Text Material Preview
87 Reprodução do Livro do Estudante em tamanho reduzido. Atividade 2 a) Estimular os estudantes a perce- ber que o aspecto de humor se en- contra não apenas no fazer rir, mas também na alegria das imagens. No haicai da esquerda, a alegria deriva da situação de camaradagem que se estabelece entre amigos, paten- te tanto na linguagem solta e infor- mal do “Tou contigo!” quanto no to- que de mãos que a ilustração re- presenta. Já no haicai da direita, o humor se refere em parte à equipa- ração da vida adulta à infantil, “brin- car de gente grande”, como se a vi- da dos adultos fosse também, aos olhos da criança, um tipo de brin- cadeira. Cumpre também estimu- lar a percepção de que a atitude lú- dica está presente na própria rela- ção dos poemas com as respectivas ilustrações: a alegria do texto ver- bal é confirmada pelo teor da lin- guagem não verbal. b) Encorajar os estudantes a comentar oralmente o que entenderam des- ses haicais. O objetivo é que per- cebam que, mesmo em poucas pa- lavras, é possível passar mensagens complexas, que nos levam a pensar sobre o valor da amizade e sobre o direito de viver cada coisa no seu tempo, amadurecendo sem pressa (“Com calma, ande!”). c) Estimular a livre expressão das opiniões. Reprodução do Livro do Estudante em tamanho reduzido a) Por que esses versos podem ser considerados bem-humorados? b) Leia: Resposta pessoal. São bem- -humorados porque tratam de temas leves, ligados às alegrias da infância. Os poemas de Ziraldo foram compostos como haicais. Você concorda que eles contêm muito significado? Dê sua opinião e ouça a dos colegas. Lembre-se de que as opiniões podem ser muito diferentes e é importante ouvir com respei- to o que todos pensam. Resposta pessoal. c) Você gostou desse tipo de poema breve e conciso? Por quê? 3 Em grupo. Vocês leram poemas em linguagem verbal acompanhada de imagens. Leiam agora um poema visual. O haicai é um poema de origem japonesa composto de três ver- sos. Embora seja curto, pode conter muito significado. Resposta pessoal. Poema visual é um poema que com- bina palavras e ima- gens. As imagens são criadas a partir da organização das letras e das palavras. Leia mais Melhores poemas: Paulo Leminski. Seleção de poemas de Fred Góes e Álvaro Marins. Global. Esse livro reúne poemas muito criativos e de formatos variados de Paulo Leminski. PAIXÃO, Fernando. Dia brinquedo. São Paulo: Ática, 2004. p. 13. F e rn a n d o P a ix ã o R e p ro d u ç ã o /G lo b a l E d it o ra 87 080-105_Telaris6_LP_LE_MPU_U03_PNLD24.indd 87080-105_Telaris6_LP_LE_MPU_U03_PNLD24.indd 87 7/28/22 3:02 PM7/28/22 3:02 PM 88 Reprodução do Livro do Estudante em tamanho reduzido. Atividade 3 a) Estimular várias leituras, sempre em voz alta, associando entonação ex- pressiva e ritmo aos trechos lidos. Sugere-se, como mais uma possibi- lidade, que o professor também leia em voz alta. É importante que os es- tudantes percebam que, seja qual for a forma escolhida, deve ser res- saltado o movimento produzido pe- la distribuição de palavras e sílabas na página. b) Uma das interpretações é a de que o poema pode ser a tentativa de re- presentação do movimento dos tra- pezistas por meio do desenho com as palavras. O ritmo aqui não é ape- nas sonoro, mas também visual, apoiando-se na dispersão das pa- lavras pelo espaço da página e na alternância entre letras maiúsculas e minúsculas. Estimular a percepção de palavras novas que podem ser criadas a par- tir desse movimento. Por exemplo: acrobatateamos, que pode signifi- car uma acrobacia feita de modo hesitante, tateante. Como se trata de um poema visual, os elementos expressivos podem ser apreendidos numa leitura exclusiva- mente “visual”, sem que as palavras sejam ditas em voz alta. Também é importante esclarecer que, na poe- sia visual, a organização das pala- vras não se dá sob a forma de ver- sos em estrofes, mas pela ocupação de todo o espaço da página por pa- lavras ou pedaços de palavras, que não precisam nem sequer se agluti- nar em frases. Atividade 4 Comentar com os estudantes que os textos em geral podem ser produzidos com diferentes finalidades: informar, ensinar, estimular a imaginação, diver- tir, comover. Se achar conveniente, solicitar a eles que identifiquem a finalidade de alguns dos textos dos livros didáticos de outras áreas, de uma manchete de jornal, de uma piada, de uma fábula, de um poema, etc. que estejam dis- poníveis na sala de aula. Se eles pes- quisaram algum texto com dados so- bre beija-flor, pedir que leiam esse tex- to e comparem com um dos poemas que tratam do beija-flor. Eles chegarão à conclusão de que, embora o tema/ assunto seja o mesmo, as finalidades são diferentes. Vale lembrar ainda que a finalidade do texto literário – poema, conto – não é exterior a ele, isto é, a fruição estéti- ca é um fim em si mesmo. Reprodução do Livro do Estudante em tamanho reduzido a) Desafio! Cada estudante deve propor uma forma diferente de ler esse poema: a ordem da leitura deverá ser escolhida de acordo com os sentidos que cada um der ao poema. b) Observem o desenho que se forma no final, na parte destacada. Resposta pessoal. Ver comentário nas orientações específicas. Que palavras podem ser lidas? Como ficará o som se esse conjunto for lido apenas como uma pa- lavra? 4 Em grupo. Nesta unidade, vocês leram poemas em distintos formatos. Conversem sobre as questões a seguir. a) Na opinião de vocês, por que pode haver mais de uma forma de ler e de interpretar um poema? b) Qual a provável finalidade da leitura de poemas como os desta unidade? Essa configuração permite distintas possibilidades de leitura: SSSSSSSALALALTOTO ou S-ss-ss-ss- -AL-al-al-to-TO, como se a voz estivesse prolongando os sons para simular o desenho do salto no ar, em arco de parábola. Ao mesmo tempo, temos duas palavras que se combinam: salto e alto. Resposta pessoal. Resposta pessoal. ⓿ Leiam juntos o esquema a seguir e vejam se ele sintetiza o que vocês discutiram nas seções ante- riores. Se considerarem que falta alguma coisa, copiem o esquema no caderno, ampliando-o com mais ideias. Hora de organizar o que estudamos Poema Intenção/finalidade ⓿ Fazer arte com palavras para emocionar, sensibilizar, informar, divertir, entreter, criticar, etc. ⓿ Construir sentidos. Leitor/público-alvo ⓿ Pessoas que apreciem textos com linguagem poética, textos que emocionem, sensibilizem ou que explorem a linguagem de modo inusitado. ⓿ Pessoas que apreciem efeitos sonoros, múltiplos sentidos, jogos de palavras. Linguagem e construção ⓿ Em geral, organiza-se em versos, agrupados em uma ou mais estrofes. ⓿ Pode ter sonoridade marcada e musicalidade, alcançadas por meio da repetição de sons, uso da rima, efeitos rítmicos. ⓿ Pode ter o emprego de linguagem figurada, de jogos de palavras, de recursos visuais. ⓿ Pode associar a linguagem verbal à não verbal para criar novos significados. Texto geralmente escrito em versos que podem formar uma ou mais estrofes. F e rn a n d o P a ix ã o 88 Nesta unidade, os estudantes tiveram contato com poemas que podem sensibilizar, divertir, comover, en- cantar, produzindo novos significados ao mobilizar os mais variados recursos poéticos (versificação, efeitos sonoros e visuais), em diálogo criativo com cores e ilus- trações. Esse contato prazeroso com os textos literários – nas duas unidades anteriores houve predominância do conto e da crônica, dois gêneros textuais pertencentes ao campo artístico-literário – tem também o objetivo de incentivar os estudantes a valorizarem a literatura co- mo a arte da palavra, suscitando novas leituras no co- tidiano de cada um. Hora de organizar o que estudamos A leitura contínua dos itens esquematizados nessa ati- vidade favorece o exercício do pensamento computacio- nal ao ampliar acapacidade de identificar padrões, sis- tematizar, representar e analisar o novo conhecimento. Se possível, retomar os esquemas Hora de organizar das duas unidades anteriores para que os estudantes comparem o que é comum e o que diferencia cada um dos textos do campo artístico-literário – conto popular, crônica e poema – quanto à intenção/finalidade, linguagem e construção e leitor/público-alvo. 080-105_Telaris6_LP_LE_MPU_U03_PNLD24.indd 88080-105_Telaris6_LP_LE_MPU_U03_PNLD24.indd 88 7/28/22 3:02 PM7/28/22 3:02 PM