Baixe o app para aproveitar ainda mais
Leia os materiais offline, sem usar a internet. Além de vários outros recursos!
minayo
Compartilhar
Prévia do material em texto
Pe sq ui sa So ci al ca mi nh os e nã o re ce it as qu e te nd em a de st ru ir o de sa fi o de co ns tr uç ão ”. M I N A Y O , M. C. de S. “F as e de tr ab al ho de ca mp o” . In : O de sa fi o do co nh ec im en to : pe sq ui sa qu al it at iv a em sa úd e. Sã o Pa ul o- Ri o de Ja ne ir o, H U C I T E C - A B R A S - CO , 19 92 , p. 10 5- 19 6. O ca pí tu lo no s tr az o es tu do da co nc ep çã o de ca mp o, ap on ta nd o pa ra a im po rt ân ci a de se u co nh ec im en to . De st ac a as di fe re nt es fo rm as de en tr ev is ta e a ob se rv a- çã o pa rt ic ip an te co mo co mp on en te s es se nc ia is do tr ab a- lh o de ca mp o. A au to ra di sc ut e a pa la vr a, co mo sí mb ol o de co mu ni ca çã o po r ex ce lê nc ia , e a in te ra çã o en tr e o pe sq ui sa do r e os at or es so ci ai s es tu da do s, co mo pa rt e fu nd am en ta l da in ve st ig aç ão qu al it at iv a. Z A L U A R , A. “O an tr op ól og o e os po br es : in tr od uç ão me to do ló gi ca e af et iv a” . In : A má qu in a e a re vo lt a. Sã o Pa ul o, Br as il ie ns e, 19 85 . Ne ss a in tr od uç ão , a au to ra de sc re ve su a tr aj et ór ia me to do ló gi ca e af et iv a na re al iz aç ão de um ap re nd iz ad o so br e o mo do de vi da da s cl as se s po pu la re s ur ba na s no co nj un to ha bi ta ci on al Ci da de de De us , no Ri o de Ja ne i- ro . E um re la to de ta lh ad o so br e a ex pe ri ên ci a de tr ab al ho no ca mp o qu e fu nd am en to u se u es tu do . 66 C A P Í T U L O IV À AN ÁL IS E DE DA DO S EM PE SQ UI SA QU AL IT AT IV A R o m e u G o m e s * 1. I N T R O D U Ç Ã O Q u a n d o ch eg am os à fa se de an ál is e de d ad os , po - de mo s pe ns ar qu e es ta mo s no fi na l da pe sq ui sa . No en ta nt o, po de mo s es ta r en ga na do s po rq ue es sa fa se de - pe nd e de ou tr as qu e a pr ec ed em . Às ve ze s, no ss os da do s nã o sã o su fi ci en te s pa ra es ta be le ce rm os co nc lu sõ es e, em de co rr ên ci a di ss o, de ve mo s re to rn ar à fa se de co le ta de da do s pa ra su pl em en ta rm os as in fo rm aç õe s qu e no s fa lt am . Ou tr as ve ze s, p o d e m o s di sp or do s da do s, ma s O pr ob le ma da pe sq ui sa , os ob je ti vo s e as hi pó te se s e/ ou qu es tõ es nã o es tã o cl ar am en te de fi ni da s. Ne ss e ca so , de ve mo s re de fi ni r es se s as pe ct os da fa se ex pl or at ór ia da pe sq ui sa . T a m b é m po de ac on te ce r qu e nã o te nh am os * Me st re em Ed uc aç ão , Li vr e- Do ce nt e em Ps ic ol og ia da Ed uc aç ão e Pr of es so r Ad ju nt o da Fa cu ld ad e de Ed uc aç ão da UE RJ . 67 Pe sq ui sa So ci al um a fu nd am en ta çã o te ór ic a be m es tr ut ur ad a e, de vi do a is so , to rn a- se ne ce ss ár io re es tu da rm os os co nh ec im en - to s qu e e m b a s a m no ss a pe sq ui sa . S u p o n h a m o s qu e as si tu aç õe s me nc io na da s ac im a nã o ac on te ce ra m ou fo ra m re so lv id as . Is so oc or re nd o, es ta re mo s re al me nt e na fa se de an ál is e. E m al gu ns li vr os c o s t u m a m ap ar ec er as de no mi na çõ es an ál is e e in te rp re - ta çã o. Há au to re s qu e en te nd em a “a ná li se ” co mo de s- cr iç ão do s da do s e a “i nt er pr et aç ão ” co mo ar ti cu la çã o de ss a de sc ri çã o co m co nh ec im en to s ma is am pl os e qu e ex tr ap ol am os da do s es pe cí fi co s da pe sq ui sa . Ou tr os au to re s já co mp re en de m a “a ná li se ” nu m se nt id o ma is am pl o, ab ra ng en do a “i nt er pr et aç ão ”. So mo s pa rt id ár io s de ss e po si ci on am en to po r ac re di ta rm os qu e a an ál is e e a in te rp re ta çã o es tã o co nt id as no me sm o mo vi me nt o: o de ol ha r at en ta me nt e pa ra os da do s da pe sq ui sa . Na me di da em qu e es ta mo s tr at an do de an ál is e em pe sq ui sa qu al it at iv a, nã o de ve mo s no s es qu ec er de qu e, ap es ar de me nc io na rm os um a fa se di st in ta co m a de no - mi na çã o “a ná li se ”, du ra nt e a fa se de co le ta de da do s a an ál is e já po de rá es ta r oc or re nd o. Na ob ra de Tr iv if io s (1 98 7) , es se po si ci on am en to é be m de fe nd id o. Mi na yo (1 99 2) ch am a a at en çã o pa ra tr ês ob st ác u- lo s pa ra um a an ál is e ef ic ie nt e. O pr im ei ro di z re sp ei to ài lu sã o do p es qu is ad or em ve r as co nc lu sõ es , à pr im ei ra vi st a, co mo “t ra ns pa re nt es ”, ou se ja , pe ns ar qu e a re al i- da de do s da do s, lo go de in íc io , se ap re se nt a de fo rm a ní ti da a se us ol ho s. Qu an to ma io r fo r a fa mi li ar id ad e qu e o pe sq ui sa do r te nh a em re la çã o àq ui lo qu e el e es tá pe sq ui sa nd o, ma io r po de rá se r su a il us ão de qu e os re su lt ad os se ja m ób vi os nu ma pr im ei ra vi sã o. Es sa il u- 68 Pe sq ui sa So ci al sã o po de no s le va r a um a si mp li fi ca çã o do s da do s, no s co nd uz in do a co nc lu sõ es su pe rf ic ia is ou eq ui vo ca da s. O se gu nd o ob st ác ul o se re fe re ao fa to de o pe sq ui - sa do r se en vo lv er ta nt o co m os mé to do s e as té cn ic as a po nt o de es qu ec er os si gn if ic ad os pr es en te s em se us da do s. Ne ss e ca so , os da do s co le ta do s qu e c o m p õ e m a an ál is e po de m nã o se r de vi da me nt e co ns id er ad os , um a ve z qu e a di me ns ão ce nt ra l da pe sq ui sa se re st ri ng e a qu es ti on am en to s do s pr oc ed im en to s me to do ló gi co s. Po r úl ti mo , o te rc ei ro ob st ác ul o pa ra um a an ál is e ma is ri ca da pe sq ui sa re la ci on a- se à di fi cu ld ad e qu e o pe sq ui sa do r po de te r em ar ti cu la r as co nc lu sõ es qu e su rg em do s da do s co nc re to s co m co nh ec im en to s ma is am pl os ou ma is ab st ra to s. Es se fa to po de pr od uz ir um di st an ci am en to en tr e a f u n d a m e n t a ç ã o te ór ic a e a pr á- ti ca da p es qu is a. Es se e os o ut ro s do is ob st ác ul os po de m se r ul tr ap as sa do s at ra vé s de , en tr e ou tr os as pe ct os , um a ma io r fu nd am en ta çã o e um a ma io r ex pe ri ên ci a po r pa rt e do pe sq ui sa do r. Ap ós es sa s co ns id er aç õe s in ic ia is , fa z- se ne ce ss ár io qu e re fl it am os um po uc o so br e as f in al id ad es da f as e de an ál is e. Co m ba se em Mi na yo (1 99 2) , po de mo s ap on ta r tr ês fi na li da de spa ra es sa et ap a: es ta be le ce r um a co m- pr ee ns ão do s da do s co le ta do s, co nf ir ma r ou nã o os pr es su po st os da pe sq ui sa e/ ou re sp on de r às qu es tõ es fo rm ul ad as , e am pl ia r o co nh ec im en to so br e o as su nt o pe sq ui sa do , ar ti cu la nd o- o ao co nt ex to cu lt ur al da qu al fa z pa rt e. Es sa s fi na li da de s sã o co mp le me nt ar es , em te rm os de pe sq ui sa so ci al . 69 Pe sq ui sa So ci al 2. T R A B A L H A N D O C O M C A T E G O R I A S A pa la vr a ca te go ri a, em ge ra l, se re fe re a um co n- ce it o qu e ab ra ng e el em en to s ou as pe ct os co m ca ra ct e- rí st ic as co mu ns ou qu e se re la ci on am en tr e si. Es sa pa la vr a es tá li ga da à id éi a de cl as se ou sé ri e. As ca te go - ri as sã o em pr eg ad as pa ra se es ta be le ce r cl as si fi ca çõ es . Ne ss e se nt id o, tr ab al ha r co m el as si gn if ic a ag ru pa r el e- me nt os , id éi as ou ex pr es sõ es em to rn o de um co nc ei to ca pa z de ab ra ng er tu do is so . Es se ti po de pr oc ed im en to , de um mo do ge ra l, po de se r ut il iz ad o em qu al qu er ti po de an ál is e em pe sq ui sa qu al it at iv a. As ca te go ri as p o d e m se r es ta be le ci da s an te s do tr a- ba lh o de ca mp o, na fa se ex pl or at ór ia da pe sq ui sa , ou a pa rt ir da co le ta de da do s. Aq ue la s es ta be le ci da s an te s sã o co nc ei to s ma is ge ra is e ma is ab st ra to s. Es se ti po re qu er um a fu nd am en ta çã o te ór ic a só li da po r pa rt e do pe sq ui sa do r. Já as qu e sã o fo rm ul ad as a pa rt ir da co le ta de da do s sã o ma is es pe cí fi ca s e ma is co nc re ta s. Se gu nd o no ss o po nt o de vi st a, o pe sq ui sa do r de ve ri a an te s do tr ab al ho de ca mp o de fi ni r as ca te go ri as a se re m in ve st i- ga da s. Ap ós a co le ta de da do s, el e t a m b é m de ve ri a fo rm ul á- la s vi sa nd o a cl as si fi ca çã o do s da do s en co nt ra - do s em se u tr ab al ho de ca mp o. E m se gu id a, el e co mp a- ra ri a as ca te go ri as ge ra is , es ta be le ci da s an te s, c o m as es pe cí fi ca s, fo rm ul ad as ap ós o tr ab al ho de ca mp o, Pa ra qu e fi qu e ma is cl ar o o qu e si gn if ic a tr ab al ha r co m ca te go ri as , va mo s ex em pl if ic ar co m um a si tu aç ão hi po té ti ca de pe sq ui sa . Im ag in em os qu e va mo s pe sq ui - sa r a te má ti ca “T ra ba lh o e La ze r” nu ma fá br ic a. No ss o ob je ti vo ge ra l po de ri a se r “a na li sa r co mo se c on fi gu ra m 70 Pe sq ui sa So ci al as re la çõ es en tr e tr ab al ho e la ze r pa ra os op er ár io s de um a fá br ic a” , e um do s ob je ti vo s es pe cí fi co s po de ri a se r “i de nt if ic ar o si gn if ic ad o de la ze r se gu nd o a op in iã o do s tr ab al ha do re s” . De nt ro de ss a li nh a, tr ab al ha rí am os c o m a ca te go ri a ge ra l, en tr e ou tr as , de re pr es en ta çã o so ci al . Es sa ca te - go ri a es ta ri a se nd o en te nd id a co mo pe ns am en to s, aç õe s e se nt im en to s qu e ex pr es sa m a re al id ad e em qu e vi ve m as p es so as , se rv in do pa ra ex pl ic ar , ju st if ic ar e q ue st io na r es sa re al id ad e. A pa rt ir de ss a ba se , fa ça mo s de co nt a qu e um de no ss os pr oc ed im en to s de in ve st ig aç ão se ri a a en tr ev is ta e um a da s qu es tõ es a se re m pe sq ui sa da s ju nt o ao s op e- rá ri os se ri a a se gu in te : “O qu e é la ze r pa ra vo cê ? Fa le li vr em en te so br e is so ”. Ap ós o tr ab al ho de ca mp o, su po nh am os qu e, en tr e as re sp os ta s gr av ad as do s en tr ev is ta do s, te rí am os os se gu in te s tr ec ho s da s fa la s do s tr ab al ha do re s: a) “.. . la ze r é o m e s m o qu e ir pr a pr ai a ou ao ci ne ma , ac ho qu e é is so ”. b) “.. . pr a mi m é qu an do eu to u se m tr ab al ha r. .. ” c) “.. . eu to u de la ze r qu an do nã o to u fa ze nd o na da .. .” d) “.. . la ze r? Nã o se i o qu e é nã o. .. ” e) “.. . a ge nt e tá de la ze r qu an do tá be be nd o ou da nç an do .. .” Se fô ss em os es ta be le ce r ca te go ri as a pa rt ir de ss es tr ec ho s de re sp os ta s, po de rí am os ch eg ar ao se gu in te es qu em a: il Pe sq ui sa So ci al Co nj un to de tr ês ca te go ri as re la ci on ad as ao la ze r: — me nc io na la ze r co mo al go em op os iç ão ao tr ab a- lh o (r es po st as “b ” e “c ”) ; — me nc io na la ze r co mo di ve rs ão (r es po st as “a ” e “ a f 5 — nã o me nc io na na da so br e o as su nt o (r es po st a “d ”) ; C o m ba se na ob ra de Se ll ti z e ou tr os au to re s (1 96 5) , p o d e m o s ap on ta r tr ês pr in cí pi os de cl as si fi ca çã o pa ra es ta be le ce rm os co nj un to s de ca te go ri as . O pr im ei ro se re fe re ao fa to de qu e o co nj un to de ca te go ri as de ve se r es ta be le ci do a pa rt ir de ún ic o pr in cí pi o de cl as si fi ca çã o. Já o se gu nd o pr in cí pi o di z re sp ei to à id éi a de qu e um co nj un to de ca te go ri as de ve se r ex au st iv o, ou se ja , de ve pe rm it ir a in cl us ão de qu al qu er re sp os ta nu ma da s ca te - go ri as do co nj un to . Po r úl ti mo , o te rc ei ro se re la ci on a ao fa to de qu e as ca te go ri as do co nj un to de ve m se r mu tu am en te ex cl us iv as , ou se ja , um a re sp os ta nã o po de se r in cl uí da em ma is de du as ca te go ri as . O co nj un to de ca te go ri as fo rm ul ad o hi po te ti ca me n- te po r nó s pa re ce qu e se gu e es se s tr ês pr in cí pi os . Ve ja - mo s po r qu e: em pr im ei ro lu ga r, o pr in cí pi o pa ra mo nt ar mo s o es qu em a de ca te go ri as fo i a pa rt ir de ex em pl os de si tu aç õe s qu e ca ra ct er iz as se m la ze r — ne ss e se nt id o, at en de mo s ao pr im ei ro pr in cí pi o q u e é o de te rm os o m e s m o cr it ér io pa ra es ta be le ce r ca te go ri as ; em se gu nd o lu ga r, as tr ês ca te go ri as pe rm it em si tu ar to da s as ci nc o re sp os ta s — co m is so , re sp ei ta mo s a id éi a de “e xa us ti vi da de ”, ou se ja , é po ss ív el in cl ui rqu al qu er re sp os ta n u m a da s tr ês ca te go ri as ; po r úl ti mo , no ss as ca te go ri as sã o m u t u a m e n t e ex cl us iv as po rq ue , po r 72 Pe sq ui sa So ci al 66 4, 37 6 6 1 9 9 ex em pl o, as re sp os ta s “a” e “e” só po de m se r al oc ad as na pr im ei ra ca te go ri a. No ss o es qu em a de ca te go ri as re la ci on ad as ao la ze r po de ri a se r am pl ia do se nó s fi zé ss em os a me sm a pe r- gu nt a pa ra op er ár io s da fá br ic a e pa ra su pe rv is or es e/ ou pa tr õe s. As si m, te rí am os um co nj un to de ca te go ri as re la ti vo ao s tr ab al ha do re s e ou tr o re la ci on ad o ao s di ri - ge nt es . Ap ós a fo rm ul aç ão da s ca te go ri as es pe cí fi ca s so br e la ze r e su a an ál is e, se gu in do no ss o ro te ir o, d e v e r í a m o s ag or a ar ti cu la r es se s da do s co m no ss as ca te go ri as ge ra is , de fi ni da s na fa se an te ri or ao tr ab al ho de ca mp o. No ca so da ca te go ri a ge ra l “r ep re se nt aç ão so ci al ”, se ad ot ás se - mo s, po r ex em pl o, a co nc ep çã o te ór ic a da di al ét ic a ma rx is ta , te nt ar ía mo s en te nd er hi st or ic am en te co mo as id éi as de la ze r ve ri fi ca da s em no ss os da do s fo ra m de te r- mi na da s pe la s co nd iç õe s de ex is tê nc ia de cl as se s so ci ai s nu ma so ci ed ad e ca pi ta li st a. Te nt ar ía mo s ap ro fu nd ar as co nt ra di çõ es ex is te nt es en tr e as id éi as de “l az er ” e “t ra - ba lh o” no ca so do s op er ár io s en tr ev is ta do s. Co nf ro nt a- rí am os as id éi as do s tr ab al ha do re s co m as da cl as se de di ri ge nt es . Bu sc ar ía mo s pe ns ar so br e as po ss ib il id ad es de tr an sf or ma çõ es da si tu aç ão po r nó s co ns ta ta da . E as si m po r di an te . N e m se mp re a ta re fa de fo rm ul ar ca te go ri as a pa rt ir do s da do s. c o l e t a d o s é é si mp le s. Às ve ze s, es sa ta re fa po de se tr an sf or ma r nu ma aç ão co mp le xa e is so só p od e se r ul tr ap as sa do co m a fu nd am en ta çã o e a ex pe ri ên ci a do pe sq ui sa do r. Po r ou tr o la do , a ar ti cu la çã o da s ca te - go ri as co nf ig ur ad as a pa rt ir do s da do s co m as ca te go ri as ge ra is t a m b é m re qu er su ce ss iv os ap ro fu nd am en to s so - 73 Pe sq ui sa So ci al br e as re la çõ es en tr e a ba se te ór ic a do pe sq ui sa do r e os re su lt ad os po r el e in ve st ig ad os . 3. A A N Á L I S E DE C O N T E Ú D O S A té cn ic a de an ál is e de co nt eú do , at ua lm en te co m- pr ee nd id a mu it o ma is c o m o u m co nj un to de té cn ic as , su rg iu no s Es ta do s Un id os no in íc io do at ua l sé cu lo . Se us pr im ei ro s ex pe ri me nt os es ta va m vo lt ad os pa ra a co mu ni ca çã o de ma ss a. At é os an os 50 pr ed om in av a o as pe ct o qu an ti ta ti vo da t éc ni ca qu e se t ra du zi a, em ge ra l, pe la co nt ag em da fr eq uê nc ia da ap ar iç ão de ca ra ct er ís - ti ca s no s co nt eú do s da s me ns ag en s ve ic ul ad as . At ua lm en te p o d e m o s de st ac ar du as f un çõ es na ap li - ca çã o da té cn ic a. U m a se re fe re à ve ri fi ca çã o de hi pó - te se s e/ ou qu es tõ es . Ou se ja , at ra vé s da an ál is e de co nt eú do , p o d e m o s en co nt ra r re sp os ta s pa ra as qu es tõ es fo rm ul ad as e t a m b é m po de mo s co nf ir ma r ou nã o as af ir ma çõ es es ta be le ci da s an te s do tr ab al ho de in ve st ig a- çã o (h ip ót es es ). A ou tr a fu nç ão di z re sp ei to à de sc ob er ta do qu e es tá p or tr ás do s co nt eú do s ma ni fe st os , in do al ém da s ap ar ên ci as do qu e es tá se nd o co mu ni ca do . As du as fu nç õe s po de m, na pr át ic a, se co mp le me nt ar e po de m se r ap li ca da s a pa rt ir de pr in cí pi os da pe sq ui sa qu an ti ta - ti va ou da qu al it at iv a. Os em pr eg os da an ál is e de co nt eú do s sã o ba st an te va ri ad os . No se nt id o de me lh or il us tr ar es sa af ir ma çã o, ci ta mo s os se gu in te s ex em pl os : an al is ar ob ra s de um ro ma nc is ta pa ra id en ti fi ca r se u es ti lo e/ ou pa ra de sc re - ve r a su a pe rs on al id ad e; an al is ar de po im en to s de te le s- pe ct ad or es qu e as si st em a um a de te rm in ad a em is so ra ou de le it or es de um de te rm in ad o jo rn al pa ra de te rm in ar os 74 Pe sq ui sa So ci al ef ei to s do s me io s de c o m u n i c a ç ã o de ma ss a; an al is ar te xt os de li vr os di dá ti co s pa ra o de sm as ca ra me nt o de id eo lo gi a su bj ac en te ; an al is ar de po im en to s de re pr es en - ta nt es de um gr up o so ci al no se nt id o de le va nt ar o un iv er so vo ca bu la r de ss e gr up o. Po de mo s op ta r po r vá ri os ti po s de un id ad es de re gi st ro pa ra an al is ar mo s o co nt eú do de um a me ns a- ge m. Es sa s un id ad es se re fe re m ao s el em en to s ob ti do s at ra vé s da de co mp os iç ão do co nj un to da me ns ag em . P o d e m o s ut il iz ar a pa la vr a co mo um a un id ad e, tr ab a- lh an do co m to da s as pa la vr as de um te xt o ou co m ap en as al gu ma s qu e sã o de st ac ad as de ac or do co m a fi na li da de do es tu do . A fr as e ou a or aç ão t a m b é m sã o ou tr os ex em pl os de un id ad e de re gi st ro . Ou tr a un id ad e é o te ma qu e se re fe re a um a un id ad e ma io r em to rn o da qu al ti ra mo s um a co nc lu sã o. Es se ti po de un id ad e é um a da s mo da li da de s ma is ut il iz ad as po r aq ue le s qu e e m p r e g a m a an ál is e de co nt eú do s. Ai nd a p o d e m se r un id ad es de re gi st ro o pe rs on ag em de um a na rr at iv a, o ac on te ci me n- to re la ta do e o do cu me nt o (l iv ro , ar ti go , fi lm e et c. ). Es sa s un id ad es po de m se r co mb in ad as de pe nd en do da na tu re za do es tu do . Al ém da s un id ad es de re gi st ro , de ve mo s de fi ni r as un id ad es de co nt ex to , si tu an do um a re fe rê nc ia ma is am pl a. E m ou tr as pa la vr as , de ve mo s pr ec is ar o co nt ex to do qu al fa z pa rt e a m e n s a g e m . Es co lh id as a un id ad e ou as un id ad es de re gi st ro e as un id ad es de co nt ex to , um a da s té cn ic as ma is co mu ns pa ra se tr ab al ha r os co nteú do s é a qu e se vo lt a pa ra a el ab or aç ão de ca te go ri as . Já ap re se nt am os , no it em 2, pr in cí pi os pa ra se tr ab al ha r co m es sa qu es tã o. Cr on ol og ic am en te , a an ál is e de co nt eú do s po de ab ra ng er as se gu in te s fa se s: pr é- an ál is e, ex pl or aç ão do 75 D T Pe sq ui sa So ci al ma te ri al , tr at am en to do s re su lt ad os ob ti do s e in te rp re ta - çã o. a Na pr im ei ra fa se , em ge ra l, or ga ni za mo s o ma te r a se r an al is ad o. Ne ss e mo me nt o, de ac or do co m os ob je ti vo s € qu es tõ es de e st ud o, de fi ni mo s, r a n. me nt e, un id ad e de re gi st ro , un id ad e de co nt ex to , tr ec re a si gn if ic at iv os € ca te go ri as . Pa ra is so , fa z- se a o qu e fa ça mo s um a le it ur a do ma te ri al no se nt id o E to ma rm os co nt at o co m su a es tr ut ur a, de sc ob ri rm os Ea en ta çõ es pa ra a an ál is e € re gi st ra rm os im pr es sõ es so br e a me ns ag em . Na se gu nd a fa se , o mo me nt o é de ap li ca rm os O q fo i de fi ni do na fa se an te ri or . É a fa se ma is lo ng a. Po de ha ve r ne ce ss id ad e de fa ze rm os vá ri as le it ur as de um m e s m o ma te ri al . | a m A te rc ei ra fa se , em ge ra l, oc or re à pa rt ir de pr in ci - pi os de um tr at am en to qu an ti ta ti vo . En tr et an to , co mo es ta mo s ap re se nt an do pr oc ed im en to s de an ál is e u t t o ti va , ne ss a fa se de ve mo s te nt ar d es ve nd ar o a a o su bj ac en te ao qu e es tá se nd o ma ni fe st o. Se m ex cl ui r às i n f o r m a ç õ e s es ta tí st ic as , no ss a bu sc a de ve se vo lt ar , po r ex em pl o, pa ra id eo lo gi as , te nd ên ci as e ou tr as de te rm i- na çõ es ca ra ct er ís ti ca s do s fe nô me no s qu e es ta mo s an a- li sa nd o. a A an ál is e de co nt eú do ve m so fr en do cr ít ic as em no ss a at ua li da de . En tr e es sa s cr ít ic as , re ss al ta -s e a qu e en te nd e es sa an ál is e co mo um a té cn ic a de in te rp re ta çã o de te xt os , co m po uc a ar ti cu la çã o co m os co nt ex to s da s me ns ag en s ve ic ul ad as . Pa ra os qu e se e ap ro fu nd ar ma is o es tu do so br e es sa té cn ic a de o , r e c o m e n d a m o s as ob ra s de Ba rd in (1 97 9) , Ri ch ar ds on (1 98 5) e Tr iv if io s (1 98 7) . 76 Pe sq ui sa So ci al 4. U M A P R O P O S T A D I A L É T I C A P A R A A A N Á L I S E DO S D A D O S Na ob ra de Mi na yo (1 99 2) , há um a pr op os ta de in te rp re ta çã o qu al it at iv a de da do s qu e co ns id er am os ba st an te ad eq ua da e, po r is so , pa ss am os a ap re se nt á- la a se gu ir . A au to ra ci ta da de no mi na su a pr op os ta de mé to do he rm en êu ti co -d ia lé ti co . Ne ss e mé to do a fa la do s at or es so ci ai s é si tu ad a em se u co nt ex to pa ra me lh or se r co m- pr ee nd id a. Es sa co mp re en sã o te m, co mo po nt o de pa r- ti da , o in te ri or da fa la . E, co mo po nt o de ch eg ad a, o ca mp o da es pe ci fi ci da de hi st ór ic a e to ta li za nt e qu e pr od uz a fa la . P o d e m o s de st ac ar do is pr es su po st os de ss e mé to do de an ál is e. O pr im ei ro di z re sp ei to à id éi a de qu e nã o há co ns en so e ne m po nt o de ch eg ad a no pr oc es so de pr o- du çã o do co nh ec im en to . Já o se gu nd o se re fe re ao fa to de qu e a ci ên ci a se co ns tr ói n u m a re la çã o di nâ mi ca en tr e a ra zã o da qu el es qu e a pr at ic am e a ex pe ri ên ci a qu e su rg e na re al id ad e co nc re ta . A au to ra t a m b é m en te nd e qu e os re su lt ad os de um a pe sq ui sa em ci ên ci as so ci ai s co ns ti tu em -s e se mp re nu ma ap ro xi ma çã o da re al id ad e so ci al , qu e nã o po de se r re du zi da a n e n h u m da do de pe sq ui sa . O pr im ei ro ní ve l de in te rp re ta çã o qu e de ve se r fe it o, se gu nd o a pr op os ta em qu es tã o, é o da s de te rm in aç õe s fu nd am en ta is . Es se ní ve l, en tr e ou tr os as pe ct os , di z re sp ei to à: co nj un tu ra só ci o- ec on ôm ic a e po lí ti ca do qu al fa z pa rt e o gr up o so ci al a se r es tu da do ; hi st ór ia de ss e gr up o e po lí ti ca qu e se re la ci on a a es se gr up o. Es sa s de te rm in aç õe s (c on te xt o só ci o- hi st ór ic o) já de - ve m se r de fi ni da s na fa se ex pl or at ór ia da pe sq ui sa . As nm Pe sq ui sa So ci al ca te go ri as ge ra is , co me nt ad as no it em 2, sã o fo rm ul ad as a pa rt ir de ss as de fi ni çõ es . O se gu nd o ní ve l de in te rp re ta çã o ba se ia -s e no en - co nt ro qu e re al iz am os co m os fa to s su rg id os na in ve st i- ga çã o. Es se ní ve l é, ao m e s m o te mp o, po nt o de pa rt id a e po nt o de ch eg ad a da an ál is e. As co mu ni ca çõ es in di vi - du ai s, as ob se rv aç õe s de co nd ut as e co st um es , a an ál is e da s in st it ui çõ es e a ob se rv aç ão de ce ri mô ni as e ri tu ai s sã o as pe ct os a se re m co ns id er ad os ne ss e ní ve l de in te r- pr et aç ão . A au to ra ai nd a ap re se nt a os se gu in te s pa ss os pa ra a op er ac io na li za çã o de su a pr op os ta : (a ) Or de na çã o do s da do s: Ne st e mo me nt o, fa z- se um ma pe am en to de to do s os da do s ob ti do s no tr ab al ho de ca mp o. Aq ui es tã o en vo lv id os , po r ex em pl o, tr an s- cr iç ão de gr av aç õe s, re le it ur a do ma te ri al , or ga ni za çã o do s re la to s e do s da do s da ob se rv aç ão pa rt ic ip an te . (b ) Cl as si fi ca çã o do s Da do s: Ne st a fa se é im po rt an - te te rm os em me nt e qu e o da do nã o ex is te po r si só . El e é co ns tr uí do a pa rt ir de um qu es ti on am en to qu e fa ze mo s so br e el es , co m ba se nu ma fu nd am en ta çã o te ór ic a. At ra - vé s de um a le it ur a ex au st iv a e re pe ti da do s te xt os , es ta - be le ce mo s in te rr og aç õe s pa ra id en ti fi ca rm os o qu e su rg e de re le va nt e (“ es tr ut ur as re le va nt es do s at or es so ci ai s” ). C o m ba se no qu e é re le va nt e no s te xt os , nó s el ab or am os as ca te go ri as es pe cí fi ca s. Ne ss e se nt id o, de te rm in am os o co nj un to ou os co nj un to s da s in fo rm a- çõ es pr es en te s na co mu ni ca çã o. A or ie nt aç ão fo rn ec id a no it em 2 (“ Tr ab al ha nd o co m Ca te go ri as ”) po de se r se gu id a ne ste mo me nt o. (c ) An ál is e fi na l: Ne st e m o m e n t o , p r o c u r a m o s es ta - be le ce r ar ti cu la çõ es en tr e os da do s e os re fe re nc ia is 78 Pe sq ui sa So ci al te ór ic os da pe sq ui sa , re sp on de nd o às qu es tõ es da pe s- qu is a co m ba se em se us ob je ti vo s. As si m, pr om ov em os re la çõ es en tr e o co nc re to e o ab st ra to , o ge ra l e o pa rt i- cu la r, a te or ia e a pr át ic a. Ap ós a ap re se nt aç ão de ss a pr op os ta de an ál is e co m ba se em Mi na yo (1 99 2) , re fo rç am os , a tí tu lo de co nc lu - sã o, qu e o pr od ut o fi na l da an ál is e de um a pe sq ui sa , po r ma is br il ha nt e qu e se ja , de ve se r se mp re en ca ra do de fo rm a pr ov is ór ia e ap ro xi ma ti va . Es se po si ci on am en to po r nó s pa rt il ha do se ba se ia no fa to de qu e, em se tr at an do de ci ên ci a, as af ir ma çõ es po de m su pe ra r co n- cl us õe s pr év ia s a el as e p o d e m se r su pe ra da s po r ou tr as af ir ma çõ es fu tu ra s. R E F E R Ê N C I A S B I B L I O G R Á F I C A S C O M E N T A D A S B A R D I N , L. An ál is e de co nt eú do . Li sb oa , Ed iç õe s 70 , 19 79 . A ob ra é co ns id er ad a um a da s ma is co mp le ta s so br e a té cn ic a de an ál is e de co nt eú do . O au to r, al ém de di sc ut ir so br e u m a f u n d a m e n t a ç ã o te ór ic a, si st em at iz a qu es tõ es me to do ló gi ca s e ap re se nt a vá ri as mo da li da de s té cn ic as . M I N A Y O , M. C. de S. O de sa fi o do co nh ec im en to : pe sq ui sa qu al it at iv a em sa úd e. Sã o Pa ul o- Ri o de Ja ne i- ro , H U C I T E C - A B R A S C O , 19 92 . Ap es ar de a au to ra re me te r se u li vr o pa ra o ca mp o da sa úd e, se u te xt o é fu nd am en ta l pa ra a pe sq ui sa so ci al em ge ra l. Es pe ci fi ca me nt e em re la çã o à pa rt e po r nó s ab or da da , M i n a y o ap re se nt a, no ca pí tu lo 4, de u m a 79 Pe sq ui sa So ci al fo rm a de ns a, ba se s e pr op os ta pa ra um a an ál is e qu al it a- ti va de da do s de pe sq ui sa . R I C H A R D S O N , R. J. et al. Pe sq ui sa so ci al : mé to do s e té cn ic as . Sã o Pa ul o, At la s, 19 85 . O li vr o co ns is te nu m ma nu al de pe sq ui sa . Pa ra no ss os fi ns , pa rt ic ul ar me nt e, de st ac ar ía mo s O ca pí tu lo 11 , qu e ap re se nt a pr oc ed im en to s de an ál is e de co nt eú do ; e pa rt e do ca pí tu lo 12 , qu e, de fo rm a be m re su mi da , ab or da a in te rp re ta çã o do s da do s em um a pe sq ui sa hi s- tó ri ca . S E L L T I Z et al. Mé to do s de pe sq ui sa na s re la çõ es so - ci ai s. Sã o Pa ul o, EP U, 19 65 . A ob ra é cl ás si ca no âm bi to da pe sq ui sa em ci ên ci as so ci ai s. De st ac am os , pa ra um ma io r en ri qu ec im en to de an ál is e em pe sq ui sa qu al it at iv a, pa rt e do ca pí tu lo 11 qu e de sc re ve co mo es ta be le ce r ca te go ri as . TR IV IN OS , A. N. S. In tr od uç ão à pe sq ui sa em ci ên ci as so ci ai s: a pe sq ui sa qu al it at iv a em ed uc aç ão . Sã o Pa ul o, Át ic a, 19 87 . O au to r ap re se nt a um a in tr od uç ão à pe sq ui sa qu al i- ta ti va be m fu nd am en ta da . Se u te xt o é vo lt ad o pa ra a ed uc aç ão . No en ta nt o, su as co lo ca çõ es so br e o as su nt o se rv em pa ra pr of is si on ai s em ge ra l da ár ea de ci ên ci as so ci ai s. Re ss al ta mo s du as pa rt es do ca pí tu lo 5: um a qu e ap re se nt a a té cn ic a de an ál is e de co nt eú do e ou tr a qu e si nt et iz a pr in cí pi os pa ra a in te rp re ta çã o do s da do s na pe sq ui sa qu al it at iv a. 80 su i vá ri os li vr os e ar ti go s pu bl ic ad os , co mo fr ut o de su a ex pe ri ên ci a en qu an to pe sq ui sa do ra . De st ac am -s e Os Ho me ns de Fe rr o e os Co ns tr ut or es da Ci da de , do is li vr os qu e tr at am an tr op ol og ic a- me nt e da s co nd iç õe s de vi da da cl as se tr ab al ha do ra no Br as il ; Ra iz es da F o m e e Sa úd e em Es ta do de Ch oq ue , am bo s em 3º ed iç ão , re al iz ad os so b su a co or de - na çã o e co m su a pa rt ic ip aç ão . O De sa fi o do Co nh ec im en to , li vr o de ab or da ge m te ór ic o- me to do ló gi ca da p es qu is a so ci al em sa úd e. Os ou tr os au to re s de st e li vr o tr ab a- lh am ta mb ém co m Ma ri a Ce ci li a na á re a da s Ci ên ci as So ci ai s e Sa úd e nu m Ce n- tr o de E st ud os da F I O C R U Z qu e pe sq ui - sa as re la çõ es en tr e vi ol ên ci a e sa úd e. Ot áv io Cr uz Ne to é so ci ól og o e me st re em ed uc aç ão ; Ro me u Go me s é ps ic ól o- go e me st re em ps ic op ed ag og ia ; e Su el y Fe rr ei ra De sl an de s é so ci ól og a e me st re em sa úd e pú bl ic a.
Continue navegando
Materiais relacionados
Perguntas relacionadas
Compartilhar