Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Língua Inglesa – Carga Horário Mensal ____________________ horas Códigos das Habilidades Objetos de Conhecimentos EM13LGG403 Fazer uso do inglês como língua de comunicação global, levando em conta a multiplicidade e variedade de usos, usuários e funções dessa língua no mundo contemporâneo. Nome da Escola: Escola Estadual Dom Wunibaldo Talleur. Nome do Professor (a): Daniele Venturini Vilalba Nome do Estudante: Período: ( ) Matutino ( ) Vespertino Turma: 2º Ano __________ Ele facilita muito a transmissão de muita informação e opinião se valendo do desenho de grandes cartunistas e de muito conhecimento prévio sobre a sociedade e política da atualidade. 1.1 – Reading Comprehension Leia o seguinte cartoon e responda: Available at: https://www.englishblog.com/2012/08/cartoon-back-to-school.html#.YC-51WhKjIV Acessed on: February, 2021. Activity 01. A fala da professora expressa: a) ( ) A importância das redes sociais no mundo contemporâneo. b) ( ) A preocupação com a comunicação exageradamente centrada nas redes sociais. c) ( ) A intenção de pedir a aluna para dizer à turma onde passou suas férias. d) ( ) A necessidade das pessoas se comunicarem por meio das redes sociais. Activity 02. Tanto as charges quanto os cartoons se reportam a um grande repertório cultural: enquanto a charge retrata um episódio recente (a área de política nos dá vários exemplos), o cartoon não tem necessariamente esse propósito, servindo geralmente a temas ligados ao comportamento. “Um cartoon, cartune ou cartum é um desenho humorístico animado ou não, de caráter extremamente crítico, que retrata, muito sinteticamente, algo que envolve o dia a dia de uma sociedade” como define a Wikipedia. https://pt.wikipedia.org/wiki/Cartoon. https://www.englishblog.com/2012/08/cartoon-back-to-school.html#.YC-51WhKjIV Available at: https://www.englishexperts.com.br Acessed on: February, 2021. a) Calvin demostra a Haroldo sua profunda indignação pelo fato de que: ( ) A vida inteligente existe em algum lugar do universo. ( ) A vida inteligente que existe em algum lugar do universo recusou a fazer contato conosco. ( ) A destruição do meio ambiente é a prova de que a vida inteligente fora da terra não se contactou conosco. ( ) Nenhuma vida inteligente fez contato conosco até agora. Activity 03. Leia o seguinte texto e depois faça a leitura da tirinha ao final do texto: British researchers have discovered an Amazonian tribe that understand the concepts of time and date in a rather unusual way. The Amowanda people of Brazil do not even have words for ’time’, ’week’, ’month’ or ’year’, said Chris Sinha of the University of Portsmouth. He argues that it is the first time scientists have been able to prove that time is not a deeply entrenched universal human concept. The professor reported his findings in the Journal of Language and Cognition, writing: ‘For the Amondawa, time does not exist in the same way as it does for us. ‘We can now say without doubt that there is at least one language and culture which does not have a concept of time as something that can be measured, counted or talked about in the abstract’. ‘This doesn’t mean that the Amondawa are “people outside time”, but they live in a world of events, rather than seeing events as being embedded in time.’ Team members, including linguist Wany Sampaio and anthropologist Vera da Silva Sinha, spent eight weeks with the Amondawa researching how their language conveys concepts like ‘next week’ or ‘last year’. There were no words for such concepts, only divisions of day and night and rainy and dry seasons. They also found nobody in the community had an age. Instead, they change their names to reflect their life stage and position within their society. For example, a little child will give up their name to a newborn sibling and take on a new one. (Adaptado de: DOHERTY, R. Brit researchers discover Amazonian tribe with no concept of dates or time. May 21, 2011. Disponível em: <http://travel.aol.co.uk/2011/05/21/brit- researchers-discoveramazonian- tribe-with-no- concept-of-date-or-time/>. Acesso em: 22 maio 2011.) (<http://www.cartoonstock.com/cartoonview.asp?catref=mfl0316>. Acesso em: 22 maio 2011.) Available at: Disponível em: http://www.cops.uel.br/vestibular/2012/provas/LINGUA_ESTRANGEIRA_INGLES.pdf Acessed on: June, 2020. Activity 04. Na frase seguinte retirada do texto, marque a alternativa que corresponde ao sinônimo da expressão em negrito: a) ( ) Now and then b) ( ) Surely c) ( ) Occasionally We can now say without doubt that there is at least one language and culture which does not have a concept of time as something that can be measured, counted or talked about in the abstract. https://www.englishexperts.com.br/ Activity 05. De acordo com a frase seguinte: a) ( ) A noção de tempo da tribo escraviza as pessoas. b) ( ) A concepção de tempo dos Amondawa é ligada à natureza. c) ( ) Os Amondawa concebem os eventos como ligados à noção de tempo. Activity 06. O que a tirinha tem a ver com o texto sobre a tribo da Amazônia? A tirinha mostra como nossa sociedade é refém do conceito de tempo e que estamos cada vez mais com menos tempo para fazer as coisas. 1.2 – Reading Read the following dictionary definitions 1. Any small group in society that is different from the rest with reference to their race, religion and political beliefs. 2. The customs, beliefs, arts, music and all the other products of human thought made by a particular group of people at a particular time. 3. The condition of being different or having differences, variety. 4. The people living in one particular area or people who are considered as a unit because of their common interests, background or nationality. 5. The desire for or the attempt to achieve political independence for your country or nation. Available at: https://projetomedicina.com.br/conteudo-exclusivo/listacom- 50-questoes-de-ingles-de-nivel-facil-medio-e-dificil/ Acessed on: June 2020. Activity 01. Agora ache a palavra que corresponde à definição acima (5) Nationalism (2) Culture (3) Diversity (1) Minority (4) Community As tirinhas satirizam os costumes de forma geral e constituem um bom exercício de leitura e interpretação de texto. Apresentam uma narrativa curta com vários quadros interrelacionados e sempre com uma grande dose de humor. Analise a seguinte tirinha, do cartunista norte-americano Randy Glasbergen. Available at: https://enem.estuda.com Acessed on: February, 2021. Activity 02. De acordo com a mensagem da tirinha, poderíamos concluir que: a) ( ) a tecnologia prejudica a aprendizagem dos alunos. b) ( ) o professor não é mais o detentor do conhecimento. c) ( ) os alunos podem aprender sozinhos sem a ajuda do professor. d) ( ) as aulas presenciais são muito importantes. This doesn’t mean that the Amondawa are “people outside time” but they live in a world of events, rather than seeing event as being embedded in time. https://enem.estuda.com/ As atividades de leitura sempre podem se valer do gênero biografia que fornece informações sobre a autor da tirinha, ou do escritor ou do artista plástico em questão. Leia a seguinte biografia do cartunista norte-americano Randy Glasbergen Available at: https://www.glasbergen.com Acessed on: February, 2021. Responda de acordo com o texto: Activity 03. O que é um scratch-off card? Raspadinha. (cartão de raspar) Activity 04. Marque True (Verdadeiro) ou False (Falso) de acordo como texto: a) TRUE Os cartuns de Randy são famosos no mundo inteiro. b) TRUE Os cartuns de Randy são usados como imãs em geladeiras c) FALSE O trabalho do cartunista é só usado em revistas e jornais. d) FALSE O cartunista é inglês. 1.3 – Imperative A forma verbal do imperativo costuma ser bastante empregada em textos publicitários, já que demonstra um convite, uma sugestão ao leitor. Utilizamos também o imperativo como uma forma de determinar que alguma ação seja feita. Observe os exemplos em Português: Saia já da cama, João! Em Inglês, para formarmos o imperativo, utilizamos o verbo sem a partícula to, observe: Listen! (Ouça!) Look! (Olhe!) Pay attention! (Preste atenção!) Wake up! (Acorde!) FUNÇÕES DO IMPERATIVO Utilizamos o Imperativo: Para dar uma ordem Turn off the radio! (Desligue o som!) Listen to me! (Me ouça!) Para fazer um pedido Please, help me! (Por favor, me ajude!) Open your books on page 23! (Abram seus livros na página 23!) Para dar um conselho Take care! (Se cuide!) Be careful! (Tenha cuidado!) https://www.glasbergen.com/ Page 04 Para fazer um oferecimento Have a cup of coffee! (Tome uma xícara de café.) Have another piece of cake. (Pegue mais um pedaço de bolo.) FORMA AFIRMATIVA O Imperativo, na forma afirmativa, é da maneira como mostramos nos exemplos anteriores, sem a partícula to. Come here! (Venha aqui!) Silence! (Silêncio) Answer the question! (Responda a pergunta!) FORMA NEGATIVA Na forma negativa, basta acrescentar o verbo auxiliar do mais a partícula negativa not seguida do verbo sem a partícula to: Do not be late! (Não se atrase!) Do not talk to strange people! (Não fale com pessoas estranhas.) Do not drive fast. (Não dirija em alta velocidade.) FORMA ABREVIADA DA FORMA NEGATIVA A forma abreviada é bastante utilizada no cotidiano, em ambientes informais. Para construir a forma negativa, basta abreviar a forma do + not e ela se tornará don’t: Don’t talk to me! (Não fale comigo!) Don’t drink too much! (Não beba muito!) Don’t sleep! Study! (Não durma! Estude!) Observação: Para realizar uma proposta, um convite, utilizamos a forma imperativa Let’s + verbo. Afirmativa: Let’s visit Cezar today? (Vamos visitar o Cezar hoje?) Negativa: Let’s not go out today? I’m tired! (Vamos não sair hoje? Eu estou cansado!) 1.4- Let´s Practice 1. Com base nos elementos visuais que você observa, nas palavras cognatas e no vocabulário já conhecido, qual é o objetivo da placa? Explicar aos pedestres o que significam os diferentes sinais relacionados a atravessar a rua. Além disso, indica que os pedestres devem pressionar o botão se desejarem atravessar. 2. O que os pedestres devem fazer ao aparecer uma mão piscando (segundo símbolo da placa)? a) Começar a atravessar. b) Tomar cuidado com veículos ao atravessar. c) Terminar de atravessar, caso tenham começado. 3. Na placa, há várias ocorrências de verbos no imperativo. Transcreva quatro exemplos de verbos no imperativo, em inglês, e o seu correspondente em português. Quatro das seguintes combinações: Start (Comece); Watch for (Tome cuidado); Don’t Start (Não comece); Finish (Termine); Don’t Cross (Não atravesse); Push (Aperte/Pressione). Available at: https://www.istockphoto.com Acessed on: February, 2021. https://www.istockphoto.com/ Available at: http://www.englishact.com.br Acessed on: February, 2021. Activity 01. Com base nos cartazes da imagem, nas palavras cognatas e no vocabulário já conhecido, assinale a alternativa que expressa a finalidade da manifestação. a) Combater a violência contra a mulher. b) Lutar pela preservação do meio ambiente. c) Apoiar a igualdade entre homens e mulheres. Activity 02. No cartaz Protect our mother Earth., utilizou-se o imperativo. Assinale a frase abaixo em que o imperativo também foi utilizado. a) Water is life. b) Don’t waste water. c) We don’t pollute the air. Activity 03. Em Protect our mother Earth., utilizou-se o imperativo pela mesma razão que em uma das frases abaixo. Assinale-a. a) Drink water every day. b) Read the poster again. c) Save the planet. Activity 04. Observe a campanha publicitária e responda as questões abaixo: a) Descreva os elementos não verbais (imagens) da campanha. É noite, na cidade, duas mulheres jovens sorridentes e elegantes estão em pé e tiram uma selfie3. Próximo às garotas há um homem idoso, triste, com um cobertor sobre as pernas, sentado em um tapete na calçada molhada. Pelas roupas das três pessoas, parece que o clima está frio. b) O que quer dizer share? Share quer dizer compartilhar. c) Qual é a relação entre a frase We share everything e o que as duas mulheres estão fazendo? A frase We share everything significa “Nós compartilhamos tudo”. Provavelmente a selfie que as duas mulheres estão tirando será compartilhada em uma rede social. Available at: https://salvationarmy.ca/news-and-media/advertising/. Acessed on: February, 2021. d) A quem se refere a frase How can anyone have nothing? O que ela significa? A frase How can anyone have nothing? refere-se ao homem idoso que está triste e solitário, aparentando ser um morador de rua. Significa “Como pode alguém não ter nada?”. Esta pergunta faz uma crítica ao http://www.englishact.com.br/ https://salvationarmy.ca/news-and-media/advertising/ comportamento de algumas pessoas que estão dispostas a compartilhar selfies com os amigos em redes sociais, mas não estão dispostas a “compartilhar” auxílio com os mais necessitados. e) Identifique o verbo que está no modo imperativo e o que ele significa no texto. O verbo donate (doe), presente na frase Donate at SalvationArmy.ca (Doe no Exército da Salvação.ca). É curioso observar que a abreviação com duas ou três letras antes de um ponto indica que a comunicação ocorre por meio da internet. A expressão “.ca” é a abreviação do país de origem da mensagem, neste caso, Canadá. A doação poderá ser feita ao Exército da Salvação do Canadá”, por meio de seu site. f) Qual é o advérbio presente no texto? Por que ele é importante? O advérbio é today (hoje). Ele é importante porque reforça que a ajuda precisa ser dada hoje: Giving hope today / Dando esperança hoje. g) Quem é o anunciante da campanha? O anunciante da campanha é The Salvation Army, como indica a respectiva logomarca situada no canto inferior direito. h) Identifique o slogan2. O slogan é Giving hope today (Dando esperança hoje), pois é uma frase que vem ao lado do nome do anunciante, para reforçar a sua missão de ajudar as pessoas carentes. 1.5– Reading Leia a seguinte tirinha e responda: Activity 01. No cartum acima o pai se dirige ao filho por meio de: a) ( ) Um Conselho. b) ( ) Uma Advertência. c) ( ) Uma Sugestão. Available at: https://www.glasbergen.com/teen-cartoons Acessed on: February, 2021. Activity 02. Poderíamos reecrever a tirinha, alterando a ordem das frases “It´s normal for a boy´s voice to change at your age _____________________________________ don´t be alarmed”. Qual palavra poderia ser acrescentada para manter o mesmo sentido do original? a) ( ) If b) ( ) So c) ( ) Then Observação: Imperativo = dar ordem, conselho ou instrução. Pegar o verbo no infinitivo – to. (to go = ir > go) Don´t go (não vá) – Do not go. Activity 03. Passe as seguintes frases para o Imperativo Negativo. a) Wash your hands. Dont´wash your hands. b) Turn on the radio. Don´t turn on theradio. c) Read the book. Don´t read the book. d) Come home. Don´t come home. Activity 04. Abaixo, encontra-se a resenha do livro “The Little Prince” do escritor francês Antoin de Saint Exupéry. Após leitura traduza. https://www.glasbergen.com/teen-cartoons At the first glance, from its packaging, tone, and treatment, The Little Prince may come across as a children´s book, and very aften it´s also sold like ano. However, this book is certainly also for adults. More than children, adults need to be reminded of the homilies and the simple truths about what counts and what doesn´t count in life. Children in any case are born with this wisdom. Available at: https://gostrengths.com/the-little-prince Acessed on: February, 2021. Activity 05. De acordo com a resenha acima marque T (True) Verdadeira ou F (false) Falso: a) ( T ) O Pequeno Príncipe é vendido geralmente como livro de criança. b) ( T ) O livro é para crianças e adultos. c) ( F ) O livro se dirige unicamente ao público adulto. Activity 06. Na frase tirada do texto “The Little Prince may come across as a children´s book, and it´s very often sold like one”. O significado do to come across é: a) ( ) To neglect c) ( ) To overlook b) ( ) give people certain feeling or opinion d) ( ) To dismiss Activity 07. Na mesma frase tirada do texto “The Little Prince may come across as a children´s book, and it´s very often sold like one”. O pronome one se refere a: a) ( ) The Little Prince b) ( ) Children c) ( ) Book Activity 08. Observe as duas frases: A palavra However liga as duas ideias, criando entre elas: a) ( ) Uma adição. b) ( ) Consequência. c) ( ) Um contrate. 1.6 – Atividades Complementares É importante a leitura atenta de todas as partes de um livro que trazem informações sobre ele, tais como: orelha, resenhas encontradas na capa, prefácio e a própria capa e suas ilustrações. Apresentamos a capa do livro do escritor inglês Anthony Burgess, A Clockwork Orange, que foi traduzido em português por Laranja Mecânica. Available at: http://www.amyharding.net/projects/a- clockwork-orange/ Acessed on: February, 2021. Activities 01. Leia a capa do livro e responda as perguntas, marcando a opção correta: a) ( ) A história é contada pelo personagem central. b) ( ) Um senhor velho é o personagem central do romance. c) ( ) O livro apresenta uma fábula divertida sobre o bem e o mal e o sentido da liberdade humana. Activity 02. Leia o texto abaixo que foi retirado da capa do livro: “A clockwork Orange is a frightening fable about good and evil and the meaning of human freedom”. Marque o sinônimo da palavra negritada: The little Prince may come across as a children’s book, and it’s very often sold like one. However this book is certainly also for adults. A vicious fifteen-year-old droog is the center character of this 1963 classic. In Anthony Burgess’s nightmare after dark, the story is told by the central character, Alex, who talks in a brutal invented slang that brilliantly renders his and his friends’s social pathology. A clockwork Orange is a frightening fable about good and evil and the meaning of human freedom. https://gostrengths.com/the-little-prince http://www.amyharding.net/projects/a-clockwork-orange/ http://www.amyharding.net/projects/a-clockwork-orange/ a) ( ) comforting b) ( ) soothing c) ( ) dreadful Activity 03. Aqui estão as definições de 5 palavras usadas nas informações sobre o livro encontradas na capa, ache as palavras numerando corretamente: 1. Noun. a young man belonging to a street gang. 2. Adj. Cruel, harsh, savage. 3. Noun. a powerful force that some people believe to exist, and which causes wicked and bad things to happen. 4. Noun. a person represented in a play, film, story, etc; role. 5. Noun. a very frightening dream. a) (5) nightmare b) (2) brutal c) (3) evil d) (1) droog d) (4) character Available at: https://www.merriam-webster.com/thesaurus Acessed on: May, 2020. Activity 04. O cartaz ou pôster ao lado se refere ao filme inspirado no romance do escritor inglês Anthony Burgess. O cartaz é usado para fazer publicidade do filme em questão. Se quisermos reescrever a frase do pôster que nos fala do tema do filme, essa poderia ser: a) ( ) a story of a young man interested only in rape, violence and Beethoven. b) ( ) a story of a young man fighting violence and rape. Activity 05. Whose é um pronome relativo e como tal se refere a uma coisa já dita, ou seja, seu antecedente. Ele indica: a) ( ) lugar b) ( ) posse c) ( ) tempo Referencial BRASIL. Base Nacional Comum Curricular (BNCC). Brasília: MEC. 2018. Disponível em: < http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_25ago_site.pdf > Acesso em: 25/08/2020. Available at: http://docplayer.com.br/49449925-Linguagem-nao-verbal-de-anuncios-publicitarios- linguagem-verbal-de-anuncios-publicitarios.html Acessed on: February, 2021. Available at: https://estudeemcasa.educacao.mg.gov.br Acessed on: February, 2021. https://www.merriam-webster.com/thesaurus http://docplayer.com.br/49449925-Linguagem-nao-verbal-de-anuncios-publicitarios-linguagem-verbal-de-anuncios-publicitarios.html http://docplayer.com.br/49449925-Linguagem-nao-verbal-de-anuncios-publicitarios-linguagem-verbal-de-anuncios-publicitarios.html https://estudeemcasa.educacao.mg.gov.br/
Compartilhar