Logo Passei Direto
Buscar

quimica textil

Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Escolha uma das opções e acesse esse e outros materiais sem bloqueio. 🤩

Cadastre-se ou realize login

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Prévia do material em texto

Química Têxtil 
Editorial 
A indústria têxtil 
não para de evolui r 
Cotidianamente percebemos os avanços científicos que nos são 
apresentados, inclusive na indústria têxtil. Nos últimos anos, foram criados 
protótipos de roupas que geram energia sustentável, que acusam o aumento 
da poluição do ar e que podem ser à prova de fogo, água e raios Uv. A 
química orgónico, a nano tecnologia e a termoelétrica estão unidas para o 
desenvolvimento dessas roupas que serão brevemente lançadas no mercado 
mundial. 
A energia sustentável é o foco de vanos desenvolvimentos, inclusive 
da NASA, que investe em projetos dessa natureza. Ainda no campo da 
nanotemo/agia, estão sendo criados tecidos que geram eletricidade através 
de "pressão mecânica~ Neste caso, utiliza-se a pressão criada a partir de ondas 
sonoras que geram a energia. 
Visando à saúde do ser humano, estão sendo criadas roupas que analisam 
nosso sono e os níveis de tensão gerados em nosso corpo. Usando normalmente 
estas roupas podemos diagnosticar, com a utilização de sensores flexíveis e 
resistentes, a tensão e o estresse em tempo real. Uma camiseta especial pode 
analisar a respiração do usuório durante o sono e cfassificó-Ia como regular ou 
irregular. Com esses dados, é possível, inclusive, se obter algumas indicações de 
como dormir melhor. 
Outro desenvolvimento torna possível visualizar a poluição de cada 
ambiente e, com sinais de alerta, mostra os níveis de monóxido de carbono que 
se encontra no ar, alterando a cor das estampas do tecido. A cor da estampa se 
altera de rase, que é considerado como ambiente limpo para o cinza quando o 
ar estiver impuro. 
Com a utilização de microcópsulas, estão sendo testados tecidos que 
oferecem a possibilidade de evitar o cheiro de suor. Essas microcópsulas liberam 
perfumes ao entrar em contaro com a pele do usuório. Esses tecidos poderão, 
também, serem usados para a confecção de pijamas e camisetas. 
Essas novas tecnologias mostram a evolução constante da indústria têxtil 
mundial, pois, dentro de algum tempo, poderemos sair na chuva sem nos 
molhar e, bloquear os raios UV quando estivermos expostos ao sol. 
Isso tudo nos mostra que o caminho da indústria têxtil é longo, porém, 
tudo indica que teremos um futuro bastante promissor. Por isso, acredito que 
superaremos rodas as crises e, trabalhando com muito afinco, estaremos 
sempre em evolução. 
Evaldo Turqueti 
Presidente 
Química Têxtil - ~- -
Diretorja Nocional 
Presidente: Evaldo Turqueti 
Vice-Presidente: Lourival Santos Flor 
10 Secretário: Ricardo Vital de Abreu 
2° Secretário: João Virgilio Dias 
lO Tesoureiro: Agostinho de Souza Pacheco 
2° Tesoureiro: Adir Grahl 
DiretorTécnico: Humberto Sabino da Silva 
Núcleo Americano 
Coordenador: Durval B.F. Costa 
Vice-coordenador: João José Globo 
Secretá rio: Iza ias Ezipati 
Tesoureiro: EduardoJunger 
Suplente: José Antonio M. Uma 
Suplente: Irani Monteiro 
Núcleo Nordtste 
Coordenador: Clélia Elioni Ferreira de Carvalho 
Vice-coordenador: Silvagner Adolpho Veríssimo 
Tesoureiro: Francisco Paiva Costa 
Secretário: Milton Glavina 
Suplente: Manuel Augusto Vieira 
Núcleo Santo Catarina 
Coordenador Geral: João Vergilio Dias 
Vice-coordenador: Walter Alvaro da Silva Junior 
Secretário: Vitor Alexandre dos Santos 
Tesoureiro: Sérgio da Costa Vieira 
Su plente: André Luiz Klein da Silva 
Suplente: Luiz Ale)(andre Schneider 
Corpo Revisor 
Es ta edição da Revista Qu{mica Têxtil contou com uma equipe técnica 
poro revisaras artigos aqui publicados. 
A equipe ê formado pelos seguintes profissionais: 
Agostinho Pacheco 
Felipe Gonçalves de Menezes 
Humberto Sabino 
Ricardo Vi tal de Abreu 
Luis Wagner de Paula 
Reinaldo Ferreira 
Os autores devem enviar seus artigos para publicação 
com pelo menos 3 meses de antecedência. 
Expediente 
Qu{mica Têxtil é uma publicação da Associação Brasileira de 
Químicos e Coloristas Têxteis. Os ortigos publicados aqui são de in teiro 
responsabilidade dos seus autores. ISSN 0102-8235 
Periodicidade: trimestral (março! junho! setembro/ dezembro) 
Distribuição: mola difera poro os associados do ABQa: indústrias têxteis, 
tinturarias e entidades filiados à FLAQT e AATCC. 
Circulação: São Paulo, Santa Catarina, Rio de Janeiro, Minas Gerais, 
Pernambuco, Rio Grande do Sul, Ceará e Paraná. 
~ã1ibiente 
Diretora: Simone Farah 
Jornalista Responsável: Thais Gebrim MTB 13.743 
Produtora Gráfica: Miriam Allodi 
Financeira: Elizabeth Dei Busso 
Direção de Arte: Camila Conti 
Revisão: Raphael Far;nazzo 
Imagens: Dreamstime 
faleconosco@ambientedecriacao.com.br / www.ambientedecriacao.com.b! 
Rua Afonso Brás, 579, BO andar, Vila Nova Conceição, São Paulo, Sp, tl 1) 3053 3( 
Impressão: IPSIS Gráfica 
Administração e Departamento Comercial 
Praça Flor de linho, 44, Alphaville, 06453-000, 8arueri, SP 
11-4195 4931 / Fa)( 11-41 91 9774/ abqct@abqct.com.br 
o Edição 103 
--
Corantes 
Comportamento cromatográfico em 
camada fina dos corantes ao enxofre 
e novas considerações sobre suas 
estruturas químicas 
Acabamento 
Comparação da proliferação 
de fungos em lingeries e 
Poliam ida de algodão 
Alvejamentos 
Em busca do branco puro 
Processos 
Proliferação de bactérias em 
malhas de fibras têxteis 
Acabamento 
Um toque agradável 
assegura a venda 
Meio Ambiente 
Pág 23 
Pág 30 
Pág 45 
Pág 53 
Pág 64 
Detecção do residual de peróxido de 
hidrogênio em efluente têxtil tratado por 
processo oxidativo avançado via UV 
Produtos e 
Serviços 
Bibliografia 
Pág 71 
Pág 72 
T 
y , 
, 
y 
, 
, 
COMPORTAMENTO CROMATOGRÁFICO EM CAMADA FINA DOS CORANTES AO , --
ENXOFRE E NOVAS CONSIDERAÇÔES SOBRE SUAS ESTRUTURAS QUíMICAS 
, 
Autor: 
Arnaldo N. Roseira 
Revisão Técnica: 
José Antonio Marconi de Lima 
Os corantes ao enxofre são produtos obtidos por 
tratamento de aminas aromáticas, fenóis e aminofenóis 
com enxofre e polissulfeto de sódio ou ambos. Estes 
intermediários são aquecidos a 200·C-350·C (processo 
ao forno) ou em um meio solvente a 100·C- 150·C 
usando refluxo ou pressão. Por essa razão, esses corantes 
mostram uma estrutura ainda pouco esclarecida. 
Usando a TLC (Cromatografia em Camada Fina) em 
uma atmosfera inerte conseguimos mostrar as diferentes 
frações que são produzidas durante a fabricação alguns 
desses corantes. 
t discutida, durante este trabalho, a ação do solvente 
como meio de reação e a sua aplicação no esclarecimento 
de importantes problemas técnicos quando analisados 
sob o ponto de vista da geometria molecular do seu 
sistema cromáfaro. 
1. INTRODUçAO 
Entendemos como corantes ao enxofre ou sulfurosos 
ou, ainda, quando na sua forma leuca, de derivados 
mercaptos, aqueles que tingem as fibras celulósicas 
em prese~ça de sulfetos ou polissulfetos alcalinos. Isso 
caracteriza também o seu comportamento químico. 
Descoberto em 1873 por Croissante Bertonnnierre', 
fazendo reagir o enxofre sob a forma de um polissulfeto 
com resíduos vegetais, obteve-se um corante castanho 
amarelado que apresentou uma forte afinidade com as 
fibras celulósicas (C.1. Castanho ao enxofre 1). 
O conceito químico de obtenção de tal corante foi 
fazer reagir às ligninas e aos taninos encontrados nesses 
resíduos celulósicos com uma mistura de enxofre e 
sulfeto de sódio a uma temperatura que variou entre 
150·C- 350·C, obtendo-se um produto de cor castanho 
amarelado, cuja cor final torna-se castanho escuro com 
a elevação da temperatura do processo de obtenção. 
Atualmente, um corante ao enxofre semelhante é 
obtido usando-se o extrato de quebracho (compostos 
catequínicos). A única variação na fabricação desses 
produtos foi o uso de intermediários químicos bem 
definidos (nitroderivados aromáticos, aminas e fenóis, 
derivados indofenólicos e outros) juntamente com a 
introdução de um meio solvente para a sua fabricação, 
usando-se uma temperatura de ebulição (1 00·C-130·C), 
podendo ou não trabalhar sob pressão. 
Eles fornecem derivados aromáticos e amorfos con-
tendo estruturas moleculares aindapouco conhecidas. 
Os seus cromóforos tiazóis, tiazônicos, azinícos e 
tiantrenicos caracterizam quimicamente esses corantes 
cujas estruturas são formadas durante a reação de 
su lfuração ou tionação (termo usado industrialmente). 
2. COMPORTAMENTO CROMATOGRÁFICO EM TLC 
Por se tratarem esses corantes ao enxofre de misturas 
contendo vários esqueletos moleculares obtidos 
durante o seu processo de fabricação, há dificuldade 
de isolar um produto puro para ser estudado pelos 
métodos clássicos usados em uma investigação, 
assim como de se obter resultados preci sos para uma 
determinação correta dessas estrutura s. 
Basea ndo-se nas estrutu ras mai s adotadas e a presen-
tadas na literatura especializada, e em conjunto 
com outras informações disponíveis2, procuramos, 
Corantes I Revista Qu ímica Têxti l 03 
utilizando" o cornll--~tameptQ, QPJnaJQ9j"iLfikQJ em, "fJ:L<t 
dessas moléc4la,s, d~esepvotver sjt~açõ~ d~ '<.Qlfl<O 
é possivel as situ.ilX, no, ejlla,ç9) e ql'ais, sãp, os, efeitoy 
que is§<o P9.AA. $RY-!il«ilJr no seu" sl>t~rn'll crpJ11<uruRlEl> 
C9JAP~larnentojtintruia l l 
Tpj iri ', efl11 195Jl. , p,JRK4JR4AIj\\Ci\!r'll~!l![ruru~s~e'fh 
p,ilpeLI 1ja!'Il eStuda! rej.es, CillR.'lt~~, rna?s os<; r~s!'l;R9.m, 
não fpra,m anirna,d,oJ~, <;Jpl11e~, ep111 ~!i.21 emp ~4J 
a crornalograli'll ern, ~i\pel) m't?s os, r~s!' lti\llms 1l9KG9J 
e~cla(e~eri\l11, Roseililj, ell111 ~M, t~~t04< ,t~lfl\!l\ll1, est\tJ ' 
da!,!'s c9ra~t~s ao el)1\'lfre~so~bJ~T~CCu.lili,+a,l1\jSl;p,lª-<;,,~s<;<t~ 
Sílica" Gel lG" a fimld!\e i ovest\9j\íra,sU,'Il C9J11PcOjj~Qv, rna?s 
não. cljego.}(, a r~ul\ilRQS<; lJ9.sitlv~, rn~t[jlo<tQ, q\-llle <o 
m,;tQSlo q\te2 4!iliz'llc9lfl\bfas"'<teca!rjlst~04Jfi\s~mí>.Yf\l 1 
usn a,rn istllfilo fOlrna9.ffiP,ill ,u ffi1SoJy~t~Q,tiP9Jrn!l!illloJ.i , 
pjridi~a, aI11ÍlJ1~,q, (5jlPJil ) e2 vAli<t~4.~s n'll q.\@Jl\l~ 
d,'" P~(id\na, selji\!'Il smfjel)t!\eaJ9Jllna.?s i 111P,llll"'!o.i\?" ~1l11 
q4aJqlJeJr5ep,9ra,ç-ªsbdJtC9m~Ql1Etl)t~j, 
f1eiQl e, cplaJ!Slii\.<lQfftS, a$~ltl)\i\!aJfh 'Il t~I)\<ulv", 
<t'" 4m1 el»ajlb errh T'k.<t ~jI~1Ilo 4m1 d!,sEtl)vl'l\vJmlt'lW, 
elThdua~sdimltl»ctes,sAAr~sm~q,g~I'I Ci,<te' 4m1<wiYil<lfu 
qlq\llI,,,,9SbdQ,c9Sa'lt!\e'<.Ill:ta, SU!(UJRSq;, <oAz'll l f1>')cUruh Il~ 
(ç,j, ,l\+ttl l'll cillt'll 43,j-- G::ll 5}lÓ~.9.l) Bl~fQi i oj>Jlll5b p~ 
sl,Ja,r"a~~c9J1110"clrurulbdhqPHbbJl'):zll'll~cpmQ,f~~ 
de arrast~, urni\3 rni,stuJÀl d!bp~ridjn"', ~i\.Cru~.tIb<t~e!lI\b 
e,m, UJn1 serJtiç!q" ~ pJrirunilJ, ~'I~eJlQl e. aGeJittQl de, etilo 
nlb oJú[RJ G1.Ss r~J.litft.<tRSs mpstrilfJ11 S9mefilte algumas 
imP,lllftZi1? ,~elmaJl!'-"-enQ.<oajnç! ilJ ur1la fprrt~ mancha no 
qRrltRld~p~i\!~iQ.1b(RfF Ql! 
f1lR''le. ~ [DjLQ!ft4I" e.rnl lIlJlll\ , itQl ujil iza.r W C- na 
iç!~f)tifií<.~fLQJ d;!> "-Qfilllt!lSs q}IiUJQ.q, e,Xlr;aíQQs de fjbJils 
~J~ ló.}j'<.'t?sti ot~s'<.Qlfl1'<.Qfilllt!lSsr~,ajiy.os> <ti r~tos, a cu b_a 
~a<oe'l1\oJr", ~aJ1<t<o pJil,,-aJ>s Q.~ sjli!'ilJ gel) GOnsegue,m 
b_Ql1Ss ri's!'J\fl<tQ?s lji\!Àl Q?s "-Qfilllt!lS, rNtiy,QSs e diretps; 
e.ntr~.tilll\P~ '1ãq,tiY~am,sJ&e.}s<oparil OSsGmilotes ,a CjJ ba 
~<mi\.f)tlts,a_q,e'l1\Pfr,"" 
G1.J P,9lltlb miliSs i mp~Qflilll t!l> e, ql'Jl t!!lTh qifiGultaQQl 
q\ti\lÇlltefr ~!!.L<Ifu SWI'e 'Il v,erqp<t~r1b eWI-'tura dO,5-
'<.Q\i'!l\!'ts<;",<oe,'l1\pfrl'e(Wur~~((Qf~)Q,uJ<t~s~!cuJ>sderivado..>; 
m~l,,ªp'!g}, (R<~) ) s5ilb ~s $AAUjPSs s5!,rn"lha_nteSs que-
s~ frumam1 Q.4Ji'J1\!l> 'Il s!lfu fi,,-Qri!iilYA<ll , l$se.}s G,Prantes, 
P~~r '<.Ql1t!1!ft'lh cfjl';YAAQ,Ss '<.4i~ e?!n,tt!-IJ~ p-ossu_ern 
CàlpÇ(\!1!fHil<.'t?s rnlli\1b $Rl\im~ e.m[~ si, illlfesentitm 
<tifiwJIlitIlits, c!ll? UJ111 <tej5!llyI'l\YJmec'llp" GfPJnajRg r~fj,,<o 
q.\@JldSb Uj5ll11Q?s Q?s rnl\!RSlQ?s CW1y.e'll<!®a!s. qu", 
aJ\a~ 'Il S4ffi frul€e <\.bjmfiOA<o ~Q,Ss 9j"UIl0Ss polare" 
cIro síl\1'àl9Jll,l, <tifiK41tam, b_i1?!illlt!l> e.}§q, s5!p.ilJa,ç;ã,oJ firn 
$i oçiP,i1lõ ,'Ili [) t~'i\.Ç.ilQ:k.<llilll \€e<lIlJe'l1\pfri't sil !"-iI: 9 el [pod~ 
s5!'.e..x,e.!T1lj\i,rrl<.~!!-lllMlIlo'IlfigW1b 11 
F;guro~J i R~presenfQçõp figurodo(dp comportarpento qOfrarogrpfico em-TL~ob,t;.,platR fontegdo(..u[pp pplículPrdC 
5J1ico 9f;1 (fase estoc(ondrio),de u(p,foranre ap erxQfre 
Sílica Gel 
( : 
<
Si-- âG 
""H 
~ 
fi' 
'" G'l 
2 
(-O"H 
04 Revista Química Têxtil I Corantes 
Resto da 
cadeia 
molecular 
do corante 
"'-. 
S 
I 
Na figura ~" I\1JroGtIJ'àMl!fs rj:jfl!f",ar<l>rme~anism-o<l:le 
fUrYcionall1ent0 ~0 rj1l,emesso <iJ r1if""atQgrâ'ff~o <em 1jtoc 
de um Gbra1ítNf0reli)(0Ire,rl'10~tlJa l <iJ1if~rç",e:SlPrôpídia:s 
criadas para lintera'çã1l> <emlre"'-, ~,tIJ",l!f, Jj!f0Iare"c(ta'5t1 ilfa 
gel (R-OH) 'CO'r11I!fS ~'tlJj1lI!fS 1P0 Iàrês lt~m'ninais r~a «;à1léià 
mblecu'lar dO'C0rante (~R-NIlI, ~tIJ ""esmo tR.rQ)IlI)<exer~em 
uma forte lp,edominân-Oia. IE'ssifs IIi]fifqée:s l;;iCli<0:geri io 
(ligaçil>es H) (Q1ue .são W0~mif~ás <emlre i;frJ;iIDl!fs ros'!)ru",ós 
polares 'te'flfiílinais (a·I2>,(.esElh~dm ll!fma li1'!irI!1:ferttante CcsCJntri-
buiç00 InO 'seu <!lIe~ei1i"0Ivill1ent0 <iJ'0rnatC[~ráfio0' . tEsSa 
situação é acresêillla <!lIlfs iinter<lç@E!S ~o ipo l'íIifn ~Eir 
Waals enn,e mdléollilacs rliIo Ipl,éj1l'(o C(;0r,amte, ff0'''''ifrí'd0 
fortes .assotiiad"l's ,,.,.dlec.dla,e.s ((imter,a'çil>ês rm0 IêQ~Jlâ/ 
molécula), que CS'ã'0 ~av0,ecilllGfs Iplela Ifl!f(rna-qã'o ~ás 
ligações ponSCS'~'lfG>~idas <!lIo ~lpo 'ú'0r·'3jQ>-'3jQ>.rcr<'lt. 
A condiçá0 'Ox,idante q'l!Ie (é re.i1iG0ntta-dla "à <llã'mifra 
de desenvohlimento 'Cr"'liIilat"'ll!ráfi~", Ihã'o lPe,,,,lte <l 
formação dos deriivado's Inertia'pt",s $<1!lúveis lha Ifase 
((or-$-$-(or - 2("",-$-,). 
Isso justifica il d iliicl!I'ldade (de rliIeSlouarneí1t0 
dessas unidades moleculares ~fr"~'esl rliIura·"te <l> ~E!tIJ 
desenvolvimento cromatogr.ãfico, ql!ler'S'eja $0IDre l\1Jaj1lel 
(celulose) ou em qualquer'Ol!It"",.adsGrl'lemte. 
Roseira e colaboradore's9/9a~ em !l!Hn8 lb(!) r7fn!lfa iba'Çã~, 
mostraram a separação por 'C'Gmátoll!,áfi'a rem ifILIL 
desses corantes ao enxofre em \!1m ;amh"leliÍre iifL)~·rt~ 
de N,. Eles demonstraram que ta'is (C0r,amteS $'Õ'o, 
na realidade, misturas de várias h'il'ções ~~~idades 
moleculares), apresentando a mesma cor, l>'ossui~1!Io, 
por isso, sistemas cromóforos semelhantes oe ímdk;ando 
serem também derivados do mesmo intermediárii", rliIe 
partida. 
O diferente grau de solubilidade nacondiçã'o ~ed~ 
-tora do solvente de arraste adotado para desenvolver 
os corantes ao enxofre aqui estudados quando na sua 
forma mercapto (R-$-) e a falta de O, (condição não 
oxidante) permitem que eles permaneçam sempre 
sol úve;s du ra nte o seu desenvolvi mento cromatográfico, 
tornado as diversas unidades moleculares (frações) 
facilmente separáveis por esta técnica diferenciada, 
na qual o maior ou menor tamanho da sua unidade 
molecular comanda essa separação - menor cadeia 
molecular maior solubilidade, maior deslocamento. Na 
figura 2, temos dois cromatogramas obtidos usando-se 
as condições descritas na Parte Experimental (descrição 
do método) para duas amostras de datas diferentes. 
Isso demonstra que este método cromatográfico é 
ideal para a separação desses corantes e torna possível 
realizar um rigoroso controle da qualidade. 
Os cromatogramas apresentados na figura 3 foram 
obtidos usando essa nova técnica em cromatografia TL( 
para os corantes: c.1. Azul a cuba 43 adquirido a partir 
do indofenol do carbazol (p-(3-carbazolilamino)-fenol) 
tionado em um meio de água/butanol ((romatograma 
EB);«;II/ A'ZUI<a Cc-uba "48 tiOn-ado emLum 'meio 'de água/ 
<etilrdigliE(jH(<Ifolhatà1Jramma(G); C.l l Azulàô émfuffe 18 
<dtitil:lorpor[tionâçaà<lJo1 inlfufenoll,racil ife"i I-a-miha (N-rp-
iliniiihofenil)tp!qUiMheimin-a) em <SbllJção aquosa de 
rpdlíssOlfeto<lJe5sódio.ccII .. ;IVermelhà ao enxofre 10ê5btido 
rporoti6haçã<,cdo ihtermediario'p-hidróxi-difehilamina em 
rmêiooáqi.!Ósifoontenl:lo etil-digIiEGI; e C.I. Preto ao enxofie 
111Cobtidorpárotionaçãb"em meiáde água/butanolcdop-2-
rnáftlla-minofendl. 
<05 (!fOmat(lgramasesclarecem lque e9ses corantes 
'Sao, rna 'Vérdalte, lüm r~onjunto<l:le ünidades molec-Olares, 
<fjiJ fe-str.iJtUras <qUfrTiicàs [bem <defiriíl:las e rrepetidas, 
<âf'Íre-s~rnfa-n1lolum-ar~bnfigUfàcfãdCqllímiEa aparentemente 
'5emeihante (~rom-ôfáros repetidos - mesma <fár), 
~iferén~ian-do"ê Ce-ntre -si Ipelo seu ltamahho e -sua 
r,e,sj1lê"t i.va'5oltlbi lil:la1lerna faserde-arraste que é forma-da 
'c-<lmrclifEire-ntes'so;'yentês efemltJma ~on-di~ao redufára. 
Q!)ffatbrdecéssas unidades mole~tllares apresentarem a 
Imesm-a:<!or<ê-um1forcte ilfaí~i6dect,ata r"edeu ma repetiçao 
~e iflr6dm6s rdé,iva~ós <t:te luma restri.!W,a rmàlédJlár 
IIDási"" (IBm,") <que fforma lU ma ül1idalle <lJo rEGrante. Isso 
Inl!fs II"va ii> ifl "1",6 r<q u-ecq (fa n tbrm-a io r'fo "O \va lo r n li me rico 
'" rdla rrêf'ÍÉÍiiqão~essa fÊmb.rmll isr,etioafela 'será pela 'sflica 
'i!J!! I. ~tIJ 'Mja,rtrférf6r'5e(á<l>'5eiJ<l:lê1loE1!lhentb<âo longo aa 
1j!l1dí:ii><âdlS0r"e-nre((rrierf6r<ya I6r RO). 
IE:ssés 'cr0mâtêfgralhás rmõst,am 'a imporf~nEià «te 
<íDhfser"ifr rmtIJ-IJanqàs cque <OEórrEirem 'nàs rtrfodifkações 
""o j1lr-OOe:SS0 rlJe \Ironaqae>, tp6~en"do oi.! rnão conduzir a 
Iresl!iltácl1;Js If'rl!fs ~ffiiis 'as rclífererfi[as 'que 'São p,ovocadàs 
Ipelorefeiro $0Ive"re lj1l0Ssam permitir ou não a formàção 
rête [1'l(0X1(!)~S ((l0mp-0I!fentes. 
[Ft\1ura Z! -(aromorograma em me desehvolvido em um amlilente inérre (N) 
do cOforire cll. AzVI aO'enx6fre Jla'de CluàsCcargosfcom'diferehres<dàros de fabricaçffi> 
(p'laro (escura (cDlfesptJnéie (00 'mesmo aotnatogranlb feVelàdo usando o sua cor 
Invertida - ,ver figura$) 
carga 1 
Corantes I Revista Química Têxtil OS 
Isso ocorre com o corante CI. Azul a cuba 43 (G), 
derivado do p-(Ca rbazoilamino)-fenol, quando tionado 
em meio aquoso contendo etil-diglicol. Nessa condição, 
resulta um corante com melhor pureza de cor (comparar 
na figura 3 - CI. Azul a cuba 43 (G) - Fração Rf = 0,80) 
em relação ao mesmo corante quando tionado em água/ 
butanol. Essa fração (Rf = 0,80) aparece muito fraca no 
cromatograma do corante CI. Azul a cuba 43 (B), apesar 
de conter, durante esse processo, um agente hidrotopo lO 
como inibidor de separação do sistema água/butanol. 
Isso é um forte indicio de que, no caso do corante CI. 
Azul a cuba 43 (B) quando tionado em água/butano!. 
o sentido cinético da sua reação ainda não tenha sido 
completado. 
O papel do solvente usado como meio do processo 
de tio nação é importante na obtenção de corantes ao 
enxofre, nos informando que é ele quem dirige a cinética 
da sua reação. Nesse caso, a presença de etil-diglicol no 
meio reacional usado na tionação do corante CI. Azu l a 
cuba 43 (G) conduz a um processo mais completo dessa 
reação, permitindo que o seu desenvolvimento cinético 
siga uma condição melhor dirigida, promovendo nesse 
solvente condição ideal para a existência de uma melhor 
nucleofilidade de um enxofre reativo (R_S 8 ). 
Figura J - Cromologramas em TLC de alguns COfontes 00 enxofre desenvolvido 
sob o sua formo leuca em uma atmosfera inerte de N2, usando como fase móvel 
uma mistura de Etanol: solução de NaSH a 20%: Am6nea: Piridina: Acetona: Alcool 
isobutílico: Acetato de erila (255: 30: 52,5: 45: 30: 60: 30) 
u ........ - -
---
~-­_. 
=-,.--.--.-
c. __ " - -
WEKO América Latina 
R. Albany, 140 
Bairro Encano do Norte 
CEP 89130-000 
Indaial - SC - Brasil 
Tel. :(47) 3333-1320 
Fax:(47) 3394-7392 
Website: 
www.weko.net.br 
E-mail: 
info@weko.net.br 
r 
, 
Entretanto, devido à forte adsorção pela sílica gel dos 
corantes obtidos portionação a seco em alta temperatura, 
e de alguns corantes tio nados em meio solvente (CI. 
-Preto ao enxofre 1), não foi possível obter, nessa condição 
que estudamos, cromatogramas perfeitos. Isso ocorreu 
com o CI. Amarelo ao enxofre 4, corante formado por 
uma mistura do 2-(p-aminofenil)-6-metilbenzotiazol 
com benzidina. Esse corante bastante estudado por 
Zerwech e colaboradoresll mostrou que a sequência de 
reações ilustrada na figura 4 para a obtenção dos seus 
componentes principais (A), (B), (C), (D) e (E) apresentam 
cadeias moleculares muito semelhantes. ° derivado tiazólico (A) mostra duas possibilidades 
de reação. A primeira delas é a sua reação com um 
moi de p-toluidina para formar a base primulina (B), 
que não é considerada um corante ao enxofre e sim 
um intermediário para a obtenção de alguns corantes 
substantivos atualmente em desuso, e a segunda com a 
benzidina. 
Nas estruturas corantes (C), (D) e (E) que foram obtidas 
por síntese, a sua mistura apresentou características de 
tintura para com as fibras celulósicas praticamente iguais 
- - ao corante CI. Amarelo ao enxofre 4. 
I.... __ _ 
No caso de corante CI. Preto ao enxofre 11, que é 
obtido a partir do p-amino-naftil-aminofenol ou Base 
W, contendo pequena quantidade de 4,4'-iminodifenol, 
que, por sua vez, é obtido por condensação de duas 
moles de p-aminofenol em meio alcalino e fenol, é este 
conjunto tionado com uma mistura de água/butanol". 
Figuro 4 - Desenvolvimento das reaçÕ€s para a obtenção dos componentes 
principal do corante C/. Amarelo ao enxofre 4 
Esse produto cromatografado (figura 3) apresenta 
frações fracas bem definidas que podemos interpretar 
como produtos, possivelmente em estágios de 
formação, que se originam durante o processo de 
tionação. Devido a isso, presumimos que a amostra não 
tenha alcançado o seu ponto final de processo (reação 
incompleta). Isso pode ser pelo fato de que o meio de 
tio nação adotado água/butanol não seja apropriado 
para a obtenção desse corante (ver o caso do CI. Azul a 
cuba 43 - B). No ponto de partida deste cromatograma, 
uma grande quantidade de uma fração intensa não é 
desenvolvida (fração negra de Rf = O). Essa fração está 
bem caracterizada no seu cromatograma e é melhor 
observada quando apresentada no seu cromatograma 
em negativo. 
t interessante considerar a situação molecular 
corante CI. Preto ao enxofre 11 (CI. 53.290) que tinge as 
fibras celulósicas em um intenso preto azulado. Nesse 
derivado naftalênico substituído não indofenólico, 
conforme é classificado no Colour I ndex" a existência 
de uma configuração tiantrênica para a sua estrutura 
base é confirmada por Zerweck e col.". De uma forma 
simplificada, a estequiometria apresentada em (3X) 
justifica o fato de que esse corante tinge perfeitamente 
bem, tanto pelo processo NaOH/Na,S,O" como pelo 
processo do sulfeto de sód io. Isso ocorre devido à 
existência um derivado naftazôn ico, com característica 
altamente planar, e, ao conter grupamentos quinônicos 
livres (R-C=O), permite, nos carbonos C1 e 0, a formação 
do derivado tiantrênico durante a sua tionação. 
D NH, ,;P' NH, 
H c:VNH +4~';Ú> (A~ I +35=,~Q 
NH, 
+4(,') Ú N ~ 
D:
N I t A.,) 
, . 
H,C 
08 Revista Química Têxtil I Corantes 
, ~ , 
~ I r (S) 5 
HC ~ 5 
~ Base Primulina 
9" NI 
"'" "'-
(C) 
NH 
(X
H,N 
9" N I ~ cr- ~C "'- 5 ..... 
C~5 
5 
Essa situação é que diferencia o corante c.1. Preto 
ao enxofre 11, tanto quimicamente como em suas 
propriedades de tintura, do corante c.1. Preto ao enxofre 
1, que apresenta uma estrutura tiazínica linear (figura 5) 
e não tantrênica, e, por isso, tinge as fibras celulósicas 
exclusivamente pelo processo do sulfeto de sódio em uma 
cor preta esverdeada. 
Tudo isso fornece, em princípio, uma indicação de que 
estruturas com configurações geométricas semelhantes 
e em cujo esqueleto-base existe uma estrutura com 
característica planar definida devem apresentar um valor 
de Rf bem baixo ou igual à Rf = O. Esse tipo de cadeia 
molecular apresenta condições adequadas para ser 
fortemente adsorvida pela sílica gel. Casos dessa ordem 
somente serão possíveis de serem cromatografados em 
TLC sobre esse suporte ou semelhantes (celulose) quando 
seus sítios polares se encontrarem bloqueados ou usando 
outros suportes inertes, onde tais corantes apresentem 
pouca capacidade de absorção. 
3. ESTRUTURA QUIMICA DOS CORANTES AOENXOFRE 
O estudo da estrutura química dos corantes ao enxofre 
sempre foi motivo de pouca divulgação devido aos 
poucos trabalhos realizados. Como esses corantes são 
obtidos partindo de misturas de intermediários orgânicos 
(derivados aromáticos), o produto final da sua reação com 
o enxofre e polissulfetos de sódio, quer seja por uma fusão 
a alta temperatura ou em um meio solvente sob refluxo 
ou pressão, permite a formação de vários componentes 
ou frações contendo estruturas moleculares semelhantes. 
~ por isso que no uso de métodos investigativos, tais 
como determinação de uma fórmula bruta do produto na 
sua forma sulfôxido (produto oxidado) e purificado por 
extrações sucessivas com solventes diversos, o resultado 
final é um valor médio representativo desse conjunto 
de estruturas, informando, por isso, somente uma 
determinação da sua composição centesimal. 
Essa condição pode apresentar uma ideia da 
possibilidade de se conceber um arranjo estrutural 
partindo dos intermediários usados para a sua preparação. 
Da mesma forma, nos métodos espectrofotométricos 
(UV, IR, etc.) e em outros mais atualizados que podem ser 
realizados sobre esse produto purificado, os resultados 
correspondem sempre a um valor médio dessas suas 
estruturas e somente nos fornecem dados que permite 
conclusões de prováveis situações moleculares. 
Esse aspecto é importante de ser comentado para se 
compreender como várias cadeias semelhantes podem 
ser formadas durante o seu processo de tionação, e é por 
causa desse fato que somente se torna possível obter uma 
fórmula bruta representativa para esses corantes. Com 
o método cromatográfico em ambiente inerte (TLC) foi 
possível obter frações puras de alguns corantes desse tipo 
e, no futuro, poder melhor estudar esses compostos. 
Como, de uma forma geral, com o uso de uma 
fórmula bruta conhecida de alguns corantes ao enxofre 
encontrados na literatura podemos presumir que ela 
represente um valor médio, e usando-se um raciocínio 
direto, torna-se possível abrir essa estrutura e estudar 
algumas características, e, assim, conceber uma estrutura 
média representativa para alguns desses corantes. lO essa 
forma de trabalho que iremos utilizar neste estudo. 
O corante CI. Amarelo ao enxofre 4 descoberto 
por Schmidt13, em 1906, foi estudado em detalhe 
por Zerweck11 e colaboradores, esclarecendo que 
esse corante é formado por uma mistura contendo 
componentes predominantes, apresentando todos 
eles o sistema cromóforo tiazólico e diferenciando-se 
somente no tamanho das suas cadeias (figura 4 - C e E). 
Mais tarde, em 1962, Marek e Makova14 comprovaram 
tais resultados. 
Devido ao seu grupo terminal R-NH2, a solidez aos 
ácidos do corante CI. Amarelo ao enxofre 4 é fraca. Como 
pertence ao grupo dos corantes obtidos por uma fusão 
a seco com enxofre a temperaturas entre 190' C - 230' C, 
é também importante considerar que, nesta condição 
reacional, o tamanho dessas cadeias moleculares 
crescem por intermédio do grupo amínico terminal (R-
NH2) quando ativado pelo reagente nucleofílico (R-S) 
para formar o núcleo tiazólico. 
Os corantes ao enxofre obtidos por uma tionação 
com enxofre e polissulfeto à alta temperatura, como os 
G 
5 
H
2
N ..... H H -..-:::: 
HO 
.ó ~ 
(31) H 
5 e 
58 
H 
H
2
N 
HO 
, o Revista Química Têxtil I Corantes 
outros obtidos por uma tionação em meio solvente sob 
refluxo, apresenta na estrutura química final situações 
que dependem do seu intermediário de partida e que 
são influenciadas pela configuração geométrica final 
da sua estrutura química base. Isso conduz a formação 
de cadeias moleculares com diferentes grandezas, 
semelhante ao que encontramos no caso do corante CI. 
Amarelo ao enxofre 4. 
Essas cadeias se encontram ligadas por pontes 
polissulfetos (R-S-S-R) ou polissulfõxidas após sua 
oxidação (R-SO-SO-R), situando-se os átomos de enxofre 
que formam tais pontes em um espaço geométrico cujo 
ângulo azimutal se situa em torno de 103' , semelhante 
ao que ocorre no bisulfeto do p,p'-dibromod ifeniI1 S. Essa 
situação das pontes polissulfetos deve ser comum em 
todos os corantes ao enxofre. 
Um exemplo típico e importante de um corante ao 
enxofre é o clássico Preto ao Enxofre (CI Preto ao enxofre 1 
- CI. 53.185) obtido por tionação do 2,4-dinitro-fenolato de 
sódio, que é obtido partindo do 2,4-dinitro-clorobenzeno, 
cujas características de solidez ao uso o colocam como um 
dos mais importantes corantes pretos consumidos. 
Várias estruturas já foram propostas para esse corante 
ao enxofre, sendo que todas se encontram baseadas em 
dados fornecidos por uma análise elementar sobre o 
produto final da tionação e sua posterior oxidação, após 
ter sido purificado por extrações sucessivas com diversos 
solventes. 
5e 
H H··. CH 
-..-:::: 
~ 
N N NH
2 H H H 
e
5 
e5 
5 
~ 
CH 
~ 
N 
W' NH2 H 
e 5 
Mais um problema 
acaba de virar solução 
eco-sustentável. 
*Emulgador AF 500A Ekotex 
Graças a uma tecnologia desenvolvida e utilizada com exclusividade pela Ekotex, agora o óleo de 
fritura acumulado em sua cozinha industrial pode ser recolhido, transformado e reaproveitado de forma 
sustentável no processo fabril de sua empresa. Transformações acontecem o tempo inteiro, 
mas dessa nós temos um orgulho especial. 
Conheça o Emulgador AF 500A Ekotex. Um emulgador produzido a partir da transformação do óleo 
de tritura recolhido em cozinhas industriais . 
• produto patenteado 
A Ekotex desenvolve soluções personalizadas e adaptadas para atender 
necessidades, aperfeiçoar a produção têxtil e contribuir com a economia e 
a imagem sustentável de sua empresa. Conheça nossas linhas de: 
Preparação, Tinturaria, Acabamento e Produtos Eco-Responsáveis. 
ekotR.x 
QuiMICA 
Pomerode I Santa Catarina - ekotex@ekotex.com.br - www.ekotex.com.br - (47) 3395.0505 
Chmelnitz e Werchowskaja16 em 1935 consideram 
que a estrutura do corante CI. Preto ao enxofre 1 
partindo do 2,4-dinitrofenol apresenta uma cadeia 
linear conforme se tem (31) contendo uma repetição de 
núcleos tiazínkos e azínicos. Para que essa cadeia exista, 
é necessário que a formação da parte azínica seja obtida 
pela inversão de uma das duas estruturas tiazínicas (311), 
veja na figura abaixo. 
Anteriormente, em 1910, Vetter1? procurou mostrar 
que, de acordo com o processo de tionação adotado, a 
relação entre o intermediário/enxofre fornece, ao variar 
o teor de enxofre na sua fórmula bruta quando em uma 
condição sulfôxido - forma oxidada deste corante CI. 
Preto ao enxofre 1, - os seguintes valores: C24H16N6085? 
e C24H 16N60858. 
Os resultados encontrados pela análise elementar 
apresentada por Vetter, além de possíveis erros de 
determinação analítica e purificação em virtude das 
deficiências da época, outros podem ser encontrados 
provenientes da presença de impurezas, que, 
possivelmente, estão embutidas nestes resultados, 
G® 
H 
G® 
S.Na S.Na 
GlG 
Na.O 
H ...... 
H/ H 
H 
(3111) 
Oxidação Redução com 
Na2S + NaSH 
Raram 
,-1 -., 
O 103 5 5 103 O 
,,\. / ,, / /. 
H 5 H 5 ,;;" 
H!tc' 
..../ 
N 
/ 1 ~ ,- H 
107 H H 
~~" 
H 
O 103 5 
(3IV) '-I 
R 
, 2 Revista Química Têxtil 1 Corantes 
conforme podemos prever baseando-se no 
desenvolvimento cromatográfico em TLC do corante CI. 
Preto ao enxofre 11 (ver Figura 3). 
Por isso, a fórmula bruta deve representar, como 
tudo indica, um valor médio que nos informa a estrutura 
química de uma unidade base do corante analisado, 
podendo, apesar disso, ser tomada como um forte 
indicativo do seu conjunto molecular. Isto se torna mais 
claro quando se compara um resultado presumido entre 
a fórmula bruta apresentada porVetter para esse corante 
com uma fórmula bruta semelhante da ordem de 
C24H10N503S6 que é aqui proposta para a sua unidade 
base, quando ele se encontra na forma do seu derivado 
mercapto (derivado leuco). 
Para esclarecer tal ocorrido, abrimos essa fórmula 
bruta proposta para esta nova unidade base sugerida 
para o corante CI. Pretoao enxofre 1. Na estrutura 
apresentada em (3/111), chega-se por uma oxidação à 
sua fórmula bruta C24H11 N50?S6 (3/IV) que sugerimos 
para o corante CI. Preto ao enxofre 1 sob a sua forma 
sulfóxido. Isso está baseado em uma apresentação do 
H 
G® 
S.Na 
~ 
Resto da 
cadeia 
molecular 
do corante 
n 
H 
Raram 
,- 1 
O 103 5 " \. / 
H 5 
5 O ~ R"" d. cadeia 
molecular 
N N 
do corante 
H H ,- n 
107 5 H 
,/" n O ( 5 
103 '- I 
Raram 
, , 
r 
y 
quimismo ocorrido durante a fabricação desse corante Considerando que a fórmula bruta C24H11 N507S6 , 
de acoJdo com a sequência de reações apresentadas , seja a verdadeira representação para a estrutura base do ' 
no quadro I (ver pág 14). Ele é importante de ser ,corante c.1. Preto ao enxofre 1, os modelos moleculares _-
analisado para que se compreenda melhor como em 2D mostrados na figura 5 permitem esclarecer 
cadeias semelhantes podem ser formadas durante o seu a situação do seu derivado mercapto, não somente 
processo de fabricação, supondo-se que ocorra aqui a a existência de uma condição quase planar, como a, 
me.sm~ situação apresentada para o corante c.1. Amarelo existência de um núcleo oxazínico para cada dois núcleos 
ao enxofre 4 (formação de várias. cadeias moleculares). " tiazínicos presente nesta unidade base. 
Estudos preliminares usando espectrofotometria por Essas diferenças em relação à fórmula bruta 
IR deste corante preto purificado por sucessivas lavagens ,representada por Vetter, principalmente quanto à 
em diferentes temperatu ~as e solventes, nos mostrou ,presença de uma menor quantidade de átomos de_ - --
uma falta de absorções bem definidas, principalmente hidrogênio (H) e outras menores em relação teor de N, 0, 
nas regiõ.es compreendidas entre 3,.00IJ _ 3.251J, que e S, éjustificada, conforme a estequiometria apresentada 
juntamente com um~ outra absorção com melhor no quadro I (ver pág 14), somente por uma situação que 
defi'niçã<!> em 9.0.01ll e acompanrnada, p'" "ut~a abs"rção permite a construção do segmento de repetição (3/111) 
média em 14.351JI no$, leva, crer a existência de uma para formar a unidade base (3/1V) representativa de uma 
r;m,léculill bastantecompacta1,' configuração da sua mais provável estrutura química. 
F,igurQ 5 -Codeio base propono paro o coront.eC/. Pre(o ao enxofre T baseando-se na fórmula bruta do deriVado mercopto (Q4HI IN504S6) e nos informações 
fornecidos pelo QUADRO /. 
n 
o 0 O 
H 
S (Na) S.(Na0) , 
N 
I 
"-
° I 
H 
(C) 
Corantes I Revista Química Têxtil 13 
1) Fase inicial- Obtenção do 2,4 dinitro-fenol 
CI O.N 
"'''''v NO] + ~O,+ 
+2NaOH 
(90°C) 
(H2 0)(501) 
U + NaCl+H,o 
I 
NO, 
2) Processo de tionação - formação do corante 
O.NaH 
......... ./ NO, Na2S+Hp - - -- NaSH+NaOH 
+ 
~
OH H 
, 00 1.& + [NaS-(S)n-]s-H 
NH, 
I +(S)n 
INaS-ISln-IS'tl" 
[H'Nrr.~1XXNH'] + 5° I 
HO H '" 
H OH 
00 
[Nas-(s)n-]s H + 
+ [5"] 
8, G 
+ [Nas-(s)n-]s H 
r""~ '"'l - o [NaS-(s)n-]S H + HO OH 
S~ 
r", 
HO 
S0H 
L HO 00 
[Nas-(s)n-]s H 
, 
H S0t-f' H s0t-f' 
H-.... H 
W '" 
HO 
H s0t-f' H 
Configuração do derivado mercapto 
14 Revista Química Têxtil I Corantes 
QUADRO J - Desenvolvimento das reaçàes que ocorrem durante o processo de 
tionaçõo do corante Cf. Preto ao enxofre 1 - Formaçõo do derivado mercapto. 
~NH, 9 +H,S+4H,o 
NH, 
~oo 
[ H'Nx:Q:X~ <7 NH'l I I + NH, 
HO h '" OH 
r"> HO OH 
( 
00 
'",l 
(3/111) 
+[NaS-(s)n-]s H 
+ [5"] 
5° 
0 
r", '",l +[Nas-(s)n-]s H (2) 
HO OH 
(3/IV) 5° 
H 
Resto da 
cadeia do 
derivado 
mercapto 
n 
Elaborados dentro 
dos controles 
ecológicos 
A Weco Químíca, preocupada com O meío ambiente, 
trabalha sempre em busca de novas tecnologias para 
o desenvolvimento de suas formulações. 
Por isso acaba de lançar três novos produtos com 
tecnologia de alta qualidade para os processos de 
beneficiamento têxtil. 
WEMAKOL JET H 50 
Detergente-umectante b iodegradável 
de baixa formação de espuma à base 
de solventes vegetais. 
WEMAOYE 
RO 
Entre em contato com nossos representantes e conheça mais esses produtos Weco. 
.,. 
\( 
~--n llí,,,,,. TÊXTIL ee 
SOLUÇÕES MELHORES, PARA UM M UNDO M ELHOR. 
www.wecoquimica.com .br 
weco@wecoquimica.com .br 
Fone/fax: (47) 3337-1411 
Rua Gustavo Zimmermann, 7215 
Blumenau - Santa Catarrn a 
Podemos demonstrar então que esse corante apresenta 
uma cadeia macrolinear, conforme procuramos mostrar 
(figura 5) em três situações com diferentes modelos: 
A, modelo molecular do tipo calotas; B, modelo 
molecular do esqueleto, no qual se percebe melhor a sua 
configuração em zig-zag; e a configuração típica C, o seu 
demonstrativo clássico. 
A configuração em ziguezague para o corante CI. 
Preto ao enxofre 1 ocorre devido ao fato de que o 
ãngulo de ligação do enxofre sulfeto que forma o núcleo 
tiazínico mostra um ãngulo de ligação de 102". Para essa 
estrutura, também devemos considerar a existência de 
uma ligação hidrogênio intramolecularvia um H-amínico, 
~ 
o 
'e 
~ 
::l 
'" x W 
<li 
"O 
'" > :; 
u 
t 
Adição de NaCl 
Preto ao enxofre 1 (CI. 53.185) 
Tempo em minutos 
de tingimento 
Difenilamina 
(3VII) 
Carbazol 
(3VIII) 
16 Revista Química Têxtil I Cor.nt.s 
com o oxigênio do grupamento hidroxila (R-OH), ambos 
situados nos terminais da sua cadeia macrolinear, 
devendo ela ter um importante papel na configuração 
molecular desse corante. 
Tal estrutura torna essa molécula bastante estável 
aos ácidos e a solventes diversos. Devido a sua ótima 
solubilidade em uma solução de Na,5 (Na,5 + H,O .. 
NaOH + Na5H) permite a formação de um derivado 
mercapto do tipo Cor-5-Na+ bastante solúvel no banho 
de tingir (forma leuca), conforme é demonstrado pela sua 
curva de exaustão" , na qual (3V) representa a primeira 
etapa do tingimento. Pelo fato de este corante apresentar 
uma estrutura macrolinear, o efeito do eletrólito (ad ição 
de NaCl) é bastante pronunciado (3VI), contribuindo 
para formar associados moleculares. Para isso, utiliza 
uma forte interação intermolecular (ligação do tipo Van 
der Waals, etc.) do tipo corante-fibra e corante-corante, 
contribuindo para sua ancoragem sobre a parte amorfa 
da cadeia celulósica. 
A situação da geometria linear em ziguezague da 
cadeia macro deste corante preto é ela ainda culpada 
pela forte adsorção de seus grupos terminais sobre os 
grupos R-OH primários presentes na cadeia da celulose 
usando ligações H. 
Examinando as diversas estruturas encontradas na 
literatura para os corantes ao enxofre CI. Azul ao enxofre 
13 (CI. 53.450) e CI. Azul a cuba 43 (CI. 53.630), uma certa 
semelhança molecular pode ser considerada. Entretanto, 
ocorre uma forte diferença de nuança entre ambos e 
também no seu processo preferencial de tintura. Para 
o corante CI. Azul ao enxofre 13, que é um derivado 
da difenilamina, indica-se como processo principal de 
tingir o uso por redução com o Na,5, enquanto que, 
para o CI. Azul a cuba 43, derivado do carbazol, o seu 
processo preferencial de tintura é pelo hidrosulfito de 
sódio (Na,5,O,) em meio alcalino (NaOH) como condição 
redutora, podendo, também, trabalhar perfeitamente 
pelo processo de redução por Na,5. 
Bernasconi20, em 1932, estudou a estrutura química 
dos corantes azuis ao enxofre, principalmente o CI. Azul 
ao enxofre 13 e o CI. Azul a cuba 43. Ele encontrou, 
respectivamente, as fórmulas brutas C,.H16N.o,5, e 
C,.H",N.o,5" mostrando somente uma diferença nos 
átomos de hidrogênio (H) presente, conforme se obtém 
ao comparar a estrutura difenilamínica (3VII) do primeiro 
com a carbazólica (3VIII) do segundo. 
As estruturas tais quais são propostas para estes dois 
corantes apresentam condições de uma configuraçãocuja 
geometria da cadeia molecular sugere a possibilidade 
da existência de uma molécula planar. A fórmula bruta 
proposta para ambos se diferencia somente no valor 
encontrado para os átomos de hidrogênio, mostrando 
que esta diferença não deve ser suficiente para apresentar 
uma forte mudança nas suas nuanças e característicasde 
\.. ----
, , 
, , 
, , 
tintura. Também é interessante comentar que a estrutura 
proposta por Shah, Tilak e Venkataraman21 não justifica 
as características de cor e tintura que apresentam esses 
dois corantes. 
Serweck e colaboradores" demonstraram para 
esses corantes, e, em especial, para o corante CI. Azul 
a cuba 43, ser a estrutura tiantrênica a mais correta. 
Partindo do 7-metil-1,3,4-triclorofentiazon-2, obteve, 
quando em suspensão em água/etanol a 60/70°C, um 
derivado tianthrênico contendo dois átomos de cloro. 
Partindo do carbazol para obter o composto 2-mercapto-
3-aminocarbazol, que, ao reagir por uma condensação 
com cloranil produz a tiazona triclorada do carbazol, que, 
por tionação, fornece o derivado tiantrênico do carbazol 
na sua forma mercapto. 
Lynton e COX22, investigando o anel tiantrênico e 
analisando os diagramas obtidos por raios X de seus 
cristais, mostrou que essa estrutura não apresenta uma 
forma plana e, sim, forma um ângulo de 100°. Uma análise 
mais detalhada usando os modelos moleculares segundo 
Stuart", apresentado na figura 6 - C para o corante CI. 
Azul a cuba 43, comprova ser a configuração tiantrênica 
a mais correta, mostrando que a situação dobrada C-S-C 
apresenta um ângulo de 100°, semelhante àaquele 
que existe na configuração tiantrênica clássica, não 
inibindo a possibilidade de existir um sistema ressonante 
(cromóforo tiantrênico) em conjugação com o sistema 
tiazinônico. Isso configura uma situação em que as partes 
p-carbazoilamino-benzo-tiazinonas se encontram ligadas, 
formando o núcleo tiantrênico, e arrumadas em dois 
planos, apresentando as ligações C-C-S um ângulo de 124°. 
Comparando os modelos moleculares apresentados 
,na figura 6 (A, B e C), nota-se a existência de diferentes 
geometrias, nas quais o grupo carbonila (figura 6 - C) da 
estrutura tiantrênica se encontra completamente livre 
para formar o derivado leuco (amarelo quando reduzido 
,pelo processo NaOH/ Na,S,O,). 
A situação apresentada para o modelo na figura 6 - A 
representa a estrutura proposta por Bernasconi20. Nessa 
condição, a situação carbonila se encontra em um estado 
de impedimento estérico bastante forte impossibilitando 
a existência dessa cadeia e, por isso, não permitindo a 
formação do derivado leuco. 
A figura 6 - B apresenta uma molécula torcida 
resultante da situação (A), que nada mais é do que uma 
\ acomodação necessária para permitir uma situação 
/ benzo-tiazinona mais livre, apesar de o ângulo mostrado 
pelo seu modelo molecular permitira existência, para esta 
cadeia linear, de uma deformação bastante profunda. ° esqueleto molecular dobrado dessa cadeia, 
provocado pelo enxofre sob a forma sulfeto em (B), resulta 
de uma torção da situação (A) e, por isso, deve exercer 
sobre a estrutura uma inibição no seu sistema ressonante, 
comportando-se como duas unidades independentes. Na 
literatura, encontramos casos em que essa acomodação, 
provocando um impedimento estérico via uma torção 
entre unidades idênticas, mostra um forte efeito 
hipsocrômico sobre a cor. 
A concepção tiantrênica proposta para o corante CI. 
Azul a cuba 43 11 mostra ser a mais correta por permitir, 
devido à eXIStência de um espaço adequado, a formação " 
de um derivado sulfóxido sobre esses dois enxofres 
tiantrênicos. Além disso, a condição de liberdade dos 
carbonos C1 e C2 da unidade tiazinica facilita o ataque 
do reagente nucleofílico [R-Se] para a formação dessa " 
estrutura. Devido a isao, os enxofres tiantrênicos, 
mesmo sob a forma de derivados sulfóxidos, permitem 
a existência de uma configuração livre sobre as unidades 
carbonilas, dando condições para formação de um 
derivado leuco quando em meio alcalino (R-C=O .. 
R-C-Oe). Por não existir esse bloqueio, sua redução pelo 
processo NaOH/Na,S,O, é facilmente obtida. 
Aplicando esse mesmo raciocínio para o corante 
CI. Azul ao enxofre 13, pode-se conceber também uma 
configuração tiantrênica para este corante. Considerando 
que as pontes polissulfetos não interferem no sistema 
cromóforo de ambos os corantes, somente a situação 
tiazinônica juntamente com a configuração tiantrênica " 
deve representar um peso muito forte na diferenciação ' 
do sistema cromóforo desses dois corantes. ° corante ao enxofre CI. Azul ao enxofre 13 obtido 
partindo indofenol N-(p-anilinofenil)-p-quinone imina,. 
que é obtido por condensação da difenilamina com 
o p-nitrosofenol em H,SO" mostra uma geometria , 
molecular bastante interessante. 
Figura 6 - Modelos moleculares segundo Stuart para 
o corante CI. Azul a cuba 43 
Corantes I Revista Química Têxtil 17 
, 
~- -
A difenilamina não apresenta uma estrutura planar 
(3VII) em função de os dois átomos de hidrogénio 
encontrados nas posições 2,2' se apresentarem 
amontoados, contribuindo para a existência de uma 
configuração não planar. Essa estrutura não planar 
provoca, devido a esse impedimento estérico no final 
da sua cadeia, um forte efeito no todo do seu sistema 
cromóforo, dificultando a formação de um derivado 
leuco (R-C=O - R-C-O") quando em meio alcalino, 
não permitindo, por isso, o seu uso pelo processo 
NaOH/Na,S,04' Tal situação permite para esse corante 
somente a formação de derivado leuco sobre as ligações 
polissulfídicas (configuração mercapto), conforme se 
observa na figura 7. 
Figura 7 - Configuração da estrutura polissulfídica do c.1. Azul 
ao enxofre 13, mostrando a deformação difenílica no terminal da 
sua cadeia molecular 
, 8 Revista Química Têxtil I Corantes 
Essa situação provocada pela deformação estérica 
do terminal da sua cadeia molecular justifica a forte 
batocromia que existe entre os corantes c.1. Azu l a cuba 
43 e o C.I Azul ao enxofre 13. Outra situação bastantel- - - - - -
semelhante que pode ser extrapolada para esses dois 
(a) 
----(R-S-S-R) 
(3IX) 
, , R 
, , 
, , 
Branco para a vida inteira. 
Uma nova área acaba de nascer na Golden Tecnologia: os branqueadores óticos. Através 
de pesquisas avançadas realizadas pelos melhores profissionais do mercado, chegamos 
a uma fórmula exclusiva que garante um futuro brilhante para seus tecidos. 
corantes é a encontrada no l,4-ditiadieno 24 (3IX), 
na qual o átomo de enxofre forma o anel e apresenta 
um ângulo c-soe igual a 100· e o outro S-C-C de 124·, 
idênticos ao que existe no tiantreno. Tal situação é uma 
contribuição bastante forte para justificar a existência da 
forma tiantrênica nos corantes el. Azul a cuba 43 e o el. 
Azul a cuba 13. 
A estrutura proposta para o corante el. Preto ao 
en xofre 11 (3X) apresenta uma situação tiantrênica 
semelhante ao corante el. Azul a cuba 43 (ver modelo 
NaSH+NaOH 
molecular - figura S - C). Entretanto por apresentar um 
núcleo naftalênico, ocorre, em relação ao corante el. 
Azul a cuba 43, um efeito batocrómico que pode ser 
atribuído a uma maior contribuição na formação de 
possíveis estruturas devido ao seu sistema ressonante 
(maior número de ligações conjugadas e menor 
valor de sua energia de ressonância), provocando a 
passagem de uma cor azul-marinho avermelhado para 
um preto azu lado. 
tSln [NaS-(Sln-l<$l ~ 
p-2-naftilaminofenol 
(3X) 
O 
5 
CO:N~ 
:::,... I ~ 
5 
c.1. Preto ao enxofre 11 5 
20 Revista Química Têxtil 1 Corantes 
/' 
5 
5 
O 
+[NaS-(Sln-l~ 
Oxidação posterior 
N 
5 
(3XI) 
Tionação 
(108/110°C) 
O 
~ub,rifi,:antes para fibras Preparação Tinturaria m!.~·E·!mli) Acabamento Recobrimento Estamparia lavanderia Industrial e Jeans PET 
Estrutura semelhante é encontrada para o corante 
CI. Vermelho ao enxofre 10 (CI 53.228), derivado da 
p-hidroxidifenilama. A sua fenazona (3XI) obtida fornece 
uma situação tiantrênica semelhante à apresentada em 
(3X) e outras semelhantes. A existência desta menor 
unidade molecular provoca um forte efeito batocrómico 
em relação aos corantes CI. Azul a cuba 43, CI. Azul 
ao enxofre 13 e ao CI. Preto ao enxofre 11, todos eles 
apresentando estruturas tiantrênicas. 
PARTE EXPERIMENTAL 
Cromatagrafia em TLCO método cromatográfico em TLC utilizado em 
corantes ao enxofre obtidos por tionação em meio 
solvente consta em realizar o desenvolvimento 
cromatográfico monodimensional em TLC sobre placas 
de Sílica Gel (produto Merck, ref. 5715), sobre vidro, e 
ativadas a 80·-90· por 30 minutos, e em uma condição 
inerte (ambiente de nitrogênio), utilizando-se, para 
tanto, uma fase formada por uma mistura Etanol 
(255):NaSH (30)):NH,.OH (52,5):Pi ridina (45):Acetona 
(30):álcool isobutilico (60) acetato de etila (30)8 
Procedimento do método 
1) Aplicação da amostra: A amostra do corante ao 
enxofre (CI. Corante a enxofre leuco) é dissolvido em 
uma solução de NaSH a 15% na proporção de 1 :5. Essa 
solução é aplicada sobre a placa de Sílica Gel, deixada 
secar e, em seguida, a placa é reativada a 80·-90· por 
15 minutos. Essa etapa é importante para realizar 
a completa oxidação do corante ao enxofre que foi 
aplicado sob a sua forma mercapto. 
2) Tempo de saturação: A placa seca e ativada (h) é 
colocada na câmara (g), conforme se observa na figura 8. 
Na câmara, agora tampada e completamente vedada, 
se inicia a passagem de N, (a) mantendo as torneiras 
(e) e (k) abertas para que seja iniciada a eliminação de 
todo oxigênio, tanto da fase como da câmara. Isso se 
faz abrindo lentamente o gás N" controlando o seu 
fluxo pelos tubos de selo (n) e (m), e deixando o gás 
passar por cerca de 10 minutos. Em seguida, após a 
saturação da fase contida no funil de decantação (I) por 
passagem de N" descarregar cerca de 20 mi da fase de 
desenvolvimento já saturada para o interior da câmara 
e aguardar cerca de 1 O minutos. Antes de iniciar o seu 
Figura 8 - Unidade usada para cromatografia 
em TlC de corantes ao enxofre em ambiente inerte 
22 Revista Química Têxtil I Corantes 
(o) 
(i) 
U) 
desenvolvimento, o ambiente da câmara já se encontra em 
um grau de saturação necessário (placa apresentando uma 
tonalidade amarelada), e descarregar parte do restante do 
solvente contido no funil de decantação (I) para a câmara 
até a altura (j) . 
3) Desenvolvimento cromatográfico: Nesse estágio, se 
inicia o desenvolvimento cromatográfico das amostras. 
Manter o mesmo fluxo de gás N, durante todo o 
desenvolvimento cromatográfico, controlando sempre as 
bolhas que são desprendidas nos tubos de selo (n) e (m). O 
desenvolvimento está terminado quando a altura da fase 
se encontrar cerca de 1 cm do final da placa padrão. 
4) Oxidação e secagem da placa: Retirar a placa da 
câmara e colocar em uma capela com forte saída de 
ar, deixar secar normalmente para realizar a oxidação 
não somente das amostras cromatografadas como a 
eliminação do próprio solvente. Terminar a sua secagem 
em uma estufa na temperatura de 80·C-90·C Analisar os 
cromatogramas. 
Os cromatogramas apresentados nas figuras 2 e 3 e 
outros mais de outras amostras cromatografadas foram 
obtidos segundo esta técnica de trabalho. 
CONCLUSÃO 
Com este trabalho e de acordo com os resultados 
obtidos usando a cromatografia em camada fina em 
meio inerte (TLC em meio inerte), demonstramos que 
os corantes ao enxofre obtidos por tio nação em mela 
solvente realmente são formados por uma mistura de 
vários componentes. 
Para os corantes obtidos por fusão em temperaturas 
elevadas, informamos ainda que, devido à estrutura 
molecular desses corantes ser fortemente adsorvida por 
sílica gel, o seu desenvolvimento cromatográfico deve 
ser realizado sobre placas de um absorvente inerte. 
Utilizamos, também, as informações encontradas na 
literatura e, sobre elas, aplicamos os conceitos qualitativos 
de modelagem molecular. Partindo desses conceitos, 
procuramos esclarecer as estruturas mais adequadas 
para alguns corantes ao enxofre, em especial para o CI. 
Preto ao enxofre 1, procurando explicar algumas das suas 
propriedades. 
~ . ~I----------------, T 
(k) (b) f --1 
le) 
(II ..... J 
- -
(d) I') 
Ih) 
(9) 
y 
( 
.. .. 
COMPARAÇÃO DA PROLIFERAÇÃO DE 
EM LlNGERIES DE POLlAMIDA E rl L.,)oO . ........ ". ....... 
Autores: 
Maria Carolina Garcia Peixoto 
Fernando Barros de Vasconcelos, 
respectivamente, formanda e professor 
do curso de Engenharia Têxtil do Centro 
Universitório da FEl (Fundação 
Educaciona/ Inaciana) 
Rev;são Técnica: 
Ricardo Vital de Abreu 
RESUMO 
Ainda nos dias atuais surgem, ocasionalmente, dúvidas sobre 
os efeitos potenciais do uso de lingeries sintéticas sobre a saúde. 
Alguns artigos científicos da área médica afirmam que o seu uso 
é um dos fatores que contribuem para o surgimento de doenças 
causadas por fungos; eles justificam que as lingeri es sintéticas 
retêm o calor e a umidade contra a pele. O tema é muito comentado 
porque as infecções vaginais são comuns. A principal doença 
causada por fungo é a candidíase e afirma-se que pelo menos 
75% das mulheres irão contrair essa infecção pelo menos uma vez 
durante sua vida. 
O presente trabalho propõe comparar os tipos de lingeri es mais 
usados na década de 1970, época dos primeiros questionamentos 
a seu respeito, com os mais utilizados atualmente. No passado, as 
lingeries de poliamida eram em malha de urdume com elas ta no. 
Hoje, há uma, boa parcela do mercado de lingeries que utiliza 
malha circular com fio de pol iamida microfibra e elastano, com 
caracteristicas de conforto bastante superiores. Analisando 
as propriedades de transporte de líquido por capi laridade e 
permeabilidade ao vapor de água que compõem os testes 
relacionados ao gerenciamento de umidade, foi verificado que 
o novo tipo de lingerie de poliamida possui desempenho simi lar 
ao do algodão e superior às lingeries de poliam ida em malha de 
urdume. 
O teste de proliferação de fungos nos tecidos utilizado o 
1. INTRODUÇÃO 
A lingerieestá presente na vida das mulheres desde a antiguidade. 
Ao longo do tempo passou por uma série de transformações, 
acompanhando as mudanças culturais e as exigências da mulher. A 
evolução tecnológica possibilitou o surgimento de novos materiais, 
pois grande parte das roupas íntimas era de tecidos de fibras 
naturais. Na década de 1970, o uso da poliamida foi introduzido no 
segmento de lingerie, surgindo a lingerie sintética. 
As peças eram produzidas com fios convencionais de poliamida 
em malhas de urdume. A grande revolução no mercado de 
lingerie aconteceu nos anos 1990, com o aparecimento do fio de 
microfibra de poliam ida aliado ao aperfeiçoamento da tecnologia 
das máquinas de malharia circular, o que permitiu a criação de 
tecidos mais leves e confortáveis. Desde então, esses novos tipos 
de lingeries ganham cada vez mais espaço no mercado. 
Mesmo com toda essa evolução, ainda existem dúvidas sobre os 
efeitos na saúde com o uso da lingerie sintética. Alguns médicos 
aconselham evi tá-Ia, pois a associam ao surgimento de infecções 
vaginais causadas por fungos. A principal infecção causada por 
fungos é a candidíase, que, em 90% dos casos, é provocada pelo 
Candida a/bicans. Esta infecção se classifica como a segunda causa 
mais comum de infecções vaginais e estima-se que ocorre pelo 
menos uma vez em 75% das mulheres durante sua vida. 
1.1. Microrganismos 
microrganismo Candida a/bicans mostrou o mesmo nível de Os microrganismos estão presentes em qualquer parte do 
proliferação em todos os tecidos analisados. planeta, desde as terras mais frias até as mais quentes, e podem 
Acabamento I Revista Química Têxtil 23 
sobreviver em condições extremas, tanto de temperatura (-180 a 
100 OC) como de acidez (pH 1 a 13). Contudo, a elevada acidez do 
estômago dificulta a penetração de bactérias no corpo. 
1. l.a. Candida a/bicans 
~ uma espécie de fungo diplóide que causa, oportunamente, 
alguns tipos de infecção oral e vagina l nos seres humanos. As 
infecções causadas por fungos emergiram como uma das principais 
causas de morte em pacientes com algum tipo de imunodeficiência 
(como é o que caso dos portadores da Aids e das pessoas que estão 
passando por algum tipo de quimioterapia).Além disso, esse fungo 
pode ser perigoso para pacientes cuja saúde já esteja enfraquecida, 
como os pacientes de uma unidade de tratamento intensivo. 
Devido a esses fatores, a Candida a/bicans tem despertado grande 
interesse das pesquisas na área de saúde e da medicina. 
A Candida a/bicans está entre os muitos organismos que vivem na 
boca e no sistema digestivo humano. Sob circunstâncias normais, 
pode ser encontrada em 80% da população humana sem que isso 
implique quaisquer efeitos prejudiciais à saúde, embora o excesso 
resulte em candidiase. 
1.2. Microrganismos nos têxteis 
As propriedades intrínsecas das fibras têxteis podem promover 
o crescimento dos microrganismos, levando à formação de odores 
desagradáveis, manchas nos tecidos, descoloração e perda de 
propriedades funcionais. Essa realidade tem conduzido à ligação 
cada vez mais acentuada entre o setor têxtil e a microbiologia. 
O tecido pode ser um substrato para o crescimento microbiano 
devido a sua constituição orgânica e por servir de base para a 
adesão de microrganismos. O tecido está em permanente contato 
com microrganismos do ambiente e da pele humana. O tipo de 
material das fibras têxteis disponíveis para fabricação das roupas 
pode influenciar diferentemente a proliferação dos microrganismos 
presentes na pele humana. 
A presença de umidade e calor é condição ideal para proliferação 
dos fungos. Caso o tecido favoreça a retenção de calor e umidade 
Figura' - Microclima formado entre o tecido e a pele 
SUOR NA 
FORMA DE VAPOR 
PERMEABILIDADE 
AO VAPOR 
DE AGUA 
• 
• 
• uu PROLIFERAÇÃO DE FUNGOS 
SUOR NA 
FORMA LIQUIDA 
Portanto, um tecido em contato com a pele pode influenciar a 
proliferação de fungos de duas maneiras. Uma delas seria o tecido 
ajudar a reter calor e umidade, criando as condições ideais de 
proliferação. A outra seria pela influência das características das 
fibras e dos fios e da estrutura do tecido. Ambos podem ocorrer 
individualmente ou simultaneamente. 
contra a pele, o microclima formado entre tecido e pele pode se 1.3. Gestão de umidade nos tecidos 
tornar mais favorável à proliferação de fungos. Além disso, o suor A gestão de umidade consiste na capacidade dos tecidos para 
humano pode providenciar nutrientes para o seu crescimento, por transportar a umidade da pele até a superfície externa da roupa 
isso, caso o tecido o retenha, a chance da proliferação também e dispersá-Ia no ambiente, de modo que a pele e a peça de roupa 
aumenta. permaneçam secas durante seu uso (Martin, 2010) . 
• 
24 Revista Química Têxtil I Acabam.nto 
Tensoman GUP 
Retirar o óleo de malharia e tecelagem de 
fibras têxteis nunca foi tão simples . 
• 
TENSOMAN GUP é um produto totalmente isento de solvente, especialmente desenvolvido para emulgar e dispersar óleos e 
ceras naturais, deixando a fibra totalmente limpa para os demais processos. 
TENSOMAN GUP também é um excelente detergente e umectante de baixa formação de espuma. Devido sua alta resistência a 
álcalis, ácidos e altas temperaturas, o Tensoman GUP pode ser usado simultaneamente com fibras celulósicas e sintéticas, 
proporcionando excelentes resultados. 
1.3.1. Permeabilidade ao vapor de água 
Os têxteis respiráveis permitem a perda de calor extra pela 
evaporação da umidade através das camadas de roupas. Se as 
camadas de roupa são impermeáveis, a umidade é capturada en~re 
a pele e a roupa e o calor é acu m ulado no corpo. Como conseq uência, 
o calor e a umidade aumentam, causando desconforto, pele 
molhada e abrasão entre pele e tecido (Shinakaran, 2007). 
2. MATERIAIS E MÉTODOS 
As amostras ut ilizadas foram colhidas no mercado entre 
conceituados fabricantes de malhas para lingerie conforme abaixo 
e estão especificadas na tabela 1: 
• Forro CO 100% - meia malha circular para forro em 100% algodão 
usada em todas as lingeries ana lisadas; 
• CO 100% - meia malha circular 100% algodão; 
1.3.2. Transporte por capilaridade . CO/EL - meia malha circular 92% algodão e 8% elastano; 
Tecidos que transportam por capilaridade puxam a água da • PA/EL text microcircular - meia malha circular 85% poliam ida 
superfície da pele, mantendo·a o mais seca possível. A pele microfibra el 5% elastano; 
molhada apresenta uma série de inconvenientes. O movimento • PA/EL Ketten - malha charmeuse de Kettenstuhl 87% poliamida 
do tecido sobre a pele molhada é mais abrasivo do que sobre a standard e13% elastano; 
pele seca. Além disso, a pele molhada é propícia às infecções • PA/El Kette - micromalha charmeuse de Kettenstuhl 83% 
causadas por fungos. Por exemplo, jogadores que usam meias poliamida microfibra el 7 % elastano. 
com transporte de capilaridade, mantendo a umidade longe de 
seus pés e acumulando-a sobre a pele, são menos propensos a ter 
bolhas ou upé de atleta': 
" .. .. " .. " " .. 
Tabela 1 - Caracterização das amostras 
~ 
FORRO 
COI 00% 
o 
ti 
~ 
'Q; 
~ 
iS 
o 
~ 
~ 
~ 
~ 
CiIn~ .,," CD100'lf1 
'IIIIID" lidO 
TItulo EL 
~tglIn'l 116 
EII~1/iInIl . D,46 
Carreiras Vem) 15 
Colunas(lem) 18 
• 
26 Revista Química Têxtil I Acabamento 
COI 00% CO/EL PA/Eltexl PAlEl Ketten PAlEl Ketten 
miaocircular micro 
COI 00% CO/El PNEl PNEl PNEl 
Ne30 Ne30 1 x8Of68 dtex SSf12 dtex 44f34dtex 
40den 40den 40den 40den 
174 218 207 221 
0.42 0,59 0,52 0.76 0.62 
17 29 40 39 53 
19 18 24 26 26 
Essas amostras foram a seguir submetidas aos seguintes ensaios: 
• permeabilidade ao vapor d 'água - realizado conforme a norma 
ASTM E-96-00; 
• transporte de líquido por capilaridade - realizado conforme a 
norma JIS L 1907; 
• teste de proliferação de fungos - A avaliação da proliferação 
microbiana nos tecidos ensaiados foi rea lizada tomando como 
base a norma JIS (Japanese Industrial Standard) 1902;2002, 
ut ilizando a linhagem bacteriana Candida afbicans ATCC 10231. 
As estações mudam . 
. 
As inovações de nossos produtos também! 
paração turaria c bamento tamparia rante 
Col0rZCl1® 
soluções têxteis 
(f) 55 11 4693-4103/4693-4107 
Email: colorzen@colorzen.com.br Est. Franco, 170 - Parateí - Guararema - SP 
3. 
3.1. 
RESULTADOS E DISCUSSÕES 
Transporte de líquido por capilaridade 
3.2. Permeabilidade ao vapor da água 
o gráfi co 2 mostra os resultados obtidos no ensaio de 
permeabilidade ao vapor d 'ág ua. Os ensaios foram realizados de 
Os resultados do ensaio de t ransporte de líquido por cap ilaridade duas formas: 
estão apresentados no gráfico 1. • nas amostras de malhas individuais; 
• em "sanduiches" confeccionados para simular a construção da 
Gráfico J peça de lingerie con tendo o tecido de base e um forro de algodão 
• (arreira • Colun~ 
12 -
~~ ~ ~ - ~ 10 
8 -
6 -
4 -
-
O 
CO 100% CO/EL 
95% (I for lhe mean 
1 o 
~ 
PAlEL 
micro tex! 
~1 
~ 
~ 
r"" 
PAlEL PA/EL 
liso Ketten micro liso Ketten 
(idêntico para todas as amostras) . 
Assim como no t ransporte de líquido por capilaridade, a 
permeabilidade ao vapor de água também é influenciada pela 
estrutura do tecido. Mas, neste caso, quanto mais porosa for 
a estrutura do tecido, melhor para a permeabilidade, pois a 
permeabilidade do vapor de água se dá de maneira transversal 
pelo tecido. 
Gráfico 2 - Permeabilidade ao vapor de água 
• forro • Individual 95% CI for lhe mean 
Há diferenças nos valores de transporte por capilaridade entre 
60 - 46,1 5 46 
colunas e carreiras sendo que a influência do tipo fio é mais 50 
percebida no sentido das carrei ra s, enquanto que a infl uência da 
estrutura da malha é maior no sentido das colunas. 
40 
-
-
1 
rI 
39,1 ~~ ~O ~ ~ f :l 33,1 Os piores resultados de t ransporte por capilaridade são as 30 
malhas de urdume kettensthul de poliam ida com elastano. Na 
- i 
20 
malha de urdume, os maiores canais entre as colunas (macroporos) -
dificultam o transporte por cap ilaridade. O fato de esses canais 10 
serem enviesados prejudica a subida do líquido. Além disso, a 
-
O estrutura do avesso dos fios fl utuantes enviesados é outro ponto 
prejudicialpara o transporte. As fotos da figura 1 permitem 
visua lizar essa constatação. Apesar de as malhas PA text micro 
circular e PA/ EL kettenstuhl possuírem a mesma matéria-prima 
(pol iamida e elastano), são diferentes devido à diferença de 
construção da malha. 
Há um aumento no transporte por capilaridade quando se ut iliza 
o fio de microfibra na malha de urdume em relação ao fio standard. 
Mas, ainda assim, o valor não chega ao mesmo patamar das malhas 
circu lares. 
Figura J - Comparação da estrutura em relação à porosidade 
da malha de urdume (PNEL liso kettenstuhl) e malha circular 
(PNEL text mia? MC), respectivamente 
28 Revista Química Têxtil I Acabamento 
CO 100% CO/EL PAlEL 
text micro Me 
PA/EL PAlEL 
liso Ketten liso micro Ketten 
As estruturas mais porosas de malharia circu lar (vide figura 1) 
apresentaram os melhores resultados, enquanto que as estruturas 
compactas da malha de urdume obti veram os piores. Além da 
estrutura da malha de urdume, outro fator que prejudica o resultado 
para essas amostras é a utilização de fio liso. O fio texturado possui 
mais espaço entre os filamentos, ou seja, maior porosidade. 
O fio de microfibra na estrutura kettenstuhl não apresenta 
vantagem em relação à permeabilidade justamente por compactar 
mais a estrutura do fio. Portanto, ambas as malhas de kettenstuhl 
obtiveram desempenhos simi lares. 
As malhas CO/EL e PA/EL text micro MC obtiveram desempenho 
similar, não apresentando diferença no desempenho de 
permeabilidade ao vapor de água. 
3.3. Proliferação de fungos 
o teste foi realizado pelo Instituto de Pesquisas Tecnológicas 
(IPT) da USP. Os va lores de crescimento (F) mostrados no gráfico 3 
foram determinados aplicando-se a fórmula a seguir: 
F~ (log UFCJCPem J 8h -Iog UFCJCP imediatamente após o contato 
Gráfico 3 - Proliferação de fungos (fator de crescimento) 
95% (I for lhe mean 
2,0 • 
~ 
E 1,5 • ~ 
~ 
E 
.~ 
1,0 . ~ 
~ 
~ 
" 0,5. o 
1,3 
1,1 I 1,51 1.21 1,0~ 
~ 
0,0 
i i i i i 
CO 100% CO/El PEAUEl PEAL/El PEAUEl 
micro text liso Ketten micro liso Ketten 
4. CONCLUSÃO 
Em relação às propriedades da gestão da umidade, a malha 
de kettenstuhl obteve o pior desempenho. Verificou-se que o 
transporte de líquido por capilaridade e a permeabilidade ao vapor 
de água são piores em relação à malha circular de algodão 100%. 
Já a malha circular de poliamida/e lastano microfibra texturizada 
obteve desempenho superior às malhas de urdume e similar à 
malha de algodão com elastano. 
No teste de proliferação de fungos, os resultados mostram que 
todos os tecidos são propensos à proliferação. Todas as malhas 
apresentam resultados semelhantes de valores de crescimento de 
fungos. 
Pode-se então concluir, baseado nos resultados obtidos, que as 
atuais malhas de poliam ida utilizadas na confecção de lingeries 
têm comportamento de gerenciamento de umidade no mínimo 
similar aos das malhas de algodão diferentemente do que ocorre 
com as malhas de urdume da década de 1970. 
Dessa forma, é provável que conceitos oriundos de análises 
efetuadas há mais de 30 anos não sejam mais aplicáveis aos tecidos 
atuais. 
Fonte: Autor com dados do IPT - USP Seria interessante, como complementação desse trabalho, 
realizar protocolos de avaliação na área médica comparando esses 
A análise estatística dos resultados mostra que todos os tipos de tecido quanto à efetiva proliferação de fungos em usuárias 
tecidos analisados apresentam condições que favorecem a de lingeries a fim de desenvolver um panorama coerente com o 
proliferação do microrga nismo cândida albicans sem diferenças estado da arte atual no setor. 
significativas entre eles. 
Tingimento 
de Fios 
Secadores 
de Fios 
Vaporizadores 
de Fios 
Tingimentos 
de Tecidos 
Estações de 
Dissoluções 
Automáticas 
@ ® 
I /NBSTEEl Referência de qualidade desde 
RESPEITO AO CLIENTE! 
1963 
Você pode continuar equipando sua tinturaria com as melhores 
máquinas de tingimentos, e secagem de fios do Brasil, com a melhor 
re lação custo/qualidade. A NARELLI está dando continuidade e 
FO RTALECENDO a MARCA INDSTEEL no mercado NACIONAL 
e INTERNAClONAL,atuando como FABRICANTE deTODOS OS 
MO DELOS. PARTES E PEÇAS ORIGINAIS INDSTEEL. além dos 
RECENTES LANÇAMENTOS DE SUCESSO. 
Lembramos que a marca INDSTEEL é de uso EXCLUSIVO da 
NARELLI, e que colocamos à sua disposição nossa equipe técnica 
com profissionais reconhec idos, e toda experiência do nome 
INDSTEEL: Referência de qualidade ! 
"ESPERAMOS 
POR VOCÊS NA 
ITMA 2011 EM 
BARCELONA" 
Consulte um de nossos Assessores T êxteis! 
NAR=II. 
Rua Marcílio Aníbal. 300 • Valinhos • SP • Brasil 
Atendimento ao cliente Tel. +55 19 3262 1289 
email: narelli.eng@uol.com.br ounarelli.vendas@uol.com.br 
Autor: 
Luiz Wagner de Paula 
Revisão Técnica: 
Humberto Sabino -- --
Desde os tempos remotos, o homem busca 
reproduzir o branco puro. Ele gostaria de poder 
comparar a aparência amarelada dos seus artigos 
brancos, principalmente no caso dos têxteis, à 
brancura da neve e das nuvens em movimento. 
Ele se esforçava, assim como em muitas outras 
situações, a imitar os exemplos da natureza . 
Diferentemente de corantes ou pigmentos, 
que incorporam a cor ao substrato tratado, os 
branqueadores óticos ou agentes de branqueamento 
fluorescentes são compostos orgãnicos incolores ou 
pouco coloridos que, em solução ou aplicados a um 
substrato, absorvem luz no espectro ultravioleta na 
região que compreende 340-380 nm e reemitem 
a maior parte da energia absorvida como luz 
fluorescente violeta-azulada na região visível entre 
400 e 500 nm. 
O resultado é que os materiais aos quais são aplicados 
parecem, ao olho humano, menos amarelados, mais 
brilhantes e mais brancos. Não são, portanto, matérias 
corantes "brancas'; como, por exemplo, os pigmentos à 
base de dióxido de titânio, largamente usado em tintas 
e aplicações semelhantes, nem devem ser confundidos 
com alvejantes químicos como, por exemplo, peróxido 
30 Revista Química Têxtil I Alvejamentos 
de hidrogênio, hipoclorito de sódio ou clarito de sódio, 
utilizados para alvejar celulose e têxteis celulósicos. 
Branco é a cor mais importante nos têxteis (entre 
10% e 20% dos artigos têxteis são brancos), sendo 
que quase todas as fibras têxteis e misturas de fibras 
podem ser branqueadas. Os usos finais são múltiplos 
(vestuário, têxteis do lar, moda esportiva, etc.). As 
exigências de solidez devem combinar com o uso final 
e estar de acordo com uma norma local (ABNT - NBR) ou 
internacional, como a 150 (International Organization 
for 5tandardization). 
A aplicação do branqueador é realizada em 
quase todas as etapas do processamento têxtil: por 
esgotamento, impregnação Icold-pad-batchJ ou 
impregnação via saturador do pad-steam, no banho 
de acabamento juntamento resinas, termoplásticas, 
reativas, amaciantes, etc. ou na fase de lavagem. Os 
requisitos va riam de moderados a elevados efeitos de 
branco, dependendo da finalidade. 
Neste artigo, faremos uma retrospectiva desde as 
primeiras investigações sobre a física ótica; quando, a 
meu ver, literalmente iniciou-se o entendimento da 
obtenção dos branqueadores óticos, até os pontos de 
interferência negativa na obtenção da cor branca. 
Histórico dos Branqueadores Óticos 
a alvejamento químico era o parâmetro onde esse 
processo destruía ou descoloria as impurezas da cor 
através da oxidaçâo ou redução. Além disso, tomou-se 
consciência de que artigos amarelados, através de um 
leve tingimento com corante azul, apresentavam um 
aspecto consideravelmente mais branco, porém não era 
o suficiente. 
No início do século 18, foi utilizado extrato da casca 
do carvalho para alvejar roupas de algodão. Entretanto, 
a investigação de agentes branqueadores óticos não 
começou até a descoberta da cu marina da castanheira 
da India, em 1929. Após a Segunda Guerra Mundial, o uso 
de aBA começou crescer rapidamente. 
A seguir, faremos um histórico dos estudos que 
chegaramà obtenção dos aBA: 
- Em 1852, coube ao irlandês George Gabriel 
Stokes (fig. 1), matemático e físico, desenvolver a "lei 
da Fluorescência" através do Teorema de Stokes1aJ, 
que abriram as primeiras portas na obtenção dos 
branqueadores. Stokes descreveu os fenômenos 
fluorescentes através do experimento da f1uorita em 
contato com os vidros de urânio, capaz de converter UV 
invisível em luz visível (figs. 2 e 3). 
Fig. 1 
Fig.2 
Fig.3 
(a) Se C ( uma curva fechada no R3 ) é a fronteira de 
uma superfície S então para cada campo vetorial 
F = [FI, F2, F3], temos que: 
ff.dS IIs rot(F).dA 
(que justifica o nome circulação) 
5 
A região R fjque na esquerda quando percorremos C 
no sentido de integração. 
Alvejamentos I Revista Química Têxtil 31 
- Em 1911, Wilhelm Ostwald fez parte do Brücke, um 
grupo de estudos para organizar o trabalho científico. 
O objetivo era a estandardização das cores. O alemão 
Werkbund estava empenhado em criar um sistema da 
cor e Ostwald concordou com ele, em uma reunião em 
Colônia, em 1914. Resolveu, então, investigar a teoria 
espacial da cor e estabelecer ambos os métodos das 
medidas edos padrões de cor. Seu objetoera permitir que 
alguém, em algum lugar no mundo, pudesse reproduzir 
alguma cor definitiva e desejada, desde que soube sua 
especificação métrica e os padrões selecionados. Não 
obstante a guerra, Ostwald e Paul Krais produziram o 
sistema em aproximadamente dois anos (1915-1916). 
Uma etapa importante para o sucesso do uso prático 
de seu trabalho teórico era a fundação de um instituto 
em Dresden, Alemanha, em 1920, com filiais em outras 
cidades alemãs, denominado Werkstelle für Farbkunde 
(traduzindo seria Instituto para Colorimetria). 
- Em 1921, V. Lagorio descobriu os corantes 
fluorescentes e lhes aplicou a teoria de Stokes, por 
FigA 
Aesculus hippocastannum 
Castanheira da fndia 
32 Revista Quími<a Têxtil I Alvejamentos 
meio da observação de seu estudo "Medição das 
cores e significado da fluorescência e surgimento 
da polarização para medições". Os tingimentos 
fluorescentes refletiam mais luz visível do que a 
irradiada pelo espectro visível. Estava aí traçado o 
caminho para os branqueadores óticos. 
- Em 1929, Krais usou o agente branqueador 
fluorescente natural no tecido de linho e observou 
o efeito branqueador do agente fluorescente sob a 
luz UV em suas experiências. Ele impregnou fibras de 
linho, semialvejadas com extrato da polpa, entre a 
casca e a amêndoa, da castanheira da índia (fig. 4) e 
põde, assim, fazer o branco mais branco conseguido 
até então ficar ainda mais branco. O princípio ativo do 
processo foi um glicosídeo fluorescentizado em azul 
do 6,7- Di-hidroxi cumarina. Essa ligação, entretanto, 
manchava-se rapidamente no tecido quando da 
influência (efeito) da luz, sendo que essa descoberta 
fracassou no sentido de se fazer um desenvolvimento 
mais amplo. 
• 
II 
;jJJ 
ITMA 2011 
Sempre inovadora . 
C"rln" 
Calandra de compactação 
C"rln" T 
Calandra térmica 
Vaporizador para 
pós -estamparia 
Linha de I em 
contínuo para tecido tubular 
Agu"rlus 
linha de lavação em 
contínuo para tecido aberto 
Cenf"uro 
Rama 
Secador de le i t~o~f~lu~id~iz~a~d!o~r.:~:::~..;::;J 
Secador térmico 
lodos sanitários/ industriais 
[~ 
·· .. 1 
22 o 29 de setembro 
Barcelona - Espanha 
Sistema de 
armazenagem 
automatizado 
Hall N° 7 - Stond N° H7-A121 
Albre~h, 
Albrecht Equipamentos Industriais Ltda. 
SR 101 Km 29 · Caixo Postol7171 
89239-500 Pirobeiroba - Joinville - se -Brasil 
Tel, 55 47 4009.3300 - Fo" 55 47 4009.3333 
albrecht@albrecht.com.br - www.albrecht.com.br 
- Em 1934, um agente branqueador derivado do 4.4 
'-diaminoestilbeno-2,2'-disulfonico (corante intermediário 
sintetizado) foi utilizado pela britânica ICI Coo (Imperial 
Chemicallndustries Co.), mas não viram uso prático nessa 
época. 
- Em 1935, a Ultrazell Gmbh e a Hoffmannsche 
Starkefabrike estudaram o ácido umbelliferone 
acético. Pela primeira vez, o agente fluorescente básico 
foi encontrado. 
o 
OH 
HO 
Ácido umbelliferone acético ou 7-hydroxicumarina-4-ácido acético 
- Em 1937, derivados do ácido umbelliferone 
acético foram usados como o filtro ótico com agentes 
protetares na indústria alimentícia. 
- Em 1940, o IG Farben (lnteressen-Gemeinschaft 
Farbenindustrie AG) (b) introduziu os agentes fluorescentes 
sintetizados a partir do 4,4' - diaminoestilbeno-2,2' - do 
ácido disulfônico e cloreto cianúrico. A aplicação bem-
sucedida incentivou o desenvolvimento de outros 
agentes branqueadores fluorescentes, que foram 
então usados em têxteis celulósicos e também em 
muitas fibras sintéticas. 
N 
H 
Molécula derivada do 4,4'- diaminoestilbeno-2,2' -
do ácido disulfônico e cloreto cianúrico 
34 Revista Química Têxtil I Alvejamento5 
Típica tinturaria alemã de tecidos na década de 30 (em destaque, 
equipamento de alvejar tecido de algodão) 
A apl icação original de agentes branqueadores 
fluorescentes foi em fibras. Mais tarde, foram usados em 
papéis, polpas, resinas e em detergentes domésticos e 
industriais. Junto com as descobertas de novos compostos 
fluorescentes e a compreensão dos mecanismos fluores-
centes, agentes fluorescentes e não restringido para 
melhorar o grau de branco mas também para a análise do 
espectro e como ferramentas diagnósticas nas aplicações 
biomédicas. Passados mais de 70 anos do primeiro 
produto comercial, os derivados estilbênicos, obtidos pela 
condensação de cloreto cianúrico com ácido diamino-
esti lbeno-disulfônico, foi feita a condensação sucessiva 
com outras aminas, como os derivados de distirilo-bifenila, 
benzoxazol-tiofenina, pireno-oxazol, estiril, etc., além de 
outras moléculas com a mesma finalidade branqueadora 
para fibras acrílicas, como benzimidazol e pirazolina. 
Os branqueadores óticos compõem, hoje em dia, parte 
importante do sortimento da maioria dos fabricantes de 
corantes. Existem no mercado mundial mais de 2,5 mil 
marcas, representando mais de 200 produtos pertencentes 
a mais de 15 grupos com unidades químicas. 
(b) O IG Farben consistia nas seguintes principais empresas: Agfa, Casella, 
BASF (Badische Anilin und Soda Fabrik), Bayer, Hoechst, Huels, Kallee outras 
menores. 
o consumo mundial é estimado em mais de 200 mil Os agentes branqueadores fluorescentes foram 
toneladas, distribuídas entre as principais aplicações, como comumente usados em color index. Entretanto, o nome de 
segue: 
Detergentes para lavagem doméstica 
Papel 
Têxtil 
Fibras e plásticos 
40% 
30% 
25% 
5% 
Os campos de aplicação dos branqueadores óticos são 
variados e, mesmo que muitas pessoas não saibam, esses 
branqueadores fazem parte da vida diária de qualquer 
consumidor moderno, pois estão presentes em uma 
infinidade de produtos, como: 
• Papéis 
• Têxteis de fibras naturais (celulósicas e protéicas) 
e sintéticas 
• Detergentes em pó e liquidos para 
lavar roupas 
• Sabões em barras 
• Termoplásticos moldados 
• Laminados e filmes 
• Tintas e vernizes 
• Tintas de impressão 
• Couro sintético 
• Soluções para processamento 
de fotografia 
• Adesivos 
• Fibras 
Nomenclatura dos OBA 
Há muitas nomenclaturas diferentes para os agentes 
branqueadores fluorescentes, chamados de Agentes 
Branqueadores Óticos, Agentes Alvejantes Óticos, Agentes 
Alvejantes Fluorescentes, Branqueadores, etc. 
36 Revista Química Têxtil I Alvejamentos 
"agentes branqueadores fluorescentes" foi sugerido pela 
ASTM (American Society ofTesting Materiais). Nós usamos 
o nome comum: Agentes Branqueadores Óticos (aBA -
Optical Brighteners Agents). 
São compostos orgânicos, que consistem em ligações 
duplas em suas estruturas moleculares. Essas moléculas são 
capazes de absorver a energia da luz (especialmente luz UV) 
e induzir seu eleetrons para o estado excitado(chamado de 
transiçãon-n*). 
deslocamento 
do elétron .....,'--A./...-~, 
excitado 
HANIER 
Especialidades Químicas LIda. 
Nova Odessa, SP: +55 (19)3466-9199 
Blumenau, se: +55 (47) 3338-2559 
Assim os elétrons excitados deixarão cair de um 
estado vibraciona l mais elevado da energia para 
abaixar o estado vibracional da energia e para liberar 
alguma energia mas ainda no estado excitado. Quando 
estas moléculas caem ainda mais sua energia do 
estados excitados ao estado fundamental, o processo 
fluorescente ocorre num determinado comprimento de 
onda e mais luz é emitida . 
Devido à perda de energia ocorrida quando as 
moléculas deixam cair do estado excitado vibracional 
mais elevado para o estado excitado vibraciona l mais 
baixo, o comprimento de onda da emissão de agentes 
fluorescente é sempre mais longo do que o comprimento 
de onda absorvente. Quer dizer que o princípio de 
funcionamento dos aBA é uma combinação de absorção 
e da emissão de energia: 
Absorção: 
hva+A-A* 
Emissão: 
A*--> A + hvf 
-I eletrOn 
RetOrno .... o ~ 
exótado 
38 Kevista Química Têxtil I Alvejamentos 
Energia radiante 
emitida 
Retorno do eletron 
A energia pode, também, ser liberada dos estados 
excitados ao estado fundamental com o processo da não 
radiação, tal como a colisão entre moléculas. Todavia, sob 
essa situação, a energia é transferida da energia cinética 
à energia térmica e, assim, o processo fluorescente 
não será empreendido e nenhum efeito de branco 
será produzido. Além disso, é importante notar que a 
intensidade de fluorescência geralmente representa a 
melhoria do aBA em grau de branco, mas a intensidade 
não é necessariamente proporcional à brancura visual. 
Em suma, o aBA melhora a brancura dos têxteis por (atiônico: fibra acrílica. Já para esta classe, estão os 
meio de dois mecanismos: (1) aumenta a reflexão da luz derivados benzimidazol e pirazolina. 
e, assim, melhora o brilho; (2) absorve luz ultravioleta e 
emite nuance violeta-azulada para compensar a fa lta de 
luz azul em têxteis alvejados amarelados (branco base). 
Podemos então resumir as teorias mencionadas no 
gráfico abaixo: 
lllIi;N!.!ffl" 'ji§.iH·g'mNA' 
l 160 · 
o '. ~ 140 - - Energia refletida 
(fluorescência) " • '" 120 -
100 -
80 -
60 -
40 -
20 · 
OBA absorvido 
300 350 400 450 500 550 600 650 700 
Comprimento de onda [nm] 
As classes do aBA divididas por ionicidade são: 
Aniônico: fibras celulósicas (polpa, algodão, linho), 
protéicas, poliamida e detergente (domésticos e 
industriais), Dentre os aniônicos, podemos ressaltar os 
derivados estilbênicos e distirilo-bifenila. 
o 
II 
o 
II 
x 
>----y 
N 
derivado de benzimidazol 
A maior parte dos aBA tem caráter químico aniônico, 
que é indicado para as fibras celulósicas e se comporta 
como os corantes diretos; também pode ser classificado 
em três categorias, de acordo com o processo e as 
aplicações da su lfonação: 
- Tipo substantivo: tem alta afinidade com a fibra, 
menos estabilidade a ácidos pH > 7, compatibilidade 
boa para processos por esgotamento em conjunto com 
o processo de oxidação, estabilidade alcalina até 15 
g/L NaaH 100% . Pertence aos aBA de 2 sulfor-grupo 
(disulfonado), 
(C,Hp,}-- P CH,- P - (OC,Hs), 
derivado distirilo-bifenila 
Não iônico: poliéster, poliam ida e tratar pigmento 
(insolubilidade em água). Nos não iônicos, identificamos 
05 derivados de pireno-oxazol, estiri l e benzoxazol-
tiofenina . . 
CN NC 
CH-- CH ( )--CH--CH ~ ) 
derivado estiril 
Alvejamentos I Revista Química Têxtil 39 
- Tipo universal: apresenta mediana afinidade 
com a fibra e é denominado "universal" devido a sua 
versatilidade na aplicação (para utilizar este produto 
por esgotamento, recomenda-se não superar os 600 ( e 
adicionar ao banho 5 g/L de sulfato ou cloreto de sódio 
como eletrólito, a fim de melhorar sua substantividade), 
estabilidade a ácidos podendo chegar até pH 3,5 e 
compatibilidade com os agentes de alvejamento químico 
(por exemplo, pode ser aplicado pelo processo CPB - cold 
pad batch até 60 g/L de NaOH 100%). Pertence aos OBA 
de 4 sulfor-grupo (tetrasulfonado). 
- Tipo especial: este OBA tem baixa afinidade com 
a fibra. Não é recomendado para os processos por 
esgotamento, porém sua difusão é elevadíssima, além 
da estabilidade ácida (até pH 1 ).Indicado para aplicações 
com resinas reativas. Pertence aos OBA de 6 sulfor-grupo 
(hexasulfonado). 
Correlação entre branco base e 
branqueamento ótico 
A base branca de um tecido, que é a sua cor intrínseca, 
tem uma influência muito grande em muitos dos 
processos de acabamento posteriores. Os materiais são 
particularmente afetados, assim como: 
• produtos da linha branca, 
• têxteis estampados sobre tecidos com alto grau de 
branco, e 
• materiais acabados sobre artigos estampados ou lisos 
com base branqueada. 
Para se manterem competitivas, plantas têxteis de 
acabamento têm que ser capazes não só de reagir com 
flexibilidade, mas também de satisfazer os requisitos de 
alta qualidade, como o custo mais eficaz passiveI. Alta 
rentabilidade é essencial para a sobrevivência! 
Os altos e brilhantes efeitos de branco, facilmente 
alcançáveis no passado, frequentemente não são hoje 
mais viáveis. Há muitas razões para isso, mas a principal é, 
provavelmente, a diminuição do branco base, resultante 
de alterações nas sequências de processamento, na sua 
maioria em resposta à pressão de custos. 
As pessoas costumam perguntar se os agentes de 
branqueamento ótico (OBA) mudaram substancialmente 
em termos de qualidade ou se já não cabem nas condições 
de processamento hoje em dia. Esta é uma pergunta 
razoável, contudo, desde o início, deve-se salientar que, 
atualmente, os OBA têm pelo menos o mesmo padrão 
de qualidade como no passado, e, quando corretamente 
escolhidos e cuidadosamente aplicados, em definitivo 
não são responsáveis pelos problemas na maioria dos 
casos. A responsabilidade pelas diferenças no grau de 
40 Revista Química Têxtil I Alvejamentos 
branco geralmente vem do branco base do substrato. 
A cor intrínseca (branco base ou alvejamentoquímico) 
do material tem uma influência muito marcante na 
fluorescência dos OBA. Com o aumento do branco base, 
aumenta a fluorescência porque menos luz é absorvida 
pelo material. 
Os vários problemas são discutidos a seguir, com uma 
particular referência ao pré-tratamento e às condições 
de tratamento térmico. 
Diferenças no branco base são causadas 
principalmente pelo material em si, isto é, pela variedade 
de tipos e qualidades das fibras e misturas utilizadas. 
Mesmo completamente pré-tratada, não pode 
compensar essas diferenças do branco base. 
Outras causas são: 
- redução da eficiência de álcali, branqueamento e 
tratamentos de lavagem com as seguintes alterações: 
receita e lou rearranjo de sequências de processamento, 
- amarela menta posterior do material devido à falta 
de cuidados na escolha do tempo e da temperatura de 
secagem, fixação, cura e cozinhamento e mau controle 
destas condições durante o processamento. 
Há muitas razões para isso, como racionalização e 
redução de custos, alteração de etapas de processo elou 
receita, por exemplo, a diminuição de etapas de processo, 
ou aumento da velocidade do tecido em produção. 
Mas o comportamento ou a fibra são frequentemente 
negligenciados em todas essas considerações, como os 
exemplos a seguir buscam mostrar. Todos os processos 
foram tratados com uma etapa alcalina, seguida de 
completa lavagem e posterior neutralização (pH 6, ácido 
cítrico"') para evitar amarela menta pelo álcali e ajudar 
na transformação de resíduos antes do tratamento com 
calor seco. O OBA geralmente aplicado em uma das 
etapas de tratamento não foi levado em consideração. 
Agregue mais valor, dando um melhor 
acabamento ao seu produto final. 
Resinas PU e Acabamentos Especiais 
Area de Aplicação 
Ani6nicos 
Exemplo 
LINHA ROLFLEX 
MULTIPLICIDADE DE APLICAÇÕES 
EFEITOS QUE EXIGEM FLEXIBILIDADE, 
RESISTÊNCIA E DURABILIDADE 
'.~ -- ---- ---- --- --- ---- ---- ---- ----- --
ROlFlEX ZBI7 Acabamentos por espatulagem e e~tampar ia com maciez e elasticidade Efeito couro,hidrorrepelente para roupas e artigos de decoração 
ROlFlEX K!110 Acabamentos por espuma, espatulagem e estamparia com maciez 
ROlFlEX 147 Acabamentos por espatulagem com toque encorpado 
Nio iónicos 
ROlFLEX PAD Acabamentos por impregnação e espawlagem que exijam maciez 
ROlFlEX SW/3 Acabamentos por impregnação e espatulagem 
Especialidade 
ROLFLEX BKl8 Agente de melhora de solidez a lavagem e fricção 
Matriz: Estrada Vasconcelos, 490 
Nova Odessa - SP - (19) 3466.9500 
www.lambertitextil.com.br 
Efeitos com lavagem posterior e aplicações com transparência 
Efeitos decorativos localizados e de encorpamentO 
Non-iron, associados a agentes hidra-óleo-repelente 
Acabamentos associados a um toque aveludado 
No caso de processamento de branco de mistura 
de PES/CEL, a termofixação do poliéster pode ser 
realizada no início, no meio ou no final do tratamento, 
juntamente com a secagem (economia de tempo e 
energia). 
Exemplo: Infiuência no branco base do tecido 
alvejado de PES/CEL (50:50) quando mudada a posição 
da etapa de termofixação (30 segundos a 195°C). 
A posição da etapa da termofixação é muito 
importante para o branco base do PES/CO alvejado. 
Caso 1: por que é melhor o branco base? 
- a termofixação acontece após a desengomagem/ 
lavagem; 
- as impurezas (lubrificantes, goma) são 
previamente removidas; 
- p amarelecimento durante a termofixação pode 
ser removido durante subsequente alvejamento. 
Caso 2: por que é pior o branco base? 
- a termofixação causa amarelecimento quando 
aplicada no final do processamento, sem uma 
subsequente limpeza (alvejamento) que é realizada 
para remover o amarelecimento. 
Caso 3: por que o branco base é mediano? 
- certos lubrificantes adquirem a coloração amarela 
e se tornam insolúveis durante a termofixação, então 
esse amarelecimento não pode ser completamente 
remvido durante a desengomagem e o alvejamento. 
O critério de comparação é sempre o branco máximo 
atingível sem utilização de calor (linha orizontal azul 
quebrado), mostrado no material sem aplicação do 
OBA. 
Podemos dizer claramente que a definição da 
etapa de termofixação é mais prejudicial se realizada 
como um tratamento final, pois, mesmo depois de 
vários estágios de pré-tratamento do efeito alvejante, 
normalmente não é estável o suficiente para suportar 
as altas temperaturas, sem perda no grau de branco 
(2). Mas, se a termofixação for a primeira operação, 
prejudica a eficácia das fases pré-tratamento e 
branqueamento seguintes, porque ela tende a fixar 
as impurezas, tais como lubrificantes de fiação, gomas 
e seus auxiliares, pectinas etc, contidas no material. 
Isto é particularmente problemático nos processos de 
branqueamento de um estágio (3). 
Porém, a figura mostra que os melhores resultados 
podem ser esperados através da realização da 
termofixação entre a desengomagem e o alvejamento 
(1). 
O mesmo vale quando a termofixação e o 
branqueamento ótico do poliéster são realizados 
simultaneamente em condições thermosol. Outra 
vantagem aqui é que o alvejamento posterior irá 
remover qualquer OBA do poliéster na parte celulósica. 
Falando agora de artigos 100% PES, é correto dizer 
42 Revista Química Têxtil I Alvejamentos 
que altas temperaturas não amarelecem esta fibra, 
certo? Certo, desde que uma correta lavagem do artigo 
de poliéster seja realizada. Nenhuma mudança no 
branco base do material lavado ocorre mesmo após 
o tratamento com calor seco durante vários minutos 
a 200°C. Isso indica que as fibras de poliéster têm 
excelente estabilidade ao calor seco. Mas o material 
sem lavagem tem amarela menta muito acentuado 
(após 30 segundos acima dos 1800 (). Oamarelecimento 
aumenta claramente com o aumento do tempo el 
ou temperatura. Problemas semelhantes podem ser 
esperados se produtos de acabamento ou auxiliares 
instáveis à temperatura são usados em processos de 
acabamento. 
Recapitulando, isto mostra claramente que o branco 
base de uma fibra pode ser infiuenciado por operações 
de transformação. As alterações podem ser causadas 
por: 
• Pré-tratamento; 
• Lubrificantes de fibra ou produtos de acabamento 
termicamente instáveis; 
• Temperaturas muito altas e/ou muito tempo de 
secagem, fixação, plisados, moldagem, cura ou 
mesmo tratamento com vapor. 
Podemos dizer que a base branca dos mais 
importantes tipos de fibra é prejudicada pelo calor 
seco e pelo tempo de exposição, além das condições 
diferentes de temperatura. Deliberadamente, excluir 
tempos e temperaturas das recomendações usuais 
causam desastrosas consequências no tratamento (por 
exemplo, interrupções, variações de tempo nominais e 
ajustes de temperatura). 
Fibras de viscose e acrílico tendem a amarelar em 
temperaturas acima de 150 0(, mesmo em tempos 
de tratamento de apenas 30 segundos. E essa 
tendência cresce significativamente com o aumento 
da temperatura e/ou do tempo. Viscose devidamente 
alvejada tende a ser mais estável termicamente que 
a mesma viscose somente lavada; a razão disso é que 
com o correto processo de alvejamento conseguimos 
remover componentes de ferro e enxofre contido na 
maioria dessas fibras. 
Fibras acrílicas comportam-se de maneira inversa. 
A base acentuadamente mais branca inicialmente 
alcançada pelo alvejamento com clorito de sódio é 
mais sensível ao calor seco. Sob a ação do calor, a base 
branca não é perdida, mas o resultado final é uma 
diminuição no branco base em comparação com a 
referência com lavagem em meio ácido. 
la] a utilização do ácido citrico contribui para uma completa 
neutralização, ao contrário do ácido acético que forma acetate de sódio, 
formando uma capa salina na superfície da fibra, aprisionando o álcali 
no interior da mesma. 
jj 
::n 
jj 
o 
~ 
65 
55 
50 
Desengomagem/lavagem 
termofixação 
etapa de alvejamento* 
Grau de branco sem a termofixação 
Desengomagem/lavagem 
etapa de alvejamento* 
termofixação 
Termofixação 
desengomagem/lavagem 
etapa de alvejamento* 
• incompatibilidade iónica; 
• distribuição irregular do OBA sobre o têxtil e 
sobre dosagem; 
Já as fibras de algodão e poliamida apresentam 
maior estabilidade ao calor seco do que as fibras de 
viscose e acrílico, começando a sofrer influência térmica 
somente após exposição por mais de 30 segundos a 
180°(, 
• variações da concentração do corante de matização; 
Conclusão 
Desde que tenhamos os conceitos básicos para 
a correta utilização e eleição do branqueador ótico, 
haverá um sucesso enorme para conseguir atingir o 
objetivo, que é a cor branca. 
Para tanto, indicamos um check list referente ao 
processamento e outro para o armazenamento dos 
artigos branqueados, que, creio, serão úteis para a 
obtenção deste sucesso. 
Causas das diferenças no branco relativo ao 
processo de branqueamento fluorescente: 
• insuficiente pré-tratamento, branco base pobre; 
• insuficiente atenção para: 
- solubilidade dos branqueadores; 
- estabilidade para ácidos/ álcalis; 
- instabilidade para os agentes de alvejamento; e 
- efeito da água dura e sais metálicos. 
• seleção incorreta dos produtos auxiliares e 
de acabamento; 
44 Revista Qu ímica Têxtil I Alvejamento5 
• secagem com gás direto em secadores; 
• insuficiente atenção para difusão, afinidade, 
sublimação e migração do OBA; e 
• sobreaquecimento dos têxteis durante as operações 
de secagem. 
Causas das diferenças do branco/amarelecimento 
durante a estocagem ou uso: 
• insuficiente pré-tratamento, branco base pobre; 
• gases como óxido nitroso em conjunto com 
antioxidantes; 
• mudança de cor/descoloração por amaciantes/ 
antiestéticos; 
· inapropriados catalisadores e resinas nos processos 
de acabamento; 
• bactérias e fungos; 
• carriers baseados em ortofenil fenol; 
• fotodegradação do OBA nos artigos têxteis; 
• cuidados inadequados dos consumidores; e 
destruição do componente de matização. 
• 
PROCESSOS 
A PROLIFERAÇÃO DE BACTÉ 
Autores: 
Fernando Barros de Vasconcelos, 
professor do curso de Engenharia Têxtildo Centro Universitário da FEl (Fundação 
Educacional Inaciana) 
Revisão Técnica 
Agostinho S. Pacheco - ABQCT 
Atualmente, verifica-se por parte do consumidor uma 
crescente procura de bem-estar, conforto, funcionalidade e 
segurança. O vestuário, por estar em contato direto com a pele, 
desempenha um papel importante na comodidade do seu 
usuário. No processo de interação entre a pele e o vestuário, 
normalmente aparecem condições propícias à proliferação de 
bactérias, que podem causar odores e infecções. 
Neste trabalho, serão comparados alguns fios de 
diferentes matérias-primas quanto à proliferação de dois 
tipos de bactérias, além de um fio com efeito antimicrobiano. 
Será mostrado que, apesar de eventual diferença de 
comportamento entre os fios standard, somente aquele 
com efeito antimicrobiano tem atuação efetiva para impedir 
o desenvolvimento desses microrganismos. 
1. INTRODUçAo 
Os microrganismos estão presentes em todas as regiões 
do planeta, nos animais, nas plantas e em nosso corpo. Na 
nossa pele, e~istem níveis mínimos de bactérias e fungos 
(100- 1.000 microrganismos/cm' ), os quais proliferam em 
ambientes quentes e úmidos que lhes proporciona um 
nutriente adequado. Uma vez criados, podem sobreviver 
em condições muito severas e, quando proliferam 
excessivamente, surgem problemas de odor, coloração e até 
mesmo infecções (Gu illen, 2001). 
Os produtos têxteis estão em estreito contato com a pele e 
oferecem uma boa base para o estabelecimento de colônias 
de bactérias advindas do contato direto com a pela ou com 
o suor. 
A proliferação dos microrganismos pode causar 
destruição ou degradação no material têxtil onde se 
desenvolvem, além disso, o vestuário em contato com o 
corpo tende a provocar problemas de higiene causados 
pelos microrganismos. As bactérias convertem, por 
exemplo, o suor em substâncias de mau cheiro, tais 
como ácido carbônico, aldeídos e aminas. 
Segundo Ramachandran et aI. (2004), os diferentes 
tipos de fibras fornecem ambientes propícios para o 
desenvolvimento de microrganismos e, por outro lado, 
os diferentes tipos de estruturas têxteis (substratos) 
e de acabamentos químicos podem levar a evoluções 
diferenciadas na proliferação de bactérias na superfície 
têxtil. 
Na ultima década, surgiu uma gama de fibras e 
tecidos com produtos antimicrobianos, contemplando 
aplicações finais variadas, que vão de roupa íntima a 
artigos esportivos. Segundo Guillen, 2001 , a proteção 
antibacteriana desses produtos pode ser obtida por vár ias 
formas: 
- aplicação de tratamentos de acabamento, baseados 
em diversos compostos orgânicos. Nesses tratamentos, os 
aditivos reagem com grupos funcionais, formando uniões 
químicas ou físicas mais ou menos estáveis. A eficiência 
e duraçâo do tratamento dependem da estabilidade da 
uniâo aditivo/fibra; 
- modificação química do polímero componente da 
fibra por copolimerização, opção que atualmente é pouco 
viável e bastante cara; 
Processos I Revista Química Têxti14$ 
- atividade antibacterial intrinseca do polimero Todos os fios foram traba lhados numa mesma máquina 
componente da fibra (quitina, quitosano); circular de pequeno diâmetro modelo DS-Degoisey com 236 
- incorporação de produtos (aditivos) antibacterianos 
nas fibras químicas durante seu processo de formação. 
Esses aditivos podem se dissolver ou dispersar no polimero 
fundido e se caracterizam pela alta eficiência e solidez. 
Dependendo do t ipo de atuação do efeito antimicrobiano, 
este pode ser classificado em: 
- bactericida: o produto mata as bactérias na sua 
superfície; 
- bacteriostático: o produto inibe a proliferação das 
bactérias mantendo o nível original pré-existente. 
o objetivo do presente estudo é comparar malhas 
produzidas com diferentes fios nas mesmas condições 
(máquina, ligamento e fator de cobertura), purgadas e sem 
produtos de acabamento, a fim de verificar a influência 
isolada do tipo de fio/ fibra na proliferação de bactérias. 
Como referência para comparação, fo i incluída no estudo 
uma malha produzida nas mesmas condições das demais 
com um fio de poliamida com efeito ant imicrobiano. 
2. MATERIAIS E M~TODOS 
2.7. Materiais 
agulhas, no laboratório de malharia do Centro Universitário 
da FEL 
Para que as malhas apresentassem comportamentos 
similares, foi fixado o Fator de Cobertura (FC) em 15 para 
a confecção de todas as malhas e, assim, determinada 
a velocidade de alimentação dos fios para a máquina 
trabalhando a 100 rpm, conforme as relações: 
FC = -J;;; 
Ifa 
vel.alim'(m/min)= Ifax número de agulhas x rpm 
100 
Onde: FC = fator de cobertura da malha 
Lfa = quantidade de fio por mal ha (cm/ malha) 
Para o estudo, foram escolhidos fios comumente utilizados Dessa forma, foram obtidas as regu lagens mostradas na 
em blusas femininas e camisetas: tabela 2: 
- Poliamida 6.6 texturizada microfibra (filamento 
contínuo); 
- Poliéster texturizado microfibra (filamento contínuo); 
liocel (tencel) 100% (fio fiado); 
- Algodão 100% (fio fiado); 
- Poliamida 6.6texturizada microfibra antimicrobiana. 
Esses fios são encontrados no mercado nacional e estão 
listados na tabela 1 com seus respectivos títulos comerciais: 
Tabela 7- Fios utilizados no estudo 
.... Titulo Comerciai 
PA Poliamida 66 microfibra 2x80f68 dtex 
PES Poiester microfibra 1671144 detx 
(LY Liocel (Tencel) Ne 30/1 
co Algodão Ne 30/ 1 
PA bac!. Poliamida 66 antimicrobial PA 2x80f68 
46 Revista Qu imica Têxtil I Processos 
Tabela 2 - Regulagens das malhas 
• • .. 
PA 162 
PES 162 
(LY 207 
co 196 
PA bact. 173 
Velocidade (m/mln) 
63 
63 
72 
70 
65 
www.tiq.com.br 
Croswax HWPA. Desenrole esta tecnologia. 
-
Composto à base de micro partículas de parafina catiônica, 
o Croswax HWPA proporciona o desenrolamento perfeito 
dos fios em toda a bobina, devido à sua lubrificação uniforme. 
Aplicado em fios de algodão, poliéster, poliam idas e suas 
misturas, elimina, por vezes, a utilização posterior de parafina. 
Desempenho Atrito 
• Cro. w .. HWPA 
o .• 
0.7 
0 .6 
o.s 
• COI'Ieorrerlle A. Titulo 
• Conc:omtnte B Cor 
o., Alongamento (%) 
0.3 L ~~:d.cf1="-'c:"::T'~*=;; O.2F 
Resistência (g) 
Rei. de umidade (%) 
0.1 
Início Meio 
Corpo de bobina 
Fim 
Croswax HWPA Cone. A Cone B 
30101 30101 30101 
Preto Prelo Prelo 
732 6.8 717 
248 64 213.38 240 56 
12 9.7 116 
Para um excelente resultado, use Croswax HWPA. 
Tremembé 
\.ii Química que nos une. 
Rua Maria do Carmo Ribeiro, 705 - Tremembé - SP - (12) 3607.5252 
Resumindo, foram utilizados valores de 64 m/min para 
os fios de filamentos (poliam ida, poliéster e poliamida 
antimicrobial) e 71 m/min para os fios fiados (algodão 
e liocel). 
A seguir, as amostras foram purgadas conforme receita 
mostrada na figura 1: 
Figura 1 - Processo de purga dos amostras 
80 
70 
60 
50 
40 
30 
20 
10 
O 
--
--
--
--
--
I 
II 
--
J 
I ---
-- ---
----
~ 
-- -- --~ 
-- -- -- --- -
minutos 
10 20 10 20 30 10 20 
., PURGA 1,Og/L Ultranex NP 95 
2,Og/L Carbonato de Sódio 
f) LAVAGENS 1° - Lavar durante 10 minutos 
Fonte: Autor 
2° - Lavar neutralizando com ácido 
cítrico durante 10 minutos 
3° - Lavar durante 10 minutos 
48 Revista Química Têxtil I Processos 
Após a purga, as amostras foram secas e descansadas por 
24 horas em ambiente condicionado. 
2.3. Metodologia de analise da proliferação 
microbiana 
A análise de proliferação microbiana nas amostras 
foi realizada pelo Centro de Tecnologia de Processos 
e Produtos (CTPP) - Laboratório de 8iotecnologia 
Industrial do IPT-SP e está relatada no Relatório Técnico 
118935-205 de novembro de 2010. 
Conforme o mesmo relatório, a avaliação da proliferação 
microbiana nos tecidos foi realizada tomando como 
base a norma JIS (Japanese Industrial Standard) 
1902:2002, utilizando as linhagens bacterianas K/ebsiella 
pneumoniae ATCC 4352 e Staphy/ocOCCU5 aureU5 ATCC 
6538. 
Os corpos de prova dos tecidos avaliados (0,4 gramas)foram esterilizados e inoculados com 200 mi de uma das 
duas suspensões bacterianas. 
A concentração microbiana foi determinada em dois 
momentos: 
• imediatamente após o cantato com os corpos-de-
prova e após serem incubados a 37 °C por 18 horas. 
Para avaliação do número de bactérias viáveis, 
20 mL de solução salina fisiológica (NaCI a 0,85% 
m/v) contendo polissorbato 80 (0,2% m/v) foram 
transferidos assepticamente para cada um dos frascos 
de vidro contendo os corpos de prova. Os frascos foram 
firmemente fechados e agitados manualmente. Diluições 
decimais sucessivas foram realizadas em solução salina 
fisiológica. Cada tecido foi avaliado em triplicata. 
reparação I Tingimento I Acabamento I Estamparia I Corantes 
Agora estamos colorindo! 
Tecf«)ye 
REATIVOS 
Tec~yl 
ACIDaS 
Tect6c=ix 
DI RETaS 
Tectónol 
DISPERSOS 
Tecnologia, critividade, segurança e compromisso. 
3. RESULTADOS E DISCUSSÕES 
A tabela 3 apresenta os resultados do valor médio 
do número de bactérias viáveis nos corpos de prova 
imediatamente após a inoculação e após 18 horas a 3rc. O 
número de bactérias viáveis é apresentado na tabela 2 como 
unidades formadoras de colônia (UFC) por corpo de prova 
(CP) em média das triplica tas. 
Tabela 3 - Média do número de bactérias viáveis presentes nos 
corpos de provo (UFC/CP) 
imedi atame nte após 
inoculação 
após 18 horas a 37°( 
Referência 5taphy/ococcus K/ebsie/la 5taphylococcu Klebsiella 
penumoniae aureus penumonlae 
PA 9,0 x 104 8,0 X 104 
PES 9,Ox 104 1,0 X 105 
(LY 4,0 x 104 4,0 X 104 
co 1,Ox lOS 6,0 X 104 
PA bact. 9,Ox 104 7,Oxl04 
Fonte: Relatório Técn ico 118935-205 - C 
Os gráficos 1 e 2, respectivamente para as bactérias 
Sraphylococcus aureus e Klebsiella pneumoniae, permitem 
a melhor visualização do crescimento dos microrganismos 
nas malhas das diversas fibras analisadas e mostram os 
Intervalos de Confiança de 95% para a média das amostras. 
1,E+09 
1,E+OB 
1,E+07 
1,E+06 
1,E+OS 
1,E+04 
1,E+03 
1,E+02 
1,E+Ol 
1,E+OO 
2 
PA 
SO Revista Qu ímica Têxtil I Processos 
2 
PES 
2 
(LY 
1 2 
CO 
aureus 
3,Ox 106 
3,0 xl 07 
4,0 xl 07 
2,0 x 108 
2,0 X 105 
2 
PA bilct. 
Gráfico 1 - Média do número de bactérias 
viáveis presentes nos corpos de prova 
inoculados com Staphylococcus aureus (UFel 
CP) 
1 - imediatamente após inoculação 
2 - após 18 horas a 37°C 
Fonte: Autor com dados do Relatório Técnico 
118935-205 - CTPP 
Gráfico 2 - Média do número de bactérias viáveis presentes nos corpos de prova inoculados 
com Klebsiel/a pneumoniae IUFC/CP) 
1,E+09 
1,E+08 
1,E+07 
1,E+06 
1,E+OS 
1,E+04 
1,E+03 
1,E+02 
1,E+Ol 
1,E+OO 
2 1 2 
PA PES 
1 2 
CLY 
1 2 
CO 
2 
PA bact. 
1 - imediatamente após inoculação 
2 - após 18 horas a 37°( 
Fonte: Autor com dados do Re latório Técnico 11 8935-205 - CTPP 
Compact Bloc MULTITUBE Tingimento de Fios 
LOTES PEQUENOS 
@ RESPEITO AO CLIENTE! 
I INBSTEEt 
Referência de qualidade desde 1963 
CONFIRA OS PRINCIPAIS BENEFiclOS 
- 02 versões: Horizontal e Vertical; 
- Produção em loces pequenos, possibilitando entregas de 
acordo com a necessidade de cada cliente: SEM SOBRAS 
NO ESTOQUE, 
- Muita versatilidade, possibilitando atender os mais modernos 
processo~ de ALVEJAMENTO e TRATAMENTOS 
ENZIMATICOS OE FIBRAS NATURAIS E 
SINTÉTICAS: 
- Trabalha com suporte em cones, molas. cilindros. tecidos 
ou malhas; 
- Instalação diretamente no piso fabril, dispensando estruturas 
especiais; 
- Configurações 2, 4,6,8. 12 ou 16 corpos podendo opcional-
mente processar 25%.50%,75% ou 100% da capacidade: 
- Controle de fluxo, vazão, pressão diferencial, temperaturas 
proporcionais, totalmente automatizados, 
- Flexibilidade de cargas que adequam à produção = redução 
de custos ( "Just in Time"); 
- Financiamento pelo BNDES. 
NAP=II, ® 
Rua Mareilio Aníbal, 300 • Pq. dos Cocais· Valinhos • 5P 
Atendimento ao cliente TeL +55 193262 1289 
email: narelli.eng@uoLeom.br ou narelli.eomercial@uoLeom.b 
5ite: www.narelli.eom.br I www.indsteeLeom.br 
Os resultados indicam que, nas condições avaliadas, 
as malhas de poliamida (PA), poliéster (PES), liocel (CLV) 
e algodão (CO) permitiram o crescimento dos dois 
microrganismos. Essa proliferação só não foi observada 
na amostra de poliamida antimicrobiana (PA bact.), 
que apresenta um comportamento classificado como 
bacteriostático. 
A partir dos dados obtidos nas análises foram então 
determinados os fatores de crescimento (F) aplicando-se a 
relação a seguir: 
F = log (UFC/cp) após18horas 
( UFC/ Cp) imediatamente 
após contato 
- Iog 
Os valores dos fatores de crescimento (F) obtidos para 
amostra de tecido e com cada um dos microrganismos 
avaliados estão apresentados na tabela 4. 
Nas amostras tratadas com a bactéria Klebsiella 
pneumoniae, o fator de crescimento (F) está no mesmo nível 
para todas as fibras sem tratamento antimicrobiano (3,31 a 
3,70), enquanto que nas tratadas com Sraphylococcu5 aureU5 
foram constatadas ligeiras diferenças entre as fibras, com 
menor proliferação na poliamida (1,52) seguida por poliéster 
(2,52), liocel (3 ,00) e algodão (3,30). 
O gráfico 3 permite visualizar o comportamento do fator 
de crescimento (F) dos dois tipos de bactérias nas amostras 
de fibras diferentes. 
Fica claro, pela observação do gráfico 3, que somente a 
fibra com efeito antimicrobiano (PA bact.) consegue evitar a 
proliferação das bactérias analisadas. 
Gráfico 3 - Fator de crescimento (F) 
4,00 
3,30 
~ 3,00 
.... ____ '.00 
B 
c 2,00 <U 
E 
0,35 
'0 
1,00 ~ i!! 
u 
<U 
0,00 " ~ 
B 
'" -1,00 ~ 
-2,00 
Staphy/ococus Qureus 
52 Revista Qu ímica Têxtil I Processos 
4. CONCLUSÃO 
Através deste estudo foi possível concluir que, uma vez 
fixados outros fatores que poderiam influenciar a proliferação 
de bactérias, como o tipo de estrutura do tecido e o tipo 
de acabamento, todas as amostras de malhas produzidas 
com fibras standard favoreceram o desenvolvimento das 
bactérias em maior ou menor proporção, conforme o tipo de 
fibra e de bactéria. 
No caso da Klebsiella pneumoniae, todas as amostras 
apresentaram comportamento similar independentemente 
do tipo de fibra. Já no caso da Staphylococcus aureU5, as 
malhas de poliamida apresentaram menor evolução de 
crescimento, seguidas pelas de poliéster, liocel e algodão. 
No entanto, somente as amostras de malhas produzidas com 
fibra de efeito antimicrobiano foram capazes de apresentar 
um efeito bacteriostático impedindo a proliferação dos dois 
tipos de microrganismos incluídos nesse estudo. 
Tabela 4 - Fatores de crescimento (F) 
Fatores de crescimento 
(F) 
* tsr. 
PA 1,52 3,41 
PES 2,52 3,31 
CLY 3,00 3,40 
CO 3,30 3,70 
PA bact. 0,35 -0,85 
Fonte: Relatório Técnico 205 - CTPP 
3,40 
. PA • PES 
(LV .. CO 
-0,85 
PA bact. 
Klebsiella pneumoniae 
ACABAMENTOS 
A natureza confere uma capa superficial oleosa como proteção 
contra o meio ambiente a todos os seres vivos, inclusive às fibras. 
No caso das fibras, sua presença impossibilita a umectação, o que 
torna necessário sua remoção para o tingimento e enobrecimento. 
Corantes, auxiliares, resinas, reagentes, catalisadores e até 
amaciantes são aplicados através de um banho aquoso. 
A reincorporação dessa camada oleosa na fa se final de um 
processo facilita a venda do produto acabado e/ou, na fase 
intermediária, possibilita a aplicação de um novo processo mais 
lubrificantes do amaciante ajudam para que as fibras deslizem mais 
facilmente e facilitem o efeito final. 
Em algumas oportunidades o amaciamento absorve umidade 
do meio ambiente e as fibras incham, outras vezes, possui 
características germicidas. 
Para uniformizar todos esses toques é necessário um amaciante; 
para facilitar os enobrecimentos, um lubrificante; e para absorver 
unidade, um agente higroscópico. 
eficientemente. Por exemplo: certos tipos de corantes, como FI BRAS 
enxofre, transferem ao tecido um toque áspero e incômodo ao uso Comecemos por conhecerum pouco mais sobre a fibra têxtil. 
quando comparados com corantes reativos ou diretos. Seja natural ou sintética, uma fibra têxtil é formada por uma parte 
Os estampados pigmentá rios feitos com sistemas totalmente cristalina e uma parte amorfa. As duas conformidades acontecem 
aquosos originam toques mais duros do que aqueles feitos por setohres, pelo que toda fibra tem uma proporção amorfa e outra 
com a incorporação de solventes. Outras vezes, o uso de um cristalina cujas características físico-químicas são antagônicas, 
amaciamento facilita enobrecimentos mecânicos posteriores, porém necessárias. A parte cristalina é rígida, dura, resistente, 
como calandragem, encolhimento compressivo (sanforização), não extensível e inerte; já a parte amorfa é flexível, suave, débil, 
flanelagem, etc., procedimentos nos quais as propriedades extensível, cômoda e reativa. 
REGIÃO CRISTALINA REGIÃO AMORFA REGIÃO CRISTALINA 
Acabamento I Revista Química Têxtil 53 
Em termos têxteis, quando a fibra tem uma alta porcentagem 
de zona cristalina, será de alta tenacidade, o que significa uma alta 
resistência à tração e à fricção, mas uma baixa resistência ao rasgo 
e ao esgarçamento. A peça confeccionada com essa fibra não tem 
elasticidade e retém sua silhueta, mas é incômoda e inerte, não 
absorve água e é difícil de t ingir e enobrecer. 
Por outro lado, uma fibra com alta porcentagem de parte amorfa 
será de baixa tenacidade, isto é, de baixa resistência à tração e à 
fricção, mas com melhor resistência ao rasgo e ao esgarçamento 
e maior comodidade porque absorve água, e é reativa, é fácil de 
t ingir e de enobrecer. 
Todavia, as fibras são polímeros, isto é, moléculas gigantescas 
e uma molécula é a união de dois átomos. Como sabemos, os 
átomos se unem ao dividir elétrons que giram ao redor dos prótons 
dos átomos que dividem. 
O elétron possui uma carga elétrica negativa e o próton uma 
carga posi t iva, que lhes serve de força de atração; mas os elétrons 
estão na parte superfi cial. Por essa razão, todas as fibras terão uma 
densidade eletrônica superficial alta e possuirão uma carga elétrica 
superficia l negativá con hecida como o potencial "Z" negat ivo 
superfiCia l. 
~_I_I_I_I_~ 
AMACIANTES 
Agora, analisemos os amaciantes com alguns detalhes. Os 
amaciantes são compostos graxas, ou, em palavra mais simples, 
são "hidrocarbonetos': 
Para serem dissolvidos em água, devem ter uma parte solúvel 
(polar), razão pela qual podem ser classificados em: 
1.0 -Iónicos - Quando têm carga elétrica. Dependendo da carga 
que transmitem para a cadeia parafínica, podem se subdividir em: 
1.1 - Aniônicos - Quando a carga é negativa. 
1.2 - Catiônicos - Quando a carga é positiva. 
2.0 - Não Iónicos - Carecem de carga elét rica, mas devem sua 
solubilidade à formação de en laces de hidrogên io com a água. 
As diferentes classes iônicas podem ser representadas nas 
seguintes formas: 
Outra maneira de classificá-los é: 
1.0 - Amaciantes graxos 
2.0 - Amaciantes silieonados 
o 
O 
CH3 CHl CH) eHl CH} CH ] CH3 
H,C I o I o I o I o I o I o I CH, 
\./ \./ './ "/ "-./, /' ,/ 
$1 SI SI SI SI Si Si 
I I I I I I I 
H3e H1C HlC H3C HlC H1C H1C 
+ + 
54 Revista Química Têxtil I Acabamento 
QUíMICA 
www.aupicor.com.br 
Visite nosso site e confira mais novidades 
LINHA DE PRODUTOS 
I~ CORANTES 
• REATIVOS ) TIAFIX ME ) TIAFIX AF 
• DISPERSOS ) TIACET ) TIACET P 
• DIRETOS ) TIADIRECT 
• ÁCIDOS ) TIASOLAN 
• SUBLlMATICOS DIGITAIS ) TIAJET 
I~ ENZIMAS • 
a Aupicor Química Ltda estará presente na Feira de 
Serigrafia - Future Têxtil 2011 que acontecerá 
de 20 à 23 de Julho na Expo Center Norte - SP 
Stand 120 - Av. 5 
SfANO: 120 I AV 5 STAND: 120 I AV 5 STAND: 120 I AV 5 
3.0 - Parafínicos 
No quadro abaixo, demonstramos o modo de interação entre 
amaciante e fibra, fornecendo as características físicas e químicas 
dos produtos, possivel amarelamento da fibra e meio mais 
apropriado para aplicação: 
Secção A . ( .. I maClantes aractertstlcas Ca racte rl stlcas 
~~~Ub~: fislCas Químicas 
Mecanismo de amarelamento dos Modo de operação 
amaciantes catiônicos Não existe uma definição exata a respeito. Existem muitas 
Os amaciantes catiônicos devem sua solubilidade ao fato de explicações que oscilam desde a reposição das graxas naturais 
serem sais amoniacais; que sofrem a oxidação ambiental e se perdidas durante a preparação até a plastificação e lubrificação da 
alteram de grupos "aminas" para grupos "nitros': cujas ondas de superfície da fibra. 
absorção estão mais próximas das ondas visíveis. Como a maioria dos amaciantes baseia sua atuação na formação 
Conforme o amaciante tiver mais grupos aminos primários, de uma película oleosa superficial que não chega a penetrar na 
maior será sua facilidade de oxidação ambiental: fibra, especula-se que o amaciamento seja uma lubrificação que 
Grau de suavidade 
Demonstramos aqui o motivo pelo qual existe uma diferença 
no grau de suavidade que nos oferecem os amaciantes graxos 
em comparação com os amaciantes de si Ii cone. A orientação dos 
átomos nas cadeias de ambos os compostos é diferente. 
Os amaciantes graxos devem sua suavidade à cadeia parafínica 
de carbono a carbono, com uma abertura de ângulo de 109,8°, 
enquanto que os amaciantes de silicone devem sua suavidade aos 
ângulos entre silício e oxigênio, que são maiores, com 1 200. Isso faz 
com que o "serrote" seja menos pronunciado, originando um toque 
melhor: 
56 Revista Química Têxtil I Acabamento 
permite às fibras e aos fios deslizarem entre si com maior facilidade. 
Com a diminuição do coeficiente de fricção superficial, as 
fibras e fios adquirem maior mobilidade para se deslocarem, 
com mais facilidade, para as zonas de distorção com a finalidade 
de reforçá-Ias. 
Esse reforço produzido explica a melhor resistência ao 
esgarçamento e à abrasão e, ainda, a menor resistência à tração 
ocasionada pela facilidade de deslizamento das fibras que 
conformam o fio. Também explica a maior elasticidade e a melhor 
recuperação das deformações, como rugas e distorções, devidas à 
menor resistência que os fios oferecem para regressar ao seu estado 
natural, graças à redução do coeficiente de fricção superficial. 
Todavia, as medições estáticas e dinâmicas do coeficiente de 
fricção superfiCial dos amaciantes nâo garantem essas explicações. 
Com a maioria das fibras, especialmente as naturais, o amaciante 
preenche sua superfície áspera, ou a superfície da laca, do corante, 
do agente de carga elétrica ou da resina, para formar uma superfície 
lubrificante. 
Ao ser espremida ou esfregada com as mâos, essa superfíCie 
facilita o deslizamento, modifica o toque e/o~ permite uma 
recuperaçâo para sua forma original quando a força deformadora 
tenha desapareCido. t por isso que o amaciamento não pode ser 
considerado um efeito plastificante no caso das fibras naturais, 
por não existir uma penetração que modifique seu ordenamento 
interno. 
Com as fibras termoplásticas, a possibilidade de plastificação o composto dimetil ~di-hidroxi-s ilano é, posteriormente, 
existe, mas o amaciante deve ser derretido em sua estrutura no polimerizado para formar um polímero linear, o polisiloxanos. 
momento da termofixação. 
Os mitos dos silicones 
Existem três tipos genéricos de amaciantes de silicone: 
1 - Os silicones não reativos, alguns deles são chamados 
de "'macroemulsões~ 
2 - Os silicones reativos ou os "'elastômeros~ 
3 - Os silicones organorreativos ou funcionais, assim 
chamados porque tem uma função específica. 
Todos eles possuem a reputação de conferir um bom toque, 
lubrificação, resistência à abrasão, dissipação de calor, repelência 
à água (excluídas as epóxi -funcionais) e propriedades de fácíl 
retirada de sujeiras aderidas à fibra. 
Infelizmente, também exercem influência adversa sobre as 
propriedades ignífugas das fibras e são de alto custo. Os silicones 
são preparados por aquecimento do dióxido de silíciocom coque 
sob uma corrente de gás de cloro e em presença de reativo de 
Grignard; condições que formam variados compostos de alqui l-
cloro-si Ia nos. 
el 
Cloro-alquilo-silanos I 
el 
/
CI-1i-eH3 
íl /CI fi 
CI-Si -CL Mg ~ eH3 -Si - eH I I 3 
el "eH CI 
~ ~' 
eH 3-Si- eH I 3 
eH, 
Esses cloro-alquilo-si lanos são facilmente hidrolisados por água 
para formar seus hidroxi-alquilo-silanos: 
Di metil hidroxi siloxano 
Polímero linear - Óleo 
eH, eH, eH LH) 
I I I ' I 
CH, 
HO- Si - OH + (1 - Si - (1 - HO - Si - Q - Si-O 
I 
- Si - Ol 
I I I I I 
eH, eH) eH] eH) CH, 
n 
Polímero lineal óleo 
A polimerização pode formar também um polímero 
tridimensional. 
Polímero tridimensional: resina (Elastômero) 
I 
o eH] o 
I I I 
eH) CI 
I I 
eH - Si - O- Si - O - Si - eH 
1 1 I I ] 
HO - Si-OH+HO - Si - OH __ o o o 
I I I I I 
CH) (I CH - Si - 0 - Si - 0- Si-eH 
l I I I ] 
O CH) o 
I I 
Graças à reatividade do hidrogênio silínico, podem ser 
adicionados outros radicais orgãnicos à cadeia polimérica, como 
amino-alquídicos, para lhes possibilitar afinidade pelas fibras. 
Silicone amino funcional 
CH, CH, 
HO 
I 
5i-0 
I 
5i-0 
I 
H + CH, = CH-CH,-NH, 
I 
CH, CH, 
x 
HO 
y 
CH, 
I 
5i-0 
I 
CH, 
1 
CH, 
I 
5i-0 
I 
(CH,l, 
x y 
H Silicona amino funciol 
Acabamento I Revista Química Têxtil 57 
Também podem ser adicionados epóxicos para lhes conferir 
absorção de água. 
Si/ícone hídroxí funcional 
CH, CH, 
I I 
HO - Si-O - Si - O -H + Y HO- CH- CH-CH, , '\./ I I 
CH, CH, 
HO 
CH, 
I 
Si - O 
I 
CH, 
1 O 
CH, 
I 
Si - O 
I 
CH, 
X I 
CH , 
I /O 
CH, 
H Silicona hidroxi funcional 
y 
Estes dois últimos tipos funcionais, o amino e o hidroxi, graças 
à presença de grupos mais reativos, são passíveis de serem 
emulsionados (emulsão é uma reação com água) até um tamanho 
de partícula menor. 
Macroemulsõo e Mícroemulsõo 
Tamanho 
> lfA 
> lfA 
Tipo 
Macroemulsão 
Microemulsão 
Emulsão microcoloidal/ 
cristal ina 
58 Revista Química Têxtil I Acabamento 
Na tabela abaixo, podemos comparar as características dos 
silicones de macro e micro moléculas. 
Característica 
(sem resina) 
Os amaciantes não iônicos 
Como propriedades genéricas, podemos mencionar que: 
1 - Não se ionizam em solução, sãoconsiderados"colóides neutros~ 
compatíveis com substâncias iônicas, aniônicas ou catiônicas. 
2 - Carecem de afinidade por qualquer fibra. 
3 - Possuem propriedades moderadas de formação de espuma. 
4 - Todos são líquidos ou pastas em sua aparência física. 
S - Têm excelentes propriedades lubrificantes. 
6 - Conferem suavidade, sem toque cheio. 
7 - Não descolorem. 
Os amaciantes catiônicos 
Em 1933, quando se investigava melhorar a solidez à água dos 
corantes diretos mediante sua insolubilização; os cátions de cadeia 
curta usados para neutralizar a carga do ânion do corante eram 
ineficientes, mas os de cadeia longa cumpriam sua incumbência e, 
além disso, conferiam um toque agradável. 
Suas propriedades genéricas são: 
1- Reconhecidos pelo bom toque que propiciam, mesmo que em 
baixas concentrações. 
2- Possuem afinidade pelas fibras, preferidos para técnicas de 
esgotamento. 
3- O sal formado ao neutralizar a carga da fibra lhes confere 
moderada estabilidade à lavagem. 
4 - Sua principal desvantagem é o amarelamento que ocasionam 
aos têxteis. 
5 - São incompatíveis com compostos aniônicos; categoria que 
inclui a maioria dos auxiliares têxteis. 
6- Por sua estrutura espacial, manifestam suas propriedades 
repelentes à água. 
7- Alguns possuem propriedades antiestáticas. 
8- Outros mostram propriedades germicidas que evitam o 
desenvolvimento de odores desagradáveis. 
, 
I 
t 
! 
TE~{SILON 
TRÁS PARA O BRASIL 
DESDE 1971, LíDER EM INOVAÇÃO, PESQUISA 
E DESENVOLVIMENTO PARA CORANTES 
A confiabilidade da TEXSILON através 
de seu know-how técnico, desde 1985, 
criou condiçé?es para representar 
uma das mais inovadoras empresas 
produtoras de corantes. 
A KISCO há 40 anos investe fortemente 
em P&D, sempre comprometida com o 
meio ambiente, visando a liderança 
tecnológica do setor têxtil a nível mundial. 
3. REDE GLOIAI. 
~t 
KISCO 
KVUNG- ! N $VNTHETIC (ORPORAT ION 
2. CONSISTÊNCIA 
NA QUALIDADE 
T~{SILON IIaliba - SP - Tel : 11 4534-6030 / 4487-2900 
CORANTES www.lexsilon.com.br-Iexsilon@Iexsilon.com.br 
ISO 9001 :2000 
Os amaciantes aniônicos Todavia, com corantes reativos, diretos e alvejantes óticos, a 
De um modo geral, são os que possuem menores propriedades utilização de amaciantes catiônicos está limitada pela alteração da 
amaciantes entre as demais classes iônicas; são considerados tonalidade, o amarelamento e a diminuição da solidez à luz que 
"alisantes ou suavizantes" antes do que amaciantes. Oferecem ocasionam e, no caso de corantes enxofre, catalisam a liberação de 
somente as propriedades que as outras classes iônicas não ácido mineral agressivo para as fibras celulósicas. 
possuem. As fibras acrílicas possuem grupos aniônicos e são geralmente 
Como propriedades genéricas mais importantes, podemos citar: tintas com corantes catiônicos. Como o corante e o amaciante 
1- Estabilidade térmica. são da mesma carga, não causam variações de tonalidade muito 
2- Resistência aos álcalis. notórias, nem se percebem diminuições nas solidezes. 
As poliam idas e a lã possuem grupos aniônicos e catiônicos, pelo 
Emulsões parafínicas que se poderia esperar que o uso de amaciantes aniônicos seria a 
As emulsões parafínicas contêm, como seu nome indica, melhor opção por não interagir com os corantes ácidos. Na prática, 
hidrocarbonetos insolúveis em água com alto ponto de todavia, os produtos catiônicos são os mais usados graças ao melhor 
derretimento e um agente emulsionante apropriado para facilitar toque que oferecem. Porém, nesse caso, é necessário selecionar os 
sua aplicação a partir de um meio aquoso. corantes de maior solidez para compensar o enfraquecimento que 
A natureza iônica do emulsionante determinará sua é ocasionado pelo amaciante. 
compatibilidade e sua afinidade pelas fibras seguindo as regras O poliéster, apesar de ser tinto com corantes dispersos não 
anteriores. iônicos, incapazes de interagir com os amaciantes, apresenta outros 
problemas. Os corantes dispersos migram do interior da fibra para 
A seleção do agente apropriado 
Os corantes usados para tingir as fibras podem ser catiônicos, 
aniônicos ou não iônicos. Em alguns casos, as forças de interação 
entre o corante e a fibra podem ser diminuídas pelo amaciante. 
Ao selecionar o amaciante, devemos considerar a carga iônica do 
corante empregado para tingir a fibra. Os amaciantes que possuem 
carga oposta à do corante criam oportunidades de uma interação 
que modifique sua cor e afete suas solidezes. Por outro lado, 
amaciante e corante de mesma carga não oferecem oportunidades 
de interação, nem têm efeitos adversos. 
Tomando em consideração as fibras que vão ser amaciadas, a 
maioria tem carga negativa (potencial "Z"superficial), mas algumas 
possuem carga positiva (lã, poliamidas). As opiniões diferem 
amplamente sobre a seleção do amaciante a ser empregado, com 
indicações divididas entre iônicos e não iônicos. 
De uma forma geral, podemos dizer que: 
• Catiônicos oferecem toques suaves com variados graus de 
oleosidade. 
• Aniônicos originam toques cheios. 
• Não iônicos conferem toques secos e maleáveis. 
• Silicones contribuem para toques marcantes, suaves e sedosos. 
60 Revista Química Têxtil I Acabamento 
as capas superficiais do amaciante para se dissolver, diminuindo 
suas solidezes, especialmente à fricção. 
O problema é agravado quando o material é termofixado. Esse 
tratamento, embora seja uma operação correta, ajuda o amaciante 
a se distribuir melhor sobre a fibra, facilitando a saída dos corantes. 
Esse problema é mais notório com amaciantes não iônicos, 
particularmente aqueles que maior suavidade e propriedades 
antiestáticas. 
O poliéster e as misturas de poliéster comalgodão requerem um 
toque suave e sedoso que é oferecido pelos silicones. 
Equipamento de aplicação 
A mesma importância dada à seleção do amaciante deve ser 
dedicada à escolha do equipamento para sua correta aplicação, a 
fim de garantir os efeitos desejados, bem como a reprodutibilidade 
nos lotes seguintes. Assim, podemos generalizar que: 
Esgotamento 
o esgotamento é o método universalmente aplicável na maioria 
dos equipamentos, em todas as fibras e em todos os seus estados: 
flocos, mechas, fios, tecidos e peças confeccionadas. 
O processo é baseado em um mecanismo de interação iônica 
entre a fibra e o produto químico e pela interação não polar entre 
ambos. Para as fibras que possuem radicais iônicos que exerçam 
atração sobre a carga oposta do amaciante, isso é compreensível, 
todavia, nâo é a explicação para as fibras que não possuem esses 
radicais. No caso dessas fibras, o potencial negativo superficial da 
fibra é o responsável. 
A maioria das fibras adqUire uma carga elétrica negativa em meio 
aquoso que causa a atração pelo produto catiônico. 
Em teoria, os amaciantes aniônicos não deveriam ter afinidade 
pelas fibras que têm carga idêntica à sua ou que nã9 têm carga; algo 
que não é tido como correto na prática, pois, a atração ainda que 
débil, torna os grupos capazes de formar enlaces intra moleculares. 
Esses enlaces são as pontes de hidrogênio, as forças de Van der 
Waal e os momentos dipolares. 
Os amaciantes não iônicos esgotam muito pouco e, em alguns 
casos, uma temperatura de aplicação acima de sua temperatura de 
turbidez ajuda, aumentando seu esgotamento. 
Os aditivos que incrementam a eletro negatividade da fibra 
promovem a adsorção de cátions; alcalinidades altas alteram o 
potencial "Z" e favorecem o intercâmbio de ânions e dificultam o 
de cátions naquelas fibras que são isoelétricas. 
Os eletrólitos e a dureza da água diminuem a solubilidade do 
tensoativo e favorecem seu deslocamento para a fibra, mesmo que 
a dureza possa chegar a precipitá-lo. 
Obviamente, as emulsões parafínicas seguirão as regras que 
obedecem ao caráter iônico do composto usado para formar a 
emulsão. 
Foulardagem 
A impregnação porfoulardagem é o método mais simples, efetivo 
e prático para a aplicação de todas as classes de amaciantes, por 
oferecer distribuição uniforme, maior penetração e permanência, e 
proporcionar dosagem exata. 
Para assegurar uma distribuição homogênea, devemos levar em 
consideração os seguintes pontos: 
a) Adequada estabilidade dos produtos usados para evitar sua 
ruptura, especialmente no caso das emulsões. 
b) Correta compatibilidade dos produtos no banho para evitar 
precipitações, especialmente misturas que podem afetar a 
estabilidade do banho a longo prazo. 
c) Evitar o arraste de impurezas de tratamentos anteriores que 
podem afetar a estabilidade do banho de impregnação. 
d) A afinidade do produto não deve ser muito alta para evitar 
efeitos de degrade, que não são detectáveis com a observação 
visual, mas sim pelo tato. 
e) Umidade residual uniforme sobre a fibra para que esta possa 
absorver o banho de forma uniforme. 
f) Secagem posterior uniforme e controlada para evitar a 
degradação dos produtos e evitar a migração. 
9) Boa manutenção dos cilindros de espremedura para assegurar 
sua ação uniforme em toda a área de ação. 
Uma variante da impregnação por foulardagem é a aplicação 
sobre o material úmido. Demonstramos aqui o cálculo da 
concentração de amaciante inicia I mente a plicado por esgota mento 
e que venha a ser aplicado em contínuo (foulardagem) sobre 
material úmido. Digamos que originalmente a aplicação era 
dosada em 0,75% de amaciante catiõnico. 
Por razões de produção, é necessário aplicar o amaciante em 
contínuo e, para economizar uma secagem, aplicaremos sobre 
tecido molhado. 
Para efetuar nossos cálculos, devemos conhecer o "pick-up" do 
tecido, isto é, o volume de banho em peso arrastado por qUilo de 
tecido. Esse cálculo é feito com a ajuda da seguinte fórmula: 
Para efeitos demonstrativos, ressaltamos que o tecido está 
molhado tal como saiu da máquina de tingimento. Também 
devemos mencionar que necessitamos efetuar uma foulardagem 
para obter uma quantidade homogênea de umidade no tecido 
antes da impregnação e foulardagem com amaciante, para depois 
finalmente secá-lo. 
(
Peso depois da foulardagem - Peso antes da foulardagem 
Pick-up 
Peso antes da foulardagem 
) X 100% 
Para conhecer o pick-up original, cortamos uma amostra do 
tecido molhado e esprememos com a máxima pressão possível, 
por exemplo, com quatro atmosferas. A amostra é pesada em 
laboratório e o seu peso, anotado (peso depois de espremido). 
Secamos a amostra até peso constante e voltamos a pesá-Ia 
(peso seco). 
Acabamento I Revista Químíca Têxtil 61 
Com esses dois pedos podermos caldar o pock-up inicial. 
Digamos que o peso depois de espremido foi de 20 gramas e o 
peso seco foi de 10 gramas, então: 
Pick-up ... I 
IniCia 
209- 109 
109 
Para conhecer o pick-up final, cortaremos uma amostra do tecido 
molhado e o impregnaremos com a solução de amaciante. Depois 
disso, o tecido deverá ser espremido, desta vez com uma pressão 
menor (duas atmosferas). Em seguida, pesamos uma amostra em 
laboratório e anotamos seu peso (peso depois de espremido), que, 
X 1 00% = 1 00% 
no nosso exemplo, digamos seja de 26,4 gramas. Secamos essa nova 
amostra até peso constante e voltamos a pesá-Ia (peso seco com 
amaciante); digamos que seja de 12 gramas nesta oportunidade. 
Com esses pesos, poderemos calcular o pick-up final, que seria: 
Então, o diferencial de pick-up será: 
P' k (26.4 9 -
12
9 ) IC -up final _______ X 100% = 120% 
129 
Com esses pesos, poderemos calcular o pick-up final, que seria: 
Pick-up Pick-up -
final 
62 Revista Química Têxtil I Acabamento 
Pick-up ... I 
iniCia 120% - 100% = 20% 
Isso significa que a cada quilo de material teremos 20% de 
banho onde deveremos dissolver o amaciante. Ou seja, para 
cada 100 quilos do material teremos 20 lit ros para dissolver cada 
quilo de amaciante, que deveria ser aplicado originalmente por 
esgotamento. Isso equivale dizer que: 
Amaciante Catiônico 9/1 = 1,000 9/20 1 = 50 9/1 
A primeira maneira não é muito confiável porque o conteúdo de 
sólidos no tecido inclui outros produtos como sais, álcalis, resinas, 
etc. A determinação química da concentração de amaciante 
extraído é mais confiável. O método se baseia na formação de um 
complexo entre o amaciante cujo conteúdo será avaliado e um 
tensoativo de carga oposta que atua como reativo de titulação. 
O precipitado formado deve ser repartido entre uma fase aquosa 
e uma oleosa cujo ponto final de titulação está determinado por 
A determinação da quantidade de amaciante depositada sobre um corante orgânico que reage com o excesso de tensoativo livre. 
a fibra é difícil de controlar. Existem duas maneiras de fazer essa A concentração do amaciante é determinada por medições 
determinação: co lorimétricas de coeficiente de extinção e com a ajuda de um 
, - Determinar a quantidade de amaciante no tecido por peso, gráfico previamente ca librado com os coeficientes em um eixo e a 
2 - Extrair o amaciante arrastado pelo tecido. concentração do amaciante no outro. 
DETECÇÃO DO RESIDUAL DE PERÓXIDO DE HIDROG~NIO 
EM EFLUENTE T~XTIL TRATADO POR PROCESSO OXI[i)ATIVO 
AVANÇADO VIA UV/H
2
0
2 
Autores: 
Jorge Marcos ROSO ',1,4, 
Elias Basile Tambourgi', 
Elesandro Antônio Baptista e 
José Carlos Curvelo Santana' 
t Escola Sena; "Francisco Mara(azzo~ 
CEP 03008-020, São Paulo, SP 
] faculdade de Engenharia Química -
Unicamp, CEP 13083-852, Campinas, SP 
1 Mestrado em Engenharia de Produção-
Uninove, CEP 05001 - ' 00, São Paulo, SP 
• Departamento de Ciências Exatas 
Uninove, CEP O, 504-000, São Paulo, SP 
Revisão Técnica: 
Felipe Gonçalves de Menezes 
RESUMO 
Este trabalho teve como objetivo detectar residual 
de Peróxido de Hidrogênio(H, 0 ,) em efluente têxtil 
tratado por Processo Oxidativo Avançado (POA) via 
UV/H,O, através de espectrofotometria, utilizando-
se um sal de titânio como indicador. Após cal ibração 
do espectrofotômetro com soluções de H,O, de 
concentração conhecida, foram testadas três amostras 
de efluentes tratados por processo de fotocatálise 
homogênea. Os resultados das concentrações detectadas 
foram comparados com os obtidos em soluções 
preparadas em mesma concentração, observando-se 
equivalênci~ entre eles e demonstrando que o método 
pode ser utilizado para tal propósito. 
1. INTRODUÇÃO 
Corantes reativos azo são extensivamente utilizados 
em A redução no consumo de recursos hídricos tem sido 
uma constante nas últimas décadas, acarretando diversos 
trabalhos de pesquisa visando não só à diminuição 
no impacto ambiental através do desenvolvimento de 
novos processos de tratamento de efluentes, bem como 
a reutilização destes. 
64 Revista Qu[mica Têxtil I Meio Ambiente 
Na indústria têxtil , mais precisa mente no setar 
de beneficiamentos, o consumo de água é elevado. 
Levando-se em consideração o fato de que todo produto 
que passa pelo setor é tinto, lavado ou estampado e que, 
para tanto, utiliza-se um volume expressivo de água, em 
torno de 50 a 100 L.kg-l (Ruschioni, 2007), alcança-se um 
alarmante consumo médio de água de aproximadamente 
130 bilhões m' /ano. 
Essa elevada demanda de água nos processos 
também gera grande quantidade de águas residuárias, 
as quais, geralmente, contêm altas cargas de sais 
dissolvidos, surfactantes, sólidos suspensos e matéria 
orgânica, principalmente de corantes na forma de 
moléculas complexas. 
Assim sendo, dos impactos ambientais, um dos 
principais problemas na indústria têxtil diz respeito à 
geração de efluentes poluidores (Neamtu et ai., 2002; 
Hassemer, 2002; Baban et ai., 2004). Portanto, torna-se 
fundamental o tratamento e a reutilização desse efluente 
em novos processos, o que, além de preservar o meio 
ambiente evitando o descarte indevido, acarreta na 
diminuição do consumo de água. 
1.1 . PROCESSOS OXIDATIVOS AVANÇADOS - POA 
Nos últimos anos, os POA têm sido muito pesquisados 
como forma alternativa para remoção de cor em 
efluentes. Podemos citar como exemplo Amorim, Leão 
e Moreira (2009), que fizeram um estudo comparativo 
entre cinco tipos de POA. Sobre o processo de fotocatálise 
homogênea UV/H,O" processo estudado neste trabalho 
de forma indireta, observaram que há a formação de 
radicais OH· pela fotólise do H,O,. Esses radicais possuem 
elevado poder oxidante, inferior apenas ao flúor, e 
atacam molécu las orgânicas pela abstração de um 
átomo de hidrogênio ou pela adiçâo às duplas ligações. ° mecanismo mais aceito para a degradação de um 
composto orgânico genérico (R) por radicais hidroxila 
pode ser representado de forma simplificada, de acordo 
com as equações 1 e 2 (Araújo e Yokoyama, 2006). 
H O + hv~ 20H .~ Reação 1 
2 2 
(1 ) 
R·H + OH • ~Produtos finais - Reação 2 (2) 
Alguns especialistas, como Hsueh et ai. (2005), 
sugerem que os radicais hidroxila destroem as ligações 
dos grupos azo contidos nos corante removendo a 
coloração dos efluentes, aliás, este tem sido um dos 
grupos mais pesquisados como, por exemplo, em 
Salgado et aI., (2009); Amorim, Leâo e Moreira (2009) e, 
também, em Vianna, Tôrres e Azevedo (2009). Porém, 
há várias classes de corantes e, dentro de cada classe, 
vários tipos. 
Para se ter uma idéia da imensidão, somente dos 
corantes utilizados no tingimento de fibras celulósicas 
podemos citar os Diretos, com três classes distintas 
e os Reativos, com sete classes subdivididas em 
monofuncional, bi-heterofuncional e bi-homofuncional, 
dos tipos halogenohetero-cíclicos e vinilsulfônico. 
Além destes dois corantes, para fibras celulósicas ainda 
existem os corantes Sulfurosos, A tina e Naftóis (Salem, 
1999). Em termos de grupo cromóforo, além dos grupos 
Azo (que podem ser mono, di, tri ou poliazo) temos 
também o's grupos Antraquinônicos, Trifenilmetanos, 
Azinas, Oxazinas, Nitros e Stilbenos dentre vários outros, 
todos descritos por Abrahart (1977). 
1.2. JUSTIFICATIVA 
Todos esses trabalhos que têm sido desenvolvidos 
dissertam somente sobre o processo de fotodegradaçâo 
da cor ou sobre o tratamento do efluente. Entretanto, 
alguns dissertam também sobre a sua reutilização 
como, por exemplo, em Rosa (2010). onde o efluente 
tratado é reutilizado por diversas vezes em tecidos de 
algodão 100%. 
No POA via UV/H,O" há formação dos radicais 
hidroxila que irão atacar as ligações químícas dos 
compostos orgânicos, gerando CO, e água como 
produtos. Entretanto, em um dos estudos de Rosa (2010) 
sobre reutilização do efluente tratado, foi observado que 
os tingimentos com corantes reativos efetuados com o 
efluente tratado ficavam mais claros que os realizados 
com água normal de reabastecimento. Em princípio, 
havia a suspeita de que o que estava causando tal 
fenômeno seria o excesso de sal, já que o efluente era 
somente descolorido e utilizado sem filtração. ° fato persistiu mesmo após a quantidade de sal 
ter sido diminuída. Suspeitou-se então de um possível 
residual de peróxido, detectado e comprovado 
através de Titrimetria de Oxi-Redução realizada por 
Permanganometria, método descrito em Mendham, 
Denney e Sarnes (2002). ° método, embora seguro 
e confiável. é complexo e necessita ser realizado por 
profissional capacitado. 
Por outro lado, existe um rápido método qualitativo 
para detecção de residual de H,o, utilizado nas tinturarias 
após o alvejamento de substratos de algodão. Trata-se do 
gotejamento de uma solução acidificada de Tetracloreto 
de Titânio, sendo que, quanto mais intensa a coloraçâo, 
maior a quantidade de H,O,. 
Desenvolveu-se entâo um sistema para detecção, 
rápido e seguro, assistido por espectrofotometria, onde 
a leitura efetuada seria da absorbância do efluente pós-
tratamento oxidativo em presença de um sal de titânio. 
Dessa forma, depois de detectada e comprovada a 
quantidade de H,O" seria possível calcular, por exemplo, 
uma quantidade suficiente de cata lase para neutralização 
do residual e posterior utilização do efluente em novos 
processos. 
- "".----
---=----.~---~~-------::: 
- 3 
-=' ;:a -4_ 
Meio Ambiente I Revista Química Têxtil 65 
..... 
2. MATERIAIS E MÉTODOS 
2.1. MATERIAIS 
EQUIPAMENTOS 
Balança analítica Gehaka AG 200; Reator tipo 
batelada composto por duas lâmpadas UVC Philips 6W e 
agitador magnético (figura 1); espectrofotômetro UV-VIS 
Datacolor SF-600 Plus (figura 2); cubetas de acrílico com 
1,0 cm de caminho óptico; pHmetro Quimis; Matlab 6.0 e 
Excel 2003 para cálculos estatísticos. 
66 
Figura 1· 
Reator fotoquímico Figura 2 - Espectrofotômetro UVNIS 
Tabela 1. Dados do Planejamento 23 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
-1 
1 
-1 
1 
-1 
1 
-1 
1 
° 
° 
° 
° 
Concentração 
do Indicador 
(mU-1) 
0,10 
0,20 
0,10 
0,20 
0,10 
0,20 
0,10 
0,20 
0,15 
0,15 
0,15 
0,15 
Revista Química Têxtil I Meio Ambiente 
-1 0,02 
-1 0,02 
1 2,00 
1 2,00 
-1 0,02 
-1 0,02 
1 2,00 
1 2,00 
° 1,01 
° 1,01 
° 1,01 
° 1,01 
REAGENTES 
Soluções a 0,10; 0,15; e 0,20 mol.L-1 de Oxalato de 
Potássio e Titânio Dihidratado em Ácido Sulfúrico 0,10 
moI. L-1; efluente sintético oriundo de tingimento com 
corante CI. Reactive Black 5 (RB5) em concentração 
de 2% em relação à massa do substrato; Peróxido 
de Hidrogénio 35% (m/m). solução tampão Ácido 
Acético/Acetato de Sódio e água deionizada para o 
preparo das soluções. 
2.2. MÉTODOS 
Inicialmente, realizou-se um planejamento 
faterial em dois níveis, três fatores, variando as 
quantidades (em mL). das soluções de indicador (sal 
de titânio). a concentração do indicador (em moI.L-1) 
e a quantidade de H,O, (em mL.L-1) no intuito de 
se obter a maior absorbância com quantidade e 
concentração de indicador, ambas otimizadas. Os 
dados relativos ao planejamento encontram-se 
dispostos na tabela 1. 
-11 mL 0,1600 
-1 1 mL 0,1562 
-1 1 mL 2,5260 
-1 1 mL 2,4857 
1 3 mL 0,1280 
1 3 mL 0,1257 
1 3 mL 2,5117 
1 3 mL 2,5409 
° 2 mL 2,5364 
° 2mL 2,5454 
° 2 mL 2,5609 
° 2 mL 2,5006 
Na tabela 2, estão dispostos os dados da Análise de 
Variância do Modelo (ANOVA) e nas figuras 3, 4 e 5, as 
superfícies de resposta para o planejamento. 
Tabela 2. Anál ise de Variância do Modelo 
Fonte de Variação Soma Quadrática Graus de Liberdade Média Quadrática 
Regressão 
Resíduos 
Falta de Ajuste 
Erro Puro 
Total 
15,599 3 
5.10-4 8 
4.10-5 5 
4.10-4 3 
15,661 11 
% de variância explicada = 99,604 
% máxima variância explicável = 99,997 
Coeficiente de Determinação (R2) = 0,996 
Figura 3 - Influência das concentrações do HP2 e do indicador 
5,2 
1.10-4 
1.10-5 
1.10-4 
88703 
0,063 
Abs 
. 4 .3 Figura 5 -Influência da concentração e quantidade do indicador 
-1,2 -',2 
Figura 4 - Influência da concentração de H202 e da quantidade de 
indicador 
2,8 
2" 
Abs 2,0 
1,_ 
1,2 
1,2 
1,2 
[Peróxido] 
. 2,4 .2 
1,_ .',, 
Abs 
4,5 
4,0 
3,5 
3,0 
2,5 
2,0 
1,5 
1,0 
1,2 
[Oxalato] 
-1,2 
. 4 
. 3,5 .3 
. 2,5 .2 . ,,5 
Meio Ambiente I Revista Química Têxtil 67 
Após análise do modelo e das superfícies de resposta, 
verificou-se que a concentração ideal do indicador 
seria de 0,15 mol.L-1, utilizando-se a mistura de 1,0 
mL de indicador mais 1 ° mL de H202 35% em quinze 
concentrações diferentes. As quinze misturas foram 
usadas na calibração do espectrofotõmetro onde, após 
leitura, obtiveram-se os dados dispostos na tabela 3. 
Tabela 3 - Dados da calibração do espectrofotômetro 
[HzOzl em mL/L Abs, 
, 
0,005 0,0372 0,0378 
0,008 0,0640 0,0590 
0,011 0,0866 0,0888 
0,017 0,1298 0,1287 
0,025 0,1887 0,1938 
0,038 0,2928 0,2868 
0,057 0,4274 0,4285 
0,085 0,6621 0,6405 
0,128 1,0082 0,9431 
0,192 1,7650 1,7281 
0,288 2,1369 2,1336 
0,432 2,3622 2,3647 
0,649 2,5455 2,5389 
0,973 2,6772 2,6754 
1,460 2,7715 2,7730 
085: Leitura efetuada em I máx = 400 nm 
68 Revista Química Têxtil I Meio Ambiente 
0,0380 0,0378 
0,0594 0,0594 
0,0885 0,0885 
0,1289 0,1289 
0,1943 0,1938 
0,2860 0,2868 
0,4284 0,4284 
0,6406 0,6406 
0,9448 0,9448 
1,7219 1,7281 
2,1350 2,1350 
2,3587 2,3622 
2,5460 2,5455 
2,6572 2,6754 
2,7479 2,7715 
Depois da etapa de calibração, efetuou-se o 
tratamento fotoquímico de um litro de efluente 
sintético a 296K, com 2,0 mol.L-l de H,o, em presença 
de radiação ultravioleta durante 90 minutos, obtendo-
se descoloração total do efluente. Em seguida 
retirou-se uma alíquota de 10 mL, adicionou-se 1,0 
mL da solução de indicador e realizou -se a medição 
espectrofotométrica, comparando o resultado com 
o valor correspondente da tabela de calibração para 
detecção de uma possível quantidade de H ° ainda , , 
presente no efluente. 
3. RESULTADOS 
Após a análise dos dados obtidos na calibração do 
espectrofotômetro, verificou-se que a concentração 
máxima admissível de H,O, estava limitada a 0,288 mL.L-l. 
Depois dessa faixa, os dados não são confiáveis e sofrem 
muitas variações, como observado no gráfico da figura 6. 
No gráfico da figura 7, os dados plotados vão somente 
até 0,288 mI.L-l, formando uma reta de equação 
[H ,0 ,] = (Abs - 0,005)17,373, com R2 bem próximo de 1,0. 
Essa foi a equação utilizada para o cálculo da quantidade 
de peróxido residual após a medição espectrofotométrica 
do efluente pós-tratamento. 
Figura 6 - Gráfico da Absorbância versus [HP) 
1,600 
1,400 
1,200 
1,000 
0,800 
0,600 
0,400 
y '" O,0162el.571S. 
R2 '= 0,8699 
• 
• 
• 
• 
Figura 7 - Gráfico da Absorbância versus (HPll, com limite de 0,288 ml.L- l 
1,000 
0,800 Y = 7,3733x + 0,0054 
R2 = 0,9999 
0,600 
0,400 
0,200 
0,000 
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0, 100 0,120 0,140 
Meio Ambiente I Revista Química Têxtil 69 
Depois de realizado o tratamento fotoquímico, 
foi retirada uma alíquota de 10,0 mL, adicionado 1,0 
mL de indicador e a amostra foi submetida à leitura 
espectrofotométrica. ° resultado obtido foi de 2,8462 
em Àmáx = 450 nm, bem acima do limite detectável. 
Diluiu-se então a amostra em 100 vezes e efetuou-se 
novamente a leitura. ° resultado foi aceitável, repetido 
em tréplica, cujos dados encontram-se dispostos na 
tabela 4, a seguir. 
Tabela 04. Resultados da análise do efluente pós-tratamento 
Ensaio Abs efluente Abs efluente 
sem diluição diluído 100 x 
1 2,8462 0,1099 
2 2,8253 0,1096 
3 2,8328 0,1097 
Para verificação da eficácia do ensaio foi preparada 
uma solução de H,O, na concentração de 1,40 mL.L-
1 dilu ída em 100 vezes e, logo em seguida, medida sua 
absorbância. ° resultado foi de 0,0982. ° cálculo para 
o erro experimental foi efetuado segundo a equação 
descrita a seguir, com resultado igual a E = 0,014. 
E = ([H ,0 , 1 Coi, - [H,O, 1 ,,," 
[H,O, 1 
4. CONCLUSÃO 
Através dos resultados obtidos, concluiu-se que 
o método pode ser eficiente na detecção do residual 
de H,O, em efluentes tratados via UV/ H,O,. ~ de suma 
importância que não haja nenhum traço da substância 
caso se tenha o intuito da reuti lização da água em 
novos processos de tingimento. Além de eficaz, o 
método também é rápido desde que seja utilizado 
um espectrofotômetro previamente calibrado. Ainda 
há mais trabalhos a serem realizados. ° método pode 
possibilitar a otimização de processos e economia de 
produtos, como, por exemplo, determinar a quantidade 
ideal de H,O, a ser utilizada no tratamento fotoquímico 
ou, ainda, auxiliar na determinação da quantidade ideal 
de catalase para a decomposição do H,O, residual põs-
tratamento. 
70 Revista Química Têxtil I Meio Ambiente 
[H20 21 [H20 21 Calculado 
Calculado xl00 
0,0142 1,4228 
0,0142 1,4187 
0,0142 1,4200 
Produtos e Serviços 
~VA Ll!;!iA VIVA CO~ 
Mais uma vez antecipando tendências, a GIII apresenta sua nova 
linha de Corantes Dispersos para poliéster e suas misturas, VIVACOR. 
• A linha Vivacor, com altos índices de solidez aos tratamentos 
úmidos, ótima dispersão, excelente reprodutibilidade e igual ização, 
vai ao encontro da demanda por cores vivas e brilhantes para 
um Mercado que busca soluções alternativas aos altos preços e 
dificuldades de abastecimento do algodão. 
Os corantes Vivacor com maiores concentrações e totalmente 
compatíveis com o processo Optimum da GIII para o ting imento 
de fibras m istas como poliéster e algodão ou poliéster e viscose em 
banho único, sem a necessidade da limpeza redutiva, proporcionam 
economia de processo, redução expressiva do impacto ambiental e 
aumento significativo da qualidade do produto final. 
REFERtNCIAS BIBLlOGRAFICAS 
COMPORTAMENTO CROMATOGRAFICO EM CAMADA FINA DOS 
CORANTES AO ENXOFRE E NOVAS CONSIDERAÇOES SOBRE SUAS 
ESTRUTURAS QUIMICAS - pág. - 03 
1) Croissant, E. e Bertonniére (1873) e BP 1489173; FP 9891 5 
2) Fierz-David, H.E., (1935) KunstlicheOrgan ische Farbstoffe, VerlagJulius 
Springer, Berlin ; Ullman Encyclopadie der techniche Chemie, 7. Band, 
Urban & Schwaezenberg, München; Kirk, R. E. and Othmer: (1947-1957) 
Encyclopedia of Chenica l Tecnology, The Interseience Encydopedia 
Inc. - New York; Leherbuch der Organ ische Chemie, F. Klages, II Band, 
Walter de Gruyter & Co., Berlin; The Chemistry o Synthetic Dyes, Lubs, 
H. A., Reinhold Pubs. Corpo New York; Fundamenta is of the Chemistry 
and Application of Dyes, Rys, P. and Zollinger, H., Wiley-lnterscience, 
New York, 1~70; German Dyestuffs and Dyestuffs Intermediates (Final 
Reporter 1313), BIOS, Vais. I, II e III - 1948.; Ratgeber für das Fãrben vom 
Baumwolle, i.G. Farbenindustrie AG - Frankfurt am Main.; Colou r Index, 
3rd ed., Soc. Dyers Color. U.K. e AATCC, N.C., USA, rev. ed. 1982; Thin 
layer CcChromatography - A Laboratory Handbook, Ed. Egon Stahl, 
Springer-Verlag, New York, 1965 
3) Tajiri, H. (1958) J. Soe. Dyers CoI., 74, 860 
4) Srameck, J. (1962) J. Soe. Dyers CoI., 78, 326 
5) Roseira, A.N. (1964) 1° Simpósium Brasileiro de Cromatografia, BoI. da 
Universidade doParaná, 21, 119 
6) Heid, c., Houloubek, K.5. e Klein, R. (1973) MelliandTextilber., 1 2, 1314. 
7) Home, J.M. e Dud ley, RJ. (1981) Forensic Sci. Int., 17, 71 -78 
8) Giles, C. H., Hydrogen Bonding - Symposium on Hydrogem Bonding; 
Ljubljana, Pergamon Press, 1957, New York 
9) Roseira, A. N., Cunha, JJ., Ruas Guerra, J. L e Mendes, M.G.M. (1982) 
Sintese, 2, 3, Ed. QUIMITRA - Com. lnd. S.A. - Rio de Janeiro; 8a) Roseira, 
A. N. (1982) X Congo Nae. Tee. Têxteis e IX Congo Latino Americano de 
Químicos Têxteis, Rio de Janeiro 
10) Robinson, D. e Masson, D.F. (1953) USPat. 2,657,112 - 50uthern 
Destuff Corpo (USA) 
11 ) Zerwek, w., Ritter, H., e Schubert, M. (1948) Z. angew. Chem. 60A, 
141. 
12) BIOS - Final Reportes n° 983 (1. G. Farbenindustrie) 117/129. Ver 
USPat 1 105515 - 19 14 
13) Schmidt, W. (1908) USPat. 892,455 
14) Mareck, J. e Maková, D. (1962) Coi I. Czecolov. Chem. Commun., 27, 
1533. 
15) Bastansen, O. e Viervoll, H. (I 948) Acta Chem. 5cand., 2, 702 
16) Chmelnitzkaja, I. e Werechowskaja, V.(1935) Anilnokrasochnaya 
Prom. 5, 67 em Kirk, R. E. and Othmer: (1947-1957) Encyclopedia of 
Chemical Tecnology, The Interscience Encyclopedia Inc. - NewYork 
17) Vetter, Dissertation (191 O), Dresden (Deutchland): Colour Index, 3a 
Ed. (1971) 
18) Roseira, A. N., comunicação privada 
19) Catálogo Calcogene Dyes (Calco Chemical Coo - USA) 
20) Bernasconi, Ed. (1932) Helv. Chem. Acta, 15,287 
21) Shah, Tilak, e Venkataraman, (1948) Proc. Indian. Acad. Sei., 28, 111 
22) l ynton, H. e Cox, E.C. (1956) J. Chem. Soc., 4886 
23) Stuart. H. (1934) Z. ph. (hem. (6) 350 
24) Beach, J. Y. (1941 ) J. Chem. Phys. 9, 54 
Produtos e Serviços I Revista Química Têxtil 71 
REFERtNCIAS BIBLlOGRAFICAS conto 
COMPARAÇÃO DA PROLIFERAÇÃO DE FUNGOS EM LlNGERIES DE 
POLlAMIDA E ALGODÃO · pág. - 23 
Alfieri, Paulo. Tecnologia das fibras têxteis I. São Paulo: FEl, 2008. 146 p. 
Apostila. 
American Society for Testing Material. ASTM O 3776: Mass per unit 
area (weight) af WQven fabriCo - ASTM E-96-00: Method for water vapor 
transmission af materiais - Water method 
Benltoufa, Sanen. Fayala, Faten. Bennasrallah, Sassi. Capi llary Rise 
ln Macro and Micro Pores af Jersey Knitting Structure. Journal af 
Engineered Fibers and Fabrics v. 3, 3 ed. 2008 
Pitthan, Julia. Setar de lingerie investe na produção. Valor Econômico, 
Florianópolis, 2010. Disponível em: www.valoronline.com.br/impresso/ 
em presasll 02/1 2 304B/setar -de-I i ngerie-i nveste-na-producao. Acesso 
em: 8/72010 
Richards, A. F. Nylon Fibers. ln: J. E. Mclntyre. Synthetic fibers: nylon, 
polyester, acrylic, polyolefin. Textile Institute. Manchester, England: CRC 
Press, 2005. cap, 2. p. 20-88 
Saville, B. P. Physical testing of textiles. ln: Comfort, Boca Raton, Florida: 
CRC Cambridge: Woodhead, 1999. cap. 8 
Soutinho, Hélder Filipe da Cunha. Design funcional de vestuário 
interior. Dissertação (Mestrado em Design e Marketing) -Universidade 
do Minho, Portugal, 2006. Disponível em: repositorium.sdum.uminho. 
pt/bitstream/1822/6979/1/Tese.pdf. Acesso em 291712010 
Spencer, David J. Knitting technology: a comprehensive handbook 
and practical guide. 3rd. ed. Cambridge; Woodhead: Pennsylvania: 
Technomic, c2001. 386 p. 
Vasconcelos, Fernando B. de. Tecnologia da Malharia IV. São Bernardo 
do Campo: Centro Universitário da FEl, 2010. 110 p. Apostila 
Vazquez, Jose A. Sobel, Jack D. Mucosal candidiasis. Division of 
lnfectious Diseases, School of Medicine, Wayne State University. Detroit, 
USA: Elsevier Science, 2002 
A PROLIFERAÇÃO DE BACT~RIAS EM MALHAS DE FIBRAS T~XTEIS 
-pag - 45 
CTPP - Centro de Tecnologia de Processos e Produto - Laboratório 
de Biotecnologia Industrial do IPT-SP. Relatório Técnico 118935-205 
(não publicado), 2010 
Guillen, 1.G. Fi,bras bioactivas, antibacteria, antimoho, antiacaros; 
Revista de la Indústria Têxtil n0376, 1999 
Guillen, J.G, Fibras Higiénicas, Fibras Saludables; Boletin intertex 
(UPC) N° 120, 2001 
Hofer, O., Antimicrobial textiles, skin-borne flora and odour, Curr 
Probl Dermatol33, 67-77, 2006 
Masso, J.N, Montserrat Briera, Castellarnau, Biotecnologia: La 
revolución bioindustrialllega ai textil -Parte I, Revista de La Industria 
Têxtil N° 359, 1998 
72 Revista Química Têxtil I Bibliografia 
Masso, 1.N, Montserrat Briera, Castellarnau, Biotecnologia: La revolución 
bioindustrialllega ai textil-Parte II; Revista de La Industria Têxtil N° 361, 
1998 
McQueen, R.H., Laing, R.M., Brooks, H.J.L. e Niven, B.E. Odour intensity in 
apparel fabrics and the link with bacterial populations. Textile Research 
Journal nO 77, 449- 456, 2007 
Rajendran R et aI., Use of zinc oxide nano particles for production of 
antimicrobial textiles International,Journal of Engineering, Science and 
Technology, Vol. 2, NO.1, 2010, pg. 202-208 
Ramachandran, Rajendrakumar K., Rajendran R, Antimicrobial Textiles. 
An Overview, IE (I) Journa l.TX, vol. 84, 2004, pg. 42-47 
DETECçAo DO RESIDUAL DE PERÓXIDO DE HIDROG~NIO 
EM EFLUENTE T~XTlL TRATADO POR PROCESSO OXIDATIVO 
AVANÇADO VIA UV/H202 - pág. 64 
Abrahart, E.N.: Dyes and Their Intermediates, 2nd Edition, Edward 
Arnold Publishers ltd, Hill Street, London, 265 p., 1977 
Araujo, F.v.F.; Yokoyama, L.: Remoção de cor em soluções de corantes 
reativos por oxidação com H202/UV. ln: Química Nova, vol. 29, nO 1, 11 -
14,2006 
Amorim, C.C; Leão, M.M.D.; Moreira, RF.P.M.: Comparação entre 
diferentes processos oxidativos avançados para degradação de corante 
azo. ln: Engenharia Sanitária e Ambiental, vol. 14, nO 4, Rio de Janeiro, 
dezembro, 2009 
Atkins, P.w.: Physical Chemistry, 3rd Edition, Oxford, 857 p., 1988. 
Baban, A. et aI.: Biodegradability oriented treatability studies strenght 
segregated wastewater of a woolen textile dyeing ptant. Chemosphere, 
V.57, p.73 1-738,2004 
Hassemer, M; Sens, M.: Tratamento do Efluente de uma Indústria 
Têxtil: Processo Físico-Químico com Ozônio e Coagulação/Floculação. 
Engenharia Sanitária e Ambiental, V.7, p.30-36, 2002 
Hsueh, CL. et aI. Degradation of azo dyes using low iron concentration 
of Fenton and Fenton-like system. Chemosphere, v. 58, n. 10, p. 1409-
1414, 2005 
Mendham, J.;Denney, R.C & Sarnes, J.D.: Vogel - Análise Química 
Quantitativa, ltc Editora, 6a Ed., 462p., Rio de janeiro, 2002 
Rosa, J.; Baptista, E.L; Santana, 1.CC: Reuso de efluentes têxteis gerados 
por tingimentos de algodão efetuados com corantes pretos. Química 
Têxtil, n.1 01, p.32-43, 2010 
Neamtu, M. et aI. Kinetics of decolorization and mineralization of 
reactive azo dyes in aqueous solution by the UV/H202 oxidation. Dyes 
and Pigments, v. 53, p. 93-99, 2002 
Oliveira, S.M.A.C.; Von Sperling, M.: Avaliação de 166 ETEs em operação 
no país, compreendendo diversas tecnologias. Parte I - Análise de 
Desempenho. Engenharia Sanitária e Ambiental. V.IO, p.347-357, 2005 
Ruschioni. R.: Processos de acabamento em úmido de malha em aberto 
sob considerações ecológicas e aspectos de qualidade. Química Têxtil, 
n.86, p.54-65, 2007 
Salem, V.: Curso de Tingimento. São Paulo, Golden Química, 1999 
Salgado, B.C.S. et aI.: Descoloração de efluentes aquosos sintéticos 
e têxtil contendo corantes índigo e azo via processos Fenton e 
fotoassistidos (UV e UV/ H202). ln: Engenharia Sanitária e Ambiental, 
vai. 14, Rio de Janeiro, março, 2009 
Vianna, V.B; Tôrres, A.R.; Azevedo, E.B.: Degradação de corantes ácidos 
por processos oxidativos avançados usando um reator com disco 
rotatório de baixa velocidade. ln: Química Nova, vol. 31, nO 6, São Paulo, 
2008. 
PUBLIQUE SEUS TRABALHOS 
NA REVISTA QUíMICA TÊXTIL 
Você tem algum artigo 
inédito e gostaria de publicar 
em nossa revista? Envie uma 
cópia digital do artigo para 
análise da diretoria técnica 
da ABQCT no e-mail: 
abqd@abqct.com.br 
Compartilhe e divulgue sua 
capacidade intelectual com 
nossa comunidade. 
Torne-se um profissional 
reconhecido. 
~ 
J..I 
t+ 
H I 
'c 
/ ' 
II H 
I 
'- c-,::-C "-
( , , 
C. 
/ ~ c... ...- '-
I 
0-- s.-O 
I 
H 
\ / HC 
/~ 
c....-:;;;" 
c. ..... 11 
I 
'"" 
PUBLIQUE SEUS TRABALHOS 
NA REVISTA QUíMICA TÊXTIL 
Você tem algum artigo 
inédito e gostaria de publicar 
em nossa revista? Envie uma 
cópia digital do artigo para 
análise da diretoria técnica 
da ABQCT no e-mail: 
abqd@abqct.com.br 
Compartilhe e divulgue sua 
capacidade intelectual com 
nossa comunidade. 
Torne-se um profissional 
reconhecido. 
~ 
J..I 
t+ 
H I 
'c 
/ ' 
II H 
I 
"-c~c "-
( , 
II c. 
/ ~ c.. ...- '-
I 
0-- s.-O 
I 
H 
\ / fi 
C 
/~ 
c....-:;;;" 
c. ..... 11 , ,., 
	capa
	editorial
	indice
	pag3
	pag4
	pag5
	pag6
	pag7
	pag8
	pag9
	pag10
	pag11
	pag12
	pag13
	pag14
	pag15
	pag16
	pag17
	pag18
	pag19
	pag20
	pag21
	pag22
	pag23
	pag24
	pag25
	pag26
	pag27
	pag28
	pag29
	pag30
	pag31
	pag32
	pag33
	pag34
	pag35
	pag36
	pag37
	pag38
	pag39
	pag40
	pag41
	pag42
	pag43
	pag44
	pag45
	pag46
	pag47
	pag48
	pag49
	pag50
	pag51
	pag52
	pag53
	pag54
	pag55
	pag56
	pag57
	pag58
	pag59
	pag60
	pag61
	pag62
	pasg63
	pag64
	pag65
	pag66
	pag67
	pag68
	pag69
	pag70
	pag71
	pag72
	pag73
	pag74

Mais conteúdos dessa disciplina