Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
1 CATÁLOGO DE PRODUTOS www.engeval.ind.br contato@engeval.ind.br +55(19) 3543-8854 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIPAMENTOS As informações contidas neste catálogo estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Os desenhos são meramente ilustrativos. Índice de Válvulas Gaveta VÁLVULA GAVETA Pág. - Válvula Gaveta Passagem Plena - Especificação de materiais .............................. 1-2 - Classe 125 PSI ............................................... 1-3 - Válvula Gaveta - Especificação de materiais .............................. 1-4 - Classe 125 PSI ............................................... 1-5 - Especificação de materiais .............................. 1-6 - Classe 150 PSI ............................................... 1-7 - Classe 300 PSI ............................................... 1-8 - Classe 600 PSI ............................................... 1-9 - Classe 900 PSI ............................................... 1-10 - Classe 1500 PSI ............................................. 1-11 - Classe 2500 PSI ............................................. 1-12 - Válvula Gaveta com Camisa de Vapor - Especificação de materiais .............................. 1-13 - Classe 150 PSI ............................................... 1-14 - Classe 300 PSI ............................................... 1-15 - Classe 600 PSI ............................................... 1-16 - Válvula Gaveta com Castelo Alongado - Especificação de materiais .............................. 1-17 - Classe 150 PSI ............................................... 1-18 - Classe 300 PSI ............................................... 1-19 - Válvula Gaveta com Fole - Especificação de materiais .............................. 1-20 - Classe 150 PSI ............................................... 1-21 - Classe 300 PSI ............................................... 1-22 - Válvula Gaveta Pressure Seal - Especificação de materiais .............................. 1-23 - Classe 900 PSI ............................................... 1-24 - Classe 1500 PSI ............................................. 1-25 - Classe 2500 PSI ............................................. 1-26 - Válvula Gaveta Lip Seal - Especificação de materiais .............................. 1-27 - Classe 900 PSI ............................................... 1-28 - Classe 1500 PSI ............................................. 1-29 - Classe 2500 PSI ............................................. 1-30 - Válvula Gaveta Forjada - Especificação de materiais .............................. 1-31 - Classe 800 PSI ............................................... 1-32 - Classe 1500 PSI ............................................. 1-33 - Execuções de Cunhas para Válvulas Gaveta ...... 1-34 Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-1 Especificação de Materiais para Válvula Gaveta Passagem Plena Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa, Cunha Emborrachada 2 1 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 14 16 15 17 Construção - Conforme norma API 595 / MSS SP 70. Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Acionamento - Redutor Manual ver anexo E pag. E1. - Atuador Elétrico, Pneumático e Hidráulico ver anexo E pag. E2. - Extensão de haste/pedestal de manobra ver anexo E pag. E2. - Volante ajustável para corrente ver anexo E pag. E3. Acessórios - Conexões auxiliares ver anexo C pag. C1. - By-pass ver anexo C pag. C2. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO A 126/410 A 536/410 1 Corpo A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 2 Cunha A 126 Classe B/Borracha Natural A 536 Gr 65-45-12/Borracha Natural 3 Haste AISI 410 AISI 410 4 Junta corpo/tampa Papelão/Amianto Papelão/Amianto 5 Tampa/Castelo A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 6 Gaxetas Grafoil Grafoil 7 Preme Gaxeta A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 8 Sobreposta A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 9 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO 10 Volante A 395 A 395 11 Prisioneiro corpo/tampa A 307 Gr B A 193 Gr B7 12 Porca corpo/tampa A 563 Gr A A 194 Gr 2H 13 Prisioneiro preme gaxeta A 307 Gr B A 193 Gr B7 14 Porca preme gaxeta A 563 Gr A A 194 Gr 2H 15 Prisioneiro da Sobreposta A 307 Gr B A 193 Gr B7 16 Porca da Sobreposta A 563 Gr A A 194 Gr 2H 17 Porca do Volante SAE 1020 SAE 1020 Outros Materiais: Ver anexo A pag. A9 1-2 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta Classe 125 PSI Passagem Plena Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa, Cunha Emborrachada Ratings e Pressões de Teste ASTM A126 Classe B ASTM A536 Gr 65-45-12 Pressões em bar Temperatura DN pol. ºC 1.1/2 a 12 14 a 24 Pressão de Teste Hidrostático do Corpo 25 19 Pressão de Teste Hidrostático da Sede 14 10 -29 a 65 13.8 10.3 80 13.3 9.8 DN pol. A mm L mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm PESO GA11105 [Kg] GA11105R 1.1/2 38,1 165,1 127,0 325 369 200 16 2 50,8 177,8 152,4 341 397 200 19 2.1/2 63,5 190,5 177,8 409 475 200 28 3 76,2 203,2 190,5 418 494 250 30 4 101,6 228,6 228,6 526 627 300 54 5 127,0 254,0 254,0 661 789 300 73 6 152,4 266,7 279,4 673 826 300 85 8 203,2 292,1 342,9 871 1.071 885 1.222 350 250 245 140 156 10 254,0 330,2 406,4 960 1.220 1.015 1.400 400 300 245 220 240 12 304,8 355,6 482,6 1.075 1.390 1.155 1.595 500 350 245 310 330 14 336,6 381,0 533,4 1.196 1.550 1.245 1.725 650 350 245 385 405 16 387,4 406,4 596,9 1.416 1.808 1.444 1.956 650 500 320 580 625 18 438,2 431,8 635,0 1.527 1.983 1.595 2.175 650 500 320 730 775 20 489,0 457,2 698,5 1.682 2.190 1.745 2.375 800 500 320 855 900 24 590,6 508,0 812,8 2.150 2.755 2.060 2.770 800 500 337 1.480 1545 Face a Face - Conforme norma ASME B16.10 / BS 2080. Flanges - Conforme norma ASME B16.1, dimensões ver anexo B pag. B1, outras normas sob consulta. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 18 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-3 Especificação de Materiais para Válvula Gaveta Classe 125 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa 2 1 3 4 5 6 8 7 9 10 12 13 14 15 16 18 17 19 20 11Construção - Conforme norma API 595 / MSS SP 70. Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Acionamento - Redutor Manual ver anexo E pag. E1. - Atuador Elétrico, Pneumático e Hidráulico ver anexo E pag. E2. - Extensão de haste/pedestal de manobra ver anexo E pag. E2. - Volante ajustável para corrente ver anexo E pag. E3. Acessórios - Conexões auxiliares ver anexo C pag. C1. - By-pass ver anexo C pag. C2. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO A 126/BZ/B16 A 126/BZ/410 A 536/BZ/410 A 126/410 1 Corpo A 126 Classe B A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 A 126 Classe B 2 Cunha (DN 6 pol. e menores) B 62 B 62 B 62 A 217 Gr CA15 2 Cunha (DN 8 pol. e maiores) A 126 Classe B A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 WCB + 11-13% Cr 3 Haste B 16 AISI 410 AISI 410 AISI 410 4 Junta corpo/tampa Papelão/Amianto Papelão/Amianto Papelão/Amianto Papelão/Amianto 5 Tampa/Castelo A 126 Classe B A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 A 126 Classe B 6 Bucha Contravedação B 16 AISI 410 AISI 410 AISI 410 7 Preme Gaxeta A 126 Classe B A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 A 126 Classe B 8 Sobreposta A 126 Classe B A 126 Classe B A 536 Gr 65-45-12 A 126 Classe B 9 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO LATÃO LATÃO 10 Volante A 395 A 395 A 395 A 395 11 Anéis da Cunha (DN 8 pol. e maiores) B 62 B 62 B 62 N. A. 12 Anéis de Sede B 62 B 62 B 62 INOX 11-13% Cr 13 Prisioneiro corpo/tampa A 307 Gr B A 307 Gr B A 193 Gr B7 A 307 Gr B 14 Porca corpo/tampa A 563 Gr A A 563 Gr A A 194 Gr 2H A 563 Gr A 15 Prisioneiro preme gaxeta A 307 Gr B A 307 Gr B A 193 Gr B7 A 307 Gr B 16 Porca preme gaxeta A 563 Gr A A 563 Gr A A 194 Gr 2H A 563 Gr A 17 Gaxetas Grafoil Grafoil Grafoil Grafoil 18 Prisioneiro da Sobreposta A 307 Gr B A 307 Gr B A 193 Gr B7 A 307 Gr B 19 Porca da Sobreposta A 563 Gr A A 563 Gr A A 194 Gr 2H A 563 Gr A 20 Porca do Volante SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 Outros Materiais: Ver anexo A pag. A9 1-4 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta Classe 125 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa Ratings e Pressões de Teste ASTM A126 Classe B ASTM A536 Gr 65-45-12 Pressões em bar Temperatura DN pol. ºC 1/2 a 12 14 a 24 28 a 48 Pressão de Teste Hidrostático do Corpo 25 19 19 Pressão de Teste Hidrostático da Sede 14 10 10 -29 a 65 13.8 10.3 10.3 80 13.3 9.8 9.1 100 12.7 9.2 7.5 120 12.1 8.6 5.8 140 11.5 8.0 4.2 149 3.4 160 10.8 7.4 178 6.9 180 10.2 200 9.6 220 9.0 232 8.6 DN pol. A mm L mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10005 Peso [Kg] GA10005R GA10003 1/2 12,7 108,0 90 88,9 202 216 112 5 4 3/4 19,1 117,5 90 98,6 207 226 112 6,5 4,5 1 25,4 127,0 110 108,0 235 261 150 8 7 1.1/2 38,1 165,1 130 127,0 325 369 200 16 13 2 50,8 177,8 178 152,4 341 397 200 19 16 2.1/2 63,5 190,5 190 177,8 409 476 250 30 23 3 76,2 203,2 203 190,5 422 501 250 34 28 4 101,6 228,6 229 228,6 549 654 300 54 47 6 152,4 266,7 279,4 683 842 300 82 8 203,2 292,1 342,9 840 1.050 855 1.192 350 250 245 140 156 10 254,0 330,2 406,4 973 1.231 982 1.366 400 300 245 220 240 12 304,8 355,6 482,6 1.132 1.440 1.132 1.566 500 350 245 295 315 14 336,6 381,0 533,4 1.260 1.600 1.275 1.745 650 350 245 385 405 16 387,4 406,4 596,9 1.433 1.825 1.441 1.960 650 500 320 580 625 18 438,2 431,8 635,0 1.708 2.150 1.645 2.210 650 500 320 730 775 20 489,0 457,2 698,5 1.778 2.276 1.715 2.336 800 500 320 855 900 24 590,6 508,0 812,8 2.080 2.680 2.050 3.316 800 500 337 1.480 1.545 28 692,2 609,6 927,1 2.435 3.964 650 387 2.150 30 743,0 609,6 984,3 2.583 4.240 650 387 2.400 32 781,1 711,2 1.060,5 2.583 4.250 650 387 2.700 36 876,3 711.2 1.168,4 2.825 4.740 650 387 3.300 40 977,9 711,2 1.289,1 3.430 4.650 800 462 5.050 42 1.022,4 813,0 1.346,2 3.537 4.725 800 462 5.500 48 1.168,4 820,0 1.511,3 3.925 5.310 800 462 5.700 Face a Face - Válvulas flangeadas conforme norma ASME B16.10 / BS 2080. - Válvulas com extremidades com rosca conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.1, dimensões ver anexo B pag. B1, outras normas sob consulta. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 18 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-5 Especificação de Materiais para Válvula Gaveta Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 11 12 13 14 16 15 17 18 19 Construção - Conforme norma API 600 / ASME B16.34. Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Acionamento - Redutor Manual ver anexo E pag. E1. - Atuador Elétrico, Pneumático e Hidráulico ver anexo E pag. E2. - Extensão de haste/pedestal de manobra ver anexo E pag. E2. - Volante ajustável para corrente ver anexo E pag. E3. Acessórios - Conexões auxiliares ver anexo C pag. C1. - By-pass ver anexo C pag. C2. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO WCB/410 CF8/304 CF8M/316 WC6/410 1 Corpo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 2 Cunha (DN 4 pol. e menores) A 217 Gr CA15 A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr CA15 2 Cunha (DN 6 pol. e maiores) WCB + 11-13% Cr A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M WC6 + 11-13% Cr 3 Haste AISI 410 AISI 304 AISI 316 AISI 410 4 Junta corpo/tampa 150# Corr. 304/Grafoil Corr. 304/Grafoil Corr. 316/Grafoil Corr. 304/Grafoil 4 Junta corpo/tampa 300# Flex. 304/Grafoil Flex. 304/Grafoil Flex. 316/Grafoil Flex. 304/Grafoil 4 Junta corpo/tampa 600# e acima RTJ - AÇO DOCE RTJ - AISI 304 RTJ - AISI 316 RTJ - AISI 304 5 Tampa/Castelo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 6 Contravedação INOX 11-13% Cr N. A. N. A. INOX 11-13% Cr 7 Preme Gaxeta A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 8 Sobreposta Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 9 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO LATÃO LATÃO 10 Volante A 395 A 395 A 395 A 395 11 Anéis de Sede INOX 11-13% Cr N. A. N. A. INOX 11-13% Cr 12 Prisioneiro corpo/tampa A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 13 Porca corpo/tampa A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 14 Prisioneiro preme gaxeta A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 15 Porca preme gaxeta A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 16 Gaxetas Grafoil Grafoil Grafoil Grafoil 17 Prisioneiro da Sobreposta A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 18 Porca da Sobreposta A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H 19 Porca do Volante SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 LIMITES DE USO / PRESSÕES DE TESTE Ver pag. A3 Tabela 2 Ver pag. A6 Tabela 9 Ver pag.A7 Tabela 10 Ver pag. A5 Tabela 6 Outros Materiais: Ver anexo A pag. A9 1-6 ENGEVAL ENGENHARIA DEVÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta Classe 150 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10010 GA10014 PESO GA10010R [Kg] GA10011 GA10012 GA10013 1/2 12,7 108,0 108,0 90 88,9 202 216 112 5 4,5 4 3/4 19,1 117,5 117,5 90 98,6 207 226 112 6,5 5 4,5 1 25,4 127,0 127,0 139,7 110 108,0 235 261 150 8 7 7 1.1/2 38,1 165,1 165,1 177,8 130 127,0 325 369 200 16 15 13 2 50,8 177,8 215,9 190,5 178 152,4 341 397 200 19 17 16 2.1/2 63,5 190,5 241,3 203,2 190 177,8 409 476 250 30 25 23 3 76,2 203,2 282,6 215,9 203 190,5 422 501 250 34 30 28 4 101,6 228,6 304,8 241,3 229 228,6 549 654 300 54 53 47 5 125,0 254,0 381,0 266,7 254,0 637 767 300 70 62 6 152,4 266,7 403,2 279,4 279,4 683 842 350 82 70 8 203,2 292,1 419,1 304,8 342,9 840 1.050 855 1.192 400 300 245 140 156 130 10 254,0 330,2 457,2 342,9 406,4 973 1.231 982 1.366 400 300 245 220 240 190 12 304,8 355,6 501,7 368,3 482,6 1.132 1.440 1.132 1.566 500 350 245 295 315 265 14 336,6 381,0 571,5 393,7 533,4 1.260 1.600 1.275 1.745 650 400 245 385 405 345 16 387,4 406,4 609,6 419,1 596,9 1.433 1.825 1.441 1.960 650 500 320 580 625 540 18 438,2 431,8 660,4 444,5 635,0 1.708 2.150 1.645 2.210 800 500 320 730 775 705 20 489,0 457,2 711,2 469,9 698,5 1.778 2.276 1.715 2.336 800 500 320 855 900 780 24 590,6 508,0 812,8 520,7 812,8 2.080 2.680 2.050 3.316 800 500 337 1.480 1.545 1.280 28 692,2 609,6 991,0 927,1 2.435 3.964 650 387 2.150 2.050 30 743,0 609,6 991,0 984,3 2.583 4.240 650 387 2.400 2.280 32 781,1 711,2 1.060,5 2.583 4.250 650 387 2.700 36 876,3 711.2 1.219,0 1.168,4 2.825 4.740 650 387 3.300 3.080 40 977,9 711,2 1.289,1 3.430 4.650 800 462 5.050 42 1.022,4 813,0 1.397,0 1.346,2 3.537 4.725 800 462 5.500 5.235 44 1.073,0 1.397,0 1.397,0 1.403,4 3.537 4.769 800 462 5.600 5.400 48 1.168,4 820,0 1.511,3 3.925 5.310 800 462 5.700 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10 / BS 2080. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B2, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 18 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-7 Válvula Gaveta Classe 300 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10020 GA10024 PESO GA10020R [Kg] GA10021 GA10022 GA10023 1/2 12,7 139,7 150,8 90 95,3 202 216 112 5,5 4,5 4 3/4 19,1 152,4 165,1 90 117,3 207 226 112 8 6 4,5 1 25,4 165,1 177,8 110 123,9 235 261 150 11 8,5 7 1.1/2 38,1 190,5 203,2 190 155,4 370 414 200 22 18 18 2 50,8 215,9 231,8 216 165,1 402 455 200 26 22 22 2.1/2 63,5 241,3 257,2 241 190,5 469 536 250 47 41 41 3 76,2 282,6 298,5 283 209,6 473 554 250 53 36 36 4 101,6 304,8 320,7 305 254,0 552 658 300 74 62 62 6 152,4 403,2 419,1 317,5 740 898 755 1.037 400 300 245 167 226 134 8 203,2 419,1 435,0 381,0 877 1.085 881 1.213 500 350 245 225 260 205 10 254,0 457,2 473,1 444,5 1.035 1.295 1.041 1.425 500 350 245 362 382 297 12 304,8 501,7 517,6 520,7 1.229 1.537 1.244 1.677 650 400 320 520 565 420 14 336,6 762,0 777,9 584,2 1.326 1.668 1.326 1.780 650 400 320 690 735 580 16 387,0 838,2 854,1 647,7 1.500 1.893 1.504 2.355 800 500 337 930 1.030 770 18 432,0 914,4 930,3 711,2 1.850 2.292 1.832 2.863 800 650 387 1.420 1.485 1.300 20 483,0 990,6 1.009,6 774,7 1.890 2.385 1.862 3.000 1.000 650 387 1.550 1.700 1.450 24 584,0 1.143,0 1.165,2 914,4 2.350 2.955 2.310 3.020 1.000 650 387 2.940 3.050 2.630 28 686,0 1.346,2 1.371,6 1.035,1 2.605 3.460 800 462 4.400 3.900 30 737,0 1.397,0 1.422,4 1.092,2 2.755 3.665 800 462 5.150 4.580 32 781,0 1.524,0 1.552,5 1.149,4 2.875 3.835 800 462 5.650 4.970 36 876,0 1.727,2 1.755,5 1.270,0 3.200 4.270 800 462 6.750 5.900 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B3, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 10 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-8 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta Classe 600 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10030 GA10034 PESO GA10030R [Kg] GA10031 GA10032 GA10033 1/2 12,7 165,1 163,5 90 95,3 202 216 112 7 6 4 3/4 19,1 190,5 190,5 90 117,3 207 226 112 8 6,5 4,5 1 25,4 215,9 215,9 110 123,9 235 261 150 10,5 8 7 1.1/2 38,1 241,3 241,3 241 155,4 371 415 250 24 25 25 2 50,8 292,1 295,3 292 165,1 402 455 250 35 30 28 2.1/2 63,5 330,2 333,4 330 190,5 470 551 300 67 58 58 3 76,2 355,6 358,8 356 209,6 494 575 300 69 57 57 4 101,6 431,8 435,0 432 273,0 588 692 400 125 108 108 6 152,4 558,8 562,0 355,6 793 952 795 1.077 500 350 245 226 245 185 8 200,0 660,4 663,6 419,1 922 1.127 934 1.264 650 500 320 420 460 360 10 248,0 787,4 790,6 508,0 1.118 1.370 1.183 1.753 650 500 337 700 740 600 12 298,5 838,2 841,4 558,8 1.358 1.660 1.393 2.062 800 500 337 890 955 770 14 327,0 889,0 892,2 603,3 1.400 2.130 650 387 1.510 1.250 16 375,0 990,6 993,8 685,8 1.555 2.458 650 387 2.230 1.910 18 419,0 1.092,2 1.095,4 743,0 1.828 2.832 800 462 2.410 1.990 20 464,0 1.193,8 1.200,2 812,8 1.913 3.007 800 462 3.150 2.650 24 559,0 1.397,0 1.406,5 939,8 2.364 3.571 800 462 5.100 4.380 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval.Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B4, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 6 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-9 Válvula Gaveta Classe 900 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10050 GA10054 PESO GA10050R [Kg] GA10051 GA10052 GA10053 1/2 12,7 215,9 215,9 105 120,7 225 244 150 14 10 9 3/4 17,5 228,6 228,6 105 130,0 225 244 150 15 11 9 1 22,1 254,0 254,0 140 149,4 269 293 200 23 14 12 1.1/2 34,8 304,8 304,8 180 177,8 431 467 250 47 39 38 2 47,5 368,3 371,5 216 215,9 500 554 300 84 64 60 2.1/2 57,2 419,1 422,3 419 244,3 500 562 350 110 80 80 3 73,0 381,0 384,2 381 241,3 517 593 350 105 90 90 4 98,3 457,2 460,4 457 292,1 605 711 665 897 400 350 245 163 183 130 130 6 146,1 609,6 612,8 381,0 842 995 887 1.160 650 400 320 363 408 285 8 190,5 736,6 739,8 469,9 1.000 1.200 1.140 1.445 650 500 337 590 655 480 10 238,0 838,2 841,4 546,1 1.110 1.355 1.188 1.745 800 500 337 950 1.020 814 12 282,4 965,2 968,4 609,6 1.450 1.750 1.560 1.965 800 650 387 1.370 1.480 1.160 14 311,2 1.028,7 1.038,2 641,4 1.690 2.115 650 387 1.980 1.630 16 356,0 1.130,3 1.139,8 704,9 1.810 2.325 650 462 2.740 2.160 18 400,0 1.219,2 1.231,9 787,4 1.970 2.535 800 462 3.730 3.210 20 444,5 1.320,8 1.333,5 857,3 2.230 2.855 800 580 4.890 3.990 24 533,4 1.549,4 1.568,4 1.041,4 2.400 3.120 800 580 7.100 5.940 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B5, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 6 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-10 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta Classe 1500 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10060 GA10064 PESO GA10060R [Kg] GA10061 GA10062 GA10063 1/2 12,7 215,9 215,9 105 120,7 225 244 150 14 10 9 3/4 17,5 228,6 228,6 105 130,0 225 244 150 15 11 9 1 22,1 254,0 254,0 140 149,4 269 293 200 23 14 12 1.1/2 34,8 304,8 304,8 180 177,8 431 467 250 47 39 38 2 47,5 368,3 371,5 216 215,9 500 554 300 84 64 60 2.1/2 57,2 419,1 422,3 419 244,3 590 655 350 110 80 80 3 70,0 469,9 473,1 470 266,7 600 680 400 160 123 123 4 92,0 546,1 549,3 546 311,2 650 755 685 915 500 350 245 260 280 202 202 6 136,4 704,9 711,3 393,7 905 1.050 960 1.225 650 500 337 612 677 522 8 177,8 831,9 841,4 482,6 1.260 1.452 1.396 1.695 800 500 387 1.230 1.340 1.070 10 222,3 990,6 1.000,1 584,2 1.440 1.676 1.565 1.910 800 500 387 1.930 2.040 1.610 12 263,4 1.130,3 1.146,2 673,1 1.560 1.840 1.685 2.110 1.000 650 462 2.640 2.800 2.170 14 288,8 1.257,3 1.276,3 749,3 1.820 2.280 650 462 3.550 3.030 16 330,2 1.384,3 1.406,5 825,5 1.900 2.400 800 580 4.600 3.900 18 371,3 1.536,7 1.558,9 914,4 2.200 2.765 800 580 6.450 5.560 20 415,8 1.663,7 1.685,9 984,3 2.250 2.860 800 580 8.600 7.600 24 498,3 1.943,1 1.971,7 1.168,4 2.550 3.250 800 580 13.000 11.200 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B6, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 4 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-11 Válvula Gaveta Classe 2500 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10070 GA10074 PESO GA10070R [Kg] GA10071 GA10072 GA10073 1/2 11,2 263,5 263,5 105 133,4 218 237 150 17 11 10 3/4 14,2 273,1 273,1 105 139,7 218 237 150 20 12 10 1 19,1 308,0 308,0 140 158,8 279 303 250 35 27 17 1.1/2 28,4 384,2 387,4 230 203,2 380 416 350 70 55 51 2 38,1 450,9 454,1 280 235,0 480 526 400 120 97 91 2.1/2 47,5 508,0 514,4 508 266,7 570 630 400 180 140 140 3 57,2 577,9 584,3 578 304,8 645 715 500 210 155 155 4 72,9 673,1 682,6 673 355,6 720 808 773 985 650 350 320 370 415 285 285 6 111,0 914,4 927,1 482,6 920 1.037 1.002 1.301 800 500 337 1.035 1.110 850 8 146,1 1.022,4 1.038,3 552,5 1.325 1.640 650 462 1.680 1.380 10 184,2 1.270,0 1.292,2 673,1 1.680 2.040 650 580 3.000 2.400 12 219,0 1.422,4 1.444,6 762,0 1.850 2.250 650 580 4.300 3.500 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B6, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 2.1/2 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-12 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Especificação de Materiais para Válvula Gaveta com Camisa de Vapor Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa 2 1 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 14 15 17 16 18 19 20 Construção - Conforme norma API 600 / ASME B16.34. Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Acionamento - Redutor Manual ver anexo E pag. E1. - Atuador Elétrico, Pneumático e Hidráulico ver anexo E pag. E2. - Extensão de haste/pedestal de manobra ver anexo E pag. E2. - Volante ajustável para corrente ver anexo E pag. E3. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO WCB/410 CF8/304 CF8M/316 WC6/410 1 Corpo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 2 Cunha (DN 4 pol. e menores) A 217 Gr CA15 A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr CA15 2 Cunha (DN 6 pol. e maiores) WCB + 11-13% Cr A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M WC6 + 11-13% Cr 3 Haste AISI 410 AISI 304 AISI 316 AISI 410 4 Junta corpo/tampa 150# Corr. 304/Grafoil Corr. 304/Grafoil Corr. 316/Grafoil Corr. 304/Grafoil 4 Junta corpo/tampa 300# Flex. 304/Grafoil Flex. 304/Grafoil Flex. 316/Grafoil Flex. 304/Grafoil 4 Junta corpo/tampa 600# e acima RTJ - AÇO DOCE RTJ - AISI 304 RTJ - AISI 316 RTJ - AISI 304 5 Tampa/Castelo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 6 Contravedação INOX 11-13% Cr N. A. N. A. INOX 11-13% Cr 7 Preme Gaxeta A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 8 Sobreposta Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 9 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO LATÃO LATÃO 10 Volante A 395 A 395 A 395 A 395 11 Camisa de Vapor Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 12 Anéis de Sede INOX 11-13% Cr N. A. N. A. INOX 11-13% Cr 13 Prisioneiro corpo/tampa A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 14 Porca corpo/tampa A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 15 Prisioneiro preme gaxeta A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 16 Porca preme gaxeta A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 17 Gaxetas Grafoil Grafoil Grafoil Grafoil 18 Prisioneiro da Sobreposta A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 19 Porca da Sobreposta A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H 20 Porca do Volante SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 LIMITES DE USO / PRESSÕES DE TESTE Ver pag. A3 Tabela 2 Ver pag. A6 Tabela 9 Ver pag.A7 Tabela 10 Ver pag. A5 Tabela 6 Outros Materiais: Ver anexo A pag. A9 Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-13 Válvula Gaveta com Camisa de Vapor Classe 150 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm B mm C pol. H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm PESO GA10710 [Kg] GA10710R 1/2 x 1.1/2 12,7 165,1 127,0 1/2 210 224 112 8 3/4 x 1.1/2 19,1 165,1 127,0 1/2 211 230 112 9 1 x 1.1/2 25,4 165,1 127,0 1/2 235 261 150 15 1.1/2 x 2 38,1 177,8 152,4 1/2 325 369 200 22 2 x 3 50,8 203,2 190,5 1/2 341 397 200 35 2.1/2 x 4 63,5 228,6 228,6 1/2 409 476 250 50 3 x 5 76,2 254,0 254,0 1/2 422 502 250 60 4 x 6 101,6 266,7 279,4 1/2 549 654 250 75 6 x 8 152,4 292,1 342,9 3/4 683 842 350 130 8 x 10 203,2 330,2 406,4 3/4 840 1.050 855 1.192 400 300 245 180 196 10 x 12 254,0 355,6 482,6 1 973 1.231 982 1.366 400 300 245 300 320 12 x 14 304,8 381,0 533,4 1 1.132 1.440 1.132 1.566 500 350 245 420 440 Face a Face - Conforme norma ASME B16.10. Flanges - Conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B2, outras normas sob consulta. Acionamento - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Pressão máxima de trabalho da camisa de vapor 20 bar. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-14 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta com Camisa de Vapor Classe 150 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm B mm C pol. H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm PESO GA10710 [Kg] GA10710R 1/2 x 1.1/2 12,7 165,1 127,0 1/2 210 224 112 8 3/4 x 1.1/2 19,1 165,1 127,0 1/2 211 230 112 9 1 x 1.1/2 25,4 165,1 127,0 1/2 235 261 150 15 1.1/2 x 2 38,1 177,8 152,4 1/2 325 369 200 22 2 x 3 50,8 203,2 190,5 1/2 341 397 200 35 2.1/2 x 4 63,5 228,6 228,6 1/2 409 476 250 50 3 x 5 76,2 254,0 254,0 1/2 422 502 250 60 4 x 6 101,6 266,7 279,4 1/2 549 654 250 75 6 x 8 152,4 292,1 342,9 3/4 683 842 350 130 8 x 10 203,2 330,2 406,4 3/4 840 1.050 855 1.192 400 300 245 180 196 10 x 12 254,0 355,6 482,6 1 973 1.231 982 1.366 400 300 245 300 320 12 x 14 304,8 381,0 533,4 1 1.132 1.440 1.132 1.566 500 350 245 420 440 Face a Face - Conforme norma ASME B16.10. Flanges - Conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B2, outras normas sob consulta. Acionamento - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Pressão máxima de trabalho da camisa de vapor 20 bar. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-14 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta com Camisa de Vapor Classe 300 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm B mm C pol. H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm PESO GA10720 [Kg] GA10720R 1/2 x 1.1/2 12,7 190,5 155,4 1/2 202 216 112 8 3/4 x 1.1/2 19,1 190,5 155,4 1/2 207 226 112 11 1 x 1.1/2 25,4 190,5 155,4 1/2 235 261 150 19 1.1/2 x 2 38,1 215,9 165,1 1/2 370 414 200 35 2 x 3 50,8 282,6209,6 1/2 402 455 200 45 2.1/2 x 4 63,5 304,8 254,0 1/2 469 536 250 65 3 x 5 76,2 381,0 279,4 1/2 473 554 250 80 4 x 6 101,6 403,2 317,5 1/2 552 658 300 120 6 x 8 152,4 419,1 381,0 3/4 740 898 755 1.037 400 300 245 230 250 8 x 10 203,2 457,2 444,5 3/4 877 1.085 881 1.213 500 350 245 350 370 10 x 12 254,0 501,7 520,7 1 1.035 1.295 1.041 1.425 500 350 245 550 570 12 x 14 304,8 762,0 584,2 1 1.229 1.537 1.244 1.677 650 400 320 750 795 Face a Face - Conforme norma ASME B16.10. Flanges - Conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B3, outras normas sob consulta. Acionamento - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Pressão máxima de trabalho da camisa de vapor 20 bar. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-15 Especificação de Materiais para Válvula Gaveta com Castelo Alongado Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa 3 1 2 8 4 5 6 7 9 10 12 11 17 13 14 15 16 18 Construção - Conforme norma API 600 / ASME B16.34. Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Acionamento - Redutor Manual ver anexo E pag. E1. - Atuador Elétrico, Pneumático e Hidráulico ver anexo E pag. E2. - Extensão de haste/pedestal de manobra ver anexo E pag. E2. - Volante ajustável para corrente ver anexo E pag. E3. Acessórios - Conexões auxiliares ver anexo C pag. C1. - By-pass ver anexo C pag. C2. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO WCB/410 CF8/304 CF8M/316 WC6/410 1 Corpo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 2 Cunha (DN 4 pol. e menores) A 217 Gr CA15 A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr CA15 2 Cunha (DN 6 pol. e maiores) WCB + 11-13% Cr A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M WC6 + 11-13% Cr 3 Haste AISI 410 AISI 304 AISI 316 AISI 410 4 Junta corpo/tampa 150# Corr. 304/Grafoil Corr. 304/Grafoil Corr. 316/Grafoil Corr. 304/Grafoil 4 Junta corpo/tampa 300# Flex. 304/Grafoil Flex. 304/Grafoil Flex. 316/Grafoil Flex. 304/Grafoil 5 Tampa/Castelo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 6 Gaxetas Grafoil Grafoil Grafoil Grafoil 7 Preme Gaxeta A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 8 Sobreposta Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 9 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO LATÃO LATÃO 10 Volante A 395 A 395 A 395 A 395 11 Anéis de Sede INOX 11-13% Cr N. A. N. A. INOX 11-13% Cr 12 Porca corpo/tampa A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 13 Prisioneiro corpo/tampa A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 14 Prisioneiro preme gaxeta A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 15 Porca preme gaxeta A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 16 Prisioneiro da Sobreposta A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 17 Porca da Sobreposta A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H 18 Porca do Volante SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 LIMITES DE USO / PRESSÕES DE TESTE Ver pag. A3 Tabela 2 Ver pag. A6 Tabela 9 Ver pag.A7 Tabela 10 Ver pag. A5 Tabela 6 Outros Materiais: Ver anexo A pag. A9 Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-17 Válvula Gaveta com Camisa de Vapor Classe 600 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm B mm C pol. H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm PESO GA10730 [Kg] GA10730R 1/2 x 1.1/2 12,7 241,3 155,4 1/2 202 216 112 16 3/4 x 1.1/2 19,1 241,3 155,4 1/2 207 226 112 18 1 x 1.1/2 25,4 241,3 155,4 1/2 235 261 150 25 1.1/2 x 2 38,1 292,1 165,1 1/2 394 438 250 50 2 x 3 50,8 355,6 209,6 1/2 410 466 250 70 2.1/2 x 4 63,5 431,8 254,0 1/2 466 538 300 100 3 x 5 76,2 508,0 279,4 1/2 489 576 350 120 4 x 6 101,6 558,8 317,5 1/2 588 692 400 185 6 x 8 152,4 660,4 381,0 3/4 793 952 795 1.077 500 350 245 330 350 8 x 10 200,0 787,4 444,5 3/4 922 1.127 934 1.264 650 500 320 580 625 10 x 12 248,0 838,2 520,7 1 1.118 1.370 1.183 1.753 650 500 337 850 895 12 x 14 298,5 889,0 584,2 1 1.358 1.660 1.393 2.062 800 500 337 1.150 1.215 Face a Face - Conforme norma ASME B16.10. Flanges - Conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B4, outras normas sob consulta. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 6 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Pressão máxima de trabalho da camisa de vapor 20 bar. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-16 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta com Castelo Alongado Classe 150 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10410 GA10414 PESO GA10410R [Kg] GA10411 GA10412 GA10413 1/2 12,7 108,0 108,0 90 88,9 462 476 112 8 6,5 6 3/4 19,1 117,5 117,5 90 98,6 467 486 112 8,5 7 6,5 1 25,4 127,0 127,0 139,7 110 108,0 504 530 150 11 9,5 9 1.1/2 38,1 165,1 165,1 177,8 130 127,0 635 679 200 22 20 19 2 50,8 177,8 215,9 190,5 178 152,4 651 707 200 26 23 22 2.1/2 63,5 190,5 241,3 203,2 190 177,8 723 790 250 38 35 33 3 76,2 203,2 282,6 215,9 203 190,5 762 843 250 45 40 38 4 101,6 228,6 304,8 241,3 229 228,6 852 959 300 62 58 52 6 152,4 266,7 403,2 279,4 279,4 1.020 1.178 350 92 88 8 203,2 292,1 419,1 304,8 342,9 1.150 1.360 1.205 1.540 400 300 245 155 171 145 10 254,0 330,2 457,2 342,9 406,4 1.270 1.530 1.325 1.710 400 300 245 245 265 215 12 304,8 355,6 501,7 368,3 482,6 1.506 1.815 1.515 1.955 500 350 245 340 360 310 14 336,6 381,0 571,5 393,7 533,4 1.556 1.910 1.605 2.085 650 400 245 425 445 385 16 387,4 406,4 609,6 419,1 596,9 1.826 2.218 1.854 2.366 650 500 320 575 620 535 18 438,2 431,8 660,4 444,5 635,0 1.987 2.443 2.055 2.635 800 500 320 780 825 755 20 489,0 457,2 711,2 469,9 698,5 2.212 2.720 2.275 2.905 800 500 320 905 950 830 24 590,6 508,0 812,8 520,7 812,8 2.760 3.365 2.670 3.380 800 500 337 1.530 1.595 1.390 Coluna de Gás DN (pol.) 1/2 a 1 1.1/2 a 10 12 a 14 16 18 20 24 C (mm) 250 300 350 400 450 520 600 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conformeEngeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B2, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 18 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-18 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta com Castelo Alongado Classe 300 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA10420 GA10424 PESO GA10420R [Kg] GA10421 GA10422 GA10423 1/2 12,7 139,7 150,8 90 95,3 475 490 112 8 6,5 6 3/4 19,1 152,4 165,1 90 117,3 487 506 112 10 8 6,5 1 25,4 165,1 177,8 110 123,9 495 521 150 13 11 9 1.1/2 38,1 190,5 203,2 190 155,4 613 656 200 29 24 24 2 50,8 215,9 231,8 216 165,1 682 736 200 31 26 26 2.1/2 63,5 241,3 257,2 241 190,5 745 817 250 43 36 36 3 76,2 282,6 298,5 283 209,6 750 831 250 50 41 41 4 101,6 304,8 320,7 305 254,0 865 972 300 83 70 70 6 152,4 403,2 419,1 317,5 1.040 1.198 1.050 1.335 400 300 245 170 190 140 8 203,2 419,1 435,0 381,0 1.150 1.357 1.215 1.545 500 350 245 255 275 220 10 254,0 457,2 473,1 444,5 1.355 1.620 1.415 1.805 500 350 245 395 415 330 12 304,8 501,7 517,6 520,7 1.586 1.901 1.665 2.100 650 400 320 540 585 440 14 336,6 762,0 777,9 584,2 1.681 2.040 1.765 2.240 650 400 320 770 815 660 16 387,0 838,2 854,1 647,7 2.015 2.422 2.115 2.625 800 500 337 1.090 1.155 945 18 432,0 914,4 930,3 711,2 2.120 2.574 2.220 2.780 800 650 387 1.455 1.520 1.275 20 483,0 990,6 1.009,6 774,7 2.580 3.085 2.575 3.185 1.000 650 387 2.035 2.145 1.835 24 584,0 1.143,0 1.165,2 914,4 2.960 3.565 2.920 3.630 1.000 650 387 2.995 3.105 2.685 Coluna de Gás DN (pol.) 1/2 a 1 1.1/2 a 10 12 a 14 16 18 20 24 C (mm) 250 300 350 400 450 520 600 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B3, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 14 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-19 Especificação de Materiais para Válvula Gaveta com Fole Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa 3 2 1 7 6 5 4 10 9 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Construção - Conforme norma ASME B16.34. Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Acionamento - Atuador Elétrico, Pneumático e Hidráulico ver anexo E pag. E2. - Extensão de haste/pedestal de manobra ver anexo E pag. E2. - Volante ajustável para corrente ver anexo E pag. E3. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO WCB/410 CF8/304 CF8M/316 WC6/410 1 Corpo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 2 Cunha A 217 Gr CA15 A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr CA15 3 Haste AISI 410 AISI 304 AISI 316 AISI 410 4 Junta corpo/tampa Flex. 304/Grafoil Flex. 304/Grafoil Flex. 316/Grafoil Flex. 304/Grafoil 5 Tampa A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 6 Porca do Tirante A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 7 Tirante AISI 410 AISI 304 AISI 316 AISI 410 8 Trava da Haste Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 9 Sobreposta Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 10 Volante A 395 A 395 A 395 A 395 11 Anéis de Sede INOX 11-13% Cr N. A. N. A. INOX 11-13% Cr 12 Fole/Terminais AISI 304 AISI 304 AISI 316 AISI 304 13 Porca corpo/tampa A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 14 Prisioneiro corpo/tampa A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 15 Gaxetas Grafoil Grafoil Grafoil Grafoil 16 Preme Gaxeta A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 17 Prisioneiro preme gaxeta A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 18 Porca preme gaxeta A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 19 Base Castelo Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 20 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO LATÃO LATÃO LIMITES DE USO / PRESSÕES DE TESTE Ver pag. A3 Tabela 2 Ver pag. A6 Tabela 9 Ver pag.A7 Tabela 10 Ver pag. A5 Tabela 6 Outros Materiais: Ver anexo A pag. A9 1-20 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta com Fole Classe 150 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm V mm GA11410 GA11414 PESO [Kg] GA11411 GA11412 GA11413 1/2 12,7 108,0 108,0 90 88,9 400 420 112 7 6 5,5 3/4 19,1 117,5 117,5 90 98,6 400 425 112 8 7 6,5 1 25,4 127,0 127,0 139,7 110 108,0 480 510 150 8,5 7,5 7 1.1/2 38,1 165,1 165,1 177,8 130 127,0 580 635 200 20 18 18 2 50,8 177,8 215,9 190,5 178 152,4 580 640 200 30 28 27 2.1/2 63,5 190,5 241,3 203,2 190 177,8 750 830 250 40 35 35 3 76,2 203,2 282,6 215,9 203 190,5 985 1.063 250 45 38 38 4 101,6 228,6 304,8 241,3 229 228,6 1.070 1.175 250 80 74 70 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B2, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34.Rua Bruno Fiori, n° 273 - Distrito Industrial III - Araras - SP - CEP 13602-103 PABX (19) 3541-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-21 Válvula Gaveta com Fole Classe 300 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm V mm GA11420 GA11424 PESO [Kg] GA11421 GA11422 GA11423 1/2 12,7 139,7 150,8 90 95,3 400 420 112 8 7 5,5 3/4 19,1 152,4 165,1 90 117,3 400 425 112 8,5 7,5 6,5 1 25,4 165,1 177,8 110 123,9 480 510 150 10 8 7 1.1/2 38,1 190,5 203,2 190 155,4 600 650 200 30 25 25 2 50,8 215,9 231,8 216 165,1 600 655 200 33 28 28 2.1/2 63,5 241,3 257,2 241 190,5 790 860 250 58 50 50 3 76,2 282,6 298,5 283 209,6 990 1.071 250 65 55 55 4 101,6 304,8 320,7 305 254,0 1.070 1.175 300 101 72 72 6 152,4 403,2 419,1 317,5 1.624 1.782 350 224 196 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades com rosca e para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B3, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. - Rosca NPT conforme norma ASME B1.20.1, dimensões ver anexo B pag. B17 e B18. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-22 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Rua Bruno Fiori, n° 273 - Distrito Industrial III - Araras - SP - CEP 13602-103 PABX (19) 3541-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Especificação de Materiais para Válvula Gaveta Pressure Seal Haste Ascendente & Rosca Externa 8 1 3 4 2 6 7 5 9 10 11 12 13 19 14 15 17 16 18 20 22 21 23 24 Construção - Conforme norma API 600 / ASME B16.34. Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Acionamento - Redutor Manual ver anexo E pag. E1. - Atuador Elétrico, Pneumático e Hidráulico ver anexo E pag. E2. - Extensão de haste/pedestal de manobra ver anexo E pag. E2. - Volante ajustável para corrente ver anexo E pag. E3. Acessórios - Conexões auxiliares ver anexo C pag. C1. - By-pass ver anexo C pag. C2. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO WCB/410 CF8/304 CF8M/316 WC6/410 1 Corpo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 2 Cunha (DN 3 pol. e menores) CA15 + STELLITE CF8 + STELLITE CF8M + STELLITE CA15 + STELLITE 2 Cunha (DN 4 pol. e maiores) WCB + STELLITE CF8 + STELLITE CF8M + STELLITE WC6 + STELLITE 3 Haste AISI 410 AISI 304 AISI 316 AISI 410 4 Gaxetas Grafoil Grafoil Grafoil Grafoil 5 Anel de Vedação AISI 304 AISI 304 AISI 316 AISI 316 6 Anel de Encosto SAE 4140 SAE 4140 SAE 4140 SAE 4140 7 Anel de Segmento SAE 4140 SAE 4140 SAE 4140 SAE 4140 8 Castelo Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 9 Prisioneiro corpo/castelo A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 10 Porca corpo/castelo A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 11 Rolamento Aço Aço Aço Aço 12 Sobreposta Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 13 Volante A 395 A 395 A 395 A 395 14 Anéis de Sede SAE 1020 + STELLITE AISI 304 + STELLITE AISI 316 + STELLITE AISI 304 + STELLITE 15 Tampão (DN 4 pol. e menores) AISI 410 AISI 304 AISI 316 AISI 410 15 Tampão (DN 6 pol. e maiores) A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 16 Prisioneiro preme gaxeta A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 17 Porca preme gaxeta A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 18 Prisioneiro do Tampão A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 19 Porca do Tampão A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 20 Preme Gaxeta A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 21 Prisioneiro da Sobreposta A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 22 Porca da Sobreposta A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H 23 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO LATÃO LATÃO 24 Porca do Volante SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 LIMITES DE USO / PRESSÕES DE TESTE Ver pag. A3 Tabela 2 Ver pag. A6 Tabela 9 Ver pag.A7 Tabela 10 Ver pag. A5 Tabela 6 Outros Materiais: Ver anexo A pag. A9 Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-23 Válvula Gaveta Pressure Seal Classe 900 PSI Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA11850 GA11854 PESO GA11851R [Kg] GA11851 GA11852 1/2 12,7 215,9 139,7 215,9 140 120,7 263 280 150 17 13 12 3/4 17,5 228,6 139,7 228,6 140 130,0 263 283 150 18 13 12 1 22,1 254,0 139,7 254,0 140 149,4 310 335 200 23 15 15 1.1/2 34,8 304,8 177,8 304,8 180 177,8 405 441 250 35 23 23 2 47,5 368,3 215,9 371,5 216 215,9 464 516 300 53 30 30 2.1/2 57,2 419,1 254,0 422,3 254 244,3 486 547 350 78 49 49 3 73,0 381,0 304,8 384,2 305 241,3 512 635 350 93 70 70 4 98,3 457,2 355,6 460,4 356 292,1 609 714 620 850 400 350 245 145 180 160 160 6 146,1 609,6 508,0 612,8 381,0 810 963 831 1.110 650 400 320 305 270 225 8 190,5 736,6 660,4 739,8 469,9 935 1.130 1.000 1.456 650 500 337 530 465 400 10 238,0 838,2 787,4 841,4 546,1 1.137 1.693 500 337 900 12 282,4 965,2 914,4 968,4 609,6 1.269 1.984 650 387 1.200 14 311,2 1.028,7 990,6 1.038,2 641,4 1.409 2.205 650 387 1.500 16 356,0 1.130,3 1.092,2 1.139,8 704,9 1.662 2.440 800 462 2.500 18 400,0 1.219,2 1.231,9 787,4 1.970 2.535 800 462 2.780 20 444,5 1.320,8 1.333,5 857,3 2.230 2.855 800 580 3.550 24 533,4 1.549,4 1.568,4 1.041,4 2.400 3.120 800 580 5.950 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B5, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 6 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-24 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta Pressure Seal Classe 1500 PSI Haste Ascendente & RoscaExterna DN pol. A mm L mm L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA11860 GA11864 PESO GA11861R [Kg] GA11861 GA11862 1/2 12,7 215,9 139,7 215,9 140 120,7 263 280 150 17 13 12 3/4 17,5 228,6 139,7 228,6 140 130,0 263 283 150 18 13 12 1 22,1 254,0 139,7 254,0 140 149,4 310 335 200 23 15 15 1.1/2 34,8 304,8 177,8 304,8 180 177,8 405 441 250 35 23 23 2 47,5 368,3 215,9 371,5 216 215,9 464 516 300 53 30 30 2.1/2 57,2 419,1 254,0 422,3 254 244,3 486 547 350 78 49 49 3 70,0 469,9 304,8 473,1 305 266,7 648 723 350 108 69 69 4 92,0 546,1 406,4 549,3 406 311,2 657 756 630 852 500 350 245 250 210 190 190 6 136,4 704,9 558,8 711,3 393,7 867 1.010 819 1.082 650 500 325 515 470 405 8 177,8 831,9 831,9 841,4 482,6 1.070 1.258 1.074 1.588 800 500 337 880 790 680 10 222,3 990,6 863,6 1.000,1 584,2 1.153 1.764 650 387 1.170 12 263,4 1.130,3 1.130,3 1.146,2 673,1 1.269 1.971 650 387 1.450 14 288,8 1.257,3 1.066,8 1.276,3 749,3 1.380 2.131 650 387 1.800 16 330,2 1.384,3 1.193,8 1.406,5 825,5 1.662 2.415 800 462 2.900 18 371,3 1.536,7 1.346,2 1.558,9 914,4 1.781 2.611 800 462 3.800 20 415,8 1.663,7 1.473,2 1.685,9 984,3 1.944 2.824 800 635 4.900 24 498,3 1.943,1 1.971,7 1.168,4 2.550 3.250 800 635 7.300 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B6, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 4 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-25 Válvula Gaveta Pressure Seal Classe 2500 PSI Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L mm L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA11870 GA11874 PESO GA11871R [Kg] GA11871 GA11872 1/2 11,2 263,5 139.7 263,5 140 133,4 263 280 150 18 13 12 3/4 14,2 273,1 139.7 273,1 140 139,7 263 283 150 19 14 12 1 19,1 308,0 185,7 308,0 140 158,8 329 354 250 32 21 20 1.1/2 28,4 384,2 231,8 387,4 230 203,2 441 471 250 42 30 30 2 38,1 450,9 279,4 454,1 280 235,0 455 501 300 98 64 64 2.1/2 47,5 508,0 330,2 514,4 330 266,7 633 693 350 145 78 78 3 57,2 577,9 368,3 584,3 368 304,8 633 693 400 150 80 80 4 72,9 673,1 457,2 682,6 457 355,6 680 759 630 882 650 350 245 350 280 235 235 6 111,0 914,4 609,6 927,1 482,6 860 978 939 1.238 800 500 337 1.035 800 735 8 146,1 1.022,4 762,0 1.038,3 552,5 1.069 1.533 650 387 1.060 10 184,2 1.270,0 914,4 1.292,2 673,1 1.421 1.867 800 462 2.005 12 219,0 1.422,4 1.041,4 1.444,6 762,0 1.518 2.035 800 462 2.600 14 241,0 1.117,6 1.536 2.104 800 462 3.100 16 276,0 1.244,6 1.625 2.370 800 635 3.900 20 343,0 1.300,0 1.745 2.555 800 635 5.200 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B6, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 2.1/2 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-26 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Especificação de Materiais para Válvula Gaveta Lip Seal Haste Ascendente & Rosca Externa 2 1 3 4 5 6 8 7 9 10 11 13 12 14 15 Construção - Conforme norma API 600 / ASME B16.34. Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Acionamento - Redutor Manual ver anexo E pag. E1. - Atuador Elétrico, Pneumático e Hidráulico ver anexo E pag. E2. - Extensão de haste/pedestal de manobra ver anexo E pag. E2. - Volante ajustável para corrente ver anexo E pag. E3. Acessórios - Conexões auxiliares ver anexo C pag. C1. - By-pass ver anexo C pag. C2. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO WCB/410 CF8/304 CF8M/316 WC6/410 1 Corpo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 2 Anéis de Sede INOX 11-13% Cr N.A. N.A. INOX 11-13% Cr 3 Cunha (DN 3 pol. e menores) A 217 Gr CA15 A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr CA15 3 Cunha (DN 4 pol. e maiores) WCB + 11-13% Cr A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M WC6 + 11-13% Cr 4 Haste AISI 410 AISI 304 AISI 316 AISI 410 5 Tampa/Castelo A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 6 Gaxetas Grafoil Grafoil Grafoil Grafoil 7 Preme Gaxeta A 216 Gr WCB A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M A 217 Gr WC6 8 Sobreposta Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono Aço Carbono 9 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO LATÃO LATÃO 10 Volante A 395 A 395 A 395 A 395 11 Porca preme gaxeta A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M A 194 Gr 2H 12 Prisioneiro preme gaxeta A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M A 193 Gr B7 13 Prisioneiro da Sobreposta A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 A 193 Gr B7 14 Porca da Sobreposta A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H 15 Porca do Volante SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 SAE 1020 LIMITES DE USO / PRESSÕES DE TESTE Ver pag. A3 Tabela 2 Ver pag. A6 Tabela 9 Ver pag.A7 Tabela 10 Ver pag. A5 Tabela 6 Outros Materiais: Ver anexo A pag. A9 Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-27 Válvula Gaveta Lip Seal Classe 900 PSI Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA12150 GA12154 PESO GA12150R [Kg] GA12151 GA12152 1/2 12,7 215,9 215,9 105 120,7 218 237 150 129 8 3/4 17,5 228,6 228,6 140 130,0 269 293 150 15 11 10 1 22,1 254,0 254,0 140 149,4 269 293 200 17 12 10 1.1/2 34,8 304,8 304,8 180 177,8 386 430 250 38 29 26 2 47,5 368,3 371,5 216 215,9 500 554 300 68 52 46 2.1/2 57,2 419,1 422,3 254 244,3 590 655 350 108 86 78 3 73,0 381,0 384,2 305 241,3 580 660 350 86 67 63 4 98,3 457,2 460,4 356 292,1 605 711 655 885 400 350 245 132 152 101 94 6 146,1 609,6 612,8 381,0 837 990 910 1.180 650 400 320 310 347 250 8 190,5 736,6 739,8 469,9 1.000 1.200 1.140 1.445 650 500 337 485 550 380 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B5, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 6 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-28 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Válvula Gaveta Lip Seal Classe 1500 PSI Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA12160 GA12164 PESO GA12160R [Kg] GA12161 GA12162 1/2 12,7 215,9 215,9 105 120,7 218 237 150 12 9 8 3/4 17,5 228,6 228,6 140 130,0 269 293 150 15 11 10 1 22,1 254,0 254,0 140 149,4 269 293 200 17 12 10 1.1/2 34,8 304,8 304,8 180 177,8 386 430 250 38 29 26 2 47,5 368,3 371,5 216 215,9 500 554 300 68 52 46 2.1/2 57,2 419,1 422,3 254 244,3 590 655 350 108 86 78 3 70,0 469,9 473,1 305 266,7 600 680 400 131 102 92 4 92,0 546,1 549,3 406 311,2 650 755 685 915 500 350 245 176 238 134 120 6 136,4 704,9 711,3 393,7 960 1.110 1.045 1.300 650 500 337 650 715 560 8 177,8 831,9 841,4 482,6 1.260 1.452 1.396 1.695 800 500 387 1.090 1.200 950 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B6, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 4 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-29 Válvula Gaveta Lip Seal Classe 2500 PSI Haste Ascendente & Rosca Externa DN pol. A mm L , L1 mm L2 mm L3 mm B mm H mm H1 mm H2 mm H3 mm V mm V1 mm M mm GA12170 GA12174 PESO GA12170R [Kg] GA12171 GA12172 1/2 11,2 263,5 263,5 105 133,4 218 237 150 14 10 9 3/4 14,2 273,1 273,1 105 139,7 218 237 150 15 11 10 1 19,1 308,0 308,0 140 158,8 250 275 250 26 17 15 1.1/2 28,4 384,2 387,4 230 203,2 380 416 350 52 34 30 2 38,1 450,9 454,1 280 235,0 480 526 400 93 66 60 2.1/2 47,5 508,0 514,4 330 266,7 570 630 400 142 104 95 3 57,2 577,9 584,3 368 304,8 645 715 500 153 110 98 4 72,9 673,1 682,6 457 355,6 720 808 773 985 650 350 320 284 329 198 175 6 111,0 914,4 927,1 482,6 1.000 1.130 1.080 1.415 800 500 337 820 885 605 8 146,1 1.022,4 1.038,3 552,5 1.325 1.640 650 462 1.388 1.088 Face a Face - Válvulas flangeadas e biseladas para solda de topo conforme norma ASME B16.10. - Válvulas com extremidades para solda de encaixe conforme Engeval. Extremidades - Flanges conforme norma ASME B16.5, dimensões ver anexo B pag. B6, outras normas sob consulta. - Flanges com face junta anel RTJ e outros tipos de faceamentos especiais ver anexo B. - Solda de topo conforme norma ASME B16.25, dimensões ver anexo B pag. B17. - Solda de encaixe conforme norma ASME B16.11, dimensões ver anexo B pag. B17. Acionamento - Com rolamentos no assento da bucha rosqueada para DN 2.1/2 pol. e acima. - Redutor representado é o tipo cônico caixa fechada e montagem tipo N, outros tipos ver anexo E pag. E1. - Tipos de execuções de cunhas ver pag. 1-34. 1-30 ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br Especificação de Materiais para Válvula Gaveta Forjada Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa 2 1 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 14 15 Vista à 90° Construção - Conforme norma API 602 / BS 5352 Inspeção e Teste - Conforme norma API 598. Consultas e Pedidos - Informar figura, diâmetro e coluna do material. MATERIAIS (Especificação ASTM exceto onde indicado) POS. DESCRIÇÃO A105/410 F304/304 F316/316 1 Corpo A 105 A 182 Gr F304 A 182 Gr F316 2 Cunha A 217 Gr CA15 A 351 Gr CF8 A 351 Gr CF8M 3 Anéis de Sede AISI 410 AISI 304 AISI 316 4 Haste AISI 410 AISI 304 AISI 316 5 Tampa Castelo A 105 A 182 Gr F304 A 182 Gr F316 6 Gaxetas Grafoil Grafoil Grafoil 7 Preme Gaxeta A 105 A 182 Gr F304 A 182 Gr F316 8 Bucha Rosqueada LATÃO LATÃO LATÃO 9 Volante A 395 A 395 A 395 10 Porca do Volante A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H A 194 Gr 2H 11 Junta corpo/tampa 800# Flex. 304/Amianto Flex. 304/Amianto Flex. 316/Amianto 11 Junta corpo/tampa 1500# RTJ - AÇO DOCE RTJ - AISI 304 RTJ - AISI 316 12 Porca corpo/tampa A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M 13 Prisioneiro corpo/tampa A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M 14 Prisioneiro preme gaxeta A 193 Gr B7 A 193 Gr B8 A 193 Gr B8M 15 Porca preme gaxeta A 194 Gr 2H A 194 Gr 8 A 194 Gr 8M LIMITES DE USO / PRESSÕES DE TESTE CLASSE 1500 PSI Ver pag. A3 Tabela 2 Ver pag. A6 Tabela 9 Ver pag. A7 Tabela 10 Av. João Natalino Rodini, 123 - Distrito Industrial V- Araras - SP - CEP 13609-582 PABX (19) 3543-8854 www.engeval.ind.br e-mail: vendas@engeval.ind.br ENGEVAL ENGENHARIA DE VÁLVULAS E EQUIP. LTDA 1-31 Válvula Gaveta Forjada Classe 800 PSI Tampa Aparafusada, Haste Ascendente & Rosca Externa Ratings e Pressões de Teste ASTM A105 Temperatura
Compartilhar