Variação diafásica, diamésica, P linguistico- aula 1 ano do EM

Prévia do material em texto

VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS
DIAFÁSICA, DIAMÉSICA E O PRECONCEITO LINGUÍSTICO
 
Professora Esther Silva
VARIAÇÃO DIAFÁSICA (ESTILISTÍCA) 
 Ela está relacionada a situação comunicativa, ou seja, o falante se adéqua ao contexto ao qual se comunica. 
 Idioleto: Maneira própria que cada falante usa a língua.
 Formal: Usada em contextos formais, uso das normas gramaticais.
 Informal: Usada em contextos informais, linguagem espontânea.
EXEMPLOS DE VARIAÇÃO DIAFÁSICA
 Informal: Rola um cinema hoje?
 Formal: Querem ir ao cinema hoje? 
SE ADAPTA AO CONTEXTO
 CONTEXTO FORMAL
FONTE; GOOGLE IMAGENS
FONTE; GOOGLE IMAGENS
VARIAÇÃO DIAMÉSICA 
(ORALIDADE E ESCRITA)
 A variação diamésica é a que acontece entre a fala e a escrita ou entre os gêneros textuais, ou seja, suportes de transmissão de uma dada informação. Por exemplo, o whatsapp e a bula de remédio.
 Ressalta-se que a distinção entre fala e escrita não é estática, considerando-se que se pode construir um texto escrito marcado por expressões tipicamente orais e vice-versa.
EXEMPLOS DE VARIAÇÃO DIAMÉSICA
 ARTIGO DE OPINIÃO = ESCRITA FORMAL
WHATSAPP = ESCRITA INFORMAL
 PALESTRA = ORALIDADE FORMAL
 CONVERSA ENTRE AMIGOS = ORALIDADE INFORMAL
FONTE: GOOGLE IMAGENS
FONTE: GOOGLE IMAGENS
	Oralidade	Escrita
	O momento de produção e o de recepção do texto são simultâneos.	Há atraso entre o momento de produção e o de recepção.
	Para comunicar-se melhor, os interlocutores interagem o tempo todo, usando tanto a linguagem verbal quanto a não verbal.	O autor produz o texto solidariamente e, depois, o leitor deve reconstruir seus significados também sozinho.
	É impossível “voltar atrás” no que foi dito.	É possível revisar o texto quantas vezes for necessário.
	O processo de produção é transparente: o interlocutor “vê” seus erros e correções.	O processo de produção fica oculto: o leitor tem acesso apenas ao texto final.
	É impossível consultar outras fontes durante a produção.	É possível consultar outras fontes e checar as informações.
	O planejamento é local: enquanto está falando uma frase, a pessoa pensa na próxima.	O planejamento é global: a pessoa planeja o texto como um todo e, caso se desvie do plano inicial, pode aceitar a nova ordem ou voltar atrás.
	Tende a haver maior tolerância a erros e, portanto, mais informalidade.	Tende a haver maior cobrança e, portanto, mais formalidade.
	Predomínio de frases curtas e simples:	Predomínio de frases longas e complexas: 
PRECONCEITO LINGUÍSTICO
O QUE É?
O preconceito linguístico é a ideia de que existe uma maneira “certa” de falar e escrever a língua, desconsiderando e menosprezando as diferentes variações linguísticas.
CURIOSIDADES...
 Não existe uma unidade linguística no Brasil;
 Mitos;
 A pronúncia das palavras é como se escreve?;
 O que não está na gramática normativa, não é português?;
 A escola impõe uma língua padrão.
FONTE: GOOGLE IMAGENS
FONTE: GOOGLE IMAGENS
FONTE: GOOGLE IMAGENS
FONTE: GOOGLE IMAGENS
FONTE: GOOGLE IMAGENS
FONTE: GOOGLE IMAGENS
VAMOS MUDAR NOSSA ATITUDE? 
 PARA ISSO PRECISAMOS ENTENDER QUE: 
 Toda língua é viva, e esta em constante mudança;
 Não existe uma maneira certa de se falar português, então não impor uma única maneira de falar;
 Não menosprezar ideias e argumentos, proposto por uma pessoa apenas porque ela cometeu um “erro” gramatical – nem todos tiveram acessos à educação de qualidade.
 Se livrar de preconceitos, e não “corrigir” o colega.
RESUMÃO...
REFERÊNCIAS
Variações linguísticas: diafásica. Disponível em: https://www.normaculta.com.br/variacoes-linguisticas/. Acesso em: 08 de jul de 2021.
Variações linguísticas: diafásica. Disponível em: https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/registos-e-variacoes-linguisticas/15134. Acesso em 08 de jul de 2021.
Variações linguísticas: diafásica. Disponível em: https://blog.imaginie.com.br/variacao-linguistica/. Acesso em: 08 de jul de 2021.
Dicionário informal SP. Disponível em: https://www.dicionarioinformal.com.br/significado/diam%C3%A9sica/19916/. Acesso em: 07 de jul. 2021
 
Variação diamésica (o que é?). In. Caco Penna. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=ptjs6T2VcIA. Acesso em: 07 de jul. 2021
BERQUÓ, Diogo. Variações linguísticas. In. Brasil Escola. Disponível em: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/variacoes-linguisticas.htm. Acesso em: 07 de jul. 2021
Diamésica exemplos. Disponível em: https://www.google.com/search?q=Varia%C3%A7%C3%A3o+diam%C3%A9sica+exemplos&sxsrf. Acesso em: 07 de jul. 2021
Variação Diamésica. Disponível em: https://juarezfrmno2008sp.blogspot.com/2012/07/variacao-diamesica.html. Acesso em: 07 de jul. 2021