a PARÓDIA e a PARÁFRASE são dois TIPOS DE INTERTEXTUALIDADE. Em muitos casos, esses recursos são vistos como sinônimos, mas são diferentes. A paródia trata-se de uma releitura cômica ou oposta à da obra ori- ginal. Já a paráfrase é uma REAFIRMAÇÃO DE UM TEMA que já foi trabalhado por outro autor. O termo PARAFRASE provém do grego "para-phrasis", que tem o sentido de reproduzir uma frase. Essa espécie de interação intertextual equivale a repetir um conteúdo ou um fragmento dele claramente, em outras pa- lavras, porém PRESERVANDO SEMPRE A IDEIA INICIAL. é dizer com outras palavras o que já foi dito.

1. A seguir leia com atenção o texto narrativo "Reunião dos Ratos", de Esopo e em seguida produza uma paráfrase criativa tendo-o por base. FÁBULA: A REUNIÃO DOS RATOS (Autor Esopo) Os ratos resolveram or- ganizar um conselho para decidir, qual seria a melhor alternativa, para que eles pudessem saber com antecedência, quando o inimigo deles, o Gato, estava por perto. Dentre as muitas ideias apresentadas, uma de- las, que logo foi aprovada por todos, considerava que, um sino deveria ser pendurado no pescoço do Gato. Assim, ao escutarem o tilintar do mesmo, todos poderiam correr a tempo para seus buracos. Além de gos- tarem do plano, todos ficaram extasiados com tão criativa solução. E um velho Rato então questionou:"Meus amigos, percebo que o plano é realmente muito bom. Mas, quem den- tre nós prenderá o sino no pescoço do Gato?" E nenhum voluntário se fez presente. MORAL DA HISTORIA: Dizer o que dever ser feito é uma coisa, fazê-la, entretanto, é "coisa" bastante diferen- te.