1546606967ANURIO_RF_2015

Prévia do material em texto

Editorial
Num ano em que o Produto Interno Bruto (PIB) cresceu apenas 
0,1%, as ferrovias brasileiras registraram incremento de 3% tanto 
no volume de carga quanto no número de passageiros transportados. 
A despeito dos problemas econômicos e políticos, o setor ferroviário 
segue adiante empurrado pela iniciativa privada. No transporte de 
passageiros, entrou em operação o Metrô de Salvador – fruto de uma 
PPP. Na carga, houve a fusão da Rumo com a ALL e a consolidação do 
projeto logístico implementado pela VLI. Não fossem os problemas 
conjunturais, o setor poderia ter avançado ainda mais. E mesmo assim 
seguiu em frente diante da inexorabilidade das ferrovias como solução 
sustentável para a logística e a mobilidade urbana.
Anuário RF – Ano 5 nº 5
Jornalista Responsável
Regina Perez – Mtb 14.194
Conselho Editorial
Agenor Marinho • Alexandre Ellwanger
Antonio Ismael Ballan • Luiz Fernando Ferrari
Guilherme Quintella • Henrique Aché
João Gouveia • José Antonio Martins 
Julio Fontana • Paulo Alvarenga
Ricardo Chuahy • Valter de Souza
Redação
Mariana Neves
redacao@revistaferroviaria.com.br
Publicidade
Claudinei Santos • Gustavo Lauria
publicidade@revistaferroviaria.com.br
Circulação
Daniel Moreira
assinaturas@revistaferroviaria.com.br
Financeiro
Regina Perez
Criação e Diagramação
Fabio Hirata
contato@fabiohirata.com.br
Mapas
Gismaps Sistemas Ltda.
www.gismaps.com.br
Anuário RF
é uma publicação da
Editora Ferroviária Ltda.
CNPJ: 12.464.344/0001-30
Inscrição Municipal: 4.131.725-4
Inscrição Estadual: 147.445.792.119
Registro no INPI 816.399.964
Sede
Rua Pamplona, 1.465 cj 44
CEP 01405-002, São Paulo-SP
Tels: (11) 3059-6060
Fax: (11) 3059-6068
08 Operadoras de carga
12 Rumo ALL
24 Ferrovia Centro-Atlântica (FCA)
34 MRS Logística
44 Estrada de Ferro Vitória a Minas (EFVM)
52 Ferrovia Norte-Sul (FNS)
58 Estrada de Ferro Carajás (EFC)
64 Ferrovia Tereza Cristina (FTC)
70 Estrada de Ferro Paraná Oeste (Ferroeste)
76 Transnordestina
84 Estrada de Ferro Amapá (EFA)
88 Estrada de Ferro Jari
92 Estrada de Ferro Juruti
96 Estrada de Ferro Trombetas (EFT)
100 Operadoras de passageiros
104 Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM)
110 Companhia do Metropolitano de São Paulo (Metrô SP)
120 Concessionária da Linha 4-Amarela do Metrô de São Paulo S.A 
120 (ViaQuatro) 
124 Concessão Metroviária do Rio de Janeiro (MetrôRio)
128 SuperVia Concessionária de Transporte Ferroviário
134 Companhia de Transportes do Estado da Bahia (CTB)
138 Sistema Metroviário Salvador e Lauro de Freitas (SMSL)
142 Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre (Trensurb)
146 Companhia do Metropolitano do Distrito Federal (Metrô DF)
150 Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos (Metrofor)
156 Sistema Metropolitano do Cariri (VLT Cariri)
158 Superintendência de Trens Urbanos 
de Belo Horizonte (CBTU BH)
162 Superintendência de Trens Urbanos de João Pessoa 
(CBTU João Pessoa)
166 Superintendência de Trens Urbanos 
de Maceió (CBTU Maceió)
170 Superintendência de Trens Urbanos 
de Natal (CBTU Natal)
178 Superintendência de Trens Urbanos 
de Recife (CBTU Recife)
184 Companhia Metropolitana de Transporte Público de Teresina (CMTP)
187 Trem de Passageiros
188 Lista de Fabricantes de Material Ferroviário
211 Lista de Representantes Internacionais
223 Lista de Empreiteiras de Superestrutura
Sumário
HOCHLEISTUNG I PRÄZISION I ZUVERLÄSSIGKEIT
www.plassertheurer.com
„Plasser & Theurer“, „Plasser“ e „P&T“ são marcas registradas internacionalmente
Uma ferrovia moderna, dinâmica e de alto desempenho requer uma via 
permanente de altíssima qualidade. A qualidade inicial da via é considera-
velmente infl uenciada pela precisão geométrica do seu traçado. Para a 
obtenção de um cálculo exato e efi ciente em termos de custos a 
Plasser & Theurer oferece carros controle especiais da série EM. Estes 
carros controle inspecionam, medem e gravam os parâmetros qualitativos 
da via permanente, do trilho e da catenária com a maior precisão, gerando 
gráfi cos e relatórios de anomalias nos trilhos e defeitos na geometria da 
via. Mais de 190 carros controle fabricados e vendidos para o controle 
e análise das condições de malhas ferroviárias contribuíram para a vasta 
experiência e o aperfeiçoamento do „laboratório itinerante“ produzido pela 
Plasser & Theurer.
Nº 1 em tecnologia de medição
RENDIMENTO I PRECISÃO I CONFIABILIDADE
As ferrovias brasileiras de cargas transportaram 465 milhões de 
toneladas úteis (TU) em 2014, um crescimento de 3% em relação 
a 2013. A malha nacional tem 20.605,6 km de trilhos em bito-
la métrica; além de 6.214 km em bitola larga (1,6 m) – incluindo 
550 km concluídos na Transnordestina; 507 km em bitola mista; 
e 193,7 km em bitola standard (1.435 mm), da Estrada de Ferro 
Amapá (EFA). Em 2014, os operadores ferroviários investiram R$ 
5,6 bilhões – R$ 2,8 bilhões na Estrada de Ferro Carajás (EFC), da 
Vale, que passa por duplicação da linha e construção de um ramal 
de 101 km até a mina de Serra Sul, em Canaã dos Carajás (PA). 
Estão em andamento, em todo o Brasil, 49 projetos de expansão e 
melhorias nas ferrovias de carga.
As frotas dessas ferrovias totalizam 104.531 vagões (incluindo 
material de clientes) e 3.072 locomotivas ativas, sem considerar 
as aquisições de material rodante feitas em 2015, por Ferroeste, 
Ferrovia Centro-Atlântica (FCA) e Ferrovia Norte-Sul (FNS). A Rumo 
ALL, que está em reestruturação após a fusão, passa a contabili-
zar os dados separadamente, em Operações Norte (integradas por 
Malha Norte e Malha Paulista) e Operações Sul (Malha Sul e Malha 
Oeste). Outros detalhes das 13 operadoras que compõem a malha 
nacional estão nas próximas páginas deste Anuário. 
Operadoras de carga
Carga
Malha Ferroviária de Carga
SÓ NÃO FABRICAMO 
VAGÕES
TRILHOS
EQUIPAMENTOS DE MANUTENÇÃO
LOCOMOTIVAS
FIXAÇÕES
AMV´S
DORMENTES
EIXOS
RODAS
PENSE FERROVIA, LEMBRE:
S O CÉU E A GRAMA.
MATERIAL RODANTE
VIA PERMANENTE
www.dagrailway.com.br
Rubens do Amaral Gurgel
011 96310.5000
0
5
25
75
95
100
SÓ NÃO FABRICAMO 
VAGÕES
TRILHOS
EQUIPAMENTOS DE MANUTENÇÃO
LOCOMOTIVAS
FIXAÇÕES
AMV´S
DORMENTES
EIXOS
RODAS
PENSE FERROVIA, LEMBRE:
S O CÉU E A GRAMA.
MATERIAL RODANTE
VIA PERMANENTE
www.dagrailway.com.br
Rubens do Amaral Gurgel
011 96310.5000
0
5
25
75
95
100
Anuário RF 201512
Carga
Rumo ALL
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 2015 13
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Malha Velocidade 
Média 
Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de 
Vagões (tku/
vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões 
de TKU)
Investimento 
por km de 
linha (R$ 
1000)
Combustível 
por 1000 
TKU (litros)
Acidentes 
por milhão 
de trem/km 
(unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
Malha Norte 13,3 91,4 98,9 4.297.957 13,1 286,4 3,1 5,0 97,0
Malha Oeste 10,4 95,7 94,0 1.144.290 1,7 8,7 15,8 23,6 99,6
Malha Paulista 13,3 97,4 96,9 1.129.495 1,7 84,5 6,5 15,8 100,0
Malha Sul 14,5 90,5 97,0 1.210.675 2,6 37,4 5,7 17,4 70,6
Fonte: Rumo ALL
Extensão Total: 12.021 km
Malha Norte: 736 km
Malha Paulista: 2.107 km
Malha Sul: 7.224 km
Malha Oeste: 1.954 km
Bitolas 1,60 m: 2.269km 
1,00 m: 9.483 km
Mista: 269 km
Estados de influência São Paulo, Paraná, Santa Catarina, 
Rio Grande do Sul, Mato Grosso, Mato 
Grosso do Sul
Terminais 121
Portos 4
Oficinas 6
Postos de 
manutenção
21
Número de 
empregados
13.066
Clientes 148
Resultados 2014 
(R$ milhões)
Receita Bruta: R$ 4.255,3
Despesa Bruta: R$ 1.417,6
EBITDA: 1.050,9
Acionistas Cosan Logística (25,7%); TPG (4,3%); 
Gávea Investimentos (4,3%); BNDESPAR 
(7,9%); Demais acionistas & Free Float 
(57,8%) 
*As malhas Norte e Paulista configuram a Operação Norte da Rumo ALL; as 
malhas Sul e Oeste fazem parte da Operação Sul
Fonte: Rumo ALL
Ficha Técnica
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Dados do 1º semestre
Fonte: Rumo ALL
641,7
754,7
581,7
192,5
605,9 676,1
3452,6
3.500,0
2010 20112013 2015*2012 2014 Total
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresas 
contratadas
Previsão de 
conclusão
Campinas-Santos
Duplicação, ampliação e melhoria 
da via permanente. 264 km
600,0
Rumo 
Logística
Campinas (SP)-
Santos (SP)
Contern, Estrutural, 
Comsa e Bandeirantes
dez/15
Contorno Ferroviário 
Joinville
Construção de 18 km de contorno 
ferroviário
68,0 DNIT Joinville (SC) Convap Engenharia Paralisado
Continua
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 201514
Carga
Terminais - Operações Norte (Malha Norte e Malha Paulista) 
Local UF Operadora
Capacidade 
(ton/mês)
Produtos
Alto Araguaia MT Rumo ALL 30.000 Soja, farelo de soja e milho
Apiaí SP Rumo ALL 44.000 Escória, aluminio, cimento, clínquer, coque, carga geral
Araraquara SP Rumo ALL, Brado 7.830 Açúcar, contêiner, carga geral, álcool
Bauru SP Rumo ALL, Transbordo 16.000 Produtos siderúrgico
Bauru SP Raízen 2.000 m³ Etanol
Canitar SP Rumo ALL 52.000 Adubo fertilizante e orgânico, cloreto de potássio, fosfato, ureia
Cesari SP Brado 6.678 Contêineres
Chapadão do Sul MS Cerradinho e Odebrecht 56.000 m³ Etanol
Corumbá (Antônio 
Maria Coelho / Porto 
Esperança)
MS Rumo ALL, MCR 260.400 Minério de ferro
Corumbá (Antônio 
Maria Coelho)
MS Rumo ALL, MCR 260.400 Minério de ferro
Fernandópolis SP Rumo ALL 44.000 Açúcar
Itiquira MT Rumo ALL, Seara 55.000 Soja, milho
Itirapina SP Rumo 110.000 Açúcar
Jaú SP Rumo ALL, Ayrosa Galvão 60.000 Açúcar
Mairinque SP Rumo ALL, Rimata 54.000 Minério de ferro
Ourinhos SP
Rumo ALL, BR, Bunge, 
Compager, Fertipar, Heringer, 
Ipiranga, Pool Ipiranga, 
Raízen, Alesat, Moega Pátio 
Ipaussu, Petrobras
126.000
Álcool, bebidas e vasilhames, adubo orgânico a granel, óleo diesel, 
gasolina, grãos-arroz
Paulínia SP
Ipiranga, Raízen, Petobras e 
Alesat
264.000 m³ Etanol
Pradópolis SP Rumo ALL 360.000 Açúcar
Rondonópolis SP Raízen 11.520 m³ Etanol
Continua
Projetos em Andamento 
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresas 
contratadas
Previsão de 
conclusão
Contorno Ferroviário 
São Francisco do Sul
Construção do Contorno Ferroviário 
de São Francisco do Sul, EF-485, com 
extensão de 8,343 km
22,7 DNIT
Mafra (SC) - São 
Francisco do Sul 
(SC)
Iesa Projetos, 
Equipamentos e 
Montagens S/A
Paralisado 
Passagem Inferior 
e Desvio Ferroviário 
em Paverama (RS)
Construção de Passagem Inferior 
à Via Férrea, incluindo Desvio 
Ferroviário, em Paverama (RS), com 
extensão de 15m.
3,1 DNIT Paverama (RS)
F.Z. Construções, 
Comércio e 
Transportes
Paralisado
Fonte: Rumo ALL
Projeto concluído em 2014
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Investimento Trecho Construtora Conclusão
Contorno Ferroviário 
Araraquara
Construção do Contorno Ferroviário 
de Araraquara e Pátio de Tutóia, 
EF-364 e EF-465
97,0 DNIT
Presidente Vargas (SP) - 
Campinas (SP) e Colômbia 
(SP) -Araraquara (SP)
Cetenco 
Engenharia 
out/14
Fonte: Rumo ALL
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 2015 15
Carga
Terminais - Operações Sul (Malha Sul e Malha Oeste)
Local UF Operadora Capacidade (ton/mês) Produtos
Araucária Paraná Rumo ALL/Ipiranga/BR/Raízen 2.904
Gasolina, Diesel S500, Diesel 
S10
Passo Fundo Rio Grande do Sul Rumo ALL/BS BIOS 12.100 Biodiesel
Londrina Paraná Rumo ALL/Ipiranga/Raízen 13.200 Gasolina, Diesel S500, Etanol
Cel. Linhares (NLH) Rio Grande do Sul Rumo ALL/Votorantim 16.500 Calcário
Pátio Industrial Rio Grande do Sul Rumo ALL/Raízen 36.960 Gasolina, Óleo diesel, Biodiesel
Londrina Paraná Rumo ALL/BR 52.800 Gasolina, Diesel S500, Etanol
Ponta Grossa Paraná Rumo ALL/Cargill 1.000 Farelo 
Tranqueira (LTR) Paraná Rumo ALL/Terra Rica 10.000 Calcário
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/Yara 10.000 Fertilizante
Londrina Paraná Rumo ALL/Seara 100.000 Grãos
Maringá Paraná Rumo ALL/Bunge 100.000 Grãos
Ponta Grossa Paraná Rumo ALL/Cargill 100.000 Grãos
Carazinho Rio Grande do Sul Rumo ALL/Roos 100.000 Grão
Rio Grande Rio Grande do Sul Rumo ALL/Teferg 100.000 Fertilizante
Rio Grande Rio Grande do Sul Rumo ALL/Rig II 100.000 Fertilizante
Ijuí Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrijui 110.000 Grão
Ourinhos Paraná Rumo ALL/Ipiranga 12.000 m³ Gasolina, Diesel S500 e Etanol
Pátio Industrial Rio Grande do Sul Rumo ALL/BR Canoas 12.000 m³ Gasolina, Óleo diesel
Londrina Paraná Rumo ALL/ZLL 12.000 Açúcar
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/Andali 12.000 Fertilizante
Cacequi Rio Grande do Sul Rumo ALL/Campo e Lavoura
12.000 (projeto para 
48.000)
Grão
Rio Grande Rio Grande do Sul Rumo ALL/Yara 120.000 Fertilizante
Rio Grande Rio Grande do Sul Rumo ALL/Mosaic 120.000 Fertilizante
Montanha Paraná Rumo ALL/Raízen/Ipiranga/BR 13.000 m³ Gasolina, Diesel S500, Etanol
Pátio Industrial Rio Grande do Sul Rumo ALL/Ipiranga Canoas 15.000 m³ Gasolina, Óleo diesel
Candiota Rio Grande do Sul Rumo ALL/Logibrás (Intercement) 15.000 Clínquer
Santo Ângelo Rio Grande do Sul Rumo ALL/Uggeri 15.000 Grão
Continua
Terminais - Operações Norte (Malha Norte e Malha Paulista) 
Continuação
Local UF Operadora
Capacidade 
(ton/mês)
Produtos
Rondonópolis SP Rumo ALL, Brado 25.758 Contêineres
Rondonópolis MT Rumo ALL 45.000 Soja, farelo de soja e milho
Santa Adélia SP Rumo ALL, Agrovia 90.000 Açúcar
São José do Rio Preto SP Ipiranga 12.800 m³ Etanol
São José do Rio Preto SP Rumo ALL 8.000 Açúcar
São Paulo (Água 
Branca)
SP Rumo ALL 16.000 Produtos siderúrgicos, contêineres, arroz
Sumaré SP Rumo ALL 300.000 Açúcar
Taquari MT Raízen e Odebrecht 32.000 m³ Etanol
Tatuí SP Rumo ALL, Brado 350.000
Contêineres, argila, cimento, farinha de trigo, arroz, carga geral, 
celulose, produtos siderúrgicos
Três Lagoas MS Rumo ALL, Fibria 66.000 Celulose
Votuporanga SP
Rumo ALL, Ipiranga, Raízen, 
Texaco
75.000 Açúcar, álcool, óleo diesel
Fonte: Rumo ALL
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 201516
Carga
Continua
Terminais - Operações Sul (Malha Sul e Malha Oeste)
Continuação
Local UF Operadora Capacidade (ton/mês) Produtos
Tigre (NTG) Rio Grande do Sul Rumo ALL/Nemitz 15.000 Milho
Cruz Alta Rio Grande do Sul Rumo ALL/Bianchini 150.000 Grão
Maringá Paraná Rumo ALL/Cocamar 18.000 Milho
Ponta Grossa Paraná Rumo ALL/Louis Dreyfus 18.000 Farelo 
Ourinhos Paraná Rumo ALL/BR 20.000 m³ Etanol anidro, Etanol hidratado
Londrina Paraná Rumo ALL/ATT 20.000 Açúcar
Rolândia Paraná Rumo ALL/Nutririco 20.000 Açúcar
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/Multitrans 200.000 Fertilizante
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/Rocha 200.000 Fertilizante
Canoas Rio Grande do Sul Rumo ALL/Bianchini 200.000 Grão/Derivados
Maringá Paraná Rumo ALL/Usina Santa Terezinha 210.000 Açúcar
Uruguaiana Rio Grande do Sul Rumo ALL/Rosalito 25.000 Arroz casca
Rio Grande Rio Grande do Sul Rumo ALL/Rig I 250.000 Fertilizante
Maringá Paraná Rumo ALL/Rhall 26.000 Grãos
Cruz Alta Rio Grande do Sul Rumo ALL/Campo e Lavoura 26.000 Grão
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/Cattalini 295.000 m³ Líquidos
São Francisco do Sul Santa Catarina Rumo ALL/Global 3.000 Fertilizante
Maringá Paraná Rumo ALL/Cargill 30.000 Grãos
Cacequi Rio Grande do Sul Rumo ALL/Camera 30.000 Grão
Cruz Alta Rio Grande do Sul Rumo ALL/Bunge 30.000 Grão
Júlio de Castilhos Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrijuc 30.000 Grão
Tupanciretã Rio Grande do Sul Rumo ALL/Agropan km 86 30.000 Grão
Maringá Paraná Rumo ALL/Cocamar 32.000 Farelo 
Passo Fundo Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrijal 35.000 Grão e fertilizante
Guarapuava Paraná Rumo ALL/Cargill 40.000 Grãos
Rolândia Paraná Rumo ALL/Nutririco 40.000 Grãos
Carazinho Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrijal Bunge 40.000 Grão
Cruz Alta Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotriba 40.000 Grão
Cruz Alta Rio Grande do Sul Rumo ALL/Ceifasul 40.000 Grão
Giruá (NGA) Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrirosa 40.000 Grão
Alegrete Rio Grande do Sul Rumo ALL/Pilecco 400 Arroz
Alegrete Rio Grande do Sul Rumo ALL/SLC 400 Arroz ensacado
Tupanciretã Rio Grande do Sul Rumo ALL/Agropan km 80 42.000 Grão
Giruá (NGA) Rio Grande do Sul Rumo ALL/Coopermil 45.000 Grão
Uruguaiana Rio Grande do Sul Rumo ALL/Moeguinha 450 Grão
Ijuí Rio Grande do SulRumo ALL/Camera 47.000 Grão
Cruz Alta Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrimaio 50.000 Grão
Maringá Paraná Rumo ALL/Meridian/Barbara 50.000
Grãos (está usando para 
fertilizante)
Alegrete Rio Grande do Sul Rumo ALL/Rosalito 500 Arroz
Alegrete Rio Grande do Sul Rumo ALL/Ravalia 500 Arroz
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 2015 17
Carga
Terminais - Operações Sul (Malha Sul e Malha Oeste)
Continuação
Local UF Operadora Capacidade (ton/mês) Produtos
Maringá Paraná Rumo ALL/Noble 55.000 Grãos
Londrina Paraná Rumo ALL/ATT 60.000 Grãos
Carazinho Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrijal Terminal 60.000 Grão
Carazinho Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrijal Glória 60.000 Grão
Júlio de Castilhos Rio Grande do Sul Rumo ALL/Marasca 60.000 Grão
Passo Fundo Rio Grande do Sul Rumo ALL/BS Bios 60.000 Farelo de soja
Passo Fundo Rio Grande do Sul Rumo ALL/Pradozem (Mosaic) 600.000 Fertilizante e grão
Araucária Paraná Rumo ALL/Pontual (Ciapetro + Ale) 7.000 m³ Gasolina, Diesel S500
Ourinhos Paraná Rumo ALL/Bunge 70.000 Açúcar
Ijuí Rio Grande do Sul Rumo ALL/Três Tentos 70.000 Farelo, fertilizante e líquidos
Santa Rosa (NSR) Rio Grande do Sul Rumo ALL/Coopermil 75.000 Grão
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/TCP 750 mil TEUs/ano Container
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/Usina Santa Terezinha 8.000 Fertilizante
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/Fospar 80.000 Fertilizante
Paranaguá Paraná - Portos Rumo ALL/Fertipar 80.000 Fertilizante
Rio Grande Rio Grande do Sul Rumo ALL/Timac 80.000 Fertilizante
Marialva Paraná Rumo ALL/Seara 88.000 Grãos
Tupanciretã Rio Grande do Sul Rumo ALL/Agropan Recinto 9.000 Grão
Rio Grande Rio Grande do Sul Rumo ALL/Piratini 90.000 Fertilizante
Santa Rosa (NSR) Rio Grande do Sul Rumo ALL/Cotrirosa 90.000 Soja
Santo Ângelo Rio Grande do Sul Rumo ALL/Agrofel 90.000 Grão
Sarandi Paraná Rumo ALL/CPA 92.000 m³ Líquidos
Ourinhos Paraná Rumo ALL/Raízen
"Diesel : 5.000 m³ 
Gasolina : 3.000 m³ 
Anidro : 20.000 m³ 
Hidratado : 5.000 m³"
Etanol anidro, Etanol hidratado
Sarandi Paraná Rumo ALL/CPA
"Grãios: 100.000 
Açúcar: 200.000"
Açúcar/Grãos
Fonte: Rumo ALL
Principais clientes
RUMO ALL MALHA SUL
Bunge Alimentos S/A
Cargill Agricola S/A
BRADO
Usina de Açucar Santa Terezinha Ltda
IPIRANGA
Petrobras Distribuidora S/A
Votorantim Cimentos S/A
RAÍZEN 
Seara Indústria e Comércio de Pro Ltda
AMAGGI
RUMO ALL MALHA PAULISTA
Petrobras Distribuidora S/A
Rumo Logistica Operadora Multimodal S/A
Agrovia S/A
Copersucar S/A
RAÍZEN 
Usina Coruripe Açúcar e Álcool S/A
Ipiranga Produtos de Petróleoa S/A
NOBLE
Brado Logística S/A
BELGO
Continua
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 201518
Carga
Oficinas e postos de manutenção
Local UF Tipo Serviços Telefone
Alto Taquari MT Vagões e locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Apucarana PR Locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Araraquara (com rotunda) SP Vagões e Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva; reforma (16) 2108-3502
Araucaria PR Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Bauru SP Vagões e locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Cacequi RS Locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Campo Grande MS Vagões e locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Corumbá MS Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Cruz Alta RS Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Curitiba PR Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva; reforma (41) 2141-7932
Londrina PR Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Mafra SC Vagões Manutenção preventiva e corretiva; reforma O800-701-2255
Mairinque SP Vagões e locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Maringá PR Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Ourinhos SP Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Paranaguá PR Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Pátio Iguaçu PR Locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Paulínia SP Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Ponta Grossa PR Vagões e locomotivas Manutenção preventiva e corretiva (47) 3642-3660
Porto Alegre RS Locomotiva Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Rio Claro SP Vagões Manutenção preventiva e corretiva; reforma (19) 2112-1603
Rio Grande RS Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Rio Negro PR Vagões e locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Santa Maria RS Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Principais clientes
Continuação
RUMO ALL MALHA NORTE
Bunge Alimentos
Amaggi Exp. e Imp. Ltda
Cargill Agricola S/A
ADM do Brasil
Louis Dreyfus Commodities Brasil S/A
BRADO
BTG
Noble Brasil Ltda
Nidera Sementes Ltda
FIAGRIL
RUMO ALL MALHA OESTE
MCR - Mineração Corumbaense Reunidas
Fibria MS Celulose Sul Mato-grossense Ltda
RAÍZEN 
Vetorial Siderúrgia Ltda
ODEBRECHT
VETORIAL METALURGIA
Fonte: Rumo ALL
Ru
mo
 A
LL
CATTRON® | CATTRON-THEIMEG™ | ACCUSPEED™ | BELTPACK™
Veja as suas operações ferroviárias sob uma nova luz.
A Laird oferece soluções de controle remoto e software que lançam uma nova luz sobre as operações ferroviárias. 
Os operadores controlam locomotivas a partir de um ponto mais seguro e vantajoso. Os gestores ferroviários 
enxergam seus ativos por novos ângulos que lhes permitem gerir com eficiência. Com as suas soluções a Laird se 
destaca há 50 anos com foco na produtividade e segurança das ferrovias, transformando as operações ferroviárias.
Baixe o estudo de caso Tasverii para ferrovia em lairdtech.com/rf1015
Analises em 
tempo real
Controles 
ergonômicos
Localize ativos 
ferroviáriosq
q
q
Rail half page-2.indd 2 10/14/15 4:36 PM
Carga
Frota de Vagões - Operações Norte
Tipo
Frota Própria Frota Clientes Total
2013 2014 2013 2014 2013 2014
Fechado 36 36 290 448 326 484
Gôndola 16 16 0 0 16 16
Hopper 5.274 5.274 1.690 1.690 6.964 6.964
Plataforma 233 233 255 555 488 788
Tanque 847 865 60 60 907 925
Terra trilho 0 0 0 0 0 0
Gaiola 0 0 0 0 0 0
Outros 270 270 0 0 270 270
Total 6.676 6.694 2.295 2.753 8.971 9.447
Fonte: Rumo ALL
Oficinas e postos de manutenção
Continuação
Local UF Tipo Serviços Telefone
Santos SP Vagões e locomotivas Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Sorocaba SP Vagões Manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Três Lagoas MS Vagões Posto de manutenção preventiva e corretiva O800-701-2255
Fonte:Rumo ALL
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 201520
Carga
Frota de Locomotivas 2014 - Operações Sul
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Ano de 
fabricação
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
B12 G.M. 1.000 1955 1 0 1
BB33MP G.E. 3.300 1983 1 0 1
C30-2 G.E. 3.000 1984 28 1 29
C30 G.E. 3.000 1981 19 3 22
C30MA G.E. 3.000 1981 6 0 6
C30MP G.E. 3.000 1982 1 0 1
D9BB G.E. 3.990 2011 19 0 19
ELÉT G.E. 2.300 1947 2 0 2
G12 G.M. 1.310 1962 41 6 47
G22UBMP Macosa 1.500 1973 1 0 1
G22UB Macosa 1.500 1973 73 10 83
G22UC Macosa 1.500 1972 11 9 20
G26C G.M. 2.000 1977 3 6 9
GL8 G.M.-EMD 875 1962 29 5 34
GT18MC G.M. 1.450 1976 9 5 14
GT22CUM1 Villares 2.250 1988 45 4 49
GT26MC G.M. 2.600 1977 9 1 10
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Ano de 
fabricação
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
GT22CUM2 Villares 2.250 1988 8 2 10
LEW LEW 960 1970 0 4 4
RSD8 ALCO - G.E. 900 1958 0 1 1
SD40 G.M. 3.000 1976 111 0 111
U12B G.E. 1.200 1973 2 10 12
U20C1 G.E. 2.150 1970 9 9 18
U20C G.E. 2.000 1978 53 18 71
U20MP G.E. 2.150 1978 10 0 10
U5B G.E. 600 1963 4 2 6
U6C G.E. 600 1959 1 2 3
G22/UGM1 Macosa 1.500 1973 35 1 36
G26CMP/
UGM2
G.M. 2.000 1977 11 1 12
ULM1 ALL Brasil 1.452 1966 15 2 17
ULM2 ALL Brasil 1.650 1972 4 1 5
UMM G.E. 2.100 1979 1 0 1
TOTAL 562 103 665
Fonte: Rumo ALL
Frota de Vagões - Operações Sul
Tipo
Frota Própria Frota Clientes Total
2013 2014 2013 2014 2013 2014
Fechado 2.014 2.015578 578 2.592 2.593
Gôndola 1.979 1.979 0 0 1.979 1.979
Hopper 7.479 7.479 325 325 7.804 7.804
Plataforma 2.891 2.891 300 300 3.191 3.191
Tanque 2.965 2.965 0 0 2.965 2.965
Terra trilho 204 204 0 0 204 204
Gaiola 0 0 0 0 0 0
Outros 852 852 0 0 852 852
Total 18.384 18.385 1.203 1.203 19.587 19.588
Fonte: Rumo ALL
Frota de Locomotivas 2014 - Operações Norte
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Ano de 
fabricação
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
AC44 G.E. 4.400
1998-
2015
90 0 90
C30 G.E. 3.000 1976-84 109 24 133
C307A G.E. 3.000 1976-84 15 1 16
C30MA G.E. 3.000 1976-84 3 0 3
C30MP G.E. 3.000 1976-84 79 3 82
C36 G.E. 3.000 1978-85 1 1 2
DASH9 G.E. 4.400 1998-99 19 8 27
G12 EMD 1.425 1957 6 5 11
GP18 EMD 1.749 1957-60 2 2 4
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Ano de 
fabricação
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
GP9 EMD 1.749 1957-60 0 2 2
LEW LEW 961 1968 0 5 5
GE72 G.E. 520 1972 15 1 16
TOSHIBA Toshiba 1.050 1975 1 0 1
HITACHI Hitachi 540 1970 2 2 4
SD70 EMD 4.350
2012-
2013
28 0 28
U20C G.E. 2.150 1974 12 6 18
U26 G.E. 2.600 1972 3 1 4
TOTAL 385 61 446
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 2015 21
Carga
29
.65
3,0
39
.62
7,2
35
.41
3,1
43
.83
9,6
29
.53
3,8
26
.96
9,0
42
.06
9,1
35
.99
4,0
33
.07
4,5
43
.45
9,2
37
.87
8,4
47
.62
2,1
40
.64
4,0
50
.58
8,6
41
.77
8,5
47
.31
7,0
20
.31
1,4
22
.34
7,7
41
.68
5,847
.77
7,7
43
.06
4,747
.60
4,1
Produção 10 anos* TU (103) TKU (106)
*Os dados foram ajustados pela Rumo ALL. * Dados do 1º semestre
Fonte: Rumo ALL/ANTT
2007 200920062005 2008 2010 2011 2013 2015**2012 2014
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
Mercadorias
2013 2014 2015*
TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Milho 9.843,6 12.425,4 8.493,1 11.354,5 795,5 1.030,7
Soja 9.346,9 9.866,6 9.031,7 10.698,9 7.892,6 9.515,1
Açúcar 6.722,4 4.295,5 6.897,5 4.419,3 2.531,3 1.705,0
Derivados de Petróleo 4.807,5 3.061,8 4.653,1 2.980,4 2.085,4 1.301,4
Minério 3.561,5 441,8 4.355,0 289,5 2.104,6 91,4
Farelo 3.355,5 3.415,5 3.976,7 4.499,8 2.367,5 2.768,9
Total 37.637,4 33.506,6 37.407,1 34.242,4 17.776,8 16.412,5
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
1.
34
8,
2
6.
73
3,
4
3.
89
0,
2
9.
72
5,
0
4.
44
3,
0
5.
48
7,
5
4.
97
6,
5
9.
84
3,
6
8.
49
3,
1
79
5,
5
99
2,
7
8.
09
7,
8
4.
42
5,
0
11
.6
02
,1
4.
71
9,
6 6.
58
0,
8
6.
15
4,
5
12
.4
25
,4
11
.3
54
,5
1.
03
0,
7
Milho
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
11
.6
31
,6
8.
65
1,
0
8.
90
7,
9
8.
60
7,
6
7.
80
4,
6
10
.3
51
,5
9.
89
3,
1
9.
34
6,
9
9.
03
1,
7
7.
89
2,
6
10
.3
93
,5
8.
62
8,
9
8.
82
8,
7
9.
23
0,
1
7.
09
6,
7
10
.9
10
,3
10
.0
62
,0
9.
86
6,
6
10
.6
98
,9
9.
51
5,
1
Soja
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 201522
Carga
Relação de Dirigentes 
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor Presidente - Julio Fontana Neto
jacquelina.souza@
rumoall.com.br
(41) 2141-7910
Rua Emilio Bertolini, 100, V. Oficinas, 
Curitiba, PR, CEP: 82920-030
Vice Presidente
Financeiro e 
Relações com 
Investidores
José Cezario 
Menezes de Barros 
Sobrinho
jacquelina.souza@
rumoall.com.br
(41) 2141-7910
Rua Emilio Bertolini, 100, V. Oficinas, 
Curitiba, PR, CEP: 82920-030
Vice Presidente Jurídico
José Alberto 
Monteiro Martins
jacquelina.souza@
rumoall.com.br
(41) 2141-7910
Rua Emilio Bertolini, 100, V. Oficinas, 
Curitiba, PR, CEP: 82920-030
Vice Presidente
Operações Malha 
Sul e Malha Oeste
Darlan Fábio De David
jacquelina.souza@
rumoall.com.br
(41) 2141-7910
Rua Emilio Bertolini, 100, V. Oficinas, 
Curitiba, PR, CEP: 82920-030
Vice Presidente
Operações Malha 
Norte e Malha 
Paulista
Daniel Rockenbach
jacquelina.souza@
rumoall.com.br
(41) 2141-7910
Rua Emilio Bertolini, 100, V. Oficinvas, 
Curitiba, PR, CEP: 82920-030
Vice Presidente Recursos Humanos Eduardo Pellegrina
jacquelina.souza@
rumoall.com.br
(41) 2141-7910
Rua Emilio Bertolini, 100, V. Oficinas, 
Curitiba, PR, CEP: 82920-030
Diretor executivo Comercial Fabricio Degani
jacquelina.souza@
rumoall.com.br
(41) 2141-7910
Rua Emilio Bertolini, 100, V. Oficinas, 
Curitiba, PR, CEP: 82920-030
Diretor executivo Comercial Pedro Marcus Lira Palma
jacquelina.souza@
rumoall.com.br (41) 2141-7910
Rua Emilio Bertolini, 100, V. Oficinas, 
Curitiba, PR, CEP: 82920-030
Fonte: Rumo ALL
4.
08
8,
9
6.
98
2,
6
4.
84
2,
8 6
.6
03
,6
3.
55
5,
7
8.
74
1,
3
4.
51
9,
9
6.
72
2,
4
6.
89
7,
5
2.
53
1,
3
2.
61
5,
4 4.
07
7,
7
3.
05
1,
3 4.
18
6,
5
2.
26
5,
6
5.
14
6,
6
2.
91
2,
5
4.
29
5,
5
4.
41
9,
3
1.
70
5,
0
Açúcar
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
1.
65
3,
02.
18
3,
9 2.
75
7,
4
1.
34
7,
2
3.
56
1,
5
2.
27
3,
3
2.
37
6,
5
2.
71
5,
7
4.
35
5,
0
2.
10
4,
6
44
2,
3
38
9,
8
49
7,
6
33
8,
1
44
1,
8
52
1,
1
47
0,
9
57
9,
8
28
9,
5
91
,4
Minério
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
4.
87
3,
6
4.
74
8,
4
5.
02
9,
1
5.
01
4,
0
4.
89
4,
9
4.
79
4,
1
4.
77
7,
6
4.
80
7,
5
4.
65
3,
1
2.
08
5,
42.
86
3,
6
2.
88
8,
3
2.
96
2,
5
3.
24
6,
3
3.
00
0,
2
3.
01
0,
9
2.
84
3,
0
3.
06
1,
8
2.
98
0,
4
1.
30
1,
4
Derivados de Petróleo
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
6.
26
4,
3
4.
77
2,
5
4.
98
8,
0
4.
13
0,
4
4.
86
2,
5
4.
96
3,
0
4.
41
9,
1
3.
35
5,
5
3.
97
6,
7
2.
36
7,
5
4.
15
9,
3
4.
20
3,
8
4.
05
1,
2
4.
10
8,
7
3.
48
7,
3 4
.7
69
,6
3.
66
6,
4
3.
41
5,
5 4
.4
99
,8
2.
76
8,
9
Farelo
* Dados do 1º semestre
Fonte: Rumo ALL
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
Principais Produtos
Continuação
TU (103) TKU (106)
Ru
mo
 A
LL
Anuário RF 201524
Carga
Ferrovia Centro-Atlântica (FCA)
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 2015 25
Carga
Indicadores de Produtividade - 2014
Velocidade 
Média Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de 
Vagões (tku/
vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$ 1000)
Combustível 
por 1000 
TKU (litros)
Acidentes por 
milhão de trem/km 
(unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
13,9 83,4 84,1 1.201.973 3,4 53.185,6 13,5 26,1 68,5
Fonte: VLI
Extensão 7.220 km
Bitolas 1,00m: 6.912 km
Larga: 112 km
Mista: 196 km
UF Minas Gerais, São Paulo, Rio de Janeiro, Espírito Santo, Bahia, Sergipe, Goiás, 
Distrito Federal
Terminais 95
Portos 2
Oficinas 19
Número de empregados 5.317
Clientes 43
Resultados 2014 Receita Bruta: R$ 1.744.916.204
Despesa Bruta: R$ 1.293.491.343
EBITDA: R$ 206.932.959
Acionistas VLI Multimodal S.A. (99,9%), Outros (0,1%)
Fonte: VLI
Ficha Técnica
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho
Empresa 
contratada 
Previsão de 
conclusão
Ampliação Pátio 
Calambau
Comprimento do pátio ampliado em 730 
metros úteis 7,04 FCA Luziânia/GO Não informado 2016
Ampliação Pátio 
Pirapitinga
Comprimento do pátio ampliado em 786 
metros úteis 4,34 FCA Cumari/GO Não informado 2016
Ampliação Pátio 
Palestina
Comprimento do pátio ampliado em 448 
metros úteis 2,17 FCA Uberaba/MG Não informado 2016
Ampliação Pátio 
Uberaba
Comprimento do pátio ampliado em 866 
metros úteis 2,75 FCA Uberaba/MG Não informado 2016
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: VLI
255,1 187,5
657,8
384,0
700,9
2.185,32.200,0
2010 2011 2013 20142012 Total
Continua
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 201526
Carga
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho
Empresa 
contratada 
Previsão de 
conclusão
Ampliação Pátio 
Jardinópolis
Comprimento do pátio ampliado em 429 
metros úteis
2,53 FCA
Jardinópolis/
SP
Não informado 2016
Ampliação Pátio Mato 
Seco
Comprimento do pátio ampliado em 433 
metros úteis
2,70 FCA
Mogi Guaçu/SP
Não informado 2016
Construção Pátio Anil
Construção do pátio com extensão total de 
1800 metros
7,22 FCA Uberaba/MG Não informado 2016
Construção Pátio 
Pioneiros
Construção do pátio com extensão total de 
1800 metros
7,22 FCA Guará/SP Não informado 2016
Ampliação pátio Jardim 
do Ingá
Comprimento do pátio ampliado em 770 
metros útes
3,09 FCA Luziânia/GO Não informado 2016
Ampliação Pátio 
Engenheiro Amorim
Comprimento do pátio ampliado em 655 
metros úteis
2,63 FCA Orizona/GO Não informado 2016
Ampliação Pátio Ipameri
Comprimento do pátio ampliado em 645 
metros úteis
2,59 FCA Ipameri/GO Não informado 2016
Ampliação Pátio Vai-Vem
Comprimento do pátio ampliado em 558 
metros úteis
2,24 FCA Ipameri/GO Não informado 2016
Construção Pátio Buriti
Construção do pátio com extensão total de 
1800 metros
7,22 FCA Uberaba/MG Não informado 2016
Construção Pátio São 
Benedito
Construção do pátio com extensão total de 
1800 metros
7,22 FCA Ituverava/SP Não informado 2016
Travessão de Evangelina
Ampliação do pátio em 500 metros, 
construindo um novo travessão e 
demolindo o existente
0,75 FCA
Ribeirão 
Preto/SP
Não informado 2016
Construção Pátio Canaã
Construção do pátio com extensão total de 
1800 metros
7,22 FCA São Simão/SP Não informado 2016
Ampliação Pátio Mogi 
Guaçu
Comprimento do pátio ampliado em 500 
metros úteis
1,19 FCA
Mogi Guaçu/
SP
Não informado 2016
Ampliação Pátio 
Jaguariuna
Comprimento do pátio ampliado em 303 
metros úteis
3,20 FCA
Jaguariuna/
SP
Não informado 2016
Ampliação Pátio Paulínia
Comprimento do pátio ampliado em 
aproximadamente 6200 metros.
40,0 FCA Paulínia/SP Não informado 2016
Oficina de Paulínia Construção da nova oficina de locomotivas 60,0 FCA Paulínia/SP Não informado 2016
Construção Pátio 
Cravinhos
Pátio com 1.120 metros de comprimento 2,2 FCA
Cravinhos 
(SP)
Não informado nov/13
Construção Pátio Estiva Pátio com 1.800 metros de comprimento 4,5 FCA
Estiva Gerbi 
(SP)
Não informado set/13
Construção Pátio 
Tamburil
Pátio com 1.512 metros de comprimento 4,1 FCA Curvelo (MG) Não informado jun/13
Variante de Camaçari*
Construção da Variante Ferroviária de 
Camaçari (BA), ligando o pólo petroquímico ao 
porto de Aratu, com extensão de 18,68 km.
103,6
União 
(Dnit)
Camaçari (BA) 
- Araújo Lima 
(BA)
Consórcio 
Cowan Cotrin
Paralisado
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 2015 27
Carga
Continua
Projetos Concluídos em 2014
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho
Empresa 
contratada 
Conclusão
Ampliação Pátio Areais Construção de duas linhas de cruzamento, totalizando 3500 metros
VLI - *Obra na 
malha da MRS
Cubatão/SP Não informado ago/15
Ampliação Pátio Casa 
Branca
Comprimento do pátio ampliado em 
460 metros 2,33 FCA
Casa 
Branca/SP
Não informado out/14
Ampliação Pátio Santos 
Dummont
Comprimento do pátio ampliado em 
430 metros úteis 1,92 FCA
Santa Rosa de 
Viterbo/SP Não informado out/14
Posto de Abastecimento 
de Eldorado
Construção do posto de 
abastecimento 13,5 FCA Contagem/MG Não informado mai/15
Posto de Abastecimento 
Paulínia I
Construção do posto provisório de 
abastecimento 6,2 FCA Paulínia/SP Não informado dez/14
Fonte: VLI
Terminais de Terceiros
Cidade UF Operadora
Capacidade 
estática
Produtos
Alumínio SP FCA - Bauxita
Aracaju SE FCA, Corn, Mauricéa - Milho
Aracruz ES FCA - Toras de madeira
Araguari MG FCA, ADM, Casemg - Soja, álcool
Araguari (Brejo Alegre) MG
FCA, ADM, Bunge, electa, 
Terminal Intermodal de Araguari
- Soja, milho, farelo de soja, açúcar
Araxá MG FCA, Vale Fertilizantes - Enxofre, cloreto de potássio
Arcos MG FCA, Multitex -
Calcário siderúrgico e britado, clínquer, contêiner, 
dolomita
Barra Mansa RJ FCA, CSN, Multitex - Calcário siderúrgico, clínquer, contêiner, dolomita
Belo Horizonte MG FCA, MRS, Multitex - contêiner
Betim (Embiruçu) MG FCA - Álcool, gasolina, óleo diesel, produtos siderúrgicos
Betim (Couto e Silva) MG FCA - Aço
Brasília DF FCA, Lemos - Areia, bauxita, gasolina, óleo diesel e coque de petróleo
Brumado BA FCA - Pedras em blocos e placas
Brumado (Catiboaba) BA FCA - Magnesita
Cachoeira do Itapemirim (Morro Grande) ES FCA - Toras de madeira
Campinas (Boa Vista Nova) SP FCA - Açúcar, contêineres, enxofre e produto siderúrgico
Campo Formoso BA FCA, Ferbasa - Cromita
Campos dos Goytacazes RJ FCA - -
Candeias BA FCA - Gasolina, óleo diesel
Candeias (Porto de Aratu) BA FCA, Tora - Cal, magnesita, minério de ferro
Cariacica ES FCA - Cobre, álcool, ferro gusa, pedras
Carmo da Mata MG FCA - Pedras em blocos e placas
Cataguases (Barão de Camargo) MG FCA - Bauxita
Catalão GO FCA, ADM - Cloreto de potássio, fosfato, adubos, fertilizantes e uréia
Catalão GO FCA, Fosfago - Cloreto de potássio, enxofre
Congonhas MG FCA - -
Contagem (CLI Eldorado) MG FCA, MRS, Tora Logística - Produtos siderúrgicos
Contagem (Pq Industrial) MG FCA, Tecaf - Ferro gusa, magnesita, produtos siderúrgicos
Cubatão SP FCA - Cloreto de potássio, fosfato
Terminais
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 201528
Carga
Cidade UF Operadora
Capacidade 
estática
Produtos
Cubatão (Piaçaguera) SP FCA - Cloreto de potássio, enxofre
Dias D´Avila BA FCA, Copec - Cobre, produtos siderúrgicos, toras de madeira
Divinopolis MG FCA, Helio Torres - -
Divinópolis MG FCA - Derivados petróleo, álcool
Esplanada BA FCA - Toras de madeira
Goiânia GO FCA, Estação Pool - Gasolina, óleo diesel, álcool
Governador Valadares MG FCA, Grupo João Santos - Cimento, gasolina, óleo diesel
Guarujá SP FCA - Açúcar, milho, soja, enxofre
Ibiá MG FCA - Derivados de petróleo, álcool
Iguatama MG Eng. Adelmar - -
Ipameri GO FCA, Caramuru - Areia
Ipatinga MG FCA -
Calcário britado, corretivo e siderúrgico, dolomita, 
minério de ferro, ferro gusa
Itauna MG FCA, Silva Oliveira - Minério de Ferro
Ituverava SP FCA, AGI - Açúcar
Jaguarari (Barrinha) BA FCA - Cobre
João Monlevade MG FCA - Fio máquina e tarugo
Joao Monlevade (Bela Vista de Minas) MG FCA - Antracito, carvão e coque
João Neiva ES FCA - -
Juazeiro BA FCA - Gasolina, óleo diesel
Lavras (Eng. Bhering) MG FCA - -
Licinio de Almeida BA Licínio de Almeida - Minério de ferro
Luziânia (Eng. Helio Martins) GO FCA - Areia
Luziânia (Jardim Ingá) GO FCA - Farelo de soja
Marechal Floriano (Araguaia) ES FCA - Toras de madeira
Matozinhos (Eimcal) MG FCA - Calcário britado, corretivo, siderúrgico
Matozinhos (Wilson Lobato) MG FCA - Cimento, álcool
Mogi Guaçu (Mato Seco) SP FCA - Açúcar
Montes Claros MG FCA, Ultracargo - Derivados de petróleo, álcool
Orlândia SP FCA - -
Ouro Preto (Lafaiete Bandeira) MG FCA - -
Ouro Preto (Miguel Burnier) MG FCA - -
Paraíba do Sul (Barão de Angra) RJ FCA - Bauxita
Paulínia SP FCA, Ultracargo - Álcool, fosfato, gasolina, óleo diesel
Paulínia SP FCA, Replan - Álcool, fosfato, gasolina, óleo diesel
Pedro Leopoldo MG Dr. Lund - Escória
Pirapora MG FCA, Lider/Nova Agri - Soja, milho
Pires do Rio (Roncador Novo) GO FCA - Areia
Poços de Caldas MG FCA - Bauxita
Pojuca BA FCA - Cromita
Ribeirão Preto SP FCA, Termag - Açúcar, álcool, cimento, gasolina, óleo diesel
Rio de Janeiro RJ FCA - Cimento
Rio Real (Itiuba) BA FCA - Cromita
Sabará MG FCA - -
Santa Juliana MG FCA - Açúcar, álcool
Santa Luzia (Carreira Comprida) MG FCA - Soja, milho, e produto siderúrgico
Terminais de Terceiros
Continuação
Continua
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 2015 29
Carga
Terminais de Terceiros
Continuação
Cidade UF Operadora
Capacidade 
estática
Produtos
Santos SP FCA - Açúcar, soja, milho, farelço de soja, cloreto de potássio
São Joaquim da Barra SP FCA, Louis Dreyfus - Açúcar
São José da Lapa MG FCA, Nova Granja - Cal, contêineres, produtos siderúrgicos
Sao Sebastiao do Oeste MG FCA, Paulo Menicucci - -
Serrana SP FCA - Açúcar
Sete Lagoas MG FCA - -
Sete Lagoas (Prudente de Moraes) MG FCA, Efaces, Vigo - Ferro gusa, carga geral
Silvania (General Curado) GO FCA - Cobre, contêineres, farelo de soja
Simões Filho BA FCA - Tarugo 
Três Corações MG
FCA, F.Costa Equipamentos, 
Heringer
-
Fertilizantesque não trabalhamos mais, fluxos 
somente até EDH
Uberaba MG FCA - Derivados petróleo, álcool
Uberaba MG FCA, Valefertil - Álcool, cloreto de potássio, enxofre, fosfato, ureia
Uberlândia MG
FCA, Rozeno, TAU, ABC, 
Cargill, Casemg, Uberzem, 
Valefértil
- Soja, milho, álcool, farelo de soja, contêineres, fosfato
Vespasiano MG FCA, GATX-Bonifácio - Químicos, petroquímicos
Terminais Integradores Próprios
Cidade UF Operadora
Capacidade estática 
(toneladas)
Produtos
Araguari MG VLI 170.000 Soja, farelo de soja, milho e fertilizante
Guará SP VLI 40.000 Açucar
Ouro Preto MG VLI 6.000 Produtos siderúrgicos acabados (bobinas, fardos, chapas e placas de aço)
Pirapora MG VLI 44.000 Soja, farelo de soja, milho
Santa Luzia MG VLI 120.000
Produtos siderúrgicos acabados (bobinas, fardos, chapas e placas de 
aço, fio máquina) e minério de ferro.
Terminais Portuários Próprios
Cidade UF Operadora
Capacidade estática 
(toneladas)
Produtos
Vitória ES VLI 1.422.000
Grãos e fertilizantes. Carvão mineral, coque de petróleo e coque 
metalúrgico. Combustíveis e derivados.
Santos SP VLI 140.000 Fertilizantes, rocha fosfática, enxofre, amônia
Fonte: VLI
Principais clientes / Área de Atuação
FCA
ADM Agricultura
CSN Industrializados
Usiminas Siderurgia e Construção
Cargill Agricultura
Louis Dreyfus Agricultura
FCA
Anglo American Industrializados
Copersucar Agricultura
Vale Fertilizantes Industrializados
Bunge Agricultura
CBA Industrializados
Fonte: VLI
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 201530
Carga
Frota de Vagões
Tipo
Frota Própria Frota Clientes Total
2013 2014 2013 2014 2013 2014
Fechado 2.597 2.581 66 66 2.663 2.647
Gôndola 2.774 2.752 0 0 2.774 2.752
Hopper 4.124 4.123 1.264 1.721 5.388 5.844
Plataforma 1.928 1.928 300 300 2.228 2.228
Tanque 1.844 1.832 294 294 2.138 2.126
Outros 158 157 0 0 158 157
Total 13.425 13.373 1.924 2.381 15.349 15.754
Fonte: VLI
Oficinas
Cidade UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Alagoinhas BA Locomotivas, Vagões Manutenção preventiva e corretiva (75) 3422 - 2403
Rua 2 de Julho, s/nº, Dois de Julho, CEP: 
48000-000
Araguari MG Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva (34) 3240 - 4024
Av. Espírito Santo, s/n°, bairro SEWA, CEP: 
38440-000
Divinópolis MG Locomotivas, Vagões Manutenção preventiva e corretiva (37) 3229 - 3008
Av. Coronel Julio Ribeiro Gontijo, 391, 
Esplanada, CEP: 35501-000
Lavras MG Locomotivas, Vagões Manutenção preventiva e corretiva (35) 3829 - 4142 BR 265, KM 355, Zona Rural, CEP: 37200-000
Montes Claros MG Locomotivas, Vagões Manutenção preventiva e corretiva (38) 3690 - 3713
Estação Ferroviária, Praça Raul Soares, 260, 
CEP: 39400-070
Paulínia SP Locomotivas, Vagões Manutenção preventiva e corretiva (19) 3884 - 9916 Av. Maria Estefano Maluf, S/N, Betel
Ribeirão Preto SP Locomotivas, Vagões Manutenção preventiva e corretiva (27) 3333 - 2340
Rua Ferreira Neto, 96 - Praça dos Ferroviários 
- Centro 
Uberaba MG Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva (34) 3318 - 4816
Rua Espanha, 1280, Boa Vista, CEP:38050-
070
Wilson Lobato MG Locomotivas, Vagões Revisões e Inspeções (31) 3465 - 5042 Estrada José Leandro Ribeiro, S/N CEP 33600-000, Pedro Leopoldo
Embiruçu MG Vagões Inspeção (31) 3279 - 5202 Rua Maracanã 695, Imbiruçú, CEP 32254-600 Betim
Ibiá MG Vagões Inspeção (34) 3631-5629 Rua 101, Nr 168 - Bairro São Dimas - CEP 38950-000 - IBIÁ
Iaçu BA Locomotiva Posto de manutenção Locomotivas (PML) (75) 3325-2130 Rua Florentino Reis, Iaçu, CEP-46860-000
Campos dos 
Goytacazes RJ Locomotiva
Manutenção preventiva e 
corretiva (22) 2726-6114
AV. Osvaldo Cardoso de Melo, Nr 1233, Centro, 
Cep 28035-626
Morro Grande ES Locomotiva Inspeção (27) 3134-2096
Rod BR 482, Cachoeiro x Alegre, KM 04, SN 
Morro Grande, CEP 29313 900 Cachoeiro de 
Itapemirim
Arcos MG Locomotiva, vagões Inspeção e corretiva (37) 3351-1490
"Rua Deusded Rodrigues De Souza, 171 - 
Bairro São José - Arcos - Minas Gerais - Brasil 
- CEP: 35588-000 "
Barra Mansa RJ Locomotiva, vagões Inspeção e corretiva (27) 3134-3325 Rua Benedita Helena de Lima, nº 84 - Centro, CEP 27310-040 Barra Mansa
Uberlândia MG Vagões Manutenção preventiva e corretiva (16) 98855-6401
Pça. Webert Júnio Fonseca, s/n Custódio 
Pereira, CEP 38405-262, Uberlândia
Goiandira GO Vagões Manutenção preventiva e corretiva (64) 3462-1280 
Rua Francisco Martins Araújo, S/N, Centro, CEP 
75740-000, Goiandira
Aguaí SP Vagões Inspeção e corretiva - Rua Major Braga, S/N, Bairro Jardim Primavera CEP 13860-970
Fonte: VLI
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Carga
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade 
Média 
(Anos)
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
ALCO MX-620 MX 2.150 32 53 0 53
ALCO SD8 Ziyang 2.762 5 2 0 2
GE BB-36 GE 4.000 37 51 0 51
GE C30-7 GE 3.600 35 14 0 14
GE C36 GE 3.950 28 18 0 18
GE Dash 9-40 GE 4.100 3 53 0 53
GE U10 GE 1.050 42 18 0 18
GE U13 GE 1.420 47 24 0 24
GE U15 GE 1.500 47 2 0 2
GE U20 GE 2.150 36 142 0 142
GE U22 GE 2.408 29 9 0 9
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade 
Média 
(Anos)
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
GE U5 GE 600 53 9 0 9
GE U8 GE 900 53 3 0 3
GM DDM 45 EMD 3.900 42 43 0 43
GM G12 EMD 1.425 64 24 0 24
GM G16 EMD 1.950 50 33 0 33
GM G8 EMD 950 56 39 0 39
GM GT26 EMD 3.000 38 34 0 34
GM SD40 EMD 3.300 30 30 0 30
GM SD70 EMD 4.400 3 14 0 14
GT46AC EMD 4.350 2 11 0 11
TOTAL 626 626
Fonte: FCA
A frota atual da Ferrovia Centro-Atlântica (FCA) conta com 839 locomotivas ativas e 19.757 vagões. São consideradas, entretanto, só aquisições da FCA, que integra a 
holding VLI S.A., e não incluem as aquisições feitas pelo Grupo VLI. O grupo também realiza compras de locomotivas e vagões para renovar a frota da FCA e da Ferrovia 
Norte-Sul. Em 2014, foram adquiridas 42 locomotivas, sendo 34 nacionais, e 2.155 vagões, todos fabricados no Brasil.
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 201532
Carga
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
Mercadorias
2013 2014 2015*
TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Grãos - Farelo de Soja e Soja 4.079 5.306 4.761 5.980 4.297 5.130 
Grãos - Milho 3.235 4.359 3.545 1.129 1.593 423 
Minério de Ferro 2.976 998 3.276 4.052 1.505 649 
Calcário 2.727 1.082 2.589 982 873 496 
Açúcar 2.279 1.393 2.233 1.381 734 362 
Total 15.296 13.137 16.404 13.525 9.002 7.059
Fonte: VLI
Produção 10 anos TU (103) TKU (106)
* Dados do 1º semestre
Fonte: VLI
2005
10
.71
2,0
0
27
.55
7,0
0
2007
 14
.22
4,6
 18
.95
7,1
2009
 14
.19
8,5 17
.45
4,8
2006
 9.
13
2,4
 1
5.1
76
,5 
2008
 15
.05
9,7 1
9.2
80
,3
2010
 15
.31
9,6
 21
.24
2,4
2011
 13
.94
8,7 1
8.9
58
,4
2013
 18
.36
2,7
 24
.29
0,1
2015*
 9.
39
1,1
5 
 12
.23
7,6
7 
2012
 16
.11
2,9 
22
.47
1,1
2014
 18
.29
8,8
7 
 24
.19
2,2
0 
 1.
07
9,
3 
 4.
08
7,
6 
 1.
09
3,
1 
 3.
52
1,
3 
 2.
94
8,
8 3.
91
6,
4 
 4.
09
8,
6 
 4.
07
9,
0 
 3.
27
6,
3 4
.2
96
,5
 
 1.
31
6,
3 
 5.
66
0,
7 
 1.
02
7,
1 
 4.
54
1,
8 
 4.
07
5,
1 
5.
27
3,
0 
 5.
74
6,
7 
 5.
30
5,
9 
 4.
05
2,
3 5
.1
29
,5
 
Grãos - Farelo de Soja e Soja 
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
 1.
91
7,
5 
 3.
30
2,
0 
 3.
18
0,
5 
 3.
29
0,
4 
 3.
21
2,
9 
 2.
86
4,
9 
 2.
12
9,
9 2
.7
27
,0
 
 2.
58
9,
1 
 1.
50
5,
0 
 85
7,
3 1
.3
12
,9
 
 1.
57
9,
5 
 1.
26
9,
6 
 1.
66
8,
9 
 1.
21
6,
1 
 93
3,
5 
 1.
08
1,
6 
 98
2,
2 
 64
8,
7 
Calcário 
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
Continua
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 2015 33
Carga
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor Presidente e Diretor de 
Relações com Investidores 
-
Marcello Magistrini 
Spinelli
integracao.vli@vli-
logistica.com.br
(31) 3279-5323
Rua Sapucaí, 383, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 30150-904
Diretor Financeiro Financeiro
Marcus Vinicius 
de FariaPenteado
integracao.vli@vli-
logistica.com.br
(31) 3279-5323
Rua Sapucaí, 383, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 30150-904
Diretor de Operações Operacional
Rodrigo Saba 
Ruggiero
integracao.vli@vli-
logistica.com.br
(31) 3279-5323
Rua Sapucaí, 383, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 30150-904
Diretor de Desenvolvimentos de 
Négocios
Desenvolvimento 
de Negócios
Silvana Alcântara 
Oliveira de Souza
integracao.vli@vli-
logistica.com.br
(31) 3279-5323
Rua Sapucaí, 383, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 30150-904
Diretor Comercial Comercial
Fabiano Bodanezi 
Lorenzi
integracao.vli@vli-
logistica.com.br
(31) 3279-5323
Rua Sapucaí, 383, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 30150-904
Fonte: VLI
Principais Produtos
Continuação
TU (103) TKU (106)
 2.
22
6,
3 
 2.
65
4,
9 
 1.
87
7,
5 
 2.
25
6,
1 
 1.
89
7,
9 
 1.
95
6,
4
 1.
40
5,
4 
 2.
97
6,
4 3.
54
5,
1 
 1.
59
3,
1 
 22
4,
9 61
4,
1 
 55
7,
1 
 63
7,
4 
 27
5,
1 58
9,
1 
 37
6,
8 
99
7,
9 
 1.
12
8,
5 
 42
2,
8 
Minério de Ferro
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
 84
8,
7 
 1.
39
1,
7 
 92
1,
8 
 1.
99
5,
6 
 81
1,
8 
 1.
37
9,
1 
 1.
31
7,
4 
 2.
27
8,
6 
 2.
23
2,
6 
 87
3,
2 
 60
2,
1 8
15
,4
 
 58
3,
5 
 1.
19
9,
4 
 54
6,
5 8
44
,6
 
 81
8,
2 
 1.
39
2,
8 
 1.
38
1,
2 
 49
6,
2 
Açúcar 
* Dados do 1º semestre
Fonte: VLI
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
 2.
32
6,
9 
 2.
33
4,
6 
 2.
39
7,
1 
 2.
12
9,
9 2.
54
4,
0 
 2.
35
6,
1 
 2.
33
1,
6 
 2.
01
5,
4 
 1.
49
7,
0 
 73
4,
4 
 52
5,
1 
 48
1,
8 
 52
8,
5 
 49
9,
2 
 58
3,
0 
 49
2,
8 
 47
0,
7 
 43
4,
6 67
0,
7 
 36
2,
2 
Bauxita 
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102008 2011 2013 2015*2012 2014
Ce
nt
ro
-A
tlâ
nt
ica
Anuário RF 201534
Carga
MRS Logística
MR
S
Anuário RF 2015 35
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de Vagões 
(tku/vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$ 1000)
Combustível 
por 1000 
TKU (litros)
Acidentes 
por milhão 
de trem/km 
(unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
15,9 78,6 93,2 3.329.961,0 10,4 723.878,4 4,3 7,1 94,2
Fonte: MRS
Extensão 1.643 Km
Bitolas 1,60m: 1.601 km
Mista: 42 km
UF Rio de Janeiro, Minas Gerais, São Paulo
Terminais 121
Portos 5
Oficinas 13
Número de empregados 6.166
Clientes 92
Resultados 2014
Receita Bruta: R$ 3,38 bi
EBITDA: R$ 1,21 bi
Acionistas
MBR (32,9%), CSN (27,3%), UPL (11,1%), Vale (10,9%), Namisa (10%), 
Outros (6,5%) e Gerdau (1,3%)
Fonte: MRS
Ficha Técnica
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: MRS
488,4
1.053,8
599,1808,4
1.211,8
4.161,5
5,0
2010 2011 20132012 2014 Total
Projeto em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho
Empresa 
contratada 
Previsão de 
conclusão
Sistemas de 
sinalização, 
comunicação e 
despacho de trens
Projeto CBTC Fase 1: instalação 
de sistemas de sinalização, 
comunicação e despacho de 
trens; equipamentos e sistemas 
de bordo para a frota de 
locomotivas e veículos auxiliares.
437 MRS
CBTC - Frente Norte, Ferrovia do 
Aço e Pombal a Guaíba 
 TWE - Linha do centro e 
Paraopeba
Wabtec 2016
MR
S
Anuário RF 201536
Carga
Terminais 
Local UF Operadora
Capacidade 
(TU/dia - TEU/dia)
Produtos
Água Branca* SP MRS - IAG - BALDEIO - IAB 2.160 Prd.Siderúrgicos - Outros
Água Branca SP IDL - PEDRASIL 3.536 Areia
Alberto Flores MG FFJ - Corrego do Feijão 39.886 Minério de Ferro
Alberto Flores MG FII - Sarzedo 17.640 Minério de Ferro
Alberto Flores MG FRU - Souza Noschese 34.888 Minério de Ferro
Andaime MG FDI - Andaime 110.152 Minério de Ferro para Exportação
Arara RJ FPP - PENNANT 864 Outros Graneis Minerais
Arara RJ FTM - MULTITERMINAIS 500 - 40 Contêiner Cheio de 40 Pés
Arara RJ FAY - CSN CIMENTO 1.120 Cimento acondicionado
Arara RJ FCU - CIMENTO TUPI 360 Cimento acondicionado
Arara RJ FDJ - TRIUNFO PORTO 8.250 Ferro Gusa
Arara* RJ MRS - FLG - MTO 2925 - 234 Contêiner Cheio de 20 Pés
Barão de Angra RJ FAX - CBA 7.875 Bauxita
Barbacena MG FAB - CIMENTO BARROSO - HOLDER 1.575 Cimento a Granel
Barbará RJ FKK - MULTITEX 2.880 Prd.Siderúrgicos - Outros
Barreiro MG FTL - Olhos D'Agua 48.118 Minério de Ferro para Exportação
Barreiro MG FNN - MANNESMANN 1.650
Canos ou Tubos de Aço ou de Ferro,de Diam.Int.
Maior 125mm p/C.Int
Benfica MG FAW - VOTORANTIM METAIS 2.030 Outros Graneis Minerais
Brisamar RJ FUG - TECON - GALPÃO 6.480 Prd.Siderúrgicos - Outros
Brisamar RJ FTH - Tecar - CSN 12.036 Coque
Brisamar RJ FXS - Sepetiba - CPBS 70.266 Minério de Ferro
Brisamar RJ FGB - Guaíba 138.964 Minério de Ferro
Brisamar RJ FNR - Tecar - CSN 81.536 Minério de Ferro
Brisamar RJ FHN - CSA 40.964 Outros Graneis Minerais
Brisamar RJ FUR - TECON - PIER 1.540 Prd.Siderúrgicos - Outros
C.Ermelino Matarazzo SP ISD - SOEICOM 1.350 Cimento a Granel
Caçapava SP FAE - PEDRASIL 2.720 Areia
Caçapava* SP MRS - FES - ETCONS 1.440 Prd.Siderúrgicos - Outros
Campo Grande SP IET - ELETRO CLORO 910 Sal Grosso, Moído, Triturado ou Refinado Acondicionado
Capuava SP ICC - CSN CIMENTO 720 Cimento acondicionado
Casa de Pedra MG FNA - Casa de Pedra 53.018 Outros Graneis Minerais
Casa de Pedra MG FYT - Pires 39.984 Minério de Ferro
Casa de Pedra MG FVF - Viga - Ferrous 36.456 Minério de Ferro
Casa de Pedra MG FCX - Itacolomy 41.258 Minério de Ferro
Cel. João Carlos Guedes MG FVJ - VSB 3.672 Prd.Siderúrgicos - Outros
Continua
Projeto Concluídos em 2014
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho
Empresa 
contratada
Conclusão 
Segregação 
Leste
Segregação da linha férrea da CPTM, na região 
metropolitana de São Paulo, no trecho entre 
as estações Manoel Feio e Suzano
190
BNDES 
(FINEM) 
+ MRS
Trecho Manoel Feio-
Suzano 12 km
OAS
Outubro 
de 2014
Fonte: MRS
MR
S
Anuário RF 2015 37
Carga
Local UF Operadora
Capacidade 
(TU/dia - TEU/dia)
Produtos
Conceiçãozinha SP ICN - SANTOS BRASIL 2200 - 264 Contêiner Cheio de 40 Pés
Conceiçãozinha SP ICQ - CUTRALE 4.340 Soja
Conceiçãozinha SP IEG - EXPORT.GUARUJA LTDA 10.150 Grãos - Milho
Conceiçãozinha SP IFZ - TERMAG 2.800 Cloreto de Potássio
Conceiçãozinha SP IGG - GRANEIS DO GUARUJA 20.510 Soja
Conceiçãozinha SP IGL - CARGILL 10.500 Açúcar
Conceiçãozinha SP ILF - LOCALFRIO 325 - 26 Contêiner Cheio de 20 Pés - Perigoso
Curuputuba SP FOF - AB AREIAS 3.536 Areia
Curuputuba SP FNB - CONFAB 4.176 Prd.Siderúrgicos - Outros
Deodoro RJ HCI - CIMINAS 1.575 Cimento a Granel
Dias Tavares MG FTF - MULTITERMINAIS 650 - 52 Contêiner Cheio de 40 Pés
Dias Tavares MG FMJ - Arcelor Mittal 5.544 Prd.Siderúrgicos - Outros
Edmar Alves SP FDG - CRAGEA 3.240 Prd.Siderúrgicos - Outros
Eng. São Paulo SP IMY - CIMENTO - ENGº SÃO PAULO 360 Cimento acondicionado
Engenheiro Neiva SP FKB - BASF 875 - 70 Contêiner Cheio de 20 Pés - Perigoso
Floriano RJ FTY - MULTITEX 1.440 Prd.Siderúrgicos - Outros
Ilha Barnabé SP IEM - EMBRAPORT 3000 - 265 Container 
Ipiranga SP IDU - DUFER 864 Prd.Siderúrgicos - Outros
Ipiranga SP IFO - FERROLENE 1.800 Prd.Siderúrgicos - Outros
Ipiranga SP IFY - FERCOI 840 Sucata
Ipiranga SP ITG - TRANSNOVAG 2.160 Prd.Siderúrgicos - Outros
Ipiranga SP IVR - VOTORAÇO 864 Prd.Siderúrgicos - Outros
Itaguai RJ HGU - GERDAU 2.100 Ferro Gusa
Joaquim Murtinho* MG MRS - FJB - SCOF 7.500 Ferro-Gusa para Exportação
Manoel Feio* SP MRS - IMU - MULTIMODAL ITAQUA 2.304 Prd.Siderúrgicos - Outros
Manoel Feio SP ITF - TESMAF 1.152 Prd.Siderúrgicos - Outros
Manoel Feio SP IUS - USIMINAS 2.304 Prd.Siderúrgicos - Outros
Mogi das Cruzes SP OAL - INAL 1.080 Prd.Siderúrgicos - Outros
Mooca SP IPF - PEDRASIL/AREMASSA 1.360 Areia
Mooca SP ITM - AB AREIAS 1.632 Areia
Ouro Branco MG FAC - Gerdau Açominas 10.976 Minérios de Ferro para Indústria Nacional
Ouro Branco MG FTG - Patrag 10.584 Minério de Ferro para Exportação
Ouro Fino SP IGR - CRAGEA 1350- 108 Contêiner Cheio de 40 Pés
Pedra do Sino MG FTU - CIMENTO TUPI 2.430 Cimento a Granel
Piaçaguera SP ICO - Usiminas 8.890 Prd.Siderúrgicos - Outros
Piaçaguera SP IFU - ULTRAFERTIL 1 3.500 Enxofre
Pinheirinho RJ FJS - JÚLIO SIMÕES 1.872 Prd.Siderúrgicos - Outros
Rocha Sobrinho RJ HGG - SAO GERALDO 1.800 Prd.Siderúrgicos - Outros
Rocha Sobrinho RJ HOE - SOIECOM 1.650 Cimento a Granel
Roseira SP FVB - PEDRASIL 1.632 Areia
Roseira SP FVL - VILLARES 900 Ferro Gusa
Santo André SP IAS - CIMINAS 1.575 Cimento a Granel
Santo André SP IBS - AB AREIAS 1.360 Areia
Terminais 
Continuação
Continua
MR
S
Anuário RF 201538
Carga
Terminais 
Continuação
Local UF Operadora
Capacidade 
(TU/dia - TEU/dia)
Produtos
Santo André SP IDR - MOINHO STO. ANDRÉ 700 Grãos - Trigo
Santos SP ADM - ADM 4.690 Soja
Santos SP IAC - T39 - CARAMURU 11.060 Soja
Santos SP IAD - T40 - FISHER 5.600 Soja
Santos SP IAE - T38 1.400 Farelo de Soja
Santos SP ICA - COPERSUCAR 4.620 Açúcar
Santos SP ICD - T12A 4.620 Açúcar
Santos SP ICE - CIA.AUX.ARMAZÉNS GERAIS 2.800 Açúcar
Santos SP ICH - COSAN 10.500 Açúcar
Santos SP ICJ - T42 - COIMBRA/LOUIS DREYFUS 5.600 Grãos - Milho
Santos SP IDO - CODESP 1 1.400 Açúcar
Santos SP IGS - TGRAO 1.260 Grãos - Trigo
Santos SP ILI - T37 - LIBRA 875 - 70 Contêiner Cheio de 40 Pés
Santos SP IMA - TEVAL 1.872 Celulose
Santos SP ISM - SALMAC 1.120 Sal
Santos SP ITC - TECONDI1 250 - 20 Contêiner Cheio de 40 Pés
Santos SP ITD - TECONDI2 1000 - 80 Contêiner Cheio de 40 Pés
Santos SP ITE - TEAÇU 10.500 Açúcar
Santos SP ITK - T32 (CBA) 2.880 Celulose
Santos SP IVT - VOTORANTIM 2.808 Celulose
São Bento SP FTS - Tinaga 15.484 Minérios de Ferro para Indústria Nacional
São Bento* SP MRS - FHI - AB AREIAS 1.632 Areia em Geral
São Bento SP FUP - CIMENTO TUPI 1.620 Cimento a Granel
São Caetano do Sul SP IFB - GERDAU 720 Prd.Siderúrgicos - Outros
São Caetano do Sul SP IPO - PIRES DO RIO - CITEP 504 Prd.Siderúrgicos - Outros
São Caetano do Sul SP IRR - FERRAME/CIBRAÇO 144 Prd.Siderúrgicos - Outros
São Caetano do Sul SP ISY - MOINHO SANTA CLARA 350 Grãos - Trigo
São José dos Campos SP FHY - HOLCIM BRASIL S/A 720 Cimento acondicionado
São José dos Campos SP FNT - LAFARGE 360 Cimento acondicionado
São Silvestre SP FVP - VOTORANTIM - CELULOSE 2.808 Celulose
Sarzedo Novo MG FKT - T. CARGAS CONTAINER SARZEDO NOVO 975 - 78 Contêiner Cheio de 20 Pés
Sarzedo Novo MG FTZ - Sarzedo Novo 43.904 Minério de Ferro
Saudade RJ FTB - SIDERÚRGICA BARRA MANSA 1.728 Prd.Siderúrgicos - Outros
Suzano Novo* SP MRS - ILB - TERMINAL MULTIMODAL DE SUZANO 400 - 32 Container Cheio 40 Pés Dry
Taubaté SP FGH - USIMINAS(GALPÃO 2) 504 Prd.Siderúrgicos - Outros
Taubaté SP FNI - USIMINAS(GALPÃO 1) 2.304 Prd.Siderúrgicos - Outros
Taubaté SP FRO - SOLUÇÕES RIO NEGRO 576
Produtos Siderúrgicos Acabados não 
Discriminados para Cons. Interno
Utinga SP ICS - USIMINAS 2 2.880 Prd.Siderúrgicos - Outros
Várzea Paulista SP IEK - ELEQUEIROZ 980 Enxofre
Volta Redonda RJ FTI - CIMENTO TUPI 975 Escória
Volta Redonda RJ FAO - CSN CIMENTO 1.440 Cimento acondicionado
Volta Redonda RJ FDA - CSN 8.640 Prd.Siderúrgicos - Outros
Volta Redonda RJ FNL - CSN 27.160 Outros Graneis Minerais
* Terminais próprios MRS
Fonte: MRS
MR
S
Anuário RF 2015 39
Carga
Oficinas
Local UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Barra do Piraí RJ Vagões Manutenção preventiva e corretiva (24) 2447-4227
Estrada Governador Raimundo 
Padilha, s/n°, CEP: 27145-080
Barra do Piraí (com 
rotunda)
RJ Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva (24) 2447-4315
Rua Andrade Pinto, 685, Bairro 
Carvão, CEP: 27145-080
Belo Horizonte MG
Locomotivas, 
Vagões
Manutenção preventiva e corretiva; 
reformas; recuperação de componentes
(31) 3489-6782 / 
3489-6700
Av. Conceição de Pará, s/n°, Boa Vista, 
Horto Florestal, CEP: 31060-090
Conselheiro 
Lafaiete
MG Vagões Manutenção preventiva e corretiva (31) 3769 7032
Rua Elias Mafus, s/n°, Santa Matilde, 
CEP: 36400-000
Cruzeiro SP Vagões Posto de inspeção (11) 3648-5399
Rua Engenheiro Antônio Penedo, s/nº, 
Centro, CEP: 12701-000
Cubatão 
(Piaçaguera) SP Vagões Posto de inspeção (11) 3648-8942
Rodovia Cônego Domênico Rangoni, s/
nº, Vila Elizabeth, CEP: 11553-000
Cubatão (Raiz da 
Serra) SP Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva (11) 4439-0548 Av. Caiçaras, km 64, Raiz da Serra,
Itaquaquecetuba 
(Manoel Feio) SP Vagões Posto de inspeção e Socorro (11) 3648-5399
Rua Joaquim Monteiro Diogo, 450, Vila 
Esperança, CEP: 08570-660
Jeceaba MG Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva; posto de inspeção (31) 3769-7115
Pátio Coronel Guedes, São Brás do 
Suaçuí 
Jundiaí SP Vagões Posto de inspeção (11) 3648-5391 Av. dos Ferroviários, s/nº, Vila Arens, CEP: 13201-160
Jundiaí SP Locomotivas Manutenção preventiva, posto de inspeção (11) 4533-5389 Av. Antônio Frederico Ozanan,1805, Ponto São João
Santos SP Vagões Manutenção preventiva e corretiva (13) 3219-6557 Av. Martins Fontes, s/nº, Saboó, CEP: 11090-000
São Paulo SP Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva; reformas; recuperação de componentes (11) 3648-8445 
Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 902, 
Vila Anastácio, Lapa, CEP: 05092-040
Fonte: MRS
Principais clientes / Área de Atuação
MRS
Vale Mineração
Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) Mineração e Siderurgia
Usiminas Mineração e Siderurgia
Gerdau-Açominas Mineração e Siderurgia
Votorantim Construção
MRS
Arcelor Mittal Mineração e Siderurgia
Rumo Commodities Agrícolas
Holcim Construção
Tupi Construção
Caramuru Commodities Agrícolas
Fonte: MRS
Frota de Vagões
Tipo
Frota Própria Frota Clientes Total
2013 2014 2013 2014 2013 2014
Fechado 1.145 1.103 8 158 1.153 1.261
Gôndola 11.219 12.110 523 514 11.742 12.624
Hopper 2.321 2.155 522 520 2.843 2.675
Plataforma 2.481 2.469 3 3 2.484 2.472
Tanque 35 34 0 0 35 34
Terra trilho 0 0 0 0 0 0
Gaiola 21 21 0 0 21 21
Outros 12 10 0 0 12 10
Total 17.234 17.902 1.056 1.195 18.290 19.097
Fonte: MRS
MR
S
Anuário RF 201540
Carga
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade Média 
(Anos)
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
ALCO-RS3 ALCO 1.750 1952 0 1 1
EFCB EFCB 170 1969 1 0 1
EFCB EFCB 170 1970 2 0 2
GE-720HP GE 720 1955 0 1 1
GE-720HP GE 720 1956 9 1 10
GE-AC44MIL GE 4.500 2008 64 0 64
GE-AC44MIL GE 4.500 2009 6 0 6
GE-AC44MIL GE 4.500 2010 13 0 13
GE-AC44MIL GE 4.500 2011 85 0 85
GE-AC44MIL GE 4.500 2012 4 0 4
GE-AC44MIL GE 4.500 2014 10 0 10
GE-AC44MIL GE 4.500 2012 20 0 20
GE-AC44MIL GE 4.500 2014 12 0 12
GE-C26 GE 2.740 1975 4 0 4
GE-C26 GE 2.835 1975 24 0 24
GE-C26M GE 2.835 1975 30 1 31
GE-C26ML GE 2.835 1975 4 0 4
GE-C30 GE 3.150 1974 9 0 9
GE-C30 GE 3.150 1979 10 0 10
GE-C30M GE 3.300 2000 19 0 19
GE-C30M1 GE 3.300 1982 16 0 16
GE-C30M1 GE 3.300 1985 2 0 2
GE-C30MZ GE 3.300 1979 1 0 1
GE-C36 GE 3.600 1984 16 0 16
GE-C36M GE 3.840 1982 10 0 10
GE-C36M GE3.840 1985 7 0 7
GE-C36M GE 3.840 2009 1 0 1
GE-C36MI GE 3.900 1974 2 0 2
GE-C36MI GE 3.900 1979 10 0 10
GE-C36MI GE 3.900 1999 7 0 7
GE-C36MIL GE 3.900 1979 24 0 24
GE-C36MIL GE 3.900 1984 17 0 17
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade Média 
(Anos)
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
GE-C36MILZ GE 3.600 1984 10 0 10
GE-C36MLZ GE 3.850 1985 15 0 15
GE-C36MZ GE 3.840 1982 8 0 8
GE-C36MZ GE 3.840 1984 7 0 7
GE-C36MZ GE 3.840 1985 1 0 1
GE-C44MIL GE 4.600 2006 19 0 19
GE-C44MIL GE 4.600 2007 35 0 35
GE-C44MIL GE 4.600 2008 30 0 30
GE-U20C GE 2.150 1981 26 0 26
GE-U23C GE 2.500 1975 21 16 37
GE-U23C1 GE 2.400 1975 11 1 12
GE-U23CL GE 2.400 1975 5 1 6
GE-U5B GE 600 1961 3 1 4
GE-U6B GE 700 1967 5 1 6
GM-SD18 EMD 2.000 1961 8 2 10
GM-SD38 EMD 2.300 1967 34 0 34
GM-SD40-2 EMD 3.300 1967 3 0 3
GM-SD40-2 EMD 3.300 1980 29 0 29
GM-SD40-3 EMD 3.300 1966 3 0 3
GM-SD40-3 EMD 3.300 1967 6 0 6
GM-SD40-3 EMD 3.300 1968 3 0 3
GM-SD40-3 EMD 3.300 1969 1 0 1
GM-SD40-3 EMD 3.300 1971 1 0 1
HITACHI DI HITACHI 1.050 1980 2 0 2
HITACHI EL HITACHI 4.158 1972 9 1 10
HITACHI EL HITACHI 4.158 1991 2 0 2
STADLER STADLER 4.500 2012 2 0 2
STADLER STADLER 4.500 2013 5 0 5
Total 743 27 770
Produção 10 anos* TU (103) TKU (106)
* Os dados foram ajustados pela MRS. ** Dados do 1º semestre. 
Fonte: MRS
2005
44
.44
5,0
10
8.1
42
,0
2007
52
.18
4,4
11
2.9
41
,7
2009
51
.27
3,2
11
0.9
54
,3
2006
48
.68
3,3
10
4.2
65
,5
2008
55
.62
0,3
11
9.7
98
,4
2010
57
.48
9,5
12
3.0
29
,8
2011
61
.25
8,7
13
0.0
08
,6
2013
61
.46
4,9
 
13
0.9
06
,3 
2015**
31
.01
5,2
 6
7.2
41
,2 
2012
62
.40
8,4
 
13
1.4
04
,0 
2014
64
.42
8,7
 
13
8.8
26
,7 
A MRS , em 2015, adquiriu mais seis locomotivas AC44 da GE . Adquiriu também, entre 2014 e 2015, 42 vagões FLT (para cimento ensacado, em palete), 1.499 GDU's 
(gôndola, para commodities minerais), 6 PRU (Double Stack Penta Articulado) e 1 PCT (vagão do tipo prancha).
MR
S
Diminua o número de paradas de trens 
e os altos custos de manutenção.
As paradas de trem trazem altos custos de manutenção. Para evitá-las, a IMI Norgren 
traz uma solução especial para pantógrafos utilizados nos sistemas de transmissão de 
energia em trens de passageiros.
Muitas das paradas são ocasionadas por irregularidades na linha de transmissão ou 
desgaste da sapata coletora no sistema catenário. A Válvula ADD — Dispositivo de 
Descida Automática —, ao detectar este tipo de problema, recua o pantógrafo de 
forma rápida e suave, evitando danos no próprio equipamento e na rede elétrica. 
 
Uma tecnologia que colabora com a redução no número de paradas de trens durante 
incidentes com pantógrafos e rede aérea.
Saiba mais 
Visite www.imi-precision.com 
11 5698 4000 ou ferroviario@imi-precision.com
Válvula para descida 
automática de 
pantógrafo Engineering 
GREAT Solutions
Sem título-2 1 13/04/2015 17:59:26
Carga
Principais Produtos
Mercadorias
2013 2014 2015*
TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Minério de Ferro 111.752,3 54.512,6 120.604,6 58.338,9 58.293,8 28.066,3 
Produto Siderúrgico 5.207,5 1.823,4 5.039,1 1.809,0 2.746,4 972,8 
Carvão Mineral 2.042,4 232,8 2.930,7 347,7 1.266,2 150,7 
Bauxita 1.783,7 1.153,4 712,0 483,4 328,3 222,9 
Cimento 1.485,0 941,4 1.563,7 867,5 773,3 405,1 
Açúcar 1.202,9 572,1 2.770,9 1.115,8 1.522,5 627,9 
Areia 1.150,6 192,6 1.272,5 224,5 584,7 103,6 
Ferro Gusa 1.093,8 548,6 1.027,1 513,2 377,4 185,0 
Celulose 933,3 150,6 867,1 117,8 419,1 46,8 
Soja 822,6 430,0 361,8 190,0 - - 
Outras 3.432,3 907,4 1.677,2 421,1 929,5 234,2 
Total 130.906,3 61.464,9 138.826,7 64.428,7 67.241,2 31.015,2 
* Dados do 1º semestre
Fonte: MRS
MR
S
Anuário RF 201542
Carga
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente Presidência Guilherme Segalla de Mello comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Diretor Comercial Henrique Martins comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Diretor Finanças e Desenvolvimento
Fabrícia Gomes de 
Souza comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Diretor Engenharia e Manutenção Alexandre Fleischhauer comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Diretor Operações Daniel Dias comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Diretor Relações Institucionais Gustavo Bambini comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Diretor Recursos Humanos e Gestão Félix Lopez Cid comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Logística, Projetos e Planejamento Comercial Fábio Krakovics comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
* Dados do 1º semestre
2006
41
.5
92
,1
84
.1
36
,1
2009
44
.6
60
,3
92
.5
10
,4
2007
44
.6
46
,8
91
.3
92
,9
2010
50
.0
79
,5
10
2.
55
4,
7
2005
38
.6
10
,0
79
.9
18
,2
2008
48
.1
99
,4
99
.2
22
,3
2011
53
.1
28
,0
10
8.
32
5,
8
2013
54
.5
12
,6
11
1.
75
2,
3
2015*
 28
.0
66
,3
 58
.2
93
,8
 
2012
55
.0
98
,3
11
1.
43
0,
9
2014
 58
.3
38
,9
 
12
0.
60
4,
6
Minério de Ferro
* Dados do 1º semestre
2006
2.
84
0,
9
7.
10
0,
4
2009
1.
59
8,
2
4.
52
3,
2
2007
3.
21
5,
5
7.
67
2,
4
2010
2.
04
7,
8
5.
09
5,
1
2005
2.
60
6,
4
7.
49
6,
6
2008
2.
32
4,
5
5.
53
5,
6
2011
2.
14
1,
5
5.
19
4,
7
2013
1.
82
3,
4
5.
20
7,
5
2015*
 97
2,
8 
 2.
74
6,
4 
2012
2.
20
0,
3
5.
43
4,
7
2014
 1.
80
9,
0 
 5.
03
9,
1 
Produtos Siderúrgicos
Carvão Mineral 
2006
27
4,
7
2.
39
2,
3
2009
35
5,
6
2.
92
0,
1
2007
34
7,
2
2.
93
4,
1
2010
47
2,
1
3.
24
2,
8
2008
40
6,
7
3.
26
3,
4
2011
45
7,
4
3.
08
2,
8
2014
 34
7,
7 
 2.
93
0,
7 
2012
28
2,
0
2.
45
1,
8
2015*
 15
0,
7 
 1.
26
6,
2 
2013
23
2,
8 
2.
04
2,
4 
2005
34
7,
6
2.
97
1,
5
* Dados do 1º semestre
Bauxita 
2006
99
6,
0
1.
52
8,
8
2009
1.
33
2,
6
1.
96
2,
9
2007
1.
07
5,
4
1.
58
4,
3
2010
1.
31
5,
3
1.
93
7,
6
2008
1.
17
9,
0
1.
73
7,
0
2011
1.
22
2,
2
1.
80
0,
8
2014
 48
3,
4 71
2,
0 
2012
1.
13
4,
2
1.
67
0,
5
2015*
 22
2,
9 
 32
8,
3 
2013
1.
15
3,
4 
1.
78
3,
7 
2005
68
0,
7
1.
337,
4
* Dados do 1º semestre
Fonte: MRS
Continua
MR
S
Carga
Relação de Dirigentes 
Continuação
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Gerente Geral Manutenção de Vagões Leandro Medeiros comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Engenharia da Manutenção
Alexandre Jacob 
Alves comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Via Permanente Uascar Carvalho comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Negócios (Carga Geral) Guilherme Alvisi comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Negócios (Siderurgia) Douglas Rosemberg Rettore comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Negócios (Mineração) José Renato Pellon comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Planejamento e Controle da Manutenção Gláucio Marcel comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Relações Institucionais SP José Roberto Lourenço comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604
Av. Brasil , 2.001, Juiz de 
Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Relações Institucionais RJ Rosa Cassar comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Gerente Geral Comunicação Marcelo Kanhan comunicacao.mrs@mrs.com.br (32)3239-3604 Av. Brasil , 2.001, Juiz de Fora, MG, CEP: 36060-010
Fonte: MRS
MR
S
Anuário RF 201544
Carga
Estrada de Ferro Vitória a Minas (EFVM)
E.F
. V
itó
ria
 a 
Mi
na
s
Anuário RF 2015 45
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média Percurso 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de Vagões 
(tku/vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$)
Combustível 
por 1000 
TKU (litros)
Acidentes 
por milhão 
de trem/km 
(unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
47,0 88,0 97,0 6.740.811,0 24,3 353.149,2 2,1 4,1 97,7
Fonte: Vale/RF
Extensão 905 km
Bitolas 1,0m
UF Espírito Santo, Minas Gerais
Terminais 79
Portos 2
Oficinas 5
Número de empregados Não informado
Clientes 2
Resultados 2014 Não informado
Acionistas A Vale é proprietária de 100% da EFVM e os acionistas da companhia são Valepar 
(33,7%), NYSE-ADR (25,5%), Bovespa (14,7%), Investidores Brasileiros (20,8%), 
Investidores Institucionais (10,7%), Varejo (8,4%), FMP-FGTS (1,7%), Governo 
Federal (5,3%), BNDESPar (5,3%) e Golden share (12 ações).
Fonte: Vale
Ficha Técnica
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: Vale
185,4 458,0
705,6
319,6327,6
2.191,72.500,0
2010 2011 2013 20142012 Total
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Investimento Trecho Execução Conclusão*
Vedação da faixa 
de domínio EFVM
Instalação de muros e cercas ao longo 
da Estrada de Ferro Vitória a Minas 
para vedação de faixa de domínio
Não 
informado
Não 
informado
Cariacica, Baixo Guandu, 
Aimorés, Tumiritinga, 
Itabira e Rio Piracicaba
Não 
informado
2015
Substituição de 
pontes
Substituição de ponte sobre o rio 
Santa Maria
Não 
informado
Não 
informado
Serra/Santa Leopoldina (ES)
Não 
informado
2015
Substituição de 
pontes
Substituição de ponte sobre o rio 
Capim
Não 
informado
Não 
informado
Governador Valadares (MG)
Não 
informado
2015
Continua
E.F
. V
itó
ria
 a 
Mi
na
s
Anuário RF 201546
Carga
Terminais 
Local UF Operadora Capacidade (TU/dia) Produtos
Aracruz ES EFVM, Fibria 1.268 Madeiras em toras ou toretes
Aracruz ES EFVM, Portocel 3.360 Celulose
Barão de Cocais MG EFVM, Gongo Soco - Vale 23.040 Minério de ferro
Bela Vista de Minas MG EFVM, Arcelor Mital Molevarde 1.560 Coque
Belo Oriente (Frederico Selow) MG EFVM, Cenibra 3.360 Celulose
Belo Oriente (Frederico Selow) MG EFVM, Cenibra Insumos 5.230 Madeiras em toras ou toretes
Colatina ES EFVM, Centronorte 899 Madeiras em toras ou toretes
Governador Valadares MG EFVM, Lafarge 192 Cimento em sacos
Governador Valadares MG EFVM, Mizu 192 Cimento em sacos
Governador Valadares MG EFVM, Ypiranga, Esso 307 Gasolina tanques
Governador Valadares MG EFVM, São Geraldo 531 Granitos placas, exc.mármores
Ipatinga (Intendente Câmara) MG EFVM, Usiminas 8.370 Produto siderúrgico
Ipatinga (Intendente Câmara) MG EFVM, Usiminas Insumos 9.880 Carvão mineral
Ipatinga (Intendente Câmara) MG EFVM, Intercement 1.969 Escória de alto forno
Ipatinga (Intendente Câmara) MG EFVM, Usiminas Insumos 18.240 Min. ferro Cvrd-Merc.Int
Ipatinga (Intendente Câmara) MG EFVM, Usiminas Insumos 2.520 Minério de ferro em pelotas
Itabira MG EFVM, Planalto 254 Granitos placas, exc.mármores
Itabira MG EFVM, João Paulo - Vale 236 Óleo diesel tanque
Itabira MG EFVM, João Paulo - Vale 67.760 Minério de ferro
Itabira MG EFVM, Conceição - Vale 61.040 Minério de ferro
João Monlevade MG EFVM, Arcelor Mital Molevarde 2.026 Fio máquina
João Neiva (Piraqueaçu) ES EFVM, CBF 708 Ferro gusa para exportação
João Neiva (Piraqueaçu) ES EFVM, Ibiraçu 354 Ferro gusa para exportação
João Neiva (Piraqueaçu) ES EFVM, CBFJ 240 Minério de ferro
João Neiva (Piraqueaçu) ES EFVM, CBFJ 1.035 Min. ferro Cvrd-Merc.Int
João Neiva (Piraqueaçu) ES EFVM, SIBI 160 Minério de ferro
João Neiva (Piraqueaçu) ES EFVM, SIBI 360 Min. ferro Cvrd-Merc.Int
Lafaiete Bandeira MG EFVM, Transid 4.747 Produto siderúrgico
Mariana MG EFVM, Alegria - Vale 41.200 Minério de ferro
Mariana MG EFVM, Timbopeba - Vale 44.960 Minério de ferro
Nova Era MG EFVM, Cenibra 1.517 Madeiras em toras ou toretes
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Investimento Trecho Execução Conclusão*
Viaduto
Construção de viaduto rodoviário no 
bairro Bicas
Não 
informado
Não 
informado
Rio Piracicaba (MG)
Não 
informado
2015
*A Vale não informou se os projetos estão concluídos ou para qual mês está prevista a conclusão.
Fonte: Vale
Projetos concluídos em 2014
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Investimento Trecho Execução Conclusão
Vedação da faixa 
de domínio EFVM
Instalação de muros e cercas ao longo 
da Estrada de Ferro Vitória a Minas 
para vedação de faixa de domínio
Não 
informado
Não 
informado
Cariacica, Baixo Guandu, 
Aimorés, Tumiritinga, 
Itabira e Rio Piracicaba
Não 
informado 2014
Substituição de 
pontes
Substituição de ponte sobre o rio 
Piraqueaçu
Não 
informado
Não 
informado Ibiraçu (ES)
Não 
informado 2014
Fonte: Vale
Continua
E.F
. V
itó
ria
 a 
Mi
na
s
Anuário RF 2015 47
Carga
Local UF Operadora Capacidade (TU/dia) Produtos
Ouro Preto MG EFVM, Montemar 3.509 Ferro gusa para exportação
Ouro Preto MG EFVM, Ouro Branco - Vale Patrag 1.605 Manganês granulado
Ouro Preto MG EFVM, Gerdau Açominas 6.667 Produto siderúrgico
Ouro Preto MG EFVM, Gerdau Açominas Insumos 9.068 Carvão mineral
Ouro Preto MG EFVM, Fábrica Muro - Vale 13.200 Minério de ferro
Ouro Preto MG EFVM, Fábrica - Vale 25.600 Minério de ferro
Ouro Preto MG EFVM, Fábrica - Vale 5.040 Minério de ferro em pelotas
Ouro Preto MG EFVM, Ouro Branco - Vale Patrag 10.880 Minério de ferro
Ouro Preto MG EFVM, Montemar 160 Minério de ferro
Ouro Preto MG EFVM, Ouro Branco - Vale Patrag 2.160 Minério de ferro
Ouro Preto MG EFVM, Gerdau Açominas Insumos 480 Minério de ferro em pelotas
Rio Piracicaba MG EFVM, Bicas - Vale 18.160 Minério de ferro
Sabará MG EFVM, Córrego do Meio - Vale 480 Minério de ferro
Santa Bárbara MG EFVM, Pedreira Um 753 Dunito
Santa Bárbara MG EFVM, Cenibra 1.480 Madeiras em toras ou toretes
Santana do Paraíso MG EFVM, Intercement 1.260 Escória de alto forno
Santana do Paraíso MG EFVM, Centro de Distribuição Paraiso (CDPA) 129 Produtos siderúrgicos 
São Gonçalo do Rio Abaixo MG EFVM, Brucutu - Vale 91.200 Minério de ferro
Serra ES EFVM, Vale Aroaba 10.872 Ferro gusa para exportação
Serra ES EFVM, Vale Aroaba 10.872Ferro gusa para exportação
Serra ES EFVM, Aroaba - Vale Aroaba 1.680 Minério de ferro
Timóteo MG EFVM, Aperam 635 Produto siderúrgico
Timóteo MG EFVM, Aperam Insumos 941 Coque
Timóteo MG EFVM, Aperam Insumos 560 Minério de ferro
Timóteo MG EFVM, Aperam Insumos 1.200 Minério de ferro em pelotas
Timóteo MG EFVM, Aperam Insumos 1.350 Min. ferro Cvrd-Merc.Int
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - Multilift 600 Concentrado de Cobre
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - Pedreira Brasil 1.293 Granitos placas, exc.mármores
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - TCG 1.293 Granitos placas, exc.mármores
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - VLI 490 Produto siderúrgico
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - Granasa Esplanada 1.293 Granitos placas, exc.mármores
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - Granasa KM1 1.293 Granitos placas, exc.mármores
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - Oiltanking 298 Gasolina tanques
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - Travix 732 Coque
Vila Velha ES EFVM, Porto Velho - Codesa 1.108 Trigo em grão a granel
Vitória ES EFVM, Tubarão - AMT Siderúrgico 1.947 Produto siderúrgico
Vitória ES EFVM, Tubarão - Coqueria Sol 1.560 Coque
Vitória ES EFVM, Tubarão - AMT Hooper 3.200 Contêiner Carregado 20 Pes
Vitória ES EFVM, Tubarão - Vale Área G 4.000 Antracito
Vitória ES EFVM, Tubarão - Vale Silo de Carvão 16.855 Carvão mineral
Vitória ES EFVM, Tubarão - Vale TPD 4 3.326 Cloreto de Potássio
Vitória ES EFVM, Tubarão - Vale TPD 3 19.777 Soja (Feijão) a granel
Vitória ES EFVM, Tubarão - Vale, Hidratação de Cal 1.043 Cal em geral
Vitória ES EFVM, Tubarão - Petrobras 1.501 Óleo Combustível Bruto Tanque
Vitória ES EFVM, Tubarão - TPS 10.396 Produto siderúrgico
Vitória ES EFVM, Tubarão - Vale 2.240 Min. ferro Cvrd-Merc.Int
Vitória ES EFVM, Tubarão - Porto - DIPE/Mfe - Pel - Vale 323.440 Minério de ferro
Vitória ES EFVM, Arcelor Mital Virador de Minério 21.120 Min. ferro Cvrd-Merc.Int
Fonte: Vale
Terminais 
Continuação
E.F
. V
itó
ria
 a 
Mi
na
s
Anuário RF 201548
Carga
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade Média 
(Anos)
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
DASH-7 GE 3.600 32 1 0 1
DASH-8 GE 4.000 24 6 0 6
DASH-9M GE 4.000 20,25 12 0 12
DASH-9W GE 4.000 9,7 198 0 198
DDM-45 EMD 3.600 43 4 0 4
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade Média 
(Anos)
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
DDM-MP EMD 3.600 43 1 0 1
G12 EMD 1.310 57 24 0 24
G16 EMD 1.800 51 33 0 33
U26 GE 1.310 32 1 0 1
TOTAL 280 0 280
Fonte: Vale
Produção 10 anos TU (103) TKU (106)
* Dados do 1º semestre.
Fonte: Vale
2005
68
.64
8,0
13
0.9
62
,0
2007
75
.37
9,9
13
6.1
25
,8
2009
57
.92
8,0
10
4.3
17
,0
2006
73
.44
3,0
13
1.6
19
,1
2008
72
.78
2,1
13
3.2
10
,8
2010
74
.14
1,0
13
2.9
47
,0
2011
74
.09
8,3
13
1.9
56
,6
2013
80
.83
6,8
 
14
8.4
08
,3 
2015*
36
.74
3,6
 63
.53
4,1
 
2012
74
.32
0,9
13
3.1
86
,9
2014
72
.66
9,6
 
12
6.1
84
,9 
Principais clientes
EFMV
Vale S.A
EFMV
Valor da Logística Integrada S.A (VLI)
Fonte: Vale
Frota de Vagões
Tipo
Frota Própria Frota Clientes Total
2013 2014 2013 2014 2013 2014
Fechado 249 249 46 46 295 295
Gôndola 13.954 13.954 200 200 14.154 14.154
Hopper 2.620 2.619 42 42 2.662 2.661
Plataforma 1.937 1.937 154 154 2.091 2.091
Tanque 100 100 39 39 139 139
Outros 11 11 19 19 30 30
Total 18.871 18.870 500 500 19.371 19.370
Fonte: Vale
Oficinas
Local UF Tipo Serviços Endereço
Valor da Logística 
Integrada S.A (VLI)
ES Vagões Manutenção preventiva e corretiva Av. Dante Micheline, 5500, Ponta de Tubarão
Vitória (Tubarão) ES Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva Av. Dante Micheline, 5500, Ponta de Tubarão
Catas Altas (Costa Lacerda) MG Vagões Manutenção preventiva e corretiva Não informado
Nova Era (Desembargador 
Drummond)
MG Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva
Pátio da Estação, s/nº, Desembargador 
Drumond
Cariacica ES Carros Passageiros Manutenção preventiva e corretiva BR 262, KM 01, Jardim América
Fonte: Vale
E.F
. V
itó
ria
 a 
Mi
na
s
Excelência no Serviço de 
Manutenção, Renovação e 
Construção de Ferrovias
Av. Cel Colares Moreira, Edifício Office Tower
Salas 1120 e 1121, Jardim Renascença
CEP: 65075-441
São Luís - Maranhão
geralferrovias@aca-brasil.com
(0055) 98 3304 8898
Morada Contactos
Carga
Principais Produtos
Mercadorias
2013 2014 2015*
TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Minério de Ferro 135.038,0 74.200,5 113.084,7 66.102,8 57.047,9 33.622,9 
Produto Siderúrgico 4.070,5 1.903,6 3.728,4 1.600,1 2.130,1 942,8 
Carvão Mineral 3.940,8 2.242,0 4.103,9 2.324,9 2.171,0 1.245,5 
Coque 1.332,5 821,8 1.310,5 847,9 546,2 321,2 
Celulose 1.096,1 406,2 1.099,8 407,6 552,9 204,9 
Toras de Madeira 1.043,2 142,3 983,2 138,7 497,3 70,4 
Escória 533,3 162,6 449,6 140,2 132,2 39,4 
Pedras em Blocos e Placas 442,3 109,6 271,73 75,1 78,7 27,8 
Cloreto de Potássio 350,3 462,7 430,3 571,6 95,5 131,4 
Antracito 285,9 161,8 317,2 167,5 107,3 61,3 
Outras 275,4 223,6 405,5 293,3 174,9 76,0 
Total 148.408,3 80.836,8 126.184,9 72.669,6 63.534,1 36.743,6 
* Dados do 1º semestre
Fonte: Vale
E.F
. V
itó
ria
 a 
Mi
na
s
Anuário RF 201550
Carga
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Gerente 
Executivo
Operações Estrada de Ferro Vitória 
a Minas
Carlos Quartieri Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente
Centro de Controle Operacional e 
Operação 1
Alfredo Santana Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente
Manutenção locomotivas e 
combustível
José Fassarela Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente
Manutenção, planejamento, 
programação e preventiva VP
Francisco Trópia Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente
Manutenção Industrial/ Máquinas de 
Via/Manutenção Carro Passageiros
Eduardo Rizzatti Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente Operação II e Trem de Passageiros Domingos Rocha Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente Manutenção Vagões Eder Campagnaro Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente Manutenção Sup/Inf I Sérgio Pancieri Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente Engenharia e Melhoria Operacional Eugênio Teixeira Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente Operação III Sandro Rossi Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente Sinalização e Telecomunicação Ued Andril Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Gerente Manutenção Sup/Inf II
Guilherme 
Vasconcellos
Não informado (27) 3333-6111 Avenida Dante Michelini, 5500, Vitória - ES
Fonte: Vale
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
58
.9
30
,8
0
10
8.
08
6,
70
51
.0
75
,8
09
0.
54
2,
50
64
.5
79
,5
0
11
6.
92
8,
50
65
.4
54
,5
0
11
6.
42
4,
30
55
.1
13
,5
0
10
2.
77
0,
70
61
.8
88
,7
0
11
1.
96
3,
60
67
.2
64
,9
0
11
8.
83
9,
70
74
.2
00
,5
 
13
5.
03
8,
0 
11
3.
08
4,
7 
57
.0
47
,9
 
66
.1
02
,8
 
33
.6
22
,9
 
67
.4
99
,7
11
9.
57
5,
4
Minério de Ferro
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
Carvão Mineral
2.
48
1,
80
4.
68
9,
30
1.
98
0,
70
3.
65
6,
20
2.
49
1,
30
4.
70
1,
30
2.
57
9,
60
4.
63
4,
80
2.
73
5,
30
4.
70
5,
70
2.
70
4,
10
4.
95
5,
40
2.
43
0,
20
4.
31
5,
50
2.
24
2,
0 
3.
94
0,
8 
4.
10
3,
9 
2.
17
1,
0 
2.
32
4,
9 
1.
24
5,
5 2
.4
29
,9
4.
28
6,
1
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
1.
80
1,
003.
39
2,
90
1.
74
2,
103
.4
54
,0
0
1.
96
7,
003
.9
66
,6
0
2.
63
3,
70
4.
95
0,
50
2.
47
4,
50
5.
86
2,
60
2.
44
9,
40
4.
68
7,
00
2.
59
9,
40
4.
65
6,
90
1.
90
3,
6 4
.0
70
,5
 
3.
72
8,
4 
2.
130,
1 
1.
60
0,
1 
94
2,
8 2
.2
22
,3
 4.
32
8,
7 
Produtos Siderúrgicos
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
Coque
72
1
1.
22
1,
70
46
9,
97
82
,2
78
0,
5
1.
35
7,
20
66
8,
29
95
,3
89
0,
9
1.
64
9,
60
35
4,
35
58
,1 8
21
,8
 1
.3
32
,5
 
1.
31
0,
5 
54
6,
2 8
47
,9
 
32
1,
2 
60
1,
4
1.
00
6,
9
51
3,
4
1.
43
3,
20
* Dados do 1º semestre
Fonte: Vale
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
E.F
. V
itó
ria
 a 
Mi
na
s
Anuário RF 201552
Carga
Ferrovia Norte-Sul (FNS)
No
rte
-Su
l
Anuário RF 2015 53
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de Vagões 
(tku/vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$ 1000)
Combustível 
por 1000 
TKU (litros)
Acidentes 
por milhão 
de trem/km 
(unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
17,6 98,7 97,0 3.751.464 8,5 155.555,6 4,5 18,6 97,4
Fonte: VLI
Extensão Total: 2.255 km
Em operação: 720 km
Em obras: 1.535 km
Bitola 1,60 m
UF Maranhão, Tocantins, Goiás, Minas Gerais, São Paulo
Terminais 11
Portos 1
Oficinas 2
Número de empregados 415
Clientes 21
Resultados 2014 Receita Bruta: R$ 315.906.301
Despesa Bruta: R$ 132.188.363
EBITDA: R$ 154.285.267
Acionistas VLI Multimodal S.A. (79,12%) e VLI S.A. (20,88%)
Fonte: VLI
Ficha Técnica
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: VLI
40,5 32,6
103,9 112,0
63,2
352,6400,0
2010 2011 2013 20142012 Total
Projetos com Obras a Iniciar
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho
Empresa 
contratada
Previsão de 
conclusão 
Interligação FNS x EFC Construção de uma nova linha de interligação entre a Ferrovia Norte Sul e a Estrada de Ferro Carajás 2,6 FNS Açailândia-MA
Não 
informado dez/15
Posto de Abastecimento 
de Imperatriz Construção do posto de abastecimento 11,9 FNS Imperatriz/MA
Não 
informado ago/16
Projetos com Obras em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresa 
contratada
Previsão de 
conclusão
Ramal Tegram Implantação de um ramal ferroviário na área portuária de São Luis-MA 89,4 FNS São Luis-MA
Não 
informado set/15
Continua
No
rte
-Su
l
Anuário RF 201554
Carga
Projetos com Obras em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresa 
contratada
Previsão de 
conclusão
Linha de TCT's 
em Açailândia
Implantação de uma linha férrea para 
estacionamento de vagões-tanque no pátio da Vale 
em Açailândia-MA
3,9 FNS Açailândia-MA Não informado nov/15
Pátio do 
Cravinho Ampliação do Pátio de Cruzamento do Cravinho 6,9 FNS
São Francisco 
do Brejão-MA
Não 
informado dez/15
Pátio de 
Imperatriz Ampliação do Pátio Ferroviário de Imperatriz FNS Imperatriz-MA
Não 
informado ago/16
Projetos Concluídos em 2014
Projeto Descrição Valor (R$ milhões) Fonte do recurso Trecho Empresa contratada Conclusão
Instalações 
Físicas
Obras de capacitação e 
melhoria das intalações da FNS
14,5 FNS
Todo o trecho da FNS 
sob concessão da VLI
Não informado dez/14
Fonte: VLI
Terminais de Terceiros
Local UF Operadora
Capacidade 
estática
Produtos
Açailândia MA FNS - Minério de Ferro
Colinas do Tocantins TO FNS - Grãos
Guaraí TO FNS - Minério de ferro, álcool, carga geral
Imperatriz MA FNS - Celulose
Palmeirante TO FNS - Soja, milho
Porto Franco MA FNS, Algar, Agrex, Bunge, Cargill, Multigrain - Soja, farelo de soja e milho
Porto Nacional TO FNS - Minério de Ferro
Sao Luís (Itaqui) MA FNS - Álcool
Sao Luís (Ponta da Madeira) MA FNS - Soja, milho
Terminais Portuários Próprios
Cidade UF Operadora Capacidade estática (toneladas) Produtos
São Luís MA VLI 380.000 Soja, milho, farelo de soja e ferro gusa
Fonte: VLI
Terminais Integradores Próprios
Cidade UF Operadora Capacidade estática (toneladas) Produtos
Palmeirante TO VLI 24.000 Soja, farelo de soja, milho
Terminais
No
rte
-Su
l
Anuário RF 2015 55
Carga
Oficinas
Local UF Tipo Serviços Telefone Endereço
São Luís (Ponta da 
Madeira)
MA Locomotivas
Manutenção 
preventiva e corretiva
55 (98)
3212-5634
Avenida dos Portugueses, s/nº - Portaria 
Anjo da Guarda - São Luís - MA - CEP: 65085-581
São Luís (Ponta da 
Madeira)
MA Vagões
Manutenção 
preventiva e corretiva
55 (98)
3212-5634
Avenida dos Portugueses, s/nº - Portaria 
Anjo da Guarda - São Luís - MA - CEP: 65085-581
Fonte: VLI
Principais clientes / Área de Atuação
FNS
Bunge Agricultura
Cargill Agricultura
Agrex Agricultura
Suzano Industrializados
ABC Agricultura
FNS
BR Industrializados
SHELL Industrializados
CGG - Cantagalo General Grains Agricultura
Louis Dreyfus Agricultura
Ipiranga Industrializados
Fonte: VLI
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante Potência (HP) Idade Média (Anos) Frota Ativa Frota Inativa Frota Total
GE C36 GE 3.600 Não informado 12 0 12
TOTAL 12 0 12
A frota atual da Ferrovia Norte-Sul (FNS) conta com 41 locomotivas ativas e 936 vagões. São consideradas, entretanto, só aquisições da FNS, que integra a holding VLI 
S.A., e não incluem as aquisições feitas pelo Grupo VLI. O grupo também realiza compras de locomotivas e vagões para renovar a frota da FCA e da Ferrovia Norte-Sul. 
Em 2014, foram adquiridas 42 locomotivas, sendo 34 nacionais, e 2.155 vagões, todos fabricados no Brasil.
Frota de Vagões
Tipo Frota Própria Frota Clientes Total2013 2014 2013 2014 2013 2014
Fechado 0 2 0 0 0 0
Gôndola 1 1 0 0 1 1
Hopper 364 366 76 451 440 817
Plataforma 5 5 5 0 10 5
Tanque 0 0 0 154 0 154
Total 370 374 81 605 451 979
Produção 10 anos* TU (103) TKU (106)
* Até 2007, os dados da Ferrovia Norte-Sul eram repassados para a Estrada de Ferro Carajás. ** Dados do 1º semestre
Fonte: VLI
2009
1.1
55
,201
.63
9,2
0
2008
1.0
26
,301.4
23
,60
2010
1.5
24
,10
2.0
12
,10
2011
 1.
87
3,9
 2.
54
0,7
2012 20142013 2015**
 2.
51
1,7
 3.
50
7,6
 
 2.
45
7,4
 
 2.
12
6,8
 
3.1
86
,6 
 4.
36
9,7
 
 3.
21
5,0
 
 2.
70
2,4
 
No
rte
-Su
l
Anuário RF 201556
Carga
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor Presidente e Diretor de 
Relação com Investidores -
Rodrigo Saba 
Ruggiero
integracao.vli@vli-logistica.
com.br (31) 3279-5323
Endereço para correspondência: Rua 
Sapucaí, 383, Floresta, Belo Horizonte, 
MG, CEP: 30150-904
Diretor - Silvana Alcântara Oliveira de Souza
integracao.vli@vli-logistica.
com.br (31) 3279-5323
Endereço para correspondência: Rua 
Sapucaí, 383, Floresta, Belo Horizonte, 
MG, CEP: 30150-904
Diretor - Leonardo Gonçalves Paiva
integracao.vli@vli-logistica.
com.br (31) 3279-5323
Endereço para correspondência: Rua 
Sapucaí, 383, Floresta, Belo Horizonte, 
MG, CEP: 30150-904
Fonte: VLI
Principais Produtos
Mercadorias 2013 2014 2015* TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Grãos - Soja 2.604 1.963 2.583 2.083 1.972 1.553 
Grãos - Milho 327 268 822 507 545 365 
Minério de Ferro 239 173 648 573 137 172 
Combustíveis 30 37 213 268 42 32 
Álcool 15 16 100 72 3 2 
Total 3.215 2.457 4.365 3.502 2.700 2.124
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
2014
 2.
08
2,
8 
2.
58
3,
4
2015*
 1.
55
2,
6 1
.9
72
,5
 
Grãos - Farelo de Soja e Soja 
* Dados do 1º semestre
2009
1.
13
1,
01
56
3,
7
2010
 1.
42
9,
2 1
.8
68
,6
2008
1.
00
9,
0013
95
,6
2011
 1.
64
0,
7 
 2.
12
3,
3 
2012
 1.
85
0,
1 2
.3
15
,8
 
2013
 1.
96
3,
4 
 2.
60
3,
9 
2014
 72
,0
 
 99
,7
 
2015*
 2,
4 
 3,
3 
Minério de Ferro
* Dados do 1º semestre
2010
54
,8
97
,7
2011
 18
1,
5 
 32
3,
5 
2012
 28
7,
9 
 41
6,
5 
2013
 17
3,
0 2
39
,4
 
2014
 57
2,
8
 64
7,
7
2015*
 32
,1 42
,2
Grãos - Milho
* Dados do 1º semestre
2010
36
,2
37
,2
2011
 39
,3
 
 40
,2
 
2012
 36
1,
1 
 44
2,
7 
2013
 26
8,
1 
 32
7,
3 
2014
 26
8,
1 
 21
2,
5 
2015*
 17
1,
6 
 13
7,
0 
Combustíveis
* Dados do 1º semestre2010
0,
4
0,
4
2013
 37
,1
 
 29
,8
 
Celulose
* Dados do 1º semestre
Fonte: VLI
2014
 50
6,
6 
 82
1,
6 
2015*
 36
5,
0 
 54
4,
8 
No
rte
-Su
l
DORMENTES
DE CONCRETO
Referência no mercado
há 75 anos, presente 
em grandes projetos, com
excelência e mobilidade.
WWW.CAVAN.COM.BR
• DORMENTES DE VIA PERMANENTE • DORMENTES PARA AMVs • DORMENTES DE PÁTIO DE MANOBRA
www.cavan.com.br
Anuário RF 201558
Carga
Estrada de Ferro Carajás (EFC)
E.F
. C
ar
ajá
s
Anuário RF 2015 59
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média Percurso 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de 
Vagões (tku/
vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$)
Combustível 
por 1000 TKU 
(litros)
Acidentes por 
milhão de trem/
km (unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
47,0 88,0 97,0 6.740.811,0 24,3 3.097.533,6 2,1 4,1 99,8
Fonte: Vale/RF
Extensão 892 km 
Bitolas 1,60 m
UF Maranhão, Pará
Terminais 10
Portos 1
Oficinas 4
Número de empregados Não informado
Clientes 4
Resultados Não informado
Acionistas A Vale é proprietária de 100% da EFC e os acionistas da companhia são Valepar 
(33,7%), NYSE-ADR (25,5%), Bovespa (14,7%), Investidores Brasileiros 
(20,8%), Investidores Institucionais (10,7%), Varejo (8,4%), FMP-FGTS 
(1,7%), Governo Federal (5,3%), BNDESPar (5,3%) e Golden share (12 ações).
Fonte: Vale
Ficha Técnica
2010 2011 2013 20142012 Total
Investimentos últimos 5 anos*
R$ milhões
*Os dados foram ajustados pela Vale
Fonte: Vale
457,5
 1.069,4
784,5
2.763,0
332,9
5.407,3
6.000,0
Projeto em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(US$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresas 
Contratadas
Conclusão
CLN S11D
Duplicação de 570 km da Estrada de Ferro 
Carajás, construção de um ramal ferroviário 
com 101 km; aquisição de vagões e 
locomotivas; e expansões dos Terminais 
Ferroviário e Portuário de Ponta da Madeira, 
a qual inclui obras onshore (retroárea) e 
offshore (píer)
9.484 Vale
Duplicação de 570 
km ; construção de 
um ramal ferroviário 
com 101 km
Aterpa Engenharia, 
Empresa 
Construtora Brasil, 
Camargo Corrêa, 
Integral Engenharia 
e Pelicano
2º 
semestre/
2018
Fonte: Vale
E.F
. C
ar
ajá
s
Anuário RF 201560
Carga
Terminais 
Local UF Operadora Capacidade Produtos
Açailândia MA EFC 3,3 milhões t Minério de ferro, ferro gusa, combustíveis
Bacabeira MA EFC 470 mil t Minério de ferro, ferro gusa
Santa Inês MA EFC 462 mil t Minério de ferro, ferro gusa
São Luís MA EFC 2,5 milhões t Ferro gusa, cobre
São Luís (Itaqui) MA EFC 1,4 milhão t Combustíveis
São Luís (Ponta da Madeira) MA EFC 150 milhões t Minério de ferro, manganês
São Luís (Virador de Vagões – 
Pátio de Estocagem) 
MA EFC 8,9 milhões t Minério de ferro, manganês
Marabá PA EFC 1,7 milhão t Minério de ferro, ferro gusa, combustíveis
Parauapebas PA EFC 1,1 milhão t Cobre
Parauapebas (Carajás) PA EFC 152 milhões t Minério de ferro, manganês
Fonte: Vale
Frota de Vagões
Tipo
Frota Própria Frota Clientes Total
2013 2014 2013 2014 2013 2014
Fechado 12 44 0 0 12 44
Gôndola 13.328 15.135 0 0 13.328 15.135
Hopper 922 1.186 151 0 1.073 1.186
Plataforma 419 446 0 0 419 446
Tanque 56 149 43 17 99 166
Outros 36 0 0 0 36 0
Total 14.773 16.960 194 17 14.967 16.977
Fonte: Vale
Principais clientes / Área de Atuação
EFC
Valor da Logística Integrada S.A (VLI) Logística
Salobo Metais S/A Mineração
EFC
Companhia Siderúrgica Vale do Pindaré Siderurgia
Viena Siderúrgica S/A Siderurgia
Fonte: Vale
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade 
Média 
(Anos) 
Frota 
Ativa
Frota 
inativa
Frota 
Total
C36 GE 3.600 29,7 27 0 27
DASH-8 GE 4.000 25,9 4 0 4
DASH-9 GE 4.380 11,4 89 0 89
EVO GE 5.800 2,6 72 0 72
SD40 EMD 3.000 28,8 27 0 27
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade 
Média 
(Anos) 
Frota 
Ativa
Frota 
inativa
Frota 
Total
SD60 EMD 3.800 23,5 2 0 2
SD70 EMD 4.100 9 55 0 55
SD70AC EMD 5.300 0,9 27 0 27
SD80AC EMD 5.300 3,3 7 0 7
TOTAL 310 0 310
Fonte: Vale
Oficinas
Local UF Tipo Serviços Endereço
São Luís (Ponta da Madeira) MA
Locomotivas e 
Vagões
Manutenção preventiva e 
correntiva
Br-222.Km 013,s/n, Pequiá, Açailândia, MA 
CEP: 65330-000
Santa Inês MA Máquinas de via
Manutenção preventiva e 
correntiva
R. Aurelio Ferro - Vila Irmão Parente, Santa Inês 
- MA CEP: 65300-000
Açailândia MA Máquinas de via
Manutenção preventiva e 
correntiva
EFC Pátio de Cruzamento – KM 738 – Distrito 
Industrial, Marabá, PA CEP: 68508-970 
Marabá PA Máquinas de via
Manutenção preventiva e 
correntiva
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do Boqueirão 
São Luís, MA, CEP: 65085-580
Fonte: Vale
E.F
. C
ar
ajá
s
Anuário RF 2015 61
Carga
Principais Produtos
Mercadorias 2013 2014 2015TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Minério de Ferro 110.748,4 97.988,3 114.741,1 101.513,2 60.843,1 53.736,9 
Ferro Gusa 1.697,1 934,3 1.366,4 771,3 539,9 281,8 
Manganês 1.669,3 1.500,7 1.378,9 1.237,3 673,6 600,4 
Outros - Comb e derivado - Perigoso 559,6 343,9 544,9 328,3 253,5 150,5 
Gasolina 173,5 106,2 145,8 88,2 60,1 35,9 
Cobre 153,2 133,6 269,0 234,6 217,2 189,4 
Escória 4,8 3,6 4,5 2,4 5,3 2,7 
Óleo Diesel 0,1 0,0 - - - - 
Coque - 0,0 3,7 1,9 - - 
Total 148.408,3 80.836,8 118.454,3 104.177,3 62.592,7 54.997,6 
* Dados do 1º semestre
Fonte: Vale
Produção 10 anos TU (103) TKU (106)
2005
69
.52
5,080
.63
3,0
2007
83
.36
7,0
10
0.3
61
,0
2009
83
.94
8,3
96
.26
7,1
2006
76
.72
4,49
2.5
91
,4
2008
87
.51
5,9
10
3.6
70
,3
2010
91
.05
1,7
10
4.9
49
,0
2011
99
.56
6,9
11
4.5
42
,9
2013
10
1.0
10
,51
15
.00
6,0
2015*
54
.99
7,6
62
.59
2,7
2012
10
2.1
57
,4
11
6.4
28
,4
2014
10
4.1
77
,3
11
8.4
54
,3
* Dados do 1º semestre
Fonte: Vale
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
58
.9
30
,8
10
8.
08
6,
7
51
.0
75
,8
90
.5
42
,5
64
.5
79
,5
11
6.
92
8,
5
65
.4
54
,5
11
6.
42
4,
3
55
.1
13
,5
10
2.
77
0,
7
61
.8
88
,7
11
1.
96
3,
6
67
.2
64
,9
11
8.
83
9,
7
74
.2
00
,5
 
33
.6
22
,9
 
13
5.
03
8,
0 
57
.0
47
,9
 
67
.4
99
,7
66
.1
02
,8
 
11
9.
57
5,
4
11
3.
08
4,
7 
Minério de Ferro
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
1.
80
1,
0
3.
39
2,
9
1.
74
2,
1
3.
45
4,
0
1.
96
7,
0
3.
96
6,
6
2.
63
3,
7
4.
95
0,
5
2.
47
4,
5
5.
86
2,
6
2.
44
9,
4
4.
68
7,
0
2.
59
9,
4
4.
65
6,
9
1.
90
3,
6
94
2,
8
4.
07
0,
5
2.
13
0,
1
2.
22
2,
3
1.
60
0,
1
4.
32
8,
7
3.
72
8,
4
Produtos Siderúrgicos 
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
E.F
. C
ar
ajá
s
Anuário RF 201562
Carga
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Gerente 
Executivo Operações Claudio Mendes Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4014
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-580
Gerente Planejamento, Componentes e Manutenção Industrial
Joao Paulo Da 
Silva Falcao Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4015
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-581
Gerente 
Centro de Controle 
Operacional (CCO), Trem de 
Passageiros e Combustível
Gustavo Mucci 
Oliveira Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4016
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-582
Gerente Operação Regional I Antonio Facanha Pinheiro Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4017
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-583
Gerente Operação Regional II Pedro Aderson Lima Neto Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4018
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-584
Gerente Manutenção de Locomotivas Jorge Luiz Botao Carvalho Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4019
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-585
Gerente Manutenção de Vagões Ricardo Schmitt Martins Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4020
Av. dosPortugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-586
Gerente Engenharia e Melhoria Operacional
Gustavo Dedavid 
De Almeida 
Bastos
Não informado (98) 3218-4405 / 4021
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-587
Gerente Manutenção Eletroeletrônica Deyvison Ribeiro De Araujo Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4022
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-588
Gerente Planejamento Manutenção Preventiva
Marcelo Augusto 
Fazza Dos 
Santos
Não informado (98) 3218-4405 / 4023
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-589
Gerente Manutenção Via Permanente Regional I
Sydnei Expedito 
Rodrigues Junior Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4024
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-590
Gerente Manutenção Via Permanente Regional II 
Paulo Henrique 
Soares Martins Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4025
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-591
Gerente Manutenção Preventiva de Via Permanente
Flavio Siqueira 
Campos Isidro Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4026
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-592
Gerente Manutenção Máquinas Via Permanente
Gustavo Franca da 
Cunha Andrade Não informado
(98) 3218-4405 
/ 4027
Av. dos Portugueses, s/nº, Praia do 
Boqueirão, São Luís, MA, CEP: 65085-593
Fonte: Vale
Carvão Mineral 
2.
48
1,
8
4.
68
9,
3
1.
98
0,
7
3.
65
6,
2
2.
49
1,
3
4.
70
1,
3
2.
57
9,
6
4.
63
4,
8
2.
73
5,
3
4.
70
5,
7
2.
70
4,
1
4.
95
5,
4
2.
43
0,
2
4.
31
5,
5
2.
24
2,
0
1.
24
5,
5
3.
94
0,
8
2.
17
1,
0
2.
42
9,
9
2.
32
4,
9
4.
28
6,
1
4.
10
3,
9
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
Coque 
72
1,
01
.2
21
,7
46
9,
97
82
,2
78
0,
5
1.
35
7,
2
66
8,
299
5,
3
51
3,
4
1.
43
3,
2
89
0,
9
1.
64
9,
6
35
4,
355
8,
1 82
1,
8
32
1,
2
1.
33
2,
5
54
6,
2
60
1,
4 84
7,
91.
00
6,
9
1.
31
0,
5
* Dados do 1º semestre
Fonte: Vale
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
E.F
. C
ar
ajá
s
Anuário RF 201564
Carga
Ferrovia Tereza Cristina (FTC)
Te
re
za
 Cr
ist
ina
Anuário RF 2015 65
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de Vagões 
(tku/vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
Combustível 
por 1000 
TKU (litros)
Acidentes 
por milhão 
de trem/km 
(unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
22,1 80,1 70,5 985.168 869.160 32.970,0 7,1 8,6 100,0
Fonte: FTC
Extensão 164 km 
Bitola 1,00 m
UF Santa Catarina
Terminais 1
Portos 1
Oficinas 4
Postos de manutenção 2
Número de empregados 346
Clientes 12
Resultados 2014 Não informado
Acionistas Santa Lúcia Concessões Públicas S.A. (22,49%); Administração e 
Empreendimentos Vasone Ltda. (25,43%); Apply Comércio e Empreendimentos 
Ltda. (51,97%); Outros (0,11%).
Fonte: FTC
Ficha Técnica
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões) 
até Ago/2015
Fonte do 
recurso 
Trecho Execução
Previsão de 
conclusão
Prosseguimento da 
Modernização de 
Locomotivas*
Instalação de equipamentos de 
segurança e ganho de potência
0,34 FTC - FTC dez/15
Investimentos últimos 5 anos*
R$ milhões
* Incluídos os valores dos investimentos realizados na via permanente. ** Previsão.
Fonte: FTC
3,6 3,1 3,1 3,12,3
5,4
20,621,0
2010 2011 2013 2015**2012 2014 Total
Continua
Te
re
za
 Cr
ist
ina
Anuário RF 201566
Carga
Terminais 
Cidade UF Operadora
Capacidade 
(em toneladas)
Produtos
Criciúma SC TIS 1.600 Contêineres
Capivari de Baixo SC CTJL 12.000 Carvão Mineral
Criciúma SC Mina Novo Horizonte 2.160 Carvão Mineral
Forquilhinha SC Carbonífera Criciúma 2.160 Carvão Mineral
Forquilhinha SC Carbonífera Cooperminas 2.160 Carvão Mineral
Içara SC Carbonífera Rio Deserto 2.160 Carvão Mineral
Projetos Concluídos em 2014
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho Execução Conclusão 
Modernização de 
Locomotivas*
Instalação de equipamentos de 
segurança e ganho de potência
0,20 FTC - FTC dez/14
Transformação 
de Vagões*
Confecção de vagões plataforma a 
partir de vagões gôndola
0,08 FTC - FTC dez/14
Proteção da 
faixa de domínio
Delimitação e proteção da faixa 
de domínio para preservação do 
patrimônio (evitar invasões)
0,81 FTC
Km 0+094 ao 106+698 (LT); 
Km 25+585 ao 84+710 (MUR); 
Km 0+200 ao 1+800 (MRF)
FTC dez/14
Alargamento de 
cortes
Alargamento da faixa de segurança 
para maior visibilidade
0,23 FTC Ao longo da malha ferroviária FTC dez/14
Obras de arte 
especiais
Recuperação e reforço de estrutura 0,14 FTC Ao longo da malha ferroviária FTC dez/14
Sinalização ativa
Modernização do sistema de 
sinalização ativa
0,10 FTC Ao longo da malha ferroviária FTC dez/14
Edificações
Construções e adequações de 
instalações
0,38 FTC Ao longo da malha ferroviária FTC dez/14
Desvio 
Ferroviário
Construções de desvio ferroviário 
para operação de terminal 
intermodal
0,49 FTC Ao longo da malha ferroviária FTC dez/14
Fonte: FTC
*A modernização da frota de locomotivas e a transformação de vagões são feitas de acordo com o orçamento disponível a cada ano.
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões) 
até Ago/2015
Fonte do 
recurso 
Trecho Execução
Previsão de 
conclusão
Prosseguimento da 
Transformação de Vagões*
Confecção de vagões plataforma a 
partir de vagões gôndola
0,05 FTC - FTC dez/15
Proteção da faixa de 
domínio
Delimitação e proteção da faixa 
de domínio para preservação do 
patrimônio (evitar invasões)
0,07 FTC
Km 0+094 ao 
106+698 (LT); Km 
1+800 (MRF)
FTC dez/15
Obras de arte especiais Recuperação e reforço de estrutura 0,11 FTC
Ao longo da malha 
ferroviária
FTC dez/15
Projetos especiais Estudos para ampliação da malha 0,30 FTC
Ao longo da malha 
ferroviária
FTC dez/16
Continua
Te
re
za
 Cr
ist
ina
Dormente Polimérico
www.wisewood.com.br
fone: + 55 11fone: + 55 11
Ligando o Brasil por 
um caminho sustentável.
Ligando o Brasil por 
um caminho sustentável.
A Wisewood oferece ao setor ferroviário dormentes poliméricos com alta tecnologia 
aplicada que substituem perfeitamente a madeira nativa e superam todas as exigências da 
norma AREMA. Alternativa ecologicamente correta, comprovada tecnicamente e viável 
economicamente, fornecemos não só dormentes de linha, mas também produtos com 
medidas especiais e AMVs.
Com seis anos de atuação a Wisewood têm dormentes poliméricos instalados nas principais 
ferrovias brasileiras, alguns deles com mais de 600 milhões de toneladas trafegadas. 
Unindo alta tecnologia com responsabilidade social e ambiental, os dormentes Wisewood 
garantem a qualidade da ferrovia, evitando o desmatamento e destinando corretamente 
milhares de toneladas de plástico pós-uso. 
0
5
25
75
95
100
0
5
25
75
95
100
| e-mail: comercial@wisewood.com.br | e-mail: comercial@wisewood.com.br 3183-5230
Carga
Terminais 
Continuação
Cidade UF Operadora
Capacidade 
(em toneladas)
Produtos
Imbituba SC Porto 2.400 Contêineres
Siderópolis SC Carbonífera Rio Deserto 2.160 Carvão Mineral
Siderópolis SC Carbonífera Metropolitana 3.240 Carvão Mineral
Siderópolis SC Carbonífera Belluno 2.160 Carvão Mineral
Siderópolis SC Gabriella Mineração 2.160 Carvão Mineral
Urussanga SC Carbonífera Catarinense 2.160 Carvão Mineral
Fonte: FTC
Principais clientes / Área de Atuação
FTC
Carbonífera Belluno Ltda Mineração
Carbonifera Catarinense Ltda Mineração
Carbonífera Criciúma S/A Mineração
Carbonífera Gabriella Ltda Mineração
Carbonífera Metropolitana S/A Mineração
Carbonífera Siderópolis Mineração
Comim & Cia. Ltda Mineração
FTC
Coop. de Estração de Carvão do Trabalhador de 
Criciúma Ltda (Cooperminas)
Mineração
Copelmi Mineração Mineração
Indústria Carbonífera Rio Deserto Ltda Mineração
MinageoLtda Mineração
Terminal Intermodal Sul (TIS) Contêiner
Fonte: FTC
Te
re
za
 Cr
ist
ina
Anuário RF 201568
Carga
Produção 10 anos TU (103) TKU (106)
* Dados do 1º semestre. 
Fonte: FTC
2005
16
9,6
2.4
00
,7
2007
19
1,1
2.6
50
,2
2009
20
2,5
2.8
55
,7
2006
18
2,6
2.6
25
,2
2008
21
3,8
3.0
37
,8
2010
18
5,0
2.6
36
,9
2011
17
2,7
2.4
48
,0
2013
24
1,7
 
3.2
40
,3
2015*
13
2,7
 
1.7
15
,0
2012
19
2,7
 
2.9
68
,2
2014
29
1,6
 
3.8
54
,4
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante Potência (HP) Ano de fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total
GMG12 EMD 1425 56 11 0 11
GMG22 EMD 1650 41 1 0 1
GMGL8 EMD 950 54 2 0 2
TOTAL 14 0 14
Fonte: FTC
Frota de Vagões*
Tipo
Frota Própria Total
2013 2014 2013 2014
Fechado 56 51 56 51 
Gôndola 369 397 369 397 
Hopper 20 13 20 13 
Plataforma 21 40 21 40 
Total 466 501 466 501 
*A FTC alugou vagões em 2015, para atender a demanda de transporte de carvão. A frota atual conta com 530 vagões.
Fonte: FTC
Oficinas e postos de manutenção
Local UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Criciúma (Paz 
Ferreira)
SC
Locomotivas, 
vagões
Posto avançado de manutenção e pequenos 
reparos
 (48) 3621-7730
Rua Santos Dumont, 326, 
Pinheirinho, CEP: 88804-500
Tubarão SC
Locomotivas, 
vagões
Posto avançado de manutenção e pequenos 
reparos
 (48) 3621-7730
Rua Vereador João Praxedes, 656, 
Bairro Recife, CEP: 88705-750
Tubarão SC Locomotivas
Manutenção preventiva e corretiva, recuperação 
geral e modernização de equipamentos
 (48) 3621-7730
Rua dos Ferroviários, 100, 
Oficinas, CEP: 88702-230
Tubarão SC Vagões
Manutenção preventiva e corretiva, recuperação 
geral e modernização de equipamentos
 (48) 3621-7730
Av. Pedro Zapellini, 2145, Oficinas, 
CEP: 88702-300
Tubarão SC
Via 
Permanente
Manutenção preventiva e corretiva, recuperação 
geral e modernização de equipamentos
 (48) 3621-7730
Av. Pedro Zapellini, 2145, Oficinas, 
CEP: 88702-300
Capivari de 
Baixo
SC Vagões
Manutenção preventiva e corretiva, recuperação 
geral e modernização de equipamentos
 (48) 3621-7730
Av. Nações Unidas, S/N, Bairro: 
Centro, CEP: 88745-000
Fonte: FTC
Te
re
za
 Cr
ist
ina
Anuário RF 2015 69
Carga
Principais Produtos
Mercadorias
2013 2014 1º semestre 2015
TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Carvão Mineral 3.238,1 241,5* 3.733,4 278,7 1.606,0 121,1
Contêiner 2,2 0,2 121,0 12,9 109,0 11,6
Outras 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Total 3.240,3 0,2 3.854,4 291,6 1.715,0 132,7
Cargo/Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor-presidente Benony Schmitz Filho 
benony.schmitz@ftc.
com.br
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Diretor de Operações
Luis Mario 
Novochadlo
luis.novochadlo@ftc.
com.br 
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Diretor de Administração e 
Finanças
Paulo Eduardo 
Canalles
paulo.canalles@ftc.
com.br
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Gerente do Departamento de 
Assuntos Corporativos
Celso Schürhoff
celso.schürhoff@ftc.
com.br
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Gerente do Departamento de 
Finanças
Márcio Boeger
marcio.boeger@ftc.
com.br
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Gerente do Departamento de 
Gestão de Pessoas
Eliane Maria 
Fernandes de Souza
eliane.souza@ftc.com.br (48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Gerente do Departamento de 
Patrimônio e Suprimentos
José Gilberto 
Machado
jose.machado@ftc.
com.br
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Gerente do Departamento de 
Manutenção de Locomotivas
Marcel Dartora
marcel.dartora@ftc.
com.br 
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Gerente do Departamento 
de Manutenção de Vagões e 
Equipamentos de Via Permanente
Robson Ricardo 
Marquardt da Silva
robson.silva@ftc.
com.br
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Gerente do Departamento de 
Tecnologia da Informação
Ederson de Souza
ederson.souza@ftc.
com.br
(48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Gerente do Departamento de 
Transportes
Abel Passagnolo 
Sergio
abel.sergio@ftc.com.br (48) 3621-7700
Rua dos Ferroviários, 100, Oficinas, 
Tubarão, SC, CEP: 88702-230
Fonte: FTC
Relação de Dirigentes
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
Fonte: FTC
Revestimentos 
Cerâmicos
2006
0,
43
,4
2005
3,
3
29
,9
Outros
Fonte: FTC
2010
3,
2
21
,0
*O dado foi ajustado pela FTC. ** Dados do 1º semestre de 2015
Fonte: FTC
2006
17
8,
2
2.
58
6,
8
2009
20
0,
7
2.
83
8,
7
2007
18
6,
6
2.
60
8,
1
2010
18
1,
5
2.
61
2,
7
2005
16
5,
4
2.
37
3,
1
2008
21
2,
7
3.
03
7,
5
2011
16
9,
9
2.
40
7,
4
2013
24
1,
5*
3.
23
8,
1 
2015**
12
1,
1
1.
60
6,
0
2012
18
8,
9 
2.
95
3,
2 
2014
27
8,
7
3.
73
3,
4
Carvão Mineral 
2007
4,
5
42
,1
2009
1,
8
17
,0
2006
3,
7
34
,6
2010
22
,0
2,
2
2011 2014
0,
2
12
,9
2,
2
2013 2015**
0,
2
11
,6
2,
2
Contêiner
** Dados do 1º semestre de 2015
Fonte: FTC
12
1,
0
10
9,
0
Te
re
za
 Cr
ist
ina
Anuário RF 201570
Carga
Estrada de Ferro Paraná Oeste (Ferroeste)
Fe
rro
es
te
Anuário RF 2015 71
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média 
Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de 
Vagões tku/
vagão 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha
Combustível 
por 1000 TKU 
(litros)
Acidentes por 
milhão de trem/
km (unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
21,5 44,2 98,1 4.226.509 1,7 11.263,1 14,6 6,2 89
Fonte: Ferroeste/RF
Extensão 248,6 km
Bitola 1,00 m
UF Paraná 
Terminais 2
Portos Portos de Paranaguá e Antonina (APPA) e Porto de São Francisco (SC), mediante 
acordo operacional com a Rumo/ALL
Oficinas 1
Postos de manutenção 3
Número de empregados 154
Clientes 20
Resultados 2014 Receita bruta: R$ 20.025.592,48
Despesa bruta: R$ 23.125.914,78
Ebitda*
Acionistas Governo do Estado do Paraná (99,68%), Pessoas Jurídicas (0,31%), Pessoas 
Físicas (0,01%) 
*A Ferroeste não fornece Ebitda
Fonte: Ferroeste
Ficha Técnica
Investimentos últimos 5 anos*
R$ milhões
*Os dados foram ajustados pela Ferroeste. ** Previsão
Fonte: Ferroeste
0,1 0,0
3,7
4,5
1,4 2,8
12,515,0
2010 2011 2013 2015**2012 2014 Total
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho Execução
Previsão de 
conclusão 
Ampliação da capacidade de 
armazenamento graneleiro no 
Terminal de Cargas de Cascavel, 
mediante contrato de Cessão 
de Direito de Uso de Área no 
Terminal Ferroviário Multimodal 
de Cargas de Cascavel 
Construção de novo 
silo graneleiro com 
capacidade de 120.000 
toneladas
44
Investimento realizado 
pela iniciativa privada 
- Cooperativa Central 
Regional Iguaçu Ltda 
– COTRIGUAÇU - Sem 
ônus para FERROESTE
Cascavel Cotriguaçu dez/15
Continua
Fe
rro
es
te
Anuário RF 201572
Carga
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho Execução
Previsão de 
conclusão 
Construção do Ramal ferroviário 
COTRIGUAÇU: Construção de 
dois ramais num total 1100 
metros
Acesso para o novo silo 
graneleiro de 120.000 
toneladas
1
Investimento realizado 
pela iniciativa privada 
- Cooperativa Central 
Regional Iguaçu Ltda 
– COTRIGUAÇU - Sem 
ônus para FERROESTE
Cascavel Cotriguaçu nov/15
Execução de serviços de 
socaria e nivelamento
Execução de serviços 
mecanizados de 
alinhamento, nivelamento 
e socaria nos pontos 
críticos da via 
permanente (PLASSER)
1 Recursos próprios Cascavel-Guarapuava Rumo/ALL out/15
Processo Seletivo Simplificado 
- PSS para contratação de 
9 Maquinistas, 1 Operador 
deManobra, 1 Operador de 
Produção 
Pessoal necessário à 
operação das novas 
locomotivas e vagões 
adquiridos
34 Recursos próprios ---- PUC-PR nov/15
Projetos Concluídos em 2014
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho Execução Conclusão 
Recuperação de 
locomotiva Modelo 
G12 
Recuperação completa de 
locomotiva Modelo G12 não 
operacional, motor diesel/
conjunto de força 
0,48 Recursos Próprios Guarapuava Oficina própria em Guarapuava Agosto
Aquisição de 
Gerador Elétrico de 
Alta Potência 
Gerador Elétrico de Alta Potência 
destinado à área de Tecnologia 
de Informática em Cascavel
0,04 Recursos Próprios Cascavel
J.G Comércio 
e Locação de 
Equipamentos
2º 
semestre
Projetos Concluídos em 2015
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho Execução Conclusão 
Aquisição de 5 
dispositivos de 
segurança 'End of 
Train' 
O equipamento eletrônico, 
instalado na traseira da 
composição, monitora a 
integridade do comboio e alerta 
o maquinista, caso algum vagão 
descarrilhar. 
0,17 Recursos Próprios Cascavel-Guarapuava ART
1º 
semestre
Aquisição 
equipamento 
móvel de ultrasom
Equipamento ferroviário móvel 
para análise dos trilhos por 
meio de ultrasom
0,06 Recursos Próprios Cascavel-Guarapuava Inter-Metro
1º 
semestre
Modernização de 2 
locomotivas 
Modernização completa de 2 
locomotivas G12 0,75 Recursos Próprios Guarapuava
Oficina própria 
em Guarapuava Abril
Aquisição de 5 
locomotivas e 400 
vagões graneleiros 
tipo FHD.
Esse acréscimo de material 
rodante permitirá a duplicação 
da capacidade transportada em 
2015
4
Aporte de capital 
do acionista 
majoritário - 
Estado do Paraná
Cascavel-
Guarapuava VLI
1º 
Semestre
Continua
Fe
rro
es
te
Anuário RF 2015 73
Carga
Projetos Concluídos em 2015
Continuação
Projeto Descrição Valor (R$ milhões) Fonte do recurso Trecho Execução Conclusão 
Locação de 1 
locomotiva G 12 
Microprocessada e 
de maior potencia
Acréscimo de 11% na 
capacidade de tração para 
atender a safra 2015/2016
1 Recursos Próprios Cascavel-Guarapuava Locofer
1º 
semestre
Importação de 
40 rodas para 
locomotivas
Rodas do fabricante chinês Maanshan, 
homologado pela AAR, fornecedor da 
GE e Vale. Preço 35% menor e prazo 
70% menor que nacionais.
0,18 Recursos Próprios Guarapuava Railbrasil 1º semestre
Fonte: Ferroeste
Terminais 
Cidade UF Operadora
Capacidade 
(em toneladas)
Produtos Telefone Endereço
Cascavel PR
Ferroeste/Cargill 40.000 Grãos
(45) 3902-1240
BR-277, km 576, 
Terminal Ferroviário, 
CEP - 85812-001
Bunge Alimentos 70.000 Grãos
Yara/Bunge Fertilizantes 60.000 Fertilizantes
AB AgroBrasil 86.000 Grãos
Moinhos Iguaçu/Imcopa 120.000 Grãos
Votoran 2.000 Cimentos
Ipiranga 2.500 Combustíveis
Coopavel Calcário 8.000 Calcário
Coopavel Fertilizantes 50.000 Fertilizantes
Porto Seco/Eadi 3.000 Grãos/Algodão
Binacional 3.000 Fertilizantes
Cotriguaçu 10.000 Contêineres Frigorificados
Guarapuava PR
Agrária grãos 15.000 Grãos
(42) 3902-1060
BR-277, km 352, 
Jardim das 
Américas,
CEP: 85031-350
Lustoza Agrologística 15.000 Grãos
Agrária farelo 15.000 Farelo
Codapar 15.000 Grãos
Fonte: Ferroeste
Oficinas
Cidade UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Guarapuava PR Locomotivas e vagões
Manutenção preventiva e 
corretiva
(42) 3902-1060
BR-277, km 352, Jardim das 
Américas, CEP: 85031-350 - 
Guarapuava, PR
Fonte: Ferroeste
Principais clientes / Área de Atuação
FERROESTE
Agrária Grãos
Bunge Alimentos Grãos
Cargill Agrícola Grãos
Cia Ipiranga Combustíveis
Coopavel Grãos, Calcário, Fertilizantes
FERROESTE
Cotriguaçu Contêineres frigorificados
Iriedi Grãos
Moinho Iguaçu Grãos
Votorantim Cimento
Yara Fertilizantes
Fonte: Ferroeste
Fe
rro
es
te
Anuário RF 201574
Carga
Principais Produtos
Mercadorias
2013 2014 2015
TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Soja (farelo e grão) 167,3 66,8 247,0 92,8 211,1 81,3 
Contêiner 76,6 56,3 151,4 111,1 0,0 0,0 
Óleo vegetal 3,4 2,5 21,9 16,1 11,3 8,3 
Milho 37,4 27,5 84,4 41,6 - - 
Total 284,8 153,1 504,6 261,5 222,5 89,6 
*Os dados não consideram direito de passagem e tráfego mútuo, apenas as cargas geradas na ferrovia.
Fonte: ANTT
Contêiner 
2006
36
,8
58
,1
2009
61
,2
90
,8
2007
44
,9
69
,4
2010
65
,6
94
,8
2008
57
,6
92
,1
2011
28
,8
43
,8
2013
56
,3
 76
,6
 
2014
 11
1,
1 
 15
1,
4 
2012
0,
0
0,
0
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
31
3,
8
51
7,
2
25
3,
63
68
,8
31
0,
246
3,
1
17
2,
8
32
1,
4
11
4,
9
54
3,
1
46
6,
46
44
,6
12
2,
52
78
,3
66
,8
 81
,3
 16
7,
3
 21
1,
1 
11
2,
2
 92
,8
 20
2,
2 24
7,
0 
Soja (farelo e grão)
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
Frota de Vagões
Tipo
Frota Própria Total
2013 2014 2013 2014
Fechado 50 50 50 50
Hopper 10 10 10 10
Plataforma 2 2 2 2
Total 62 62 62 62
Fonte: Ferroeste
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Ano de 
fabricação
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
GL08 EMD 875 1960 1 0 1
MX-620* CAF-EMAQ 2.000 1984 2 0 2
G12 EMD 1.350 1960 6 0 6
TOTAL 9 0 9
*Só as MX-620 são propriedade da Ferroeste. As EMD são alugadas da FTC. 
Fonte: Ferroeste
A Ferroeste anunciou em agosto de 2015 a compra de cinco locomotivas MX 620 e 400 vagões graneleiros FHD; um investimento de R$ 4 milhões. Além disso, a 
empresa alugou outra G12, que já opera na malha desde janeiro. Assim, para 2016, a Ferroeste deve ter em sua frota 15 locomotivas e 462 vagões.
Produção 10 anos TU (103) TKU (106)
*Os dados não consideram direito de passagem e tráfego mútuo, apenas as cargas geradas na ferrovia. Os dados foram ajustados pela Ferroeste na ANTT. 
** Dados do 1º semestre
Fonte: ANTT
2005
35
1,2
1.4
83
,0
2007
61
9,6
86
2,4
2009
46
9,364
6,5
2006
1.0
05
,5
1.5
11
,3
2008
74
7,29
95
,8
2010
27
3,34
71
,5
2011
20
9,439
9,8
2013
15
3,328
5,1
2015**
91
,422
9,5
2012
18
9,630
6,3
2014
26
2,0
50
6,7
Fe
rro
es
te
Carga
Relação de Dirigentes
Área Nome E-mail Telefone Endereço
 Diretor Presidente João Vicente Bresolin joao.araujo@ferroeste.pr.gov.br (41) 3281-9805 Av. Iguaçu, 420 – 7 andar – Rebouças80230-902 - Curitiba, PR
Diretor de Produção Rodrigo César de Oliveira rodrigocoliveira@ferroeste.pr.gov.br (41) 3281-0394
Av. Iguaçu, 420 – 7 andar – Rebouças
80230-902 - Curitiba, PR
Diretor Administrativo 
Financeiro Carlos Roberto Fabro carlosfabro@ferroeste.pr.gov.br (41) 3281-9802
Av. Iguaçu, 420 – 7 andar – Rebouças
80230-902 - Curitiba, PR
Fonte: Ferroeste
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
Fonte: ANTT
2006
21
8,
1
28
6,
7
2009
95
,310
1,
4
2007
22
4,
32
83
,2
2010
2,
83,
9
2005
27
,6
11
1,
2
2008
15
2,
417
2,
1
2011
26
,233
,0
2013
27
,537
,4
2014
 41
,6
 8
4,
4 
2012
63
,682
,9
MilhoÓleo Vegetal
12
,3
16
,7
5,
27
,1
2,
0
8,
1
13
,1
17
,7
17
,4
 16
,1
 
 8,
3 
23
,6
 21
,9
 
 11
,3
 
18
,5
25
,1
4,
45
,9
2,
53,
4
0,
60,
8
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
Fe
rro
es
te
Anuário RF 201576
Carga
Transnordestina
Tra
ns
no
rd
es
tin
a
Anuário RF 2015 77
Carga
Indicadores de Produtividade FTL 2014
Velocidade 
Média Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de Vagões 
(tku/vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$ 1000)
Combustível 
por 1000 
TKU (litros)
Acidentes 
por milhão 
de trem/km 
(unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
8,9 80,0 72,5 14,0 0,5 15.337,4 7,4 44 97,0
Fonte: Transnordestina
Extensão FTL: 4.238 km
Bitola Métrica: 4232 km
Bitola Mista: 6 km
Em operação: 2.810 (somando o 
compartilhado CBTU: 211 km)
Em obras: 408 km
Suspenso: 550 km
Desativado: 470 km
TLSA: 1.753 km (bitola larga)**
UF FTL: MA, PI, CE, RN, PB, PE, AL 
TLSA: PI, CE, PE
Portos FTL: 6
TLSA: 2
Oficinas FTL: 6
TLSA: 1
Terminais 25***
Clientes 24***
Número de 
empregadosFTL: 1.127 
TLSA: 329
Resultados 2014 FTL: Receita Bruta: 106,7 milhões
Despesa Bruta: 13,1 milhões
Ebitda: 6,9 milhôes
TLSA: Receita Bruta: Não teve
Despesa Bruta: 18,2 milhões
Ebitda: 18,2 milhões
Acionistas FTL: Companhia Siderúrgica Nacional - 
CSN (90%); Taquari Participações S/A (10%)
TLSA: Companhia Siderúrgica Nacional 
- CSN (62%); BNDES Participações 
(5%); BNDES (6%), FINAME (1%); 
Valec (26%)
Ficha técnica*
Projeto em Andamento
Projeto Orçamento Descrição Trecho Construtora Conclusão
Transnordestina 11,2 bi
Construção de 96 km de ferrovia 
entre as cidades de Salgueiro 
(PE) e Missão Velha (CE).
SMV - Salgueiro 
(PE)/Missão 
Velha (CE)
Não informado dez/2012*
Investimentos FTL últimos 5 anos*
R$ milhões
*Os dados foram ajustados. ** Previsão.
Fonte: Transnordestina
 42,1 40,4 52,7 
 65,0 54,1 50,6 
 304,9 350,0
2010 2011 2013 2015**2012 2014 Total
Continua
*Em 27 de dezembro de 2013, a Transnordestina foi dividida em duas empresas: Transnordestina Logística (TLSA), responsável pela obra de construção da nova 
malha ferroviária, e a Ferrovia Transnordestina Logística (FTL), que ficou com a malha atual em operação. **Aproximadamente 550 km já foram construídos. 
***Apenas a FTL possui terminais e clientes.
Fonte: Transnordestina
Tra
ns
no
rd
es
tin
a
Anuário RF 201578
Carga
Terminais FTL
Local UF Operadora Capacidade Produtos
Acarapé CE Ferrovia Transnordestina 107 mil t Ferro gusa, calcário britado
Bacabeira MA Ferrovia Transnordestina 4,5 mil t Ferro gusa
Cabedelo PB Ferrovia Transnordestina 45 mil t Coque
Campina Grande PB Ferrovia Transnordestina 35 mil t Milho, bentonita
Caxias MA Ferrovia Transnordestina 12 mil t Malte
Caxias (Caxias Nova) MA Ferrovia Transnordestina 12 mil t Malte
Codo MA Ferrovia Transnordestina 330 t Álcool
Crateús CE Ferrovia Transnordestina 109 mil t Minério de ferro, calcário corretivo
Crato CE Ferrovia Transnordestina 35 mil t Gasolina, óleo diesel
Desvio de Aço Norte PE Ferrovia Transnordestina 35 mil t Aços em geral
Fortaleza (Mucuripe) CE Ferrovia Transnordestina 354 mil t
Cimento, adubo, alumínio, coque, farinha de trigo, gasolina, 
óleo diesel
Iguatu CE Ferrovia Transnordestina 2 mil t Farinha
Itabaiana PB Ferrovia Transnordestina 4 mil t Farinha, milho
João Pessoa PB Ferrovia Transnordestina 25 mil t Cimento, gesso
Joaquim Nabuco PE Ferrovia Transnordestina 15 mil t Açúcar, álcool
Juazeirinho PB Ferrovia Transnordestina 70 mil t Minério, feldspato
Lagoa do Carro PE Ferrovia Transnordestina 12 mil t Açúcar, álcool
São Luís (Itaqui Base 
Combustível)
MA Ferrovia Transnordestina 600 mil t Combustíveis
São Luís (Pombinho) MA Ferrovia Transnordestina 600 mil t Combustíveis
São Luís MA Ferrovia Transnordestina 67 mil t Alumínio
Continua
Projeto Orçamento Descrição Trecho Construtora Conclusão
Transnordestina 11,2 bi
Construção de 163 km de 
ferrovia entre as cidades de 
Salgueiro (PE) Trindade(PE).
TS - Trindade/
Salgueiro (PE)
Não informado jan/2015*
Construção de 544 km de 
ferrovia entre as cidades de 
Salgueiro (PE) e o Porto de 
Suape (PE).
SPS - Salgueiro/
Porto de Suape 
(PE)
SPS 01, 02 e 03 concluídos. Túnel de 
Arcoverde (SPS 05) concluído. SPS 04, 
05 e 06 em contratação. SPS 07,08 e 09 
em revisao de projeto 
jul/18
Contrução de 423 km de ferrovia, 
entre as cidades de Eliseu 
Martins (PI) e Trindade (PE)
EMT - Eliseu 
Martins(PI)/
Trindade (PE)
CIVILPORT - em andamento. VIA MAGNA - 
em adamento (lotes EMT 06 e 07) 
Construção de 527 Km de ferrovia 
entre as cidades de Missão Velha 
(CE) e o Porto de Pecém (CE).
MVP - Missão 
Velha/Pecém 
(CE)
MARQUISE - em andamento a execução 
dos lotes MVP 01 ao 04. 
*Trechos concluídos
Fonte: Transnordestina
Projeto em Andamento
Continuação
Tra
ns
no
rd
es
tin
a
Carga
Local UF Operadora Capacidade Produtos
São Luís (Itaqui) MA Ferrovia Transnordestina 602 mil t Calcário, adubo, alumínio, contêineres, gasolina, óleo diesel
São Luís (Tirirical) MA Ferrovia Transnordestina 5,5 mil t Produtos siderúrgicos
Sobral CE Ferrovia Transnordestina 502 mil t Farinha, cimento, calcário, clínquer, coque
Suape PE Ferrovia Transnordestina 900 mil t Grãos, farelos, Cimento, Coque, Minério
Teresina PI Ferrovia Transnordestina 686 mil t
Cimento, contêineres, farinha de trigo, gasolina, óleo diesel, 
produtos siderúrgicos
Fonte: Transnordestina
Terminais FTL 
Continuação
Principais clientes / Área de Atuação
FTL
PETROBRAS Derivados de petróleo
VOTORANTIM Cimento
SUZANO PAPEL E CELULOSE Celulose
IPIRANGA Derivados de petróleo
SABBA Derivados de petróleo
FERRONORTE Produtos siderúrgicos
FTL
TOTAL PI Derivados de petróleo
SP INDUSTRIA Derivados de petróleo
Copelmi Mineração Mineração
Indústria Carbonífera Rio Deserto Ltda Mineração
Minageo Ltda Mineração
Terminal Intermodal Sul (TIS) Contêiner
Fonte: Transnordestina
Tra
ns
no
rd
es
tin
a
Anuário RF 201580
Carga
Frota de Locomotivas FTL 2014
Modelo Fabricante Potência (HP) Idade Média (Anos) Frota Ativa Frota Inativa Frota Total
GEU5B GE 450 52 12 0 12
GEU8B GE 810 52 3 3 6
GEU10B GE 810/950 43 22 2 24
GM-G12* EMD 1.310 55 20 0 20
ALCO-RSD8 ALCO 950 55 29 2 31
Total 86 7 93
Frota de Vagões FLT
Tipo
Frota Própria Frota Clientes Total
2013 2014 2013 2014 2013 2014
Fechado 363 313 85 85 448 398
Gôndola 52 49 0 0 52 49
Hopper 430 430 0 0 430 430
Plataforma 278 277 76 46 354 323
Tanque 428 459 0 0 428 459
Gaiola 8 8 0 0 8 8
Outros 5 5 0 0 5 5
Total 1.564 1.541 161 131 1.725 1.672
Frota de Vagões TLSA
Tipo
Frota Própria Total
2013 2014 2013 2014
Gôndola 12 12 12 12
Hopper 305 305 305 305
Plataforma 150 150 150 150
Total 467 467 467 467
Fonte: Transnordestina
Oficinas FLT
Cidade UF Tipo Serviços Telefone Endereço
São Luís MA Locomotivas e vagões Manutenção corretiva
(98)4009-2937 BR 135, s/n°, Tirirical
Teresina PI Locomotivas e vagões Manutenção corretiva e preventiva
(86)4009-2800
Pátio Ferroviário Itararé, Dirceu 
Arcoverde, BR 116, Km 343, s/n°
Crateús CE Locomotivas e vagões Posto de manutenção corretiva
(88)3691-2022
Praça Presidente Castelo Branco, 281, 
Estação Ferroviária, Centro
Sobral CE Locomotivas e vagões Posto de manutenção corretiva
(88)3611-0454
Praça Visconde de Saboya, s/n°, 
Estação Ferroviária, Centro
Fortaleza CE Locomotivas e vagões
Manutenção corretiva, preventiva e 
reforma
(85)4008-2525
Av. Francisco Sá, 4829 – Álvaro Weyne 
- Fortaleza, CE – CEP: 60335-198
Mucuripe CE Locomotivas e vagões
Posto de manutenção corretiva e 
preventiva
(85)3263-1259 Rua Vicente de Castro, s/n°
Oficinas TLSA
Cidade UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Salgueiro PE
Locomotivas e 
vagões
Posto de Manutenção corretiva e 
preventiva
087/3894-2105
Canteiro Industrial de Salgueiro - PE , 
Br 116 km 21 , S/N CEP 56.000-000 - 
Salgueiro - PE
Fonte: RF/Transnordestina
Tra
ns
no
rd
es
tin
a
Carga
Frota de Locomotivas TLSA 2014 
Modelo Fabricante Potência (HP) Ano de fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total
GM G12 EMD 1310 1960 5 0 5
SD40 EMD 3400 1982 3 6 9
Total 8 6 14
Fonte: Transnordestina
Produção 10 anos TU (103) TKU (106)
*Os dados foram ajustados pela Transnordestina. ** Dados do 1º semestre
Fonte: Transnordestina
2005
81
3,4
1.4
19
,8
2007
97
7,1
1.8
32
,0
2009
73
2,1
1.4
72
,3
2006
71
4,7
1.5
13
,0
2008
94
2,7
1.7
35
,2
2010
73
0,4
1.5
29
,0
2011
68
2,4
1.4
38
,7
2013
52
3,0
1.2
11
,6
2015**
31
6,5
1.3
33
,4
2012
68
8,8
1.3
88
,2
2014
59
9,0
2.0
36
,6 Tr
an
sn
or
de
st
ina
Anuário RF 201582
Carga
Principais Produtos
Mercadorias 2013 2014 2015*TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Derivados de Petroleo 504,0 234,0 554,8 255,3 281 129,3
Cimento Acondicionado 342,4 118,8 275,8 122,4 166,4 73,3
Minério de Ferro 113,5 47,3 207,2 86,3 0 0
Produto Siderúrgico 110,0 78,7 142,4 103,2 64,3 46
Coque 59,8 15,6 3,4 0,9 19,1 5
Clínquer 23,14,6 0 0 11,9 2,4
Farinha de Trigo 14,4 9,8 8,6 5,8 8,3 6,1
Calcário Britado 9,3 1,8 1 0,2 0 0
Alumínio 3,8 4,4 0 0 0 0
Calcário Corretivo 0,0 0,0 0 0 0 0
Outras 31,2 19,6 129,9 29,9 7,9 9,1
Total 1.211,6 534,5 1.323,1 604,0 558,9 271,2 
* Dados do 1º semestre
Fonte: ANTT
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
* Dados do 1º semestre
2006
16
9,
9
36
2,
5
2009
20
0,
4
42
3,
8
2007
17
5,
7
37
6,
9
2010
20
7,
5
44
2,
9
2008
19
9,
9
42
3,
1
2011
21
1,
3
45
0,
4
2013
23
4,
0
50
4,
0
2015*
12
9,
3
28
1,
0
2012
23
2,
9
50
8,
0
2014
25
5,
3
55
4,
8
Derivados de Petróleo
* Dados do 1º semestre
2006
13
7,
6
23
2,
4
2009
17
6,
7
36
1,
3
2007
17
0,
7
28
6,
6
2010
17
3,
4
36
9,
9
2005
15
4,
32
21
,8
2008
18
2,
3
33
6,
4
2011
12
5,
8
29
1,
9
2013
11
8,
8
34
2,
4
2015*
73
,3
16
6,
4
2012
12
6,
5
37
2,
6
2014
12
2,
4
27
5,
8
Cimento 
Minério de Ferro 
10
,933
,7
3,
717
,4
11
,131
,3
11
,5
54
,6
5,
013
,0
98
,2
23
4,
9
53
,3
12
7,
6
86
,3
20
7,
2
47
,3
11
3,
5
20
,5
62
,9
2006 20092007 20102005 2008 2011 20132012 2014
Produto Siderúrgico
24
,234
,0 51
,4
87
,9
39
,557
,7
14
3,
1
26
8,
4
48
,269
,4 72
,510
1,
5
55
,9 1
03
,2
77
,4 14
2,
4
78
,7
46
11
0,
0
64
,3
2,
94,
3
* Dados do 1º semestre
2006 20092007 20102005 2008 2011 2013 2015*2012 2014
Tra
ns
no
rd
es
tin
a
Carga
Relação de dirigentes TLSA
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor-
Presidente
 --- Ciro Ferreira Gomes
michelly.correa@tlsa.
com.br
(85)4008-2500
Av. Francisco Sá, 4829 – Álvaro Weyne - 
Fortaleza, CE – CEP: 60335-198
Diretor
Administrativo e 
financeiro
Edgard Torres dos Reis 
Filho
michelly.correa@tlsa.
com.br
(85)4008-2500
Av. Francisco Sá, 4829 – Álvaro Weyne - 
Fortaleza, CE – CEP: 60335-198
Diretor
Planejamento e 
Engenharia
Edison Pinto Coelho
michelly.correa@tlsa.
com.br
(85)4008-2500
Av. Francisco Sá, 4829 – Álvaro Weyne - 
Fortaleza, CE – CEP: 60335-198
Diretor Implantação
Eduardo Baptista de 
Oliveira Resende Costa
michelly.correa@tlsa.
com.br
(85)4008-2500
Av. Francisco Sá, 4829 – Álvaro Weyne - 
Fortaleza, CE – CEP: 60335-198
Fonte: Transnordestina
Relação de Dirigentes FTL
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor 
Presidente
 --- Ciro Ferreira Gomes
michelly.correa@tlsa.
com.br
(85)4008-2500
Av. Francisco Sá, 4829 – Álvaro Weyne - 
Fortaleza, CE – CEP: 60335-198
Diretor Comercial e Operações
Marcello Barreto 
Marques
michelly.correa@tlsa.
com.br
(85)4008-2500
Av. Francisco Sá, 4829 – Álvaro Weyne - 
Fortaleza, CE – CEP: 60335-198
Tra
ns
no
rd
es
tin
a
Anuário RF 201584
Carga
Estrada de Ferro Amapá (EFA)*
E. 
F. A
ma
pá
Anuário RF 2015 85
Carga
Indicadores de Produtividade 
Velocidade 
Média 
Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões 
(%)/HAE
Disponibilidade 
de Vagões 
(%)/HAD
Produção 
de Vagões 
(tku/vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões 
de TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$ 1000)
Combustível 
por 1000 TKB 
(litros)
Acidentes 
por milhão 
de trem/km 
(unidade)
Concentração 
de carga 
(% cinco 
principais 
produtos)
20 83,9 97,1 96,8 911,8 0,002 185.854,4 3,9 14 100,0
Fonte: Governo do Estado do Amapá/RF
Extensão 193,7 km
Bitola 1.435 mm
UF Amapá
Terminais 2
Portos 1
Oficinas 5
Número de empregados 74**
Clientes 2
Resultados Não informado
Acionistas Zamin (100%)
*A Zamin está em processo de recuperação judicial e o Governo do Estado do Amapá pode retomar o controle da EF Amapá. O caso está na Justiça. A EFA está 
paralisada desde janeiro de 2015 (carga) e fevereiro de 2015 (passageiros).
**Total de empregados da Zamin
Fonte: Governo do Estado do Amapá
Ficha Técnica
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: Governo do Estado do Amapá
2013
31,0
2014
36,0
180,0
200,0
20,0
2010
39,0
2011
54,0
2012 Total
Projetos em Andamento
Não há obras em andamento
Terminais 
Cidade UF Operadora Capacidade (em toneladas) Produtos
Santana Amapá Zamin Amapá Logística Ltda 4.000 Minérios
Desvio do Cupixi Amapá Zamin Amapá Logística Ltda 600 Minérios
Pedra Branca do Amapari Amapá Zamin Amapá Logística Ltda 1.500 Minérios
Fonte: Governo do Estado do Amapá
E. 
F. A
ma
pá
Anuário RF 201586
Carga
Oficinas
Cidade UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Santana AP Dique Manutenção
Troca de Óleo, Filtro e Inspeções 
Visual.
(96) 3281 6000
Avenida Santana, nº 420, 
área portuária
Santana AP Manutenção Industrial
Serviços de Manutenção de 
Locomotivas, Vagões, etc.
(96) 3281 6000
Avenida Santana, nº 420, 
área portuária
Santana AP Via Permanente
Serviços de Manutenção de 
Máquinas de VP, Socadora, 
Desguanercedora, Trolers, etc.
(96) 3281 6000
Avenida Santana, nº 420, 
área portuária
Santana AP
Carpintaria Maquina de 
Entalhar Dormentes
Entalhamento e Classificação de 
Dormentes
(96) 3281 6000
Avenida Santana, nº 420, 
área portuária
Porto Platon AP
Oficina (Vagão) 
Improvisada de V.P. 
Pequenos Reparos - Pátio de Porto Platon
Fonte: Governo do Estado do Amapá
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante Potência (HP) Idade Média (Anos) Frota Ativa Frota Inativa Frota Total
C30 GE 3.000 37 7 0 7
SW EMD 1.200 54 4 0 4
SW EMD 1.500 40 1 0 1
TOTAL 12 0 12
Fonte: Governo do Estado do Amapá
Principais clientes / Área de Atuação
EFA
UNAGEM Minério de ferro
EFA
ZAMIM (Concessionária) Minério de ferro
Fonte: Governo do Estado do Amapá
Frota de Vagões
Tipo
Frota Própria Total
2013 2014 2013 2014
Fechado 2 2 2 2
Gôndola 3 3 3 3
Hopper 290 290 290 290
Plataforma 16 16 16 16
Hopper 6 6 6 6
Plataforma 4 4 4 4
Tanque 0 0 0 0
Outros 8 8 8 8
Total 329 329 329 329
Fonte: Governo do Estado do Amapá
E. 
F. A
ma
pá
Anuário RF 2015 87
Carga
Produção 10 anos* TU (103) TKU (106)
*Os dados foram ajustados pelo Governo do Estado do Amapá. A concessão da ferrovia foi da MMX (mar/2006-out/2008), da Anglo (out/2008-out/2013) e da 
Zamin (a partir de out/2013). A Zamin paralisou as atividades de transporte de carga pela EFA em janeiro de 2015.
Fonte: Governo do Estado do Amapá
20072006
0,40,3 2
66
,2
22
7,3
2009
 0,
5
25
49
,7
2008
 0,
2
12
66
,1
2010
 0,
7
41
49
,6
2011
1,0
55
29
,3
2012 2013 2014
1,2 0,9 0,3
65
50
,6
48
75
,3
18
82
,0
Principais Produtos
Mercadorias
2013 2014
TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Minério de Ferro 4.875,3 0,9 1882,0 0,3
Total 4.875,3 0,9 1882,0 0,3
Fonte: Governo do Estado do Amapá
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente 
(interino)
----- Atul Injatkar atul.injatkar@zamin.com (96) 3281-6000 Estrada do Taperebá km 5, s/nº, Fazenda Urucum, Pedra Branca do Amapari, AP, CEP: 68945-000
Gerente Ferrovia Celso Magalhães celso.magalhaes@zamin.com (96) 3281-6000 Av. Santana, 420, Área Portuária, Santana, AP, CEP: 68925-000
Gerente 
Geral
SSO e Segurança 
Operacional Raimundo Júnior raimundog junior@zamin.com (96) 3281-6000
Estrada do Taperebá km 5, s/nº, Fazenda Urucum, 
Pedra Branca do Amapari, AP, CEP: 68945-000
Fonte: Governo do Estado do Amapá
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
Minério de Ferro 
Fonte: Governo do Estado do Amapá
2009
0,
5
2.
47
9,
9
2007
0,
000
,9
2010
0,
7
4.
06
5,
5
2008
0,
2
92
3,
5
2011
1,
0
5.
51
2,
0
2013
0,
9
4.
87
5,
3
2014
0,
3
18
82
,0
2012
1,
2
6.
55
0,
6
Minério de Cromita
2011
0,
00
17
,3
2009
0,
01
69
,7
2010
0,
01
84
,1
2007
0,
02
13
5,
0
2008
0,
01
85
,2
Outros
2007
0,
05
26
7,
4
2008
0,
05
26
7,
4
E. 
F. A
ma
pá
Anuário RF 201588
Carga
Estrada de Ferro Jari
E.F
. J
ar
i
Anuário RF 2015 89
Carga
Ficha Técnica
Extensão 70 km
Bitolas 1,60 m
UF Pará
Terminais 4
Portos 1
Oficinas 1
Número de empregados 32
Clientes 1
Resultados Não informado
Acionistas Grupo Jari S.A. (100%)
Fonte: EF Jari
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média 
Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de 
Vagões (tku/
vagão)TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
Combustível 
por 1000 TKU 
(litros)
Acidentes por 
milhão de trem/
km (unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
25 97 97 111.152,3 0,4 18.571,4 0,9 0,0 100
Fonte: EF Jari
Terminais 
Local UF Operadora Capacidade Estática Produtos Telefone Endereço
Munguba PA Grupo Jari s/a 30 mil t
Madeira cultivada 
e nativa, insumos
(93) 3736-6527 
/ 6530
Vila Munguba, Balança de 
Munguba, s/nº, CEP: 68240-000
Ponte Maria PA Grupo Jari s/a 30 mil t
Madeira cultivada, 
insumos
(93) 3736-6800 
/ 6801
ALFA, Monte Dourada, s/nº, CEP: 
68.240-000
São Miguel PA Grupo Jari s/a 60 mil t
Madeira cultivada, 
insumos
(93) 3736-6800 
/ 6801
ALFA, Monte Dourada, s/nº, CEP: 
68.240-000
Pacanari PA Grupo Jari s/a 60 mil t
Madeira cultivada, 
insumos
(93) 3736-6800 
/ 6801
ALFA, Monte Dourada, s/nº, CEP: 
68.240-000
Fonte: EF Jari
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho Execução
Previsão de 
conclusão
Desvio 
ferroviário
O desvio terá 800 m, com o intuito de 
ganhar produtividade, trabalhando com duas 
locomotivas. Enquanto uma estiver operando, 
a outra aguarda no desvio.
0,6 Grupo Jari
km 24, 
ramal 
Pacanari
EF Jari 2016
Fonte: EF Jari
Investimentos últimos 5 anos*
R$ milhões
*Não houve investimentos entre 2010 e 2013. 
** Previsão para o ano de 2015
Fonte: EF Jari
0,3
1,3
5,0
2015**2014
E.F
. J
ar
i
Anuário RF 201590
Carga
Principais Produtos
Mercadorias 2012 2013 2014 2015*TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Madeira 944,6 27,0 62,4 3,4 1.556,1 43,2 663,9 18,8
Insumos 0,9 0,03 8,3 0,62 0 0 0 0
Total 945,5 27,0 70,7 4,0 1.556,1 43,2 663,9 18,8
* Dados do 1º semestre
Fonte: EF Jari
Frota de Vagões
Tipo Frota Própria Total
Hopper 2 2
Plataforma 82 82
Total 84 84
Fonte: EF Jari
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade 
Média 
(Anos)
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
SD 38-2 GM 2000 36 2 0 2
Total 36 2 0 2
Fonte: EF Jari
Oficinas
Local UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Munguba PA Locomotivas, Vagões
Manutenção preventiva 
e corretiva
(93)3736-6526
Vila Munguba, Oficina Ferroviária, 
s/nº, CEP: 68240-000
 Fonte: EF Jari
Principais clientes
EF JARI
Grupo Jari S/A
Fonte: EF Jari
Produção 10 anos TU (103) TKU (106)
* Dados do 1º semestre
Fonte: EF Jari
2005
58
,8
1.7
01
,40
2007
35
,8
1.8
64
,70
2009
42
,2
1.4
92
,50
2006
39
,7
1.7
60
,10
2008
41
,6
1.7
67
,60
2010
45
,9
1.2
29
,20
2011
37
,2
88
8,2
2013
4,0
70
,7
2015*
18
,8
66
3,9
2012
27
,0
94
5,5
2014
43
,2
1.5
56
,1
E.F
. J
ar
i
Carga
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Líder 
Célula de Abastecimento e 
Transporte Ferroviário
Antonio Sergio 
Carvalho
ascarvalho@jari.com.br (93)3736-6526
Vila Munguba, Balança de 
Munguba, s/nº, CEP: 68240-000
Gerente Abastecimento e Silvicultura Pablo Assis Guzzo paguzzo@jari.com.br (93)3736-6487
Vila Munguba, Balança de 
Munguba, s/nº, CEP: 68240-000
Fonte: EF Jari
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
Insumos
2011
0,
12,
4
2013
0,
628,
3
2012
27
,0
94
4,
6
Madeira
2008
41
,6
1.
76
7,
60
2009
42
,2
 
1.
49
2,
50
2010
45
,9
1.
22
9,
20
2011
37
,2
88
5,
8
2013
3,
462
,4
2015*
18
,8
66
3,
9
2012
27
,0
94
4,
6
2014
43
,21.
55
6,
1
* Dados do 1º semestre
Fonte: EF Jari
2005
58
,8
1.
70
1,
40
2006
39
,7
1.
76
0,
10
2007
35
,8
1.
86
4,
70 E.F
. J
ar
i
Anuário RF 201592
Carga
Estrada de Ferro Juruti
E. 
F. J
ur
ut
i
Anuário RF 2015 93
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média 
Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de 
Vagões (tku/
vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$)
Combustível 
por 1000 TKU 
(litros)
Acidentes por 
milhão de trem/
km (unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
47,0 93,0 91,0 4.805 3.754 0,0 0,3 0,0 100,0
Fonte: Alcoa
Ficha Técnica
Extensão 55 km
Bitola 1,00 m
UF Pará
Terminais 2
Portos 1
Oficinas 1
Postos de manutenção 2
Número de empregados 64
Clientes 1
Resultados 2014 Não informado
Acionistas Alcoa Inc. (60%), Alumina International Holding PTY Limited (40%)
Fonte: Alcoa
Investimentos últimos 5 anos*
R$ milhões
*Os dados foram ajustados pela Alcoa. **Investimento concluído.
Fonte: Alcoa
3,1 3,4
0,0
2,7
4,7
0,0
14,015,0
2010 2011 2013 2015**2012 2014 Total
Terminais 
Local UF Operadora Capacidade Produtos Telefone Endereço
Juruti Porto PA Alcoa 12 Bauxita e Combustivel (11) 2620-6268
Rod. PA 257, Km 0,5 CEP 68.170-
000. Juruti - PA
Juruti Mina PA Alcoa 6 Bauxita e Combustivel (11) 2620-6269
Rod. PA 257, Km 0,5 CEP 68.170-
000. Juruti - PA
Fonte: Alcoa
Projeto Concluído
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho
Empresa 
contratada
Previsão de 
conclusão 
Aquisição 
de Vagões
Aquisição de seis novos vagões do tipo gôndola fabricados na 
Usiminas, em Minas Gerais. A frota passa a contar com dois trens 
e 54 vagões, que suportam, cada um, 82 toneladas de bauxita. 
Os novos vagões são integrantes do projeto de melhorias para 
aumentar a capacidade produtiva da empresa em até 6.0 Mta.
2,7 Próprios Juruti
Poyry 
(projeto) e 
Usiminas
set/15
Fonte: Alcoa
E. 
F. J
ur
ut
i
Anuário RF 201594
Carga
Produção 10 anos* TU (103) TKU (106)
* Ferrovia entrou em operação em setembro/2009. Os dados divugados ano passado foram ajustados pela Alcoa. ** Dados do 1º semestre
Fonte: Alcoa
20102009
 12
9.6
68
 
 18
.53
1 
 2.
59
3.3
52
 
 37
0.6
10
 
2012 20142013 2015**
 21
9.9
13
 
 24
0.2
66
 
 22
2.7
65
 
 12
8.6
45
 
 4.
39
8.2
60
 
 4.
80
5.6
01
 
 4.
45
5.3
21
 
 2.
48
1.1
58
 
2011
 19
5.5
59
 
 3.
91
1.1
77
 
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante Potência (HP)
Ano de 
fabricação
Frota Ativa Frota Inativa Frota Total
E300 CUN NREC (USA) 3300 2005 2 0 2
Total 2 0 2
Oficinas
Local UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Juruti PA Locomotiva e vagão Manutenção e melhorias (11) 2620-6268
Rod. PA 257, Km 0,5 CEP 68.170-
000. Juruti - PA
 Fonte: Alcoa
Principais clientes / Área de Atuação
EF JURUTI
Alumar Refinaria de Aluminio
Rio Tinto Refinaria de Aluminio
EF JURUTI
BHP Refinaria de Aluminio
Fonte: ALCOA
Frota de Vagões*
Tipo
Frota Própria Total
2013 2014 2013 2014
Fechado 1 1 1 1
Gôndola 48 48 48 48
Hopper 2 2 2 2
Plataforma 5 5 5 5
Tanque 2 2 2 2
Terra trilho 0 0 0 0
Gaiola 0 0 0 0
Outros 0 0 0 0
Total 58 58 58 58
*A EF Juruti recebeu seis novos vagões tipo gôndola, que entraram em operação em setembro de 2015. A frota atual é de 64 vagões.
Fonte: Alcoa
E. 
F. J
ur
ut
i
Anuário RF 2015 95
Carga
Principais Produtos*
Mercadorias 2013 2014 2015**TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Bauxita 4.440.673 222.033 4.789.635 239.468 2.472.769 128.226 
Combustível 14.648 732 15.966 798 8.389 419 
Total 4.455.321 222.765 4.805.601 240.266 2.481.158 128.645 
*Os dados foram ajustados pela Alcoa e passam a contemplar o transporte de combustível. ** Dados do 1º semestre
Fonte: Alcoa
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor Direção da Unidade Affonso Bizon
faleconosco@alcoa.
com.br
(93) 3536-1830/
1831/1833/1841
Rodovia PA 257, KM 0,5 - Juruti/
PA
Gerente
Porto e Ferrovia da Alcoa Mina 
de Bauxita de Juruti
Necilton Marinho
faleconosco@alcoa.
com.br
(93) 3536-1830/
1831/1833/1841
Rodovia PA 257, KM 0,5 
Gerente
Engenharia e Manutenção 
da Alcoa Mina de Bauxita de 
Juruti
Gênesis Costa
faleconosco@alcoa.
com.br
(93) 3536-1830/
1831/1833/1841
Rodovia PA 257, KM 0,5 
Gerente
Aquisição e Logística da Alcoa 
Mina de Bauxita de Juruti
Carlos Henrique
faleconosco@alcoa.
com.br
(93) 3536-1830/
1831/1833/1841
Rodovia PA 257, KM 0,5 
Fonte: Alcoa
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
Bauxita
** Dados do 1º semestre
Fonte: Alcoa2012 20142013 2015**
 21
9.
16
4 
 23
9.
46
8 
 22
2.
03
3 
 12
8.
22
6 
 4.
38
3.
27
0 
 4.
78
9.
63
5 
 4.
44
0.
67
3 
 2.
47
2.
76
9 
20102009
 12
9.
66
8 
 18
.5
31
 
 2.
59
3.
35
2 
 37
0.
61
0 
2011
 19
5.
28
0 
 3.
90
5.
59
5 
** Dados do 1º semestre
Fonte: Alcoa
Combustível
2012 20142013 2015**
 75
0 
 79
8 
 73
2 
 41
9 
 14
.9
90
 
 15
.9
66
 
 14
.6
48
 
 8.
38
9 
2011
 27
9 
 5.
58
2 
E. 
F. J
ur
ut
i
Anuário RF 201596
Carga
Estrada de Ferro Trombetas (EFT)
E. 
F. T
ro
mb
et
as
Anuário RF 2015 97
Carga
Indicadores de Produtividade 2014
Velocidade 
Média 
Comercial 
(km/h)
Disponibilidade 
de Locos (%)
Disponibilidade 
de Vagões (%)
Produção de 
Vagões (tku/
vagão) 
TKU por 
Empregado 
(milhões de 
TKU)
Investimento 
por km de linha 
(R$)
Combustível 
por 1000 TKU 
(litros)
Acidentes por 
milhão de trem/
km (unidade)
Concentração 
de carga (% 
cinco principais 
produtos)
60,0 96,1 98,0 3,9 6,7 146.428,6 3,8 0,0 100,0
Fonte: MRN
Extensão 28 km
Bitolas 1,00 m
UF Pará
Terminais 1
Portos 1
Oficinas 2
Número de empregados 83
Clientes 1
Resultados 2014 Não informado
Acionistas Vale (40%), BHP Billiton (14,8%), Rio Tinto Alcan (12%), CBA (10%), Alcoa 
Alumínio S.A. (8,58%), Alcoa World Alumina (5%), Norsk Hydro (5%), Alcoa 
AWA Brasil Participações (4,62%).
Fonte: Mineração Rio do Norte (MRN)
Ficha Técnica
Projeto em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Investimento Trecho Execução
Previsão de 
Conclusão
Restabelecimento 
da linha principal 
e pátios de 
manobra da 
estrada de ferro 
Trombetas. 
Revitalização da superestrutura da linha principal (26,8 km) 
e pátios de manobra ( 9 km de linhas), tendo a aplicação 
dos seguintes componentes: 6798 trilhos TR 57 IH 340 BN 
(trilho curto de 12 metros); 2756 dormentes de concreto; 
5463 m³ de brita para lastro ferroviário, substituição de 16 
AMVS; acessórios (grampos, almofadas e calços).
22,5 MRN 35,8 km Própria dez/16
Fonte: MRN
Terminais 
Local UF Operadora Capacidade Produtos
Porto de 
Trombetas
PA MRN 1 milhão t Bauxita
Fonte: MRN
Investimentos últimos 5 anos*
R$ milhões
Fonte: MRN
*Não houve investimento entre 2010 e 2011
** Previsão
25,0
7,7
4,1
5,6 5,1
2012 20142013 2015**
22,5
Total
Principais clientes / Área de atuação
EFT
Mineração Rio do Norte (MRN) Mineração
Fonte: MRN
E. 
F. T
ro
mb
et
as
Anuário RF 201598
Carga
Frota de Locomotivas 2014
Modelo Fabricante
Potência 
(HP)
Idade 
Média 
(Anos)
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota 
Total
G12 EMD 1310 51 3 0 3
C22-7i GE 2200 13 3 0 3
Total 6 0 6
Fonte: MRN
Oficinas
Local UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Porto Trombetas PA
Locomotivas, 
vagões
Manutenção preventiva e recuperação de 
componentes
(93) 3549-7163
Rua Rio Jari, s/nº, Porto 
Trombetas, PA
Porto Trombetas PA
Via 
permanente
Estaleiro para formação de trilhos longos 
soldados por meio de solda aluminotermica
(93) 3549-7463
Rua Rio Jari, s/nº, Porto 
Trombetas, PA
Fonte: MRN
Frota de Vagões 2014
Tipo Frota Própria Total
Gôndola 142 142
Hopper 2 2
Plataforma 2 2
Total 146 146
Fonte: MRN
Produção 10 anos TU (103) TKU (106)
* Dados do 1º semestre. 
Fonte: MRN
2005
53
4,0
17
.80
1,3
2007
55
8,2
18
.60
7,2
2009
47
9,9
15
.99
7,7
2006
54
6,8
18
.22
7,6
2008
55
6,9
18
.56
2,4
2010
52
6,7
17
.55
8,0
2011
51
9,5
17
.31
7,6
2013
53
6,1
17
.86
9,9
2014
55
8,9
18
.63
0,3
2015*
25
1,0
8.3
67
,10
2012
52
9,4
17
.64
7,8
Fonte: MRN
2006
54
6,
8
18
.2
27
,6
2009
47
9,
9
15
.9
97
,7
2007
55
8,
2
18
.6
07
,2
2010
52
6,
7
17
.5
58
,0
2005
53
4,
0
17
.8
01
,3
2008
55
6,
9
18
.5
62
,4
2011
51
9,
5
17
.3
17
,6
2013 2015
53
6,
1
25
1,
0
17
.8
69
,9
83
67
,1
2012 2014
52
9,
4
55
8,
9
17
.6
47
,8
18
.6
30
,3
Bauxita
Principais Produtos TU (103) TKU (106)
E. 
F. T
ro
mb
et
as
mobitec anuncio210x140 AnuarioFerroviario.indd 1 13/10/15 14:23
Carga
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Gerente Operações Danilo Lopes de Luccas danilo.luccas@mrn.com.br (93) 3549-7147
Rua Rio Jari, S/N, Centro, Porto 
Trombetas (PA), CEP: 68275-000
Gerente
Operações/ 
Manutenção Via 
Permanente
Marlon Brito marlon.brito@mrn.com.br (93) 3549-7286
Rua Rio Jari, S/N, Centro, Porto 
Trombetas (PA), CEP: 68275-000
Gerente Manutenção Vinicius Santos vinicius.santos@mrn.com.br (93) 3549-7485
Rua Rio Jari, S/N, Centro, Porto 
Trombetas (PA), CEP: 68275-000
Gerente
Oficina e 
Material 
Rodante
Hernildo Ferreira hernildo.ferreira@mrn.com.br (93) 3549-7163
Rua Rio Jari, S/N, Centro, Porto 
Trombetas (PA), CEP: 68275-000
Fonte: MRN
Principais Produtos
Mercadorias 2012 2013 2014 2015 (1º semestre)TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106) TU (10³) TKU (106)
Bauxita 17.647,8 529,4 17.869,9 536,1 18.630,3 558,9 8367,1 251,0
Total 17.647,8 529,4 17.869,9 536,1 18.630,3 558,9 8367,1 251,0
Fonte: MRN
E. 
F. T
ro
mb
et
as
O Brasil tem 16 operadoras de sistemas metroferroviários de 
passageiros e quase mil quilômetros de trilhos. A maior parte, 
65,8%, concentrada no eixo São Paulo-Rio, que conta com 5 das 
16 operadoras detalhadas nas próximas páginas. São, em todo 
Brasil, 36 linhas e 486 estações, entre metrôs, trens urbanos, 
VLTs e monotrilho.
As operadoras de passageiros empregam quase 32 mil pessoas 
diretamente e foram responsáveis por mais de 2,8 bilhões de des-
locamentos em 11 centros urbanos no ano de 2014, resultado que 
superou em 3% o aferido no ano anterior. As operadoras recebe-
ram em 2014 quase 6 bilhões de reais em investimentos; só no 
Metrô de São Paulo o investimento foi de R$ 4,1 bilhões. São 45 
projetos em andamento, entre construção de novas linhas, expan-
sões, modernizações e compras de material rodante. 
A frota de 2014 contou com 732 TUEs (trens unidade elétrico) ati-
vos, além de 24 VLT e 48 locomotivas (a maioria utilizada na manu-
tenção e na manobra). São 4.162 carros de passageiros, incluindo 
os tracionados por locomotivas — que vêm sendo substituídos por 
VLTs, em sistemas como Metrofor e CBTU de Recife — e dois aero-
móveis, utilizados pela Trensurb, de Porto Alegre. 
A partir desta edição, o Anuário RF passa a trazer os dados anu-
ais do Metrô de Salvador, em operação assistida desde junho de 
2014 e prestes a entrar em operação comercial — com cobrança 
de passagem. O sistema tem hoje 9 quilômetros e 6 estações em 
operação, entre Lapa e Bom Juá, e uma frota de 6 TUEs e 24 carros.
Operadoras de Passageiros
Passageiros
Malha Ferroviária de Passageiros
Passageiros
104 Anuário RF 2015
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM)
CP
TM
Passageiros
105Anuário RF 2015
Extensão 260,8 km
Linhas 6
Estações 90
Pátios 17
Oficinas 3
Subestações 24
Número de empregados 8.591
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 1.198,77
Custo Operacional: R$ 1887,26
Acionistas Fazenda do Estado de São Paulo (99,998508%), União (0,000995%), 
São Paulo Transportes S/A (0,000497%)
Fonte: CPTM
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade
Frota ativa trens Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/trem ativo/ano Trem ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
91 3.660,1 0,7 2.544,3 4,6
Fonte: CPTM
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: CPTM
1.216,80
821,30 784,70 681,40
898,87
4.773,205.000,0
2010 2011 2012 2013 2014 Total
Projetos em andamento
Projeto Descrição
Valor previsto 
(R$ milhões)
Fonte de 
recursos
Trecho
Empresas 
contratadas
Previsão de 
conclusão
Linha 7-Rubi
A estação Franco da Rocha foi reconstruída e entregue 
em maio/2014. A obra da estação Francisco Morato 
está paralisada por decisão liminar judicial em 
2014 e a CPTM trabalha para reverter o quadro. A 
reconstrução prevista das estações Caieiras, Baltazar 
Fidelis, Botujuru, Campo Limpo, Pirituba, Perus e 
Várzea Paulista aguarda liberação dos recursos do PAC, 
do Governo Federal; modernização dossistemas de 
sinalização, energia, telecomunicações, rede aérea e via 
permanente. Conclusão da adequação das subestações 
de energia de Campo Limpo, Caieiras, Jaraguá e Tietê. 
331,1
GESP / Governo 
Federal – PAC- 
recursos ainda 
não liberados
Luz-Jundiaí
Mendes Jr., 
Consben, Tiisa e 
Serveng
Em aberto*
Linha 
8-Diamante
Readequação de 3 estações (Jardim Belval, Jardim 
Silveira e Quitaúna).Em 2014 foram entregues a 
extensão da Linha 8 de Itapevi até Amador Bueno e a 
estação Domingos de Moraes reformada.
99,7 BNDES
Julio 
Prestes 
- Amador 
Bueno
Contracta, 
Engefel e MPO.
2017
Continua
CP
TM
Passageiros
106 Anuário RF 2015
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor previsto 
(R$ milhões)
Fonte de 
recursos
Trecho
Empresas 
contratadas
Previsão de 
conclusão
Linha 
9-Esmeralda
Obras de prolongamento Grajaú-Varginha, com 
4,5 km e 2 novas estações (Mendes-Vila Natal e 
Varginha);
755
GESP/ Governo 
Federal – PAC- 
recursos ainda 
não liberados
Osasco - 
Grajaú
Trail, 
Heleno&Fonseca, 
SPAVias, Tiisa, 
Serveng e Cosbem.
2018
Linha 
10-TURQUESA
Reconstrução de 6 estações (Guapituba, Ribeirão 
Pires, Rio Grande da Serra, Ipiranga, Utinga e Prefeito 
Saladino). O processo licitatório está aguardando a 
liberação dos recursos do PAC, do Governo Federal, 
modernização dos sistemas de sinalização e 
telecomunicações, do sistema de energia e da rede 
aérea de tração e via permanente.
207,2
GESP/Governo 
Federal – PAC- 
recursos ainda 
não liberados
Brás - Rio 
Grande da 
Serra
Ferreira 
Guedes, Galvão 
Engenharia, 
Siemens, e MPE e 
Infoglobal
Em aberto*
Linha 11-Coral
Reconstrução da Estação Ferraz de Vasconcelos; 
Reconstrução da estação Suzano; Readequação da 
estação Poá.
109,3 GESP/BEI Luz - Estudantes
Cronacon, 
Massafera, 
Múltipla, Lopes Kalil 
e Mendes Júnior.
2016
Linha 12-Safira
Construção da nova estação (União de Vila Nova) e 
reconstrução de outras duas (Itaquaquecetuba, Eng. 
Manoel Feio) aguarda a liberação dos recursos do 
PAC, do Governo Federal, modernização dos sistemas 
de sinalização e telecomunicações, do sistema de 
energia, da rede aérea de tração e via permanente.
316
GESP/ Governo 
Federal – PAC- 
recursos ainda 
não liberados
Brás-
Calmon 
Viana
Efacec, Ansaldo, 
Siemens, MPE, 
Tejofran, SPAVias.
Em aberto*
Linha 13-Jade
Obras da linha entre São Paulo e Guarulhos, com 
12,2 km (7,9 km elevado e 4,3 km superfície); 
reconstrução da estação Eng. Goulart da Linha 
12-Safira para integração.
1.818,00 AFD/GESP
Aeroporto 
Guarulhos - 
Engenheiro 
Goulart 
(Linha 
12-Safira)
Serveng-Civilsan, 
Consbem, 
TIISA, Heleno 
& Fonseca, 
SPAVias e Trail 
Infraestrutura.
2018
* Os prazos de conclusão de alguns projetos estão vinculados a decisões de processos judiciais, liberação de recursos do PAC e andamento de processos licitatórios.
Fonte: CPTM
Estações
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 
2014 
(Passag./
dia útil)
Luz Bom Retiro São Paulo 
 1-Azul e 
4-Amarela 
(Metrô), 
7-Rubi, 
11-Coral 
 160.132 
Palmeiras-
Barra Funda
Barra Funda São Paulo 
3-Vermelha 
(Metrô), 
7-Rubi, 
8-Diamante
 137.744 
Água Branca Água Branca São Paulo 7-Rubi 8.622 
Lapa Lapa São Paulo 7-Rubi 33.853 
Piqueri Piqueri São Paulo 7-Rubi 4.996 
Pirituba Chácara Inglesa São Paulo 7-Rubi 13.925 
Vila Clarice Jardim Regina São Paulo 7-Rubi 3.628 
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 
2014 
(Passag./
dia útil)
Jaraguá
Jardim São João 
(Jaraguá)
 São Paulo 7-Rubi 15.900 
Vila Aurora
Jardim Santa 
Lucrécia
 São Paulo 7-Rubi 6.245 
Perus Vila Perus São Paulo 7-Rubi 21.277 
Caieiras Melhoramentos Caieiras 7-Rubi 13.379 
Franco da 
Rocha
Vila Artur 
Sestini
 Franco da 
Rocha 
7-Rubi 21.605 
Baltazar Fidelis Vila Bela
 Franco da 
Rocha 
7-Rubi 10.160 
Francisco 
Morato
Francisco 
Morato (centro)
Francisco 
Morato
7-Rubi 34.816 
Boturuju Boturuju
Campo Limpo 
Paulista
7-Rubi 1.735 
Continua
CP
TM
Passageiros
107Anuário RF 2015
Continua
Estações
Continuação
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 
2014 
(Passag./
dia útil)
Campo Limpo 
Paulista
Vila Thomazina
Campo 
Limpo 
Paulista
7-Rubi 3.918 
Várzea Paulista
Várzea Paulista 
(centro)
Várzea 
Paulista
7-Rubi 1.760 
Jundiaí
Ponte de 
Campinas
Jundiaí 7-Rubi 9.711 
Júlio Prestes Campos Elíseos São Paulo 8-Diamante 9.197 
Lapa Água Branca São Paulo 8-Diamante 24.214 
Domingos de 
Moraes 
Lapa São Paulo 8-Diamante 14.848 
Imperatriz 
Leopoldina 
Vila Leopoldina São Paulo 8-Diamante 18.260 
Presidente 
Altino
Presidente 
Altino
 Osasco 
8-Diamante, 
9-Esmeralda
 11.508 
Osasco Osaco (centro) Osasco 
8-Diamante, 
9-Esmeralda
 54.098 
Comandante 
Sampaio
Km 18 Osasco 8-Diamante 13.041 
Quitaúna Km 18 Osasco 8-Diamante 4.422 
General Miguel 
Costa
Km 18 Osasco 8-Diamante 18.889 
Carapicuíba
Carapicuíba 
(centro)
Carapicuíba 8-Diamante 29.739 
Santa 
Terezinha
Vila Caldas Carapicuíba 8-Diamante 2.018 
Antonio João Nova Aldeinha Barueri 8-Diamante 11.317 
Barueri Barueri (centro) Barueri 8-Diamante 24.164 
Jardim Belval Jardim Belval Barueri 8-Diamante 2.959 
Jardim Silveira Jardim Alberto Barueri 8-Diamante 6.667 
Jandira Jandira (centro) Jandira 8-Diamante 13.405 
Sagrado 
Coração
Jardim Sagrado 
Coração
Jandira 8-Diamante 2.285 
Engenheiro 
Cardoso
Jardim Vitápolis Itapevi 8-Diamante 5.970 
Itapevi Itapevi (centro) Itapevi 8-Diamante 27.182 
Santa Rita Jardim Portela Itapevi 8-Diamante *
Amador Bueno Amador Bueno Itapevi 8-Diamante *
Ceasa Vila Leopoldina São Paulo 9-Esmeralda 5.795 
Villa-Lobos - 
Jaguaré
Vila Leopoldina São Paulo 9-Esmeralda 10.341 
Cidade 
Universitária
Jardim 
Universidade 
(Pinheiros)
 São Paulo 9-Esmeralda 7.743 
Pinheiros Pinheiros São Paulo 
4-Amarela 
(Metrô), 
9-Esmeralda
 130.087 
Hebraica - 
Rebouças
Pinheiros São Paulo 9-Esmeralda 16.482 
Cidade Jardim Jardim Paulistano São Paulo 9-Esmeralda 15.611 
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 
2014 
(Passag./
dia útil)
Vila Olímpia Brooklin Paulista São Paulo 9-Esmeralda 31.986 
Berrini Cidade Monções São Paulo 9-Esmeralda 25.315 
Morumbi Vila Gertrudes São Paulo 9-Esmeralda 28.487 
Granja Julieta
Chácara Santo 
Antonio
 São Paulo 9-Esmeralda 15.767 
Santo Amaro
Jardim 
Promissão
 São Paulo 
5-Lilás 
(Metrô), 
9-Esmeralda
 86.189 
Socorro Jurubatuba São Paulo 9-Esmeralda 14.508 
Jurubatuba Jurubatuba São Paulo 9-Esmeralda 13.315 
Autódromo Jardim Marcel São Paulo 9-Esmeralda 9.420 
Primavera-
Interlagos
Jardim Colonial São Paulo 9-Esmeralda 13.791 
Grajaú Parque Brasil São Paulo 9-Esmeralda 62.453 
Brás Brás São Paulo 
3-Vermelha 
(Metrô ), 
10-Turquesa, 
11-Coral, 
12-Safira
 164.256 
Mooca Mooca São Paulo 10-Turquesa 7.627 
Ipiranga Vila Prudente São Paulo 10-Turquesa 10.467 
Tamanduateí
Vila 
Independência
 São Paulo 
2-Verde 
(Metrô), 
10-Turquesa
 58.251 
São Caetano
São Caetano do 
Sul (centro)
São Caetano 
do Sul
10-Turquesa 30.201 
Utinga Campestre
 Santo 
André 
10-Turquesa 10.623 
Prefeito 
Saladino
Santa Terezinha
 Santo 
André 
10-Turquesa 8.037 
Prefeito Celso 
Daniel -Santo 
André
Santo André 
(centro)
 Santo 
André 
10-Turquesa 57.087 
Capuava Capuava Mauá 10-Turquesa 6.704 
Mauá Vila Augusto Mauá 10-Turquesa 49.823 
Guapituba
Parque das 
Américas
 Mauá 10-Turquesa 9.141 
Ribeirão Pires
Ribeirão Pires 
(centro)
Ribeirão 
Pires
10-Turquesa 17.348 
Rio Grande da 
Serra
Rio Grande da 
Serra (centro)
Rio Grande 
da Serra
10-Turquesa 9.491 
Tatuapé Tatuapé São Paulo 
3-Vermelha 
(Metrô), 
11-Coral, 
12-Safira
 63.626 
Corinthians/
Itaquera
Vila Campanela São Paulo 
3-Vermelha 
(Metrô), 
11-Coral 
 36.143 
Dom Bosco Itaquera São Paulo 11-Coral 19.209 
CP
TM
Passageiros
108 Anuário RF 2015
Frota de Trens
Modelo /Série
Potência 
Kwh
Fabricante Origem
Ano 
Fabricação
Frota Total 
Trens
Frota Total 
Carros
1100 1224 Budd / Mafersa EUA 1956 / 1957 11 66
1400 1.224 Budd / Mafersa Brasil 1976 / 19774 20
1600 1.372 Budd / Mafersa Brasil 1978 2 8
1700 2.530 Mafersa Brasil 1987 11 88
2000 2.400 CAF / ADTranz / Alstom Espanha 1999 15 120
2070 2.685 Alstom / Bombardier / CAF Brasil 2008 6 48
2100 1.160 CAF Espanha 1974 / 1977 24 144
3000 2.992 Siemens Alemanha 2000 5 40
Oficinas
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Lapa
TUE, locomotivas, 
veículos auxiliares
Manutenção preventiva e corretiva, 
reparos
(11) 3613-6168
Av. Raimundo Pereira de 
Magalhães, 200 - São Paulo - SP
Presidente Altino
TUE, locomotivas, 
veículos auxiliares
Manutenção preventiva e corretiva, 
reparos e revisão geral 
(11) 3689-9323
Rua General Manuel de Azambuja 
Brilhante, 55 - Osasco - SP
Luz TUE
Manutenção preventiva e corretiva, 
reparos
(11) 3226-4494
Rua José Paulino, 7 - São Paulo 
- SP
Eng. São Paulo TUE
Manutenção preventiva e corretiva, 
reparos
(11) 2612-1256
Rua Bresser, 1933 - São Paulo 
- SP
Roosevelt TUE
Manutenção corretiva, reparos e 
revisão geral
(11) 2612-1262
Rua Doutor Almeida Lima, 652 - 
São Paulo - SP
Fonte: CPTM
Estações
Continuação
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 
2014 
(Passag./
dia útil)
José Bonifácio
Cj Residencial 
José Bonifácio
 São Paulo 11-Coral 17.466 
Guaianases Jardim Aurora São Paulo 11-Coral 78.541 
Antonio 
Gianetti Neto
Parque São 
Francisco
Ferraz de 
Vasconcelos
11-Coral 13.528 
Ferraz de 
Vasconcelos
Vila 
Romanópolis
Ferraz de 
Vasconcelos
11-Coral 22.116 
Poá Poá (centro) Poá 11-Coral 12.271 
Calmon Viana Calmon Viana Poá
11-Coral, 
12-Safira
 8.767 
Suzano Suzano (centro) Suzano 11-Coral 32.112 
Jundiapeba Jundiapeba
Mogi das 
Cruzes
11-Coral 6.222 
Brás Cubas
Vila Socorro 
Velho
Mogi das 
Cruzes
11-Coral 6.016 
Mogi das 
Cruzes
Mogi das Cruzes 
(centro)
Mogi das 
Cruzes
11-Coral 11.940 
Estudantes Vila Mogilar
Mogi das 
Cruzes
11-Coral 11.942 
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 
2014 
(Passag./
dia útil)
Engenheiro 
Goulart
Engº Goulart São Paulo 12-Safira 2.745 
USP-Leste
Ermelino 
Matarazzo
 São Paulo 12-Safira 4.572 
Comendador 
Ermelino
Ermelino 
Matarazzo
 São Paulo 12-Safira 7.307 
São Miguel 
Paulista
São Miguel 
Paulista
 São Paulo 12-Safira 14.253 
Jardim Helena-
Vila Mara
Vila Mara São Paulo 12-Safira 14.355 
Itaim Paulista Jardim Aimoré São Paulo 12-Safira 31.641 
Jardim Romano Jardim Romano São Paulo 12-Safira 19.451 
Engenheiro 
Manoel Feio
Vila Gepina Itaquaquecetuba 12-Safira 11.938 
Itaquaquecetuba Estação Itaquaquecetuba 12-Safira 16.758 
Aracaré Vila Miranda Itaquaquecetuba 12-Safira 8.136 
*As estações Santa Rita e Amador Bueno não contavam com sistemas de 
bilhetagem em 2014.
Fonte: CPTMaa
Continua
CP
TM
Passageiros
109Anuário RF 2015
Transporte 10 anos* Passag.(10³)
* Dados referentes às entradas nas estações da CPTM (não considerando as transferências entre linhas). ** Dados do 1º semestre
Fonte: CPTM
2005
30
6.0
96
,5 
2007
37
5.3
58
,4 
2009
47
0.5
10
,7 
2006
33
7.3
88
,6 
2008
43
4.5
77
,3 
2010
51
5.2
59
,9 
2011
56
1.7
23
,8 
2013
62
6.1
05
,9 
2015**
32
1.0
16
,2 
2012
61
2.4
19
,7 
2014
65
5.1
52
,1 
70
0.
00
0,
0
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor - 
Presidente
-
Paulo de Magalhães 
Bento Gonçalves
luciana.aguiar@cptm.sp.gov.br (11) 3117-7009 Rua Boa Vista, 162, Centro, São Paulo, SP
Diretor
Financeiro e 
Administrativo
Milton Frasson bruna.alves@cptm.sp.gov.br (11) 3117-7021 Rua Boa Vista, 162, Centro, São Paulo, SP
Diretor Operação e Manutenção Vitor Wilson Garcia ivany.mello@cptm.sp.gov.br (11) 3117-7040 Rua Boa Vista, 162, Centro, São Paulo, SP
Diretor Engenharia e Obras Carlos Roberto dos Santos andreia.santos@cptm.sp.gov.br (11) 3117-7025
Rua Boa Vista, 162, Centro, 
São Paulo, SP
Diretor Planejamento Silvestre Eduardo Rocha Ribeiro rachel.santos@cptm.sp.gov.br (11) 3117-7034
Rua Boa Vista, 162, Centro, 
São Paulo, SP
Fonte: CPTM
Frota de Trens*
Continuação
Modelo /Série
Potência 
Kwh
Fabricante Origem
Ano 
Fabricação
Frota Total 
Trens
Frota Total 
Carros
4400 1.260 FNV / COBRASMA EUA 1965 16 96
5400 2.172 CCTU / COBRASMA França 1978 6 24
5550 1.086 MAFERSA / ACEC (Mod. BT Brasil) Portugal / Bélgica 1979 / 1980 3 24
7000 2.860 CAF Espanha/ Brasil 2009 40 320
7500 2.860 CAF Brasil 2010 8 64
8000 2.860 CAF Brasil 2011 / 2012 36 288
9000 2.200 Alstom Brasil 2012 9 72
Total 196 1422
Fonte: CPTM
Locomotivas Diesel-Elétricas*
Modelo Potência Fabricante Origem
Ano de 
fabricação
Frota ativa
RS3 Não informado ALCO Não informado 1997 8
MGO/V12/ BSHR Não informado LEW Não informado 1968 5
U20C Não informado GE Não informado 1981 2
U6B Não informado GE - CATERPILLAR Não informado 1967 1
Total 16
*As locomotivas são usadas na manutenção e/ou reboque de trens.
Fonte: CPTM
CP
TM
Passageiros
110 Anuário RF 2015
Companhia do Metropolitano de São Paulo (Metrô SP)
Me
trô
 SP
Passageiros
111Anuário RF 2015
Extensão 69,1 km
Linhas 5
Estações 60
Pátios 4
Oficinas 12
Subestações 137
Número de empregados (Dez/14) 9612
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 1.648.653.700,10
Custo Operacional: R$ 1.760.602.411,66
Acionistas Fazenda do Estado (96,13%); Prefeitura de São Paulo (3,81%); demais 
acionistas (0,06%)
Fonte: Metrô de São Paulo
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUEs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUE ativo/ano TUE ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
100 7.989 2,1 16.774 0,3
Fonte: Metrô de São Paulo
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: Metrô de São Paulo
1.677,0 1.294,8
3.436,8
4.171,74
2.554,3
13.134,614.000,0
2010 2011 2013 20142012 Total
Continua
Projetos em andamento
Projeto Descrição
Valor previsto 
(R$ milhões)
Fonte de 
recursos
Trecho Empresas contratadas
Previsão de 
conclusão
Linha 
2-Verde 
Implantação da extensão da 
Linha 2-Verde, Vila Prudente a 
Dutra (Guarulhos), com 14,4 
km, 13 estações e 36 trens 
11.810
Governo SP - 
BNDES 
Vila 
Prudente - 
Dutra
Obra Civil: 
- Lote 1: Cons. Linha 2-Vila Prudente-
Dutra (Galvão Engª-S/A Paulista-Somague) 
- Lote 2: Cons. CR Almeida-Ghella-Consbem 
- Lote 3: Mendes Júnior Trading e Engª S/A 
- Lote 4: Mendes Júnior Trading e Engª S/A 
- Lote 5: Mendes Júnior Trading e Engª S/A 
- Lote 6 - Cons. Cetenco-Acciona-Ferreira 
Guedes 
- Lote 7: Mendes Júnior Trading e Engª S/A 
- Lote 8: Cons. Cetenco-Acciona-Ferreira 
Guedes
Em 
reprogramação
Me
trô
 SP
Passageiros
112 Anuário RF 2015
Projeto Descrição
Valor previsto 
(R$ milhões)
Fonte de 
recursos
Trecho Empresas contratadas
Previsão de 
conclusão
Linha 
4-Amarela 
(Fase 2)
Complementação das 
estações Estações 
Higienópolis-Mackenzie, 
Oscar Freire, São Paulo-
Morumbi, do Pátio Vila 
Sônia (Blocos A, B/m e F), 
doTerminal de Ônibus Vila 
Sônia com complemento 
de estacionamento e 
manutenção de trens 
Vila Sônia, para mais 10 
vias, Base de Manutenção 
Cunha Gago. 
Implantação de 1,5km 
de Túneis, Túnel Singelo 
(entre Pátio Vila Sônia e 
VSE Edmundo Lins) e Vias 
Permanentes (Pátio Vila 
Sônia e Prolongamento de 
1,5km e Túnel Singelo) e 
Estação Vila Sônia. 
1.684
Governo SP - 
BIRD 
Complemen-
tação das 
estações, 
Pátio Vila 
Sônia, 
Terminal de 
ônibus e 
implantação 
de 1,5km de 
vias e uma 
estação.
Obra Civil: 
Em licitação, aguardando publicação do 
Edital para contratação de obras civis. 
Sistemas: 
- Portas de Plataforma : Posco 
- Scap (Bloqueios): Digicon 
- SAL, Auxiliares e Telecom: Alstom / 
Thyssen Krupp
2017 - 
complemento 
de 2 estações 
 
2018 - 
complemento 
de 1 estação 
 
2019 - 
implantação de 
nova estação 
e 1,5 km de 
túnel
Linha 5-Lilás
Projetos e construção da 
expansão da Linha 5-Lilás, 
entre as estações Largo 
Treze e Chácara Klabin, com 
extensão de 11,5 km, 11 
estações e 26 trens.
9.562
Governo SP - 
 BID - BIRD - 
BNDES - 
PMSP
Largo Treze 
(exclusive) 
- Adolfo 
Pinheiro
Obra Civil: 
- Lote 1: Consórcio Construcap-Constran 
/ Contracta 
Sistemas:- SSC e Portas de plataforma: Bombardier 
- SAL : Toshiba-Tiisa 
- Auxiliares: ThyssenKrupp, Alstom e 
Trail 
- SCAP: Indra 
- Telecom: Telvent-Albatros
Em operação 
comercial 
horário 
integral desde 
02/08/14
Adolfo 
Pinheiro 
(exclusive) 
- Chácara 
Klabin
Obra Civil: 
- Lote 2: Consórcio Galvão - Serveng 
- Lote 3: Consórcio Andrade Gutierrez - 
Camargo Corrêa 
- Lote 4: Mendes Junior 
- Lote 5: Consórcio Heleno & Fonseca - 
Triunfo IESA 
- Lote 6: Consórcio Carioca - Cetenco 
- Lote 7: Consórcio Odebrecht - OAS - 
Queiroz Galvão 
- Lote 8: Consórcio CR Almeida Consbem 
Sistemas: 
- SSC e Portas de plataforma: Bombardier 
- SAL : Toshiba-Tiisa 
- Auxiliares: ThyssenKrupp, Alstom e Trail 
- SCAP: Indra 
- Telecom: Telvent-Albatros 
- Material rodante (trens): CAF
2017 - até 
Chácara Klabin 
exceto estação 
Campo Belo 
 
2018 - estação 
Campo Belo
Projetos em Andamento
Continuação
Continua
Me
trô
 SP
Passageiros
113Anuário RF 2015
Projeto Descrição
Valor previsto 
(R$ milhões)
Fonte de 
recursos
Trecho Empresas contratadas
Previsão de 
conclusão
Monotrilho 
Linha 
15-Prata 
Trecho total previsto: 26,7 
km e 18 estações, entre a 
estação Ipiranga (CPTM) e 
Cidade Tiradentes 
 
 
 
 
 
Trecho prioritário: Construção 
de linha de 13,1km que irá 
ligar a Estação Vila Prudente 
à Estação São Mateus do 
monotrilho
4.618
Governo SP 
- BNDES - 
PMSP
Ipiranga 
- Cidade 
Tiradentes 
 
 
 
 
 
Vila 
Prudente-
São Mateus
Obra Civil: 
- Consórcio Expresso Monotrilho Leste (Galvão, 
OAS e Bombardier). 
- Estações Lote 1 (4 estações) : Consórcio S.A. 
Paulista, Somague, Benito Roggio e Hijos. 
- Estações Lote 2 (4 estações) : Tiisa - 
Infraestrutura e Investimentos S/A 
Sistemas: 
- Trens, portas de plataforma e sinalização: 
Consórcio Expresso Monotrilho Leste (Galvão, 
OAS e Bombardier) 
- Alimentação Elétrica e Auxiliares - Trecho 1A: 
Siemens e MPE. 
- SAL e Auxiliares - Trechos 1B e 2: Consórcio 
Isolux e Corsán. 
- Telecomunicações e Controle - Trecho 1A: 
MPE e Infoglobal. 
- Telecomunicações e Controle - Trechos 1B e 
2: Telvent. 
- Elevadores e Escadas Rolantes - Trechos 1A, 
1B e 2: ThyssenKrupp.
2015 - até 
Oratório 
 
2018 - até São 
Mateus
Monotrilho 
Linha 17-
Ouro 
Trecho Total previsto: 17,7 km 
e 18 estações, entre aeroporto 
de Congonhas e estação São 
Paulo-Morumbi (Linha 4) 
 
Trecho prioritário: Construção 
do trecho 1 com 7,7 Km de 
extensão, interligando a 
estação Jardim Aeroporto à 
estação Morumbi (CPTM), com 
enlace na estação Congonhas 
(Aeroporto). O trecho terá 
8 estações e um pátio para 
estacionamento e manutenção 
de trens em Água Espraiada
4.476 Governo SP - CEF - PMSP 
Jardim 
Aeroporto/ 
Congonhas 
-Morumbi 
(CPTM)
Obra Civil: 
- Estações - CME (Andrade Gutierrez, CR 
Almeida) (3 estações) 
- Estações - TIDP (Tiisa e D.P. Barros) (4 
estações) 
- Pátio - CMP (A. Gutierrez, CR Almeida, 
Scomi, MPE) 
Sistemas: 
- Trens, portas de plataforma e 
sinalização: CMI (A. Gutierrez, CR Almeida, 
Scomi, MPE) 
- SAL e auxiliares: Grupo Isolux Corsán 
- Telecom - Trans: Sistemas de 
Transportes 
- Escadas Rolantes e elevadores: 
ThyssenKrupp
2017
Sinalização e 
comunicação
Substituição dos sistemas 
de sinalização e comunicação 
das linhas 1-Azul, 2-Verde e 
3-Vermelha para o sistema 
CBTC (Communication-Based 
Train Control)
733 Governo SP - BIRD
Linhas 
1-Azul, 
2-Verde e 
3-Vermelha
Alstom
2016 (Linha 2) 
(Linhas 1 e 3 
em reprogra-
mação)
Parceria 
Público-Privada 
(PPP) - Linha 
6-Laranja
Implantação e operação da 
Linha 6-Laranja, que terá 15,3 
km de extensão, 15 estações 
e 22 trens por meio de PPP
9.600* Governo SP / BNDES
Vila 
Brasilândia 
- estação 
São Joaquim 
(linha 1-Azul)
Consórcio Move São Paulo: Odebrecht, 
Queiroz Galvão, UTC Participações e Fundo 
Eco Realty
Entre 6 a 7 
anos após o 
início das obras 
(2015)
Parceria 
Público-
Privada (PPP) 
- Monotrilho 
Linha 
18-Bronze
Implantação e operação de 
sistema monotrilho de 15,4 
km, 13 estações e 32 trens 
entre Tamanduateí e Djalma 
Dutra (S.Bernardo do Campo) 
por meio de PPP
4.200* Governo SP / União
Tamanduatéi 
- Djalma 
Dutra 
Consórcio ABC Integrado: Primav, Encalso, 
Cowan e Benito Roggio Transportes
4 anos após o 
início das obras 
(previstas para 
2016)
*Valores não corrigidos
Fonte: Metrô de São Paulo/Secretaria dos Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo (STM)
Projetos em Andamento
Continuação
Me
trô
 SP
Passageiros
114 Anuário RF 2015
Estações
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)*
Jabaquara Jabaquara SP 1 92.294 
Conceição Jabaquara SP 1 40.522 
São Judas Mirandópolis SP 1 22.027 
Saúde Mirandópolis SP 1 36.227 
Praça da Árvore Saúde SP 1 24.057 
Santa Cruz Vila Mariana SP 1 63.685 
Vila Mariana Vila Mariana SP 1 31.614 
Ana Rosa Vila Mariana SP 1 184.534 
Paraíso Vila Mariana SP 1 189.485 
Vergueiro Liberdade SP 1 30.806 
São Joaquim Liberdade SP 1 52.087 
Liberdade Liberdade SP 1 29.918 
Sé Sé SP 1 515.976 
São Bento Centro SP 1 80.849 
Luz Centro SP 1 168.456 
Tiradentes Luz SP 1 18.348 
Armênia Luz SP 1 31.482 
Portuguesa-Tietê Canindé SP 1 65.310 
Carandiru Canindé SP 1 14.624 
Santana Canindé SP 1 67.290 
Jardim São Paulo-
Ayrton Senna
Jardim São 
Paulo SP 1 15.835 
Parada Inglesa Parada Inglesa SP 1 17.950 
Tucuruvi Parada Inglesa SP 1 69.120 
Vila Prudente Vila Prudente SP 2 41.863 
Tamanduateí Vila Independência SP 2 55.138 
Sacomã Ipiranga SP 2 36.704 
Alto do Ipiranga Ipiranga SP 2 19.701 
Santos-Imigrantes Vila Firmiano Pinto SP 2 15.813 
Chácara Klabin Vila Mariana SP 2 6.247 
Brigadeiro Bela Vista SP 2 60.289 
Trianon-Masp Bela Vista SP 2 52.984 
Consolação Bela Vista SP 2 133.538 
Clínicas Sumaré SP 2 33.575 
Santuário Ns. De 
Fátima -Sumaré Sumaré SP 2 15.506 
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)*
Vila Madalena Sumarezinho SP 2 27.947 
Corinthians- 
Itaquera Vila Campanela SP 3 96.165 
Artur Alvim Artur Alvim SP 3 73.899 
Patriarca Cidade Patriarca SP 3 25.411 
Guilhermina 
-Esperança
Vila 
Gulhermina SP 3 26.183 
Vila Matilde Vila Matilde SP 3 30.321 
Penha Tatuapé SP 3 39.448 
Carrão Vila Azevedo SP 3 54.107 
Tatuapé Tatuapé SP 3 91.106 
Belém Brás SP 3 48.209 
Bresser-Mooca Mooca SP 3 40.981 
Brás Brás SP 3 95.878 
Pedro II Brás SP 3 25.591 
Anhangabaú Centro SP 3 82.690 
República República SP 3 166.802 
Santa Cecília Vila Buarque SP 3 36.907 
Marechal Deodoro Santa Cecília SP 3 39.134 
Palmeiras-Barra 
Funda Barra Funda SP 3 202.316 
Capão Redondo Jardim Avenida SP 5 75.909 
Campo Limpo Jardim São Januário SP 5 32.576 
Vila das Belezas Vila Plana SP 5 10.789 
Giovanni Gronchi Jardim Santo Antônio SP 5 22.927 
Santo Amaro Jardim São Luís SP 5 86.447 
Largo Treze Santo Amaro SP 5 39.806 
Adolfo Pinheiro** Santo Amaro SP 5 7.806 
*Corresponde à soma das entradas pelas linhas de bloqueios com as transfe-
rências entre linhas nas estações: Ana Rosa: Linha 1/Linha 2; Paraíso: Linha 1/
Linha 2; Sé: Linha 1/Linha 3.
**A operação comercial da Estação Adolfo Pinheiro teve início em 02/08/14.
Fonte: Metrô de São Paulo
Oficinas
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Itaquera/São 
Paulo
OFI/EMT - 
Elétrica e 
Mecânica de 
Trens
PNM - Manutenção de: Válvulas pneumáticas; Torneiras; Cilindros de Freio; Filtros; 
Motores pneumáticos de portas; e Cilindros destravadores de portas
(11) 
2205-1375
Av. Miguel 
Inácio Curi, 
900 - Itaquera - 
08295-005
TCP - Pintura de: Bancos de passageiros; Cadeiras de estações; Componentes de 
trens; Placas de escadas rolantes; e componentes dos sistemas auxiliares
(11) 
2205-1277
TCP - Manutenção de: Truques; Engates; Engate semi-barra; Aparelhos 
amortecedores de choque; Unidades compressoras; Mecanismos de suspensão 
e conjugação; Portas salão e cabine; Bancos dos operadores; Amortecedores 
vertical e horizontal; Barras de ancoragem; e Bielas de tração
(11) 
2205-1246
Continua
Me
trô
 SPPassageiros
115Anuário RF 2015
Continua
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Tamanduateí/
São Paulo OFI/EVT - 
Eletrônica 
e Veículos 
Tamanduateí
EPT - Manutenção de módulos eletrônicos dos sistemas: Freios; Comunicação; 
Suprimento elétrico; e Auxiiares dos trens da Linha 2 
(11) 2060-
9800 - ramal 
200023
Av. Presidente 
Wilson, 4.801 
- Tamanduateí - 
04220-001
VPT - Manutenção de veículos ferroviários, rodoviários, rodo-ferroviários e 
auxiliares. Manutenção de empilhadeiras a gás-gasolina e elétricas, máquinas 
especiais e tratores de manobra.
(11) 2060-
9800 - ramal 
200024
Itaquera/São 
Paulo
MDE - Manutenção de: Seccionadoras e coletores do 3º trilho; Disjuntores de 
alta, baixa e média tensão; Caixas de comando de máquina de chave; Módulos 
eletromecânicos; Motores elétricos CC e CA; e Máquinas e ferramentas elétricas
(11) 
2205-1244
Av. Miguel 
Inácio Curi, 
900 - Itaquera - 
08295-007
Itaquera/São 
Paulo
OFI/MUV - 
Mecânica, 
Usinagem e 
Veículos
EMR - Manutenção de: Equipamentos mecânicos das Máquinas de Chave; 
Lubrificadores de Via; Escadas Rolantes; Ventilação das Estações e Túneis; Bombas 
Hidráulicas; e Máquinas e ferramentas hidráulicas e pneumáticas
(11) 
2205-1261
Av. Miguel 
Inácio Curi, 
900 - Itaquera - 
08295-007
USA - Manutenção de: Equipamentos mecânicos; Fabricação, modificação e 
recuperação com serviços de usinagem, ajustagem, serralheria e solda; e 
Usinagem de reperfilamento de rodas dos metrocarros no torno rodeiro
(11) 
2205-1254
VEI - Manutenção de: Veículos ferroviários, rodoviários, rodo-ferroviários e 
auxiliares; Empilhadeiras a gás-gasolina e elétricas; Maquinas especiais; e 
Tratores de manobras
(11) 
2205-1265
Itaquera/São 
Paulo
OFI/TVE - Trens, 
Vias e Estações
EVE - Manutenção dos módulos eletrônicos dos sistemas de: Detecção de incêndio; 
Escadas rolantes; Alimentação elétrica; Leitoras e articulados dos bloqueios (Linhas 
1, 2 e 3); Gavetas de semicondutores da frota da Linha 3; e Bloqueios
(11) 
2205-1268 Av. Miguel 
Inácio Curi, 
900 - Itaquera - 
08295-008
FPA - Manutenção dos módulos eletrônicos dos sistemas de: Propulsão (Frotas das Linhas 
2 e 3); Freios; Suprimentos elétricos; Comunicação; e Auxiliares dos trens da Linha 3
(11) 
2205-1268
CRV - Manutenção de Caixas, Relés, Baterias, Contatores, Ventilação e 
Equipamentos elétricos dos trens das frotas da linha 3
(11) 
2205-1278
Jabaquara/
São Paulo
OFJ/CCB - Caixas, 
Contatores e 
Baterias
BAT - Manutenção de Baterias de trens e de estações
(11) 
5060-4414 Av. Fco. de Paula 
Quintanilha 
Ribeiro, 134 
- Jabaquara - 
04330-901
CPB - Manutenção de Conversores, Choppers, Inversores auxiliares e de potência, 
Caixas, Gavetas de semicondutores, Relógios de estação, Antenas de trens e Consoles
(11) 
5060-4416
CRC - Manutenção de Chaves eletropneumáticas do sistema de propulsão, Cabos 
de comando e de potência, Relés, Contatores e Painéis de ventilação
(11) 
5060-4414
Capão 
Redondo/São 
Paulo
OFJ/EMV - 
Eletromecânica e 
Veículos
ECR - Confecção e retrabalho de dispositivos especiais. Reparos em componentes/
equipamentos eletrônicos dos metrocarros; dos veículos e equipamentos 
auxiliares; dos pátios e estações; e da via permanente 
(11) 
5519-8117
Estrada de 
Itapecerica, 
4.157 - Capão 
Redondo - 
05858-001
EMS - Confecção e retrabalho de dispositivos especiais. Usinagem de rodas 
no torno rodeiro, Serviços de usinagem, serralheria e solda. Reparos em 
componentes/equipamentos dos metrocarros; de veículos e equipamentos 
auxiliares; dos pátios e estações; e da via permanente 
(11) 
5519-8181
VCR - Manutenção de Caminhão de solda, Empilhadeiras a gás e elétricas, Veículos 
de rede aérea, Auto de linha, Trem esmerilhador, Tratores de manobra, Plataforma 
elevatória e Lançador de cabos
(11) 
5519-8168
Oficinas
Continuação
Me
trô
 SP
Passageiros
116 Anuário RF 2015
Oficinas
Continuação
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Jabaquara/
São Paulo
OFJ/PCS - 
Propulsão, 
Frenagem, 
Comunicação, 
Sinalização, 
Micros 
Operacionais e 
Instrumentos 
Eletroeletrônicos 
e Mecânicos
IST - Manutenção dos Instrumentos eletro-eletrônicos e mecânicos
(11) 
5060-4379
Av. Fco. de Paula 
Quintanilha 
Ribeiro, 134 
- Jabaquara - 
04330-903
ASM e PFA - Manutenção dos equipamentos dos sistemas de; Propulsão (caixas 
de lógica das frotas A, F, I e J); Freios (Knorr e Brense); Carregadores de bateria 
e inversores; Relés vitais; Novo STD; ATC (linhas 1, 2, 3 e 5); ATO estações; 
Sinalização (MUX, WSB, CMT, ECV); e Microcomputadores operacionais
(11) 
5060-4256
CTM - Manutenção dos equipamentos dos sistemas de CFTV, Audição Pública (PA), 
Cronometria e Comunicação (exceto rádio comunicação)
(11) 
5060-5583
Jabaquara/
São Paulo
OFJ/TRM - 
Truques, 
Resistores 
e Motores 
Elétricos
MFT - Manutenção de: Motores de Tração CC dos trens das Linhas 1, 2 e 3; Motores 
de Tração CA dos trens das Linhas 1, 2, 3 e 5; Motores de Ventilação dos Túneis 
e Estações; Grupo Motor Gerador Linha 3; Resistores; Coletor 3º Trilho do Truque; 
Reatores de Linha; e Motores e Bobina de Impedância de Vias
(11) 
5060-5394
Av. Fco. de Paula 
Quintanilha 
Ribeiro, 134 
- Jabaquara - 
04330-903
MOT - Manutenção de: Motores CC do Sistema de Ventilação do Salão; Motores do 
Sistema de Ventilação da Propulsão Linhas 1,2 e 3; Motores do Compressor Linhas 
1, 2 e 3; e Motores da Escada Rolante
Jabaquara/
São Paulo
OFM/PMU - 
Pneumática, 
Mecânica e 
Usinagem
MEC - Manutenção de: Compressores do Metrocarro das Frotas A, E, F, I e J; Engates de 
Barra do Metrocarro das Frotas A, E, F, I e J; Aparelhos Amortecedores de Choques do 
Metrocarro das linhas 1 e 2; Engate Automático do Metrocarro das Frotas A, E, F, I e J; 
Portas de Salão do Metrocarro das Frotas A, E, I e J; Bancos de Operador do Metrocarro 
das Frotas A, E, I e J; Cilindro de Freio de Serviço das Frotas A, E, I e J; Cilindro de Freio de 
Estacionamento das Frotas A, E, I e J; Freio de Estacionamento do Metrocarro da Frota 
A; e Fechaduras de Portas de Cabine do Metrocarro das Frotas A, E, I e J
(11) 
5060-4366
Av. Fco. de Paula 
Quintanilha 
Ribeiro, 134 
- Jabaquara - 
04330-904
UAJ - Usinagem de rodas dos metrocarros no torno rodeiro; Manutenção e ajustagem 
de equipamentos mecânicos; Serviços de usinagem em fresa, torno universal, torno 
vertical, retífica plana e furadeira radial; e Confecção e retrabalho em dispositivos
(11) 
5060-4246
PNM - Manutenção de: Válvulas do Sistema de Freio do Metrocarro das Frotas 
A, E, F, H, I e J; Pressostatos do Metrocarro das Frotas A, E, I e J; Cilindros de 
Freio de Serviço do Metrocarro das linhas 1 e 2; Motores Pneumáticos de Portas 
do Metrocarro da Frota A; Secador de Ar do Metrocarro das Frotas E, F, I e J; e 
Equipamentos Pneumáticos Auxiliares do Metrocarro das Frotas A, E, I e J
(11) 
5060-4383
Jabaquara/
São Paulo
OFM/TRR - 
Truque, Rodeiros 
e Redutores
TRQ - Manutenção de: Truques dos trens da frotas 198/108 (linha 1) e Alston 
(linha 2); e Rodeiros de todas as frotas
(11) 
5060-4432
Av. Fco. de Paula 
Quintanilha 
Ribeiro, 134 
- Jabaquara - 
04330-907
Jabaquara/
São Paulo
OFM/VSP 
- Veículos, 
Serralheria e 
Pintura
SCM - Confecção e retrabalho em dispositivos especiais; Reparo em componentes/
equipamentos do Metrocarro, de veículos e equipamentos auxiliares, dos pátios e 
estações e da via
(11) 
5060-4408
Av. Fco. de Paula 
Quintanilha 
Ribeiro, 134 
- Jabaquara - 
04330-907
VEJ - Manutenção de: Veículos ferroviários, rodoviários, rodo-ferroviários 
e auxiliares; Empilhadeiras a gás e elétricas; Tratores de manobra; Trem 
esmerilhador SPENO; Máquina de soldar trilhos SCHLATTER; e Trem esmerilhador 
elétrico SCHALKE
(11) 
5060-4374
PIN - Preparação e pintura de: Bancos de passageiros das linhas 1 e 2; Componentes 
confeccionados internamente; Salão do metrocarro das linhas 1 e 2; Equipamentos 
dos metrocarros das linhas 1 e 2; Equipamentos diversos através de solicitações 
internas; e Reparo de componentes plásticos reforçadoscom fibra de vidro (PRFV)
(11) 
5060-4482
Fonte: Metrô de São Paulo
Me
trô
 SP
Passageiros
Frota de TUEs 
Modelo/ Série Potência Fabricante Origem
Ano de 
fabricação
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota Total 
TUEs
Frota Total 
Carros
108/ 198 – Frota A 3000 kW Mafersa/ Budd Brasil 1974/1978 17 0 17 102
Milênio – Frota E 3552 kW Alstom Brasil 1999 11 0 11 66
Frota D 3360 kW Mafersa Brasil 1984 7 0 7 42
A48 – Frota F 4560 kW Alstom Brasil 2002 8 0 8 48
A96 – Frota G 4320 kW Alstom Brasil 2009 16 0 16 96
Frota H 3360 kW CAF Brasil 2010 17 0 17 102
Frota I 4320 kW MODERTREM Consórcio das empresas Alstom e Siemens Brasil 2011 15 0 15 90
Frota J 3600 kW BTT Consórcio das empresas Bombardier, Tejofran e Termoinsa Brasil 2011 18 0 18 108
Frota L 4320 kW REFORMAS METRÔ Consórcio das empresas Alstom e IESA Brasil 2011 16 0 16 96
Frota K 5280 kW MTTRENS Consórcio das empresas MPE, Trans e Termoinsa Brasil 2010 25 0 25 150
Frota M 1589 kW Bombardier Brasil 2013 4 0 4 28
Total 154 0 154 928
Fonte: Metrô de São Paulo
Me
trô
 SP
Passageiros
118 Anuário RF 2015
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente -----
Paulo Menezes 
Figueiredo
imprensa@stm.sp.gov.br (11) 3291-9801 / 3291-9803
Rua Boa Vista, 175, Centro, São Paulo, 
SP, CEP: 01014-001
Diretor Finanças José Carlos Baptista do Nascimento imprensa@stm.sp.gov.br
(11) 3291-9801 
/ 3291-9804
Rua Boa Vista, 175 Centro, São Paulo, 
SP, CEP: 01014-001
Diretor Operações Mário Fioratti Filho imprensa@stm.sp.gov.br (11) 3291-9801 / 3291-9805
Rua Boa Vista, 175 Centro, São Paulo, 
SP, CEP: 01014-001
Diretor Engenharia e Construções
Paulo Sérgio Amalfi 
Meca imprensa@stm.sp.gov.br
(11) 3291-9801 
/ 3291-9806
Rua Boa Vista, 175 Centro, São Paulo, 
SP, CEP: 01014-001
Diretor Planejamento e Expansão Alberto Epifani imprensa@stm.sp.gov.br
(11) 3291-9801 
/ 3291-9807
Rua Boa Vista, 175 Centro, São Paulo, 
SP, CEP: 01014-001
Diretor
Assuntos 
Corporativos
Alfredo Falchi Neto imprensa@stm.sp.gov.br (11) 3291-9801 / 3291-9808
Rua Boa Vista, 175 Centro, São Paulo, 
SP, CEP: 01014-001
Fonte: Metrô de São Paulo
Transporte 10 anos* Passag.(10³)
* Corresponde à soma das entradas pelas linhas de bloqueios com as transferências entre linhas. ** Dados do 1º semestre
Fonte: Metrô de São Paulo
2005
 71
0.4
84
 
2007
 84
4.5
48
 
2009
 97
4.7
70
 
2006
 77
4.6
41
 
2008
 94
5.7
72
 
2010
 1.
04
4.1
50
 
2011
 1.
08
7.2
34
 
2013
 1.
10
6.7
38
 
2015**
 55
0.1
01
 
2012
 1.
09
8.0
98
 
2014
 1.
11
0.4
24
 
1.
50
0.
00
0,
0
Me
trô
 SP
Passageiros
120 Anuário RF 2015
Concessionária da Linha 4-Amarela do Metrô de São Paulo S.A 
(ViaQuatro) 
Via
Qu
at
ro
Passageiros
121Anuário RF 2015
Extensão 12,8 km
Linhas 1
Estações 7
Pátios 1
Oficinas 1
Subestações 1
Número de 
empregados 924
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 351, 707 milhões
Custo Operacional: R$ 145,389 milhões
Acionistas CCR (58%); Montgomery Participações 
S.A. (30%); Mitsui & CO Ltda (10%); 
RATP Développement (1%); Benito 
Roggio Transportes S.A. (1%)
Fonte: ViaQuatro
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUEs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUE ativo/ano TUE ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
100,0 13.879,4 1,1 15.180,6 2,1%
Fonte: ViaQuatro
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Previsão para o ano de 2015
Fonte: ViaQuatro
262,964
127,847
20,661 125,911,718
133,5
682,59
700,0
2010 2011 2013 2015*2012 2014 Total
Projeto em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresa 
contratada 
Previsão de 
conclusão 
Linha 4-Amarela 
(2ª etapa)
Construção e operação de mais 4 estações (Higienópolis-
Mackenzie, Oscar Freire, São Paulo-Morumbi e Vila Sônia), 
totalizando 12,8 km de extensão
*
Governo do 
Estado de 
São Paulo
Higienópolis/
Mackezie-Vila 
Sônia
A contratar *
*O contrato com o antigo consórcio foi revogado pelo Governo do Estado de São Paulo. Os valores do novo contrato, assim como a previsão de conclusão das quatro 
estações restantes, não estão definidos.
Projetos Concluídos em 2014
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho
Empresa 
contratada 
Conclusão 
Linha 4-Amarela 
(2ª etapa)
Construção e operação da estação Fradique 
Coutinho
** Governo SP
Paulista-
Faria Lima
Corsán-Corvisam 
Construcción S.A.
Novembro
**A construção da estação fazia parte de contrato com antigo consórcio no total de R$ 1,8 bilhão para a 2ª etapa da Linha 4-Amarela, com 5 estações previstas, das 
quais só uma foi concluída
Fonte: Viaquatro/Metrô SP
Estações
Estação Bairro Linha Movimento 2014 (Passag./dia útil)
Luz Luz Linha 4-Amarela 132.853 
República República Linha 4-Amarela 137.543 
Paulista Consolação Linha 4-Amarela 150.498 
Continua
Via
Qu
at
ro
Passageiros
122 Anuário RF 2015
Frota de TUEs 
Modelo/Série Potência Fabricante Origem
Ano de 
fabricação
Frota Ativa
Frota 
Inativa 
Frota Total 
TUEs
Frota Total 
Carros 
Série Única 3960 Kw Hyundai Rotem Coreia do Sul 2010 14 0 14 84
Total 14 0 14 84
Fonte: ViaQuatro
Transporte 10 anos* Passag.(10³)
* A Linha 4-Amarela entrou em operação em maio/2010. ** Dados do 1º semestre
Fonte: ViaQuatro
2010
1.6
48
.63
4
2011
51
.72
0.0
81
2012 20142013 2015*
19
0.2
48
.38
6
97
.14
2.4
73
17
0.1
73
.06
9
19
4.3
11
.74
4
22
0.
00
0.
00
0,
0
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor Presidente
Harald Peter 
Zwetkoff
harald.zwetkoff@
viaquatro.com.br
 (11) 3747-5100 Rua Heitor dos Prazeres, 320, São Paulo, CEP: 05522-000
Diretor Atendimento Mauricio Dimitrov
mauricio.dimitrov@
viaquatro.com.br
 (11) 3747-5100 Rua Heitor dos Prazeres, 320, São Paulo, CEP: 05522-000
Diretor Administrativo e Financeiro Régio Fernandes
regio.fernandes@
viaquatro.com.br
 (11) 3747-5100 Rua Heitor dos Prazeres, 320, São Paulo, CEP: 05522-000
Gestor Atendimento José Luiz Bastos
jose.bastos@viaquatro.
com.br
 (11) 3747-5100 Rua Heitor dos Prazeres, 320, São Paulo, CEP: 05522-000
Gestor Ativos
Antônio Joaquim 
Charro
antonio.charro@
viaquatro.com.br
 (11) 3747-5100 Rua Heitor dos Prazeres, 320, São Paulo, CEP: 05522-000
Fonte: ViaQuatro
Oficinas
Bairro Tipo Serviços Telefone Endereço
 Vila Sônia
 TUE, veículos auxiliares e 
sistemas
 Manutenções preventiva, 
corretiva e preditiva 
 (11) 3747-5100
 Rua Heitor dos Prazeres, 320, 
São Paulo
Fonte: ViaQuatro
Estações
Estação Bairro Linha Movimento 2014 (Passag./dia útil)
Fradique Coutinho Pinheiros Linha 4-Amarela 5.727 
Faria Lima Pinheiros Linha 4-Amarela 45.163 
Pinheiros Pinheiros Linha 4-Amarela 135.760 
Butantã Butantã Linha 4-Amarela 65.335 
Fonte: ViaQuatro
Via
Qu
at
ro
Passageiros
124 Anuário RF 2015
Concessão Metroviária do Rio de Janeiro (MetrôRio)
Me
trô
Rio
Passageiros
125Anuário RF 2015
Extensão 42 km
Linhas 2
Estações 36
Pátios 2
Oficinas 1
Subestações 3
Número de 
empregados
2.742
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 691,6 milhões
Custo Operacional: R$ 528,10 milhões
Acionistas Grupo Invepar (100%)
Fonte: MetrôRio
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUEs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUE ativo/ano TUE ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
96,0 4.474,2 1,1 5.006,9 17,7
Fonte: MetrôRio
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
*Os valores não consideram o investimento na construção da Linha 4, feito pelo Governo do Estado do Rio de Janeiro.
Fonte: MetrôRio
250,7
175,8
248,0250,6
147,8
1.072,9
1.100,0
2010 2011 20132012 2014 Total
Projeto em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)*
Fonte do recurso Trecho Empresa Contratada
Previsão de 
conclusão
Linha 4
Construção da Linha 
4, que ligará Barra da 
Tijuca-Ipanema, com 
16 km e 6 estações
8.790
Agência 
Francesa de 
Desenvolvimento, 
BNDES, Banco do 
Brasil e TesouroEstadual
Barra da 
Tijuca-Ipanema
Trecho Sul; Consórcio Linha 4 Sul (Odebrecht 
Infraestrutura (líder); Carioca Engenharia 
e Queiroz Galvão); Trecho Oeste: Consórcio 
Construtor Rio Barra (Queiroz Galvão 
(Líder)Odebrecht Infraestrutura, Carioca 
Engenharia, Cowan e Servix)
1º semestre/ 
2016**
Fonte: MetrôRio/Concessionária Rio Barra S.A.
*Os investimentos são feitos pelo Governo do Estado do Rio de Janeiro e tocados por consórcio contratado. **Apenas a Estação Gávea tem previsão de conclusão em 
dezembro de 2017, devido mudança no projeto.
Projeto Concluído em 2014
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho
Empresa 
contratada 
Conclusão
Estação 
Uruguai
Conclusão da estação Uruguai, que faz parte dos investimentos 
em expansão do Metrô Rio, avaliados em R$ 1,15 bilhão.
220 MetrôRio
Saens Peña - 
Uruguai
OAS
Março de 
2014
Fonte: MetrôRio
Me
trô
Rio
Passageiros
126 Anuário RF 2015
Oficinas
Bairro/Cidade Tipo Serviços Telefone Endereço
Central/Cidade Nova TUE, carros, veículos auxiliares Manutenção preventiva e corretiva (21) 3211-6300 Av. Presidente Vargas, 2700
Fonte: MetrôRio
Frota de TUEs 2014
Modelo/Série Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa 
Frota 
Inativa
Frota Total 
Frota Total 
Carros
CARRO TRACIONADO MAFERSA/Alstom BRASIL 1979/1997 30 0 30 182
CARRO TRACIONADO CRC CHINA 2012/2015 19 0 19 114
Total 49 0 49 296
O MetrôRio colocou em operação oito novos trens chineses, com seis carros cada, até outubro de 2015. Os trens pertencem à futura Linha-4 e passarão por testes 
nas Linhas 1 e 2 até o final do ano, quando o número de trens deve chegar a 15.
Fonte: MetrôRio
Transporte 10 anos* Passag.(10³)
*Os números foram ajustados pela operadora. ** Dados do 1º semestre 
Fonte: MetrôRio
2005
12
9.0
91
,1
2007
15
0.1
03
,2
2009
15
2.1
61
,5
2006
13
5.2
11
,3
2008
15
3.8
15
,0
2010
18
4.4
54
,0
2011
20
2.2
39
,0
2013
21
6.3
50
,3
2015**
12
7.0
71
,0
2012
20
9.6
67
,6
2014
25
6.0
71
,0
26
0.
00
0,
0
Estações
Linha Estações Bairro
"Movimento 
(Passag./dia útil)1"
Linha 1
Ipanema/Gal. 
Osório
Ipanema 69.676
Linha 1 Cantagalo Copacabana 28.367
Linha 1 Siqueira Campos Copacabana 51.310
Linha 1 Cardeal Arcoverde Copacabana 27.468
Linha 1, Linha 2 Botafogo Botafogo 177.164
Linha 1, Linha 2 Flamengo Flamengo 39.202
Linha 1, Linha 2 Largo do Machado Laranjeiras 58.189
Linha 1, Linha 2 Catete Catete 26.820
Linha 1, Linha 2 Glória Catete 24.990
Linha 1, Linha 2 Cinelândia Centro 85.667
Linha 1, Linha 2 Carioca Centro 144.062
Linha 1, Linha 2 Uruguaiana Centro 107.638
Linha 1, Linha 2 Presidente Vargas Centro 22.238
Linha 1, Linha 2 Central Centro 228.463
Linha 1 Praça Onze Cidade Nova 15.621
Linha 1 Estácio Estácio 20.918
Linha 1 Afonso Pena Maracanã 22.373
Linha 1 São Francisco Xavier Tijuca 21.220
Linha 1 Saens Peña Tijuca 64.440
Linha 1 Uruguai Tijuca 45.608
Linha Estações Bairro
"Movimento 
(Passag./dia útil)1"
Linha 2 Cidade Nova Cidade Nova 17.271
Linha 2 São Cristóvão São Cristóvão 29.321
Linha 2 Maracanã Maracanã 16.664
Linha 2 Triagem Benfica 13.807
Linha 2 Maria da Graça Maria da Graça 19.383
Linha 2 Nova América/Del Castilho Del Castilho 47.230
Linha 2 Inhaúma Inhaúma 14.106
Linha 2 Engenho da Rainha Engenho da Rainha 12.647
Linha 2 Thomaz Coelho Vila Cosmos 5.861
Linha 2 Vicente de Carvalho
Vicente de 
Carvelho 35.245
Linha 2 Irajá Irajá 28.987
Linha 2 Colégio Rocha Miranda 16.470
Linha 2 Coelho Neto Coelho Neto 30.669
Linha 2 Acari/Fazenda Botafogo Acari 9.704
Linha 2 Engenheiro Rubens Paiva Pavuna 12.132
Linha 2 Pavuna Pavuna 114.679
Fonte: MetrôRio
Me
trô
Rio
At the heart of power electronics. www.lem.com
Transdutores de Corrente e Tensão 
Para Material Rodante / Tração
José Eduardo Antonio - Diretor Técnico Comercial - Rua Dr. Ulhôa Cintra, 489 - Piso Superior Centro, Moji Mirim
São Paulo - CEP. 13800-061 - Brasil - Tel: +55 |19| 3806 1950 - amds4@amds4.com.br - www.amds4.com.br
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
pub_2_8-6-14.pdf 1 7/8/2014 3:31:50 PM
Passageiros
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente ---- Flávio Almada
secretarias@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Diretor Operações Daniel Habib
secretarias@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Diretor
Administrativo e 
Financeiro
Marcio Lewin
secretarias@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Diretor Engenharia Joubert Flores
secretarias@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Diretor Comercial Ricardo Nunes
secretarias@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Diretor Linha 4 Pedro Augusto
secretarias@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Gerente Marketing Simone Pfeil spfeil@metrorio.com.br (21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Gerente Segurança e Operação de estação Rejane Micaelo
rmicaelo@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Gerente Projetos Especiais Eli Canetti
ecanetti@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Gerente Engenharia de Manutenção Everton Ricardo
ericardo@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Gerente Engenharia Ricardo Benício
rbenicio@metrorio.
com.br
(21) 3211-6301 Avenida Presidente Vargas, 2000, Centro, Rio de Janeiro, CEP: 20210-031
Fonte: MetrôRio
Me
trô
Rio
Passageiros
128 Anuário RF 2015
SuperVia Concessionária de Transporte Ferroviário
Su
pe
rV
ia
Passageiros
129Anuário RF 2015
Extensão 270 km
Ramais 8
Estações 102
Pátios 9
Oficinas 2
Subestações 22
Número de empregados 2917
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 0,9 milhões
Custo Operacional: R$ 0,7 milhôes
Acionistas Odebrecht Transport (60%), Transportation Infrastructural Equity Fund. (27,2%) e 
The Rio Trens Fund. (12,8%) (Anuário 2014)
Fonte: SuperVia
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUEs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUE ativo/ano TUE ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
 99,0 820 0,7 607,4 7,6
Fonte: SuperVia
Continua
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Previsão para 2015
Fonte: SuperVia
54,6 121,6
324,8 270,9245,2 372,7
1.389,81.500,0
2010 2011 2013 2015*2012 2014 Total
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho Empresas contratadas 
Previsão de 
conclusão 
Sinalização
Implantação do Novo 
Sistema de Sinalização
158,0 SuperVia
Trecho 
eletrificado/
bitola larga
Bombardier dez/15
Material Rodante
Infraestrutura - Material 
Rodante
302,0 SuperVia - Faiveley Transport dez/20
Sistemas Elétricos
Infraestrutura - Sistemas 
Elétricos
277,0 SuperVia Todas as linhas Asea Brown Boveri dez/20
Via Permanente
Infraestrutura - Via 
Permanente
408,0 SuperVia Todas as linhas Alberoni & Arruda / Civilfer dez/20
Saracuruna - Vila 
Inhomirim
Trecho Saracuruna - Vila 
Inhomirim
51,4 SuperVia Bitola Estreita Alberoni & Arruda/ Civilfer/ Ataf/ FS dez/20
Estações Revitalização de Estações 126,7 SuperVia
Trecho eletrificado/
bitola larga
Contratos diversos distribuídos 
entre empresas de pequeno porte
dez/20
Su
pe
rV
ia
Passageiros
130 Anuário RF 2015
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho Empresas contratadas 
Previsão de 
conclusão 
Estações Estações Olímpicas 250,0 SuperVia
Trecho eletrificado/
bitola larga
Contratos diversos distribuídos 
entre empresas de pequeno porte
mai/16
Material Rodante
Reforma de MaterialRodante (73 trens com ar)
88,9 SuperVia - T'Trans / MPE mai/15
Trecho Gramacho - 
Saracuruna
Trecho Gramacho - 
Saracuruna
11,5 SuperVia
Ramal 
Saracuruna
 Llogon/CMC/ SST/ HES dez/17
Trecho Saracuruna 
Guapimirim
Trecho Saracuruna 
Guapimirim
56,8 SuperVia Bitola Estreita Alberoni & Arruda/ Civilfer/ Ataf/ FS dez/20
Instalação de ATP de 
Bordo em 70 Novos 
Trens Chineses
Instalar o Sub Sistema de 
Bordo do ATP nos novos 70 
trens adquiridos pelo GERJ
45,0 SuperVia - Bombardier dez/16
Estações
Estação Bairro Cidade Ramal
Movimento 
(Passag./
dia útil)
A. Vasconcelos
Senador 
Vasconcelos
Rio de Janeiro Santa Cruz 2.667
Agostinho 
Porto
Agostinho 
Porto
São João de 
Meriti
Belford 
Roxo
1.131
Anchieta
Parque 
Anchieta
Rio de Janeiro Japeri 3.375
Austin Austin Nova Iguaçu Japeri 9.974
B. do Monte Inhoaíba Rio de Janeiro Santa Cruz 1.959
Bangu Bangu Rio de Janeiro Santa Cruz 15.079
Barros Filho Barros Filho Rio de Janeiro
Belford 
Roxo
401
Belford Roxo Centro Belford Roxo
Belford 
Roxo
11.407
Bento Ribeiro Bento Ribeiro Rio de Janeiro Deodoro 3.590
Bonsucesso Bonsucesso Rio de Janeiro Saracuruna 7.843
Brás de Pina Brás de Pina Rio de Janeiro Saracuruna 1.272
C. Soares
Comendador 
Soares
Nova Iguaçu Japeri 9.322
Campo Grande Campo Grande Rio de Janeiro Santa Cruz 21.334
Estação Bairro Cidade Ramal
Movimento 
(Passag./
dia útil)
Campos 
Elíseos Campos Elíseos
Duque de 
Caxias Saracuruna 1.920
Cascadura Cascadura Rio de Janeiro Deodoro 9.442
Cavalcante Cavalcanti Rio de Janeiro Belford Roxo 836
Central do 
Brasil Centro Rio de Janeiro Deodoro 136.746
Coelho da 
Rocha
Coelho da 
Rocha
São João de 
Meriti
Belford 
Roxo 2.356
Cordovil Cordovil Rio de Janeiro Saracuruna 1.764
Corte Oito Doutor Laureano
Duque de 
Caxias Saracuruna 2.840
Cosmos Cosmos Rio de Janeiro Santa Cruz 3.783
Costa Barros Costa Barros Rio de Janeiro Belford Roxo 433
Del Castilho Del Castilho Rio de Janeiro Belford Roxo 1.239
Deodoro Deodoro Rio de Janeiro Deodoro 7.458
Duque de 
Caxias Centro
Duque de 
Caxias Saracuruna 13.751
E. Pedreira Engenheiro Pedreira Japeri Japeri 12.113
Continua
Projeto Concluído em 2014
Projeto Descrição
Valor (R$ 
milhões)
Fonte do recurso Trecho
Empresa 
contratada
Conclusão
Material Rodante Aquisição de Novos Trens 305,2 SuperVia - Alstom dez/14
Fonte: SuperVia
Su
pe
rV
ia
Passageiros
131Anuário RF 2015
Estações
Continuação
Estação Bairro Cidade Ramal
Movimento 
(Passag./
dia útil)
E.Novo Engenho Novo Rio de Janeiro Deodoro 3.293
Edson Passos Edson Passos Mesquita Japeri 5.218
Engenho de 
Dentro
Engenho de 
Dentro Rio de Janeiro Deodoro 12.327
Fragoso Fragoso Magé Vila Inhomirim 209
G. da Silveira Bangu Rio de Janeiro Santa Cruz 3.696
Gramacho Gramacho Duque de Caxias Saracuruna 17.639
Honório 
Gurgel Honório Gurgel Rio de Janeiro
Belford 
Roxo 899
Inhoaíba Inhoaíba Rio de Janeiro Santa Cruz 4.013
J.Primavera Jardim Primavera
Duque de 
Caxias Saracuruna 3.468
Jacarezinho Jacarezinho Rio de Janeiro Belford Roxo 601
Japeri Centro de Japeri Japeri Japeri 6.544
Juscelino Juscelino Mesquita Japeri 2.897
Lages Lages Paracambi Japeri 1.115
Madureira Madureira Rio de Janeiro Deodoro 28.747
Magalhães 
Bastos
Magalhães 
Bastos Rio de Janeiro Santa Cruz 2.463
Magé Centro Magé Guapimirim 97
Manguinhos Manguinhos Rio de Janeiro Saracuruna 1.953
Maracanã Maracanã Rio de Janeiro Deodoro 4.607
Marechal 
Hermes
Marechal 
Hermes Rio de Janeiro Deodoro 5.763
Méier Méier Rio de Janeiro Deodoro 9.693
Mercadão de 
Madureira Madureira Rio de Janeiro
Belford 
Roxo 3.974
Mesquita Centro Mesquita Japeri 5.614
Nilopolis Centro Nilópolis Japeri 10.931
Nova Iguaçu Centro Nova Iguaçu Japeri 22.869
Olaria Olaria Rio de Janeiro Saracuruna 3.283
Olinda Olinda Nilópolis Japeri 3.171
Oswaldo Cruz Oswaldo Cruz Rio de Janeiro Deodoro 3.200
Paciência Paciência Rio de Janeiro Santa Cruz 5.394
Padre Miguel Padre Miguel Rio de Janeiro Santa Cruz 4.551
Paracambi Paracambi Paracambi Japeri 2.027
Parada de 
Lucas
Parada de 
Lucas Rio de Janeiro Saracuruna 1.945
Estação Bairro Cidade Ramal
Movimento 
(Passag./
dia útil)
Pavuna Centro São João de Meriti
Belford 
Roxo 2.248
Pça da 
Bandeira
Praça da 
Bandeira Rio de Janeiro Deodoro 4.952
Penha Penha Rio de Janeiro Saracuruna 3.569
Penha Circular Penha Circular Rio de Janeiro Saracuruna 2.939
Piedade Piedade Rio de Janeiro Deodoro 3.156
Pilares Pilares Rio de Janeiro Belford Roxo 1.122
Queimados Centro Queimados Japeri 17.552
Quintino Quintino Bocaiúva Rio de Janeiro Deodoro 2.870
R. 
Albuquerque
Ricardo de 
Albuquerque Rio de Janeiro Japeri 4.829
Ramos Ramos Rio de Janeiro Saracuruna 2.877
Realengo Realengo Rio de Janeiro Santa Cruz 6.196
Riachuelo Riachuelo Rio de Janeiro Deodoro 4.449
Rocha Miranda Rocha Miranda Rio de Janeiro Belford Roxo 734
S.F.Xavier São Francisco Xavier Rio de Janeiro Deodoro 4.005
Sampaio Sampaio Rio de Janeiro Deodoro 1.667
Santa Cruz Santa Cruz Rio de Janeiro Santa Cruz 14.476
Santíssimo Santíssimo Rio de Janeiro Santa Cruz 3.514
São Cristovão São Cristóvão Rio de Janeiro Deodoro 28.389
Saracuruna Saracuruna Duque de Caxias Saracuruna 7.150
Senador 
Camará Senador Camará Rio de Janeiro Santa Cruz 5.457
Silva Freire Méier Rio de Janeiro Deodoro 6.344
Tancredo 
Neves Paciência Rio de Janeiro Santa Cruz 1.402
Tomaz Coelho Tomás Coelho Rio de Janeiro Belford Roxo 806
Triagem Benfica Rio de Janeiro Saracuruna 4.443
Vigário Geral Vigário Geral Rio de Janeiro Saracuruna 1.342
Vila Inhomirim Vila Inhomirim Magé Vila Inhomirim 172
Vila Militar Vila Militar Rio de Janeiro Santa Cruz 816
Vila Rosali Vila Rosali São João de Meriti
Belford 
Roxo 456
Fonte: SuperVia
Su
pe
rV
ia
Passageiros
132 Anuário RF 2015
Oficinas
Bairro/Cidade Tipo Serviços Telefone Endereço
Santo Cristo - Rio 
de Janeiro (oficina 
de São Diogo)
TUE
Manutenção preventiva nos sistemas elétricos, 
pneumáticos e mecânicos; manutenção 
corretiva leve; Fresa de rodeiros; 
(21) 2153-3595 Av. Francisco Bicalho, 337, Santo Cristo - RJ
Deodoro - Rio de 
Janeiro TUE, locomotiva
Manutenção corretiva pesada (substituição 
de componentes elétricos, pneumáticos e 
mecânicos); Revitalização de componentes; 
Revitalização de TUEs; Preventivas e corretives 
em Locomotivas bitola larga;
(21) 2153-3459 Av. João Vicente, 2.150, Deodoro - RJ
Fonte: SuperVia
Frota de TUEs
Modelo/
Série
Potência Fabricante Origem
Ano de 
fabricação
Frota Ativa
Frota 
Inativa 
Frota Total 
TUEs 
Frota Total 
Carros
400 3.000 Vcc ± 20% Fábrica Nacional de Vagões Brasil 1964 8 0 8 24
400R 3.000 Vcc ± 20% Fábrica Nacional de Vagões Brasil 1964 14 0 14 42
500 3.000 Vcc ± 20% Consórcio Nippon Sharyo Japão 1977 9 0 9 39
500MP 3.000 Vcc ± 20% Consórcio Nippon Sharyo Japão 1977 13 0 13 52
700 AC 3.000 Vcc ± 20% Mafersa Brasil 1980 7 1 8 32
700TT 3.000 Vcc ± 20% Mafersa Brasil 1980 17 0 17 68
900 3.000 Vcc ± 20% Cobrasma Brasil 1980 5 0 5 20
900R 3.000 Vcc ± 20% Cobrasma Brasil 1981 6 0 6 24
900 AC 3.000 Vcc ± 20% Cobrasma Brasil 1982 9 0 9 36
1000 3.000 Vcc ± 20% Metropolitam Vickers Inglaterra 1954 13 0 13 39
8000 3.000 Vcc ± 20% Santa Matilde Brasil 1980 6 0 6 24
9000 3.000 Vcc ± 20% Cobrasma Brasil 1983 4 0 4 16
2005 3000 Vcc +30% - 33% Rotem Corea 2006 19 1 20 80
3000 2000V~3900Vcc CNR China 2012 30 0 30 120
4000 2000 à 3600 Alstom Brasil 2014 20 0 20 80
3000N 2000V~3900Vcc CNR China 2015 20 0 20 80
Total 200 2 202 776
A SuperVia está finalizando a renovação de sua frota. A empresa aposentou trens antigos e recebeu, até setembro de 2015, 31 novos trens CNR 3000N. A frota atual 
é de 219 TUEs (ativos) e 865 carros.
Fonte: SuperVia
Frota de Locomotivas*
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total locomotivas
GE-U12B 1200HP GE COMPANY U.S.A DÉCADA DE 1950 2 0 2
GE-U12C 1200HP GE COMPANY U.S.A DÉCADA DE 1950 4 3 7
RS-3 1600HP GE COMPANY U.S.A DÉCADA DE 1950 10 0 10
Fonte: SuperVia
Frota de Carros de Passageiros*
Modelo /Série Fabricante OrigemAno Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total Carros
PIDNER RFFSA BRASIL 1978 5 0 15
*As locomotivas e carros são usados nos ramais Vila Inhomirim e Guapimirim (bitola estreita). 
Fonte: SuperVia
Su
pe
rV
ia
Passageiros
133Anuário RF 2015
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome Telefone Endereço
Presidente --- Carlos José Cunha (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Diretor Operações João Gouveia (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Diretor Manutenção Oberlam Calçada (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Diretor Financeiro Herbert Quirino (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Diretor Jurídico Marcelo Franco (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Diretor Engenharia José Luiz Ramos (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Diretor Teleférico, estações, segurança e ramais Vila Inhomirim e Guapimirim Luiz de Souza (21) 2153-3111
Rua da América, 210, Santo Cristo, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Gerente Comunicação e Marketing Danielle Almeida (21) 2153-3601 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Gerente Programas de Investimentos Francisco Menezes (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Gerente Operações Rogério Martins (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Gerente Via Permanente João Bosco (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Gerente Segurança André Lavandeira (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Gerente Recursos Humanos Erica Frazão (21) 2153-3111 Rua da América, 210, Santo Cristo, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20220-590
Fonte: SuperVia
Transporte 10 anos Passag.(10³)
* Dados do 1º semestre
Fonte: SuperVia
20
0.
00
0,
0
2005
97
.68
4,6
2007
11
8.8
00
,8
2009
12
6.2
64
,6
2011
14
2.2
91
,9
2006
10
5.7
66
,9
2008
12
8.3
04
,5
2010
13
6.1
90
,5
2013
15
2.3
55
,5
2015*
84
.94
2,3
2012
14
3.5
92
,3
2014
16
4.0
01
,8
Su
pe
rV
ia
Passageiros
134 Anuário RF 2015
Companhia de Transportes do Estado da Bahia (CTB)
C.T
. B
ah
ia
Passageiros
135Anuário RF 2015
Extensão 13,7 km
Linhas 1 (VIA DUPLA)
Estações 10
Pátios 5
Oficinas 1
Subestações 2
Número de empregados 127
Resultados Receita Tarifária: 1.696.6245,50
Custo Operacional: 26.917.000,00
Acionistas Governo do Estado da Bahia (98,31%), Companhia de Desenvolvimento Urbano 
– Conder (0,79%), Empresa Gráfica da Bahia – Egba (0,90%)
Fonte: CTB 
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUEs Carregamento Frota Densidade Frota* Carregamento Malha* Crescimento
% frota total 1000 pass/TUE ativo/ano TUE ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
50,0 1.879,0 0,1 139,2 1,0
*Considerando via dupla de 13,5 km, total de 27 km
Fonte: CTB
Projetos em Andamento
Não há obras em andamento na CTB
Estações
Linha Estações Bairro Movimento (Passag./dia útil)
Tramo 1, Linha 2 Calçada Calçada 659
Tramo 1 Santa Luzia Santa Luzia 85
Tramo 2 Lobato Lobato 196
Tramo 2 Almeida Brandão Almeida Brandão 160
Tramo 2 Itacaranha Itacaranha 79
Tramo 2 Escada Escada 71
Tramo 2 Praia Grande Praia Grande 73
Tramo 2 Periperi Periperi 294
Tramo 2 Coutos Coutos 67
Tramo 2 Paripe Paripe 328
Fonte: CTB
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Dados do 1º semestre
Fonte: CTB 
56,8
85,0
34,7 7,7
38,6 24,5
247,3
250,0
2010 2011 2013 2015*2012 2014 Total
C.T
. B
ah
ia
Passageiros
136 Anuário RF 2015
Frota de Trens Urbanos
Modelo/ Série Potência Fabricante Origem Ano de fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total TUEs Frota Total Carros
ACF 100 1408 HP GE EUA 1961 1 4 5 15
4800 704 HP Toshiba Japão 1958 2 1 3 9
Total 3 5 8 24
Fonte: CTB
Frota de Locomotivas*
Modelo /Série Potência Fabricante Origem
Ano 
Fabricação
Frota 
Ativa
Frota 
Inativa
Frota Total 
Locomotivas
U8B 800 HP GE EUA 1961 2 0 2
Total 2 0 2
*As locomotivas são usadas para manutenção e reboque.
Fonte: CTB
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor-
presidente -----------
José Eduardo Ribeiro 
Copello
presidente.cts@ctb.
ba.gov.br 
(71) 3116-4935/ 
3118-3145
Largo da Calçada, S/N, Estação de Trens 
Calçada, Salvador, BA, CEP: 40410-360
Diretor Administrativo e Financeiro
George Bittencourt 
Rebouças
george.reboucas@ctb.
ba.gov.br (71) 3612-1201
Largo da Calçada, S/N, Estação de Trens 
Calçada, Salvador, BA, CEP: 40410-360
Diretor Operação e Manutenção
Hidelson Ribeiro 
Menezes Ferreira
hidelson.menezes@
ctb.ba.gov.br (71) 3612-1203
Largo da Calçada, S/N, Estação de Trens 
Calçada, Salvador, BA, CEP: 40410-360
Diretor Estações Keila Contreras Lomanto
keila.lomanto@ctb.
ba.gov.br (71)3612-1247
Largo da Calçada, S/N, Estação de Trens 
Calçada, Salvador, BA, CEP: 40410-360
Diretor Planejamento Raimundo Mattos Filgueiras
raimundo.filgueiras@
ctb.ba.gov.br (71)3612-1253 
Largo da Calçada, S/N, Estação de Trens 
Calçada, Salvador, BA, CEP: 40410-360
Diretor Obras Hernani Balthazar da Silveira Junior
hernani.balthazar@ctb.
ba.gov.br
(71) 3416-
6619/ 6600 
Av. ACM s/n - Rótula do abacaxi - Barros 
Reis - Canteiro de Obras do Metrô
Fonte: CTB
Transporte 10 anos Passag.(10³)
Fonte: CTB 
2005
4.4
02
,6
2007
3.6
05
,7
2009
4.4
09
,1
2006
4.1
66
,3
2008
4.1
29
,4
2010
2.4
44
,1
2011
1.7
06
,3
2013
3.7
63
,1
2014
3.7
58
,6
2012
2.0
56
,0
4.
50
0,
0
Oficinas
Local Serviços Telefone Endereço
Calçada
Manutenção preventiva e 
corretiva, reparos
(71) 3612-1232
Praça 11 de dezembro, S/N, Estação Ferroviária, 
Calçada, Salvador, BA, CEP: 40410-360
Fonte: CTB
C.T
. B
ah
ia
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
RevistaFerroviaria_Anuário_2015_FINAL_V4.pdf 1 19/10/2015 16:49:23
Passageiros
138 Anuário RF 2015
Sistema Metroviário Salvador e Lauro de Freitas (SMSL)*
SM
SL
Passageiros
139Anuário RF 2015
Extensão 9 km (Lapa – Bom Juá)*
Linhas 1 Linha (Em implantação)**
Estações 6 Estações (Lapa, Pólvora, Brotas, 
Acesso Norte, Retiro e Bom Juá)***
Pátios 0
Oficinas 1 (PAM)
Subestações 8 (2 Primárias, 2 Retificadoras, 4 
Auxiliares)
Número de empregados
498 Efetivos
Resultados 2014 Receita Metroviária: R$ 0 (em 
Operação Assistida)
Custo Operacional: R$ 89 milhões
Acionistas 100% CPC – Companhia de 
Participações em Concessões
Fonte: CCR Metrô Bahia
*Sistema em operação assistida, com previsão de entrada na operação 
comercial em final de novembro de 2015. **Quando finalizada, a Linha 1 terá 
12 km. ***As estações Bonocó e Pirajá têm previsão de entrega para o final 
de 2015.
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUEs
Carregamento Frota 
(1000 pass/TUE/ano)
Densidade Frota 
(TUE/km)
Carregamento Malha 
(1000 pass/km)
Crescimento*
100% 420,7 0,8 315,5 -
*A operação assistida começou em junho de 2014.
Fonte: CCR Metrô Bahia
Investimentos últimos 5 anos*
R$ milhões
*Não houve investimentos entre 2010 e 2013. ** Previsão para o 
ano de 2015
Fonte: CCR Metrô Bahia 
0,7
2,4
3,1
5,0
2014 2015** Total
Projeto em Andamento
Projeto Descrição Valor (R$ milhões)
Fonte do 
recurso Trecho
Empresas 
contratadas 
Previsão de 
conclusão
Sistema 
Metroviário 
Salvador e 
Lauro de 
Freitas - 
SMSL
O Projeto Metrô Bahia é composto por duas linhas 
metroviárias com extensão inicial de 33,4 quilômetros e 
possibilidade extensão de cinco quilômetros para a Linha 
1 e três quilômetros para a Linha 2, que serão realizados 
após algumas condições de eficácia descritas pelo Governo 
do Estado Bahia. Sendo assim, a Companhia do Metrô da 
Bahia fica responsável pela implantação e adequação/
reforma das vias permanentes e da infraestrutura no 
entorno das vias, onde cerca de 100% do traçado da 
Linha 1 do Metrô está compreendidona região Salvador, 
e apenas o traçado da Linha 2 será situado nas cidades 
de Salvador e Lauro de Freitas. O SMSL a ser implantado 
e operado pela CONCESSIONARIA compreende 22 (vinte 
e duas) Estações metroviárias:Lapa, Campo da Pólvora, 
Brotas, Acesso Norte, Retiro, Bom Juá, Pirajá, Campinas, 
Cajazeiras/Águas Claras, Bonocô,Detran, Rodoviária, 
Pernambues, Imbui, CAB, Pituaçu, Flamboyant, Tamborogy, 
Bairro da Paz, Mussurunga, Aeroporto e Lauro de Freitas.
4,219
OGU/FGTS (R$ 
2,283 mi); 
Financiamento 
de longo prazo 
(R$ 1,375 mi); 
Capital Próprio 
(R$ 0,561 mi)
Linha 1 
Lapa - 
Pirajá; Linha 
2 Acesso 
Norte - 
Aeroporto
Consórcio 
Mobilidade 
Bahia
abr/17*
*A Linha 1 deve ser concluída até o final de 2015. As obras da Linha 2 começaram em fevereiro de 2015 e têm previsão de conclusão em 2017.
Fonte: CCR Metrô Bahia
Transporte 10 anos* Passag.(10³)
*O sistema está em operação assistida desde jun/2014. **Dados de 
Junho-Dezembro/2014. *** Dados do 1º semestre de 2015
Fonte: CCR Metrô Bahia
2015***
4.0
99
,0
2014**
2.5
24
,0
4.
50
0,
0
SM
SL
Passageiros
140 Anuário RF 2015
Frota de TUEs 
Modelo/Série Potência Fabricante Origem
Ano de 
fabricação
Frota 
Ativa 
Frota 
Inativa 
Frota 
Total TUEs 
Frota Total 
Carros 
1000 2600 kw Rotem Coréia 2008 6 0 6 24
Total 6 0 6 24
Fonte: CCR Metrô Bahia
Relação de Dirigentes
 Cargo Área Nome E-mail Telefones Endereço
Diretor 
Presidente
Luis Augusto 
Valença de Oliveira
jussara.camargo@
grupoccr.com.br (71) 3205-1110
 Avenida Professor Magalhães Neto, nº 1752, Edifício 
Lena Empresarial, 16º Andar, Bairro da Pituba, Cep.: 
41810-012, Salvador-BA
Diretor Administrativa Financeiro Sami Farah Junior
jussara.camargo@
grupoccr.com.br (71) 3205-1110
 Avenida Professor Magalhães Neto, nº 1752, Edifício 
Lena Empresarial, 16º Andar, Bairro da Pituba, Cep.: 
41810-012, Salvador-BA
 Diretor Engenharia Juvencio Pires Terra jussara.camargo@grupoccr.com.br (71) 3205-1110
 Avenida Professor Magalhães Neto, nº 1752, Edifício 
Lena Empresarial, 16º Andar, Bairro da Pituba, Cep.: 
41810-012, Salvador-BA
Diretor Operacional Rodolfo Daniel Gonzalez
jussara.camargo@
grupoccr.com.br (71) 3205-1110
 Avenida Professor Magalhães Neto, nº 1752, Edifício 
Lena Empresarial, 16º Andar, Bairro da Pituba, Cep.: 
41810-012, Salvador-BA
Diretor Sistemas Claudio Augusto Soares de Andrade
jussara.camargo@
grupoccr.com.br (71) 3205-1110
 Avenida Professor Magalhães Neto, nº 1752, Edifício 
Lena Empresarial, 16º Andar, Bairro da Pituba, Cep.: 
41810-012, Salvador-BA
Fonte: CCR Metrô Bahia
Oficinas*
Bairro/Cidade Tipo Serviços Telefone Endereço
Cabula/Salvador
TUEs. Uma via auxiliar e uma 
via com vala.
Manutenção Preventiva 
e Corretiva
(71) 3205-1100 Rua Cristiano Buys - Bairro Cabula
*O sistema contará em breve com outra oficina. O Complexo de Manutenção Pirajá deve ficar pronto até o final de 2015
Fonte: CCR Metrô Bahia
Estações
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento Set/2015 
(Passag./dia útil)*
Lapa Tororó Salvador 1 16.361 
Campo da Pólvora Nazaré Salvador 1 7.316 
Brotas Matatu Salvador 1 7.615 
Acesso Norte Cabula Salvador 1 6.215 
Retiro São Gonçalo Salvador 1 4.101 
Bom Juá Fazenda Grande do Retiro Salvador 1 3.941 
Fonte: CCR Metrô Bahia
SM
SL
MWL BRASIL Rodas & Eixos Ltda.
Rodovia Vito Ardito s/nº - Km 1 - CP 189
Caçapava - São Paulo - CEP: 12282-535 – Brasil
Tel.: +55 12 3221-2400 - Fax: +55 12 3221-2410
E-mail: contato@mwlbrasil.com.br 
www.mwlbrasil.com.br
www.mwlbrasil.com.br
A MWL, com aciaria própria e forno com capacidade 
de 35 toneladas de aço, equipado com unidade de 
desgaseificação a vácuo, produz:
n Rodas ferroviárias forjadas e eixos para passa-
geiros, locomotiva e carga.
n Aço microligado para rodas indicadas para apli-
cação em Heavy Haul.
n Esboço forjado para engrenagens de locomoti-
vas, fabricado no mesmo padrão de qualidade 
de suas rodas ferroviárias.
Nós mantemos pessoas e sua carga em movimento
n Rodas para ponte rolante e roldanas forjadas, 
com opção de tratamento térmico por chama ou 
têmpera e revenimento.
n Lingotes em aço carbono destinados a diver-
sas aplicações para a indústria. Disponíveis nos 
formatos redondo e quadrado. 
n Nossos valores estão baseados em um rigoroso 
sistema de controle de qualidade e certificação 
conforme ISO 9001:2008, AAR M-1003 - Ameri-
can Association Railroad e RISAS - Railway Industry 
Supplier Approval Scheme, indicado para o mer-
cado do Reino Unido.
Passageiros
142 Anuário RF 2015
Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre (Trensurb)
Tre
ns
ur
b
Passageiros
143Anuário RF 2015
Extensão 43,8 km (metrô) + 0,8 km (aeromóvel)
Linhas 1
Estações 23 (22 de metrô e uma de aeromóvel)
Pátios 2
Oficinas 1
Subestações 5
Número de empregados 1.120
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 89.075.245,02
Custo Operacional: R$ 207.370.795,27
Acionistas União Federal - 99,8558 %; Estado do Rio Grande do Sul - 0,1116 %; 
Prefeitura Municipal de Porto Alegre - 0,0326 %
Fonte: Trensurb
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUEs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUE ativo/ano TUE ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
1,0 2.351,7 0,6 1.342,3 8,1
*Os 9 novos TUEs não foram incluídos nos cálculos por terem começado a ser integrados gradativamente à frota somente a partir da segunda quinzena de setembro.
Fonte: Trensurb
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Previsão para o ano de 2015
Fonte: Trensurb
297,2 252,5
7,8 3,1
433,6
6,4
1.000,7
1.200,0
2010 2011 2013 2015*2012 2014 Total
Projeto em Andamento
Projeto Descrição
Valor (R$ 
milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho Empresas contratadas
Previsão de 
conclusão
Acessibilidade 
na Trensurb*
Adequação de 
estações, passarelas 
e instalações à Lei 
de Acessibilidade 
Universal
35
Governo 
federal
Serão 17 estações, da Estação 
Mercado à São Leopoldo. 
Mercado, Rodoviária, Farrapos, 
Aeroporto, Canoas e Esteio já 
passaram por intervenções.
Construtec MS Construtora 
(Rodoviária, Farrapos e Esteio); Rumo 
Engenharia (Estação Aeroporto); 
e Sultepa Construções e Comércio 
(Estação Mercado). Para as demais 
estações, ainda não há licitação.
2017
*Projeto executado gradualmente conforme disponibilidade orçamentária
Projeto Concluído
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho
Empresas 
contratadas
Conclusão
Nova frota da 
Trensurb
Aquisição e recebimento de 15 trens unidades 
elétricos de quatro carros cada um
243,75 Governo federal -
Consórcio FrotaPoa 
(Alstom e CAF)
jan/15
Fonte: Trensurb
Tre
ns
ur
b
Passageiros
144 Anuário RF 2015
Oficinas
Bairro/Cidade Tipo Serviços Telefone Endereço
Humaitá/Porto Alegre TUEs Estacionamento, manutenção, gerência de sistemas, sinalização e manutenção elétrica (51)3363-8000
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP:90250-140 
Fonte: Trensurb
Frota de TUEs 2014
Modelo/
Série
Potência Fabricante Origem Ano de fabricação
Frota 
Ativa 
Frota 
Inativa 
Frota 
Total 
Frota Total 
Carros
100 2520 kW Consórcio Nippon Shario Seizo Kaisha, Hitachi e Kawasaki Heavy Ind. Japão 1983 25 0 25 100
200 2200 kW Consórcio FrotaPoa (Alstom e CAF) Brasil / Espanha (somente truques)
2012 (ano de assinatura 
do contrato de 
fornecimento dos trens)
9 0 9 36
Total 34 0 34 136
Dos 15 TUEs encomendados pela Trensurb com o Consórcio Frota PoA, nove estavam a disposição ao final de 2014. Atualmente, os 15 trens já foram recebidos. Doze 
estão em operação e três se encontram em manutenção preventiva. A frota atual, incluindo os trens em manutenção, é de 40 TUEs e 160 carros.
Frota do Aeromóvel 2014
Modelo /Série Potência Fabricante Origem
Ano 
Fabricação
Frota 
Ativa 
Frota 
Inativa
Frota 
Total 
Frota Total 
Carros
Aeromóvel A100/A200 110 kW / 260kW T'Trans Brasil 2012 2 0 2 2
Total 2 0 2 2
Fonte: Trensurb
Frota de Locomotivas 2014*
Modelo /Série Potência Fabricante Origem
Ano 
Fabricação
Frota 
Ativa 
Frota 
InativaFrota 
Total 
Locomotiva Diesel Elétrica U6B - 3052 700/640 HP General Eletric (GE) EUA 1967 2 0 2
Trackmobile 11TM 360 HP Whiting Corporation - Trackmobile, Inc EUA 1985 1 0 1
Total 3 0 3
*As locomotivas são usadas na manutenção.
Estações
Estação Bairro Cidade Linha Movimento (Passag./dia útil)
Mercado Centro Porto Alegre 1 31.010 
Rodoviária Centro Porto Alegre 1 13.478 
São Pedro São Geraldo Porto Alegre 1 3.528 
Farrapos Navegantes Porto Alegre 1 10.415 
Aeroporto Anchieta Porto Alegre 1 4.545 
Anchieta Anchieta Porto Alegre 1 3.846 
Niterói Niterói Canoas 1 9.996 
Fátima Fátima Canoas 1 5.796 
Canoas Centro Canoas 1 19.597 
Mathias Velho Mathias Velho Canoas 1 14.977 
São Luís São Luís Canoas 1 5.991 
Petrobrás São José Canoas 1 2.134 
Esteio Centro Esteio 1 11.973 
Luiz Pasteur Luiz Pasteur Sapucaia do Sul 1 3.879 
Sapucaia Centro Sapucaia do Sul 1 14.547 
Unisinos Santa Tereza São Leopoldo 1 6.365 
São Leopoldo São José São Leopoldo 1 11.015 
Rio dos Sinos Rio dos Sinos São Leopoldo 1 2.441 
Santo Afonso Santo Afonso Novo Hamburgo 1 3.091 
Industrial/Tintas Killing Industrial Novo Hamburgo 1 1.902 
Fenac Ideal Novo Hamburgo 1 1.907 
Novo Hamburgo Centro Novo Hamburgo 1 8.586 
Salgado Filho/Aeromóvel Anchieta Porto Alegre Aeromóvel 1.303 
Fonte: Trensurb
Tre
ns
ur
b
Passageiros
145Anuário RF 2015
Transporte 10 anos Passag.(10³)
* Dados do 1º semestre
Fonte: Trensurb
2005
47
.25
2,0
2007
45
.08
9,0
2009
44
.40
4,6
2006
45
.83
7,1
2008
47
.03
4,4
2010
48
.68
3,1
2011
50
.97
9,6
2013
54
.40
0,0
2015*
27
.77
0,1
1
2012
51
.93
0,9
2014
58
.79
2,7
80
.0
00
,0
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Chefe da Auditoria 
Interna Auditoria interna Cláudio César Paim cpaim@trensurb.gov.br (51) 3363-8156
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Diretor-Presidente Presidência Humberto Kasper hkasper@trensurb.gov.br (51) 3363-8010 Av. Ernesto Neugebauer, 1985, Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Chefe do Gabinete Gabinete da Presidência
Maria Regina Burtet 
Vidal regina.vidal@trensurb.gov.br (51) 3363-8014
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Jurídico Alysson Isaac Stumm Bentlin ABentlin@trensurb.gov.br (51) 3363-8550
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Comunicação Integrada Jânio Mendes Ayres janio.ayres@trensurb.gov.br (51) 3363-8120
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Informática Josué Marques Passini
josue.passini@trensurb.
gov.br (51) 3363-8358
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Planejamento Corporativo
Márcia Alexandra 
Zorn marcia.zorn@trensurb.gov.br (51) 3363-8040
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Superintendente Desenvolvimento e Expansão Nazur Telles Garcia
nazur.garcia@trensurb.
gov.br (51) 3363-8070
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Desenvolvimento de Engenharia Rafael Santos Lopes rafael.lopes@trensurb.gov.br (51) 3363-8050
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Desenvolvimento de Engenharia
Sidemar Francisco 
da Silva sfsilva@trensurb.gov.br (51) 3363-8422
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Superintendente Desenvolvimento Comercial Aldir Seifried aseifried@trensurb.gov.br (51) 3363-8131
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Comercial Antônio Carlos Alves de Freitas
antonio.freitas@trensurb.
gov.br (51) 3363-8131
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Diretor Administração e Finanças
Adão Silmar de 
Fraga Feijó adao.feijo@trensurb.gov.br (51) 3363-8020
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Recursos Humanos Diego José Tarta diego.tarta@trensurb.gov.br (51) 3363-8510
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Suprimento e Apoio Pedro Zottis Neto pedro.neto@trensurb.gov.br (51) 3363-8230
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Orçamento e Finanças
Maria Cecília da Silva 
Brum maria.brum@trensurb.gov.br (51) 3363-8125
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Diretor Operações Roberto Damiani Mondadori rmondadori@trensurb.gov.br (51) 3363-8030
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Operações Say Ming Wong swong@trensurb.gov.br (51) 3363-8187 Av. Ernesto Neugebauer, 1985, Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Manutenção André Godoy Rainys andre.rainys@trensurb.gov.br (51) 3363-8270
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Gerente Sistemas Marco César de Paula marco.paula@trensurb.gov.br (51) 3363-8630
Av. Ernesto Neugebauer, 1985, 
Porto Alegre, RS, CEP: 90250-140 
Fonte: Trensurb
Tre
ns
ur
b
Passageiros
146 Anuário RF 2015
Companhia do Metropolitano do Distrito Federal (Metrô DF)
Me
trô
 DF
Passageiros
147Anuário RF 2015
Extensão 40,35 km (42 km, incluindo as áreas de 
pátios)
Linhas 1 (2 ramais)
Estações 24
Pátios 2
Oficinas 1
Subestações 17
Número de 
empregados
1.063
Resultados 2014 Receita Tarifária R$ 116,4 milhões
Custo Operacional R$ 365 milhões
Acionistas GDF (99.9932377%), Companhia Energética 
de Brasília – CEB (0,00135247%), Banco 
de Brasília – BRB (0,00135247%), 
Companhia Imobiliária de Brasília – 
Terracap (0,00135247%), Sociedade 
de Transporte Coletivo de Brasília – TCB 
(0,00135247%), Companhia Urbanizadora 
da Nova Capital – Novacap (0,00067623%), 
Companhia de Saneamento do DF – Caesb 
(0,00067623.%).
Fonte: Metrô DF
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota Ativa TUE Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento da Malha Crescimento
% frota total 1000 pas/TUE/ativo/ano TUE ativo / Km/malha 1000 pass/km/malha ∆ pass/ 2013/2014
94 359,4 0,8 1.018,8 2,3
Fonte: Metrô DF
Fonte: Metrô DF 
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
168,3
91,3
4,3 518,5
287,4
300,0
2010 2011 2013 20142012 Total
Estações
Linha Estação Bairro
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
1 Central Plano Piloto 20.866
1 Galeria Plano Piloto 8.442
1 102 Sul Plano Piloto 2.907
1 108 Sul Plano Piloto 2.519
1 112 Sul Plano Piloto 2.574
1 114 Sul Plano Piloto 3.620
1 Terminal Asa Sul Plano Piloto 923
1 Shopping Plano Piloto 10.144
1 Feira Guará 3.167
1 Guará Guará 6.595
1 Arniqueiras Aguas Claras 9.738
1 (Divisão Samambaia 
e Ceilândia)
Águas Claras
Águas 
Claras
9.108
1 (Ramal Samambaia) Taguatinga Sul Taguatinga 3.156
1 (Ramal Samambaia) Furnas Samambaia 5.146
Linha Estação Bairro
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
1 (Ramal Samambaia) Samambaia Sul Samambaia 3.340
1 (Ramal Samambaia) Samambaia Samambaia 4.628
1 (Ramal Ceilândia) Concessionárias
Águas 
Claras
4.043
1 (Ramal Ceilândia)
Praça do 
Relógio
Taguatinga 10.273
1 (Ramal Ceilândia)
Centro 
Metropolitano
Taguatinga 3.769
1 (Ramal Ceilândia) Ceilândia Sul Ceilândia 4.206
1 (Ramal Ceilândia) Guariroba Ceilândia 2.518
1 (Ramal Ceilândia)
Ceilândia 
Centro
Ceilândia 6.979
1 (Ramal Ceilândia) Ceilândia Norte Ceilândia 2.781
1 (Ramal Ceilândia) Ceilândia Ceilândia 6.359
Fonte: Metrô DF
Projeto Concluído
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do recurso Trecho Empresa contratada Conclusão
Acessibilidade
Execução de reforma na Estação 114 Sul 
para adequação às normas de acessibilidade
0,75 
Governo do Distrito 
Federal (GDF)
Linha 1
RTZ Empreendimentos 
e Construções Ltda.
out/15
Fonte: Metrô-DF
Me
trô
 DF
Passageiros
148 Anuário RF 2015
Frota de TUEs 
Modelo/Série Potência Fabricante Origem
Ano de 
Fabricação
Frota Ativa Frota Inativa
Frota Total 
TUEs
Frota Total 
Carros
1000 2.235 Kw Marfesa/Alstom BR 1994/1999 20 0 20 80
2000 2.880 Kw Alstom BR 2010/2011 12 0 12 48
Total 32 0 32 128
Fonte: RF/Metrô DF
Transporte 10 anos Passag.(10³)
* Dados do 1º semestre
Fonte: Metrô DF
2005
12
.81
5,7
200718
.20
8,6
2009
 33
.62
3,9
2006
 12
.78
6,5
2008
33
.57
9,2
2010
38
.58
5,1
0
2011
39
.56
7,4
2013
43
.76
7,5
2015*
21
.24
1,0
0
2012
38
.52
0,9
2014
43
.13
2,1
0
45
.0
00
,0
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor-
Presidente Presidência Marcelo Dourado pre@metro.df.gov.br (61)3353-7071
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Secretário-Geral Presidência Patrícia Patriota patrícia.patriota@metro.df.gov.br (61)3353-7071
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Assessoria Geral Presidência Marisa Alonso Marisa.alonso@metro.df.gov.br (61)3353-7071
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Diretor Técnico Daniela Diniz dte@metro.df.gov.brmetrodfdte@gmail.com (61)3353-7251
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Diretor Operação e Manutenção Carlos Alexandre dom@metro.df.gov.br (61)3353-7351
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Diretor Administração Glória Beatriz Gama gloriagamametro@gmail.com (61)3353-7151
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Diretor Financeiro e Comercial Gilberto Pompilio dfc@metro.df.gov.br (61)3353-7076
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Gerente Operações Victor Mafra dom@metro.df.gov.br (61)3353-7370 Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – Brasília/DF. CEP: 71929-540
Gerente Manutenção Renato Mazieiro omt@metro.df.gov.br (61)3353-7360 Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – Brasília/DF. CEP: 71929-540
Chefe de 
Departamento Recursos Materiais
Cristina Ribeiro de 
Souza Rosa arm@metro.df.gov.br (61)3353-7147
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Gerente CCO Inalba Maria Moraes Galvão dom@metro.df.gov.br (61)3353-7381
Av. Jequitibá, 155 – Águas Claras – 
Brasília/DF. CEP: 71929-540
Fonte: Metrô DF
Oficinas
Local UF Tipo Serviços Telefone Endereço
Águas Claras DF
Material Rodante, Sistemas 
fixos e via permanente
Manutenção preventiva 
e corretiva
(61)3353-7395
Av. Jequitibá, 155, Águas Claras, 
Brasília, DF, CEP: 71929-540
Fonte: Metrô DF
Me
trô
 DF
Con�abilidade e tecnologia de ponta: clientes satisfeitos.
w
w
w
.settem
kt.com
.br
Passageiros
150 Anuário RF 2015
Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos (Metrofor)
Me
tro
fo
r
Passageiros
151Anuário RF 2015
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUEs e VLTs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUEs e VLTs ativos/ano
TUEs e VLTs ativos/km 
malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
100,0 138,7 0,6 82,7 1,1
Fonte: Metrofor
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Previsão para 2015
Fonte: Metrofor
270,4 253,4 178,2
378,0
135,4253,3
1468,81.500,0
2010 2011 2015*2013 20142012 Total
Extensão 43,6 km
Linha Sul: 24,1 km
Linha Oeste: 19,5 km
Linhas 2
Estações 28
Pátios 1 (Vila das Flores, em Pacatuba)
Oficinas 1 (Vila das Flores, em Pacatuba)
Subestações 3
Número de 
empregados
1.201 (incluindo VLT do Cariri e VLT de 
Sobral)
Resultados Receita Tarifária:
Linha Sul: R$ 9.044.458,10 (out 2014 – 
set 2015)*
Linha Oeste: R$ 2.163.175,00 (2014)
Custo Operacional (média Jan-Jun 2015):
Linha Sul: R$ 5.337.217,23 / mês
Linha Oeste: R$ 1.232.269,77 / mês
Acionistas 99,99%: Governo do Estado do Ceará
0,1%: Diretotes da Metrofor
*A Linha Sul iniciou a operação comercial em outubro.
Fonte: Metrofor
Ficha Técnica
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)*
Fonte do recurso Trecho Empresa Contratada
Previsão de 
conclusão
LINHA SUL
Implantação do Sistema de 
Trens Metropolitanos de 
Fortaleza - LINHA SUL, incluindo 
a Urbanização sob o Elevado de 
Parangaba e o Viaduto da padre 
Cícero
2.041,8 
JBIC/UNIÃO/
TESOURO 
ESTADUAL/BNDES
Chico da 
Silva/Vila das 
Flores
Consórcio Queiroz Galvão/Camargo 
Correa/Siemens/Adtranz/
Alstom, Consórcio CONSTRAN/
PETRA, Trana Construções, 
Engexata Engenharia, L Rabelo 
Engenharia, Módulo Engenharia, 
Coldar Ar Condicionados, 
Consórcio Comunicação Metrofor, 
MPE Engenharia, Fornecedora 
Máquinas e Equipamentos, 
TACOM, HS Desenvolvimento, IEC 
Instalações, Orteng Engenharia, 
SETEC Hidrobrasileira, Concremat, 
Consórcio DP
dez/18
Continua
Me
tro
fo
r
Passageiros
152 Anuário RF 2015
Projetos em Andamento
Continuação
ESTAÇÕES 
JUSCELINO 
KUBITSCHEK 
E PE. CÍCERO
Implantação das estações 
Juscelino Kubitschek e 
Padre Cícero na Linha Sul
38,9 
CEF/TESOURO 
ESTADUAL
Estação JK e 
Pe.Cícero
Consórcio Petra/CONVAP, JFJ 
Tecnologia em Instalações
dez/16
LINHA LESTE
Prevê a construção de onze 
estações: Estação Catedral, 
Colégio Militar, Luíza Távora, 
Nunes Valente, Leonardo Mota, 
Papicu, HGF, Cidade 2.000, 
Bárbara de Alencar, CEC e Edson 
Queiroz. A estação Tirol (Moura 
Brasil), já existente, fará a 
integração com a linha Oeste 
e a Chico da Silva (Central), 
também já implantada, fará a 
integração com a Linha Sul.
*
UNIÃO/BNDES 
E TESOURO DO 
ESTADO
13 km de 
extensão, 
sendo 12 km 
subterrâneos 
e 1 km em 
superfície, do 
Centro até o 
Bairro Edson 
Queiroz
Cetenco-Acciona *
PARANGABA/
MUCURIPE
Obras de Implantação da 
Passagem Inferior da Av. 
Borges de Melo 
**
FINANCIAMENTO 
DA CEF/
TESOURO 
ESTADUAL
Passagem 
Inferior da 
Av. Borges de 
Melo 
Em licitação
12 
meses de 
execução, 
a partir da 
assinatura 
do 
contrato
Obras de Implantação do Trecho 
Parangaba/ Borges de Melo e 
Centro de Manutenção
48,5 
FINANCIAMENTO 
DA CEF/TESOURO 
ESTADUAL
 Parangaba/ 
Borges de Melo
Constutora e Incoporadora 
Squadro Ltda e AZVI S/A do 
Brasil***
12 
meses de 
execução, 
a partir da 
assinatura 
do contrato
Obras de Implantação do Trecho 
Iate/ Borges de Melo 
100,2 
FINANCIAMENTO 
DA CEF/TESOURO 
ESTADUAL
Iate/ Borges 
de Melo
Constutora e Incoporadora 
Squadro Ltda e AZVI S/A do Brasil
dez/16
LINHA OESTE
Obras de Implantação da Linha 
oeste do Metrô de Fortaleza
1.250,0 
OGU/
FINANCIAMENTO 
DA CEF/TESOURO 
ESTADUAL
Fortaleza/
Caucaia
A contratar dez/18
*A obra está paralisada desde o início de 2015. O valor do contrato e o prazo para conclusão devem ser redefinidos. **Valor ainda indefinido. ***Falta assinar o 
contrato. 
Fonte: Metrofor/SEINFRA-CE
Projeto Concluído em 2014
Projeto Descrição
 Valor 
(R$ milhões) 
Fonte do recurso Trecho Empresa contratada Conclusão
VLT DE SOBRAL
Implantação do VLT de 
Sobral
90,9 
UNIÃO/TESOURO 
ESTADUAL
Trecho da Grendene 
e Transnordestina 
Engexata Engenharia, VAE Brasil, TROP 
Comércio Exterior, SETEC Hidrobrasileira
mai/14
Fonte: Metrofor
Me
tro
fo
r
Passageiros
153Anuário RF 2015
Estações
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 
(Passag./
dia útil)
Chico da Silva Moura Brasil Fortaleza Linha Sul 274 
José de Alencar Centro Fortaleza Linha Sul 3.840 
São Benedito Centro Fortaleza Linha Sul 1.369 
Benfica Benfica Fortaleza Linha Sul 1.197 
Porangabussu Damas Fortaleza Linha Sul 394 
Couto Fernandes
Demócrito 
Rocha
 Fortaleza Linha Sul 313 
Parangaba Parangaba Fortaleza Linha Sul 1.475 
Vila Pery Vila Pery Fortaleza Linha Sul 557 
Manoel Sátiro Manoel Sátiro Fortaleza Linha Sul 516 
Modumbim Modumbim Fortaleza Linha Sul 440 
Esperança
Conjuto 
Esperança
 Fortaleza Linha Sul 1.034 
Aracapé
Parque Santa 
Rosa
 Fortaleza Linha Sul 732 
Alto Alegre Alto Alegre Maracanaú Linha Sul 204 
Raquel de Queiroz Acaracuzinho Maracanaú Linha Sul 728 
Estação Bairro Cidade Linha
Movimento 
(Passag./
dia útil)
Virgílio Távora Coqueiral Maracanaú Linha Sul 825 
Maracanaú Centro Maracanaú Linha Sul 1.749 
Jereissti Jereissati Maracanaú Linha Sul 546 
Carlito Benevides Vila das Flores Pacatuba Linha Sul 973 
Moura Brasil Moura Brasil Fortaleza Linha Oeste 1.294 
Álvaro Weyne Álvaro Weyne Fortaleza Linha Oeste 426 
Estação Padre 
Andrade
Antônio 
Bezerra
 Fortaleza Linha Oeste 271 
Antônio Bezerra
 Antônio 
Bezerra
 Fortaleza Linha Oeste 436 
São Miguel* JuremaCaucaia Linha Oeste 596 
Parque Albano* Parque Albano Caucaia Linha Oeste 449 
Conjunto Ceará* Parque Albano Caucaia Linha Oeste 373 
Jurema Jurema Caucaia Linha Oeste 643 
Araturi Araturi Caucaia Linha Oeste 528 
Caucaia Centro Caucaia Linha Oeste 956 
*Estações que ficam no limite entre as cidades de Fortaleza e Caucaia.
Fonte: Metrofor
Frota de TUEs* 
Modelo/Série Potência Fabricante Origem Ano de fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total TUEs Frota Total Carros 
MetroStar 912 Kw AnsaldoBreda Nápoles - Itália 2009 a 2014 20 0 20 60
Total 20 0 20 60
*Os TUEs circulam na Linha Sul da Metrofor. 
A Metrofor recebeu em agosto de 2015 cinco novos TUEs da Ansaldo Breda, que estão em testes desde então. 
Fonte: Metrofor
Oficinas
Bairro/Cidade Tipo Serviços Telefone Endereço
Pacatuba
Oficina de manutenções corretivas 
e preventivas
Todos / Manutenções em 
geral
(85)3101 2398
Rua 23 s/n - bairro Bom 
Futuro, Pacatuba (CE)
Fonte: Metrofor
Frota de Locomotivas*
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total
GE - U - 10B 1050 Hp General Eletric EUA 1964 - 1970 8 0 8
Total 8 0 8
*As locomotivas e carros de passageiros fazem parte do patrimônio da Metrofor, mas não estão em operação. 
Fonte: Metrofor
Me
tro
fo
r
Passageiros
154 Anuário RF 2015
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefones Endereço
Diretor 
presidente
Diretoria da presidência 
- DPR
Eduardo 
Hotz
eduardo.hotz@
metrofor.ce.gov.br
 (85) 3101-7176
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretor 
Diretoria de Implantação 
– DIM
João 
Menescal
 joao.menescal@
metrofor.ce.gov.br
 (85) 3101-7140
Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro Moura 
Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretor 
Diretoria de Obras 
Subterrâneas - DOS
Maurílio 
Banhos
 maurulio.banhos@
metrofor.ce.gov.br
(85) 3101-7178
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretor 
Diretoria de Operação e 
Manutenção – DOP
Plínio 
Saboya
 plinio.saboya@
metrofor.ce.gov.br
 (85) 3101-7155
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretoria 
Diretor de Desenvolvimento 
e Tecnologia - DET
Edilson 
Aragão
 edilson.aragao@
metrofor.ce.gov.br
 (85) 3101-7142
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretoria 
Diretor de gestão 
empresarial - DGE
José 
Tubinambá
tupinamba.almeida@
metrofor.ce.gov.br
 (85) 3101-7102
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Fonte: Metrofor
Transporte 10 anos* Passag.(10³)
*Os dados foram ajustados pela Metrofor. ** Dados do 1º semestre
Fonte: Metrofor
2005
9.4
36
,0
2007
6.2
71
,4
2009
6.3
26
,1
2006
7.6
56
,3
2008
7.3
58
,8
2010
3.9
03
,5
2011
3.4
68
,7
2013
3.5
69
,8
2015**
31
32
,6
2012
3.5
35
,3
2014
3.6
08
,1
10
.0
00
,0
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total VLTs Frota Total Carros
BS- 02 - Mobile 04 1000 Hp Bom Sinal Brasil 2010 - 2015 6 0 6 24
Total 6 0 6 24
*A Metrofor conta atualmente com 13 VLTs e 52 carros. O 14º e último VLT adquirido com a Bom Sinal deve ser entregue entre final de 2015 e começo de 2016. Os 
VLTs circulam na Linha Oeste da Metrofor.
Fonte: Metrofor
Frota de VLTs* 
Frota de Carros de Passageiros*
Modelo /Série Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total 
Pidner Pidner EUA 1964 - 1978 33 10 43
Total 33 10 43
Fonte: MetroforMe
tro
fo
r
SOCADORA VERTICAL
62.05L
Mais informação do produto em:
www.robel.info/rf1015
Mais leve e melhor performance.
www.robel.tv
Passageiros
156 Anuário RF 2015
Projetos em Andamento
Não existem projetos em andamento no VLT do Cariri
Extensão 13,6 km
Linhas 1
Estações 9
Pátios 1
Oficinas 1
Subestações 0
Número de empregados 1.201 (incluindo Metrofor e VLT de Sobral)
Resultados Receita Tarifária: R$ 333.010,00 (2014)
Custo Operacional (média Jan-Jun 2015): 
R$ 550.785,06/mês
Acionistas 99,99%: Governo do Estado do Ceará 
0,1%: Diretotes da Metrofor
Fonte: Metrofor
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa VLT Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/VLT ativo/ano VLT ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
100,0 60,1 0,4 28,7 20,4
Fonte: Metrofor
Investimentos últimos 5 anos
Não houve investimentos nos últimos 5 anos no sistema.
Sistema Metropolitano do Cariri (VLT Cariri)
VL
T C
ar
iri
Passageiros
157Anuário RF 2015
Estações
Estação Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Crato Gizella Pinheiro Crato 538 
Padre Cícero São Miguel Crato 107 
Muriti Muriti Crato 95 
São José São José Crato 38 
Escola São José Crato 137 
Antônio Vieira Salesiano Juazeiro do Norte 56 
Teatro Salesiano Juazeiro do Norte 183 
Juazeiro do Norte Franciscano Juazeiro do Norte 315 
Fátima Fátima Juazeiro do Norte 227 
Fonte: Metrofor
Frota de VLTs
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total VLTs Frota Total Carros 
BS 01 - Mobile 2 500 Hp Bom Sinal Brasil 2008 - 2009 2 0 2 4
BS 02 - Mobile 2 500 Hp Bom Sinal Brasil 2012 1 0 1 2
Total 3 0 3 6
Fonte: Metrofor
Oficinas
Bairro/Cidade Tipo Serviços Telefone Endereço
Crato/CE Centro de Manutenção Manuetnção preventiva e corretiva (88) 3523 8407 Rua Eduardo Gomes de Matos, 781
Fonte: Metrofor
Transporte 10 anos* Passag.(10³)
*O VLT do Cariri começou a operar em Dezembro/2009. ** Dados do 1º Semestre
Fonte: Metrofor
2009
10
,0
2011
29
5,4
2010
96
,1
2012 20142013 2015**
27
8,7
39
0,6
32
4,4
17
8,6
40
0,
0
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefones Endereço
Diretor 
presidente
Diretoria da 
presidência - DPR Eduardo Hotz
eduardo.hotz@
metrofor.ce.gov.br (85) 3101-7176
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretor Diretoria de Implantação – DIM João Menescal
 joao.menescal@
metrofor.ce.gov.br (85) 3101-7140
Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro Moura 
Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretor Diretoria de Obras Subterrâneas - DOS Maurílio Banhos
 maurulio.banhos@
metrofor.ce.gov.br (85) 3101-7178
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretor Diretoria de Operação e Manutenção – DOP Plínio Saboya
 plinio.saboya@
metrofor.ce.gov.br (85) 3101-7155
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretoria 
Diretor de 
Desenvolvimento e 
Tecnologia - DET
Edilson Aragão edilson.aragao@metrofor.ce.gov.br (85) 3101-7142
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro 
Moura Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Diretoria Diretor de gestão empresarial - DGE José Tubinambá
tupinamba.almeida@
metrofor.ce.gov.br (85) 3101-7102
 Rua Senador Jaguaribe nº 501 - Bairro Moura 
Brasil, CEP: 60.010-010 - Fortaleza-CE
Fonte: Metrofor
VL
T C
ar
iri
Passageiros
158 Anuário RF 2015
Superintendência de Trens Urbanos 
de Belo Horizonte (CBTU BH)
CB
TU
 BH
Passageiros
159Anuário RF 2015
Extensão 28,1 km
Linhas 1
Estações 19
Pátios 2
Oficinas 2
Subestações 4
Número de empregados 999
Resultados de 2014 Receita Tarifária: R$ 102.316.205
Custo Operacional: R$ 95.919.169
Acionistas Governo Federal (99,9999999895883%), Acionistas Minoritários 
(0,0000000104117%)
Fonte: CBTU
Ficha Técnica
Estações
Estações Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Vilarinho Vila Clóris Belo Horizonte 29.122
Floramar Floramar Belo Horizonte 4.875
Estações Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Waldomiro Lobo Heliópolis Belo Horizonte 6.180
1º de Maio Primeiro de Maio Belo Horizonte 3.151
Continua
Investimentos últimos 5 anos*
R$ milhões
*Não houve investimentos em 2010, 2011, 2013 e 2014. ** Previsão.
Fonte: CBTU
300,0
1,2
2015**
213,3
2012
214,5
Total
Indicadores de Produtividade2014
Frota ativa TUEs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUE ativo/ano TUE ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
96,0 2.684,9 0,9 2.293,2 -0,8
Fonte: CBTU
Projeto em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso 
Trecho Empresas contratadas 
Previsão de 
conclusão 
TUEs*
Início da operação de 10 novos 
TUEs, com 4 carros cada. 
211 União -
Consórcio Frota BH (CAF Brasil Indústria 
e Comercio S/A (líder)) e Alstom Brasil 
Energia e Transporte Ltda); Consórcio Focco 
– Pólux (gerenciamento do contrato)
dez/15
* A CBTU BH já recebeu os 10 TUEs e 4 estão em operação. 
Fonte: CBTU
CB
TU
 BH
EMPAC. A ESCOLHA CERTA 
PARA QUEM PROCURA 
DORMENTES DE CONCRETO.
Investimos constantemente em tecnologia de ponta para 
garantir sempre o melhor em dormentes de concreto 
monoblocos de concreto protendido, bitolas mista, larga, 
métrica e universal, blocos LVT e AMVs. Tudo feito com alto 
nível de qualidade que só a Empac tem.
Com uma fábrica em MG e outra em Pernambuco, a Empac 
possui soluções sob medida para sua empresa. Além do serviço 
de fábrica móvel que produz dormentes de concreto dentro da 
sua obra. A Empac é certeza de qualidade e agilidade.
Conheça alguns dos nossos clientes:
CPTM (Cia Paulista de Trens Metropolitanos) 
CBTU (Cia Brasileira de Trens Urbanos) 
VALEC • METRO RIO • METRO SP
empac.com.br | comercial@empac.com.br
32 3574.1580 - 81 3726.1176
EP-0001-11_ADRevistaFerroviaria.indd 1 6/27/11 5:14 PM
Passageiros
160 Anuário RF 2015
Oficinas
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Complexo de Manutenção 
de São Gabriel TUE, veículos auxiliares
 Manutenção preventiva, 
corretiva, reparos, reforma (31) 3250-3817
Av Risoleta Neves, 570, 
São Gabriel, BH
Eldorado
 Veículos auxiliares 
(ferroviários e rodo-
ferroviários). Novos TUEs.
 Manutenção preventiva, 
corretiva, reparos, reforma (31) 3390-3543
Via Expressa de 
Contagem, 1889, Água 
Branca, Contagem
Fonte: CBTU
Frota de TUEs 2014
Modelo/Série Potência Fabricante Origem
Ano de 
fabricação
Frota Ativa 
Frota 
Inativa 
Frota Total 
TUEs 
Frota Total 
Carros
900 2.520 kW Alstom/ Cobrasma França/ Brasil 1986 24 1 25 100
Total 24 1 25 100
Fonte: CBTU
* Dados referentes ao 1º semestre.
Fonte: CBTU
Transporte 10 anos Passag.(10³)
70
.0
00
,0
2005
32
.02
2,6
2007
39
.48
9,2
2009
43
.82
9,6
2011
56
.86
6,6
2006
35
.55
6,6
2008
43
.98
7,7
2010
50
.55
2,5
2013
64
.98
4,9
2015*
40
.64
3,7
2012
58
.54
7,2
2014
64
.43
8,1
Estações
Continuação
Estações Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
São Gabriel São Paulo Belo Horizonte 15.516
Minas Shopping São Paulo Belo Horizonte 9.058
José Cândido da 
Silveira
Santa Inês Belo Horizonte 7.429
Santa Inês Santa Inês Belo Horizonte 5.935
Horto Florestal Horto Belo Horizonte 4.475
Santa Tereza Santa Tereza Belo Horizonte 7.045
Santa Efigênia Santa Efigênia Belo Horizonte 12.665
Estações Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Central Centro Belo Horizonte 22.725
Lagoinha Lagoinha Belo Horizonte 16.961
Carlos Prates Carlos Prates Belo Horizonte 13.750
Calafate Calafate Belo Horizonte 8.255
Gameleira Gameleira Belo Horizonte 8.658
Vila Oeste Vila Oeste Belo Horizonte 5.116
Cidade Industrial Camargos Belo Horizonte 3.005
Eldorado Eldorado Contagem 33.770
Fonte: CBTU
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente ---
Marco Antonio de 
Araujo Fireman
mfireman@cbtu.gov.br (21)3733-3122 
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor
Planejamento, Expansão e 
Marketing
Francisco de Assis 
dos Santos Júnior
fassis@cbtu.gov.br
(21)3733-3154/ 
3408
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Continua
CB
TU
 BH
EMPAC. A ESCOLHA CERTA 
PARA QUEM PROCURA 
DORMENTES DE CONCRETO.
Investimos constantemente em tecnologia de ponta para 
garantir sempre o melhor em dormentes de concreto 
monoblocos de concreto protendido, bitolas mista, larga, 
métrica e universal, blocos LVT e AMVs. Tudo feito com alto 
nível de qualidade que só a Empac tem.
Com uma fábrica em MG e outra em Pernambuco, a Empac 
possui soluções sob medida para sua empresa. Além do serviço 
de fábrica móvel que produz dormentes de concreto dentro da 
sua obra. A Empac é certeza de qualidade e agilidade.
Conheça alguns dos nossos clientes:
CPTM (Cia Paulista de Trens Metropolitanos) 
CBTU (Cia Brasileira de Trens Urbanos) 
VALEC • METRO RIO • METRO SP
empac.com.br | comercial@empac.com.br
32 3574.1580 - 81 3726.1176
EP-0001-11_ADRevistaFerroviaria.indd 1 6/27/11 5:14 PM
Passageiros
Relação de Dirigentes
Continuação
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Diretor Técnica
Sérgio Sampaio 
Sessim
sergiosessim@cbtu.
gov.br
(21)3733-3191
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor Administração e Finanças 
Davidson Tolentino 
de Almeida
davidsontolentino@
cbtu.gov.br
(21)3733-3266
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Superintendente ---
José Rodrigues 
Pinheiro Doria
josedoria@cbtu.
gov.br
(31) 3250-4000
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Gerente Comunicação e Marketing Ketsia Rizane Lima ktlima@cbtu.gov.br (31) 3250-4022
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Gerente Jurídico
Álvaro de Oliveira 
Graça Neto
alvarograca@cbtu.
gov.br
(31) 3250-4024
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Gerente Planejamento
Luiz Ayres de Lima 
Neto
layres@cbtu.gov.br (31) 3250-4026
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Gerente Manutenção
Fernando Luiz de 
Pinho Tavares
ftavares@cbtu.gov.br (31) 3250-3817
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Gerente Recursos Humanos
Wilber Magno de 
Oliveira
wmagol@cbtu.gov.br (31) 3250-4070
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Gerente Operação
Marcos Vinicius 
Barbi Costa
marcosbarbi@cbtu.
gov.br
(31) 3250-3803
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Gerente Controle Operacional
Frank Coelho Durço 
Ferreira
frank@cbtu.gov.br (31) 3250-3920
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Coordenador
Planejamento e Engenharia 
de Manutenção
Fernando de 
Magalhães Silva
fmsilva@cbtu.gov.br (31) 3250-3800
Rua Januária, 181, Floresta, Belo 
Horizonte, MG, CEP: 31110-060
Fonte: CBTU
CB
TU
 BH
Passageiros
162 Anuário RF 2015
Superintendência de Trens Urbanos de João Pessoa 
(CBTU João Pessoa)
CB
TU
 Jo
ão
 Pe
ss
oa
Passageiros
163Anuário RF 2015
Extensão 30 km
Linhas 1
Estações 12
Pátios 4
Oficinas 1
Subestações --
Número de empregados 104
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 783.008
Custo Operacional: R$ 8.374.445
Acionistas Governo Federal (99,9999999895883%), Acionistas Minoritários 
(0,0000000104117%)
Fonte: CBTU
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa Carros Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/Carro ativo/ano Carro ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
0,7 86,5 0,6 54,8 -9,63
Fonte: CBTU
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Previsão para o ano de 2015
Fonte: CBTU
0,34 1,7 2,0
46,8
97,9
19,1
126,4130,0
2010 2011 2013 2015*2012 2014 Total
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresa 
contratada
Previsão de 
conclusão
Projeto de 
Engenharia para 
a recuperação de 
30 km de linha 
férrea do Sistema 
de Trens Urbanos 
na Região 
Metropolitana 
de João Pessoa, 
compreendendo 
os municípios 
de Santa Rita, 
Bayeux, João 
Pessoa e 
Cabedelo
Recuperação da Infra e Superestrutura ferroviária de 
30 km de via singela, pátios e desvios existentes; 
implantação de oito desvios com aproximadamente 1,6 
km de extensão e correção geométrica da via; Drenagem; 
Projeto Geométrico (Correçãovertical da via existente); 
Vedação de faixa, Proteção de taludes, Contenções; Obras 
de Arte Especiais e Passarelas; Adequação e Recuperação 
de nove estações – Santa Rita, Várzea Nova, Ilha do 
Bispo, João Pessoa, Mandacaru, Renascer, Poço, Jardim 
Manguinhos e Cabedelo, assim como, melhoria de seus 
entornos;Projeto de Construção de quatro novas estações; 
Projeto de Reconstrução de duas Estações – Nova Bayeux 
e Nova Jacaré, assim como, dos seus acessos viários; 
Edificação do Centro de Controle Operacional (CCO) e da
180,33 União 30 km
Headwayx/
ATP (projeto de 
recuperação do 
sistema); Empac 
e Conprenor 
(dormentes); 
Condutec 
(fixações); BR 
Railparts (AMVs)
2016 
(entrega 
do estudo) 
e 2017 
(projeto 
executado)
Continua
CB
TU
 Jo
ão
 Pe
ss
oa
Passageiros
164 Anuário RF 2015
Oficinas
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Estação Cabedelo Locomotivas, carros
Manutenção preventiva, 
corretiva, reparos e reforma
(83) 3228-3817
Rua Cleto Cambelo, 
s/n, Cabedelo
Fonte: CBTU
Frota de Locomotivas
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total Locomotiva 
Alco RSD 8 800 HP American Locomotive Company USA 1958 3 1 4
Total 3 1 4
Fonte: CBTU
Frota de Carros
Modelo /Série Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total Carros
Pidner Pidner S/A Brasil 1978 19 10 29
Total 19 10 29
Fonte: CBTU
Estações
Estações Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Santa Rita Centro Santa Rita 1.130
Várzea Nova Varzea Nova Santa Rita 528
Bayeux Jardim São Vicente Bayeux 671
Ilha do Bispo Ilha do Bispo João Pessoa 96
João Pessoa Varadouro João Pessoa 1.464
Mandacaru Mandacaru João Pessoa 402
Alto do Mateus Alto do Mateus João Pessoa 137
Estações Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Renascer Renascer Cabedelo 355
Jacaré Jacaré Cabedelo 327
Cabedelo Centro Cabedelo 717
Jardim 
Manguinhos
 Jardim Manguinhos Cabedelo 149
Poço Poço Cabedelo 182
Fonte: CBTU
Projeto em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresa 
contratada
Previsão de 
conclusão
 Oficina;Sinalização da Via (Desvios e Estações Terminais) e 
Automação das Passagens em Nível, incluindo Guaritas de 
Sinalização; Telecomunicações contemplando: Cronometria, 
Sonorização, CFTV, Bilhetagem, Radio Comunicação, Painel 
de Informação, Telefonia e Rede de Dados; 
Projeto de Eliminação de Interferências; Orçamentos 
da obra; Plano de execução da obra; Especificações 
complementares e particulares; Relatórios; Cronograma 
físico-financeiro.
Aquisição 
de Material 
Rodante*
Aquisição de 8 VLTs, compostos por 3 carros cada 69,34 União - Bom Sinal 2016
* Já foram entregues 2 composições de VLTs.
Fonte: CBTU
CB
TU
 Jo
ão
 Pe
ss
oa
Passageiros
165Anuário RF 2015
Frota de VLTs
Modelo /Série Fabricante Origem Frota Ativa Frota Inativa Frota Total VLTs Frota Total Carros 
Mobile Bom Sinal Brasil 2 0 2 6
Total 2 0 2 6
Fonte: CBTU
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente --- Marco Antonio de Araujo Fireman dir.p@cbtu.gov.br (21)3733-3122 
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio 
de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor Planejamento, Expansão e Marketing
Francisco de Assis 
dos Santos Júnior fassis@cbtu.gov.br
(21)3733-3154/ 
3408
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio 
de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor Técnica Sérgio Sampaio Sessim
sergiosessim@
cbtu.gov.br (21)3733-3191
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio 
de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor Administração e Finanças 
Davidson Tolentino 
de Almeida
davidsontolentino@
cbtu.gov.br (21)3733-3266
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio 
de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Superintendente --- Paulo Barreto paulobarreto@cbtu.gov.br (83) 3241-4232 
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Gerente Administração Charles de Souza Silva
charlessilva@cbtu.
gov.br (83) 3241-4240
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Gerente Planejamento Cláudio Piccoli piccoli@cbtu.gov.br (83) 3241-4240 Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Coordenador Operacional Franciclebe Alves do Vale
franciclebe@cbtu.
gov.br (83) 3241-4213
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Coordenador Operações José Inocêncio de Andrade Araújo
jinnocencio@cbtu.
gov.br (83) 3241-4228
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Coordenador Manutenção Francisco Hércules de Oliveira
hercules@cbtu.
gov.br (83) 3228-3817
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Coordenador Recursos Humanos Leonardo Bonardi lbonardi@cbtu.gov.br (83) 3241-4242
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Coordenador Licitação e Compras Marcos Maurício Ferreira Lacet
marcoslacet@cbtu.
gov.br (83) 3241-4205
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Coordenador Comunicação e Marketing
Deysiane Correia 
Alves Mota
deysimota@cbtu.
gov.br (83) 3241-4216
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Supervisor CCO Odilon Tenório de Brito Neto
otenorio@cbtu.
gov.br (83) 3241-4207
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Supervisor Via Permanente Carlos Eduardo dos Santos Gomes
preto_carlos@
hotmail.com (83) 3228-3817
Praça Napoleão Laureano, 1, Varadouro, 
João Pessoa, PB, CEP: 58010-540
Fonte: CBTU
Transporte 10 anos Passag.(10³)
*Os dados fora ajustados pela CBTU. ** Dados do 1º semestre
Fonte: CBTU
3.
20
0,
0
2005
2.3
85
,0
2007
2.8
73
,0
2009
2.8
94
,0
2011
2.2
72
,6
2006
2.5
91
,0
2008
3.1
37
,0
2010
2.8
06
,0
2013
1.8
18
,0
2015**
1.2
60
,6
2012
2.1
72
,0
2014
1.6
43
,2
CB
TU
 Jo
ão
 Pe
ss
oa
Passageiros
166 Anuário RF 2015
Superintendência de Trens Urbanos 
de Maceió (CBTU Maceió)
CB
TU
 M
ac
eió
Passageiros
167Anuário RF 2015
Extensão 32,1 km
Linhas 1
Estações 15
Pátios 1
Oficinas 1
Subestações --
Número de empregados 129
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 1.279.868
Custo Operacional: R$ 10.586.627
Acionistas Governo Federal (99,9999999895883%), Acionistas Minoritários 
(0,0000000104117%)
Fonte: CBTU
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa Carros Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/Carro ativo/ano Carro ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
57,1 111,6 0,7 83,5 21,1
Fonte: CBTU
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Previsão para o ano de 2015
Fonte: CBTU
43,8
12,8
2,0
38,7
4,0
34,5
135,8140,0
2010 2011 2013 2015*2012 2014 Total
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho Empresa contratada
Previsão de 
conclusão
Modernização 
da Malha
Remodelação de 13 estações (Maceió, Mercado, 
Bom Parto, Mutange, Bebedouro, Sururu de Capote, 
Goiabeira, Fernão Velho, ABC, Rio Novo, Satuba, Utinga 
e Rio Largo); vedação total da faixa de domínio; 
execução de toda a infra e superestrutura ferroviária; 
implantação de cinco viadutos rodoviários para a 
transposição da linha férrea; implantação de sistemas 
de sinalização e telecomunicações; 
206,5 União 32,1 km
Cony Engenharia 
(Recuperação da via 
permanente, infra e 
superestrutura do 
trecho, reconstrução 
da estação Bom Parto 
e construção da nova 
estação Mercado)
2017
Projeto de 
Engenharia 
para 
expansão de
Projetos para a Implantação da Infra e Superestrutura 
ferroviária de 3,7 km de via dupla; Projeto de Drenagem; 
Projeto Geométrico; Projeto de Obras Complementares 
(vedação de faixa; proteção de taludes, contenções,
União 3,7 km
Headwayx/ATP 
(projeto); Empac 
(dormentes);
2016 
(entrega 
do estudo)
Continua
CB
TU
 M
ac
eió
Passageiros
168 Anuário RF 2015
Oficinas
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Estação Central (Maceió)
Locomotivas, carros 
de passageirosManutenção preventiva, 
corretiva, reparos e reforma
(82) 2123-1700
Rua Barão de Anádia, 
121, Centro - Maceió, AL
Fonte: CBTU
Frota de Locomotivas
Modelo /Série Potência (HP) Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total Locomotiva
Alco RSD 8 800 HP American Locomotive Company USA 1958 2 0 2
Total 2 0 2
Fonte: CBTU
Frota de Carros
Modelo /Série Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total Carros 
Pidner Pidner S/A Brasil 1978 6 12 18
Total 6 12 18
Fonte: CBTU
Estações
Estações Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Lourenço 
Albuquerque São Lourenço Rio Largo 296
Rio Largo Centro Rio Largo 814
Gustavo Paiva Gustavo Paiva Rio Largo 93
Utinga Utinga Rio Largo 326
Satuba Centro Satuba 803
Rio Novo Rio Novo Maceió 641
ABC Fernão Velho Maceió 307
Fernão Velho Fernão Velho Maceió 399
Estações Bairro Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Goiabeira Fernão Velho Maceió 276
Sururu de Capote Bebedouro Maceió 142
Bebedouro Bebedouro Maceió 1.056
Mutange Mutange Maceió 134
Bom Parto Bom Parto Maceió 473
Mercado Levada Maceió 1.305
Maceió Centro Maceió 1.798
Fonte: CBTU
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho Empresa contratada
Previsão de 
conclusão
3,7 km de 
linha férrea 
do Sistema 
de Trens 
Urbanos até 
a região de 
Mangabeiras, 
na cidade de 
Maceió.
etc.); Projeto de construção de quatro estações, assim 
como, dos seus acessos viários; Projeto de Obras de 
Arte Especiais e Passarelas; Projeto de Sinalização da 
Via (desvios, estações e terminais) e de Automação 
das Passagens em Nível, incluindo Guaritas de 
Sinalização; Projeto de Telecomunicações contemplando 
Radiocomunicação, Sonorização de estações, CFTV, 
Cronometria e Bilhetagem, Painel de Informação, Telefonia 
e Rede de Dados; Projeto de Eliminação de Interferências. 
Orçamentos da obra; Plano de execução da obra; 
Especificações complementares e particulares; Relatórios; 
Cronograma físico-financeiro.
 BR Railparts 
(fixações e AMVs)
Fonte: CBTU
CB
TU
 M
ac
eió
Passageiros
169Anuário RF 2015
Frota de VLTs 
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total VLT Frota Total Carros 
Mobile3 2x338KW Bom Sinal Brasil 2010 6 2 8 24
Total 6 2 8 24
Fonte: CBTU
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente ---
Marco Antonio de 
Araujo Fireman
dir.p@cbtu.gov.br (21)3733-3122 Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor
Planejamento, 
Expansão e Marketing
Francisco de Assis dos 
Santos Júnior fassis@cbtu.gov.br
(21)3733-3154/ 
3408
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor Técnica Sérgio Sampaio Sessim
sergiosessim@cbtu.
gov.br
(21)3733-3191 Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor
Administração e 
Finanças 
Davidson Tolentino de 
Almeida
davidsontolentino@
cbtu.gov.br
(21)3733-3266 Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Superintendente ---
Marcelo de Aguiar 
Gomes
marcelogomes@cbtu.
gov.br
(81) 3455-4711 Rua Barão de Anádia, 121, Centro, Maceió, AL, CEP: 57020-630
Gerente Planejamento Micheline Hohlenwerger S. Moreira
michelinesouza@cbtu.
gov.br
(82) 2123-1733 Rua Barão de Anádia, 121, Centro, Maceió, AL, CEP: 57020-630
Gerente Administração e Finanças
Ariana Buarque de 
Araujo Andrade ariana@cbtu.gov.br (82) 2123-1745
Rua Barão de Anádia, 121, Centro, 
Maceió, AL, CEP: 57020-630
Gerente Operacional Thiago de Assunção Moreira tmoreira@cbtu.gov.br (82) 2123-1739
Rua Barão de Anádia, 121, Centro, 
Maceió, AL, CEP: 57020-630
Chefe Gabinete Orleanes de Lira Paes Angelo orleanes@cbtu.gov.br (82) 2123-1723
Rua Barão de Anádia, 121, Centro, 
Maceió, AL, CEP: 57020-630
Fonte: CBTU
Transporte 10 anos Passag.(10³)
* Dados do 1º semestre
Fonte: CBTU
3.
00
0,
0
2005
2.4
08
,6
2007
2.7
93
,3
2009
2.1
33
,3
2011
1.8
38
,2
2006
2.4
27
,4
2008
2.3
17
,3
2010
2.2
47
,4
2013
1.5
45
,3
2015*
1.3
85
,1
2012
1.1
37
,0
2014
2.6
79
,0
CB
TU
 M
ac
eió
Passageiros
170 Anuário RF 2015
Superintendência de Trens Urbanos 
de Natal (CBTU Natal)
CB
TU
 N
at
al
Passageiros
171Anuário RF 2015
Extensão 56,2 km
Linhas 2
Estações 22
Pátios 6
Oficinas 1
Subestações --
Número de empregados 113
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 753.572
Custo Operacional: R$ 8.163.725
Acionistas Governo Federal (99,9999999895883%), Acionistas Minoritários 
(0,0000000104117%)
Fonte: CBTU
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa Carros Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/Carro ativo/ano Carro ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
45% 174,5 0,2 27 -0,2
Fonte: CBTU
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
* Previsão
Fonte: CBTU
0,3 3,7 2,0
73,46
156,0
37,25
272,7180,0
2010 2011 2013 2015*2012 2014 Total
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
 (R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresas 
contratadas
Previsão de 
conclusão
Projeto de Engenharia 
para a recuperação de 
56,2 km de linha férrea 
do Sistema de Trens 
Urbanos na Região 
Metropolitana de Natal, 
compreendendo os 
municípios de Natal, 
Parnamirim, Ceará 
Mirim e Extremoz.
Projetos de Recuperação da Infra e Superestrutura 
ferroviária de 56,2 km de via singela, pátios e 
desvios existentes e a implantação de nove novos 
desvios com aproximadamente 1,8 km; Drenagem; 
Projeto Geométrico incluindo a correção vertical 
e horizontal da via existente; Vedação de faixa; 
proteção de taludes, contenções;Adequação e 
recuperação de treze estações – Parnamirim, 
Jardim Aeroporto, Cidade Satélite, Pitimbu, Pro 
Morar, Cidade da Esperança, Bom Pastor, Pd. João 
Maria e Natal (Ribeira) na linha Sul, Igapó, Santa 
Catarina, Nordelândia e Estrela do Mar na linha Norte, 
assim como melhoria de seus entornos; Projeto 
de construção de sete novas estações – Shopping 
Norte, Fronteiras, Nova Alecrim, Baldo, BR Sul, BR
311,7 União 56 km
EPC Engenharia 
(projeto de 
recuperação do 
sistema); Empac 
(dormentes); 
Condutec 
(fixações); BR 
Railparts (AMVs)
2016 
(entrega 
do estudo) 
e 2017 
(projeto 
executado)
Continua
CB
TU
 N
at
al
Passageiros
172 Anuário RF 2015
Estações
Linha Estações Bairros Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Norte Ceará-Mirim Ceará-Mirim Ceará-Mirim 12.239
Norte Lagoa Grande Lagoa Grande Ceará-Mirim 3.095
Norte Massangana Massangana Ceará-Mirim 5.111
Norte Extremoz Centro Extremoz 8.024
Norte Estrela do Mar
Alto 
Extremoz
Extremoz 4.484
Norte Nordelândia Lagoa Azul Natal 3.244
Norte Nova Natal Nova Natal Natal 11.930
Norte Soledade Soledade Natal 4.756
Norte Santa Catarina Potengi Natal 4.501
Norte Igapó Igapó Natal 2.817
Norte Quintas Quintas Natal 2.279
Linha Estações Bairros Cidade
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
Norte Natal Ribeira Natal 17.651
Norte Alecrim I Alecrim Natal 5.439
Sul Alecrim II Alecrim Natal 5.386
Sul Padre João Maria Quintas Natal 4.105
Sul Bom Pastor Bom Pastor Natal 3.593
Sul Cidade Esperança
Felipe 
Camarão
Natal 3.347
Sul Prómorar Cidade Nova Natal 5.782
Sul Pitimbu Pitimbu Natal 2.847
Sul Cidade Satélite Pitimbu Natal 4.960
Sul Jardim Aeroporto Emaús Parnamirim 4.477
Sul Eduardo Gomes Centro Parnamirim 8.565
Fonte: CBTU
Projeto Concluído
Projeto Descrição
Valor (R$ 
milhões)
Fonte do recurso Trecho
Empresas 
contratadas
Conclusão
Aquisição de Material Rodante* Aquisição de 2 locomotivas 8,8 União -
MGE-Equip. / 
Progress Rail
2015
*As duas locomotivas já estão em testes.
Fonte: CBTU
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
 (R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresas 
contratadas
Previsão de 
conclusão
Norte e Nordeste;Projeto de reconstrução de quatro 
Estações e Terminal de Integração – Nova Natal, 
Quintas, Nova Soledade e Extremoz, assim como, dos 
seus acessos viários;Projeto da Edificação do Centro 
de Controle Operacional (CCO) e da Oficina; Projeto 
de Obras de Arte Especiais e Passarelas;Projeto de 
Sinalização da Via (desvios, estações e terminais) 
e de Automação das Passagens em Nível, incluindo 
Guaritas de Sinalização; Telecomunicações 
contemplando Radiocomunicação, Sonorização de 
estações, CFTV, Cronometria e Bilhetagem, Painel de 
Informação, Telefonia e Rede de Dados; Projeto de 
Eliminação de Interferências.
Aquisição de Material 
Rodante*
Aquisição de 12 VLTs, compostos por 3 carros cada 104 União Bom Sinal 2016
Fonte: CBTU
CB
TU
 N
at
al
Passageiros
Oficinas
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Estação Natal
Locomotivas, carros de 
passageiros
Manutenção preventiva, 
corretiva, reparos e reforma
(84) 3221-4766
Praça Augusto Severo, 
302, Bairro Ribeira
Fonte: CBTU
Frota de Locomotivas
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa
Frota 
Inativa
Frota Total 
locomotivas
LOCO ALCO RS8 1050 HP ALCO-American Locomotive Company EUA 1958 1 4 5
MGE PR7B* 700 HP
MGE - Equipamentos e Serviços 
Ferroviários / Proegress Rail
BRASIL 2014 2 0 2
Total 3 4 7
*As Locomotivas MGE PR-7 estão equipadas com apenas um Motor Diesel Modelo C-118 que desenvolve 700HP
Fonte: CBTU
Frota de Carros
Modelo /Série Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total Carros
Pidner Pidner S/A Brasil 1978 10 10 20
Total 10 10 20
Fonte: CBTU
CB
TU
 N
at
al
Passageiros
174 Anuário RF 2015
Frota VLTs
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação
Frota 
Ativa 
Frota 
Inativa
Frota Total 
VLT
Frota Total 
carros
Mobile 2x338KW Bom Sinal Brasil 2014 3 0 3 9
Total 3 0 3 9
Fonte: CBTU
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente ---
Marco Antonio de 
Araujo Fireman
dir.p@cbtu.gov.br (21)3733-3122 
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor
Planejamento, 
Expansão e Marketing
Francisco de Assis 
dos Santos Júnior
fassis@cbtu.gov.br
(21)3733-3154/ 
3408
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor Técnica
Sérgio Sampaio 
Sessim
sergiosessim@cbtu.gov.br (21)3733-3191
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor
Administração e 
Finanças 
Davidson Tolentino 
de Almeida
davidsontolentino@cbtu.
gov.br
(21)3733-3266
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Superintendente --- Leonardo Diniz lgdiniz@cbtu.gov.br (84) 3221-3355 
Praça Augusto Severo, 302, 
Ribeira, Natal, RN, CEP: 59012-380
Gerente
Administração e 
Finanças
Flávio Cordeiro de 
Araújo
faraujo@cbtu.gov.br (84) 3221-2234
Praça Augusto Severo, 302, 
Ribeira, Natal, RN, CEP: 59012-380
Gerente Operação 
George de Brito 
Pinheiro
george@cbtu.gov.br (84) 3221-2239
Praça Augusto Severo, 302, 
Ribeira, Natal, RN, CEP: 59012-380
Gerente
Planejamento e 
Engenharia 
Patrícia Gurgel 
Bezerra de Melo 
Lopes
pgurgel@cbtu.gov.br (84) 3221-2212
Praça Augusto Severo, 302, 
Ribeira, Natal, RN, CEP: 59012-380
Coordenador
Administração e 
Finanças
Ana Maria Santos 
de Azevedo
anaengtex@cbtu.gov.br (84) 3221-2241
Praça Augusto Severo, 302, 
Ribeira, Natal, RN, CEP: 59012-380
Coordenador Planejamento
Genisson Costa de 
Azevedo
gazevedo@cbtu.gov.br (84) 3221-2215
Praça Augusto Severo, 302, 
Ribeira, Natal, RN, CEP: 59012-380
Transporte 10 anos Passag.(10³)
Fonte: CBTU
3.
00
0,
0
2005
2.4
08
,6
2007
2.7
93
,3
2009
2.1
33
,3
2011
1.8
38
,2
2006
2.4
27
,4
2008
2.3
17
,3
2010
2.2
47
,4
2013
1.5
45
,3
2015
14
95
,5
2012
1.1
37
,0
2014
15
41
,5
Continua
CB
TU
 N
at
al
Passageiros
Relação de Dirigentes
Continuação
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Coordenador Manutenção
Adriano de Arruda 
Pereira
apereira@cbtu.gov.br (84) 3221-2239
Praça Augusto Severo, 302, 
Ribeira, Natal, RN, CEP: 59012-380
Coordenador Operações
Raimundo 
Heliodoro da Rocha 
Bezerra
heliodoro@cbtu.gov.br (84) 3221-2223
Praça Augusto Severo, 302, Ribeira, 
Natal, RN, CEP: 59012-380
Coordenador Recursos Humanos
Kléberton Brás do 
Nascimento
knascimento@cbtu.gov.br (84) 3221-2231
Praça Augusto Severo, 302, Ribeira, 
Natal, RN, CEP: 59012-380
Coordenador
Acompanhamento e 
Controle de Obras
Mariana Bezerra 
de Melo Vale
mvale@cbtu.gov.br (84) 3221-2216
Praça Augusto Severo, 302, Ribeira, 
Natal, RN, CEP: 59012-380
Coordenador Jurídico
Patrícia Cybelle 
Lima de A. Marinho
pmarinho@cbtu.gov.br (84) 3221-2209
Praça Augusto Severo, 302, Ribeira, 
Natal, RN, CEP: 59012-380
Coordenador
Comunicação e 
Marketing
Raphael Leonardo 
B. de Albuquerque
ralbuquerque@cbtu.gov.br (84) 3221-2208
Praça Augusto Severo, 302, Ribeira, 
Natal, RN, CEP: 59012-380
Coordenador Licitação e Compras
Ricardo Luiz 
Câmara de Lima
rlima@cbtu.gov.br (84) 3221-2210
Praça Augusto Severo, 302, Ribeira, 
Natal, RN, CEP: 59012-380
Fonte: CBTU
CB
TU
 N
at
al
2016
METROFERROVIÁRIOMETROFERROVIÁRIO
SOBRE 
O SETORO SETOR
METROFERROVIÁRIO
O SETOR
METROFERROVIÁRIOMETROFERROVIÁRIO
TUDO
Entre nos trilhos com a Revista Ferroviária.
FALE CONOSCO (11) 3059-6060
publicidade@revistaferroviaria.com.br
PRÊMIO 
REVISTA FERROVIÁRIA
Homenagem aos melhores do setor
REVISTA FERROVIÁRIA
Desde 1940 em defesa do 
setor metroferroviário
ANUÁRIO
O mais completo 
guia de negócios do setor
MAPA DAS 
ESTRADAS DE FERRO 
DO BRASIL
Traçado de todas as linhas, 
pátios e clientes
PROJETOS CULTURAIS
Preservação da história da ferrovia
WWW.
REVISTAFERROVIARIA.
COM.BR
3.500 visitas por dia no 
maior site ferroviário do Brasil
RFTV
Sua empresa em vídeo no 
site da Revista Ferroviária
PRODUTOS EDITORIAIS
MÍDIA ELETRÔNICA
EVENTOS
RF_dupla.indd 1 02/09/2015 15:59:52
2016
METROFERROVIÁRIOMETROFERROVIÁRIO
SOBRE 
O SETORO SETOR
METROFERROVIÁRIO
O SETOR
METROFERROVIÁRIOMETROFERROVIÁRIO
TUDO
Entre nos trilhos com a Revista Ferroviária.
FALE CONOSCO (11) 3059-6060
publicidade@revistaferroviaria.com.br
PRÊMIO 
REVISTA FERROVIÁRIA
Homenagem aos melhores do setor
REVISTA FERROVIÁRIA
Desde 1940 em defesa do 
setor metroferroviário
ANUÁRIO
O mais completo 
guia de negócios do setor
MAPA DAS 
ESTRADAS DE FERRO 
DO BRASIL
Traçado de todas as linhas, 
pátios e clientes
PROJETOS CULTURAIS
Preservação da história da ferrovia
WWW.
REVISTAFERROVIARIA.
COM.BR
3.500 visitas por dia no 
maior site ferroviário do Brasil
RFTV
Sua empresa em vídeo no 
site da Revista Ferroviária
PRODUTOS EDITORIAIS
MÍDIA ELETRÔNICA
EVENTOS
RF_dupla.indd 1 02/09/2015 15:59:52
Passageiros
178 Anuário RF 2015
Superintendência de Trens Urbanos 
de Recife (CBTU Recife)
CB
TU
 Re
cif
e
Passageiros
179Anuário RF 2015
Extensão Total: 71,4 km
Sistema Elétrico: 37,7 km
Sistema Diesel: 33,7 km
Linhas 3
Estações 36
Pátios 2
Oficinas 4
Subestações 6
Número de empregados 1.794
Resultados 2014 Receita Tarifária: R$ 66.665.755
Custo Operacional: R$ 87.970.234
Acionistas Governo Federal (99,999%), Pessoas Físicas (0,001%)
Fonte: CBTU
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014 - Sistema Elétrico 
Frota ativa TUEs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUE ativo/ano TUE ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
92,5 214,6 1,0 1.112,1 10,7
Fonte: CBTU
Indicadores de Produtividade 2014 - Sistema Diesel*
Frota ativa Carros Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/Carro ativo/ano Carro ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
77,8 617,5 0,5 36,6 -9,6
*Sistema Diesel está funcionando apenas com VLTs.
Fonte: CBTU
Continua
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: CBTU
* Previsão para o ano de 2015
137,9
62,5
131,8
61,258,7 22,9
474,9500,0
2010 2011 2013 2015*2012 2014 Total
Projetos em Andamento
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresas 
contratadas
Previsão de 
conclusão
VLT 
Recife
Modernização do sistema existente, com 
substituição dosistema diesel (carros pidner 
rebocados por locomotivas) por 9 VLT; reforma e 
duplicação dos 18,30 km, da Linha Sul no trecho 
diesel; construção da Estação Nova Cabo
171,8 União
Cajueiro 
Seco-Cabo 
18,3 km
Maia Melo, SAM 
Engenharia, Bom 
Sinal (VLTs)
dez/2018
CB
TU
 Re
cif
e
Passageiros
180 Anuário RF 2015
Projetos em Andamento
Continuação
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Fonte do 
recurso
Trecho
Empresas 
contratadas
Previsão de 
conclusão
Linha 
Sul
Implantação de tecnologia metroviária no trecho 
Recife-Cajueiro Seco, construção das estações 
e terminais de passageiros, implantação 
dos sistemas de eletrificação, sinalização, 
telecomunicações, bilhetagem automática e 
recuperação de material rodante, incluindo a 
climatização de 25 TUEs; aquisição de mais 15 TUEs 1.125,4
União
Recife-
Cajueiro Seco 
13,3 km
Andrade 
Guedes, Carioca 
Engenharia, CNO, 
Queiroz Galvão, 
Construcap, 
EMSA, Via, OAS, 
Odebrecht, CAF 
Brasil (TUEs)
dez/2015
Linha 
Centro
Melhorias no trecho Recife-Rodoviária, com a 
implantação de 4,7 km de via entre a Estação 
Rodoviária e Camaragibe
União
Recife-
Rodoviária 
(13,7 km) e 
Rodoviária-
Camaragibe 
(4,7 km)
Camargo Correa, 
Queiroz Galvão, 
Sam Engenharia
dez/2017
Fonte: CBTU
Oficinas
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
Recife TUE Manutenção preventiva e corretiva (81) 2102-8549 Av. Beira Rio, S/N, Recife
Cavaleiro TUE, veículos auxiliares
Manutenção preventiva e corretiva, 
reparos, reforma
(81) 3972-8901
Rua São José, 860, Cavaleiro, 
Jaboatão dos Guararapes
Werneck Locomotivas Manutenção preventiva e corretiva (81) 2102-8614 Rua José Natário, 478, Recife 
Cinco Pontas Carros de passageiros
Manutenção preventiva e corretiva, 
reparos, reforma
(81) 3224-8269 Av. Sul, S/N, São José, Recife
Fonte: CBTU
Estações
Linha Estações Bairros Cidade
Movimento 
(Passag./
dia útil)
Centro Jaboatão Centro Velho Jaboatão dos Guararapes 24.566 
Centro Eng. Velho Eng. Velho Jaboatão dos Guararapes 1.947 
Centro Floriano Floriano Jaboatão dos Guararapes 3.291 
Centro Cavaleiro Cavaleiro Jaboatão dos Guararapes 12.148 
Centro Camaragibe Centro Camaragibe Camaragibe 24.426 
Centro Cosme e Damião Cosme e Damião Recife 2.311 
Centro Rodoviária Curado Recife 11.461 
Centro Curado Curado Recife 1.081 
Centro Alto do Céu Alto do Céu Recife 1.836 
Centro Coqueiral Coqueiral Recife 5.518 
Centro Tejipió Tejipió Recife 2.971 
Centro Barro Barro Recife 21.592 
Centro Werneck Jardim São Paulo Recife 4.960 
Centro Santa Luzia Santa Luzia Recife 4.538 
Centro Mangueira Mangueira Recife 4.433 
Centro Ipiranga Ipiranga Recife 2.144 
Centro Afogados Afogados Recife 17.350 
Centro Joana Bezerra Joana Bezerra Recife 53.913 
Centro Recife Recife Recife 51.826 
Linha Estações Bairros Cidade
Movimento 
(Passag./
dia útil)
Sul Largo da Paz Afogados Recife 1.839 
Sul Imbiribeira Imbiribeira Recife 2.763 
Sul Antônio Falcão Imbiribeira Recife 5.804 
Sul Shopping Imbiribeira Recife 2.640 
Sul Tancredo Neves Imbiribeira Recife 3.946 
Sul Aeroporto Boa Viagem Recife 7.320 
Sul Porta Larga Porta Larga Jaboatão dos Guararapes 4.083 
Sul
Monte dos 
Guararapes
 Massaranduba Jaboatão dos Guararapes 5.218 
Sul Prazeres Prazeres Jaboatão dos Guararapes 13.440 
Sul Cajueiro Seco Cajueiro Seco Jaboatão dos Guararapes 8.019 
Diesel Jorge Lins Sucupira Jaboatão dos Guararapes 134 
Diesel Marcos Freire Marcos Freire Jaboatão dos Guararapes 954 
Diesel Ângelo de Souza Jardim Prazeres Jaboatão dos Guararapes 74 
Diesel Pontezinha Pontezinha Cabo de Santo Agostinho 402 
Diesel
Ponte dos 
Carvalhos
Ponte dos 
Carvalhos 
Cabo de Santo Agostinho 137 
Diesel Santo Inácio Santo Inácio Cabo de Santo Agostinho 351 
Diesel Cabo Centro Cabo Cabo de Santo Agostinho 2.484 
Fonte: CBTU
CB
TU
 Re
cif
e
Passageiros
Frota de Locomotivas*
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa 
Frota Total 
locomotivas
Alco RSD 8 800 HP American Locomotive Company USA 1958 4 0 4
Total 4 0 4
Fonte: CBTU
Frota de TUEs
Modelo /
Série
Potência Fabricante Origem
Ano 
Fabricação
Frota Ativa 
Frota 
Inativa 
Frota Total 
Carros 
Frota Total 
Carros
CISM 2208 KW MAN/GEC/ Santa Matilde Inglaterra/ Alemanha/ Brasil 1985 23 2 100 100
CAF 3120 KW CAF Brasil Brasil 2012 15 0 60 52
Total 38 3 160 152
Fonte: CBTU
Frota de Carros de Passageiros*
Modelo /Série Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa Frota Inativa Frota Total Carros 
Pidner Pidner S/A Brasil 1978 20 14 34
Total 20 14 34
Fonte: CBTU
*As locomotivas e carros estão em condições de operar, mas só são utilizadas em emergências. Os equipamentos deram lugar aos VLTs, mais eficientes.
CB
TU
 Re
cif
e
Passageiros
182 Anuário RF 2015
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente -
Marco Antonio de 
Araujo Fireman
dir.p@cbtu.gov.br (21)3733-3122 Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor
Planejamento, 
Expansão e Marketing
Francisco de Assis dos 
Santos Júnior fassis@cbtu.gov.br
(21)3733-3154 
/3408
Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, 
Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor Técnica Sérgio Sampaio Sessim
sergiosessim@cbtu.
gov.br
(21)3733-3191 Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Diretor
Administração e 
Finanças 
Davidson Tolentino de 
Almeida
davidsontolentino@
cbtu.gov.br
(21)3733-3266 Praça Procópio Ferreira, 86, Centro, Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20221-901
Superintendente - Clélio Correa Lima cleliolima@cbtu.gov.br (81)3455-4711 Rua José Natário, 478, Areias, Recife, PE,CEP: 50900-000
Gerente Manutenção Ricardo Esberard esberard@cbtu.gov.br (81)3972-8901 Rua José Natário, 478, Areias, Recife, PE,CEP: 50900-000
Gerente Obras Leonardo Villar Beltrão
leonardovb@cbtu.
gov.br
(81)3972-8895 Rua José Natário, 478, Areias, Recife, PE,CEP: 50900-000
Gerente Operação João Ismar de Lucena jlucena@cbtu.gov.br (81)2102-8542 Rua José Natário, 478, Areias, Recife, PE,CEP: 50900-000
Gerente Planejamento Diogo Souza
diogosouza@cbtu.
com.br
(81)3972-8893 Rua José Natário, 478, Areias, Recife, PE,CEP: 50900-000
Fonte: CBTU
* Dados do 1º semestre
Fonte: CBTU
Transporte 10 anos Passag.(10³)
12
0.
00
0,
0
2005
54
.33
1,1
2007
56
.61
4,4
2009
59
.89
8,1
2011
76
.05
1,7
2006
57
.21
1,4
2008
58
.71
1,2
2010
68
.12
0,5
2013
99
.77
4,9
2015*
54
.88
1,0
2012
81
.07
4,9
2014
11
0.1
57
,0
Frota de VLTs 
Modelo /Série Potência Fabricante Origem Ano Fabricação Frota Ativa
Frota 
Inativa 
Frota Total 
VLTs
Frota Total 
Carros
Mobile 2x338KW Bom Sinal Brasil 2011 7 2 9 27
Total 7 2 9 27
Fonte: CBTUCB
TU
 Re
cif
e
Passageiros
184 Anuário RF 2015
Companhia Metropolitana de Transporte Público de Teresina (CMTP)
CM
TP
Passageiros
185Anuário RF 2015
Extensão 13,6 km
Linhas 1
Estações 9
Pátios 1
Oficinas 1
Subestações ---
Número de empregados 91
RResultados 2014 Receita Tarifária: R$ 1,22 milhões
Custo Operacional: R$ 2,13 milhões
Acionistas Governo do Estado do Piauí (100%)
Fonte: CMTP
Ficha Técnica
Indicadores de Produtividade 2014
Frota ativa TUDs Carregamento Frota Densidade Frota Carregamento Malha Crescimento
% frota total 1000 pass/TUD ativo/ano TUDV ativo/km malha 1000 pass/km malha ∆% pass 2013/2014
75,0 240,5 0,7 159,1 3,9
Fonte: CMTP
Estações
Linha Estações Bairro
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
1 Alberto Silva Centro 2.470
1 Frei Serafim Cabral 1.070
1 Ilhotas Ilhotas 850
1 Renascença Renascença 1.075
1 Parque Ideal Parque Ideal 385
Linha Estações Bairro
Movimento 2014 
(Passag./dia útil)
1 Dirceu II Dirceu II 535
1 Itararé Itararé 750
1 Matinha Matinha 760
1 Boa Esperança Boa Esperança 710
Fonte: CMTP
Investimentos últimos 5 anos
R$ milhões
Fonte: CMTP
4,2 3,0
0,81,42,5
11,9
15,0
2010 2011 201420132012 Total
Projeto Concluído
Projeto Descrição
Valor 
(R$ milhões)
Investimento Trecho Construtora Conclusão
Estações de 
Passageiros
Reformade oito estações (Matinha, Frei Serafim, 
Ilhotas, Boa Esperança, Renascença, Parque 
Ideal, Dirceu II e Terminal) e construção de duas 
estações (Piçarra e São João)
1,75
Governos 
Federal e 
Estadual
Existente
Dota Engenharia Ltda 
e Construtora MA Ltda
06/2015*
*As novas estações passaram por período de operação experimental, de junho a setembro, e já operam regularmente desde 01/10/2015.
Fonte: CMTP
CM
TP
Passageiros
186 Anuário RF 2015
Frota de TUDs 
Modelo /Série Potência Fabricante Origem
Ano 
Fabricação
Frota Ativa Frota Inativa
Frota Total 
TUDs
Frota Total 
Carros
 - 423 Ganz-Mavag Hungria 1974 3 1 4 12
Total 3 1 4 12
Fonte: RF/ CMTP
Transporte 10 anos Passag.(10³)
Fonte: CMTP
2005
1.5
00
2007
1.5
00
2009
 1.
80
0,0
2006
1.5
00
2008
1.8
00
,0
2010
3.0
00
,0
2011
1.4
50
,0
2013
2.1
38
,4
2014
2.2
71
,7
2012
2.0
59
,2
5.
00
0,
0
Relação de Dirigentes
Cargo Área Nome E-mail Telefone Endereço
Presidente Gestor
Antonio Luiz C. 
Sobral
 luiz-sobral@uol.com.br/ metro_
teresina@yahoo.com.br
(86)3216-1993 Av. Miguel Rosa, 2885, Teresina, PI, CEP: 6400-480
Diretor Técnico Fernando José Guimarães Ferreira
 fejoferreira@uol.com.br/ metro_
teresina@yahoo.com.br
(86)3216-1993 Av. Miguel Rosa, 2885, Teresina, PI, CEP: 6400-480
Diretor Administrativo José Francisco Abreu de Oliveira metro_teresina@hotmail.com (86)3216-1993
Av. Miguel Rosa, 2885, 
Teresina, PI, CEP: 6400-480
Diretor Operações Antonio Marques Freitas metro_teresina@yahoo.com.br (86)3216-1993
Av. Miguel Rosa, 2885, 
Teresina, PI, CEP: 6400-480
Diretor Financeiro Aldênio Silva de Almeida Nunes metro_teresina@yahoo.com.br (86)3216-1993
Av. Miguel Rosa, 2885, 
Teresina, PI, CEP: 6400-480
Gerente Técnico José Ruthênio
 joseruthenio@hotmail.com/ metro_
teresina@yahoo.com.br
(86)3216-1993 Av. Miguel Rosa, 2885, Teresina, PI, CEP: 6400-480
Gerente Manutenção Alexandre Alves Lima
 a.lima.engenharia@terra.com.br/ 
metro_teresina@yahoo.com.br
(86)3216-1993 Av. Miguel Rosa, 2885, Teresina, PI, CEP: 6400-480
Gerente CCO Augusto Ayres metro_teresina@yahoo.com.br (86)3216-1993 Av. Miguel Rosa, 2885, Teresina, PI, CEP: 6400-480
Fonte: CMTP
Oficinas
Local Tipo Serviços Telefone Endereço
 Teresina Carros e locomotivas Manutenção e Reforma (86) 3216-1969
Pátio de Manobras, s/nº - 
BR 343, Dirceu Arcoverde
Fonte: CMTPCM
TP
Passageiros
187Anuário RF 2015
Extensão 193,7 Km
Percurso SANTANA-SERRA DO NAVIO
Estações 5
Trens/dia Domingo, Quarta-feira e Sexta-feira, sentido importação (SNT/SNV). 
Sábado, Segunda-feira e Quinta- feira, sentido exportação (SNV/SNT).
Passageiros Transportados 18.673 (2014) 
Frota de Locomotivas 5
Frota de Carros de Passageiros 7
Pátios Longos-9 / curtos-5
Oficinas 4
Subestações 7
Número de empregados 74**
*A Zamin está em processo de recuperação judicial e o Governo do Estado do Amapá pode retomar o controle da EF Amapá. O caso está na Justiça. A EFA está 
paralisada desde janeiro de 2015 (carga) e fevereiro de 2015 (passageiros). ** Total de empregados da Zamin.
Fonte: Governo do Estado do Amapá
Trem de Passageiros da Estrada de Ferro Amapá (EFA)*
Extensão 861 km
Linhas 1
Percurso São Luís (MA) - Parauapebas (PA)
Estações 5 estações, 1 mini-estação e 9 Pontos de Parada 
Trens/dia 1
Passageiros Transportados cerca de 320 mil/ano
Frota de Locomotivas 2
Frota de Carros de Passageiros 39 carros
Pátios 56
Oficinas 1
Subestações --
Número de empregados Não informado
Fonte: Vale
Trem de Passageiros da Estrada de Ferro Carajás (EFC)
Extensão 664 km
Linhas 1
Percurso Cariacica (ES) - Belo Horizonte (MG)
Estações 30
Trens/dia 4*
Passageiros Transportados 955 mil/ano
Frota de Locomotivas 4
Frota de Carros de Passageiros 50
Pátios ---
Oficinas 1
Subestações ---
Número de empregados Não informado
* São dois trens ida/volta Belo Horizonte-Vitória e dois trens ida/volta Itabira-Desembargador Drummond
Fonte: Vale
Trem de Passageiros da Estrada de Ferro Vitória a Minas (EFVM)
Fabricantes de Material Ferroviário
A lista a seguir relaciona todos os fabricantes de material ferroviário 
instalados no Brasil. São considerados materiais ferroviários bens 
fabricados especificamente para uso pelos operadores de transporte 
metroferroviário. Não estão incluídos representantes e empreitei-
ras, relacionados separadamente, nem consultores ou prestadores 
de serviço de qualquer natureza. Atualmente, a lista de fabricantes 
conta com 361 empresas.
A indústria ferroviária
189
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
3M do Brasil 
Abrasivos, lixadeiras pneumáticas, fitas adesivas, 
revestimentos, adesivos, selantes, filmes de proteção para 
superfícies, produtos elétricos, equipamentos de proteção 
individual, acessórios para mascaramento de pintura, 
revestimentos anticorrosivos.
19 3838-7000 www.3m.com.br 
A
A.C. Correa & Cia
Sistema de freio de vagões, sistema de fixação de via permanente, 
chapas de desgaste, componentes de motor diesel, amortecedores, 
mancais, limpadores de parabrisa de locomotivas.
11 2353-5237 www.accorrea.com.br
ABB ltda
Transformadores, sensores de medição, subestações compactas 
secundárias, soluções de controle, disjuntores, engenharia e 
consultoria.
11 3688-9111 www.abb.com.br
ABC Instrumentação 
Manômetros para locomotivas, termomêtros, transmissores, 
amperímetros, voltímetros.
11
5572-4811 / 
5027-4527 
www.
abcinstrumentacao.
com.br
Aceferro Com. Mat. 
Ferroviários
Jacarés ,agulhas, Amv e manufatura de produtos ferroviários. 11 2216-1257 www.aceferro.com.br
ACG Comércio de Artefatos 
Metálicos
Caixas em geral, peças usinadas,dormentes de aço para máquina de 
chave, ferragens para máquinas de chaves, suportes e bases para 
sinaleiro e caixas.
11 4193-5391
www.acgnegocios.
com.br
ACM Produtos Técnicos
Peças de desgaste para vagões, anel bipartido do prato do pião, anel 
do disco de centro de truque, abafadores do arco voltaico.
21 2589-5033 www.acmpt.com.br
Açotubo
Chapa de aço inox, Tubos de aço inox, redondo e quadrado| Tubos 
com e sem costura|Tubos OD, Fitas, Blanks e Tiras, Bobinas. Corte 
especiais a laser e a plasma, dobramento de chapa, aplicação de 
película, polimento, lixamento, escovamento, entre outros.
11 2413-2000 www.acotubo.com.br
Açoforja Indústria de 
Forjados 
Eixos para vagões, carros e locomotivas. 31 3649-1722 www.acoforja.com.br
Acumuladores Moura Baterias para locomotivas e TUEs. 81
3411-1000 / 
2121-1600
http://www.mouratracao.
com.br/
Adantech Indústria 
e Comércio de Metal 
Borracha e Fricção
Sapatas e pastilhas de freio. 11 4591-2211 www.adantech.com.br
Adelco Sistemas de 
Energia
Baterias. 11
4199-7500/
4199-7522
www.adelco.com.br
Adetech Produtos 
Eletromecânicos 
Porta-Escovas e Escovas Elétricas para Motores e Geradores. 11 2301-9777 www.adetech.com.br
Adhetech Química Detergentes e desengraxantes para locomotivas. 19 2103-0100 www.adhetech.com.br
Advantech Brasil Sistema de transporte inteligentes (ITS). 11
5592-5355/ 
0800-770 5355
www.advantech.com.br
AES Automação e Sistemas 
Sistemas de controle de acesso para ferrovias e metrôs,sistemas 
de controles de portas para carros de ferrovias e metrôs, sistemas 
de segurança para ferrovias e metrôs, sistemas de informação ao 
viajante 
Faróis a LED.
11 3721-5333 www.aes.com.br
Alcatel - Lucent Brasil S/A 
Sistemas de rede de dados; Sistemas de comunicação fixa (IP, 
IP/MPLS, Óptica); Sistemas de comunicação móvel e de rádio 
comunicação.
11 2947-8138
www.alcatel-lucent.
com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
190
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Aliansa do Brasil
Switch, computadores e I/O remotos EN50155, EN50121, conversor 
de protocolo, multi-serie.
11 2781-7293 www.aliansa.com.br
Almer Técnica
Peças e revestimentos em plásticos de alto desempenho para 
engenharia.
11 4581-3278 www.almer.com.br
Alpha Usinagem e 
Manutenção
Produtos para o setor metroerroviário, usinagem. 32
3222-4854 / 
4141-5102
www.alphausinagem.
com.br
Alphatrilho AMVse Acesssórios. 11 4161-4926 www.alphatrilho.com.br
Alps Comercial
Peças de fixação, eletroferragens, parafusos, porcas, arruelas, 
galvanizados a fogo, manutenção, recondicionamento, 
equipamentos de implantação na área ferrovia, desenvolvimento de 
peças.
11 4683-2104
www.alpscomercial.
com.br
Alstom Brasil 
Fornecimento, reforma e manutenção de TUEs, sistema de 
abastecimento de energia, sistemas auxiliares, sistema de 
sinalização e controle de tráfego e fornecimento e reforma de 
motores de tração.
11 3612-8017 www.alstom.com.br
Alvatec Indústria e 
Comércio 
Discos de aço; fueiros; rotores; mancais e outros componetes para 
vagões.
27 3398-1300 www.alvatec.com.br
American Fuse Indústria e 
Comércio 
Fusíveis para proteção de circuitos de tração ferroviários 11 4741-2109
www.americanfuse.
com.br
AmstedMaxion Fundição e 
Equipamentos Ferroviários
Vagões de carga e componentes, reparação, adaptação e 
modernização de vagões e componentes.
12 2122-1467
www.amstedmaxion.
com.br
AnjoVision Tecnologia e 
Serviços 
Detector de Descarrilamento, Detector de Queda de Pedra e Barreira, 
Semáforo Ferroviário ( Wireless, Solar ), Controlador de Circuito 
, Ferramentas de manutenção de via. Representação para o 
setor Ferroviário. 
44 2101-4570 www.anjovision.com.br
Apel Aplicações Eletrônicas Painéis eletrônicos. 83 2102-2121 www.apel.com.br
ART - Alta Rail Technology 
Sistemas de bordo, computadores de bordo, equipamentos de 
dados para as locomotivas, estrutura de controle ferroviária, CCO, 
sistemas de gestão ferroviária, entre outros.
41 3621-8461 www.alta-rt.com
Astra ABC Comercial
Bancos para locomotivas,desenvolvimento de projetos especiais ( 
corte laser trumpf 4030, dobradeiras CNC trumpf 70 TON - 2 metros 
e trumpf 180 TON - 4 metros, usinagem CNC.
11 4996-4108 www.astra-abc.com.br
Atric Indústria e Comércio 
de Sistemas de Ventilação
Sistemas de ventilação para túneis. 11 5531-5045 www.atric.com.br
Aubert Engrenagens Caixas redutoras, pinhões e engrenagens. 11 2694-9366 www.aubert.com.br
Autotrac Comércio e 
Telecomunicações 
Sistema de rastreamento de locomotivas via satélite. 61
3307-7000/ 
0800-701 2345
www.autotrac.com.br
Azerra Conexões 
Conexões, válvulas, engates rápido, forjados em latão, aço carbono 
e aço inox.
11 2254-2210 www.azerra.com.br
B
Barco Vídeo wall para salas e centros de controle operacional (CCO). 11 3513-1000 www.barco.com/pt
Basf Arsenal NA (herbicida para capina química). 11
2039-2273/ 
0800-192 500
www.agro.basf.com.br 
Behrsul Radiadores Radiadores para locomotivas. 41 3332-2433 www.behrsul.com.br
Bins Indústria de Artefatos 
de Borracha Ltda 
Almofadas anti-vibração de borracha 
Buchas de Borracha.
51 3511-5000 www.bins.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
A
Fa
br
ica
nt
es
191
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Bitzer Compressores Compressores para refrigeração de TUEs. 11 4617-9100 www.bitzer.com.br
Bom Sinal VLT diesel. 85 3278-5258 www.bomsinal.com
Bombardier Transportation 
Brasil
TUEs, VLTs, Monotrilhos, Sinalização, sistemas turnkey. 11 3538-4700 www.bombardier.com 
Borbonite Indústria da 
Borracha
Laminados de Borracha,Chapas de borracha , e Lençois para pisos. 51 3556-2273
Boslooper Tecnologia 
Ferroviária 
Manutenção de Eletronica e rádios. Fabricação de talas isoladas e 
coladas, vendas de antenas de telecom. 
Manutenção de EOT, computador de bordo e LCU.
41
8821-2173/ 
3085-4590/
9916-7572
www.boslooper.com.br
BR Rail Parts Aparelho de Mudança de Via (AMV) 11 3052-2180 www.brrailparts.com.br
Brasfresa Comércio de 
Ferramentas
Brocas para furar trilhos, máquinas portáteis e industriais, 
ferramentas especiais.
41 9143-4411 www.brasfresa.com.br
Brasicon Indústria 
Brasileira de Concreto
Dormentes de concreto. 11 4417-1009
Brasimpar Indústria 
Metalúrgica
Parafusos para tala de junção; parafusos para AMV; parafusos 
especiais; porcas; arruelas e demais elementos de fixação para 
trilhos e máquinas.
11 2423-7000 www.brasimpar.com.br
Brastan Indústria e 
Comércio de Máquinas 
Máquinas leves para manutenção e construção de via 
permanente(furadeira, tirefonadeira,etc); instrumentos de medição 
de vias (geometria,perfil de trilho) e rede aérea),ultrassom para 
inspeção de trilhos, solda Flash Butt
11 2137-3636 www.brastan.com.br
C
CAF Brasil Indústria e 
Comércio 
Metrô,trens metropolitanos, VTL`s sinalização metroferroviário, 
manutenção, modernização, desenvolvimento projetos integrais de 
mobilidade.
11 3074-0600 www.caf.net
Caiçara Ind e Com. 
Artefatos Ferro Alum 
Portas e janelas em alumínio com vidro de policarbonato fumê 
ou incolor de 6mm para Locomotivas de diversos modelos e 
fabricantes. Janelas novas fabricadas pela CIC utilizadas em 
Locomotivas C38, Dash9, C44 entre outras e também reformamos 
janelas originais trocando todas as borrachas, vedações, vidros 
insulados, puxadores, descanso de braço, parafusos em inox, 
limitadores, espumas, etc., e com o requadro pintado na cor 
desejada pelo Cliente. Retrovisores completos reforçados em 
alumínio e aço inox, resistentes a vandalismo, galhos a até 
mesmo pedradas. Suportes de Extintores, Caixa de resíduos, 
Lavabo,Chapas de policarbonato com diversas medidas, cores e 
espessuras,Sanitário químico.Vidros para para-brisas e fazemos 
também reformas de para-brisas originais de vários modelos de 
locomotivas, desde que os vidros sejam planos e não curvados, para 
vidros curvados, solicitar a possibilidade de fabricá-los.Aplicação 
de película de segurança na parte interna dos vidros que são 
utilizadas nos para-brisas e janelas laterais para maior segurança 
do Operador, Guarnições Diversas, puxadores de janelas laterais 
com travas em alumínio e pintura eletrostática preta, Reservatório 
de Água entre outros produtos. 
Desenvolvemos produtos conforme a necessidade de nossos 
clientes.
19 3276-3822 www.caicara.ind.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
B
Fa
br
ica
nt
es
192
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Calmax Construções e 
Montagens Industriais
Estruturas metálicas, caldeiraria e montagens industriais. 12 3635-4380 www.calmax.com.br
Caram Indústria Mecânica
Usinagem e fabricação de componentes e equipamentos mecânicos 
para ferrovias.
21 3297-9900 www.caram.ind.br
Carefer Campineira de 
Reforma Ferroviária
Peças para locomotivas e vagões, reparações de vagões e de 
truques de locomotivas, serviços de caldeiraria em locomotivas.
19 3227-0423 www.carefer.com.br
Cauchoflex Coxins, buchas e amortecedor. 11 5522- 7886
www.cauchoborrachas.
com.br
Cavan Dormentes de concreto. 11 4571-2420 www.cavan.com.br
Ceccato 
Sistema automático de lavagem e secagem de trens ,vagões e 
locomotivas e sistemas de tratamento e reuso de água da lavagem 
de veículos.
19 2113-4100 www.ceccato.com.br
Ceima Sociedade 
Espírito-Santense de 
Industrialização de 
Madeiras
Dormentes de madeira. 27
3038-9966/ 
73 3263-9000
www.ceima.com.br
Char Pointer Tecnologia e 
Informática
Software para processamento de dados topográficos, cálculos de 
volumes de terraplanagem.
11 4191-3163 www.charpointer.com
Chicago Pneumatic Brasil 
Ferramentas manuais pneumáticas e eletrônicas para via 
permanente.
11 2189-3900 
www.chicagopneumatic.
com.br
Cim Saneamento 
Instrumental
Equipamentos controladores de tráfego. 21 3890-3645
www.cimsaneamento.
com.br
Cindumel Industrial de 
Metais e Laminados LTDA
Molas para locomotivas e vagões. 11
2423-5016/
98496-1600
www.cindumel.com.br
CIP - Companhia Industrial 
de Peças
Engrenagens e eixos para motores e transmissões, balancins e 
compressores de massa
11 2464-3333 www.cip-gears.com.br
Ciser Parafusos e Porcas Produtos de fixação. 47 3441-3546 www.ciser.com.br
CMBA Indústria Mecânica Fundição e usinagem de peças para locomotivas. 21
2474-4350/
2474-1478
www.cmba.com.br
CNCS Ind Metalurgica Fundidos, forjados, usinagem. 54
3026-3800/
3026-3818
www.cncs.ind.br
Cofibam Indústria e 
Comércio de Fio e CabosCabos elétricos e tubos isolantes para motores diesel. 11 4182-8500 www.cofibam.com.br
Cogumelo Indústria e 
Comércio
Plataformas e estruturas. 21 3408-9000 www.cogumelo.com.br
Coimor Usinas de 
Preservação de Madeiras 
Dormentes de Madeira Certificados, Tratados em Autoclave, Bitola 
Larga, Bitola Métrica e Especiais para AMV.
67 3241-5000 www.coimor.com.br
Coletores Brasil Indústria e 
Comércio 
Coletores comutadores para locomotivas e TUEs 11
3846-9322 / 
3846-0434 / 
3846-9618
www.coletoresbrasil.
com.br
Comercial Wood Dormentes de madeira de eucalipto autoclavado. 11
2626-0689/ 
99998-4346
www.woodcomercial.
com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
C
Fa
br
ica
nt
es
193
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Companhia Brasileira de 
Dormentes Dorbrás 
Dormentes de concreto, conjuntos de fixação dos trilhos e outros 
materiais e componentes para a via permanente. Completos 
sistemas de via permanente sem lastro (VBV, LVT, VSL, etc.) com 
capacidade de atenuação de vibrações e ruídos e sistemas de 
via específicos para VLT’s e Tramways. Projeto de dormentes de 
concreto e consultoria em caminhos de rolamento e superestrutura 
de vias férreas e metroviárias.
11 3223-5655 www.dorbras.com.br
Companhia Brasileira de 
Ferro e Aço (CBFA) 
Eixos ferroviários para locomotivas,vagões de carga, carros 
de passageiros, naminutenção e reperfilamento de rodeiros 
ferroviários, (service)reforma e manutenção de vagões ferroviários.
11
4620-7553/
5070-8600
www.cbfa.com.br
Conceito Tecnologia Piloto automático para locomotivas. 11 5585-1242
www.conceitotecnologia.
com.br
Condutec Solução em 
Fixação 
Parafusos tirefonds, tala de junção, parafuso para dormente de 
concreto e para talas de junção, pregos de linha, arruelas de pressão 
pesada e dupla, placas de apoio, calços e palmilhas isolantes, 
grampos elásticos e parafusos especiais sob encomenda.
35 3443-2440 www.condutec.com.br
Conprem Concreto 
Premoldado 
Dormentes de concreto, dormentes para AMV, Sistema LVT para vias 
sem lastro, passagens em nível, barreiras acústicas em concreto, 
postes para eletrificação e iluminação, subestações e linhas de 
transmissão,dormentes para VLT (Tramway).
21 2240-9884 www.conprem.com.br
Contrak Participações
Reforma, manutenção e fabricação de equipamentos para linha 
férrea, caixa distribuidora de lastro, trole, remodelação veículos 
rodoferroviários, vagão ferroviário.
31
3333-0892 / 
2567-0892 
www.contrak.com.br
Contraste Solutions
Sistema integrado de controle de pátios e manobras, sistema 
integrado de recebimento de matériais.
21 3970-8200
www.
contrasteitsolutions.
com
Controall Tecnologia em 
Automação
Sistema de proteção de fios e cabos compostos por eletrodutos 
flexíveis e seus acessórios (terminações retas e 90° de engate 
rápido, emendas, (Ys, Ts, prensa cabos, etc...),com grau de vedação 
até IP68/IP69k com certificações internacionais para área industrial 
e ferrovia inclusive IRIS.
11 2941-9490 www.controall.com.br
Coomefer - Cooperativa 
Mineira de Equipamentos 
Ferroviários
Fabricação e reforma de vagões; truques de chapa e estruturas 
metálicas.
31 3761-3428 www.coomefer.com.br
Coopermetal Peças fundidas para vagões. 11
5547-8349/
5547-8337
www.coopermetal.
com.br
Corus Equipamentos 
Industriais
Infra estrutura ferroviária. 15 3213-6764 www.corus.eng.br
CPF Indústia Paulista de 
Fixadores
Tirefões. 11 2694-0233
www.cpf-parafusos.
com.br
Cruzaço Fundição e 
Mecânica 
Fundidos de truques para vagões e locomotivas, aparelhos de 
choque, engates, peças fundidas para material rodante.
11 4417-7600 www.cruzaco.com.br
Cuminter Peças e componentes para reposição de motores de locomotivas. 31 3275-1477 www.cuminter.com.br
Cummins Motores diesel. 11 2186-4920 www.cummins.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
C
Fa
br
ica
nt
es
194
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Dambroz Peças fundidas e usinadas para o setor ferroviário. 54 3218-4300 www.dambroz.com.br
Dataprom Passagem em Nível. 41 3014-1300 www.dataprom.com
Delagro Invest 
Participações
Dormente de madeira. 51 3653-1998
Delta Ônix Automação
Single-car,aparelho para teste dinamométrico,bancada de testes de 
válvula AB automatizada
27
3282-4049 
/3282-4026
www.deltaonix.com.br
Desotec Indústria e 
Comércio de Equipamentos 
Eletrônicos
Velocímetros Digitais, Registradores de Eventos, Sensores de Roda, 
Sistema de Homem Morto Redundante, , Painel de Transferência , 
Alertor de Aterramento , Protetor Eletrônico de Alta Tensão, Rearme 
Automático de Relé de Terra , Controle Hump , Medidor.
21 3866-7979 www.desotec.com.br
Digicon Sistemas de bilhetagem eletrônica. 51 3489-8700 www.digicon.com.br
Duroline S.A Lonas e Pastilhas para freios. 54 2101-5000 www.duroline.com.br
Duron Usina Tratamento 
Madeiras
Dormentes de madeira. 48 3626-9118
www.duronmadeiras.
com.br
E
Eaton Power Quality 
Industria
Baterias para arranque de locomotivas,baterias para sistemas de 
sinalização para metrôs e trens, e telecomunicações.
11 3616-8500
www.eaton.com.br/
powerquality
Ecoline Dormentes Dormentes de eucalipto autoclavado. 42
(42) 3229-
2000 / (51) 
9935-2940
www.ecolinedormentes.
com.br
Ecology Plastic Dormentes de plástico e cruzetas. 19 3522-5595
www.ecologyplastic.
com.br
Efacec do Brasil
Concepção, fornecimento, gestão de projeto, instalação 
e testes, e manutenção de projectos integrados que 
incluem Energia, Telecomunicações, Comando e Controloe Sistemas 
de Sinalização como principais competências.
11 5591-1999 www.efacec.pt
Eica Equipamentos 
Industriais Ltda
Tanques para vagões. 11
4055-7711/
97718-4228
www.eica.com.br
EIF - Engenharia e 
Investimentos Ferroviários
Fabricação de locomotivas diesel-elétricas. 19 3272-4424
www.eiflocomotivas.
com.br
Elastotec - Indústria e 
Comércio de Artefatos de 
Borracha 
Artefatos de borracha. 15
3235-2122 / 
2134
www.elastotec.com.br
Eletele Indúsria de 
Reostatos e Resistência
Reostatos e resistências para locomotivas. 11 2916-2000 www.eletele.com.br
Eletric Produtos Indústria 
e Comércio 
Juntas isolantes coladas, encapsuladas, talas de junção, cabo misto 
aço-cobre, conexões flexíveis, placas bimetálicas CU/AL, placas de 
alumínio.
11 4168-1302
www.eletric-produtos.
com.br
Eletroero Industrial 
Componentes para motores de tração, escovas de carvão para 
motores, porta escovas, cordoalhas flexíveis de cobre nu ou 
estanhado, isoladores elétricos, grafites para aplicações mecânicas 
e elétricas, contatos elétricos
11 5641-6611 www.eletroero.com.br
Eletrofam Comércio e 
Indústria 
matérial eletro rotativo ferroviário todos, bobinas, coletores e eixos 
para motores de tração.
41 3643-4532 www.eletrofam.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
D
Fa
br
ica
nt
es
195
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Elevolt - Equipamentos, 
Manutenção, Reformas e 
Instalações Industriais 
Chaves reversoras de locomotivas, contadores, sapatas coletoras, 
pantógrafos, tomada de cabo jumper,bobinas e resistências.
24 3340-2200 www.elevolt.com.br
Embrasin - Empresa 
Brasileira de Sinalização
Placas de sinalização ferroviária, semáfaros ferroviários, sinaleiros 
rodoferroviários para passagens de nivel e cancelas automáticas 
para passagem em nível, sinaleiros tipo anão, controladores 
eletrônicos para trânsito, sinalização horozontal e placas em geral.
31 3234-3741 www.embrasin.com.br
Emco Ike Ind e Com Ltda
Braço de carregamento, Escadas pantográficas,Domo 
geodésico,Junta giratória, Pelicula flutuante, Sistema de 
recuperação de vapor, sucção flutuante. (Plateforma da Petrobras).
21 2489-4284 www.emcoike.com.br
EMD Locomotivas do Brasil 
Fabricação de locomotivas de bitolas métrica e larga. Fornecimento 
de peças OEM.
11 4070-5284
Empac Empresa de 
Artefatos de Concreto 
Dormentes de concreto protendido para via em lastro, dormentes 
para AMV, dormente para via em laje, dormente monotrilho, 
Passagem de nível, postes paracatenária, barreira acustica.
32 3574-1580 www.empac.com.br
Empresa 1 Soluções em 
Bilhetagem Eletrônica
Hardware,software e serviços, para sistema de bilhetagem 
eletrônica, aplicadas a todos os modais de transporte 
público(ônibus,trem,metrô e BRT), com destaque para:validadores; 
softwares de gestão, arrecadação e venda; serviços de implatação e 
treinamento; manutenção de software, hardware e banco de dados.
31 3516-5200 www.empresa1.com.br
Empretec Indústria e 
Comércio
Veículos para manutenção e inspeção de vias, Macacos 
eletromecânicos, Rebocadores e Locotratores.
11 2423-7511 www.empretec.com.br
Engesis Engenharia e 
Sistemas
Sistemas de controle ferroviário. 27 3204-7555 www.art.com
Equacional Elétrica e 
Mecânica 
Motores de tração. 11
2100-0770/
2100-0777
www.equacional.com.br
Erico do Brasil 
Conectores mecânicos, protetores de surto Critec, produtos para 
aterramento, proteção contra descargas atmosféricas, produtos 
elétricos para ferrovia, acessórios tipo Cable Clips.
11 3623-4333 www.erico.com
Estamparia e Forjaria 
Sanjar 
Parafusos para vagões e TUEs. 11 3948-0162 www.sanjar.com.br
Estância dos Dormentes Dormentes de Madeira. 31
8428-2215/
3700-7000
www.
estanciadosdormentes.
com.br
Etna Steel Eixos ferroviários. 11
2181-0600/
2181-0621
www.etnasteel.com.br
Euroar Sistemas 
Automotivos
Desenvolvimento e fabricação de ar condicionado e climatização 
para trens.
54 2101-7600 www.euroar.com.br
Eximport Sistemas de 
Lubrificação
Sistemas de Lubrificação de locomotivas. 11 5687-9777 www.eximport.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
E
Fa
br
ica
nt
es
196
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Façon Eletromecânica, 
Indústria, Comércio e 
Serviços
Quadros e Painéis de Media Tensão até 36KV, para 
Distribuição,Centro de Controle de Motores com Disjuntores e/ou 
Contatores, para Banco de Capacitores, Aterramento e para Proteção 
contra Descargas Atmosféricas.Fabricação de Quadros e Painéis 
de Baixa Tensão até 1000V, como Centro de Controle de Motores, 
Distribuição, Comando e Proteção, para Banco de Capacitores e 
Painéis de Iluminação. Dutos de Barramentos até 36kV.Retrofit de 
Retificadores de Tração,Transformadores, Disjuntores de Media, 
Baixa Tensão e de Corrente Contínua, Contatores e Relés de Proteção. 
Barramentos em Cobre Eletrolítico ou Alumínio destinados a 
Subestações e Quadros de Media e BaixaTensão.
11 2634-5959 www.facon.com.br
Facontel Eletro Mecânica
Acessórios para barramentos, anéis coletores de corrente, 
barramentos, bobinas magnéticas e de sopro magnéticas, contatos 
elétricos,cordoalhas, isoladores de poliester, isoladores de 
porcelana, isoladores de resina, pantógrafos, perfil, porta-escovas
11 2216-0965 www.facontel.com.br
Faiveley Transport do 
Brasil 
Sistemas de freios, de acoplamento, de portas embarcadas, 
eletrônicos de informação a passageiros (PIS), circuito fechado 
de televisão (CFTV), registradores de eventos, sistemas de 
processamento de velocidade, sistemas de portas de plataformas, 
outros.
11
2889-6000/
2889-6033
www.faiveleytransport.
com
Fanavid
Vidros especiais para trens de carga e passageiros, vidros 
blindados.
11 2177-0001 www.fanavid.com
Febratec Indústria e 
Comércio
Granalha de aço, cabine de jateamento, cabine de pintura, fundidos 
de aço,equipamentos turbinados e ar comprimido.
47 2101-0250 www.tecjato.com.br
Fenac Abrasivos
Lixas,discos de cortes,rebolos para esmerilhamento de trilhos e 
abrasivos,peças de reposição.
11 3874-7006
www.fenacabrasivos.
com.br
Ferway Manutenção 
Mecânica
Tremonhas, escotilhas, portas e projetos especiais ferroviários 
(vagões FLD, FTD,FLC entre outros ).
41 3226-9200
Filt Indústria e Comércio 
de Filtros e Acessórios 
Hidráulicos
Filtros e acessórios para locomotivas. 11 2085-5400 www.hidrafil.com.br
Filtracom Filtros para jateamento e cabines de pintura. 19 3881-8000 www.filtracom.com.br
Filtrex Indústria e 
Comércio de Filtros
Filtros metálicos para locomotivas, filtros de ar compressor e de 
combustível, filtros para bomba de abastecimento, nacionalização e 
reforma de filtros.
22 2735-4371 www.filtrosfiltrex.com
Filtros Inpeca Filtros para locomotivas. 11 2142-0800 www.inpeca.com.br
Finder Componentes
Relés, Temporizadores interfaces, Relés com contato guiados 
mecanicamente.
11 2147-1550 www.findernet.com
FNCE - Cabos Espaciais Cabos para baixas e altas temperaturas. 11 4785-2900 www.fnce.com.br
Fonseca Almeida Comércio 
e Indústria
Sistemas de eletrificação e sinalização 21 2544-8000 
www.fonsecaalmeida.
com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
F
Fa
br
ica
nt
es
197
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Forjafix - Elementos e 
Fixação 
Arruelas, chumbadores, forjados, parafusos, pinos e rebites, porcas, 
prisioneiros ou estojos, usinagem.
11 2110-8000 www.forjafix.com.br
Fox Comércio de Fundidos
Freio manual,placas de apoio, cilindros de freio, reservatório, 
adaptadores de rolamentos e coletores de pó setor freio, truques e 
via permanente.
37 3222-2088 www.foxfundidos.com.br
Fras-Le Pastilhas e sapatas para trens e metrôs. 54 3239-1000 www.fras-le.com.br
Freios Brunacci Sapatas ferroviárias; lonas; colagens; rebitagens. 11 3797-7777 www.brunacci.com.br
Freios Via Sapatas de freio, pastilha de freio, lona de freio e embreagens. 31 3411-7911 www.freiosvia.com.br
Fulig Fundição de Ligas
Peças fundidas, usinadas e montadas para todos tipos de vagões e 
locomotiva.
37 3229-4550 www.fulig.com.br
G
Gang-Nail do Brasil 
Indústria e Comércio
Conectores anti-racha para dormentes de madeira. 11 4645-1005 www.gangnail.com.br
GB Partes e Peças Kits de reparo e de vedação para motores, sistemas de freios. 11 3338-1900 www.gbpartes.com.br
GE Transportation 
Locomotivas, motores de tração, sinalização, sistemas de controle, 
manutenção e modernização de locomotivas e seus componentes.
31
2103-5348 / 
2103-5192
www.ge.com.br
Geismar do Brasil Material 
Ferroviário 
Máquinas e equipamentos para construção, manutenção de via 
permantente e rede aérea.
21 3382-9851
www.geismardobrasil.
com.br
General Cable Fios e cabos elétricos. 11 3457-0300
www.generalcablebrasil.
com
Geoambiente
Serviços de Sensoriamento Remoto, GIS TI e soluções utilizando o 
Google Maps For Work.
12 3797-6811
www.geoambiente.
com.br
Gerb do Brasil Controle de 
Vibrações Ltda
Amortecedores industriais de vibração. Palmilhas elastoméricas. 11 5185-0027 www.gerb.com.br
GK Industrial Fabricação e restauração de equipamentos ferroviários. 31 3353-2221 www.grupogk.com.br
GMO Indústria e Comércio 
Ltda
Desenvolvimento, fabricação importação e exportação de peças 
para locomotivas GM/GE,Alco e recuperação de componentes 
eletromecânicos.
11 4229-8871 www.gmo.ind.br
Granaço Peças de aço fundido para vagões de carga e de passageiros. 47
3481-9000/
3481-9051
www.granaco.com.br
GRJ Comercial Ltda Pisos em PVC de alta resistência. 11 4651-2869
http://www.stallcover.
com.br
Grupo MPE
Via Permanente,matérial rodante,manutenção de trens,instalação 
de sistemas e monotrilho.
21 3526-3500 www.grupompe.com.br
Guanabara Juntas 
Indústria e Comércio
Juntas, gaxetas, borrachas, selos, anéis, copos gaxeta, filtros. 21 2589-1026 www.gbjuntas.com.br
Guerdal Caldeiraria e 
Montagens Industriais
Peças para caixas de vagões. 19 3467-3934
H
Harting
Conectores de potência, comunicação e sinal para sistemas 
metroferroviários e industriais, cabos montados (Jumpers/RJ45/
Especiais), Ethernet (Switches, conectores e cabos), Sistemas de 
RFID/ Tags, eletrodutos/ conduites plásticos e metálicos de alta 
resistência, e prensa-cabos especiais. 
11 5035-0073 www.harting.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
F
Fa
br
ica
nt
es
198
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Hastlev Manutenção 
Mecânica e Hidráulica
Manutenção e fabricação de macaco mecânico ferroviário; cilindros 
hidráulicos 5 a 1000 ton., bomba manual hidráulica;esticadores 
para cabo; atuador mecânico com caixa de transmissão angular
11 2452-7654 www.hastlev.com.br
Hellermanntyton 
Sistema de fixação e amarração, identificação e lacres, canaletas, 
termocontratéis, entre outros.
11 2136-9090
www.hellermanntyton.
com.br
Henkel
Travamento de porcas e parafusos ,fixação de peças cilíndricas,vedação 
de flanges,adesão de vidros,proteção contra corrosão,revestimento 
acústico,pré -tratamento e limpeza.
11 3205-8838 www.henkel.com.br
Hewitt Equipamentos Ltda Desvios ferroviários, vagões especiais, truques de chapa. 11
4623-8424 / 
3682-2229
www.
hewittequipamentos.
com.br
Hidraumática
Manutenção industrial, equipamentos ferroviários (via permanente), 
partes e componentes hidráulicos e pneumáticos
32
3223-5107 / 
3226-8124
www.hidraumatica.
com.br
Hidremec Indústria de 
Materiais Ferroviários 
Fabricação de dormentes de aço e componentes ferroviários para via 
permanente.
27 3212-6600 www.hidremec.com.br
Hidrojet Equipamentos 
Hidráulicos
Peças fundidas para vagão. 51 3637-4000 www.hidrojet.ind.br
Hoigá Filtros - Industria e 
Comercio 
Filtros para locomotivas. 11
4151-1452 / 
4151-1315
www.hoiga.com.br
HS Desenvolvimento 
Indústria e Comércio de 
Equipamentos 
Teste de bombas injetoras para motores de grande porte, 
posicionadores de motores e turbinas, mesa falsa para montagem 
e desmontagem de motores de tração nas locomotivas, 
impregnadores a vácuo para motores elétricos, testes de 
amortecedores e molas.Prensas de eixamento e deseixamento de 
rodeiros ferroviarios.
27 3337-6896
www.
hsdesenvolvimento.
com.br
Huber+Suhner América 
Latina
Componentes e sistemas para conectividade elétrica e ótica em 
metrôs e trens metropolitanos, tecnologias de rádio frequência, 
fibra ótica, cabos e polímeros.
12 3657-1000
www.hubersuhner.
com.br
Hubner Sanfonas 
Industriais
Sonfonas e sistemas para veículos articulados. 12 3653-3622
www.hubner-brasil.
com.br
Husk Eletrometalúrgica 
Ltda.
Janelas, portas de salão e cabine, luminárias, painéis elétricos 
e serviços de manutenção e modernização de carros metro-
ferroviários.
19 3542-4200 www.husk.com.br
I
IAT-Pandrol Brasil
Conjuntos de fixação elástica, solda aluminotérmica, equipamentos 
de via.
51 3373-4300
www.iat-pandrolbrasil.
com.br
Icotema Madeiras Tratadas 
e Concreto
Dormentes de madeira. 11 4024-8433 www.icotema.com.br
ICR Indústria e Comércio 
de Relés 
Relés especiais para aplicação ferroviária, monoestáveis e 
temporizados, biestáveis, weld non transfer, Sistema de limpador de 
parabrisas, Relé função homem morto, alarmes.
11
2949-4265 / 
2949-5483
www.icr-reles.com.br
IFN - Indústria Ferroviária 
Nacional
Fabricação de estruturas de truques; cabeças de estrado; 
peças avulsas para manutenção Rodeiros ferroviario,demais 
componentes,vagões ,fabricação e reforma,vagões especiais.
31
2191-2747 / 
2191-2719
www.ifn.com.br
Grupo Inbra Filtros Fabricação de materiais de fricção e elementos filtrantes. 11 2148-8600 www.grupoinbra.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
H
Fa
br
ica
nt
es
199
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Induscabos Condutores 
Elétricos
Fios e cabos e condutores elétricos. 11
4634-9000 / 
4636-2525
www.induscabos.com.br
Indústria e Comércio de 
Transformadores Cosmo 
Resistores de tração e frenagem,painel sinalização férrea, sinaleiro 
anão dois focos, reatores de comutação e antena de sinal de via e 
bobinas de impedância.
19 3541-6166
www.
transformadorescosmo.
com.br
Indústria e Metalúrgica 
Horizonte
Parafusos para tala de junção, AMV e ponta de agulha. 11 2943-4844 www.mhorizonte.com.br
Industrial Rex Fabricação de elementos de fixação. 47 3547-9999 www.rex.com.br
Industrial Ultrasonic 
Service
Inspeção por ultra-som em soldas aluminotérmicas e caldeadas. 12 3101-1985
www.
industrialultrasonic.
com.br
Indústrias Tudor SP de 
Baterias LTDA
Baterias tracionárias para locomotivas. 14 3103-5530 www.tudor.com.br
Ino Inocêncio 
Bobinas de armaduras para motores CC; recuperação de motores de 
tração; geradores de locomotivas diesel-elétricas e TUEs.
48 3435- 8700 www.ino.com.br
Inova Química Brasil 
Inibidores de Corrosão, Aditivos para Radiadores, Controlador de 
Poeira, Produtos de Conservação e Embelezamento, Desodorizador, 
Desengraxantes, Óleos Lubrificantes e Graxas.
11
4036-4741 / 
99855-2794 / 
96838-9696
www.inovaquimica.
com.br
Isomec Comércio e 
Serviços 
Compressores de freio para locomotivas de carga, passageiros, 
metrô e seus componentes.
11 3972-1457
www.
isomeccompressores 
.com.br
Italbronze Mancais de bronze para motores diesel. 11 2436-2900 www.italbronze.com.br
Riuma Mineração ltda Brita. 11 3948-0955 www.iudice.com.br
J
Jaguar Equipamentos 
Eletro Industrial ltda
Chave aceleradora metroviária, cames para motor série 5000, 
conector plug circular macho/fêmea, contato, barramento, 
cordoalha, suporte do coletor de corrente do terceiro trilho 
(madeira), conjunto suporte do degrau das escadas rolantes, entre 
outros.
11 2919-9822 www.jaguar.com.br
K
Karl Rubber Retentores e 
Artefatos de Borracha
Guarnição, retentores, gaxetas, coxim, diafragma peças especiais 
conforme desenho e amostra.
11 4016-1999 www.karlrubber.com.br
Kenntech Tecnologia 
Eletrônica
Velocímetros, dispositivos de homem-morto, sensores ferroviários, 
dispositivos eletro-eletrônicos embarcados especiais, painéis 
indicadores de itinerário,sinalizador de abertura e fechamento 
de portas. Lâmpadas especiais LED para sinalização e eluminação 
ferroviária.
15 3237-1279 www.kenntech.com.br
Kintel Engenharia e 
Comércio
Peças para locomotivas diesel GM e GE/ALCO e chapas de desgaste 
para locomotivas e vagões.
11 4337-5577 www.kintel.com.br
Klaussber Equipamentos 
Industriais
Caixas de rolamento para locomotivas, graxeiras, placas de apoio, 
talas de junção, caixas de engrenagem, contra trilho.
11 3501-0555 www.klaussber.com.br
Kluber Lubrication 
Lubrificantes Especiais 
LTDA
Lubrificantes. 11 4166-9000 www.klueber.com
Empresa Produtos DDD Telefone Site
I
Fa
br
ica
nt
es
200
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Knorr Bremse Sistemas 
para Veículos Ferroviários
Sistemas de frenagem, partes e peças de freios, mecanismos de 
portas para veículos metroviários e ferroviários, recuperação e 
modernização.
11 4593-4000
www.knorr-bremse.
com.br
Kortech Ferramentas
Brocas e insertos para furação de trilhos, suportes, fresas e 
cabeçotes para torneamento e fresamento.
11 2441-1500 www.kortech.com.br
L
L.B.T. Sinalizações Sinais óticos para ferrovias. 21
2716-2224 
/2716- 2292
www.dorman.com.br
Lacerda Fundidos
Componentes para vagões, locomotivas, via permanente e autos de 
linha.
37 3213-7172
www.lacerdafundidos.
com.br
Lavill
Motores para aplicações metroviárias, transporte de matéria prima, 
motorização de disjuntores, chaves seccionadoras, sistemas de 
ventilação de emergência.
11 3582-0002 www.lavill.com.br
Leistner & Giacon
Fabricação e reparo de motores e geradores de tração, fabricação de 
partes e peças, fabricação e reparo de locomotivas.
11 4156-3488 www.leistnergiacon.com
Lemarc Rolamentos Repotencialização de rolamentos. 11
2427-3516/
2427-3518
www.lemarc.com.br
Ligaleve Produtos 
Metalúrgicos
Eixo forjado, sapata fundida, caixa de rolamento, prato de pinhão, 
cunha de fricção, triângulo de freio.
11 3864-5244 www.ligaleve.com.br
LMT Boehlerit
Usinagem de rodas e eixos ferroviários, ferramentas para usinagem 
em geral.
11 5546-0755 www.boehlerit.com.br
Logsteel
Construção, reforma e manutenção de vagões, jateamento e pintura 
de equipamentos e montagem e manutenção industrial.
31 3762-5285 www.logsteel.ind.br
Longhi Engenharia Dormente de concreto, solda aluminotérmica. 11 4612-0324 www.longhieng.com.br
Lubem
Sistema de redução de atrito para trilhos e friso de rodas, redutores 
de atrito, medidores de perfil de rodas e trilhos, tacos e sensores de 
velocidade, faróis halógenos selados.
11 2168-6554 www.lubem.com.br
MMachro Peças Indústria de 
Máquinas
Fabricação e desenvolvimento de máquinas de jateamento 
por granalha de aço e seus periféricos, como coletores de pó, 
carregadores de peças, turbinas elevadores.
11 2412-7250 www.machro.com.br
Magnetic Autocontrol 
Controle de acesso de pessoas: bloqueios de vidro,catracas e 
torniquetes, motorizados. Controle de acesso veículos: cancelas de 
alto, médio e baixo fluxo, sistemas automatizados de controle de 
estacionamento.
11 5660-8500
www.ac-magnetic.com / 
www.magnetic .com.br
Manser Manutenção e 
Serviços Ltda
Fabricação e serviços de reparação, manutenção e modernização de 
rotativos elétricos em CC e CA, e seus componentes para indústria 
ferroviária, mineração e industrial.
31 3304 - 2466 www.manser.com.br
Marafon & Cia Molas para vagões. 51 3658-0107 www.marafon.com
Marf Equipamentos - 
Marfeq 
Rede de contato e catenária. 15 3262-2009 www.marfeq.com.br
Matreq Manutenção de 
Tratores e Equipamentos
Fabricação e manutenção de equipamentos de via permanente, caminhões, 
carretas e autos de linha, equipamentos para contenção de taludes, 
recuperação de reguladoras de lastro.
31 3443-6219
Empresa Produtos DDD Telefone Site
K
Fa
br
ica
nt
es
201
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
MC Artefatos de Borracha 
Amortecedores (coxins de bolster, motor de tração, ACT etc.), dutos 
de ar, acoplamentos, anéis de vedação para cilindros de motor e 
vedações em geral para locomotivas GE e GM.
19 3554-2577 www.mcleme.com.br
MDA Indústria de Peças 
Ltda 
Fabricação de engrenagens, rodas, polias, rotores, chapa de 
desgaste, eixos, buchas, coroas, sem-fim, catracas, caldeiraria leve 
e pesada.
48 3438-3157 www.mdapecas.com.br
MEG Eletromecânica 
Indústria e Comércio
Peças de reposição para via permanente,rede aérea ,trens e 
locomotivas carros de metro, peças de via aérea para trolleybus.
11 3825-6406
www.meg-eletromec.
com.br
Mersen Brasil
Escovas de carvão e Porta Escovas para motores de tração, Retornos 
de Corrente, Bandas de Grafite para Pantógrafos, Captador de 
Corrente para Terceiro Trilho, Anel Coletor, Sapatas de Freios, Para-
Raio para proteção de Linha e Subestação, Fusíveis para proteção 
de Retificadores e material rodante, Barramento Laminado para 
Retificadores Móveis, Caixa e Base para fusíveis. 
11 2348-2360 www.mersen.com 
Metalúrgica Corradi 
Somos fabricantes de peças fundidas em ferro fundindo cinzento, 
nodular, vermicular e ferro branco.Polias, Trilhos, Roldanas, cubos 
entre outros tipos de peças sob encomenda.
37 3249-5210 www.corradi.ind.br
Metalúrgica Ecoplan Peças em aço para vagões, engates, braçadeiras, pratos-pião 51 3041-9100
www.
metalurgicaecoplan.
com.br
Metalúrgica Riosulense 
Ombreiras, placas de apoio, prato pião, guias e sedes de válvula, 
tampas de motores de tração e componentes diversos.
47 3531-4000 www.riosulense.com.br
Metalúrgica Schiffer Guinchos arrasta-vagões (car-puller). 42 3227-6543 www.schiffer.com.br
Metalúrgica Tuzzi
Laminados, talas ferroviárias, tirantes monobarra, forjados, feixes 
de molas, terceiro ponto, levantes, niveladores, estabilizadores, 
barras de tração, chassis, espaçadores, dentes de arroz, sistemas 
de acoplamento de tratores e sistemas de tração
16 3810-7000 www.tuzzi.com.br
Metisa Metalúrgica 
Timboense 
Placas de apoio, talas de junção e dormentes. 47
3281-2222 / 
3281-2200
www.metisa.com.br
Metus Metalurgia e 
Usinagem
Placas de apoio, obreiras e peças fundidas, freio manual, cilindros de 
freio, reservatório, adaptadores de rolamentos e coletores de pó.
37 3214-0022 www.metus.ind.br
MG Indústria Mecanica 
Engates, barras de união, carcaça da caixa redutora, engrenagens, 
eixos tubulares, contra sapata, disco de freio, buchas, pinos, 
parafusos, eixos, caixa de rolamentos, ferragens de máquina de 
chave, cilindros, cabeçotes, virabrequins, nacionalização.
32 8852-0637
www.mgmecanica.
com.br
MIC - Metalurgia, Indústria 
e Comércio 
Válvulas de descarga e de segurança, tampão do domo para vagão 
tanque, portas de descarga, adaptadores para rolamento cartucho, 
peças para freios.
11 4161-3699 www.micsa.com.br
Microelettrica do Brasil
Resistências, contatores, chaves seccionadoras, cubículos, 
subestações de retificação e de energia
11 4191-8417 www.microelettrica.com
MIMF Indústria de Materiais 
Ferroviários
Arruelas fabricante de TIREFONDS.Pregos de linha grampos 
EGG.E.2009 Tala de Junção, placas de apoio e parafusos para junção 
de trilhos.
11 4442-7100 www.mimf.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
M
Fa
br
ica
nt
es
202
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Minnasteel Fundição Placas de apoio, obreiras e peças fundidas. 37
3215-5612/
8547
www.minnasteel.com.br
Mir Indústria e Comércio Fabricação e reforma de freios. 11 2029-7773 www.lasermir.com.br
MKS 
Elevadores Eletromecânicos de 15, 25, 35 e 50T, Drop Table para 
Troca de Truck´s, Drop Table, Giratória, Prensa de Cartucho, Mesa 
de Transferência de Rodeiro, Aparelho Saca Tração, Puxador de 
Locomotivas, entre Outros.
31
3597-0193 / 
3597-0331
www.msk.ind.br 
Industria Molas Aço
Molas, arruelas, fixadores e clips ferroviários, anéis de fixação, 
artefatos de fita e arame.
11 2423-3999 www.molaco.com.br
Montana Química Tratamento e preservativos para dormentes de madeira. 11 3201-0200 www.montana.com.br
Morganite Brasil
Escovas de carvão, porta escovas, ferramentas para manutenção de 
motores, aparelhos para diagnose.
11 4075-0400 
www.morganadvanced 
materials.com 
GNV Peças e Compressores
Fabricação e recuperação de válvulas para compressores 
ferroviários, encamisamento e confecção de cilindros para 
compressores de freio e manutenção de compressores.
11 4513-9691
www.compressoresgnv.
com.br
MTU do Brasil Motores diesel. 11 3915-8951
www.mtu-online.com/
brasil 
MVC Componentes 
Plásticos
Revestimentos de Cabine internos e externos em PRFV (Resina 
Poliéster com fibra de Vidro) e Plásticos de Engenharia. Utilizando 
os processos de RTM, Infusão, Extrusão, Vaccum Forming, Pultrusão, 
montagens e Pintura.
41 2141-3200
www.mvcplasticos.
com.br
MWL Brasil Rodas & Eixos
Forjados: Rodas e Eixos ferroviários, rodeiros para vagões de carga, 
esboço para engrenagem locomotiva, rodas para ponte rolante, 
roldanas para cabos de aço, lingotes em aço carbono.
12 3221-2419 www.mwlbrasil.com.br
N
Nambei Indústria de 
Condutores Elétricos
Cabos, fios, condutores elétricos de baixa tensão, média tensão. 11 5056-8900 www.nambei.com.br
Natividade Ind. e Comércio 
de Vedações e Serviços 
Técnicos 
Peças em borracha, bucha, gaxeta, anéis, retentores, kits de reparo 
de freio para vagões, acoplamentos, revestimentos, etc.
32
3261-1537/
9963-4005
www.natividadenet.
com.br
Newpower Sistemas de 
Energia - Fulguris
Acumuladores elétricos, baterias. 11 2413-5600 www.fulguris.com.br
Nexans Brasil Cabos. 11 3084-1600 www.nexans.com.br
Nife Baterias Industriais Baterias chumbo ácidas. 11
3754-9050/
2055-3910
desativado
Norgren
Válvula solenóide, pressostato, reguladores, tubos e conexões, 
cilindros para abertura e fechamento de portas, sistema pneumático 
para plataformas, reguladores de pressão de alto fluxo, válvula 
de processo, preparação de ar, cilindro com trava para serviço 
pesado, manifold para controle de porta, sistema pneumático para 
pantógrafo, etc.
11 5698-4000 www.norgren.com/br
O
Oásis Engenharia (Brasil 
Ferrovia Máquinas e 
Equipamentos Ltda). 
Trocadora de dormentes, tirefonadoras, furadeiras de dormentes, 
furadeiras de trilhos, conjunto de socaria manual, esmerilhadeiras, 
rebarbadoras, e ferramentas manuais em geral.
31
3391-7827/
3535-8129
www.oasisengenharia.
com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
N
Fa
br
ica
nt
es
203
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Onix Metrologia
Balanças Rodoviárias, Ferroviárias e Industrial, Células de Carga, 
Sensores de pressão , Sensores de Temperatura, Instrumentação, 
Sapatas Dinamométrica, Single Car;Fieldlogger; PLC´s; IHM´s; 
Indicadores e Controladores Digital; Inversores de Frequência e 
Serviços de Automação ferroviária.
27
3200-8890 / 
98802-0885
www.onixmetrologia.
com.br
Orbe Brasil Indústria e 
Comércio 
Sinalização > Cluster de LED para sinaleiro ferroviário, Carcaça 
metálica em ferro ou alumínio para sinaleiro ferroviário, acionador 
fail safe com saída vital de diagnóstico para cluster de LED, 
Estrutura metálica de fixação para sinaleiro ferroviário alto e baixo. 
Energia > Fonte de alimentação chaveada, Carregador de bateria 
chaveado, Fonte carregador com desconexão automática, Inversor 
de tensão chaveado, Conversor de tensão chaveado e IHM digital 
para monitoramento e controle remoto dos sistemas de energia 
Orbe Brasil.
11 3855-0077 www.orbebrasil.com.br
P
Permetal Metais 
Perfurados
Chapas perfuradas para vagões. 11
2823-9225 / 
2823-9222
www.permetal.com.br
Petropasy Tecnologia em 
Poliuretanos 
Kits Talas Coladas e Kit de Talas Encapsuladas para todos os tipos de 
Trilhos- Serviços de Montagem dos Kits no trilho em Estaleiro até 18 metros 
- Acessórios –Palmilhas – Vedações para Locomotivas – Buchas , Sapatas, 
Dormentes Plásticos – Pinos Elásticos - além de desenvolvimentos 
específicos para Metrôs e Ferrovias de Carga. 
11 2127-5400 www.petropasy.com.br
Phoenix Contact Ind.Com.
Estações e centros de controle, sinalização, material rodante, projetos 
especiais.
11 3871-6400
www.phoenixcontact.
com.br
PIFER Railway Interiors Ltda
Design e engenharia de interiores de veículos ferroviários de 
passageiros, bancos, painéis para revestimentos em geral, 
máscaras frontais.
24
3311-0400/
2252-5429/
2255-6707
www.pifer.com.br
Plasser do Brasil 
Comércio, Indústria e 
Representações 
Peças de reposição, vagões especiais, máquina reguladora de lastro. 21 2415-0232 www.plasser.com.br
Pohlig Heckel do Brasil
Viradores de vagões, carregador e descarregador de vagões, pontes 
rolantes, transportadores de correia, alimentadores, elevadores de 
caçamba e caneca, etc.
31 3071-7666
www.pohligheckel.
com.br
Poleoduto Indústria e 
Comércio de Flexíveis e 
Eletromecânicos
Fabricante de prensa cabos, perfilados, leitos para cabos e 
eletrocalhas.
11 2413-1200 www.poleoduto.com.br
Polifiber Indústria e 
Comércio
Bancos e revestimentos de cabines. 14 3841-3214
http://www.polifiber.
com.br/
Polycast Indústria e 
Comércio 
Talas e Juntas isolantes ferroviárias. 31 3522-4600 www.polycast.com.br
Power Turbo Indústria e 
Comércio
Turboalimentadores e seus componentes para locomotivas. 41 3653-9042 www.powerturbo.com.br
Precon Engenharia Dormentes de concreto. 31
3014-3900 / 
3660-3800/
3014-3926
www.preconengenharia.
com.br
Prema Tecnologia e 
Comércio
Dormentes de madeira. 19 3522-4100 www.prema.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
O
Fa
br
ica
nt
es
204
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Prodata Mobility Brasil Bilhetagem eletrônica, validadores de bilhetes. 11 3146-2226
wwww.prodatamobility.
com.br
Progress Rail Services 
Fabricação de locomotivas, fornecimento de equipamentos para 
manutenção e construção de via permanente, fornecimento de 
micro processadores para locomotivas, equipamentos de telemetria 
para locomotivas, reforma, rebitolagem de truques, fabricação 
de motores de tração AC e DC, start up de locomotivas, reforma e 
modernização de TUEs.
11 4070-5256 www.progressrail.com.br
Proveda Industrial e 
Comercial 
Peças de borracha para locomotivas. 11 2651-2955 www.proveda.com.br
Prysmian Energia Cabos e 
Sistemas do Brasil 
Cabos de energia. 11 4998-4155 www.prysmian.com.br
PTI Brasil 
Redutores, eixos pinhão e engrenagens, acoplamentos industriais, 
reforma e potencialização de componentes.
11 5613-1000 www.pticorp.com.br
Q
Quadrant Solidur do Brasil 
Revestimento, amortecedores, peças em geral, absorvedores de 
impacto, pinos centrais e placas de suporte para truck dos vagões, 
pedestais para locomotivas, buchas de desgaste para locomotivas, 
placas de desgaste para trucks.
11 2218-6200
www.quadrantplastics.
com
R
Radiadores Marechal Radiadores de água e óleo, blocos de refrigeração, aftercoolers. 41 3381-9100 www.rmarechal.com.br
Randon Implementos e 
Participações
Vagões e truques ferroviários. 54 3239-2624 www.randon.com.br
Randra Artefatos de 
Arame e Aço
Molas em geral. 11 2412-6833 www.randra.com.br
RDA Tecnologia
Sistemas de sonorização, comunicação, emergência e vídeo 
vigilância para transportes metroferroviários e estações.
11 2173-4343 www.rda.com.br
Redlands do Brasil 
Indústria e Comércio
Braço de carregamento para abastecimento de locomotivas. Medidores de 
vazão/overfill, Monitores de aterramento, Acopladores para desconexão a 
seco, Escadas pantográficas.
11 3602-7300 www.redlands.com.br
Refrin - Tempmaster 
Refrigeração Industrial 
Ltda
Dutos e acessórios para ar-condicionado. 11 3941-1263 www.refrin.com.br
Reichhold do Brasil
Resinas poliéster insaturadas, resinas ester vinílicas e resinas para 
tintas.
11 4795-8000 www.reichhold.com
Zanini Renk Equipamentos 
Industriais
Caixas redutoras e engrenagens ferroviárias. 16
3518-9020/
2105-4436
www.zaninirenk.com.br
Retaprene Poliuretanos
Peças em poliutetano, impermeabilizantes, pisos em poliuretano e 
revestimentos.
11 2598-2572 www.retaprene.com.br
Retesp Indústria de 
Vedantes
Fabricação de componentes de vedação. 18
3654-2000/
11 2971-6500
www.retesp.com.br
Rhenus Lub Lubrificantes 
Especiais
Lubrificantes de Alta Permance para Rolamentos Ferroviarios, rodas, 
trilhos, desvios de vias.
11
4063-1313/
4161-2233
www.rhenuslub.com.br
Riki Metalúrgica
Peças de reposição, manutenção de rede aérea e carros de 
transporte ferroviário.
21 2270-8540
www.rikimetalurgica.
com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
P
Fa
br
ica
nt
es
205
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Rineplast-Plásticos Rio 
Negrinho
Almofadas-isolante para dormentes; buchas não metálicas. 47 3203-2879 www.rineplast.com.br
Risasprings 
Amortecedores de 
Vibração
Amortecedores de vibração para TUEs. 11
2481-9420 / 
2453-5592 / 
2453-3884
www.risasprings.com.br
S
Schaeffler Brasil 
Rolamentos, retentores, graxas, remanufatura de rolamentos, 
caixas.
15 3335 1500 www.schaeffler.com
RT Comercial 
Acoplamentos, correntes, engrenagens e redutores de velocidade.
Desenvolvimento e repotencialização de partes e peças mecânicas, 
relacionadas com movimentação e tração.Soluções em transmissão 
de força mecânica para material rodante, equipamentos auxiliares e 
via permamente.
11 3731 4515 www.rtcomercial.com.br
RTS Brasil
Sistema de reconhecimento óptico de vagões, contêineres, placas de 
veículos.
47 3405-6100 www.rtsbrasil.com.br
Sada Siderurgia Placas de apoio. 31
3071-9550/
3071-9540
www.sadasiderurgia.
com.br
SAFF Indústria e Comércio 
de Produtos Metalúrgicos
Molas para trucks ferroviários, molas de compressão para 
locomotiva, molas helicoidais em geral.
16 3041-0727
www.saffindustria.
com.br
Saft do Brasil 
Acumuladores de Energia 
Baterias de Níquel-Cadmio (alcalinas) para aplicações ferroviárias 
como arranque de locomotivas, sistemas de backup de trens 
elétrico, sistemas de backup para sinalização de via e baterias para 
subestações e UPS.
11
4082 3293/ 
97466-3795
www.saftbatteries.com / 
www.saftdobrasil.com.br
Artrans - Indústria, 
Comércio e Serviços Ltda.
Caixa de graxa e/ou óleo, tubo U, eixo motor de tração, pinhão 
motor de tração, engrenagem do rodeiro, caixa de rolamento, 
sobressalentes para truque.
11 4228-3800 www.artrans.ind.br
Sapa Aluminium Brasil 
Difusores de ar condicionado para carros metroferroviários de 
alumínio, perfis de alumínio para portas de soleiras e janelas de 
carros metroferroviários, perfis de alumínio de aplicação diversa.
11 4025-6700
www.sapagroup.com/pt/
extrusions-brazil
Saturnia Sistemas de 
Energia
Baterias estacionárias, tracionárias, gabinetes outdoor, baterias 
metro-ferroviárias.15
3235-8167/
3011-8000
www.saturnia.com.br
Schenck Process 
Equipamentos Industriais
Balanças ferroviárias,sistemas de diagnostico de calos em 
rodas,bancada de testes para boogies.
11 3152 5450
www.schenckprocess.
com.br
Schneider Electric Brasil Disjuntores de média e alta tensão para TUEs. 11
2165-5400/
99440-0800
www.schneider-electric.
com.br
Schunk do Brasil 
Eletrografites
Pantógrafos e Lâminas de Grafite - Marca SCHUNK. 11 4613-3202 www.schunk.com.br
Scomi Engineering Monotrilho, serviços de integração de sistemas e engenharia. 11 5105-1555 www.scomirail.com.my
Secaflex Metal Mecânica Peças de reposição para locomotivas. 41 3668-1355
Selg Engenharia Areia classificada para locomotivas. 27 9938-5000
www.vapf84.wix.com/
selg
Semikron Semicondutores
Chips, módulos semicondutores de potência e sistemas integrados 
para veículos elétricos e híbridos, indústria ferroviária e fontes 
ininterruptas de alimentação.
11 4186-9500 www.semikron.com
Empresa Produtos DDD Telefone Site
R
Fa
br
ica
nt
es
206
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Serramar Usina de 
Tratamento de Madeiras
Dormente de eucalipto autoclavado CCA, tipo C. 48 3626-6175
www.serramarmadeiras.
com.br
Serraria Buriti Dormentes de madeira. 67 3342-2100
Serraria Mohr Ltda.
Dormentes de Madeiras Certificadas, Tratados em Autoclave, Bitola 
Larga, Bitola Métrica e Especiais para AMV.
11 3904-3788 www.mohr.com.br
Serraria Santana Dormentes de madeira. 27
99740-8579/
99637-3242
Sertemaq Equipamentos 
Industriais
Peças ferroviárias fundidas sob encomenda. 16 3513-8900 www.sertemaq.com.br
Siac do Brasil
Cabines,chassis,conjuntos soldados para máquinas de 
construção,agriculas e locomotivas.
35 3555-8007 www.siac.com.br
Sical - Siderúrgica 
Catarinense ltda
Peças fundidas para vagões. 48 2102-3200 www.sical.com.br
Siderúrgica Colina 
Prato de pião; triângulo de freio; braçadeira de engate; cunhas de 
fricção; chavetas e outras peças para vagões.
48 3476-0260 www.sidcolina.com.br
Siderúrgica Spillere
Disco bordeado e chapas de desgaste em aço manganês laminado, 
peças fundidas para triângulos de freio para truques ferroviários.
48 www.spillere.com.br
Siemens 
Matérial rodante, sistemas de sinalização e eletrificação ferroviária, 
sistemas de tração, sistema turn-key e e-ticketing.
11 3908-5699
www.siemens.com.br/
mobility
SKF do Brasil 
Rolamentos, mancais, vedações, graxas, sistemas de lubrificação, 
produtos de transmissão de potência, equipamentos para 
monitoramento de condições, serviços de remanufatura de 
rolamentos, etc.
11 4898-7698 www.skf.com.br
STA Sistemas e Tecnologia 
Aplicada Indústria e 
Comércio 
Balanças ferroviárias dinâmicas. 11
4617-8530 / 
3719-2500
www.sta-eletronica.
com.br
STE Tecnologia Ltda
Controlador de circuito, sinaleiro ferroviário, relé vital, máquina 
de chave elétrica, chav e de mola, equipamentos de sinalização 
metroferroviária, caixa de locação, equipamentos de passagem de 
nível.
32 3215-3438 www.sisten.com.br
Stem Indústria e Comércio 
de Produtos Metalúrgicos
Teleféricos; eletroímãs; tombadores de caçamba; equipamento para 
transbordo.
11 4343-1515 www.stem.ind.br
Stemmann Indústria e 
Comércio
Sapatas de captação,pantógrafios,contatos de aterramento. 15 3261-9190 www.stemmann.com.br
Suguiura Indústria 
Mecânica
Eixos de locomotiva e vagão; válvula de prova; recuperação de 
acessórios.
41
3668-2039/
3668-9877
www.suguiura.com
Super Metal
Fabricação, reforma, transformação, revisão, manutenção de 
equipamentos ferroviários e rodoferroviários (via permanente).
33 3212-6400 www.supermetal.com.br
Susip Eletromecânica e 
Usinagem de Precisão
Bobinas de armaduras para motores CC; recuperação de motores de 
tração e diesel para locomotivas; geradores de locomotivas diesel-
elétricas e TUEs.
43 3327-5807 www.susip.com.br
SVL - Comércio e Indústria 
Reforma de locomotivas e componentes; serviços e manutenção em 
geral; fornecimento de peças; locação de locomotiva para manobra.
14 3281 9902 www.svl.com.br
T
Trans Sistemas de 
Transportes S.A - T´Trans
Reforma e modernização de trens e metrôs, sistemas de energia, 
sinalização e controle, telecomunicações e bilhetagem eletrônica.
11 3039-1005 www.ttrans.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
S
Fa
br
ica
nt
es
207
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Tacom Bilhetagem eletrônica, bloqueios, monitores de velocidade. 31 3348-1000 www.tacom.com.br
Tecbras Engenharia 
Fornecimento, instalação, montagem e manutenção de sistemas: 
alimentação elétrica, sinalização e controle centralizado, auxiliares, 
monitoramento eletrônico, ventilação, telecomunicações, 
transmissão de dados digital e portas de plataforma.
11 4371-1451 www.tecbras.eng.br
Techbus - Componentes e 
Tecnologia 
Janelas e portas para TUEs. 54 3213-3333 www.techbus.com.br
Technical Filer Ind e Com 
de Filtros
Filtro de cordão de algodão,filtro metálico, filtro de ar tipo colméia, 
elementos filtrantes, cartuchos bobinados, filtros cartuchos em aço 
inox, bolsa - bag,multi -bolsa, mangas, equipamentos de filtração e 
tratamento de água.
11
2159-1111/
99773-0678
www.technicalfilter.
com.br
Techtrains Locomotivas Reforma, modernização e rebitolagem de locomotivas. 21 2512-3308 www.techtrains.com.br
Tecnotooling Mechanical Peças de reposição para locomotivas GE e GM. 41
3033-6623 / 
3033-6666
www.tecnotooling.
com.br
Tecnotrens Automação
Serviços de recuperação de todo sistema pneumático de TUEs 
e fornecimento de equipamentos destinados a este segmento; 
recuperação de cartões eletrônicos de comando e todo sistema 
ligado à eletrônica; modificação e modernização de sistemas em 
TUEs.
21
3474-6094 / 
2638-3906
---
Tecsilver Industria e 
Comércio
Usinagem e Caldeiraria de pequeno á medio porte. Atuando nos 
segmentos :Petróleo , Gas off-shore,alimenticio,naval,ferroviário,sid
erurgico,automobilistico Produtos Traduzido Ingles): Machining and 
boiler small medium sized.Acting in segments: Oil ,Gas off.
24 2243-1200
TECTEL Industria e 
Comercial 
Conversores AC/DC, rádios transceptores VHF/UHF-FM. 11 5686-1570 www.tectel.com.br
Tectran Indústria e 
Comércio
Trator de manobra terra-trilho. 31 3045-1418 website.tectran.com.b
Tekflex Industrial Molas e ferramentas de via permanente. 31 3398-5139 www.tekflex.com.br
Telas Metálicas Telmetal Telas para filtros de locomotivas. 11 2724-9411 www.telmetal.com.br
Temoinsa do Brasil
Cabines para TUEs; modernização; ar condicionado; interiorismo e 
telink para trens de passageiros.
11 3611-2336 www.temoinsa.com.br
Termolite Indústria e 
Comércio
Pastilhas e Sapatas de composição não metálica para freios 
ferroviários desenvolvidas para atender as necessidades específicas 
de cada aplicação.
21 2651-8100 www.termolite.com.br
Thermit do Brasil Indústria 
e Comércio
Solda aluminotérmica para trilhos; equipamentos e máquinas 
específicas para este tipo de solda.
21
3818-3811/ 
3812/ 3813/ 
3845
www.thermit.com.br
Timken do Brasil
Mancais ferroviários e serviços de remanufatura de mancais 
ferroviários.
11 5187-9200 www.timken.com
Toledo do Brasil Indústria 
de Balanças 
Balanças ferroviárias e rodoferroviárias estáticas, balanças 
ferroviárias dinâmicas, sistema de gerenciamento de pesagem 
ferroviária com OCR, manutenção preventiva e corretiva em balanças 
ferroviárias e rodoferroviárias.
11
4356-9000 / 
0800 55 41 22
www.toledobrasil.com.br
Trail 
Serviços consultivos e técnicos, manutenção, reforma e 
transformação de vagões,locomotivas e via permanente.
11 3352-0200
www.trailinfraestrutura.
com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
T
Fa
br
ica
nt
es
208
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Empresa Produtos DDD Telefone Site
T
Tratorfreio
Lonas de freio para trens unidades elétricas (eletrocarro), series 
101, 401, GE 400 e 400 MG - lona de freio do eletrocarro série 160 
para alinhador vertical do truque e lona de freio para eletrocarro do 
alinhador horizontalpivô central do truque.
11 3667-9300 www.tratorfreio.com.br
Treal Montagens 
Industriais
Usinagem de rodas ferroviárias. 19 3308-0900 www.treal.com.br
Carleti Equipamentos Amortecedores ferroviários hidráulicos. 27 4009-1515
U
Unidata Automação Automação de abastecimentos para locomotivas. 31 3528-9900
http://www.unidatanet.
com.br/
Unotech Comércio e 
Importação
Lubrificantes ferroviários, graxa para curvas de trilhos e AMVs. 11 2164-3999 www.unotech.com.br
Usaço Usinagem 
Forjamento
Peças para vagões, locomotivas e carros de passageiros. 21
2501-4497 / 
2281-8345
www.usaco.com
Usilak Usinagem de Eixos Usinagem e rebaixamento de eixos ferroviários. 41 3265-4728
Usiminas Mecânica Vagões e peças fundidas. 31 3499-8958
www.usiminasmecanica.
com.br
Usindi Montagem e 
Manutenção 
Triângulo de freio fulcro móvel, fulcro reto, direito e esquerdo, freio 
manual tipo Non Spin, tremonha, caixa de graxa, pino de mandíbula, 
kit suporte de freio, entre outros.
48 3622-1866 www.usindi.com.br
Usipar Usinagem e 
Parafusos
Parafusos para AMV, jacaré, tala de junção, arruelas especiais, 
fixadores especiais.
31 3385-6230
Usiseg Caldeiraria, 
Usinagem e Fundição
Sapatas,rodas,viradores,caldeiraria em geral e montagem. 24 3326-0691
V
Vallourec Tubos do Brasil
Eixos ferroviários, tubos para estrutura de vagões, tubos 
condutores, estruturais, entre outros.
31 3328-2121 www.vallourec.com/br
VAE Brasil Produtos 
Ferroviários 
AMV: AMV completo, Agulha, Jacaré Fixo , Jacaré Ponta Móvel, Jacaré 
Obtuso, Cruzamentos, Spring Frog, Jump Frog, Contratrilho Fixo, 
Contratrilho Ajustável, Aparelho de manobra e todos os demais 
acessórios para um AMV. 
Sinalização: Máquinas de chave e Detectores de Posicionamento 
ELP, Sistema Contador de Eixo, Sistemas de Monitoramento de 
máquina de chave e circuito de via, Detectores Hot-box & Hot-
wheel, Detectores de Impacto em roda, Sistema Supervisório para 
equipamentos de ferrovia, entre outros. 
Trilho: Todos os tipos de perfis tratados termicamente com durezas 
variando de 260 até 450 HB.
11 3915-9100 www.voestalpine.com 
Via Permanente Comércio 
e Serviços para Máquinas 
Industriais e Ferroviárias 
Equipamento Caminhão de Linha, Ônibus de Linha, Auto de Linha, 
Reboque, Troley, Transmissores, Circuito Impresso, Banca de 
socaria, caixas de transmissão, carros de medição, cilindros, etc. 
Desenvolvimento de projetos.
32 2101-4298 www.viapermanente.net
Vibtech Industrial
Suspensão primária para TUEs/Suspensão Primárias para TUEs / 
soluções para via permanente.
11
4652-7444 / 
2894-6059
www.vibtech.com.br
Fa
br
ica
nt
es
209
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
Empresa Produtos DDD Telefone Site
V
Vitrotec Indústria e 
Comércio EIRELI
Pára-brisas Multilaminados de Alta Resistência a impactos, 
para todo segmento Metro Ferroviário, Vidros laterais laminado, 
temperados, laminados temperados, e policarbonatos com e sem 
serigrafia.
11 4039-8008 www.vitrotec.com.br
Voith Turbo 
Fabricamos Janelas laterais com e sem frame de alumínio e com 
sistema de trava magnética.
11
3944-4000 / 
3944-4877
www.voith.com
Volans Filtros Filtros ferroviários. 11 2137-3454
www.volans-filtros.
com.br
Vossloh Cogifer do Brasil 
Metalúrgica MBM 
AMV completo, agulhas e jacarés, agulhas forjadas, agulha reta e curva, 
jacaré simples reto, grade de agulhas, grade de jacaré, contra trilho fixo 
e ajustável, cruzamentos especiais, sistemas de sinalização, produtos 
segurança, outros.
15 3219-4020
www.vossloh-cogifer.
com/www.vossloh-latin-
america.com
Vossloh Latin America 
Sistemas de fixação, aparelhos de mudança de via, sistemas de 
sinalização, manutenção e renovação de trilhos; veículos leves sobre 
trilhos, locomotivas, equipamentos para ônibus elétricos e híbridos,
11 3568-2415
www.vossloh-latin-
america.com
W
Wabtec Brasil
Serviços de reparos de componentes de freios com fornecimento de 
peças, centro de distribuição de partes e componentes, planta de 
fabricação de válvulas de freios novas, fabricação de compressores 
e radiadores de locomotivas, reparo e reforma em componentes 
de sistemas de freios completos, manutenção e reparo de 
compressores, reparos em componentes mecânicos (cilindros, 
ajustadores, etc..). Fornecimentos de kits e componentes para 
freios, truques, frame braces, aparelhos de choque, aparelhos de 
testes tipo single car para vagões ferroviários; peças de reposição 
para vagões, fornecimentos de kits e componentes de freios, 
compressores, secadores, portas, engates, unidades de controle, 
sistemas de climatização para carros de passageiros, fornecimento 
de componentes de freios, compressores, vent valves, aftercoolers, 
secadores de ar e equipamentos eletrônicos para locomotivas, 
engenharia, treinamento e serviços técnicos. Fabricação de sapatas 
e pastilhas de freios ferroviárias, Distribuição de produtos de fricção 
do grupo Wabtec (Cobra, Becorit, etc) , Pastilhas de freio, Discos de 
Freio, Patins de Freio, Coletores de Admissão.Projeto e instalação de 
sistema convencional de sinalização, centro de controle: “TMDS”, 
train Management Dispatch System, Sistema On Board: “ETMS”, 
electronic Train Management System, rede de comunicações de voz e 
dados, sistemas de AMV´s (Aparelho de Mudança de Via) para todas 
aplicações de tráfego. 
11 3174-3577 www.wabtec.com
Wago Brasil 
Equipamentos para automação como CLP`s, remotas, IHM`s, fontes 
de alimentação,transdutores de sinal, etc. Equipamentos para 
conexão elétrica como bornes, conectores de passagem, PCB`s, etc.
11 4591-0199 www.wago.com.br
WDS - Woodbrook Drive 
Systems Acionamentos 
Industriais
Redutores de velocidade, pinhões e engrenagens ferroviárias. 31 3071-2000 www.woodbrook.com
Fa
br
ica
nt
es
210
Fabricantes
Anuário RF 2015
Fabricantes de Material Ferroviário
WEG Equipamentos 
Elétricos
Motores de tração e para sistemas auxiliares, Geradores de 
tração, Geradores auxiliares, Inversores de tração, Conversores, 
Sistemas de Energia Ininterrupta (“UPS”), Controladores Lógicos 
Programáveis, Sistemas de tração para locomotivas e trens, 
Sistemas de automação, Painéis de baixa e média tensão, 
Subestações completas, Transformadores para sistemas, 
Componentes eletro-eletrônicos em geral como Contatores, 
Disjuntores, Relés, Botões e Sinaleiros. Tintas líquidas e em pó 
para pintura de autopeças, implementos rodoviários, e frotas. 
Tintas líquidas epóxi, acabamento PU e sintético com excelente 
desempenho anticorrosivo para pintura de vagões e metros. Massas 
e tintas para pintura de chapas galvanizadas e fibra de vidro.
47 3276-4000 www.weg.net
Weiler C Holzberger 
Industrial 
Máquinas, formas, máquinas manipuladora de desforma e 
alimentação de concreto, plataforma de vibração, carro de serviços 
(limpeza, aplicação de desmoldante), carro transportador de 
concreto e dormentes, estação viradora e seletora, pinças, 
central de concreto, pontes e pórticos rolantes, equipamentos de 
protensão, linha para produção de pré-moldados .
19 3522-5900 www.wch.com.br
WHB Fundição Placas de apoio, ombreiras chumbadoras, hoo-in shoulder. 41
3341-1900/
1800
www.whbbrasil.com.br
Wirex
Cabos em BT e MT para uso metroferroviário,aplicáveis em TUEs, VLTs 
e locomotivas.
11 2191-9400 www.wirex.com.br
Wisewood Soluções 
Ecológica
Dormentes e dormentes AMV poliméricos produzidos a partir do 
plástico pós uso, cruzetas, mourões e resinas termoplásticas 
recicladas.
11
4594-5813/
3183-5230
www.wisewood.com.br
Wod Indústria de 
Comutadores 
Comutador para motor de tração. 19 3245-1500 www.wodonline.com.br
WOERNER Sistemas de 
Lubrificação Ltda
Sistema de lubrificação centralizado a graxa e a óleo para 
locomotivas.
47 3445-8800 www.woerner.com.br
Wolpac Bloqueios, catracas, torniquetes, contador, porta de plataforma. 11 4674-8000 www.wolpac.com.br
WP Comércio e Serviço de 
Máquinas 
Peças usinadas em geral, parafusos especiais, buchas e pinos.
Manutenção dos TUE s frota 2000 — 2100.Peças isoladas.
11 3902-7771
www.wpferramentaria.com.br
Wyma Tecnologia Paineis Eletrônicos a LED. 11 3274-7011 www.wyma.com
Z
Zeit Comércio e Montagem 
de Equipamentos 
Eletrônicos
Desenvolvimento e produção de equipamentos de automação 
para locomotivas e componentes eletrônicos, painéis, displays, 
computadores de bordo, etc.
41 3046-7100 www.progressrail.com.br
Zollern Transmissões 
Mecânicas 
Mancais de deslizamento. 32 3429-5302 www.zollern.com.br
Zollern Transmissões 
Mecânicas
Mancais de deslizamento para motores e geradores de locomotivas 32 3429-5302 www.zollern.com.br
Empresa Produtos DDD Telefone Site
W
Fa
br
ica
nt
es
Representantes Internacionais
Os fabricantes de outros países estão presentes no mercado me-
troferroviário brasileiro por meio de sucursais ou de representação 
comercial no País. A lista a seguir traz a relação atualizada dos repre-
sentantes comerciais. São 91 empresas, que fornecem equipamen-
tos e soluções oriundos de 27 diferentes países: Alemanha, Espanha, 
França, Itália, Portugal, Áustria, Arábia Saudita, Argentina, Austrália, 
Inglaterra, Bélgica, Canadá, China, Coreia do Sul, Dinamarca, EUA, Fin-
lândia, Holanda, Índia, Israel, Japão, Polônia, República Tcheca, Suécia, 
Suíça, Turquia e Rússia.
A relação contempla representantes brasileiros de fabricantes es-
trangeiros e as subsidiárias que tem apenas atividades comerciais 
no Brasil. Os fabricantes com atividade industrial no Brasil não fazem 
parte dessa lista.
Representantes e subsidiárias 
212
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
2RX Comercio 
Importação Exportação 
e Representações
CDP Bharat Forge AMVs com roletes. Alemanha (11) 2324-7763 www.2rx.com.br
A
A. Stucki do Brasil A. Stucki
Prestação de serviços de recuperação de aparelhos 
de choque, engates, braçadeiras e rolamentos. 
Fornecimento de ampara-balanços, triângulos 
de freio, aparelhos de choque.
Estados Unidos (11) 3842-4630 www.stucki.com
Accesso Produtos e 
Sistemas
Arthur Flury AG Isoladores de seção, suspensão, conexões e ancoragem para rede aérea. Suíça (11) 5549-5394 
/ 99169-1636
www.accessoinfra.
com.br
SDCEM Chaves de CC e CA. França
ADPI Tecnologia de 
Automação 
Linsinger 
Maschinenbau 
Gesellschaft M.B.H. 
Aparelhos de fresa para trilhos, equipamentos 
para serrar e perfurar. Áustria (11) 5531-9223 www.linsinger.com
Albatros Serviços 
Industriais
Albatros 
Corporation
Instalações de Sistemas e Equipamentos 
Ferroviários, de Sistemas de Telecomunicações 
para Estações, Manutenções e Modernizações 
de Sistemas Embarcados, Conversores Estáticos 
e Ar Condicionado para Trens e Reparos de 
Equipamentos Eletromecânicos e Eletrônicos
Espanha (11) 5084-3155 www.albatros-sl.es
AMDS4 LEM
Transdutores de corrente e de tensão elétricos, 
sistemas de monitoramento de energia e de 
baterias estacionárias, medidores de energia 
embarcados para trens.
Suiça
(19) 3806-1950 
/ 3806-8509 
(11) 3230-9244
www.amds4.
com.br
Americam Turbo 
Industrial Comercial
KBB Turboalimentadores. Alemanha
(11) 5641-3600 www.american turbo.com.brNational Railway 
Equipment (NRE) Locomotivas e peças para ferrovia. Estados Unidos
Astra ABC comercial Isringhausen Assentos para maquinistas e pilotos. Alemanha (11) 4996-4108 www.astra-abc.com.br
ATI Brasil Rollon
Guias telescópicas para caixa de bateria, guias 
lineares de esferas para portas, guias lineares 
para plataformas de acesso e outras soluções 
lineares para aplicações ferroviárias.
Itália (41) 3302-3400 (11) 3577 5300 
www.atibrasil.
com.br 
Austros Design & 
Consulting Ltda FOGTEC / RECHNER`S
Sistemas de detecção e combate a incêndios 
em trens e tuneis.
Alemanha/ 
Austria
(27) 3045-8101 
/ 9774-2629
www.austros.com.br / 
www.robofire.com.br
B
Bibix Consultoria 
Tubithor
Mangueiras para resfriamento de fios elétricos 
ferroviários e mangueiras sanitárias, para os 
banheiros dos trens.
Itália (41) 3329-0003 / 9229-9200
www.growermetal.
itWhitech Srl Manipulador zero-peso para manutenção baterias, aplicação ou reposição janelas de vidro.
Growermetal do 
Mercosul Arruelas de fixação para trilhos.
BR Rail Parts
Pandrol Fixações, grampos, isoladores e almofadas. Inglaterra
(11) 3052-2180 
(41) 3053-5049
http://www.
brrailparts.com.br/Railtech Solda aluminotermica. França
Matweld Ferramentas de solda e fixação ferroviária. Estados Unidos
C
Ceratizit América 
Latina
Ceratizit Austria 
GMBH Soluções em metais duros. Áustria
(11) 4133-2300 
/ 4191-4557
www.
ceratizitbrasil.
com.br
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
Re
pr
es
en
ta
nt
es
213
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
CM Equipamentos 
Ferroviários
Strail Pisos para passagens em nível ferroviárias. Alemanha
(19) 3375-0403 
/ 99989-9191
www.equipamentos 
ferroviarios.com.br
Rail Products 
Locação e fornecimento de veículos 
rodoferroviários para manobra, deslocamentos 
e manutenção de ferrovias.
Holanda
Proceco
Sistemas de lavagem automática de 
componentes ferroviários.
Canadá 
AXION PLASTIC - 
ECOTRAX
Dormentes de plástico reciclado composto de 
PEAD e fibras de vidro para via corrida, pátio, 
aparelhos de mudança de via e pontes.
Estados unidos
ZECK
Equipamentos para construção e manutenção 
de rede aérea.
Alemanha
IEM
Sistemas de detecção e medição de rodas, 
trilhos, freios e rolamentos, fixos e portáteis. 
Estados unidos
Whiting Systems 
Sistemas de lavagem automática de veículos 
ferroviários, de carros de passageiros a locomotivas, 
com tratamento ecológico de efluentes.
Comercial Forte Arcelor Mittal Trilhos Ferroviários.
Espanha, 
Estados 
Unidos, China, 
Coreia, França
(11) 3944-1430
www.
comercialforte.
com.br
Comexport com com 
exterior
Robel 
Máquinas para a construção e manutenção de 
ferrovias.
Alemanha
(11) 2162-1888 
www.comexport.
com.br
Moravia Steel
Trilhos em aço carbono e microligado, blooms, 
billets, slabs e perfis de aço.
República 
Tcheca
Plasser & Theurer 
Maquinário de grande porte para construção e 
manutenção de ferrovias.
Áustria
Conquest do 
Brasil Comércio e 
Representação 
PATENTES TALGO S.L. Torno Subterrâneo de Rodeiros.
Espanha
(11) 4229-9244 
/ 4178-0796 / 
4178-0771
www.
conquestbrasil.
com.br
Lander Simulation 
& Training 
Solutions
Simuladores para capacitação e treinamento 
de condutores profissionais de transporte 
ferroviário e rodoviário.
Schweizer 
Electronic AG
Sistemas de Alerta de Aproximação de Veículos 
Ferroviários.
Suiça
Officine Meccaniche 
BBM S.P.A.
Prensas de rodeiro, bancas para testar truques, 
prensas para teste de molas, sistemas de 
levantamento em valas, sacador de roda e/ou 
truque, macacos hidráulicos e mesas tesoura, 
equipamentos para testes de ultrassom e 
equipamentos para teste de truques. Itália
Grupo Mondo Piso interno de trens em borracha.
MSA Gimon Amortecedores para aplicação ferroviária.
Irmie Impianti
Bancadas de testes e sistemas de alimentação 
elétrica para aplicação ferroviária.
MG Valdunes (MA 
Steel)
Rodas, eixos, rodeiros, kits de manutenção e 
sistemas de gerenciamento para oficinas.
França
Magnus LCC
Mancais em bronze para motores de tração de 
locomotivas GE e EMD.
Estados 
Unidos
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
C
Re
pr
es
en
ta
nt
es
214
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
Conquest do 
Brasil Comércio e 
Representação
MAC Products
Induzidos, serpentinas de explosão, barras 
coletoras, cobre fundido e peças de bronze, 
pontas de contatos, juntas de articulação e 
conectores, componentes usinados, engenharia 
reversa de peças.
Estados 
Unidos
(11) 4229-9244 
/ 4178-0796 / 
4178-0771
www.
conquestbrasil.
com.br
Conquest do 
Brasil Comércio e 
Representação
Philadelphia 
Scientific
Produtos para otimização de abastecimento de 
água em baterias.
Estados 
Unidos (11) 4229-9244 
/ 4178-0796 / 
4178-0771
www.
conquestbrasil.
com.br
 Tenmat 
Rolamentos/peças dedesgaste, materiais para 
altas temperaturas, proteção de fogo passivo e 
palhetas rotativas.
Reino Unido
CST Latinoamerica Crouzet Switches e microswitches com aplicação em ferrovias, micromotores para portas de trem. França (11) 2505-7500 
www.cstsensors.
com.br
D
Day Brasil
Sabic Chapas de policarbonato, usinagem de peças técnicas, entre outros. Arabia Saudita (11) 3613-7744 
/ 4789-8730 / 
11-4789-8732
www.daybrasil.
com.br
Tectape Fitas adesivas elétricas, para embalagens, industriais, sinalização e segurança. China
Dellner do Brasil 
Sistema de Conexão 
LTDA
Dellner Coupler Sistemas de conexão de trens e amortecedores. Suécia 
(11) 98216-
6351 www.dellner.com
Deep Water OSS LB Foster Trilhos, AMVs, clips, placas amortecedoras, juntas, fixadores, entre outros.
Estados 
Unidos (61) 3322-5755
www.
deepwateross.com
E
EMME2
AMECA Fabricante de máquinas para colocação de trilhos, troca de dormentes, e veículos auxiliares. Itália
(19) 3254-1892
www.ameca 
engineering.com
KOLTECH Torno de rodeiros. Polônia www.koltech.com.pl
AUTECH
veículo de medição e esmerilhador rodo 
-ferroviário, equipamentos bem interessantes 
e competitivos que permitem esmerilhar AMV e 
passagem de nível.
Suíça www.autech.ch
FRAMAG Serras circulares para estaleiros de trilho. Áustria www.framag.com
IME AUTOLIFT Macacos hidráulicos, drop table, mesa giratória e outros equipamentos de oficina. www.autolift.info
Lukas
Equipamentos de reencarrilhamento, todo tipo 
de equipamento para reencarrilhar vagões, 
locomotivas ou outros.
Alemanha
www.lukas.com
HANNING & KAHL Máquinas de chave,máquinas de chave com IP 67 e acionamento elétrico ou placas solares.
www.hanning-kahl.
de
SCHALKE Veículos ferroviários especiais. www.schalke.eu
MAE Prensas de rodeiros. www.mae-group.com
ZAGRO e ZWEIWEG
Rebocadores e equipamentos rodo ferroviários 
para manobra ou manutenção, equipamentos 
elétricos ou hibridos rodo ferroviários para 
puchar de 100 a 2.800 toneladas.
www.zagro.de
FTD 
Fahrzeugtechnik 
Bahnen Dessau
Fabricante de truques, locomotivas, vagões, 
portas de trem e plataforma bem como outros 
componentes.
www.
fahrzeugtechnik-
dessau.de 
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
C
Re
pr
es
en
ta
nt
es
215
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
EMME2
CPD Placa roletada, placas a serem instaladas nos AMV para eliminar a lubrificação.
Alemanha
(19) 3254-1892
www.cdp.de
Wintec Equipamentos de medição de carga por roda. www.wintec- process.de
NENCKI Planta de solda de trilhos longos e bancada de testes de truque e molas. Suíça www.nencki.ch
Engekraft 
Automação
Harting Conectores e tomadas.
Alemanha (11)3858-8759 Não possui
PLC Siemens Sistema Programmable Logic Controllers (PLC).
ERICO do Brasil
ERICO INC. 
Electric Railway 
Improvement 
Company
Fixações eléctricas, fixações mecânicas, produtos 
ferroviários e industriais, acessórios de distribuição 
de energia em baixa voltagem, proteção de surto 
das instalações eléctricas, ligações exotérmicas, 
produtos de reforço de concreto.
Estados 
Unidos (11) 3623-4333 www.erico.com
Enterprise 
Administração de 
Negócios
Trackmobile Mobile 
Railcar Movers Locotratores.
Estados 
Unidos (31) 3222-9906
www.trackmobile.
com.br
F
Formont Indústrias Laneko Elementos de fixação para via permanente. Espanha (11) 3721-6002 www.formont.com.br
Frequentis do Brasil Frequentis AG Centros de controle e sistema de gestão de emergências ferroviárias. Áustria (11)3052-4415 
www.frequentis.com/
ru/us/group/offices-
and-locations/brasil
FRW Comércio e 
Ferramentas ltda MFL Equipamento para linha ferroviária. Áustria
(11) 2203-0286 
/ 2501-5053 / 
99945-1289
www.frwltda.com.
br/ www.mfl.at 
Fronius do Brasil 
Comercio, Indústria 
e Serviços 
Fronius 
Internacional GMBH 
Carregadores de bateria, baterias de 
tracionarias, carregadores de bateria 
automotivas, baterias de arranque, 
equipamentos para oficina, máquina de solda 
MIG/MAG, TIG ROBOTICA, PLASMA E ATUMAÇÃO e 
inversor solar.
Áustria (11) 3563-3800 www.fronius.com.BR
G
Guedelha E 
Associados 
Consultoria
Protran Safety Sistemas de proteção pessoal para alerta de aproximação de trens.
Estados 
Unidos
(11) 3368-8457 www.guedelha.com (em construção)Transrail Sweden
Software para auxílio computadorizado à condução 
de trens para redução do consumo de energia. Suécia
Frequentis AG Centros de controle e sistema de gestão de emergências ferroviárias. Áustria
Grobrugg AG
Grobrugg AG 
Geohazard 
Solutions
Sistemas de estabilização de taludes de solo e/
ou rocha feitos em fio de aço de 1770N/mm2 
e sistemas de barreiras flexíveis testados e 
certificados para a proteção contra queda de 
rochas, deslizamentos e corridas de massa.
Suíça (21)3624-1449 www.geobrugg.com
H
Harting Mors Smitt - A Wabtec Company
Relés ferroviários, disjuntores, armários 
elétricos embarcados e sensores de voltagem 
corrente.
França (11) 5035-0075 www.harting.com.br
Hella do Brasil Hella Hueck & Co. KG
Faróis, lanternas, itens de iluminação e 
componentes eletrônicos. Alemanha (11) 2627 7800 
www.hella-brasil.
com 
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
E
Re
pr
es
en
ta
nt
es
216
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
Husqvarna 
Construction 
Products 
Husqvarna 
Construction 
Products 
Cortadora manual de trilhos K1260 Rail. Suécia (11) 2133-4800 www.husqvarnacp.com.br
I
IMACO Tecnologia e 
Negócios
Alpha Trading / 
Penn Machine Pinhões e Engrenagens.
Estados 
Unidos
(51)2117 1918 
(11) 4941 0993 www.imaco.com.br
IMACO Tecnologia e 
Negócios
G&Z Pantógrafos. Canada
(51)2117 1918 
(11) 4941 0993 www.imaco.com.br
DONGSI Dormentes de Aço.
China
HANSHANG Válvulas para Sistemas Hidráulicos.
HYPHEN Bombas para Sistemas Hidráulicos.
XUANHE Rolamentos.
ZHONGBO Fixações para Via Permanente.
YONGJI Locomotivas de Manobra / Motores de Tração.
HONGFA Válvulas para Motores de Combustão Interna.
HUADONG Peças de Desgaste para Máquinas de Construção Civil.
Railteco Rodas e Eixos.
Interglobal 
Representações 
LTDA
Grupo COET/FRIEM
Chaves seccionadoras uso externo ou interno 
de tração de 750VDC a 3Kv, feeder, retificadores 
de potência, curtocircuitadores para 3° trilho 
(proteção), quadros de seccionamento CC, 
sensores de tensão uso externo ou interno de 
750VDC a 3Kv telecomandados, reles de tensão 
de 750VDC a 3Kv.
Itália (11) 2949-4265 / 99187-5277
www.
interglobalenergia.
com.br
DMS ENGENHARIA PAINEIS E CUBICULOS DE MEDIA E BAIXA PENSÃO E QUADROS DE COMANDO E DISTRIBUIÇÃO.
ICR RELES
RELES BI-ESTAVEIS, Reles Velozes para Trip, 
Reles Auxiliares, Reles a bordo Trens e Metro 
e Reles, Reles Marítimos e Reles Coaxiais 
Telecomunicações.
NEWGEN 
ENGENHARIA
ENGENHARIA DE PROJETOS ELETRICOS BASICOS, 
EXECUTIVOS, RETROFIT´S E REVAMP´S, MONTAGENS 
ELETROMECANICAS EM GERAL, SUPERVISÃO, STAR-
UP E COMISSIONAMENTO.
Intermesa Trading 
AS
Pangang Group 
Panzhihua Steel & 
Vanadium Co. Ltd
Trilhos ferroviários. China (11) 5523-6244 www.intermesa.com.br
Imexbra Trading
NKT Cables Fios e cabos de cobre ETP, CuAg e CuMg para catenárias. Alemanha
(21) 3206-2000 www.imexbra.com.br
AFERPI Trilhos. Itália
Lucchini RS Rodas e Eixos.
EKE Electronics
Sistema de Diagnóstico dos sub-sistemas do 
trem (TCMS), registrador de eventos (Black 
Box), sistemas CCTV, sistemas de informação de 
passageiros (PIS/PA), roteadores e gateways.
Finlândia
Consilium Sistema de detecção de fumaça e extinção de incêndio. Suécia
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
H
Re
pr
es
en
ta
nt
es
217
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
Imexbra Trading Mermec
Carro Controle completo, sistemas de 
inspeção e monitoramento automático por 
imagem e laser da catenária, Geometria da Via 
Permanente, túnel e material rodante, ATP/ATC.
Itália(21) 3206-2000 www.imexbra.com.br
K
Karijó Comercial e 
Importadora 
Simplex Macacos mecânicos para via permanente e vagões, tensores de trilhos.
Estados 
Unidos
(11) 5183-5533 www.karijo.com.br 
Hegenscheidt Encarrilador ferroviário de vagões e locomotivas, máquinas de via, etc. Alemanha
Karijó Comercial e 
Importadora Pfaff-Silberblau Macacos eletromecânicos . Alemanha (11) 5183-5533 www.karijo.com.br
Kernel Engenharia Holland Estaleiros de solda móveis para ferrovias. Estados Unidos (19) 3413-5296
www.kernel 
engenharia.com.br
Kortech 
Ferramentas 
Comercial & 
Importadora 
Kortech Korloy Ferramentas para via permanente e usinagem de rodas. Coreia do Sul (11) 2441-1500 
www.kortech.
com.br
Kuka Systems do 
Brasil Grupo Kuka 
Células robotizadas para soldagem MIG e ponto, 
manipulação, usinagem, corte laser etc.
Brasil/ 
Alemanha (11) 3382-2100
www.kukasystems.
com.br
L
LRC Lisboa 
Representações 
Comerciais
Altro LTD Tapetes especiais para carros de passageiros. Inglaterra (14) 3815-4521 www.altrotransflor.com
Lanfranco Amsund J.Lanfranco & CIE Portas autotravantes fendadas NFE25-411 e elementos de fixação em geral. França (47) 3449-5005
www.lanfranco.
com.br
M
Manser Manutenção 
e Serviços Ltda.
Medha Servo Drives 
PVT. LTD.
Sistemas de controle eletrônicos 
microprocessadores, governador eletrônico, 
conversores, etc.
Índia
(31) 3304-2466 
(31)98318-1691
www.manser.
com.brMosebach 
Manufacturing 
Company
Resistores de grade - locomotivas. Estados Unidos
Maqtehl Máquinas 
Industriais LTDA
Rafamet Machine 
Tools
Centros de usinagem de rodas para ferrovias, 
tornos de usinagem de eixos, tornos de 
rodeiros, tornos de subsolo, fresadoras de 
portal, tornos verticais CNC e furação, outros 
equipamentos afins.
Polônia (11) 2609-7210 / 2594-3562
www.maqtehl.
com.br
Matisa do Brasil Matisa Matériel Industriel SA 
Máquinas de via férrea e veículos de 
auscultação de via. Suíça (27) 3315-9103
www.
matisadobrasil.
com.br 
Microelettrica do 
Brasil 
Microelettrica 
Scientifica (Knorr 
Bremse) 
Equipamentos eletromecanicos para trem e 
ferrovias. Itália (11) 4191-8417 
www.
microelettrica.com
MJL Comércio e 
Representação 
de Equipamentos 
Ferroviários 
Secheron 
Componentes e sistemas para mobilidade 
ferroviária, incluindo material rodante e 
subestações elétricas.
Suíça (11) 3714-6026 Não possui
Haslerrail Registrador de eventos e indicador de velocidade.
RUF International Solução integrada para PIS, PAS, CCTV em trens.
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
I
Re
pr
es
en
ta
nt
es
218
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
MJL Comércio e 
Representação 
de Equipamentos 
Ferroviários
Stadler Rail
Trens regionais, VLT’s e trens/locomotivas de 
cremalheira.
Suíça (11) 3714-6026 Não possui
Modular Mining 
Systems 
Modular Mining 
Systems 
Fornecedora do SmarTrain, sistema de gestão 
operacional ferroviária em tempo real.
Estados 
Unidos
(31) 3118-4300
www.mmsi.
com / www.
modularmining.com
MRU Control – 
Serviços de Medição
Amberg 
Technologies AG
Sistemas para medição e controle de geometria 
de via permanente e gabarito dinâmico com 
laser scanner.
Suíça (11) 4805-1444
www.mru-control.
com/ www.amberg.ch 
N
New Business 
Opportunity do 
Brasil 
Ixxi-Mobility Sistemas de bilhetagem interoperáveis. França
(11) 3487-2074
99355-7478
www.nbo.com.br
O
Obeck
Robbins Tuneladoras e microtuneladoras.
Estados 
Unidos
(11) 5535-4428 
99985-9223 
www.obeck.com.br
HÄNY
Equipamentos para preparação e injeção de 
natas de Concreto e Bentonita
Suiça
Frutiger-MobyDick Lavadoras de Pneus para Obras.
ITC Schaeff Escavadeiras / Carregadeiras Contínuas.
GTA
Equipamentos Especiais para Escavação de 
Túneis em NATM e D&B.
Alemanha
ABC Sistemas de Ventilação. Canadá 
Samjin/Bruce/CSI Equipamentos par Fundações. Coréia
OKTE Engenharia e 
Consultoria 
Kinshofer Máquinas e peças para manutenção e 
construção da via permanente, equipamento 
terra-trilho e veículos de serviço
Alemanha
(11)3825-8799
www.okte.com.br 
/ www.dymaxrail.
com/ www.
dymaxrail.com/ 
www.kinshofer.com 
/www.ramec.fi
Dymax Inc
Estados 
Unidos
Ramec Cravador de Estacas e Trilhos e Martelete Finlândia
P
PARAGON BOMBAS 
COMERCIO E SERVIÇOS 
LTDA
Paragon Products
Bombas de transferência de combustível para 
locomotivas. Estados 
Unidos
(21) 3874-1578 
/ 9522-0222
www.
paragonproducts.
net
FPE - Fluid Power 
Energy
Válvulas termostáticas de controle e 
centrífugas.
Patentes Talgo S.L. Patentes Talgo S.L.
Concepção e fabricação de material rodante e 
manutenção de equipamentos.
Espanha
(11) 97188-
4813
www.talgo.com
Power Turbo 
Indústria e Comércio
Miba Bearings
Mancais e buchas de motores e 
turboalimentadores para locomotivas .
Estados 
Unidos
(41) 3653-9042
www.powerturbo.
com.br
Dormer Pramet 
Brasil
Dormer Pramet
Ferramentas para usinagem de equipamentos 
ferroviários.
República 
Tcheca
(11) 5660-3000
www.
dormerpramet.com
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
M
Re
pr
es
en
ta
nt
es
219
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
RailBrasil
S&C Distribution 
Company 
Fabricante de aparelhos eletrônicos para 
controle e manutenção de sinalização ferroviária.
EUA
(11) 3685-4373
www.railbrasil.
com.br
REMACO s.a. Fabricante de motores de tração. Bélgica
SCHAFFLER Pty 
Limited 
Fabricante de componentes eletrônicos para 
Locomotivas, DMU, EMU e Monotrilho.
Australia
SHANGHAI SUYU 
Railway Material 
Co., LTD
Linha completa de peças para via permanente. China
RAIMECK INDÚSTRIA E 
COMÉRCIO LTDA
AUTOMESS 
Automation und 
Messtechnick 
GmbH 
Monitores de Radiação Industrial. Alemanha
(11)5524 5821
www.raimeck.
com.br
LEMO SA Conectores Elétricos de Precisão. Suíça
SONOTEC 
Ultraschallsensorik 
Halle GmbH 
Aparelhos e transdutores portáteis de 
ultrassom.
Alemanha
RTE Akustic + 
Prüftechnik GmbH 
Controle de Qualidade por Ressonância 
Acústica, Estudo de Ruido.
Alemanha
DÜRR NDT GmbH & 
Co. KG 
Radiografia Digital - Quimica ecologica para 
filmes.
Alemanha
OSERIX
Gamagrafia Industrial Aparelhos para END que 
operam com Selênio75 , Irídio192 e Cobalto60.
Bélgica
TA - TECHNICAL 
ASSOCIATES 
Monitoração da radiação em gases- Neutrons, 
Iodine, Argon, Xenon, etc.
USA
Representações 
Técnicas Maihak 
Schaltbau GmbH
Componentes eletromecânicos para aplicação 
ferroviária.
Alemanha (11) 3257-6584
www.schaltbau.
com.br
ContiTech 
Luftfedersysteme 
GmbH
Sistemas de suspensão para truques. www.contitech.be
RH Mayer 
Representações 
Railtech Plötz 
(Grupo Delachaux) 
Solda aluminotérmica e ferramental. Alemanha (19) 7803-7321
www.ploetz-group.
com
Rolamentos CBF 
Gruppo Schaeffler 
(FAG/Ina)
Rolamentos ferroviários.
Alemanha
(11) 3824-6400
www.
rolamentoscbf.
com.br
Timken
Estados 
Unidos
NSK Japão 
Roltech Engenharia 
Gerb Scwingung 
Isolierung 
Materiais e sistemas para controle de vibrações 
e elasticidade da via.
Alemanha
(31) 99981-
8667
www.
roltechengenharia.
comGetzner Werkstoffe
S
SAB South American 
Bearings
SAB South 
American Bearings
Rolamentos especiais cilíndricos e de esferas, 
de rolos e de cartucho, para aplicações diversas 
desde truques a motores.
Turquia, Itália, 
China, Índia, 
Rússia, Áustria
(11) 4693-2902
www.sabearings.
com
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
R
Re
pr
es
en
ta
nt
es
220
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
Schaeffler Brasil LUK/INA/FAG
Rolamentos e mancais para rodeiros de 
vagões, locomotivas e carros de passageiros. 
Rolamentos para motores de tração e suporte de 
motores de tração. rolamentos, rótulas, buchas 
e produtos lineares para aplicações ferroviárias, 
ferramentas, lubrificantes e serviços de 
manutenção pararolamentos ferroviários.
Alemanha
(15) 3335-
3776/ 1500
www.schaeffler.
com.br
Sepsa do Brasil
Albatros 
Corporation
Fornecimento de conversores estáticos, 
sistemas de CFTV, multimídia, Diagnóstico 
de Trens, Sonorização, medição de 
energia, Registrador de Eventos, Sistema 
Integrado de Informações aos Passageiros. 
Manutenção, Instalação e Assistência 
Técnica de Equipamentos Metro-ferroviários. 
Comercialização de peças de reposição e 
reparação eletrônica dos equipamentos da 
Corporação Albatros.
Espanha (11) 5084-3155
www.sepsabrasil.
com
Siderea do Brasil Siderea 
Fabricante de sapatas e pastilhas de freio 
ferroviárias.
Argentina
(21) 99505-
4446 / 99988-
3550
www.siderea.
com.br
SMA Brasil 
Tecnologia 
Ferroviária ltda
SMA Railway 
Technology GmbH
Conversores auxiliares de potência, 
carregadores de bateria e conversores para 
sistemas de ar condicionado.
Alemanha
(11) 4496-4920 
/ 4496-4851
www.sma-railway.
com.br
Sociedade Espanhola 
de Negócios 
Internacionais
Amurrio Ferrocarril 
e Equipos 
AMV’s (convencionais e especiais) , jacarés de 
ponta móvel e monobloco (convencionais e 
híbridos), cruzamentos, ferrolho de rolos.
Espanha (11) 3663-3307 www.amufer.es
Sumitomo 
Corporation do Brasil
ASA Steel Rodas, trilhos, placas de apoio e dormentes.
Japão e 
Estados 
Unidos
(11) 3179-4800
www.sumitomo.
com.br
SRC Importação e 
Exportação
Brenco NBC Rolamentos ferroviários.
Estados 
Unidos
(27) 3348-0280 
/ 3328-3137
www.srcmx.com
Stäubli Comercio 
Importação. 
Exportação e 
Representações 
LTDA.
Stäubli Engates rápidos e placas de multiacoplamentos.
Suíça (11) 2348-7400 
www.staubli.
com.br Multi-Contact Contatos e conectores elétricos.
STM do Brasil STM Redutores e motoredutores de velocidade. Itália (11) 2605-1144
www.stmdobrasil.
com
SSAB SSAB Strenx, Docol, , Armox e Toolox.
Suécia, Estados 
Unidos, Brasil
(11) 3303-0800 www.ssab.com
Syspac Eletrônica GoNet
Sistemas de informação para passageiros 
embarcados e sistemas Wi-Fi outdoor para 
implantação de redes ethernet de comunicação 
terra-trem.
Israel (11) 2193-9200
www.syspac.
com.br
Swiçalment Com. de 
Prod. Manuf. Imp. 
e Exp.
Swiçalment AG Ativador de combustíveis para locomotivas. Suiça (21) 3511-7270
www.swicalment.
com.br
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
S
Re
pr
es
en
ta
nt
es
221
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
TE Rail TE Connectivity 
Relés, contatores, para-raios para aplicação 
ferroviária, circuit breakers e sistemas de 
identificação.
Estados 
Unidos
(11) 2103-6170 www.te.com 
Tek-Motive Q-Tron
Equipamentos para controle de aderência 
(QES-III E Q-TRAC 1000),sistemas de partida 
e desligamento automático de locomotivas 
(QEG-1000 AUTOSTART), governador eletrônico, 
sistemas para controle de velocidade reduzida 
em pontos de carga e descarga (slow speed 
control systems).
Estados 
Unidos
(41) 3026-0233
www.qtron-wabtec.
com
Thales Brasil Thales Group
Sistema de sinalização SelTrac CBTC; Sistema 
de gerenciamento NetTrac e ARAMIS; Sistemas 
de sinalização ETCS Nível 1 / Nível 2 (Altrac); 
Máquinas de chaves e contadores de eixo 
(FieldTrac), intertravamentos (LockTrac) 
e aparelhos de mudança de via; Sistemas 
de sinalização (LRT M&CS system) para 
VLT; Sistemas de comunicações integradas 
metroferroviárias, informação aos passageiros/
multimédia (APIS), monitoração eletrônica, 
supervisão (SCADA); Sistemas de bilhetagem e 
de Pedágio eletrônico.
Alemanha, 
Espanha, 
França, Itália, 
Portugal
(21) 2272-3200 
(11) 3303-1317
www.thalesgroup.
com.br
Trilhos Ferroviários
Aulasa Auxiliar 
Laminadora Alavesa
Trilhos ferroviários. Espanha (11) 4704-7000 www.trilhos.com.br
Hicasa Hierros Y 
Carbones
Tritec Indústria e 
Comércio
Photovox Peças para bloqueios eletrônicos. Itália (11) 5679-
0567/0179
www.
tritecindustrial.
com.brBogen Componentes para sistema de bilhetagem. Alemanha
Usicontrol
Gigasense
Controles Remotos, Sistemas Anti-Colisão e 
Medidores de Tensionamento em Cabos de Aço.
Suécia (11) 4224-6220 
www.usicontrol.
com.br
Scanreco
Teleradio
V
Voestalpine VAE 
Brasil Produtos 
Ferroviários Ltda.
Voestalpine 
Schienen GmbH
Sistemas de AMV´s (Aparelho de Mudança de 
Via) para todas aplicações de tráfego.
Áustria, 
Alemanha e 
Inglaterra
(11) 3915-9107
www.voestalpine.
com
Voestalpine 
Signaling Fareham 
Ltd
Voestalpine 
Signaling 
Sainerholz GmbH
Voestalpine 
Signaling Siershahn 
GmbH
Voestalpine Vae 
GMBH
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
T
Re
pr
es
en
ta
nt
es
222
Representantes
Anuário RF 2015
Representantes Internacionais
Via Permanente
Knos Kershaw Máquinas de via.
Estados 
Unidos (32) 2101-4298
www.
viapermanente.net
Trackmobile Atendimento técnico em locotratores.
Racine
Ferramentas de Via.Railroad Products
Swing Master Corp
VM Representações 
Comerciais 
Alpha Trending
Estações de abastecimento de diesel, 
lubrificantes e água para locomotivas, 
engranagens, pinhões, eixos e baterias.
Estados 
Unidos, Canadá
(27) 3324-1644 
/ 8122-4004 Não possui
Vossloh Cogifer Máquinas de chave. França
Adantech/Wabtec Sapatas de freio novas e recondicionadas para locomotivas e vagões. Brasil
Vossloh Signalling Sistemas e equipamentos de automação para pátios de manobra, linha principal e CCO.
Estados 
Unidos
Voith Brasil Voith Turbo Transmissão mecânica de potência. Alemanha (11) 3944-4393 www.voith.com.br
Vollert do Brasil Vollert Anlagenbau
Locomotivas de manobra, sistemas de manobra 
estacionário, máquinas e equipamentos para 
fabricação de dormentes de concreto.
Alemanha (31) 3567-2021 www.vollert.com.br
W
Winco Comércio 
Internacional Ltda
FreightCar América Vagões em alumínio para transporte de carvão.
Estados 
Unidos
(11) 3266-3575 www.winco-intl.com
Miner Enterprises Sistema de comportas automáticas para vagão de carga.
National Track Work Chave de mola e aparelho de manobra ergonômico.
Koppers Dormentes de madeira e juntas encapsuladas.
TMT Componentes metal e borracha. China
RockDelta Mantas de lã de rocha para atenuar vibrações na via permanente. Dinamarca
WV Soluções 
Logísticas Ecofab
"Logística doméstica e internacional para 
material rodante, máquinas e equipamentos. 
Consultoria na área ferroviária. 
Coberturas para vagões."
Canadá (11) 5507-5000 www.wvlogistics.com
Z
ZF do Brasil ZF Friedrichshafen AG Transmissões para locomotivas, TUEs e TUDs Alemanha
(15) 4009- 
2525 www.zf.com.br 
Representante
Empresas 
Representadas
Produtos 
País de Origem 
Produtos
Telefone da 
representante
Site
V
Re
pr
es
en
ta
nt
es
Empreiteiras de Superestrutura
A lista a seguir contempla as empreiteiras especializadas em supe-
restrutura ferroviária e metroviária. Ou seja, fornecimento de brita, 
material de fixação e montagem da grade. Essa lista não compreende 
empreiteiras de infraestrutura e terraplenagem. 
São 34 empresas especializadas que, além de construir, prestam ser-
viços de manutenção para as operadoras. 
Superestrutura 
224
Empreiteiras
Anuário RF 2015
Empreiteiras de Superestrutura
Empresa DDD Telefone Site
A
Alberoni & Arruda 21 2301-5117 www.alberoniearruda.com.br
AZVI S/A 21 3549-6859 www.azvi.es
C
Carioca Chistiani -Nielsen Engenharia S.A 21 3891-2200 www.cariocaengenharia.com.br
Civilfer 21 3357-3715/21 99205-8360 www.civilfer.com.br
Constran 11 3706-1000 www.constran.com.br
Construfel Construtora Ferroviária Ltda 31 3433-2800 www.construfelconstrutora.com.br
Construtora Barbosa Mello 31 3490-3600 www.cbmsa.com.br
Construtora Camargo Corrêa 11 2787-4000 www.construtoracamargocorrea.com.br
Construtora Coefer LTDA 24 2443-3513 www.coefer.com.br
Construtora Ferreira Guedes 11 3087-8787 www.grupoagis.com.br
Construtora Micheli Campos 21 3011-5022 / 5922 www.cmcltda.com.br
Construtora Nova Kaimbé 21 2501-1230 www.novakaimbe.com.br
COTRIN - Construtora Trindade Ltda. 31 3225-2394 www.cotrin.com.br
E
Ebate