Vamos analisar a situação apresentada. Mateus, que não cumpriu sua obrigação, indica João para realizar os serviços odontológicos em seu lugar, e Fernanda concorda com essa substituição. Agora, vamos analisar as alternativas: A. dação em pagamento - Refere-se a quando o devedor oferece um bem diferente do que foi acordado para quitar a dívida. Não se aplica aqui. B. pagamento com sub-rogação - A sub-rogação ocorre quando um terceiro paga a dívida e assume os direitos do credor. Não é o caso, pois Mateus não está sendo substituído por um terceiro que paga a dívida. C. novação subjetiva ativa - Refere-se à substituição do credor em uma obrigação. Não se aplica, pois estamos falando da substituição do devedor. D. novação subjetiva passiva - Refere-se à substituição do devedor em uma obrigação. Neste caso, Mateus está indicando João para cumprir a obrigação, o que caracteriza a novação subjetiva passiva. E. imputação do pagamento - Refere-se à atribuição de um pagamento a uma obrigação específica, o que não se aplica aqui. Portanto, a alternativa correta é: D. novação subjetiva passiva.