3144 - Os Verdadeiros Ditos de Deus

Prévia do material em texto

Os verdadeiros 
Ditos de Deus 
 
 
 
Sermão nº 3144 
 
Por Charles H. Spurgeon (1834-1892) 
 
Traduzido, Adaptado e 
Editado por Silvio Dutra 
 
 
 
 
Mar/2019 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
S772 
 Spurgeon, Charles H.- 1834-1892 
 Os verdadeiros ditos de Deus / Charles H. 
 Spurgeon 
 Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio 
 de Janeiro, 2019. 
 24p.; 14,8 x21cm 
 
 1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra. 
I. Título. 
 
 CDD 252 
 
 
3 
 
“Estas são as verdadeiras palavras de Deus.” 
(Apocalipse 19: 9) 
Antes de usar nosso texto em um sentido 
mais amplo, é nosso dever pela reverência pela 
Palavra de Deus expor esta curta sentença em 
sua conexão imediata, pois o anjo aqui declarou 
que certas coisas que haviam sido ditas na 
audição de João eram “os verdadeiros ditos de 
Deus.” Você observará que ele ordenou que o 
apóstolo “escrevesse” o que ele tinha ouvido. 
Era tão pesado que João não confiava 
simplesmente em sua memória. Era tão 
necessário que deveria ser lembrado que ele 
tinha que registrá-lo para que pudesse ser 
transmitido às gerações futuras. “Escreva”, 
disse o anjo, e então, como se quisesse dar a João 
razões para escrever - razões pelas quais essas 
verdades de Deus deveriam ser registradas 
permanentemente - ele acrescentou: “Estas são 
as verdadeiras palavras de Deus”. Quais eram 
essas verdadeiras palavras? Não me alongarei 
muito sobre elas, mas apenas aludirei 
apressadamente a elas. 
O primeiro que aparece neste capítulo é o 
grande fato de que Deus julgará e condenará a 
igreja prostituta. Existem duas igrejas no mundo 
hoje. Uma é a Igreja de nosso Senhor Jesus 
4 
 
Cristo composta de crentes nEle que adoram a 
Deus em espírito e em verdade, cujo credo é a 
Palavra de Deus e cujo poder para a vida e 
serviço é o Espírito de Deus que habita em nós. 
Há outra igreja - você sabe que nome 
vergonhoso é aplicado a ela neste capítulo - e 
também sabe que ela merece ser chamada por 
esse nome, porque ela de fato corrompeu a terra 
com sua fornicação. Na antiga época judaica, a 
idolatria era chamada de prostituição espiritual 
- e há milhões de idólatras diariamente se 
curvando diante de imagens, trapos e ossos que 
deviam ter sido enterrados na Terra há muito 
tempo. A Igreja de Roma parece ter reunido 
todas as relíquias das idolatrias de outras épocas 
e depois tê-las encoberto dizendo que uma 
substância que é apenas pão antes que o 
“sacerdote” a consagra, se torna Deus depois e 
depois o idólatra come deus - uma peça 
monstruosa de blasfêmia e superstição indigna 
do próprio Maomé! Essa é a igreja prostituta que 
Deus certamente julgará. E quando ele julgar, 
terrível será esse julgamento! Entre as coisas 
tremendas do último dia estarão a total 
destruição desta “mãe das meretrizes e 
abominações da terra”. Saia de fora dela, ó povo, 
para que não seja participante de suas pragas, 
porque terríveis serão as suas pragas no dia em 
que o Senhor vingar sobre ela o sangue de todos 
5 
 
os Seus santos e mártires que ela matou. Este, 
então, é um dos “verdadeiros ditos de Deus”. 
A próxima afirmação verdadeira diz respeito ao 
reinado glorioso e universal do grande Deus. 
Pois João ouviu, por assim dizer, a voz de uma 
grande multidão e como a voz de muitas águas, 
e como a voz de poderosos trovões dizendo: 
“Aleluia: porque o Senhor Deus onipotente 
reina.” Houve uma longa guerra entre Deus e 
ídolos de vários nomes. Entre os ídolos antigos 
estavam Baal e Astarote e Dagom - mas todos 
tinham que se curvar diante de Jeová. Então 
Júpiter, e Saturno, e Vênus e Marte foram 
adorados como divindades pelos pagãos. E agora 
muitos deuses e senhores ainda dominam uma 
grande parte do intelecto humano. Mas todos 
eles estão condenados a cair e o único Criador 
invisível do céu e da terra, onipotente e eterno, 
ainda reinará em todo o universo sem um rival! 
E então será ouvido novamente aquele grande 
grito que João ouviu durante a maravilhosa 
revelação na Ilha de Patmos. "Aleluia: porque o 
Senhor Deus Onipotente reina." Nunca 
imaginemos que o trono de Deus está em 
perigo! Jamais imaginemos que a verdade de 
Deus pode ser derrotada. A verdade é filha de 
Deus e Ele a cobre com Seu grande escudo e luta 
por ela com Sua onipotência invencível! Não 
trema pela arca de Deus - não se desespere nem 
6 
 
se desanime - o Senhor vencerá todos os 
poderes do mal! Este também é um dos 
“verdadeiros ditos de Deus”. 
A próxima palavra verdadeira foi que Jesus 
Cristo, o Cordeiro de Deus - assim chamado por 
causa do sacrifício expiatório que Ele 
apresentou no Calvário - terá uma recompensa 
completa por todos os Seus sofrimentos - 
“Porque o casamento do Cordeiro chegou, e Sua 
esposa se preparou ... Bem-aventurados são os 
que são chamados para a ceia das bodas do 
Cordeiro.” Jesus Cristo veio a este mundo para 
encontrar seus amados. E Ele os encontrou em 
cativeiro - e tendo sobre Si sua natureza, Ele se 
tornou seu parente mais próximo - e então, de 
acordo com a lei antiga, Ele os redimiu e os 
comprou para Si - e Ele abraçou a Si mesmo 
todos aqueles que confiam nele. Todos os que 
nEle creem, em qualquer igreja visível, 
constituem a única Igreja de Jesus Cristo que Ele 
redimiu dentre os homens com Seu precioso 
sangue. E nos últimos dias Ele terá essa Igreja 
para ser Sua recompensa. No presente, Cristo 
tem apenas uma recompensa pobre por todos os 
Seus sofrimentos. Comparativamente poucos 
reverenciam Ele. Seu povo é um povo fraco e 
disperso, mas haverá dias em que o Senhor 
Jesus Cristo terá todos os que Ele comprou com 
Seu sangue. Ele terá para Si a todos a quem veio 
7 
 
salvar. Ele não ficará desapontado - “Ele não 
falhará, nem ficará desanimado”. O Senhor 
recompensá-lo-á abundantemente por todas as 
suas agonias. "Ele verá do trabalho de Sua alma e 
ficará satisfeito." Este também é um dos 
"verdadeiros ditos de Deus". Esta afirmação 
verdadeira também declara que nos últimos 
dias, quando Cristo vier novamente a esta terra, 
para encontrar a Sua Igreja aqui. Ele trará com 
Ele uma parte dessa Igreja e Ele encontrará aqui 
parte daquela Igreja que será Sua noiva para 
todo o sempre. Uma descrição da pureza que é a 
sua glória é dada no versículo que precede nosso 
texto - “E a ela foi concedido que ela fosse 
vestida de linho fino, puro e branco; porque o 
linho fino é a justiça dos santos”, porque a Igreja 
de Cristo será disposta como noivas que devem 
estar nas vestes de luz e pureza. Ela também será 
castamente organizada - não como a igreja 
prostituta, em púrpura e escarlate - mas “em 
linho fino e branco”. A Igreja de Cristo será uma 
Igreja pura, uma Igreja simples, uma Igreja 
humilde e sim, para tudo isso, uma bela igreja 
aos olhos de Jesus Cristo! Ela será uma Igreja 
perfeita e sua beleza será sua justiça. E onde ela 
obterá essa justiça? Diz-se que será dado a ela. 
Não será qualquer justiça que ela tenha 
fabricado, pois cada um de seus membros tem o 
mesmo desejo que Paulo tinha quando 
escreveu: “Para que eu possa ganhar a Cristo, e 
8 
 
ser encontrado nEle, não tendo minha própria 
justiça, que é da lei, mas aquela que é pela fé de 
Cristo, a justiça que é de Deus pela fé.” A Igreja 
de Deus, então, quando Cristo a recebe como 
Sua noiva, será vestida na justiça imputada que 
vem a ela pela fé! É a justiça que Jesus Cristo deu 
a vida para executar, a justiça que nunca teve 
uma mancha sobre ela, porque Jesus Cristo é 
feito para nós sabedoria, justiça, santificação e 
redenção. Oh, bendito seja Deus por este fato 
glorioso de que Jesus Cristo terá uma Igreja 
desse tipo para sempre! Esse também é um dos 
“verdadeirosditos de Deus”. O ponto prático a 
ser lembrado é este: esforcemo-nos para chegar 
o mais longe possível da chamada igreja descrita 
no capítulo 18. Se você ler esse capítulo, não 
poderá confundir a igreja a que se refere, pois o 
retrato é uma fotografia! Aproxime-se tanto 
quanto puder do mistério da iniquidade! Shun 
Sacramentarianism como você evitaria a praga! 
Abomine o sacerdócio como você faria com o 
próprio Satanás! Afaste-se de toda idolatria e 
adore somente a Deus. Mantenha-se fiel à Bíblia 
e renuncie a tudo que é da invenção do homem. 
Apegue-se ao ensino simples da Palavra de 
Deus, na doutrina, na prática, nas ordenanças e 
em tudo. Apegue-se, de fato, à pura Igreja de 
Jesus Cristo. Se você me perguntar onde pode 
encontrar essa Igreja, eu posso dizer que você 
pode encontrar parte dela aqui e partes dela 
9 
 
espalhadas por toda a terra e por uma grande 
parte do mundo. Os crentes em Cristo são 
conhecidos do Senhor, porque conhece os que 
são seus. Eles não são como os outros, pois 
receberam uma luz e vida espiritual interior. 
Eles não se importam mais com o mundo nem 
com a religião do mundo. Eles procuram andar 
onde Jesus Cristo marcou o caminho com Seus 
próprios pés perfurados - “Estes são os que 
seguem o Cordeiro aonde quer que Ele vá”. Esta 
é a Igreja que ama a justiça de Cristo; a Igreja que 
prega Cristo, seu grande marido e Senhor; a 
Igreja que magnifica seu sacrifício expiatório; a 
Igreja que acredita em Seus méritos - não em 
méritos humanos - e que confia em Sua morte e 
não em qualquer coisa que os homens possam 
fazer para se salvar! Agarre-se a essa Igreja, 
amado! Seja contado com isto, não durma para 
seus olhos, não adormeça para suas pálpebras 
até que você saiba que você está entre aquelas 
pessoas a quem é concedido o privilégio de 
vestir a justiça de Cristo como “linho fino, puro 
e branco”. O Senhor conceda que naquele dia 
divisório, nenhum membro dessa assembleia 
seja expulso com a besta e o falso profeta, mas 
que todos sejamos encontrados com a noiva, a 
verdadeira, escolhida, casta e pura Igreja de 
Jesus Cristo que se esforçou para segui-Lo 
através de más notícias e bons testemunhos, 
nunca se curvando aos pés dos reis, nunca 
10 
 
aceitando seus dons oferecidos, mas 
permanecendo fiel a Deus e a Cristo em todos os 
seus dias! 
Tendo falado assim sobre o contexto desta 
passagem, desejo agora abordar você, por um 
curto período de tempo, sobre essas palavras, 
pois elas se referem a todo o cânon da Escritura. 
Eu posso tomar este livro abençoado, toda esta 
Bíblia inspirada, e dizer do seu conteúdo: "Estas 
são as verdadeiras palavras de Deus". Eu quero 
fazer duas observações. A primeira é que alguns 
desses ditos já foram provados como 
verdadeiros. E o segundo é que o resto deles 
estamos totalmente seguros que são 
verdadeiros. 
I. Primeiro, então, ALGUNS DOS GRANDES 
DIZERES NESTE LIVRO, PROVAM SER 
VERDADEIROS. Não há nada como provar, 
manipular, provar e provar por nós mesmos o 
que encontramos nas Escrituras! Entre outras 
coisas, este livro diz que o pecado é um mal e 
uma coisa amarga. Alguns de nós provaram que 
isso é verdade, porque o pecado se tornou, 
quando fomos despertados pelo Espírito de 
Deus, nossa praga, nosso tormento, nossa 
maldição - e até agora, embora Deus tenha 
perdoado os pecados de tantos de nós que 
cremos em Jesus Cristo, nunca pecamos sem 
11 
 
sofrer ferimentos como resultado disso. Eu 
pergunto a qualquer filho de Deus aqui se ele já 
foi um vencedor real do pecado. O pecado 
sempre foi algo para você, amado, senão uma 
perda - um mal por completo? Você não se 
entusiasmou por isso muitas e muitas vezes? E 
você não diz: "De todas as coisas ruins que já 
vieram do inferno, não há nenhuma que possa 
corresponder ao pecado"? Sim, nós provamos 
que esta declaração de Deus é verdadeira. Mas 
mais agradável de falar é outra palavra 
verdadeira de Deus que nos diz que o sangue de 
Jesus Cristo fala de paz para a consciência. Este 
livro nos fala que o sangue de Jesus fala melhor 
que o de Abel. Ele nos diz que, “sendo 
justificados pela fé, temos paz com Deus através 
de nosso Senhor Jesus Cristo”. Eu o coloco para 
aqueles que foram justificados pela fé - aqueles 
que testaram o poder do precioso sangue de 
Cristo - não te deu paz com Deus? Minha 
testemunha é que nunca soube o que significava 
paz de consciência até saber o que o sangue do 
Salvador havia feito por mim. Não há paz como a 
paz que vem da confiança em Jesus! É “a paz de 
Deus, que excede todo entendimento”, que 
guarda nossos corações e mentes em Cristo 
Jesus. Não, mais - o precioso sangue de Jesus, 
quando aplicado ao coração pelo Espírito Santo, 
não apenas dá a paz, mas dá uma alegria divina e 
uma alegria santa, como a palavra diz: “Nós 
12 
 
também nos regozijamos em Deus, nosso 
Senhor Jesus Cristo, por quem agora recebemos 
a expiação”. Apelo à sua experiência - não é 
assim? Você não provou que a palavra de Deus é 
um verdadeiro ditado? Ai sim! Há dezenas e 
centenas, e até milhares aqui, que podem 
repetir este ditado e acrescentar: “Em verdade, 
sabemos que isso é verdade em nossas próprias 
almas!” Além disso, Deus nos disse em Sua 
palavra que há um poder de purificação na fé. e 
esperança e amor e todas as outras graças 
cristãs. “Esta é a vitória que vence o mundo, a 
saber, a nossa fé.” “Todo homem que tem essa 
esperança nele se purifica.” Eu coloco para você 
que tem fé e esperança - você nem sempre 
achou isso na proporção que você tem estas 
graças em exercício ativo, você pode vencer o 
pecado? Talvez você tenha algum pecado 
assediador. Em caso afirmativo, você nem 
sempre conseguiu pisá-lo quando ficou ao pé da 
cruz? Quando você esteve cheio de amor a Jesus, 
você também não foi mais vitorioso sobre suas 
corrupções internas e mais firme em resistir às 
tentações externas? Eu sei que é assim! E há 
alguns de nós em quem a graça de Deus operou 
tão grandes maravilhas - mudando-nos do que 
uma vez fomos, virando-nos de dentro para fora, 
fazendo-nos novas criaturas - que, se fôssemos 
encontrar nossos velhos egos amanhã, não nos 
conheceríamos! Quando os homens nos dizem 
13 
 
que o evangelho não é o poder de Deus para a 
salvação, perguntamos a eles como, todos os 
dias da semana ouvimos falar de bêbados 
recuperados, os impuros feitos puros, os ladrões 
honestos e pessoas de temperamento detestável 
gentis e amáveis? E como é que muitas vezes 
ouvimos falar da conversão de um marido e pai 
- e que a esposa e os filhos em casa 
testemunham que a conversão não é farsa, mas 
fez a casa não mais ser um pequeno inferno, mas 
mais como um céu na terra? Dizemos que a 
doutrina que pode fazer essas mudanças nos 
homens não pode ser uma doutrina inverídica! 
Quando tenho sido perturbado pelo ceticismo, 
tive que me curar dessa maneira. Eu me levantei 
e olhei para a abóbada estrelada do céu e disse: 
“Bem, uma coisa sobre a qual tenho clareza e 
que não posso duvidar é que existe um Deus. 
Todos esses mundos maravilhosos não 
cresceram - alguém os criou. E há outra coisa 
sobre a qual eu sou claro - e é que eu amo esse 
Deus, quem quer que ele seja, e que eu creio que 
Ele seja um ser puro e santo! E eu quero ser o 
mesmo que Ele e qualquer que seja o lado em 
que Ele esteja, Eu estou do lado dele! Sinto uma 
honra e reverência por Ele e desejo segui-Lo 
naquilo que é bom e no que é verdadeiro. ”Então 
eu digo a mim mesmo:“ Eu sempre me senti 
assim? ”E eu respondo: “Não, eu não. Agora, 
14 
 
aquilo que me faz colocar-me lado a lado com 
Deus para aquilo que é bom e verdadeiro - aquilo 
que me faz amar a Deus não pode ser uma 
mentira - deve ser verdade! E como foi o 
evangelho de Jesus Cristo que operou essa 
mudança em minha alma, esse evangelho é 
verdadeiro!” E assim eu volto novamente em 
terreno pedregoso firme para minhaprópria 
alma descansar. E o que eu disse sobre mim 
mesmo é o testemunho de todos que conhecem 
o Senhor. Sua fé em Deus teve uma influência 
santificadora sobre eles e assim eles sabem, em 
sua própria experiência, que esta declaração de 
Deus é realmente verdadeira! 
Outro dos "verdadeiros ditos de Deus" é este. Ele 
disse: “Peça e te será dado; procura e 
encontrarás; bata e te será aberto”. Fizemos 
como Ele nos ordenou e assim provamos a 
eficácia da oração. É muito bom zombar das 
respostas à oração, como alguns fizeram, e 
propor vários testes que ninguém poderia 
aceitar a menos que fossem idiotas - mas a 
questão não pode ser descartada dessa maneira. 
Há pessoas honestas aos milhares que juram 
que Deus ouve suas orações. Não ouve a oração? 
Se alguém dissesse para mim: "Você não tem 
olhos, não tem cabeça, não tem braços, não tem 
pernas", eu diria a ele: "Não sei como posso 
convencê-lo de que tenho todas essas partes do 
15 
 
corpo humano se você olhar para mim e depois 
repetir sua afirmação, mas tenho absoluta 
certeza de que tenho todas essas coisas.” E se 
alguém me disser: “Deus não ouviu suas 
orações”, eu respondo: “Ora, ele as ouve todos 
os dias! Recebo respostas à oração tão 
constantemente que não posso duvidar do fato, 
mais do que posso duvidar de minha própria 
existência ”. E eu não sou solitário neste assunto. 
Eu sou menos que o menor de todos os servos de 
Deus - e há muitos homens que são poderosos 
em oração, homens que têm a vontade de Deus, 
que vão a Ele em segredo e perguntam o que 
querem - e isso é dado a eles. Eu poderia 
mencionar seus nomes, mas não vou. Mas 
mesmo nós que estamos entre os mais fracos do 
povo do Senhor podemos contar muitas 
respostas à oração que recebemos. Muitas 
pessoas escrevem para pedir que eu ore por 
certos casos especiais. Não sei por que eles 
fazem isso, pois minhas orações não podem ter 
mais efeito do que as suas. E muitas vezes recebo 
cartas com agradecimentos gratos pelas 
respostas que foram dadas às orações que eu 
coloquei para os outros - e todas essas pessoas 
não são tolas! Alguns deles são pessoas tão 
inteligentes que são considerados líderes em 
seus vários círculos! E outros, de qualquer 
forma, conseguiram levar uma vida cristã 
honesta, sóbria e consistente. E eles acreditam 
16 
 
que se eles puderem unir suas orações com os 
de outro irmão em Cristo, o Senhor concederá 
seus pedidos - e Ele o faz constantemente! Eles 
não são enganados por suas próprias fantasias 
ou imaginações. Algumas pessoas dizem: "São 
meras coincidências que você chama de 
respostas à oração". Bem, chame-as de 
coincidências se quiser, mas para nós elas não 
são essas coisas, sejam elas quais forem, para 
você! E enquanto oramos e a resposta vem - seja 
por coincidência ou não, isso não importa muito 
para nós - contanto que realmente recebamos a 
resposta e somos obrigados a nos regozijar em 
nossas almas e a bendizer a Deus por ouvir 
nossas súplicas! Temos repetidamente provado 
que existe um Deus que ouve a oração - e a 
promessa de ouvir e responder a oração está 
entre os “verdadeiros ditos de Deus”. 
Ainda, sabemos que é de acordo com o 
ensinamento da Palavra de Deus que a fé vai 
sustentar o seu povo no tempo de angústia e 
provação. Esta verdade nós temos, nós mesmos, 
provamos e temos visto isto ilustrado em outros 
cristãos. Esse mesmo poder de sustentação nos 
é prometido na hora da morte. “Quando você 
passar pelas águas, eu estarei com você; e pelos 
rios, eles não te submergirão.” Davi disse: “Sim, 
embora eu ande pelo vale da sombra da morte, 
não temeria mal algum, porque Tu estás 
17 
 
comigo.” Agora, se é que existe uma hora 
quando um homem é honesto, alguém pensaria 
que é quando ele está cara a cara com a morte! 
As pessoas geralmente não podem interpretar o 
hipócrita, embora tenha havido algum ousado o 
suficiente para fazer isso, mas, na maioria das 
vezes, os homens são surpreendidos por meras 
fantasias quando chegam à realidade da partida 
para fora deste mundo. Como anda com os 
cristãos quando eles estão prestes a morrer? 
Ora, amados, não estamos falando de sonhos, 
mas de fatos sólidos que verificamos 
diariamente em nossas visitas de nosso rebanho 
quando dizemos que morrem alegremente! 
Uma de nossas queridas irmãs, que era 
conhecida por alguns de vocês, acaba de ser 
chamada ao lar celestial. Através de um longo 
período de dor aguda, que tornou sua condição 
incomum e angustiosa. A alegria e a paz dela 
eram quase seráficas demais para serem 
discutidas! Quando conheci algumas de suas 
amigas na casa, elas me disseram: "Bem, senhor, 
nós obtemos mais benefícios espirituais ao 
sentarmos aqui conversando com nosso amigo 
do que recebemos de qualquer tipo de exercício 
religioso". Os lábios daquela mulher humilde 
que líamos como poesia - palavras alegres entre 
os suspiros para respirar! E maravilhosas 
antecipações da glória aqui na terra foram dadas 
a ela no meio de muita fraqueza física. E quando 
18 
 
falamos assim de um de nossos membros, 
podemos dizer o mesmo de centenas deles, pois 
é a experiência usual com eles em seus leitos de 
morte. Desejo que mais de vocês possam vê-los 
morrer e aprender a maneira pela qual um 
cristão pode expirar. Eu sempre penso, quando 
eu saio do leito de morte de um filho de Deus, 
que acrescentei à minha pilha anterior de fatos 
que provam a fidelidade de meu Deus! 
Eu acreditaria na Bíblia sem um único fato para 
sustentá-la, mas existe uma vasta quantidade de 
evidências externas e internas da verdade das 
Escrituras. Eu acreditaria em meu Deus se Ele 
nunca me desse nada para ver com meus olhos 
ou ouvir com meus ouvidos. Sua própria palavra 
deve ser suficiente para mim, mas esses sons e 
cenas abençoados, essas visões alegres e os 
santos triunfos não tornam meramente uma 
questão de fé acreditar no evangelho, mas 
também uma questão de bom senso! Parece 
impossível duvidar quando você vê o poder 
evidente que existe sobre a verdadeira piedade 
e o poder majestoso que habita na fé para 
fortalecer os fracos contra o último inimigo 
amargo. Sim, provamos que muitas dessas 
coisas são “as verdadeiras palavras de Deus”. 
Antes de deixar este ponto, quero exortar todos 
os crentes a sempre tratarem a Bíblia como se 
fosse verdade. Não deixe que nada disso pareça 
19 
 
ser um romance para você, mas considere tudo 
real e verdadeiro. Eu gostaria que as pessoas 
fossem mais profissionais em lidar com a Bíblia 
e que usassem mais senso comum com relação 
a ela. Às vezes falhamos em usá-lo como se 
realmente acreditássemos nisso. Algumas 
pessoas parecem imaginar que a excelência de 
sua oração consiste em sua extensão - mas se 
tivessem uma crença mais real na oração, 
provavelmente não demoraria tanto. Sempre 
que vou a um banco com cheque, passo para o 
balconista no balcão, pego o dinheiro que ele me 
dá e faço o meu negócio. É assim que gosto de 
orar. Eu levo ao Senhor uma de Suas promessas 
e digo a ele: “Senhor, eu creio em sua promessa 
e acredito que você a cumprirá para mim”. E 
então eu vou sabendo que tenho a resposta para 
minha petição, ou que virá no devido tempo. 
Ajoelhar-se por um certo período específico e 
despejar uma longa sequência de frases 
selecionadas me pareceria uma mera 
performance - e eu não conseguiria nada com 
isso. “Aquele que vem a Deus deve crer que Ele 
existe, e que Ele é o galardoador daqueles que o 
buscam diligentemente.” Não permita que sua 
oração seja um mero engajamento eclesiástico 
ou religioso! Vá a Deus como seu Pai e seu 
amigo, totalmente convencido de que sua 
oração será respondida. Milhares de orações 
nunca são respondidas porque aqueles que as 
20 
 
apresentam não esperam que elas sejam 
respondidas. Se um homem ora a Deus e não 
acredita que Deus lhe responderá, Ele não lhe 
responderá. Nós devemos, semvacilar, 
acreditar que Deus nos ouvirá - e então Ele deve 
nos ouvir. Note que eu digo "deve". Mas "deve" é 
para o rei! Sim, mas Ele se amarrou por sua 
própria palavra - “O que você quiser, quando 
você orar, acredite que você o tem recebido e 
você o terá”. Estas são as palavras do próprio 
Cristo, não minhas! E o significado delas está na 
própria superfície. Deixe o cristão orar com fé e 
então ele descobrirá que Deus nunca irá fugir de 
Sua palavra, mas manterá Sua promessa para 
todo o Seu povo crente! 
II. Meu segundo ponto é que existem algumas 
coisas que ainda não podemos provar, mas são 
verdadeiras, para tudo isso. Agora deixe-me 
dizer o que se tornará realidade um dia desses. 
Jesus Cristo voltará a esta terra. Aquele mesmo 
Jesus que subiu do topo do Monte das Oliveiras, 
virá da mesma maneira como se viu subir ao 
céu. Ele virá com uma poderosa explosão da 
trombeta do arcanjo e em pompa e esplendor 
surpreendentes, acompanhados por miríades 
de anjos e vastas hostes dos redimidos! Mas ele 
certamente virá! Pode não ser hoje. Pode não ser 
por muitos anos. Mas em dada hora como os 
homens não pensam, o Filho do Homem virá! 
21 
 
Quando Ele vier, lembre-se de que, se você 
estiver vivo, terá que ficar diante do lugar de 
julgamento. Mas se você morrer antes desse 
tempo, seu corpo ressuscitará e sua alma 
retornará a ele - e ali em sua carne você verá o 
Filho de Deus! Aquele mesmo Salvador a quem 
nesta noite lhe prego, que lhe salvará se você 
crer nEle, então se sentará em Seu trono. E se 
você viveu e morreu sem crer nEle, Ele virá para 
julgá-lo e pronunciar sobre você aquela terrível 
sentença: “Se afaste de mim, amaldiçoado, para 
o fogo eterno, preparado para o diabo e seus 
anjos”. 
Cristo virá e todos vocês se levantarão e serão 
aceitos ou condenados por Ele! “Estes são os 
verdadeiros ditos de Deus.” 
Além disso, haverá um céu para todos aqueles 
que são encontrados acreditando que Jesus. 
Cristo os levará para estar com Ele onde Ele está, 
para que possam contemplar Sua glória. Eles 
entrarão na mais abençoada comunhão com Ele 
em todas as Suas alegrias e glórias - e isso, 
mundo sem fim. Se você não acredita em Jesus, 
sentirá falta de tudo isso - e onde Ele está, você 
nunca virá! A porta será fechada contra você e 
as trevas exteriores onde haverá choro, pranto e 
ranger de dentes serão a sua porção para 
sempre, pois esta é outra verdadeira salvação de 
22 
 
Deus, que existe um inferno para todos os que 
não creem em Jesus. Tão certo como havia um 
lugar de bem-aventurança para Lázaro, então 
certamente havia um lugar de desgraça para os 
ímpios. Tão certo como há um redil celestial 
para as ovelhas de Cristo, assim há um inferno 
para as cabras. “Estes são os verdadeiros ditos de 
Deus”. Não os despreze! Não duvide deles! 
Alguns de vocês que não são convertidos podem 
estar a poucos minutos da morte. Fiquei 
impressionado, a outra segunda-feira à noite, 
quando eu estava vindo para a reunião de oração 
aqui, pelo aparecimento de um homem pobre, 
um dos membros da nossa igreja, que estava 
sentado perto do fogo no quarto atrás, 
parecendo muito doente. Estava muito frio, mas 
logo vi que a morte estava deixando-o ainda 
mais frio. Senti que em pouco tempo ele 
morreria, por mais cuidados que pudéssemos 
lhe dar. Nós o levamos para casa em um táxi e 
em poucas horas ele se foi. Ele era um antigo 
discípulo, então ele entrou em seu descanso, 
mas eu pensei: “É estranho que tantas vezes haja 
mortes neste Tabernáculo.” De vez em quando, 
enquanto eu estou pregando a palavra aqui, vem 
a mim uma mensagem: "Há uma pessoa 
morrendo aqui." Além disso, a morte faz 
estragos continuamente entre nossos milhares 
de membros - às vezes três ou quatro morrem 
em uma semana. E desta vasta congregação, não 
23 
 
sei quantos morrerão esta semana. 
Provavelmente nem todos nós veremos o 
próximo domingo, mas certamente sairemos 
em breve deste mundo. Nós voaremos para 
longe, e para onde iremos? Não quero parecer 
fanático, mas solenemente colocarei essa 
pergunta a todos aqui - como você não acredita 
que vai morrer como um cachorro, e como 
acredita que viverá em outro estado - está 
preparado para isso? E como a maioria de vocês 
acredita que a fé em Jesus é a única preparação 
para o estado futuro - você acreditou nEle? Você 
já buscou a Deus pela oração? Jesus Cristo é seu 
Senhor e Salvador? Se você é obrigado a dizer: 
"Não" - não posso segurar sua mão (há muitos 
para eu fazer isso), nem posso levá-lo até a casa 
do boto e prendê-lo por um tempo, mas ficaria 
feliz em detê-lo. como aquele marinheiro ancião 
deteve o convidado de casamento, e disse a 
você, “Você é sábio para viver em perigo, todos 
os dias, de morte e julgamento e ainda ficar 
despreparado? O que não deve ser o primeiro 
negócio da sua vida, pela fé e oração, para tornar 
segura a sua vocação e eleição?” Se você é 
homem sábio e mulher sábia, certamente uma 
palavra será suficiente para você. Mas se você 
não é sábio, que Deus o faça assim! Que Ele lhe 
guie, nesta mesma hora, para confessar seus 
pecados e buscar Sua misericórdia! E que cada 
um de nós seja encontrado em Cristo naquele 
24 
 
grande dia! Então nos regozijaremos para 
sempre nas “palavras verdadeiras de Deus”. O 
Senhor conceda isto, por amor de Jesus! Amém.