordem alfabética.
Diversos autores observam a importância do acontecimento desencadeador no início do processo de aprendizagem
(CROSS, 1984; KNOX, 1986; MEZIROW, 1991).
Documentos com coincidência de sobrenomes de autores:
Devem-se acrescentar as iniciais de seus prenomes. Se ainda permanecer a coincidência, colocam-se os prenomes por
extenso.
(BARBOSA, C., 1958)
(BARBOSA, O. 1959)
(BARBOSA, Cássio, 1965)
(BARBOSA, Celso, 1965)
24/03/2020 Disciplina Portal
estacio.webaula.com.br/Classroom/index.html?id=2586771&courseId=13062&classId=1253006&topicId=2652722&p0=03c7c0ace395d80182d… 13/14
Diversos documentos de um mesmo autor, publicados num mesmo ano:
São distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas, em ordem alfabética, após a data e sem espacejamento. O
acréscimo desta letra após a data da publicação deverá �gurar também na lista de referências para diferenciar as duas
obras.
(BARBOSA, 1958a)
(BARBOSA, 1958b)
No sistema autor data a indicação completa da obra é feita na lista de referências!!!
Exemplo no texto:
Bobbio (1995, p. 30) com muita propriedade nos lembra, ao comentar esta situação, que os "juristas medievais
justi�cavam formalmente a validade do direito romano ponderando que este erro do direito do Império Romano que tinha
sido reconstituído por Carlos magno com o nome de Sacro Império Romano".
Lista de referências:
BOBBIO, Norberto. O positivismo jurídico: lições de �loso�a do direito. São Paulo, Ícone, 1995.
Glossário
REGRA
24/03/2020 Disciplina Portal
estacio.webaula.com.br/Classroom/index.html?id=2586771&courseId=13062&classId=1253006&topicId=2652722&p0=03c7c0ace395d80182d… 14/14
Até três linhas �cará no corpo do seu parágrafo entre aspas duplas. A fonte da citação deve ser referenciada. As aspas simples
devem ser usadas para indicar citação no interior da citação.
REGRA
Citações diretas com mais de três linhas devem �gurar em parágrafo autônomo, com recuo de 4 cm da margem da esquerda, espaço
simples e sem aspas duplas.
PARAFRASEAR
“Parafrasear é, pois, traduzir as palavras de um texto por outras de sentido equivalente, mantendo, porém, as idéias originais. A
paráfrase inclui o desenvolvimento de um texto, o comentário, a explicitação.” (MEDEIROS, 2003, p. 182, grifo nosso)
REGRA
Usar a sigla apud, inserindo a referência completa do autor que você pesquisou e não do autor citado, cuja citação pretende
mencionar. Na lista de referências deverá inserir o autor a que você teve acesso.
SIC
Com o novo acordo ortográ�co não se usa mais o acento dos ditongos abertos éi e ói das palavras paroxítonas. Como estamos
diante de uma citação direta, devemos usar a sigla sic.).