Prévia do material em texto
Termos da oração: complemento relativo, agente da passiva e predicativo Complemento relativo Rocha Lima (1972) já trata de complemento relativo. Segundo esse autor, ele “[...] é o complemento que, ligado ao verbo por uma preposição determinada (a, com, de, em etc.), integra, com o valor de objeto direto, a predicação de um verbo de significação relativa.” O complemento relativo possui similaridades tanto com o objeto direto como com objeto indireto. Originalmente, o complemento relativo é, assim como o objeto indireto, ligado ao verbo por uma preposição. Devemos lembrar, no entanto, a regência do objeto indireto, conforme Bechara (2000:421): “Este novo argumento do predicado se chama complemento ou objeto indireto e apresenta as seguintes características formais e semânticas: a) é introduzido apenas pela preposição a (raramente para) (...).” O complemento relativo possui duas diferenças básicas quando consideramos o objeto indireto: 1-Não pode ser substituído por lhe/lhes, pois somente o objeto indireto o faz. Deve ser substituído por preposição + outro pronome que não lhe/lhes; 2-Pode, via de regra, perder sua preposição, por ser semanticamente esvaziada, como ocorre, na língua falada, com os verbos assistir, obedecer, atender etc. Além disso, enquanto o objeto indireto aponta para seres animados, exclusivamente, o complemento relativo aponta para seres tanto animados quanto inanimados, vejamos alguns exemplos de complemento relativo: A)-Isso depende dos documentos. / Isso depende deles. B)-Ela se separou do marido. / Ela se separou dele. C)-Vamos assistir a um filme. / Vamos assistir a ele. D)-As crianças gostam de chocolate. / As crianças gostam dele. Bechara (2000:420) afirma, ainda, que é quase nula a possibilidade de o complemento relativo e o objeto direto coexistirem e, por outro lado, há uma identidade funcional entre eles, uma vez que, principalmente na linguagem corrente, muitos verbos estão alternando a construção do complemento relativo e a do objeto direto. Segundo Azeredo (2010:217), isso ocorre por conta do esvaziamento semântico dessas preposições na predicação em questão: O menino assistiu ao filme. - O menino assistiu o filme. Ela atendeu ao chamado. - Ela atendeu o chamado. Ela satisfez ao marido. - Ela satisfez o marido. ATENÇÃO Não podemos nos esquecer dos verbos tradicionalmente chamados nas gramáticas escolares de bitransitivo ou transitivo direto e indireto: aqueles que exigem dupla argumentação, ou seja, dois complementos, um que não exige preposição e outro que a exige. EXEMPLOS: Em (a), teríamos: Demos a vaga ao estrangeiro. a vaga = objeto direto. ao estrangeiro = objeto indireto, uma vez que atende aos pré-requisitos já aqui abordados para o objeto indireto. Em (b), teríamos: Confundimos a nora com a filha. a nora = objeto direto. com a filha = complemento relativo, uma vez que atende aos pré-requisitos já aqui abordados para o complemente relativo, entre eles, o fato de ser regido por ‘com’. Em (c), teríamos: Reclamamos do garoto com os pais. do garoto = complemento relativo. (Reclamamos dele com os pais) com os pais = complemento relativo. (Reclamamos do garoto com eles) Complemento relativo – Teste sua aprendizagem 1 - Levando em consideração as noções de objeto direto, complemento relativo e objeto indireto, identifique e classifique os complementos dos verbos nas orações a seguir: a)- O filho deu o presente a seu pai. b)- Em nosso encontro, Frederico expôs o problema aos presentes. c)- Todos gostaram do meu comentário. d)- Ansiava por um novo dia. e)- Ela abusou de minha boa vontade. Gabarito a) o presente = objeto direto / a seu pai = objeto indireto b) o problema = objeto direto / aos presentes = objeto indireto c) do meu comentário = complemento relativo d) por um novo dia = complemento relativo e) de minha boa vontade = complemento relativo