Português jurídico (Resumo)

Prévia do material em texto

NOME: MARCELA SOUSA DA SILVA 
RA: 324827 
 
RESUMO 
A importância da linguagem. (ATIVIDADE JURÍDICA) 
 
O conhecimento do direito para o profissional na área jurídica é essencial, porém, para que o 
profissional possa mostrar domínio e capacidade ele não deve estar limitado somente a seu 
aprendizado. Não saber escrever, ou até mesmo não conseguir organizar suas ideias 
compromete a expressão do pensamento jurídico, tornando seu trabalho assim, sem 
capacidade, por essa razão o profissional do direito deve estar constantemente buscando 
conhecimento das regras gramaticais, assim como técnicas para escrever melhor. 
Apesar da linguagem jurídica ser de grande parte técnica e ser usado termos específicos em 
seus textos, ter um domínio amplo não somente da parte técnica, mas de todo vocabulário se 
torna extremamente importante para a forma de expressão. O rebuscamento constante faz 
com que se perca o conteúdo, tornando se um texto incompreensível, É cada vez mais comum 
encontrar em textos o uso de rebuscamento e acrobacias linguísticas, o que se fez necessário o 
Art. 23 do decreto n. 4.176, de 28 de março de 2002 para a OBTENÇÃO DA CLAREZA nos 
termos técnicos. 
Linguagem jurídica é técnica, e muitos termos utilizados são imprescindíveis mesmo com sua 
complexidade para o entendimento, pois, os mesmos tem funções de definição de conceitos 
que os operadores de direito não podem se afastar, mas que não justifica o uso de prolixidade 
e rebuscamento. 
O nosso português é de vocabulário extenso assim como de uma gramática complexa, oque 
permite ampla variação linguística, e existem qualidades fundamentais para se ter um texto 
adequado: formalidade, objetividade e clareza são umas das qualidades essenciais. Ter um 
texto claro é necessário para que permita uma fácil interpretação, compreensão, e de alcance 
ao leitor, Informar o máximo em um mínimo de palavras é ter Concisão, mas apesar de se ter 
contenção de palavras não significa contenção de pensamentos ,por diversos motivos não se 
deve eliminar elementos essenciais do texto, somente os desnecessários. Assim como o uso da 
Concisão a formalidade na linguagem apresenta um texto correto em sua estrutura, 
incorreções gramaticais desmerecem não só a redação como o redator, Da mesma forma a 
objetividade é ir diretamente ao assunto proposto sem divagações, para ser objetivo é 
necessário escrever apenas o essencial para a compreensão do assunto evidenciando a ideia 
central, Simplicidade, estilo, e o bom senso dará um equilíbrio entre as linguagens tornando -
se assim um texto escrito para o leitor .